Marec 2014 - Občina Šentilj
Transcription
Marec 2014 - Občina Šentilj
Glasilo Številka 1/2014 Leto 18 Marec 2014 Dragi bralci, čestitamo vam za Občinski praznik, želimo vam vesele Velikončne praznike in iz srca vam želimo najlepše počutje in doživetje vsakega trenutka pomladnih dni. Uredništvo Občine Šentilj Velka, Sladki Vrh, Ceršak, Šentilj Županov uvodnik Glasilo občine Šentilj Spoštovane občanke, spoštovani občani in ostali bralci našega Glasila! Ustanovitelj in izdajatelj: Občina Šentilj 2212 Šentilj, Maistrova ulica 2 Glavna in odgovorna urednica: Marta Muster Člani uredniškega odbora: Marko Pigac, namestnik odgovorne urednice Jelka Weldt Ika Peklar Alenka Ahman Ljerka Podhostnik Janko Bauman Število tiskanih izvodov: 2950 Lektoriranje, oblikovanje in tisk: IMPOS d.o.o., Slovenska Bistrica Naslov uredništva: 2212 Šentilj, Maistrova ulica 2 e-pošta: urednistvo@sentilj.si Fotografija na naslovnici: Pomlad v Občini Šentilj (Foto: BT/MP) Pomlad je prišla v naše kraje, še pred koledarsko. Narava nam podarja lepo vreme. Podari nam sonce in že je vse drugače. Nekako lepše. Narava se poigrava z nami, če ji kaj ni prav, nas kar hitro kaznuje. Recimo, kot nas je z žledom in ledenim dežjem. Naši kraji so jo odnesli še kar dobro, čeprav je kar nekaj gospodinjstev bilo brez elektrike in druge oblike oskrbe tudi po več dni. Župan občine sem že od leta 1995. Dolgo, za nekatere predolgo. A vedno pogosteje rečem, hitro je minilo teh 20 let. Na začetku nas večina izmed nas sploh ni vedela, kaj nas čaka. Večina izmed takratnega prebivalstva tega območje, se je na referendumu izrekla proti temu, da bi Šentilj in okolica tvorila samostojno občino. Verjamem, da tiste, ki so bili takrat proti, nismo razočarali. Naredili smo ogromno. Večina tega je že pozabljeno. Izgradili smo vodovodno omrežje, asfaltirali skoraj vsako cesto, obnovili obe šoli, vrtce, igrišča, izgradili sodobno večnamensko dvorano, pridobili sredstva iz koncesije od iger na srečo in še bi lahko našteval. Ogromno je bilo nekih stvari, ki smo jih morali opraviti, da so stvari stekle. Pri tem moram omeniti Marto Muster, prvo direktorico občinske uprave, s katero sva začela od samega začetka. Seveda je vsak prispevek svoj delež, občinski svet, vse komisije in vsi občani. Na tem mestu moram omeniti še dr. Bojana Škofa. V začetku je aktivno sodeloval pri ustvarjanju lokalne samouprave v občini, naprej še kot podžupan in danes kot občan naše občine. Pomagal nam je pri ključnih zadevah. Prav zaradi tega sem se odločil, da mu v zahvalo za nesebično pomoč podelim priznanje župana. 29. marca znova praznujemo, že 19. občinski praznik. Vabljeni. Pridružite se nam. Vsem vam izrekam čestitke za občinski praznik in vam voščim prijetne in mirne bližajoče se velikonočne praznike. Z dobro volji in strpnostjo lahko preskočimo vse prepreke. Vaš župan Edvard Čagran 2 Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Občinski praznik Nikoli ne bodi zadovoljen s tistim kar si, če želiš postati tisto, kar nisi, kajti tam, kjer si postal zadovoljen, boš tudi ostal. (F. Quarles) OBČINA ŠENTILJ PRAZNUJE SVOJ 19. PRAZNIK VABILO Spoštovani. Prijazno Vas vabim na proslavo v počastitev 19. občinskega praznika Občine Šentilj, s kulturnim programom in podelitvijo občinskih priznanj. Proslavili bomo v petek, 28. marca 2014 z začetkom ob 19. uri v avli Osnovne šole Rudolfa Maistra v Šentilju. Z veseljem Vas pričakujem. Župan Edvard Čagran Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 3 Občinska uprava DOBITNIKI PRIZNANJ Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja, je v skladu z določili Odloka o priznanjih (MUV, št. 25/2011) objavila javni razpis. Priznanja Občine Šentilj se podeljujejo občanom, podjetjem, zavodom, ustanovam, društvom, združenjem ter drugim pravnim in fizičnim osebam za dosežke na področju gospodarstva, šolstva, kulture, znanosti, športa, ekologije, zaščite in reševanja ter na drugih področjih. Občinski svet je na svoji zadnji seji sprejel Sklep o podelitvi priznaj. Priznanja prejmejo: - Zlato plaketo: Jožef IGNATIJEV, roj. 18. 3. 1934, Pot na Novine 11, 2212 Šentilj v Slov. gor., za dolgoletno prostovoljno delo v kulturnih, športnih in drugih organizacijah v občini Šentilj. Že od 1950 leta je aktiven v društvih, najprej kot amaterski igralec v gledališki skupini, član KUD Mejnik, član TDV Partizan Šentilj, TD Brloga, - Srebrno plaketo: 1. Ivan KAUČIČ, roj. 7. 9. 1932, Sladki Vrh 12, 2214 Sladki Vrh, za dolgoletne aktivnosti v društvih v občini Šentilj, za prostovoljno dela v DU Sladki Vrh, RD Mura Paloma, PGD Sladki Vrh, … 2. Boris FURLAN, roj. 5. 7. 1952, Cirknica 21, 2212 Šentilj v Slov. gor., za dolgoletno aktivno delo v društvih v občini Šentilj, za delo v odboru v KS Šentilj. - Bronasto plaketo: 1. Ivanka LAH, roj. 24. 1. 1931, Zg. Velka 92 d, 2213 Zgornja Velka, za dolgoletno delo v društvih v občini Šentilj, predvsem na območju KS Velka. Je aktivna članica KO RK, aktivna je v DU Velka, sodelovala je tudi v različnih komisijah in odborih v KS Velka. Spominsko priznanje: 1. Frida REPINA, roj. 29. 4. 1952, Zg. Velka 39, 2213 Zgornja Velka, za prostovoljno delo v KO RK Velka na območju KS Velka in tudi širše,. 2. Jože ROŽMAN, roj. 17. 8. 1934, Zg. Ščavnica 96, 2233 Sveta Ana, za aktivno dolgoletno sodelovanje v društvu Etno ljudski godci Marija Snežna. V skladu z Odlokom o priznanjih lahko priznanje posamezniku ali društvu podeli tudi župan. Priznanj župana prejme dr. Bojan ŠKOF za izredne zasluge in strokovno pomoč pri izgradnji lokalne samouprave v občini Šentilj. Priznanja se bodo podelila na proslavi ob občinskem prazniku. Občinska uprava 4 15. REDNA SEJA OBČINSKEGA SVETA Občinski svet občine Šentilj se je dne 13. marca sestal na svoji 15. redni seji. Osrednji točki dnevnega reda sta vsekakor bili obravnava zaključnega računa proračuna občine za leto 2013 in sprejetje Odloka o rebalansu proračuna občine Šentilj za leto 2014. V lanskem letu je občina Šentilj svoj proračun realizirala na strani prihodkov 69,3%, na strani odhodkov pa 77,8%. Za nami je težko leto, saj iz države nismo prejeli Evropskih sredstev za sofinanciranje investicije v magistralni vodovod, prav tako v leti 2013 nismo prejeli sredstev za investicijo Trg Velka, kot so bila planirana. Sredstva smo prejeli v letu 2014. Največje investicije v letu 2013 so bile: obnova lokalne ceste 392010 Selnica ob Muri - Sopl, dokončanje zdravstvenega doma v Šentilju, kot že rečeno regijska investicija v magistralni vodovod in ureditev trga Velka, začetek v investicijo izgradnje kanalizacije za naselje Novine in Pot na Novine, obnova ceste Šentilj – Srebotje ter obnova javne poti Kraner Zelenko. Sprejem rebalansa proračuna so zahtevali predvsem naslednji dogodki: uvedba davku na nepremičnine, znižujejo se sredstva za sofinanciranje investicij (21. člen Zakona o financiranju občin), občinam so znižali prihodek iz naslova dohodnine, prejetje odločb o sofinanciranju družinskih pomočnikov, o sofinanciranju najemnin za socialna stanovanja in drugo, kar narekuje rebalans proračuna (žal občina nima možnosti vpliva na te stroške). Sprejeta je bila obvezna razlaga 10. Člena Odloka o OLN za del območja PPE ŠE 13 Šentij. Potrjena je bila nova cena storitve »Pomoč na domu«. In sprejeti DIIP-i za sanitarno kanalizacijo Svečane, štrihoved – Kaniža s čistilno napravo, za kanalizacijo na Zg. Velki, izgradnje ceste proti Avstriji »Cesta vina in dobrot« ter DIIP za projekt »Festival – Ujemi ritem doma«. Občinska uprava OTVORITEV PRENOVLJENE CESTE VABILO Krajani Sopla in občina Šentilj vabita na otvoritev prenovljene ceste čez Sopl proti Srebotju in ureditev križišča. Istočasno bo blagoslov novega križa na križišču pri Kosu. Slovesnost bo 5. aprila 2014 ob 15.00 uri. Vabljeni! Krajani Sopl in Edvard Čagran, župan Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Občinska uprava MEŠANI KOMUNALNI ODPADKI M BIOLOŠKI ODPADKI OBČINA ŠENTILJ MEŠANA EMBALAŽA STEKLO PAPIR ZBIRANJE PRI POVZROČITELJIH ODPADKOV ES EC KOLEDAR ODVOZOV Veljavno od 1. 1. 2014 za leto 2014 EKOLOŠKI OTOK ČETRTEK TOREK ČETRTEK ČETRTEK ČETRTEK JANUAR 9. 7., 28. 23. 16. 2., 30. FEBRUAR 6. 18. 20. 13. 27. MAREC 6. 11., 25. 20. 13. 27. APRIL 3., *29. (tor.) 8., 22. 17. 10. 24. MAJ 29. 6., 13., 20., 27. 15. 8. 22. JUNIJ 26. 3., 10., 17., 24. 12. 5. 19. JULIJ 24. 1., 8., 15., 22., 29. 10. 3., 31. 17. AVGUST 21. 5., 12., 19., 26. 7. 28. 14. SEPTEMBER 18. 2., 9., 16., 23., 30. 4. 25. 11. OKTOBER 16. 7., 14., 21., 28. 2., 30. 23. 9. NOVEMBER 13. 4., 18. 27. 20. 6. DECEMBER 11. 2., 23. *22. (pon.) 18. 4. Prosimo, da posode oz. vrečke z odpadki pripravite na prevzemno mesto do 6.00 ure zjutraj. Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Ulica Matije Gubca 2, 9000 Murska Sobota PE LENART Sp. Porčič 4/a, 2230 Lenart Tel.: 02-620-23-00 02-620-23-01 posode@saubermacher.si www.saubermacher.si Sl o v eni j a za življenja vredno okolje 5 Javni razpis Na podlagi Pravilnika za vrednotenje letnega programa športa v Občini Šentilj (MUV, št. 12/2011) in 10. člena Zakona o športu (Uradni list RS, št. 22/1998, 97/2001 - ZSDP, 110/2002 - ZGO-1, 15/2003 – ZOPA) ter na podlagi sprejetega Odloka o rebalansu proračuna občine Šentilj za leto 2014 (sprejet na 15. redni seji dne 13. 3. 2014) objavlja občina Šentilj JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE PROGRAMOV ŠPORTA V OBČINI ŠENTILJ ZA LETO 2014 1. Naziv in sedež sofinancerja: Občina Šentilj, Maistrova ul. 2, 2212 Šentilj v Slov. goricah. 2. Predmet razpisa se vsebinsko deli na tri sklope: • SKLOP A: sofinanciranje športne dejavnosti za otroke in mladino v starosti do 18. leta starosti, ki jih izvajajo športna društva in klubi, • SKLOP B: sofinanciranje športne dejavnosti za otroke in mladino v starosti do 18. leta starosti, ki jih izvajajo zavodi za področje vzgoje in izobraževanja, • SKLOP C: sofinanciranje športnih prireditev in izobraževanj, usposabljanj in izpopolnjevanj strokovnih kadrov v športu. 3. Upravičenci za dodelitev sredstev po sklopih: • SKLOP A: športna društva in klubi, ki imajo sedež v občini Šentilj in izpolnjujejo ostale pogoje, razvidne iz razpisne dokumentacije, • SKLOP B: zavodi za področje vzgoje in izobraževanja, ki imajo sedež v občini Šentilj in izpolnjujejo ostale pogoje, razvidne iz razpisne dokumentacije, • SKLOP C: vsi v skladu s 3. členom Pravilnika za vrednotenje letnega programa športa v občini Šentilj . 4. Višina sredstev za razdelitev po sklopih: • SKLOP A: 17.000 evrov • SKLOP B: 8.000 evrov • SKLOP C: 8500 evrov, ki se deli na: o izobraževanje, usposabljanje in izpopolnjevanje strokovnih kadrov v športu: 1.500 evrov o športne prireditve: 7.000 evrov: ki se deli na: § Veter v laseh: 1.656,00 evrov § mednarodne igre šolarjev: 1.000,00 evrov § ostale tradicionalne športne prireditve: 4.344,00 evrov. Za sofinanciranje dejavnosti iz SKLOPA C župan občine Šentilj na podlagi presoje upravičenosti poda sklep o sofinanciranju oz nesofinanciranju. Za ostale tradicionalne športne prireditve se presoja tradicionalnost, mednarodna ali državna raven prireditve oz. pomen prireditve in vpliv prepoznavnosti prireditve širši okolici (ne samo v lokalnem okolju). V kolikor sredstva na določenem programu oz. dejavnosti ostanejo neporabljena, se lahko prerazporedijo za izvedbo drugega programa oz. dejavnosti. 5. Obdobje za porabo sredstev: Dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 2014. 6. Rok za prijavo na razpis po sklopih: • SKLOP A: 22/4/2014 do 12. ure ne glede na način vročitve, • SKLOP B: 22/4/2014 do 12. ure ne glede na način vročitve, • SKLOP C: 10/12/2014 do 12. ure ne glede na način vročitve. 7. Odpiranje vlog za SKLOP A in SKLOP B bo izvedeno v roku osem dni po datumu roka za prijavo in odpiranje ne bo javno. Vloge za SKLOP C se bodo odpirale sproti, vse do končnega roka za oddajo vlog, odpiranje ne bo javno. 6 Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Javni razpis 8. Potencialni prejemniki bodo obveščeni o sofinanciranju oz. nesofinanciranju na podlagi tega razpisa za SKLOP A in SKLOP B najkasneje do 30/11/2014, za SKLOP C pa do 25/12/2014. 9. Merila in točkovanje Merila in točkovanje za pridobitev sredstev iz tega javnega razpisa so opredeljena v razpisni dokumentaciji, ki je priloga tega razpisa. 10. Način prijave Vlogo – prijavne obrazce z zahtevano dokumentacijo je potrebno v zaprti kuverti s pripisom »NE ODPIRAJ – RAZPIS ŠPORT« dostaviti na naslov Občina Šentilj, Maistrova ul. 2, 2212 Šentilj v Slov. goricah. Upoštevale se bodo vloge, ki bodo prispele na sedež občine Šentilj določenim v točki 6 tega javnega razpisa ne glede na način dospetja. Na hrbtni strani kuverte morata biti naziv in polni naslov prijavitelja. Odpiranje vlog ne bo javno. Komisija za odpiranje vlog bo izločila iz postopka vse nepravočasno prispele vloge. Prijavitelje pravočasno prispelih vlog, vendar nepopolnih, pa bo pozvala k dopolnitvi v roku 8 dni od dneva odpiranja vlog. Če vloge ne bodo dopolnjene v zadanem roku, bodo zavržene. Popolne vloge bo obravnavala komisija za šport. 11. V primeru sprememb in dopolnitev (tako vsebinskih kot časovnih) ima občina Šentilj pravico le te uvesti in jih objaviti na spletnem naslovu občine Šentilj: www.sentilj.si, vendar najkasneje do pet dni pred iztekom roka za oddajo vlog. Župan občine Šentilj lahko kadarkoli s sklepom prekine postopek javnega razpisa in dodelitve sredstev. 12. Oddaja vloge pomeni strinjanje prijavitelja z razpisno dokumentacijo. 13. Razpisno dokumentacijo je moč dobiti na sedežu občine Šentilj, Maistrova ul. 2, 2212 Šentilj v Slov. goricah in na spletni strani www.sentilj.si. 14. POSEBNI POGOJI IN OMEJITVE PRI DODELJEVANJU SREDSTEV V kolikor je občinska uprava občine Šentilj ugotovila, da dodeljena sredstva športnim društvom, organizacijam in zavodom v letu 2013 preko javnega razpisa za sofinanciranje programov športa v občini Šentilj v letu 2013 (št. razpisa 671-5/2013-202, z dne 21/3/2013 in dopolnitev z dne 02/4/2013) niso bila v celoti porabljena, se sofinanciranje po tem razpisu ne glede na ostala določila iz tega javnega razpisa, omeji največ do višine izkazanih lanskoletnih stroškov delovanja društva/klubov/zavodov/organizacij, ki so ga le ta predložila kot dokazila o uporabi proračunskih sredstev v letu 2014 v skladu z določili medsebojno podpisanih pogodb, razen v primeru utemeljenih razlogov.« Župan občine Šentilj Edvard Čagran TOPLOTNA OSKRBA V SLADKEM IN VRANJEM VRHU Dejavnost oskrbe gospodinjstev s toplotno energijo bo v prihodnje v Sladkem in Vranjem Vrhu izvajala družba Petrol Energetika d.o.o. Za odjemalce se s tem ne bodo spremenili stroški oskrbe, povečala pa se bo učinkovitost, saj bodo v Občini Šentilj, skupaj z družbo Petrol Energetika, predvidoma po zaključku letošnje kurilne sezone pričeli s sanacijo omrežja. Zaradi dotrajanosti obstoječega sistema daljinskega ogrevanja in temu primerne nižje zanesljivosti oskrbe s toploto, je Paloma d.d., ki je doslej izvajala distribucijo toplote, kot odgovoren gospodar, zagotovila prenos storitve na družbo Petrol Energetika d.o.o.. Slednja je specializirana za izvajanje toplotne oskrbe in bo izvedla potrebno obnovo omrežja ter prevzela celotno izvaGlasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 janje gospodarske javne službe distribucije toplote, kot to že izvaja v Ravnah na Koroškem in Hrastniku. Petrol Energetika, kot novi koncesionar, bo skupaj z občino, predvidoma takoj po zaključku kurilne sezone, pristopila k sanaciji omrežja, in sicer bodo v letu 2014 pričeli s sanacijo veje Zahod (individualne hiše). V ta namen je vse odjemalce toplote na tem področju povabila na posvetovalno srečanje, ki je potekalo, 24. 3. 2014, v prostorih večnamenske stavbe, Sladki vrh 9B. Ker se je v času srečanja ravno zaključevala redakcija, bo več o tej temi v prihodnji števili revije. Uredništvo 7 Občinska uprava 60. KRAJEVNI PRAZNIK NA ZGORNJI VELKI Vsak trenutek, ki smo ga doživeli, v njem uživali in se radovali, na vse zadnje tudi preživeli, nas lahko navdaja z veseljem in navdušenjem, če le v njem ni bilo žalostnih, slabih in hudih stvari ali dogodkov. V večini, ko strnemo takšne trenutke, prihajajo na površje le prijetni delčki spominov. Že samo eno leto je lahko dolgo časovno obdobje, v katerem se nam lahko veliko pripeti. Seveda je v desetletju teh neprimerno več. Ko govorimo o več desetletjih, ugotavljamo, kaj vse se je od takrat, ko smo začeli dneve šteti, spremenilo. Seveda veliko stvari na boljše, ki nam lajšajo naš vsakdanjik. Pa najsi gre za samo delo, premagovanje poti, ali krajšanje dolgočasja. Seveda predvsem slednjega v obdobju takoj po drugi svetovni vojni ni bilo na pretek ali je bil le pri redkih posameznikih. Pehanje za boljšim jutri v okviru svoje družine, vaške skupnosti ali države je bilo prisotno na slehernem koraku. Tako so se dnevi kmalu strnili v leto in še to se je prekmalu iztekalo. A bile so vidne tudi pridobitve, na katere so bili naši starejši sokrajani ponosni in seveda s tem tudi mi, danes. Pričele so se oblikovati prve ideje o praznovanju svojega praznika. Praznika krajevne skupnosti Velka. Seveda je bil v ospredju spomin na dni vojne, ko je peščica hrabrih domačinov zavzela žandarmerijsko postojanko v prostorih sedanje podružnične šole Velka. S to pogumnostjo je skoraj v celoti pripomogla k temu, da se je nemški okupator iz teh krajev umaknil. 16. oktober 1944 se je pisal takrat. Spomini starejših in posamezne fotografije prikažejo čas takratnih praznovanj. Povorke, različne razstave, v prvih letih praznovanja tudi prisotnost vojakov, vseskozi obširni nastopi, govori, občasne politične propagande, včasih gledališka igra ter sprehod okrog centra Velke s transparenti in godbo na pihala, predvsem pa pester kulturni program, je kazalo na to, da so dejansko temu dnevu nadeli praznično podobo. Seveda v govorih ni manjkalo pohval domačinom in vsem, ki so pripomogli, da je kraj pridobil to ali ono pridobitev, ter se je zanj slišalo izven meja krajevne skupnosti. Največkrat so bile to aktivnosti na komunalnem področju, kot je izgradnja novih lokalnih cest, kasneje preplastitve z asfaltno prevleko, prve napeljave vodovodov, sanacije plazov, tudi otvoritve pomembnih objektov so se vrstile na ta dan, ter seveda opis aktivnosti 8 posameznih društev, predvsem gasilcev in upokojencev, kot najštevilnejših. Leta so tekla, krajani zaselkov Zgornja Velka, Spodnja Velka, Trate, Dražen Vrh pa so nadaljevali s praznovanjem svojega krajevnega praznika in ga ohranjali skozi čas, ko so marsikje to slovesnost opustili. In kar hitro je prišlo leto, ko smo v kraju praznovali okroglo obletnico, 60 let. Svojevrsten čar je našemu prazniku dajala jutranja budnica godbe na pihala, ter seveda nastop ob programu proslave nekoč oziroma prireditve danes. Seveda so v vseh letih nastopali tudi naši najmlajši, otroci iz vrtca in OŠ Velka, vrstili so se folklorni nastopi, nastopi pevcev, pevskih zborov, ljudskih godcev in posameznikov. Veliko praznikom sta dala svoj pečat slavnostna govornika Tone Partljič ter častni občan Občine Šentilj in domačin Tone Kuntner. Ob šestdesetem prazniku nas je skozi spomine dogajanj na Zgornji Velki in okoliških krajih popeljal slavnostni govornik gospod Anton Markovič in predsednik odbora krajevne skupnosti gospod Ivan Škofič. S programom so nas ponovno navdušili učenci Osnovne šole Sladki Vrh, podružnične šole Velka z učiteljicami in mentoricami Marto Kolarič Žohar, Terezijo Kraner, Vlasto Grušovnik, Alenko Ahman, frajtonarji Munda, pevski zbor KUD Gabrijel Kolbič, pihalni orkester Občine Šentilj pod vodstvom dirigenta Janeza Kopšeta. Eva Ferk je tudi tokrat povezovala program. Župan Občine Šentilj gospod Edvard Čagram je podal oris opravljenega dela v naši krajevni skupnosti, tisti pravi občutek praznovanja pa je prispevala družina Dreier s Spodnje Velke s pripravo prigrizka in seveda torte, ki na takšno obletnico sodi. Za njej svečan prihod v dvorano je poskrbela ena izmed najstarejših krajank krajevne skupnosti in vseskozi zelo aktivna gospa Marica Donko. Krajevni praznik je vsekakor tudi dan in najbolj primeren čas, ko se v kraju podelijo priznanja najbolj zaslužnim krajanom za osebni prispevek k razvoju kraja ali njegove razpoznavnosti navzven. Ob tej priložnosti so podelila svoja priznanja posamezna društva v kraju, in sicer Krajevna organizacija Rdečega križa za večkratno darovanje krvi in pomoči drugim. Turistično društvo Klopotec ob svoji 20-letnici delovanja in Gasilsko društvo Velka in Gasilsko Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Občinska uprava društvo Žiče ob 30-letnici pobratenja. Seveda imajo najvišjo vrednost priznanja krajevne skupnosti in ta so letos prejeli gospod Maksimiljan Gungl, gospod Franc Osvald, dolgoletni zborovodja gospod Vili Jaušovec, Folklorna skupina Marija Snežna, Lovska družina Velka, PGD Žiče in za sodelovanje na skoraj vseh nastopih v okviru krajevnega praznika Pihalni orkester Občine Šentilj. Ob 60. krajevnem prazniku smo opravili tudi svečano otvoritev trga Velke s povsem novo podobo in tlakovno preplastitvijo. Društvo upokojencev se je izkazalo z dobro pripravljeno in za vse zanimivo razstavo ročnih del. Ob zaključku s prigrizkom in dobro kapljico v večnamenski dvorani smo se spomnili vseh, ki nam pri tem pomagajo s finančno ali drugo pomočjo. Najbolj veseli pa smo seveda obiska te prireditve s strani naših krajanov od blizu in daleč, kar nam seveda daje zagon, nov navdih in ideje za naslednji krajevni praznik na Zgornji Velki. Podpredsednik odbora krajevne skupnosti Velka Zvonko Galun ZAHVALA GASILCEM PGD ŠENTILJ V ponedeljek, 3. 2. 2014, smo se odpravili na teren odpravljati posledice žleda, podrtih dreves na daljnovode in NN omrežja. Ker nimamo dovolj specialnih vozil, so naši enoti, rajonu Sladki vrh, za potrebe v Občini Šentilj, gasilci Prostovoljnega gasilskega društva Šentilj izročili ključe močnega terenskega vozila NISSAN. Čeprav so gasilci sami potrebovali vozila za intervencije, so nam ga odstopili za dva dneva, ko nam je bilo to najbolj potrebno, saj smo se lahko s tem vozilom podali po vseh cestah, kjer smo morali poiskati napake in podrta drevesa na našem omrežju. Vozilo NISSAN nam je bilo v veliko pomoč, saj službeni CLIO ni zmogel takšnega terena. Ob tej priložnosti bi se rad zahvalil poveljniku društva PGD Šentilj Andreju Kmetiču in seveda županu Edvardu Čagranu, ki sta brez pomisleka vozilo odobrila za pomoč pri odpravi posledic. Vseh napak in prekinitev dobave električne energije nismo mogli odpraviti v dveh dneh, nam pa je to vozilo bilo v veliko pomoč in verjetno tudi posledica, da smo na rajonu Šentilj, Štrihovec, Kaniža, Cirknica in Ceršak napake odpravili do petka, 7. 2. 2014. Gasilcem PGD Šentilj še enkrat hvala za pomoč. V imenu direktorja Elektro Maribor PE MZO, Mladena Žmavcerja, Milan Kojc IZGRADNJA TRGOVSKEGA CENTRA V SLADKEM VRHU Da družba Jagros d.o.o. misli resno pričajo že spodnje fotografije. Pridobitev centra bo vsekakor pridobitev za Sladki Vrh in okolico. Nove prostore pa naj bi pridobila pošta in Sladkem Vrhu bo odprta lekarna. Investitorju želimo uspešno gradnjo. Občinska uprava Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 9 Gasilci PGD VELKA OBVEŠČA KRAJANE S SONČNIMI ELEKTRARNAMI Gasilci PGD Velka se vedno izobražujemo po planu in programu, ki smo si ga zadali, saj se čutimo odgovorne, da gremo v korak s časom! Poudarek dajemo znanju in spremljamo razvoj tehnike v svetu, Sloveniji in na koncu tudi na področju, ki ga pokrivamo. Prav tako pa vedno obnavljamo znanja v naših vrstah tako praktično in teoretično ter delujemo v smislu preventive. Prav zato bi radi zapisali nekaj besed. Vsi vemo, da so fosilna goriva draga, zaloga pa omejena. Zraven tega onesnažujejo okolje in zrak, ki ga dihamo. Enako velja za lesna goriva, ki so se v zadnjih letih vrnila na naša ognjišča. Iz tega vidika je človek začel izkoriščati veter, vodo in sonce, da bi pridobil električno energijo, brez katere ne znamo živeti! In prav o izkoristku sonca za pridobivanje električne energije je potrebno zapisati nekaj besed! Vsi vemo, da je požar strešne konstrukcije, ki je najpogostejši, tudi najzahtevnejši. Kadar pa so na strehi nameščeni moduli sočne elektrarne in prisoten električni tok je posredovanje za gasilca zelo zahtevno in nevarno, kakor tudi za vse ostale, ki se nahajajo na mestu intervencije. Da bo intervencija naravnana pravilno, požar hitro saniran in požarna škoda čim manjša, pozivamo vse občane KS Velka oziroma požarnega okoliša, ki ga pokrivamo, kateri imajo na svojih zgradbah nameščeno sončno elektrarno oz. Photovoltaične module (P.V.), da nam predložijo požarni na- črt, ki ga moramo preučiti. Na podlagi načrta se bomo v sodelovanju z graditeljem seznanili z značilnostmi naprave in po potrebi nabavili orodja ter opremo, ki je potrebna za uspešno posredovanje. S tem pozivom želimo omejiti nastanek večje požarne škode, preprečiti poškodbe ali celo smrtne žrtve, ki so ob omenjenem požaru sicer redke, a vseeno v prevelikem procentu možne! Prosimo vas, da požarni načrt pošljete predsedniku PGD Velka – Branku Plošniku na elektronski naslov: branko.plosnik@siol.net. NA POMOČ! Podpoveljnik PGD Velka Silvo Pohorec OBČINSKO GASILSKO POVELJSTVO ŠENTILJ Spoštovane občanke, občani občine Šentilj! Čas nam ob vsakdanjih obveznosti prehitro mineva. Za nami je pomlad, poletje, jesen in že je tukaj pred vrati zima, ki nam zaznamuje konec leta 2013. Za prostovoljna gasilska društva PGD Šentilj, Ceršak in Velko je bilo to leto posebno naporno v smislu nenehnega pritiska glede soglasne izključitve članice zveze PGD Paloma Sladki Vrh. Osebno spoštujem novinarsko delo. Glede enostranske javne objave ogorčenega prostovoljnega gasilskega društva Paloma Sladki in na razna provokativna pisanja po spletnih straneh znanega neodvisnega novinarja v Šentilju, moram predstaviti za javnost tudi drugo plat zgodbe občinskega poveljstva Šentilj na razvpiti naslov »Užaljena gasilska zveza izključila PGD Sladki Vrh«. Gasilsko zvezo Slovenske gorice povezujejo tri občinska poveljstva. To so: OGP Šentilj, OGP Pesnica in OGP Kungota. V sklopu občinskega poveljstva Šentilj so delovala štiri gasilska društva, PGD Šentilj, PGD Ceršak, PGD Paloma Sladki Vrh in PGD Velka. Občina Šentilj je s pomočjo tovarne Paloma Sladki Vrh vsa leta nazaj namenjala posebno pozornost do PGD Paloma Sladki Vrh (financiranje gasilskih novih vozil opreme in izgradnje novega gasilskega doma na ključ). Na žalost si je ožji krog vodstvenega kadra ta gasilski dom dobesedno prilastil. To pomeni »če niste z nami, ste proti nam.« Odnosi so se z ostalimi društvi in zvezo vedno bolj vidno oddaljevali v smislu tovariškega medsebojnega gasilskega sodelovanja (žaljiva verbalna 10 obrekovanja, prirejanje osebnih podatkov v tekmovalnih gasilsko športnih disciplinah, samovoljno delovanje na operativnem področju, biti operativni član dveh društev, namerno širjenje nestrpnosti do sosednjih društev, da niso usposobljena za delovanje v operativnem področju, da zvezo vodijo sami nesposobni ljudje itd… Pisanje žaljivih dopisov županu Občine Šentilj in vodstvu Gasilske zveze Slovenije). Na žalost so zadeve prišle tako daleč, da so članice 9 prostovoljnih gasilskih društev, ki so povezane v Gasilsko zvezo Slovenske Gorice dne 28. 2. 2013 na izredni skupščini sprejeli soglasno sklep, da ni več mogoče sodelovati s Prostovoljnim gasilskim društvom Paloma Sladki Vrh. Status PGD Palome Sladki Vrh z dnem 1. 3. 2013 postane v veljavi, da ni več članica Gasilske zveze Slovenske Gorice. Zakon o gasilstvo določa, da je lahko za opravljanje javne gasilske službe pristojna le tista prostovoljna gasilska enota, ki se preko gasilskih zvez povezuje v Gasilsko zvezo Slovenije Dne 30. 5. 2013 sta se seje udeležila novoizvoljeni predsednik GZ Slovenske Gorice in župan Občine Šentilj, na željo vodstva PGD Paloma Sladki Vrh. Do dogovora na žalost »ni prišlo«. Dne 14. 8. 2013 je prišlo do odvzema opravljanja javne gasilske službe, zaradi statusa PGD PALOMA. Vredno je omeniti, da si župan Občine Šentilj gospod Edvard Čagran vseskozi prizadeva na vse načine, da društvo z novim vodstvom na novo zaživi v domačem kraju, ne pa de se širijo lažne govorice v javnosti. To, da so do Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Gasilci / VDC Polž nas treh domačih gasilskih društev in do župana takšni verbalni ponižujoči pritiski v javnosti, je skrajno nepošteno – nečloveško od takšnih ljudi (poskusite živeti v naši gasilski prostovoljni vlogi). Vodstvo samega društva namenoma prezira izdane sklepe (uporaba gasilskih vozil na raznih udeležbah v gasilskih dejavnostih in uporaba gasilskih vozil za pridobitne dejavnosti). Društvo je namenoma kljubovalo Občini Šentilj pri opremljanju gasilskega muzeja v gasilskem domu. To so storila domača društva Šentilj, Ceršak, Velka in GZ Slovenske Gorice. Vodstvo PGD Paloma Sladki Vrh si je privoščilo še to, da so na svojo pest zamenjali ključavnice v gasilskem domu, ki je v lasti občine. Glede novinarskega poročanja na televizijskem Kanalu A (Čas izvoza na INTERVENCIJO), smo gasilci vezani na pravilo gasilske službe. Rečem lahko samo to, zavedajte se, koliko prostovoljni gasilci tvegamo svoje življenje, da čimprej pridemo v gasilski dom, se opremimo, izvozimo in pridemo na mesto INTERVENCIJE. Sum namišljenega posebej zadnjega stanovanjskega požara. (vljudno vabljeni med našo prostovoljno delo). OGP Šentilj je od prenehanja opravljanja javne gasilske službe PGD Paloma Sladki Vrh do sedaj na območju Krajevne skupnosti Sladki Vrh posredovalo na treh intervencijah: - 20. 8. 2013 INTRVENCIJA, 20:58. požar v naravi, kraj Vranji vrh (požar gozdnih in grmovnih površin). Aktivirana društva PGD Šentilj, Ceršak in Velka. Sodelovalo 39 gasilcev. - 12. 11. 2013 INTERVENCIJA, 13:08. Tovarna Paloma Sladki Vrh. Nesreča z nevarnimi snovi. Aktivirana so bila naslednja društva: Industrijska enota tovarne PA- LOMA Sladki Vrh, Javni zavod Maribor (poklicni gasilci) Prostovoljna gasilska društva Šentilj, Ceršak in Velka. V intervenciji sodelovalo 42 gasilcev. - 18. 11. 2013 INTRVENCIJA, 17:24. Požar stanovanjskega objekta Vranji vrh. Aktivirana društva PGD Šentilj, Ceršak in Velka. V intervenciji sodelovalo 34 gasilcev Zaradi lažnih dezinformacij na terenu Krajevne skupnosti Sladki Vrh se gasilci omejenih domačih treh društev nenehno soočamo z verbalnimi žaljivimi konflikti domačinov tega kraja, in v medijskem domačem prostoru. V septembru je Občina Šentilj izdala INFORMATOR z uradnim pojasnilom glede zagotavljanja požarne varnosti na tem območju. Očitno to še ni dovolj za lobi posameznikov??? Na koncu mojega dopisa vas vljudno naprošam, da ne nasedate takšnim provokacijam v medijskem prostoru, temveč nam pomagate urediti zadevo v pravo smer, da bomo domači gasilci iz občinskega poveljstva Šentilj lahko nemoteno opravljali naše gasilsko poslanstvo v našem prostoru, v pomoč vam, ko boste le-to potrebovali. (nesreča nikoli ne počiva) Gasilski pozdrav: Na Pomoč OGP Poveljnik: inž. Andrej Kmetič, višji gasilski časnik DOBRA VOLJA NAS POVEZUJE Varovanci POLŽ-a smo veseli, ko nas ob petkih obiščejo prostovoljci in prostovoljke z OŠ Rudolfa Maistra Šentilj. Skupaj beremo, se igramo in veliko pogovarjamo. Letos ilustriramo tudi knjigo Veliki nemarni škornji. Obiskala nas je že tudi pisateljica te knjige Aleksandra Pinterič. Timiju je bilo najbolj všeč, ko smo se igrali igre, ki so jih pripravili prostovoljci, in ko igramo ročni nogomet. Luki pa so najbolj všeč zgodbe iz Knjigobub in Velikih nemarnih škornjev. Jožek ne more pozabiti tistega dne, ko smo lovili lesene ribe. Vlado je povedal, da se z nami prostovoljci rad pogovarja. Sašu je najbolj všeč, ko mu Anže pomaga pri ustvarjanju. Luka se še vedno spominja predlanskega leta, ko so lahko na šoli obiskali božično – novoletni koncert. Prostovoljci smo zelo uživali, ko smo se lahko udeležili Polževe obletnice v Šentilju. Tam smo nastopili s skupno točko - Pesmijo o prijateljstvu. Zelo veseli smo bili, ko so nas ob tednu otroka na šoli razveselili s predstavo Bi se gnetli na tej metli. Ana je povedala, da ne mara, ko se ljudje norčujejo Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 iz drugačnih ljudi, zato z veseljem obiskuje varovance v POLŽ-u. Pii ni žal, da se je odločila za prostovoljstvo, ker rada pomaga drugim in v tem uživa. Staša se s tem strinja in pove, da bo še naprej sodelovala in razveseljevala varovance. Prostovoljci in varovanci: Pia Š. Horvat, Sašo Želj, Timi Breznik, Jožek Ploj, Vlado Nikl, Staša Debevc, Ana Pušnik, Luka Kraner 11 Gasilci PGD SLADKI VRH O dogajanjih v PGD Paloma Sladki Vrh smo vas sproti obveščali bodisi z Informatorjev bodisi z Glasilom. Znova bi želel poudariti, da je požarna varnost za krajane KS Sladki Vrh oz. za občane področja, ki ga je pokrivalo gasilsko društvo iz Sladkega Vrha zagotovljena. Vedno znova se sliši kako pa je v tem času s tovarna Paloma d.d. in njeno požarno varnostjo. Tovarna je sama dolžna zagotoviti ustrezno požarno varnost. Da požarna varnost tovarne s tem ni ogrožena, nam je zagotovilo tudi samo vodstvo podjetja. Ugotavljam, da se od zadnjega pisanja o tej temi, ni zgodilo nič pozitivnega, stvari se še zaostrujejo. Društvo je s februarjem tega leta izključeno tudi iz Gasilske zveze Slovenije, kot izhaja iz priloženega dopisa. PGD Paloma Sladki Vrh medtem svojo pravico išče tudi na sodišču. Vložili so tožbo zoper Gasilsko zvezo Slovenske gorice. Prav tako je občina sama bila, kot dober gospodar, primorana vložiti zahtevek za vrnitev sredstev, ki smo jih skupaj s družbo Paloma d.d. vložili v nakup dveh gasilskih vozil. Prepričan sem, da kljub morebitnemu uspehu v pravdi za PGD Paloma Sladki Vrh in tudi za nas vse zadeva ne bo nič boljša. PGD lahko pričakuje le moralno zmago. Celotno članstvo Gasilske zveze Slovenske gorice je vedno bolj odločno, da s PGD v takšni sestavi, kot je danes ne želi sodelovati. Žal mi je, da se vse to dogaja v društvu, kjer imajo sposoben in strokovni kader in jim nikoli ni bilo moč očitati nestrokovnosti. Še enkrat vodstvo društva javno pozivam, naj odstopi v korist celotnega društva. Kot župan sem vložil veliko truda in energije, da to izključitve društva iz Gasilske zveze Slovenske gorice ne bi prišlo. Zato se sam ne čutim odgovornega za nastalo situacijo, kot mi je bilo že večkrat očitano. Edvard Čagran, župan 12 Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Gasilci PROSTOVOLJSTVO, VREDNOTA ALI POGUBA? Prostovoljstvo ni nekaj novega. Je naravni instinkt družbe po samoohranitvi. Prostovoljstvo ima v Sloveniji že trdne korenine. Prve organizirane oblike so se pojavile že v 19. stoletju, do intenzivnejšega razvoja pa je prišlo v začetku 20. stoletja. Med prostovoljce spadamo tudi gasilci širom po Slovenji. Prostovoljstvo pomeni, da za svoje delo ne prejemaš plačila oz. si se za to plemenito dejavnost odločil sam. Prostovoljstvo v gasilstvu svoje korenine beleži od leta 1863, ko je društvo Južni sokol prevzelo gasilsko službo pod imenom »Prostovoljna požarna bramba ljubljanskega telovadnega društva Južni sokol«. Leta 1869 je bila na slovenskem (Metlika) ustanovljena prva požarna bramba. Danes, 145 let od prve ustanovitve prostovoljnega gasilstva šteje prostovoljno gasilstvo okrog 123.000 svojih članov po vsej Sloveniji, ki so združeni v več kot 1.300 prostovoljnih gasilskih društvih, katera se združujejo v 122 področnih gasilskih zvez, te pa v 17 regij. Prostovoljna društva so na podeželju hrbtenica družabnega življenja in sosedske pomoči, ter ravno ta se sedaj lomi na območju Krajevne skupnosti Sladki vrh. V današnjih težkih časih nas tepe gospodarska kriza povezana s socialno stisko ljudi za katero so krivi nerentabilni makro ekonomski transferji. Zaradi napačnih političnih odločitev vodilnih predstavnikov znamo Slovenci kot narod izpostaviti občutek do samopomoči, še bolj pa favorizirati občutek do soljudi. Znamo torej priskočiti na pomoč drugim, čeprav smo sami v stiski. Kot že mnogokrat do sedaj so tudi zdaj ob zadnji naravni katastrofi izstopali prav prostovoljni gasilci. Delujejo kot organizirana enota v takšnih naravnih slučajih, ko nam narava ne in nam tudi v bodoče ne bo prizanašala. Človek se kar ne more načuditi vsem preteklim vsebinam razno raznih člankov na temo gasilstva v tem občinskem glasilu, kjer avtorji prenašajo družbeno odgovornost na društvo, ki vselej je in želi v kraju, kjer je ustanovljeno svojim občanom nuditi vso potrebno vzajemno pomoč ob takšnih in drugih nesrečah. Prostovoljno gasilsko društvo Paloma Sladki Vrh je bilo ustanovljeno pred 76. leti in danes šteje okrog 150 svojih članov, ki so pripravljeni opravljati prostovoljne naloge v korist občanov. V občini Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 smo največje društvo in po kategorizaciji spadamo v III. kategorijo, ki zakonsko narekuje operativno opremljenost in številčno pripravljenost članstva, zaradi česar smo bili tudi osrednja enota, ki je dolžna intervenirati na območju celotne občine. Krajevna skupnost Sladki Vrh obsega preko 700 gospodinjstev s cca. 2200 prebivalci na območju Sladkega Vrha, Vranjega Vrha, Svečan, Šomata, Zgornjega Gradišča, Plodršnice in Jurjevskega dola. Za že večkrat opisanim statusom našega oz. Vašega gasilskega društva stojijo odločitve posameznikov, ki imajo oz. so imeli možnost odločanja v smislu delovanja prostovoljnega gasilskega društva Paloma Sladki Vrh. Postavlja se vprašanje, če je kdo od tistih odgovornih za nastalo situacijo pomislil na posledice in vpliv sprejetih odločitev ali pa je šlo tukaj za že znano načelo nacionalnega slovenskega športa, ki je vsakodnevno vidno tudi v političnem vrhu. Za le tega je značilno, da ima na podlagi svojih odločitev še največ koristi on sam. Situacijo, ki pa jo je povzročil pa skupaj s podporniki v drugi ali tretji obliki predstavlja širši javnosti, ki jo strpnost do sledečega mineva. V vsaki igri veljajo pravila igre in ta so zapisana tudi za prostovoljna društva. PGD Paloma Sladki vrh si ni nikoli dovolilo ta pravila prirejati, še manj pa zagovarjati člane, ki bi ta pravila morebiti kršili. Spoštujemo kaznovanje tistih, ki pravila kršijo, če se to tako izkaže. PGD Paloma Sladki vrh pa je kaznovano kot društvo po volji posameznikov, ki jim določeni člani znotraj društva niso bili všeč oz. so se nekateri ustrašili njihovega napredovanja. Možnost takšnega kaznovanja pa so posamezniki kovali že leta nazaj. Končen produkt tovrstnega početja je izločitev PGD Paloma Sladki Vrh na osnovi očitkov brez izvršenih kazenskih postopkov, ki bi pričali o že večkrat omenjenih hujših kršitvah nekaterih posameznikov. V kolikor bi društvo takšno dokumentacijo posedovalo, bi na podlagi teh ukrepalo in bi se takšni kršitelji, če bi za to obstajal razlog, tudi samovoljno umaknili. Iz dokumentacije društva omenjenih kršitev ni moč zaslediti, se pa iz nje da razbrati, da se ta »gonja« vleče že precej časa, pa tudi prej omenjene navedbe tega konteksta. Izhajajoče iz navedenega je danes za vzajemno pomoč prostovoljnih gasilcev Paloma Sladki Vrh prikrajšanih cca. 2200 krajanov, ki smo žrtve družbeno odgovornih posameznikov, ki so do nastale situacije še nedavno uspešnega, morda »preveč« uspešnega društva prostovoljcev, tudi pripeljale. Osnovni cilj še vedno je in bo brezpogojno nuditi vzajemno pomoč krajanom ob naravnih in drugih nesrečah. Izmed vseh cca. 1.300 prostovoljnih gasilskih društev smo prvo gasilsko društvo v 145 letni tradiciji gasilstva na slovenskem, ki so ga izključili iz področne gasilske zveze in še nedavno nazaj tudi iz Gasilske zveze Slovenije, brez da bi kdorkoli upošteval predstavljena dejstva. Menimo, da je to zadosten razlog za tehten razmislek. Mnogo pozitivnega in častihlepnega je bilo moč slišati in videti na temo prostovoljnega gasilstva pretekle dni, in prav je tako. Gasilci, ki zapuščajo svoje družine zato, da bi pomagali pomoči potrebnim so vredni vsake hvale, kapo dol! Ampak lahko enako trdimo tudi za nas? Prostovoljni gasilci Paloma Sladki Vrh, ki so in želijo svoj prosti čas in glavo tvegati za varnost drugih so pogubljeni oz. družbeno razvrednoteni ravno zato, ker so se odločili postati gasilci v domačem kraju. Ali bo to dejstvo služilo kot motivacija na poti k odločitvi mladih za to vlogo? Kdo pa bo še pazil na nas, medtem ko nam pretijo vedno hujše naravne katastrofe? Bo takrat še pomembno kdo in koliko pokalov je kdo osvojil? Nesreča nikoli ne počiva in lahko smo že jutri brez vsega, odvisni od pomoči drug drugega. Upam pa, da ni potrebno da se zgodi najhujše, da bi šele takrat ugotovili kako zelo potrebujemo drug drugega. Takrat bo mogoče že prepozno. Spoštovani tovariši, občanke, občani in spoštovani člani hvala Vam vsem, ki ste kakorkoli pomagali, medtem ko naše društvo tega ni moglo oz. ni smelo. Vsak izmed Vas občanov pa ima možnost in pravico postati prostovoljni član kateregakoli društva, tudi gasilskega, če le ni bil kazensko obtožen. Verjamem, da Vas bo veselo sleherno društvo v občini. Pozivam k temeljitem razmisleku in razumnem ravnanju. S tovariškim pozdravom, Na pomoč! Predsednik PGD Paloma Sladki vrh Silvo Fišer 13 Nasveti NITRATNA DIREKTIVA TER KMETOVANJE NA VODOVARSTVENEM OBMOČJU Vodo potrebujemo vsi in to ne samo za pitje. Od rek, jezer, obalnih in morskih voda ter podtalnice smo odvisni na številne načine. Z dejavnostmi, kot so kmetijstvo, gospodarski ribolov, proizvodnja energije, industrija, promet in turizem, uporablja naša družba vodo za ustvarjanje in vzdrževanje gospodarske rasti in blaginje. Vodo potrebujemo tudi za rekreacijo, poleg tega pa je ključni element za lepoto naravne pokrajine. Celotno območje R Slovenije je opredeljeno kot ranljivo območje po Uredbi o varstvu voda pred onesnaženjem z nitrati iz kmetijskih virov (UL 113/09 in 5/13). Zato veljajo omejitve pri vnosu dušika v tla pri kmetijski pridelavi. Po tej uredbi veljajo časovne in količinske omejitve vnosa dušika v tla iz kmetijskih virov, ki so sledeče: 1. Gnojenje s tekočimi organskimi gnojili (gnojevka, gnojnica, bioplinska gnojevka, digestat) je na kmetijskih zemljiščih prepovedano od 15. novembra do 15. februarja. Prepovedano je tudi, če so tla nasičene z vodo, če so prekrita s snežno odejo in/ali na zamrzjenih tleh. 2. Gnojenje s tekočimi organskimi gnojili je na kmetijskih zemljiščih nad nadmorsko višino 800 m prepovedano od 15. novembra do 1. marca. 3. Gnojenje s hlevskim gnojem je na njivah prepovedano od 1. decembra do 15. februarja, razen če vremenske in talne razmere dopuščajo, da se ga lahko v treh dneh zaorje. 4. Gnojenje z mineralnimi gnojili, ki vsebujejo dušik je prepovedano od 15. novembra do 1. marca, razen če gre za gnojenje kmetijskih rastlin v rastlinjakih. Gnojenje ozimin z mineralnimi gnojili, ki vsebujejo dušik, je prepovedano od 1. decembra do 15. februarja. 5. Letni vnos dušika iz živinskih gnojil ne sme presegati 170 kg N/ha KZU na ravni kmetijskega gospodarstva. Letni vnos dušika iz organskih gnojil na posamezno enoto rabe kmetijskih zemljišč ne sme presegati 250 kg N/ha. 6. Začasno skladiščenje hlevskega gnoja: Uležan hlevski gnoj se lahko začasno shranjuje na kmetijskem zemljišču, vendar ne dlje kot 2 meseca z obvezno menjavo lokacije vsako leto. Začasno shranjevanje uležanega hlevskega gnoja mora biti od tekočih ali stoječih voda oddaljeno najmanj 25 m. Začasno shranjevanje uležanega hlevskega gnoja je prepovedano v razdalji 100 m od objekta za zajem pitne vode, ki je vključen v sistem javne oskrbe s pitno vodo, če za območje okoli tega objekta s posebnimi predpisi ni določen drugačni vodovarstveni režim. 7. Mejna vrednost vnosa dušika v tla je količina dušika, ki jo za posamezno kmetijsko rastlino lahko vnesemo v tla v obliki mineralnih in organskih gnojil ter pri namakanju rastlin v času priprave tal za setev do spravila pridelka, pri trajnih nasadih in travnikih pa v obdobju enega koledarskega leta 14 Mejne vrednosti vnosa dušika v tla (v kg N/ha) Rastlina Mejna vrednost(kg N/ha) Krma s trajnih travnikov in pašnikov 2-kosni travnik 170 4-kosni travnik 320 3-kosni travnik 240 Pašno-kosna raba Detelje in deteljne mešanice 240 80 Deteljno travne mešanice 240 Mešanice 320 Koruza za silažo 270 Trave, travne mešanice in travno deteljne Koruza za zrnje 270 Krompir 240 Pšenica 180 Ječmen 150 Tritikala 150 Oves 120 Rž 120 Druga žita 120 Oljna ogrščica 200 Druge oljnice 80 Hmelj 270 Sončnice 150 Drugi enoletni posevki 200 Soja 80 Krmne korenovke 200 Sadne rastline Sadno drevje 150 Oljke Drugo sadje (jagode, borovnice) 100 80 Vinska trta 100 Plodovke 250 Solatnice 150 Zelenjadnice Korenovke in gomoljnice Kapusnice Čebulnice Čebulnice-por Stročnice 170 300 120 250 60 Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Nasveti Kmetovanje na vodovarstvenem območju Ceršak Pri kmetovanju na vodovarstvenem območju veljajo še strožje omejitve. Za vodovarstveno območje Ceršak (glej sliko 1) še vedno velja občinski odlok (št. 10/99) iz leta 1999. V odloku je zapisan najožji varstveni pas, ki zajema črpališče, ter ožji varstveni pas, ki oba skupaj predstavljata najožjo vodovarstveno območje, če bi že veljala državna zakonodaja (glej sliko 2). Po občinskem odloku velja, da v najožjem varstvenem pasu ni dovoljena uporaba nobenih fitofarmacevtskih sredstev. V ožjem varstvenem pasu ni dovoljeno gnojenje. Obvezno pa je izvajanje zimske ozelenitve kmetijskih površin, da se prepreči izpiranje dušika v podtalnico. trih nitratnih talnih testov. Pred dognojevanjem žit pa se priporoča izdelava hitrih rastlinskih nitratnih testov. Na podlagi teh testov se lahko svetuje še potrebna količino dušikovih gnojil za posamezno kmetijsko rastlino. Priporoča se uporabo gnojil, iz katerih se dušik v tleh počasi sprošča. Na VVOI ni dovoljena uporaba gnojevke in gnojnice, lahko pa se uporablja uležan hlevski gnoj. Tudi začasno shranjevanje hlevskega gnoja ni dovoljeno. Glede varstva rastlin na VVOI na Dravsko – Ptujskem polju tudi veljajo omejitve. Prepovedane so določene aktivne snovi, ki so v fitofarmacevtskih sredstvih (Lumax, Primextra, Dual, Basagran in drugi). Ostala škropiva, ki niso na seznamu prepovedanih, pa je dovoljeno uporabljati v skladu s predpisi, ki urejajo FFS, po načelih integrirane pridelava poljščin, sadja in vrtnin. Predpisana je tudi pokritost tal na VVOI z zeleno odejo, ni pa dovoljeno preoravanje trajnega travinja. Na vodovarstvenih območjih se s stališča varovanja vodnih virov priporoča ekstenzivna raba travinja brez uporabe mineralni gnojil in FFS. Prednost vsekakor ima ekološka pridelava, šele nato integrirana pridelava. Kmetijska svetovalna služba: Marjeta Miklavc, univ.dipl. inž. kmet. Slika 1. Vodovarstveno območje Ceršak Na Dravsko – Ptujskem polju že veljajo državne uredbe za vodovarstvena območja, ki so bile sprejete leta 2007, dopolnjene leta 2011 in 2013. Sedaj veljavna zakonodaja na najožjih vodovarstvenih območjih (VVOI) omogoča delno uporabo dušikovih mineralnih gnojil, vendar ne v jesenskem času. Gnoji se lahko le na podlagi gnojilnega načrta, kjer so predvideni nizki obroki mineralnega dušika. Pred dognojevanjem okopavin (koruza, krompir, oljne buče) je obvezna izdelava hi- Slika 2. Najožje vodovarstveno območje Občina ŠENTILJ Maistrova ul. 2, 2212 ŠENTILJ Telefon: 02 65 06 200, faks: 02 65 06 210 e-pošta: obcina@sentilj.si Uradne ure: - ob ponedeljkih od 8. do 12. ure in od 13. do 15. ure - ob torkih od 8. do 12. ure - ob sredah od 8. do 12. ure in od 13. do 16. ure - ob četrtkih od 8. do 12. ure - ob petkih od 8. do 12. ure Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 15 Kultura PRIZNANJE ZLATI KORMORAN ZA DUŠANA HEDLA Kulturno umetniško društvo Zid na meji je podelilo nagrado za ustvarjalnost in organizacijsko delo na področju kulture in umetnosti Zlati kormoran. Nagrado je prejel Dušan Hedl za velik ustvarjalni opus ter uspešno organizacijsko in založniško delo v društvu in širše. Obrazložitev: Društvo podeljuje nagrado za izjemne umetniške dosežke in organizacijsko delo pri ustvarjanju umetnosti,v izdajateljstvu na področju literature, glasbe ter likovne, video in drugih umetniških produkcij ter za organiziranja kulturnih prireditev, povezovanje ustvarjalcev, umetniških scen. Nagrado je mogoče dobiti za vrhunsko delo na samo enem področju, Dušan Hedl pa je na vsakem od razpisanih pustil globok pečat. V društvu, katerega ustanovni član je, bil pa je tudi prvi predsednik, je idejni in organizacijski motor v produkciji in organiziranju, ki poznavalcem umetnosti in kulture v Sloveniji in širše permanentno nudita produkte visoke ravni. V društvo povezani ustvarjalci in organizatorji kulturnega življenja imajo z njegovim delom pomemben orientir kakovosti, ki mora biti zmerom visoka. Pomembna je tudi njegova dosledna odločenost za to, da se daje možnost za izražanje čim več ljudem in da tisti, ki začenjajo, dobijo možnost za razvoj, da dobijo možnost posneti, natisniti in predstaviti svoja dela. Za to nudi na voljo poleg svojega produkcijskega in tehničnega znanja tudi glasbeni studio, idejne in tehnične zamisli o načinih predstavitev in podobno. Reprezentativna je mednarodna glasbena prireditev Festival na meji, ki povezuje ustvarjalce iz Slovenije in Avstrije, pa tudi Hrvaške, Italije in od drugod. Dušan Hedl je bil iniciator tega projekta in ga še zmerom vodi, Festival na meji pa je iz glasbene prireditve v zadnjih letih prerasel v festival video in fotografske ustvarjalnosti, pomemben je tudi pri podiranju zidov na mejah in v glavah ljudi. Hedl ima v društvu in širše pomembno mentorsko vlogo, povezovanje z Avstrijci, ki se je začelo na glasbenem področju, pa se je po njegovi zaslugi zelo razširilo. Je pobudnik ponovne oživitve fanzina Bla bla bla, ki je konec sedemdesetih in v začetku osemdesetih let izhajal v mladinskem klubu na Tratah in pisal slovensko fanzinarsko zgodovino. Ni resnega opisa dogajanja iz tistega časa, ki ga ne bi štel za začetnika tovrstne periodike. Kulturno umetniško društvo Zid na meji Kozjak pri Ceršaku, prostovoljno, samostojno in nepridobitno združenje fizičnih oseb, ki z ljubiteljskim delovanjem uresničujejo svoje interese na področju kulture in umetnosti in s tem prispevajo k bogatenju kulturnega življenja v svojem ožjem in širšem okolju, vse to uspeva uresničevati z velikim prispevkom Dušana Hedla. Razvijanje, opravljanje in spodbujanje ljubiteljske kulturne dejavnosti s spodbujanjem kulturne ustvarjalnosti, kulturne vzgoje in izobraževanja, posredovanja in varovanja kulturnih vrednot, kar si je društvo zadalo, je z njegovim znanjem in izkušnjami veliko lažje. Dušan Hedl, tudi pisec knjige o kulturi, je teoretik in praktik, ki z neumornostjo, idejami in občutkom za povezovanje ljudi pušča trajne sledi. MAMINO PISMO ZA MATERINSKI DAN VESELI IN ŽALOSTNI SPOMINI Zapisujem spomine na dogodke, ki mi bodo ostali vse življenje v spominu. Imela sem šest otrok in nekega dne leta 1970 sem morala zaradi bolezni v bolnico. Mož je ostal z otroci sam doma. Stanovali smo daleč od mesta, kjer sem bila na zdravljenju. In, nikoli ne bom pozabila, da me je, nekega večera, nagovorila medicinska sestra in vprašala : kaj mislite, kdo vam je prišel na obisk? Pomislila sem: »mogoče mož ali sestra Marija«, ko mi odkima, odpre vrata bolniške sobe in vanjo vstopila moja dva najmlajša sinova Danči in Tonček. V rokicah sta držala malo čokoladico in z žalostnimi očmi povedala, da sta imela bolj malo denarja ampak: »mamica vzemi« Nisem mogla dojeti od kod sta se »vzela«, saj sta bila oblečena kot doma in bosa, nakar mi povesta, da sta pa prišla peš od doma. Oblile so me solze sreče ter presenečenja in nisem ju več 16 mogla spraševati kako sta me našla. Potem sem jima dala denar, ki sem ga še imela, da sta si kupila nekaj za jest in za avtobus, domov. Tudi medicinska sestra je jima je ponudila nekaj za na pot domov. Seveda je bila njuna želja, da bi šla z njima domov, ker doma najmlajša sestrica joče in kliče mamico, je pa bila premala, da bi šla z njima pot. Potem sta šla spet spet peš domov. Razmišljala sem in skrbelo me je ali se bosta srečno vrnila domov in kako doma skrbi očeta, ker ni vedel za njun obisk pri meni. Hvala bogu se je vse srečno izteklo in bil je srečen, da sta se zdrava vrnila. Drugi dogodek pa se je zgodil leta 1973. Vsi, ki se spominjate tistih časov, veste, da so se družine z več otrok težko preživljale. Ni bilo denarja, ni bilo obutve, oblačil. Skromno smo praznovali božične in novoletne praznike, pa se je zgodilo, da sta Danči in Tonček, zopet »zmanjkala«, iskali smo ju, potem pa presenečni ugotovili, da sta šla po vasi, k sosedom voščiti praznike. Običajno sta si tako »prislužila« kak dinarček.. Zjutraj sta vrnila domov premražena in mokra . Nisem ju mučila s vprašanji kje sta bila. Presenečenje je sledilo 4 januarja, ko sta me povabila, da grem skupaj z njima v Maribor. »Pa saj smo brez denarja, otroka«, sem rekla. Onadva pa, naj me ne skrbi. Pa smo šli na avtobus in v Maribor. V nekdanji trgovini Borovo sta mi potem kupila škornčke. S solzami v očeh sta mi povedali, da je to za minuli rojstni dan, denar pa sta si zaslužila z obiski pri sosedih ob božičnih in novoletnih praznikih. Zelo sem jima hvaležna za lepe spomine, ki včasih celo preveč bolijo. Njima in vsem ostalim želim zdravja. mama Angela P Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Kultura MLADE OČI Z istoimenskim naslovom so nas letos nagovorili mladi kulturni ustvarjalci na proslavi slovenskega kulturnega praznika, 6. februarja 2014, v Prosvetnem domu Šentilj. Zveza kulturnih društev občin Kungota, Pesnica in Šentilj jo kot medobčinski poklon slovenski kulturi prireja že od ustanovitve vseh treh občin, katerih kulturni utrip soustvarja z Območno izpostavo Javnega sklada Republike Slovenije za kulturne dejavnosti v Pesnici in kulturnimi društvi na tem območju. Odličnosti kulturne ponudbe tod smo se veselili z letošnjimi gostitelji, županom občine Šentilj Edvardom Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Čagranom in člani Kulturno – umetniškega društva Maska Šentilj. Prireditev sta s svojo prisotnostjo počastila tudi župan občine Kungota Igor Stropnik in župan občine Pesnica Venčeslav Senekovič. Slavnostni govornik Andrej Koren, predsednik zveze je v svojem razmišljanju izpostavil eno izmed mnogih javno izrečenih modrih misli: »Ni kultiviranega človeka, poznam le ljudi, ki se kultivirajo.« Umetnosti, prostoru neskončnih zamisli, so se z umetniškim programom poklonili: pevka Sandra Harb, recitatorja Larisa Roj in Božidar Rodi, flavtistka Nuša Pečenik, kitarist Jaka Fiedler, režiserka Bogdana Pribevski, Miljenko Knezoci, ki je poskrbel za luč in zvok in glasbeni gostji Neja in Živa Skrbiš. Ljubiteljski kulturniki na območju občin Kungota, Pesnica in Šentilj ob slovenskem kulturnem prazniku vsako leto v drugem občinskem središču posebno pozornost namenimo izbranim ustvarjalcem, ki nas opozarjajo na dragocenost ljubiteljske kulturne ustvarjalnosti. Nas opominjajo, da ustvarjalne umetniške zamisli, njihovo udejanjanje ali zagotavljanje pogojev za njihovo izpoved nimajo datuma proizvodnje pa tudi roka trajanja ne. Letošnji lavreati, dobitniki prizna- nja Zveze kulturnih društev za leto 2013 so: Alenka Leber, Nuša Pečenik, Zvonka Zajko Valdhuber in Alojz Zorman. Jubilejno priznanje za 80 let delovanja je prejel Pihalni orkester občine Šentilj Paloma, ki je pozdravil številno občinstvo s svojo glasbeno dobrodošlico. Iz oči mladih nastopajočih pa je bilo zaznati jasno sporočilo skozi ves spored prireditve: »Sledimo notranjemu glasu in preprosto … Ustvarjamo.« Maja Patty, tajnica zveze 17 Šole in vrtci PRESENEČENJE NA IGRIŠČU VRTCA Bilo je petkovo dopoldne v februarju, ko smo v igralnice zaslišali bučno zvonjenje. Otroci so radovedno stekli k oknom in kar niso mogli verjeti, da so na igrišče vrtca prišli kurenti. Nekateri so se kmalu odmaknili od oken in dogajanje opazovali z druge strani igralnice, drugi pa so bili zelo pogumni in v kotičku hitro začeli iskati robčke oziroma prtičke za kurente. V našo igralnico je prišel najmanjši, najmlajši in najpogumnejši kurent, ki je pred kratkim dopolnil tri leta. Otroci so si njegov kostum ogledali čisto od blizu, kar je bilo zanje posebno doživetje. Ko smo se pogovarjali o tem, da kurenti preganjajo zimo, je Leoni rekla, da odganjajo tudi bacile. Pa naj poleg neprijazne zime odženejo še bacile, da bomo veseli in zdravi občudovali prebujanje pomladi. Kurentom se zahvaljujemo za njihov obisk. Petra Kašman Jelenko, Vrtec Šentilj SKRB LOVCA ZA ŽIVALI Ob temi »Živali v gozdu pozimi« smo se želeli pobliže seznaniti z delom tistih, ki zanje poskrbijo pozimi. Pri tem nam je v pomoč priskočil naš hišnik Sandi, ki je lovec. Približal nam je svoje delo in nam ob tem predstavil opremo, ki jo potrebuje. V veliko veselje otrok je s seboj pripeljal tudi živali iz svoje zbirke, da so se jih otroci lahko dotaknili in si jih pobliže ogledali. Vzgojiteljica Vesna Novak, Vrtec Ceršak ŠPORTNE DEJAVNOSTI NA OŠ RUDOLFA MAISTRA 6 MILIJONOV LADJIC ZA DRUGAČNO OTROŠTVO Učenci OŠ Rudolfa Maistra Šentilj in podružnične šole v Ceršaku smo vse od decembra pa do konca februarja zgibali približno 18.000 ladjic iz odpadnega papirja in s tem sodelovali v projektu 6 milijonov ladjic za drugačno otroštvo, katerega pobudnik je Srednja ekonomska šola Maribor. Le-ta bo s pomočjo tega projekta obeležila spomin na približno 6 milijonov žrtev genocida in se pridružila akciji »Star papir za indijske otroke«, ki je nastala na pobudo evropske poslanke dr. Romane Jordan. S tem bodo spomin in obujanje vrednot obeležili s človekoljubnim poslanstvom. Denar od vsake zgibane ladjice bo namenjen tistim, ki so naše pomoči zares potrebni. Projekt izdelovanja ladjic bo dosegel svoj vrh z zaključno prireditvijo, ki bo 19. marca v SNG v Mariboru. Prispevek zaključujemo z upanjem, da bo podobnih projektov še več in da bodo le-ti, glede na današnje razmere v naši državi, namenjeni zbiranju sredstev za malice in kosila otrok iz socialno ogroženih družin v Sloveniji. Šolski novinarji 18 Učenci Oš Rudolfa Maistra so bili dejavni tudi na športnem področju. Tekmovali so v nogometu in košarki. V nogometu so nastopili v kategoriji starejši učenci in se uvrstili v četrtfinale. V postavi so bili naslednji učenci: Tilen Klemenčič, Luka Janžek, Luka Kotnik, Luka Celcer, Jure Kastelic, Miha Rošker,Tim Gril in Jan Hauptman. V košarki so nastopali v kategoriji mlajši učenci, in sicer v naslednji postavi: Jaka Krajnc, Rok Brus, Timotej Kramberger, Nik Bajić, Andraž Tomažič, Filip Ivanović, Mitja Pečenik, Benjamin Brus, Patrik Andrič Koroša, Rene Polančič, Tim Harc in Til Murkovič. Vsi učenci so prikazali srčno in prizadevno igro. Mentor: Sašo Zemljič Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Šole in vrtci PREŠERNOV POVODNI MOŽ V GRAŠKI KNJIŽNICI Kulturno društvo Mariborska literarna družba, društvo Avstrijsko-slovensko prijateljstvo in Štajerska deželna knjižnica so v počastitev slovenskega kulturnega praznika v Gradec povabili družinsko gledališče Kolenc iz Vač s predstavo POVODNI MOŽ. Prireditev, ki je bila v sredo, 5. 2. 2014, v graški knjižnici, so si ogledali tudi učenci in učitelji naše šole ter sedem učencev, ki obiskujejo pouk slovenščine v Strassu, in njihova učiteljica. Nad priredbo Prešernove balade so bili vsi navzoči navdušeni, še posebej nad interaktivnostjo, saj so bili gledalci naenkrat tudi igralci. Po predstavi je sledilo druženje ob zakuski. Novinarji OŠ Rudolfa Maistra Šentilj PODROČNO TEKMOVANJE IZ BADMINTONA Tudi letos so se učenci naše šole udeležili področnega tekmovanja za nekategorizirane v igri posamezno in ekipnega tekmovanja. Učenci so se odlično odrezali, saj so v mlajši kategoriji med dečki osvojili zlato odličje, ki ga je po borbenih igrah osvojil Rok Brus, učenec 7.a razreda. Lep uspeh so dosegli učenci še s 4. in 5. mestom. Borbeno igro so prikazali tudi v ekipnem tekmovanju, kjer pa jim je za osvojitev pokala zmanjkalo le nekaj točk in malo športne sreče med zelo izenačenimi ekipami. Naši uspehi so še toliko večji, če vemo, da treniramo zgolj na enem igrišču. Anica Majer, mentorica Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 PUST, PUST, ŠIROKIH UST NA PODRUŽNIČNI ŠOLI V CERŠAKU Veliko dobre volje, nasmejanih obrazov in spretnih rok otrok je na pustni delavnici ustvarjalo maske, kakršnih še nismo zasledimo na nobenih prodajnih policah naših trgovin. Torej so bile unikatne. Od kod ideje? To naj zaenkrat še ostane skrivnost. Izdamo vam le to, da imamo še veliko idej za naslednje leto. Vera Lorber 19 Šole in vrtci PRIREDITEV OB SLOVENSKEM KULTURNEM PRAZNIKU Na OŠ Rudolfa Maistra Šentilj je prireditev ob slovenskem kulturnem prazniku potekala v petek, 7. 2. 2014. Po slovesnem pričetku s himno so ravnateljica in voditelja prireditve navzočim spregovorili o pomenu slovenskega kulturnega praznika in slovenske kulture. Tudi letos smo slovenski kulturni praznik obeležili s podelitvijo Prešernovih nagrad in priznanj. Podelili smo jih najboljšim ustvarjalcem likovnih in literarnih ter literarnoglasbenega dela, ki so se odzvali na naš razpis JAZ TEBI RADOST – TI MENI MODROST. Učenci so v likovni, literarni ali literarno-glasbeni stvaritvi prikazali svoje doživljanje druženj s starejšimi, svoje dojemanje vrednosti teh stikov, razmišljanje o njihovem in svojem življenju ... Na razpis se je odzvalo 121 učencev: 94 jih je sodelovalo z likovnimi izdelki, 27 pa z literarnimi prispevki. Med oboje so všteti tudi izdelki učencev naše podružnične šole v Ceršaku. Prejeli pa smo tudi literarno-glasbeni prispevek. Na likovnem področju smo podelili 2 Prešernovi nagradi, 2 priznanji za skupinsko delo in 7 posameznih priznanj. Nagrajeni sta bili deli Lare Nipič iz 6. b in Kaje Prelec iz 8. b. Učenci 2. a in 2. b-razreda so prejeli priznanje za skupinsko likovno delo. Priznanja za likovno delo so prejeli še: Žan Drozg iz 3. b, Sara Vanesa Kiraly iz 4. a, Blažka Ul iz 4. c, Anemarie Potrč iz 6. b, Sarah Anna Molinari iz 7. a, Nina Marksl in Klemen Šajher iz 8. a ter Sanja Ferk iz 9. a. Nagrajena likovna dela in tista, ki so se uvrstila v ožji izbor, smo razstavili v avli šole. Na prireditvi smo čestitali tudi Lei Šauperl in Klari Kebrič, nagrajenkama Ustvarjalnega natečaja 2014 za likovno področje. K podelitvi nagrad in priznanj za literarne prispevke nas je popeljal učenec z deklamacijo Rozmanove Urške. S svojim nastopom je navdušil tako najmlajše kot tudi nekoliko starejše. Tudi med literarnimi prispevki je komisija izbrala dva za Prešernovo nagrado, s priznanji pa so bila nagrajena 3 prozna besedila. Nagrado sta prejela Tinaj Valh iz 4. b za prozno besedilo Moja babi in dedi in Naja Ariana Cehtl iz 5. a za pesem Moja babica in jaz. Priznanja so dobili: Ela Cafuta iz 3. a ter Gašper Rošker in Nejc Hauptman, oba iz 4. c. Nagrado za literarno-glasbeno stvaritev Moja babi smo podelili Adrijani Pečar iz 7. b. Adrijana je s svojim glasbenim nastopom - petjem ob spremljavi klavirja – očarala publiko. Veseli smo, da se je toliko učencev prijavilo na natečaj, in ponosni na to, kar so ustvarili. V prihodnjem šolskem letu bomo z enako ali še večjo vnemo nadaljevali. Novinarji OŠ Rudolfa Maistra Šentilj ŠOLSKA PREŠERNOVA NAGRAJENKA – NUŠA KOŠTI Letošnja Prešernova nagrajenka je učenka, ki že vsa leta šolanja izstopa na kulturnem področju. Kot uspešna mlada likovnica je sodelovala na Paletki 2012 in 2013, njena dela so bila razstavljena na Slikarski delavnici mladih v Mariboru, na Pedagoški fakulteti v Mariboru in na Zg. Velki. Nuša Košti obožuje pisano besedo. Po začetnih negotovostih in stoterih prečrtanih idejah je posku- 20 sila še enkrat in znova. Razvila se je v razmišljujočo mlado umetnico, ki z voljo in veliko mero ustvarjalnosti plete besede v brezkončen mozaik. Glasba jo spremlja vse življenje, uspešno je končala osnovno baletno izobraževanje in nas z nastopi, s prefinjeno eleganco in gracioznostjo razveseljevala na šolskih proslavah. Nastopala je v šolskem muzikalu, prepeva v pevskem zboru, z njim je nastopila na mednarodnem zborovskem tekmovanju v Olomoucu. Je članica šolskega ansambla. Vodi in soustvarja šolske prireditve, vanje vnaša svojo mladost in iskrivost. Odlikuje jo tudi nesebičen značaj, saj zna svoje znanje in darove prenašati na vrstnike, pa tudi na mlajše učence. Z odličnim občutkom za umetnost je pogosto njihova vzornica. Res, da je imela te darove položene v zibko, a jih je sama razvijala z vztrajnostjo, delavnostjo in veliko ljubeznijo, ki jo vpleta v svoje delo. »Nuša, naj ti marljivost in ideje ne usahnejo. S svojo domišljijo še naprej poustvarjaj svet, ki te obdaja, zlivaj svoje videnje skrivnosti življenja na papir, platno, v ples, v glasbo in, kar je najpomembneje, verjemi vase. In če si sposodimo besede Malega princa in jih nekoliko preoblikujemo, bi zagotovo rekel, da je zaradi časa, ki si ga žrtvovala, tvoje delo tako dragoceno,« je obrazložitev izbora zaključila šolska izbirna komisija. Mentorica ŠKUD OŠ Sladki Vrh: Jelka Veit Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Šole in vrtci MESEC KULTURE V VRTCU SLADKI VRH Mesec februar smo v Vrtcu Sladki Vrh posvetili kulturi. Poudarek je bil na jezikovnem in umetniškem področju, glavni junak vseh dejavnosti je bil pesnik France Prešeren. Otroci so ga spoznavali skozi njegova dela in se tako seznanili z zgodbo o prelepi Urški in skrivnostnem povodnem možu, s sonetom domotožja Vrba, z državno himno Zdravljica in še z nekaterimi drugimi pesmimi. Zdravljica je večini otrok poznana predvsem zaradi naših uspešnih športnikov. Po motivu portreta Prešerna so otroci ustvarjali z ogljem, risali njegovo podobo, portrete vrstnikov, stripe in preslikovali črke ter besede. Tako kot v starih časih so se preizkusili v pisanju s peresom. Na recikliran papir, kjer so pri izdelavi sodelovali tudi najmlajši otroci našega vrtca, so upodabljali motive aktualnih zimskih olimpijskih iger. Iz gline so oblikovali kip Povodnega moža in peresnike za črnilo. Izdelki otrok bodo v mesecu marcu razstavljeni v Knjižnici Šentilj, zato vas vljudno vabimo, da si jih ogledate. Strokovne delavke Vrtca Sladki Vrh COMENIUS - PORTUGALSKA Osnovna šola Sladki Vrh je bila ponovno izbrana za sodelovanje v mednarodnem projektu Comenius, v katerem sodelujemo še z enajstimi državami. Prvo srečanje se je odvijalo v oktobru 2013 na OŠ Sladki Vrh, medtem ko smo se 17. 2. 2014 odpravili na drugo srečanje, ki je potekalo v portugalskem mestu Leiria. Srečanja so se udeležili trije učenci (Maša Verčič, Vid Vajnhandl, Blaž Pečenik), ki so bivali pri gostiteljskih družinah in na ta način pridobili nepozabne izkušnje in spomine. Simon Dragšič, OŠ Sladki Vrh SODELOVANJE OB MEJI V četrtek, 5. decembra, smo učenci prvih treh razredov podružnične šole Velka gostili prijatelje iz obmejnih šol Brunssee in Dietersdorf. Skupaj nas je bilo kar dvainosemdeset. Najprej smo se v telovadnici ogreli ob ritmih zumbe. Po zelo dobri malici smo se razdelili v šest ustvarjalnih delavnic, kjer smo peli, plesali, igrali na Orffove instrumente, reševali dvojezične učne liste, izdelovali voščilnice, krasili smrečice in izdelovali darilca za bližajoče se praznike. Čas nam je v prijetnem vzdušju zelo hitro minil in naši prijatelji so se morali posloviti. Veselimo se vnovičnega srečanja z njimi. Učiteljice: Vlasta Grušovnik, Terezija Kraner in Anja Gačnik Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 21 Šole in vrtci ŽENSKA KOŠARKARSKA EKIPA OŠ SLADKI VRH NADALJUJE Z USPEŠNIMI REZULTATI Na OŠ Sladki Vrh že dobrih trideset let v okviru interesnih dejavnosti uspešno deluje košarka. Predvsem deklice so v tem obdobju posegale po najvišjih mestih na območju mariborskih in obmariborskih občin, Podravski regiji in tudi v državnem merilu. Tudi v letošnjem šolskem letu so uspešne v starostni skupini starejših in mlajših deklic. Starejše deklice se po uspešnem nastopanju v medobčinskem in regijskem območju potegujejo za čim višjo uvrstitev na državnem nivoju. Mlajše deklice so s tekmovanjem šele začele, pa so z dosedanjimi zmagami že uvrščene v finale območnega tekmovanja in imajo velike možnosti uvrstitve na državno tekmovanje. Vzroki tako dobrih rezultatov so v redni vadbi dvakrat tedensko in v motivaciji, želji ter interesu deklic do igranja košarke. V obeh vadbenih skupinah trenira košarko na OŠ Sladki Vrh 26 deklic v starosti od 8 do 15 let. Ekipo starejših deklic na tekmovanjih zastopajo: Maša Verčič, Nika Vajnhandl, Nika Bračko, Kaja Kaučič, Ronja Osovnikar Šraj, Tina Pezdiček, Nika Potušek, Mateja Pifer, Patricija Kajtna, Anamari Vinko, Sara Kraner, Lana Golob. Ekipa mlajših deklic: Anamari Vinko, Patricija Kajtna, Sara Kraner, Laura Koprivnikar, Manuela Potrč, Mojca Gumzer, Lara Krnič, Teja Uran, Dunja Saletinger, Lana Golob, Kim Nikl, Lalita Grobelšek, Maja Koman, Neža Pak, Zoja Suhadolnik, Maša Uran. Trener ekip je Vojko Supanič. SODOBNA TEHNOLOGIJA DOSTOPNA TUDI UČENCEM OŠ SLADKI VRH Na OŠ Sladki Vrh so bile v sodelovanju s Fakulteto za naravoslovje in matematiko Univerze v Mariboru izpeljane eksperimentalne delavnice v okviru tehniškega dne. Devetošolci so bili v vlogi raziskovalcev in so proučevali razmere v bivalnem okolju. Na razpolago so imeli sodobne merilne naprave, s katerimi so merili infrardečo sevanje segretih teles ter sevanje telekomunikacijskih in gospodinjskih električnih naprav. Merili so tudi različne ravni jakosti zvočnega valovanja v učnem okolju in pri tem tekmovali v doseganju čim višjega nivoja glasnosti. Spoznali so še delovanje barvnih zaslonov elektronskih naprav, vpliv zračnega tlaka na vrelišče vode ter merili količino nakopičene energije v hrani. Na podlagi rezultatov meritev so ugotovili, da je sevanje mobilnih naprav največje v času vzpostavljanja povezave, da je v primerjavi z mobilnimi telefoni precej večji sevalec mikrovalovna pečica, da lahko voda vre tudi pri sobni temperaturi in da moramo za porabo energije sto gramov oreščkov preteči več kot pet kilometrov. Za izvedbo tehniškega dne se zahvaljujemo dr. Vladimirju Grubelniku in Fakulteti za naravoslovje in matematiko, Univerze v Mariboru. Lidija Grubelnik RAZSTAVA LOOK AT ME Na prijeten klepet pred govorilnimi urami smo povabili Petro Greiner, dipl. fizioterapevtko, ustanoviteljico Zavoda 13, ki se je z otroki s posebnimi potrebami srečevala pri svojem delu vsak dan. Poseben trenutek v njenem življenju pa je bilo rojstvo Sofie, deklice z zelo redkim sindromom trisomija 13. Ob razstavi trinajst črno-belih portretov otrok s posebnimi potrebami (razstava Look at me, ki bo na Osnovni šoli Sladki Vrh na ogled ves mesec december) nas je popeljala v svet njihovih čutenj in nam ponudila vpogled v spreminjanje njihovih družin. Ob kratkem filmu o življenju s Sofio (http://vimeo.com/73764956) smo lahko spoznali plemenitost, pogum in moč Petre same, predvsem iskrenost misli in pozitivno energijo, ki jo daje. V zelo kratkem času nas je naučila, da ima življenje svojo pot, da nam je dano, kar nam je namenjeno, da preizkušnjam ne moremo ubežati, ker nas za vogalom lahko čaka naslednja. Zato uživajmo sleherni trenutek življenja s polno žlico. mag. Smiljana Valcl 22 Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Društva NOVOLETNI POHOD OD ŠENTILJA DO SLADKEGA VRHA V spomin Mirku Pivcu Letos smo planinci planinskega društva PALOMA Sladki Vrh prehodili devetnajstič pot od Šentilja do Sladkega Vrha. Pohod sta vodila Jožica Rožič in Srečko Korošec. Letos smo pohod organizirali prvo soboto v januarju zaradi ukinitve praznika 2. januar. A vendar se bo kdo vprašal, kako se je sploh začelo, kdo je dal pobudo in kdo je prvi začel hoditi to pot. Leta 1995 je danes pokojni Mirko Pivec prvi prehodil to pot z namenom, da postane pot tradicionalna v času Novega leta. Takrat hoditi ob meji z Avstrijo ni bilo enostavno, visoko grmovje, voda in blato. Takrat je policija varovala mejno, gibanje je bilo omejeno. Mirko z bratrancem Vladom pa si gresta ogledat, kje naj bi pot potekala. V Ceršaku ju ustavi policaj, ker naj bi nekdo poklical, da tu ob meji hodita dva sumljiva človeka. Pregled dokumentov, a hitro ugotovijo, da sta domačina in lahko nadaljujeta pot. Stvari so se začele razvijati pozitivno, Mirko s prijatelji ustanovi društvo BREGAČE, ti pa ga izvolijo za prvega predsednika društva. Za čiščenje in markiranje poti ob meji zaprosijo župana Občine Šentilj Edvarda Čagran in Planinsko društvo Paloma. Občina Šentilj pomaga pri postavitvi mostičkov in ograj, markacisti planinskega društva Paloma pa markirajo pot. Uredi se zdravilna pot, postavijo se table, ki označujejo Keltske gomile in bivališča Keltov. Postavijo se škatle z žigi in vpisno knjigo in tako pot postane varna in lepa. Planinci Planinskega društva Paloma nato markirajo in uredijo pot ob meji Občine Šentilj in tako nastane Šentiljska pot, ki je bila uradno odprta leta 2002. Starejši planinci, mlajši, pa tudi otroci, šolske skupine in pohodniki drugih planinskih društev se udeležujejo pohoda ob Muri. A to ni vse, mladi planinci doživljajo lepe trenutke, sprostitev in razigranost ob tej poti. V Šentilju obvezno prvi žig, po grebenu Novin mimo Keltskih grobov in zdravilnih točk do naslednjega žiga. Ogledajo si Keltsko grobišče, kjer naj bi prebivali starodavni prebivalci teh krajev. Pot nadaljujejo mimo stare vojašnice v Ceršaku, nato pa spust v dolino »Hokna«. Tukaj presenečenje! Pri ribniku v ograji divji prašiči. Otroci jim mečejo jabolka, pa tudi kak sendvič pristane v ustih merjasca. Pot nas pripelje mimo »Murskega dvo- ra« do broda, ki vozi po Muri v Avstrijo. Pri gostišču Nikl ponovno žigosamo in pot nadaljujemo proti Sladkem Vrhu. Vsa ta lepa doživetja, čista neokrnjena narava, prijazni in gostoljubni ljudje, turistična društva in prijazne gospodinje zmeraj poskrbijo za hrano in pijačo. Tako ta pot postane tradicionalna, dostopna za vse generacije pohodnikov. Naslednji pohod bo dvajseti in zato smo 24. 1. 2014 na zboru članov Planinskega društva Paloma soglasno potrdili pobudo, na Novoletni pohod preimenujemo v Novoletni pohod Mirka Pivca. Na koncu povejmo še to, da je bilo na devetnajstih pohodih udeleženih okrog 660 pohodnikov. Vlado MIRIČ 9. TRADICIONALNI TURNIR V MALEM NOGOMETU Športno društvo DTV Partizan Velka je letos 25.1.2014 organiziralo že 9. Tradicionalen malonogometni turnir katerega se je udeležilo 22 ekip iz celotne Slovenije. Gostovale so ekipe iz Ljutomerja, Podgorja, Maribora, Ljubljane, Velenja, Litije, Murske Sobote, Lenarta, Slovenj Gradca in Svete Ane. Ekipe so nam pričarale veliko športnega užitka in tekme so bile iz ure v uro zahtevnejše in posledično zanimivejše. Proti koncu turnirja so veterani DTV Partizan Velka zaigrali prijateljsko tekmo proti veteranom NK MARIBOR. Po tej tekmi nas je prišel pozdravit g. župan Edvard Čagran. Vsem skupaj nam je čestital za oraganizaciji tako odmevnega turnirja in nam izrekel nekaj pozitivnih in spodbujajočih besed. Takoj po govoru g. župana smo nadaljevali s turnirjem in na koncu smo dobili zmagovalce: 1. Mesto: VULKANIZERSTVO ŠČAVNIČAR; 2. Mesto: SM TEAM; 3. Mesto: AVTOLIČARSTVO ŠKRINJAR; 4. MESTO: AI AVTO HIŠA. Nagrade so bile v skupni vrednosti 1500€, da pa smo lahko vse skupaj izpeljali v takšni meri in na tako velikem nivoju smo se trudili z organizacijo že 3 mesece pred samim turnirjem. Organizacija turnirja je slonela na ramenih treh članov DTV Partizana Velka: Boris Voglar, Miran Fažmon in Rok Vnuk. Denar igra veliko vlogo pri izvedbi tako velikega turnirja in brez naših zvestih donatorjev nam vse skupaj nebi uspelo izpeljat. Zato gre POSEBNA ZAHVALA ravno njim in prav je, da jih v tem članku tudi omenim: OBČINA ŠENTILJ, MATJAŽ VAJNGERL s.p., HITRA POPRAVILA IN VLEKA VOZIL-ČEKIČ, PIZZERIJA SNEŽINKA, MILAN FLUHER-ROČNA DELA, PIZZERIJA MORENA, VZDRŽEVANJE IN POPRAVILO VOZIL-DANIJEL HECL s.p., BAR PETRA ZELENIK s.p., RADIO CITY, NORKA GT d.o.o., REBIUNOd.o.o., ELEKTROINSTALACIJE - DARKO TENŠEK, SPORT KOLETNIK – MURECK, SUPERMONT d.o.o. DTV PARTIZAN VELKA Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 23 Društva OBDARILI SMO 221 STAREJŠIH OBČANOV IN INVALIDOV Tako kot v prejšnjih letih tudi ob koncu leta 2013 nismo pozabili na starejše občane in invalide naše krajevne skupnosti. Izdelali smo 221 darilnih paketov in jih predali občankam in občanom, starim 75 in več let, ter invalidom. Denar zanje je prispeva- la Občina Šentilj, voščilnice pa sta izdelali Erika Rozman in Katica Šef. Pri pakiranju so sodelovale Hermina Bravc, Vera Breg, Marija in Vinko Hajnc, Silva Likovnik, Marija Plesnik, Katica Šef, Jožica Velikogne in Slavica Žuna. Pakete so članice UO, poverjeniki in prostovoljke predali upravičencem na njihovih domovih oziroma v zavodih, v katerih prebivajo. Obdaritev v Domu Danice Vogrinec smo pripravili skupaj s krajevno organizacijo RK in DU Ceršak. Udeležil se je je tudi župan Edvard Čagran. Obiskali smo tudi naše občane v Domu starejših občanov Tezno, Sončnem domu Maribor, Idili na Vajgnu, SVZ Hrastovec in Domu sv. Lenarta v Lenartu. Na spodnji sliki smo na obisku pri gospe Katarini Potrč. Pohodniki smo imeli prvi pohod v letošnjem letu. 8. januarja smo hodili po Kotnikovi pešpoti v Hočah. Bilo nas je 13. V dolini je bila megla, na Pohorju pa smo uživali v soncu. UO društva je imel v letošnjem letu že dve seji. Na osmi redni seji je sprejel sklep o sklicu zbora članov našega društva, poročila o delu v preteklem letu in plane dela za letošnje leto. Predsednik DU Šentilj Ivan Velikogne RAZSTAVA ROČNIH DEL NA ZGORNJI VELKI Vsakega 14. oktobra na Zgornji Velki obeležujemo spomin na žrtve fašističnega nasilja. Krajevni praznik in proslavo skušamo krajani obogatiti s svojimi prispevki. K temu prispevamo tudi članice in člani DU Velka iz sekcije za ročna dela, ki že nekaj let zapovrstjo pripravimo razstavo izdelkov. Leta 2012 smo gostili 14 društev upokojencev iz Podravske regije. Letošnje leto smo svoje izdelke na ogled postavili upokojenci in upokojenke iz društev Občine Šentilj. V krajevni hiši na Velki so si obiskovalci lahko ogledali bogat, pester in raznolik nabor ročnih del, saj se poizkušamo v različnih tehnikah, od šivanja, vezenja, kvačkanja, pletenja, do izdelave iz lesa, uporabljamo različne materiale in vzorce. Razstavni prostor so krasili prti, prtički, voščilnice, nakit, bakreni svečniki, podobe iz kamna, pleteni šali, vezenine, gobelini, slike in drugo. Kot posebnost tokratne razstave smo na ogled postavili izdelke, ki so nastali v rokah naših mam, babic in prababic. Pobrskali smo po starih omarah in predalih in našli veliko zanimivega. Kar dokazuje, da je tradicija ročnih del doma tudi v naših krajih. Na rednih srečanjih skušamo preteklo znanje ohranjati, da bi ga lahko prenesli na mlajši rod. Hkrati pa se spogledujemo tudi z novostmi, izmenjujemo izkušnje, ideje in znanja in preizkušamo nove načine izdelave ročnih del. 24 Na Zgorji Velki se skupina za ročno delo srečuje dvakrat mesečno. Da bi svoje znanje, izkušnje in ideje prenesli tudi na bodoče rodove, v naše vrste toplo vabimo vse, ki delijo podobna zanimanja, še posebej pa mlajše generacije. S skupnimi močmi bomo tradicijo ne le ohranili, pač pa tudi obogatili, z njo pa polepšali bivanje nas samih in naših bližnjih. Majda Bezjak DU Velka, sekcija za ročna dela Utrinek z razstave ročnih del v krajevni hiši na Zgornji Velki Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Društva TUDI V ŠENTILJU DOČAKALI NOVO LETO NA PROSTEM TD Brloga Šentilj se je v letu 2013 odločila, da ponudi svojim krajanom nekaj novega oziroma obuditev rajanja na prostem, kot se je to že nekoč dogajalo. Ideja je bila drzna, organizacija kar zahtevna, vendar so vsi v TD upali, da se bo rajanje na prostem »prijelo«. Celotno financiranje tega dogodka je društvo prevzelo samo in izkazalo se je, da so se vsi stroški poravnali, tako da ni pridelalo negativnih številk. V upanju, da bi v tem letu lahko nadgradili ta dogodek, bomo povabili našo Občino k sodelovanju in prepričani smo, da bomo po tem ognjenem krstu uspeli doreči kakšno pomoč. 31.12.2013 so se ob 21.uri na malem igrišču v Šentilju prižgale luči, ansambel Brloga je ozvočil inštrumente, sedala za najbolj utrujene so bila pripravljena in veselo druženje se je začelo. Kljub mrazu so po 21. uri začeli prihajati gostje. Dobro razpolože- ni, prijetno siti, saj so večinoma prišli po družinski večerji, kar je pozitivno energijo samo še povečalo. Ja, zbralo se jih je približno 500. Prekrasno število za naš kraj. Opolnoči je zbrane pozdravil predsednik TD Brloga Šentilj Ivan Bolfek ml., ki je izrekel zahvalo za udeležbo, za sodelovanje v iztekajočem letu in povabil k udeležbi v projektih, ki so načrtovani za leto 2014. Zaželel je vsem zdravja, sreče in boljših dni. Predsedniku se je pridružil še župan Edvard Čagran, ki je prav tako nagovoril zbrane in izrekel želje po mirnejših in uspešnejših dnevih. Rajanje se je nadaljevalo do zgodnjih jutranjih ur. TD je s to nočjo izjemno zadovoljno. Prejelo je veliko pozitivnih mnenj, pohval in želja, da se dogodek ponovi tudi v letu 2014. Prav zaradi krajanov se je TD Brloga Šentilj odločilo, da vnese zaključek leta tudi v program za to leto. Hvala krajanom, da so izkazali željo in pozitivno energijo ob druženju na prostem v našem kraju. Takšni trenutki nas združujejo, dajejo nam povezanost, dvigujejo radostne trenutke, ki jih v teh časih zelo potrebujemo. Ob koncu dovolite še povabilo k včlanitvi v TD Brloga Šentilj. Saj veste, več nas je, bolj veselo je. Vsi, ki bi se želeli priključiti v turistično društvo, pokličite Simona (070 288 249), s katerim boste uredili plačilo članarine, ki še vedno znaša 10 evrov in prinaša ugodnejše prispevke za posamezna druženja v enem koledarskem letu. Še napovednik za mesec maj – pripravlja se izlet v Rodik, kraj na Krasu. Izjemna narava, čudoviti ljudje in zanimive dogodivščine. Toliko za prvo informacijo, o vsem boste pravočasno obveščeni na info točkah v centru Šentilja. V LETO 2014 S TD CER Turistično društvo Cer iz Ceršaka je vpeto v veliko aktivnosti tudi v zimsko-spomladanskem času. Leto smo, kot zmeraj, po nekaj uvodnih sestankih uradno pričeli z občnim zborom, ki se ga je zadnji petek v februarju udeležilo veliko število ljudi. Po uradnem delu smo poskrbeli, da so naši člani uživali v hrani in pijači ter razpravljali o udeležbi na naših preteklih in prihodnjih dogodkih. Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Do poletja nas čaka še veliko dela. Vsi se že zelo veselimo pustnega torka, ki bo letos 4. 3. 2014 zagotovo privabil tiste čisto majhne in tudi velike pustne šeme, ki bodo skupaj s kurenti preganjale zimo in prinesle v kraj smeh in obilo zabave. Z zborom bomo pričeli pred KS Ceršak ob 16. uri, nato se bo povorka (predvidoma zelo hrupno) odpravila po kraju. 30. marca nam bo v dvorani KS Ceršak nedeljsko popoldne s svojo predstavo popestrilo KUD Vitomarci, ki že nekaj let zapored navdušuje lokalno občinstvo s svojimi komedijami. Pomlad bomo z otroki iz vrtca in šole Ceršak pozdravili na vsakoletni simpatični prireditvi z naslovom Pozdrav pomladi, ki se je bomo udeležili 28. 3. 2014 ob 17. uri. Ob istem času, le slab mesec kasneje, 18. 4. 2014, bomo izvedli predvelikonočno delavnico, kjer bomo udeleženci vseh generacij na kreativni način barvali pirhe in uživali v sodelovanju pri različnih igrah. Vabimo vas, da se nam pridružite na dogodkih, ki jih prirejamo v TD Cer. Poskrbeli bomo, da vam z nami ne bo nikoli dolgčas. Vaše TD Cer 25 Društva JUBILEJNA 60. OBLETNICA ČEBELARSKE DRUŽINE VELKA-SLADKI VRH Ped nekaj leti, ko so naši predniki čebelarji čebelarili še v starih slamnatih koših, jih je takrat, z ljubeznijo do narave in v sožitju z njo, medsebojno povezala naša avtohtona slovenska pasma Apis mellifera carnica oziroma po slovensko Kranjska sivka, ki jo opredeljuje predvsem mirnost čebel na satju, vnašanju medičine, cvetnega prahu in propolisa v panj in veliko zmožnostjo izkoriščanja gozdnih paš ter predvsem po oprašitvi naših rastlin jablan in vrtov. Ker pa je takrat leta 1954 vse več čebelarjev čutilo potrebo po novem izobraževanju, novi tehnologiji čebelarjena, izkušnjah in spoznavanju kranjske sivke, se je takrat na čelu s predsenikom Janezom Miheličem in tajnikom Karlom Hedlom na Zgornji Velki v gostišču Jaušnik skupaj s štirinajstnimi čebelarji ustanovilo Čebelarsko društvo Velka, ki se je kasneje preimenovalo v Čebelarsko družino Velka-Sladki Vrh. Trenutno je v Čebelarsko družino Velka-Sladki Vrh vključenih 37 članov, od najmlajšega, ki šteje 16 let, do nastarejšega, ki šteje 93 let. Vse več se vključuje tudi mladih čebelarjev, ki so željni znanja čebelarjenja. Tako je od ustanovitve društva pa do zdaj preteklo jubilejnih 60 let, na kar smo čebelarji tudi ponosni. Zato bomo tudi zadnjo soboto v juniju priredili jubilejno srečanje čebelarjev oziroma priredili veliki piknik ob šestdesetletnici. Spremenilo se je tudi vodstvo društva, z lanskim letom je vlogo predsednice prevzela Barbara Okrogelnik, novi tajnik je Vili Tomažič. Tako skupaj z odborom društva in skupino za promocijo društva že izvajamo določene aktivnosti, kot so udeležitev čebelarjev Apimondije v Celju 15. marca, nekje v maju ekskurzija čebelarjev oziroma izlet ter načrtovanje obhajanja 60-letnice obstoja društva. Predvsem pa se polaga pozornost na izvedbo izobraževanj v letu 2014, ki jih organizira Čebelarska zveza Slovenije. Kot društvo si prizadevamo, da bi se vse več čebelarje odločilo za eko čebelarjenje, da bi vnašali čim manj fitofarmacevskih sredstev v panj zaradi boja z varojo, da bi se odločali za bolj apitehniče ukrepe in s tem ohranili čistost slovenskega medu. Prizadevamo si tudi, da v Občini Šentilj dosegli obširnejše sodelovanje s kmeti, da bi se tako kot v gozdovih, na vrtu in na poljih posadilo čim več medovitih rastlin, kar bi bilo dobro tako za čebele kot za nas, čebelarje.. Naj medi! Matjaž Fliser PRIPRAVE TENIŠKEGA DRUŠTVA TD SIMONA NA SEZONO 2014 Člani TD Simona se že pripravljamo na novo sezono, ki smo jo »otvorili« na občnem zboru 21. 2. 2014 v dvorani KS Ceršak. Zbrani člani smo se po pregledu in potrditvi poročil usmerili v načrtovanje nove sezone. V lanskem letu nam je uspelo privabiti na igrišče nove teniške navdušence, ki so se udeležili tudi turnirjev, ki smo ju izvedli v mesecu juniju. V prvem tednu junija smo gostili mešane pare iz Občine Šentilj in udeleženko iz Avstrije, ki so se uspešno pomerili na igrišču in uživali v prijetnem športnem vzdušju. Turnirju mešanih parov je sledil še turnir ženskih dvojic, ki se ga je udeležilo deset udeleženk. Na isti dan je v Sladkem Vrhu potekal tudi turnir v moških dvojicah, ki se ga je udeležilo nekaj naših članov, ki so se prav tako dobro odrezali v težki konkurenci. Eden naših najljubših do26 godkov, ki se ga z veseljem udeležujemo vsako leto, je piknik za ljubitelje ribjih jedi, ki ga organizira Bogomir Paulič-Sina konec meseca avgusta. V septembru smo izvedli še zaključni društveni piknik s športnim druženjem in z njim uspešno zaključili teniško sezono. V letošnjem letu želimo privabiti nove člane vseh generacij, da se nam pridružijo v teniškem društvu. S tem namenom smo ob koncu lanske sezone pridobili teniške loparje za otroke, ki bodo na voljo za izposojo mlajšim igralcem in lopar, namenjen odraslim. Društvo redno obiskujejo dolgoletni člani in članice, v toplih poletnih dneh pa igrišče, ki leži tik ob cesti, privabi tudi začetnike in igralce iz drugih krajev znotraj in zunaj občine. V letošnji sezoni je s pomočjo turnirjev in družabnih srečanj v obliki piknikov naraslo zanimanje za tenis tudi med mlajšimi generacijami. Vse, ki bi se želeli aktivno udejstvovati v teniškem društvu, vabimo, da nas za več informacij pokličete na telefonsko številko 02/ 647 46 81 ali se oglasite na sedežu društva na Tovarniški cesti 60 v Ceršaku. Marko Zadravec, predsednik TD Simona Ceršak Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Društva AKTIVNOST DRUŠTVA KMETIC OBČINE ŠENTILJ Društvo kmetic Občine Šentilj je manj številčno društvo v občini, a prav tako aktivno. V letu 2013 smo bile aktivne skozi vse leto. Kot vsako leto, imamo v začetku leta izmenično srečanje s članicami sosednjega Društva kmečkih žena Jakob. Tokrat je bilo gostitelj naše društvo, zato smo se zbrale pri članicama Adeli in Micki na kmetiji Marič, kjer smo se razvedrile ob manjšem kulturnem programu, po katerem je sledil še klepet. V začetku leta je bil prvi kuharski tečaj, ki sta ga pripravili kar članici Marjetka in Marina. Pred Veliko nočjo smo izdelovale rože iz krep papirja, velikonočne okraske in barvale pirhe, ki smo jih razstavile na razstavi na Velki. Meseca maja kot že peto leto zapored smo se udeležile pohoda po naši občini. Zbrale smo se pri članici Tiliki na Sp. Velki in se okrepčale za na pot, ki je bila pred nami. Pot se je nadaljevala do Mihovega izvira, od tam do članice Mire mimo konjeništva Polo ter do Marjetke Perko, kjer se je pohod zaključil. V mesecu juniju smo imele strokovno ekskurzijo v Ljubljano kar z vlakom. Na železniški postaji nas je pričakala vodička. Peš smo se odpravili ogledati znamenitosti Ljubljane. Obiskali smo tudi parlament, tam nas je sprejela SLS stranka in predstavila delo v parlamentu. Obiskali smo še Ljubljanski grad in nazadnje živalski vrt, na kar je sledila pot domov z vlakom. V juliju je bilo tekmovanje v kuhanju kisle župe, ki poteka v Jakobskem dolu, kjer že drugo leto zapored osvojimo srebrno kuhlo. Z udeležbo in rezultatom smo zelo zadovoljne in s tem dokazale, da še kar nekaj znamo. Oktobra nas je povabil k sodelovanju Leopold Methans ob Dnevu evropske kulturne dediščine. Tam smo predstavile stare jedi, kot so slivov močnik, tomerl in krompirjevo gibanico. Vse skupaj je potekalo v okviru oddaje Ljudje in zemlja. Sodelovale smo tudi v oddaji POMEN KMETICE NEKOČ IN DANES, ki je bila posneta tudi v našem društvu. Za krajevni praznik na Velki smo razstavljale ročna dela. Udeležimo se tudi drugih prireditev, kot so kmečke igre na Velki. Zasledite nas lahko tudi na tekmovanjih za mlado kmetico leta, ki jo prirejata Zveza kmetic Slovenije in časopis Kmečki glas, tam smo bile dvakrat med najboljšimi saj sta naši članici Ana in Adela osvojili drugo in tretje mesto. V začetku decembra smo imele še tečaj kuhanja, ki so ga pripravile naše članice Judita, Katica in Renata. Na koncu leta je sledilo še novoletno srečanje in tako smo zaključile leto 2013. Članica DKOŠ, Ana Sernec Sporočila ARHITEKTURNO PROJEKTIRANJE Andreja Molinari Fekonja, univ. dipl. inž. arhitekture Pooblaščena arhitektka z licenco A Želite legalizirati že izgrajen objekt ali graditi nov objekt? Za vas izdelam vse potrebne in zakonsko predpisane načrte in elaborate, ki jih potrebujete za projekt za pridobitev gradbenega dovoljenja in za pridobitev uporabnega dovoljenja. Ker sodelujem s projektanti gradbenih konstrukcij, elektro in strojnih inštalacij in z geodeti, vam lahko ponudim vse vrste načrtov, ki jih za te projekte potrebujete. Na željo vodim za vas kompleten upravni postopek, kar pomeni, da vas zastopam na Občini in na Upravni enoti in uredim in pridobim vso potrebno dokumentacijo za pridobitev gradbenega dovoljenja oziroma za pridobitev uporabnega dovoljenja. Pokličite me na tel.: 041 755 890 ali mi pišite na naslov: andreja.molinari@siol.net Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 27 Društva ZA DOBRE USPEHE JE POTREBNA SRČNOST IN PREDANOST Društvo upokojencev Sladki Vrh je v lanskem letu organiziralo srečanje prostovoljcev iz društev upokojencev Zgornjega Podravja na Sladkem Vrhu. Srečanje je bilo v OŠ Sladki Vrh, in sicer v prostorih telovadnice. Srečanja se je udeležilo prek 250 prostovoljcev, ki delujejo po programu »STAREJŠI ZA STAREJŠE« iz 27 društev upokojencev. Na srečanje so bili povabljeni vsi vodilni funkcionarji društev upokojencev Slovenije na čelu s predsednico dr. Matejo Kožuh. Prisotni so bili tudi župani občin Šentilj, Pesnica, Lovrenc na Pohorju in iz Hoč, predstavniki socialne službe upravne enote Pesnica ter vodstvo Zgornje Podravske regije DU. Po uradnem delu smo imeli s funkcionarji društev upokojencev, z župani, s socialno službo in ostalimi v domu društev v Sladkem Vrhu posvet, kjer je bilo udeleženih 16 predstavnikov. Z vodstvom Zgornje podravske regije DU smo ob tej priliki ugotovili, da ima Sladki Vrh zadostne prostorske kapacitete za organiziranje letnega srečanja upokojencev (2000 do 3000 ljudi v lepem in slabem vremenu), ker je v letu 2013 bila dilema, ali bo srečanje v Sladkem Vrhu ali v Polani pri Lenartu. Nekdo od upokojencev je izjavil, da Sladki Vrh nima prostorskih kapacitet, zato je bilo srečanje v Polani. V letu 2013 so dočakali svoj visoki jubilej (80 let) naslednje članice in člani: Ada Bukvič, Gabrijela Brgles, Jože Čučnik, Veronika Hamruš, Marija Koren - Erihova, Maks Kocbek, Friderika Šmirmaul, Marija Trokšar, Štefan Trokšar, Margareta Veber in Karolina Žebot. Svoj jubilej 90 let pa je doživela Marija Cvajdik. Vse, ki so želeli, smo ob njihovih jubilejih obiskali in skromno obdarili v sodelovanju s predstavniki KORK in županom Edvardom Čagranom. V preteklem letu so največje uspehe želi člani kegljaške sekcije (s kroglo na vrvi), saj so na srečanjih med DU Ceršak, Velka, Jarenina in Sladki Vrh priborili 1. mesto. Na srečanjih sodelujejo vedno vsi kegljači, za tekmovalni rezultat pa upoštevajo samo 5 najboljših od vsakega društva. Prednost pri tem ima tisto društvo, ki ima več tekmovalcev, mi jih imamo najmanj. Najuspešnejša pri zunanjih srečanjih je bila Štefka Kraut. Pri srečanju v Jarenini pa je Jožetu Šikeru uspelo skoraj nemogoče, saj je dosegel v petih metih v polno in petih čiščenja 66 podrtih kegljev, kar je odličen rezultat za državni nivo. Tudi 5-članska ekipa kartaške sekcije (v dvojicah šnops) je bila v preteklem letu najboljša na srečanjih med DU Ceršak, Velka in Sladki Vrh. Ribiška sekcija je delovala predvsem v smislu medsebojnega pomerjanja ob ribniku Konjišče, v letošnjem letu pa načrtujejo polovico aktivnosti izvajati ob ribniku v Sladkem Vrhu, polovico pa v Konjišču. Glavna tekma je vsako leto 15. avgusta za vse ribiče od blizu in daleč, tudi iz tujine. Sekcija za izlete in prireditve v preteklem letu ni izpolnila vsa pričakovanja, saj je odpadel izlet na Hrvaško, ki je bil organiziran nekoliko prepozno v jeseni, ko so imeli naši člani dosti dela pri spravilu poljščin in drugo. Ansambel Paloma, ki je člen v kulturni sekciji, nas je zabaval na raznih prireditvah in upajmo, da bo še tako naprej. Ne smemo pozabiti, da v kulturo spadajo tudi ročna dela. V ročnodelski skupini imamo nekaj odličnih in pridnih članov in članic, ki s svojimi izdelki znajo presenetiti obiskovalce razstav. V preteklem letu so se predstavili dvakrat na razstavah DU Velka. V letošnjem letu so načrtovane aktivnosti podobne preteklemu letu, potrdili pa smo jih na zboru članov, ki je bil 21. 3. 21014 v Kulturnem domu Sladki Vrh. Predsednik DU Sladki Vrh: Konrad Zemljič Srečanje kegljačev v Jarenini – na levi Jože Šiker 28 Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Društva UJEMI RITEM SVETA DOMA 2014 In začelo se je novo kulturno leto, ki prinaša nove izzive, nove cilje in nove aktivnosti. V mesecu marcu smo imeli občni zbor, na katerem smo pregledali delo preteklega leta in zapisali smernice za to leto 2014. Plan dela v letu 2014 je bistvu logično nadaljevanje dela iz preteklih let, kjer smo pričeli z realizacijo velikega evropskega projekta Mariborske razvojne agencije. Iz sklada za razvoj podeželja, ki ga za Mariborsko razvojno agencijo vodi skupina TOTI LAS, smo uspešno pridobili sredstva za infrastrukturno posodobitev našega mednarodnega festivala Ujemi ritem sveta doma. Projekt zaradi velike finančne zahtevnosti peljemo v partnerstvu skupaj z Občino Šentilj. Prve rezultate tega projekta želimo predstaviti na letošnjem festivalu, ki bo potekal od 27. do 29. 6. 2014. V teh treh dneh bomo poskušali predstaviti čim več kulturnega dogajanja v naši občini, skupaj z gosti iz tujine. Potrudili se bomo, da bodo poleg domačinom nastopili še kakšni gostje iz bolj eksotičnih držav, za katere je še posebej zainteresirana naša zvesta publika. V treh dneh bomo poskušali predstaviti tudi različne zvrsti, kot smo lani že poskušali skupaj s Pihalnim orkestrom občine Šentilj Paloma. Glede na odzive po koncertih lahko sklepamo, da je ljudem bilo všeč. V prihodnje si želimo sodelovanja s širšo publiko še več, posebej z mladimi, ki jih vabimo, da soustvarjajo naš festival prek prostovoljstva. Kot lahko zaznate iz medijev, tudi zelo veliki svetovni dogodki uspejo samo zaradi velikega dela prostovoljstva, ki počasi postaja poglaviten del pri organizaciji velikih dogodkov. Folklorna skupina Marija Snežna pa ne misli samo na letni koncert, saj nas že 24. maja čaka revija folklornih skupin Javnega sklada za kulturne dejavnosti, ki je letos v organizaciji območne enota Pesnica, Kungota in Šentilj. Tam želimo kar se da uspešno zastopati barve naše občine. Trenutno pa je v skupini največji problem pomanjkanje kadra. Žalostno je, in bi nas moralo zelo skrbeti, da v celotni Občini Šentilj ne najdemo toliko ljudi, ki jih zanima ljudsko izročilo, da bi naša skupina lahko bila primerljiva s skupinami iz sosednjih krajev. Skupine iz sosednjih krajev nimajo niti približno toliko infrastrukturnih rešitev za vaje in koncerte, kot jih je deležna naša skupina. Tukaj se pokaže tudi dobro medsebojno sodelovanje med vodstvom skupine in občino, kateri je v interesu, da skupine, ki dajo objektom vsebino, delujejo v občini še naprej. V preteklem letu je skupina doživela še eno slast delovanja, namreč prvič smo se podali na turnejo. V lanskem letu smo odšli na festival Majenca v Trst in na tamburaški festival v Celovec. Na obeh festivalih smo z veseljem predstavljali naše kraje in po odzivih sodeč, bodo skupine na teh festivalih iz naših krajev vedno dobrodošle. Zato člani EKD Snežna vabimo vse, ki si želijo druženja ob glasbi in plesu, da se nam pridružijo. Smo skupina, ki nismo zaprti za nobeno starostno populacijo. Ne glede na težave ste vedno dobrodošli v naših vrstah in na naših dogodkih. Veselite se z nami novih dosežkov, mi pa se bomo potrudili, da vam nikoli ne bo žal, da ste dan ali večer preživeli v naši družbi. Viktor VAJNGERL, predsednik EKD SNEŽNA ODPIRALNI ČAS KNJIŽNICE ŠENTILJ Ponedeljek, torek, sreda: od 12. do. 18. ure Četrtek, petek: od 10. do 15. ure Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 29 Šport PRIJATELJSKA TEKMA MALIH KOŠARKARJEV V SLADKEM VRHU Polovica šolskega leta je za nami, mali košarkarji v Košarkarski šoli Sani Hurikani Šentilj pa pridno trenirajo. Sredi januarja so se otroci do tretjega razreda v prijateljskem vzdušju pomerili z učenci iz OŠ Sladki Vrh. Šentiljčani so se dobro znašli tudi v veliki in dobro opremljeni telovadnici v Sladkem Vrhu. Res bi bili vsi veseli, če bi takšno telovadnico imeli tudi v Šentilju. Obe ekipi sta glede na starost pokazali veliko košarkarskih veščin in bili dokaj izenačeni. Na koncu so sicer bili rezultatsko boljši gostje, vendar je v tej starosti rezultat drugotnega pomena. Ključno je, da imajo vsi otroci čim veš stika z žogo, da lahko vsi čim več igrajo. Prijetno druženje in zabava ob igranju košarke je na prvem mestu. Nasmejani obrazi in radostni objemi na slikah ob koncu tekme to potrjujejo. Igralci KŠ Sani Hurikani Šentilj so igrali v novih modrih dresih s številkami, ki jih je priskrbelo društvo ŠKUD Hurikani. Otroci v košarkarski šoli so za Božička dobili tudi majice od ŠKUD Hurikani in priročna darila od KŠ Sani Bečirović. Dejan Valh, trener KŠ Sani Hurikani Šentilj Igralci KŠ Sani Hurikani Šentilj in OŠ Sladki vrh KOŠARKARSKI TURNIR V ZGORNJI KUNGOTI V začetku februarja so košarkarji KŠ Sani Hurikani Šentilj v interni ligi »Sani Basketball Leauge« odigrali še drugi turnir, ki se je odvijal v osnovni šoli v Zgornji Kungoti. Spet so naši mali upi stari od sedem do devet let imeli priložnost igrati v odlično opremljeni telovadnici. Najprej so se pomerili z domačini, ki turnirje igrajo združeni z igralci iz Jarenine, za tem pa še z igralci z ene od osnovnih šol iz Slovenske Bistrice. Pridnost na treningih je obrodila sadove, saj so naši košarkarji pokazali mnogo več košarkarskega znanja od igralcev obeh nasprotnih ekip, kar se je poznalo tudi v rezultatih. Ni odveč povedati, da so nas domačini lepo sprejeli. Vsi sodelujoči so prejeli malico. Turnir je z bučnim navijanjem s tribun spremljalo blizu 100 ljudi, predvsem staršev in drugih ljubiteljev košarke. Košarkarje KŠ Sani Hurikani Šentilj čaka letos še nekaj tekem, zato bo še veliko priložnosti za veselo druženje in zabavo pod koši. Dejan Valh, trener KŠ Sani Hurikani Šentilj SANI »RAZTURA« Rad igram košarko. Treniram jo že štiri leta. Prvi dve leti sem treniral v Mariboru, zadnji dve leti pa v Košarkarski šoli Sani Bečirović v Šentilju. Za košarko sta me navdušila dedi in ati. Zelo rad gledam tekme slovenskih klubov. S prijatelji iz košarkarske šole smo se letos z avtobusom peljali v Novo mesto na tekmo Sanijeve ekipe proti ekipi iz Beograda. Na avtobusu smo se pogovarjali o naših košarkarskih idolih. Moji so Goran Dragič, Sani Bečirović in Boštjan Nachbar. Po tekmi sem dobil podpise in se slikal z Edom Murićem, Jako Klobučarjem in Sanijem, ki ni mogel igrati zaradi poškodbe. Zelo vesel sem, da sem lahko videl igrati Sanija v dvorani Tabor. Igralci Krke iz Novega mesta so igrali proti ekipi iz Rogaške. Sani je na tekmi dal največ točk. Njegova ekipa je zmagala. Po tekmi nas je obiskal Sani. Na sliki lahko vidite, kako sem mu čestital. Čez dva dni sem na televiziji spremljal, kako je Krka postala slovenski pokalni prvak. Sani je bil najkoristnejši igralec turnirja. Še vedno »raztura«. Zelo sem vesel, da lahko treniram v njegovi košarkarski šoli. Čestital sem Saniju. Tinaj Valh, košarkar, 4. razred OŠ Šentilj 30 Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Šport KARATE KLUB WKSA ŠENTILJ Naši člani so se 12. 1. 2014 udeležili državnega prvenstva WKSA Slovenije. Karate klub WKSA Šentilj je bil izjemno uspešen. V katah sta 1.mesto osvojila Lara ROŠKER in Vito TANASIČ, 2. mesto so osvojili Tamara MLAKAR, Anel ČRNČEC in Jožek BREZNIK, 3. mesto pa sta osvojila Anemarie POTRČ in Rok FLISER. V borbah pa sta bila uspešna Tamara MLAKAR in Jožek BREZNIK, ki sta osvojila 2. mesto. Od 8. do 9. februarja je v Italiji potekal mednarodni turnir. Iz našega kluba se je tekmovanja udeležila Tamara MLAKAR, ki je v katah osvojila odlično 3. mesto. Vsem našim tekmovalcem iskrene čestitke. Jožek Breznik ŠPD OPIUM SKRBI ZA ZDRAVJE OTROK IN ODRASLIH V okviru dejavnosti Športno plesnega društva Opium smo v decembru organizirali aktivno soboto. Program je trajal od 17. do 21. ure, predstavile so se vadbe za odrasle. Predstavljeni so bili programi ZUMBA, PILOXING in JOGA. V sodelovanju s PYA centrom iz Maribora smo preživeli čudovit, razgiban večer ob gibanju, nekaj hrane in pijače. ZUMBA je bila predstavljeni s strani različnih inštruktorjev iz Slovenije (Nataša Lutovac, Ana Marija Bosak, Doroteja Šef), vadbo Piloxing je vodila energična, vedno nasmejana Tjaša, na koncu nas je z Jogo raztegnila še Blaženka Bartolić, vodja PYA centra. Povezali smo se tudi s Trgovino Šuhek, Nega Telesa Tadeja, Skrbim Zase Zate, Frizerski studio Andrea, Trgovina IN (Maribor), trgovina proteini.si, ki so poskrbeli za razvajanje vseh sodelujočih na dogodku. V januarju so se predstavili tudi mlajši, otroci OŠ Rudolfa Maistra Šentilj in podružnica Ceršak ter OŠ Sladki Vrh, ki so pokazali staršem ter obiskovalcem dogodka, da je šport res lahko prava zabava. Da je gibanje pomembno in potrebno za zdravje, širimo tako med naše najmlajše člane kot odrasle. Za vse, ki se nam želite pridružiti: najdete nas v telovadnici OŠ Rudolfa Maistra Šentilj naslednje dneve: PONEDELJEK: 19:00-20:30 KLASIČNA AEROBIKA TOREK: 19:00-19:55 ZUMBA, 20:00-20:55 TNZ AEROBIKA SREDA: 19:00-20:30 AEROBIKA Z ELEMENTI BORILNIH VEŠČIN (Tae bo, Kickbox) ČETRTEK: 19:00-19:55 ZUMBA, 20:00-20:55 TNZ AEROBIKA Za vse informacije smo na voljo na številki 051/619-933. Doroteja Šef Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 31 Šport, rekreacija KEGLJAŠKI KLUB CERŠAK Kegljaški klub Ceršak vsako leto priredi občinska tekmovanja v različnih disciplinah kegljanja. Igramo borbene igre, 6x80, tekmovanje posamezno v različnih starostnih kategorijah in Božično novoletni turnir. Tekmujejo lahko ekipe, sestavljene iz krajanov občine Šentilj in izven. Samo ligo ohranjamo že več kot 25 let in s tem ohranjamo razvedrilo za krajane čez zimo in skrbimo za sprostitev v teh težkih časih. V letošnji sezoni štejemo devet ekip, ki tekmuje med seboj: Občina, Snežna, Stara klapa, Dakša, Snežinka, KEK, Zokice, Juniorji in KK Ceršak. Vsaka ekipa šteje deset tekmovalcev oziroma tekmovalk. Med devetimi ekipami se lahko pohvalimo z našo najmlajšo ekipo - Juniorji, ki jo sestavljajo naši mladi člani: Sergej Struber, Rok Vrtin, Marcel Hauc, Simon Rajzman, Gregor Ferk, Kevin Ferk, Sebastijan Ornik, David Harc, Denis Harc in Marko Kraljevič. Postali so zelo borbeni in tudi odlični, saj se borijo za pokal. Med drugim lahko pohvalimo tudi ostale ekipe, ki tekmujejo v 1. OTS ligi in slovenskih državnih ligah. Še posebej smo ponosni na prvo in drugo moško ekipo, ki so v samem vrhu lestvice in se jim obeta prestop v višje lige. Ženske so trenutno na drugem mestu 2. slovenske državne lige. V nedeljo, 15. 2. 2014, smo se odpravili z našimi najmlajšimi kegljači v Zagorje ob Savi, kjer so odigrali 1. krog državnega prvenstva za deklice in dečke. Čaka jih še šest zanimivih krogov, ki se bodo vrstili na različnih kegljiščih po Sloveniji. Bernarda Vrtin FUTSAL LIGA V ŠENTILJU Končana je tretja izvedba Futsal lige Šentilj. V sezoni 2013/14 je bila najboljša ekipa Prevozništvo Rošker, v 10 tekmah so zbrali 21 točk in imeli boljšo bilanco medsebojnih tekem z ekipo KMN Šentilj, ki je z enakim številom točk pristal na drugem mestu. Tretje mesto je zasedla ekipa ŠD Pernica. Četrto mesto je pripadlo ekipi Valuna iz Maribora, peti so bili igralci KMN Mitau, šesto mesto je zasedla ekipa MajGas. Najboljši strelec lige je Danijel Knuplež, (KMN Šentilj), v nasprotnikovo mrežo je zabil 15 golov. Najboljši igralec lige je Nejc Brusar (Prevozništvo Rošker). Najboljši vratar lige je Boštjan Holcman (Prevozništvo Rošker). Vse ekipe so prejele pokale ter nagrade, ki jih je prispeval Golgeter Shop in Casino Mond. KONČNA LESTVICA SEZONE 2013/14: 1. Prevozništvo Rošker 21 točk 2. KMN Šentilj 21 točk 3. ŠD Pernica 19 točk 4. Valuna 10 točk 5. Mitau 9 točk 6. MajGas 7 točk Organizacijski odbor Futsal lige Šentilj, se zahvaljuje vsem sponzorjem in donatorjem, ki so prispevali k lažji organizaciji lige: Zavarovalnici Maribor, Osnovni šoli Sladki Vrh, Zokys Pub in Marijan Pojbič. Na fotografiji od desne: Admir Zahović (Organizacijski odbor Futsal ligeŠentilj), Mitja Brus (član zmagovalne ekipe Prevozništvo Ropšker), Albin Sužnik (član KMN Šentilj). Foto: Vasja Šabeder Admir Zahović 32 Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Iz zgodovine ZGODOVINA ZDRAVSTVA V ŠENTILJU V Šentilju bomo ob 80-letnici zdravstvenega doma dobili nove, sodobne prostore za osnovno zdravstveno varstvo. Ob tej priložnosti vam želim na kratko predstaviti zgodovino zdravstva v našem kraju. Podatke sem pridobil iz dela Antona Šeška Epidemije, zdravstvo in zdravniki v Šentilju in okolici, ki ga je ustvaril leta 1975, ter pri nekdanjih in sedanjih zdravstvenih delavcih v Šentilju. Vsem se lepo zahvaljujem za sodelovanje. Epidemije nalezljivih bolezni V preteklosti so poleg slabih higienskih razmer in vojnih tragedij veliko človeških življenj vzele nalezljive bolezni, največ kuga. Od nastanka naselij v našem okolju okoli leta 1300 do leta 1680 je črna smrt razsajala enajstkrat, najhuje leta 1680. Umrle so iz higienskih razlogov že pokopavali v skupne grobove izven naselij, nanje pa postavljali kužna znamenja. Najdemo jih na Ferkovi njivi nad takratno vasjo v Ceršaku, v Cmureku, Jarenini, Jakobu in številnih krajih od Gradca do Maribora. Kužno znamenje v Ceršaku Nato je prišla epidemija griže, ki je leta 1811 samo na šentiljskem območju zahtevala 66 življenj. Leta 1826, ko je umrlo še 48 ljudi, je bolnim kljub tveganju za lastno življenje veliko pomagal kaplan Jernej Soko. Za svoj trud je prejel zahvalo okrožnega urada v Mariboru in okrajnega urada v Špilju. Potem so se higienske in zdravstvene razmere izboljšale, tako da je bilo smrtnih primerov zaradi nalezljivih bolezni znatno manj. Na prelomu stoletja so že bila na voljo cepiva, s katerimi so lahko preGlasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 prečevali epidemije. Kljub takojšnjemu zdravljenju, ki je bilo možno v graški bolnišnici, je epidemija otroške paralize leta 1910 terjala svoj davek. Leta 1912 je bilo uvedeno obvezno cepljenje šolske mladine, nekaj let prej tudi dojenčkov. Ob koncu prve svetovne vojne, v letih 1918 in1919, je ob splošnem pomanjkanju razsajala še »španska« gripa. Zdravil niso imeli, zato so se mnogi skušali zdraviti z alkoholom, žal neuspešno. Na območju Šentilja je umrlo 23 ljudi, na sladkogorskem in velškem območju 19, po svetu pa kar 50 milijonov, kar je bilo več kot število žrtev v prvi svetovni vojni. Septembra 1919 pa je epidemija griže kljub hitremu posredovanju zdravstvene službe na šentiljskem področju zahtevala 14, na sladkogorskem in velškem pa 11 življenj. Manjšo epidemijo driske smo v Šentilju doživeli še leta 1961, ko je gnojnica pri »zgornji« šoli onesnažila šolski studenec, iz katerega je zajemala vodo tudi ambulanta. Zasluga za odkritje tega vira epidemije gre zdravniku Vinku Weilandu. Ranocelniki 1818 Začetek organizirane zdravstvene službe v Šentilju, ki je bil do leta 1918 v zdravstvenem okraju Špilje, predstavlja prihod ranocelnika Aloisa Grimma leta 1818. Žal ne vemo, kje je imel ordinacijo. Leta 1834 smo dobili prvega okrajnega ranocelnika Franza Grossbauerja. Do svoje smrti leta 1867 je živel in deloval v Tišlerjevi hiši nad »spodnjo« šolo. Nasledil ga je Michael Menacher, po njegovem odhodu leta 1873 pa je delo ranocelnika vse do leta 1902 opravljal Franz Fast. Kraja njune ordinacije nista zabeležena Zdravniki 1902 V drugi polovici 19. stoletja so Šentiljčani iskali zdravje tudi v Strassu in pri zdravniku Antonu Decrinisu v Ernovžu. Ta je bil zadnjič omenjen leta 1899, a so ga še dolgo ohranili v lepem spominu. Prebivalci Selnice ob Muri, Sladkega Vrha in Velke so se največ zdravili v Cmureku. Okrog leta 1870 je bilo uvedeno zdravstve- no varstvo delavcev in tako so delavci leta 1873 ustanovljene sladkogorske tovarne obiskovali ambulanto v Cmureku, delavci leta 1888 ustanovljene ceršaške tovarne pa so z brodom čez Muro hodili v Št.Vid. Ljudje pa so iskali pomoč tudi pri domačih zdravilcih, med njimi je bila še po prvi svetovni vojni znana Marija Šnofl na Velki. Prvega univerzitetno izobraženega zdravnika smo dobili leta 1902, ko je Hans Wenigerholz iz Središča ob Dravi od Matije Muršca kupil hišo v takratnem Štrihovcu 8. Danes je to stavba Telekoma pri gasilskem domu na Mariborski cesti 30. V njej je deloval vse do smrti leta 1918. Tam je imel tudi lekarno. Kljub temu da je bil v obdobju narodnostnih bojev na strani Nemcev, je bil med ljudmi spoštovan kot mojster v svoji stroki in socialno čuteč človek, saj je zdravil tudi zastonj, revežem pa denarno pomagal. Proti koncu leta 1918 je ordinacijo prevzel Camillo Morocutti iz Lenarta v Slovenskih goricah, ki je pred tem delal v vojaški bolnišnici v Gradcu. Zdravnik Alojz Kučera je leta 1932 od dedičev vdove Hansa Wenigerholza kupil hišo v Štrihovcu in jo temeljito predelal, a jo je po dveh letih prodal in zaprl ordinacijo. Zdravnik Sergej Kapralov, emigrant iz Rusije, je najprej kupil hišo na Zgornjem Cmureku, leta 1936 pa hišo na Tratah, poimenovano Kapralov grad, in tam deloval do smrti leta 1943. Javno zdravstvo 1923 Leta 1923 je bil v okviru Kraljevine Jugoslavije ustanovljen Higienski zavod Ljubljana. Ta predstavlja začetek javnega zdravstva na Slovenskem. Ustvaril je mrežo zdravstvenih domov in dispanzerjev, kar je napredovalo še hitreje po letu 1929, ko je od države pristojnost prešla na banovine, ki so zanj odrejale tudi največ sredstev. Kljub temu da je Camillo Marocutti veljal za dobrega zdravnika in zobozdravnika, je bil zaradi velikonemškega delovanja v Kraljevini Jugoslaviji in v mednarodnem okolju leta 1929 odpuščen iz državne službe. Nasledil ga je Just Bačar, prvi banovinski zdravnik v Šentilju. Iz Gorice 33 Iz zgodovine se je pred fašističnim nasiljem umaknil v Jugoslavijo in Šentiljčani so ga kot zavednega Slovenca navdušeno sprejeli. Kot občinski odbornik in starosta Sokola je pridobil občinsko zemljišče pri Slovenskem domu, na katerem si je društvo uredilo telovadišče in tudi z njegovo denarno pomočjo postavilo leseno telovadnico. Leta 1935 je bil ob spremembi političnega režima zaradi političnega delovanja odpuščen iz državne službe, ostal pa je obratni zdravnik v Sladkogorski tovarni, kjer je delal dva popoldneva na teden. Potem se je preselil v Radizel in tam delal kot zasebnik. Prve dni okupacije ga je aretiral gestapo, zaradi bolezni pa je bil premeščen v mariborsko bolnišnico, kjer je kmalu zatem umrl. Ordinacija v občinski hiši 1933 Leta 1933 je občina v nadstropju takratne občinske hiše, nekoč »nemškem domu«, danes zdravstvenem domu na Slovenski ulici 1, uredila ordinacijo in zdravniško družinsko stanovanje. Njegov prvi stanovalec je bil od leta 1935 banovinski zdravnik Maksim Sevšek iz Oplotnice. Bil je agilen politični in kulturni delavec, vodil je prosvetno društvo, pel v zboru, igral in režiral. Ob okupaciji so ga Nemci aretirali, vendar so ga izpustili, ker so ga potrebovali. Vsa leta vojne je deloval kot krajevni zdravnik, pomagal je vojaškim dopustnikom in zavezniškim vojnim ujetnikom na delovišču avtoceste v Cirknici. Po koncu vojne je nudil zdravstveno pomoč nasprotniku države, zato je bil leta 1946 aretiran, obsojen in odpuščen. Po odsluženi kazni, ki jo je kot zdravnik prestajal na gradbišču mladinske proge Šamac – Sarajevo, se je zaposlil v celjski bolnišnici. Dve leti po osvoboditvi v Šentilju ni bilo stalnega zdravnika. Leta 1947 pa je z Lovrenca na Pohorju prišel Alojz Pirnat. V težkih povojnih razmerah se je vozil s kolesom od Šentilja do Sladkega Vrha, Velke, Jakoba in Jarenine, kjer je skrbel za bolnike in za delavce obeh tovarn ob Muri. Poleg tega je deloval na kulturno-prosvetnem področju, bil prvi predsednik KUD Mejnik in predavatelj na tečajih zdravstven vzgoje. Bolezen iz izseljenstva in delovni napori so ga močno izčrpali, umrl je leta 1953. 34 Nasledil ga je Stojan Frank, doma iz Limbuša pri Mariboru. Dobil je že službeni avto »topolino«. Ko zaradi bolezni ni več zmogel obsežnega terenskega dela in dela v tovarniških ambulantah, se je leta 1959 zaposlil v mariborski bolnišnici. Potem do leta 1961 ni bilo stalnega zdravnika, takrat nastavljena zdravnika Miro Kristofič in Vinko Weiland pa tudi nista ostala več kot eno leto. Zato je občina v novozgrajenih stanovanjskih blokih kupila dve stanovanji za zdravstvene delavce. Zdravstveni dom Šentilj 1955 Leta 1955 ustanovljena velika Občina Šentilj, ki je poleg današnjega obsega vključevala tudi Jarenino in Jakobski Dol, se je preselila v dograjeni prosvetni dom, dotedanji občinski dom pa je predelala za potrebe splošnega zdravstva in zobozdravstva in v njem ustanovila zavod Zdravstveni dom Šentilj z ambulanto splošne medicine z zdravnikom – direktorjem, z zobno ambulanto, zobotehničnim laboratorijem, posvetovalnico za otroke in tajništvom z računovodstvom. Ceršaška tovarna je takrat postavila obratno ambulanto, sladkogorska tovarna pa zobno ambulanto in splošno ambulanto z zdravnikom iz Maribora. Naslednje leto je občina tudi s pomočjo obeh tovarn v pritličju ustanovila sodoben protituberkulozni dispanzer z rentgenskim aparatom, prvim v okolici Maribora, na katerem je delal zdravnik specialist iz Maribora. Zdravstveni dom Maribor 1957 »Velik preskok v kvaliteti zdravstvenega varstva se je zgodil, ko je Občinski ljudski odbor Maribor-Center leta 1957 ustanovil Zdravstveni dom Maribor. Vzporedno z združevanjem zdravstvenih domov in drugih javnih ter tega leta ukinjenih zasebnih zdravstvenih enot, je razvijal tudi njihovo dejavnost ter pospeševal strokovni dvig. Med prvimi v tedanji Jugoslaviji je uvajal dispanzersko metodo dela praktično v vso svojo dejavnost. Organiziral je tudi zdravljenje in zdravstveno nego bolnikov na domu. Ustanovil je več dispanzerjev in specialističnih ambulantnih dejavnosti, pri čemer se je s specialistično strokovno pridobitvijo najbolj obogatila zobozdravstvena služba.« (Navedek iz zgodovine ZD Maribor, objavljen na spletu). Med drugimi so bile ustanovljene posvetovalnice za otroke v Šentilju, Sladkem Vrhu, Jakobskem Dolu in Jarenini, nekaj let pozneje pa še posvetovalnica za ženske v Šentilju in na Sladkem Vrhu. V ZD Maribor se je vključila tudi šolska poliklinika, tako da so od leta 1957 okoliški zdravniki sprejemali le bolne otroke. Zdravstvena postaja Šentilj 1961 Leta 1961 je Zdravstveni dom Šentilj postal zdravstvena postaja Zdravstvenega doma Maribor, prav tako ambulanti na Sladkem Vrhu. Šentiljskim ambulantam pa še vedno rečemo zdravstveni dom. Zdravstveni dom Šentilj leta 1970 V letih 1963 do 1969 je delo splošnega zdravnika opravljal. Anton Supe iz Hoč. Do leta 1971 ga je nasledila Marija Aleš iz Ljubljane, v ambulanti na Sladkem Vrhu, ki jo je tovarna prenovila leta 1973, pa ga je kot prvi stalni zdravnik nasledil njen soprog Andrej Aleš. Po njunem odhodu je iz Primoštena na Hrvaškem prišel Marijan Kolić. V Šentilju je ostal do leta 1978, do takrat pa je delovala ambulanta v ceršaški tovarni. Kot navdušen ribič si je s krajevno skupnostjo prizadeval za ribnike pod Brlogo, projekt pa žal ni bil uresničen. Kot specialist medicine dela, prometa in športa je kariero nadaljeval v Mariboru. Leta 1978 ga je nasledil Kamničan Maksimiljan Damjan, ki je leta 1989 postal specialist splošne medicine. V šentiljskem nogometnem društvu je ob igranju nogometa opravljal tudi volontersko delo društvenega zdravnika, rokomet pa je igral pri Braniku v Mariboru. Leta 1996 mu je občina podelila koncesijo za izvajanje osnovnega zdravstvenega varstva in postal je Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Iz zgodovine zasebnik koncesionar s.p., naslednje leto pa je splošno ambulanto preselil v prostore nekdanjega rentgena v pritličju zdravstvenega doma. Leta 2009 je ustanovil podjetje Ordinija zdravstvena in storitvena dejavnost d.o.o. s koncesijsko ambulanto splošne in družinske medicine. Kot asistent medicinske fakultete izvaja tudi študijski program medicinske fakultete in mentorstvo specializantom družinske medicine. Medicinske sestre Mesto v tej kroniki gre tudi dolgoletnim spremljevalkam šentiljskih zdravnikov, medicinski sestri Jožici Dodlek (1959 – 1994) in zdravstveni administratorki Mariji Plavec (1961 – 1987), ki je bila usposobljena tudi za nudenje prve pomoči. Nasledili sta ju Marina Markuš in Alenka Topolovec. Zobozdravniki 1947 Do prihoda zdravnikov so zobe pulili frizerji, padarji in ranocelniki. Zdravniki pa so že bili usposobljeni za zdravljenje zob. Tako je Camillo Morocutti v začetku 20. stoletja veljal tudi za dobrega zobozdravnika. Šentilj je dobil prvo samostojno zobno ambulanto v stavbi pri železniški postaji, danes Maistrova ulica 21, v njej pa sta od leta 1947 do leta 1953 za celotno območje današnje občine Šentilj skrbela dentista Edit in Marjan Fortič iz Ljubljane. Prva zobna ambulanta v Šentilju Ko sta leta 1955 iz Gornje Radgone prišla zakonca Jožef in Metka Fekonja, višji dentist in zobna tehtnica, je občina s pomočjo ceršaške tovarne po njegovih načrtih v zdravstvenem domu uredila za tisti čas sodobno ambulanto z laboratorijem in protetiko, ki ga je do leta 1964 vodila Metka Fekonja. Dvajset let je Jožef Fekonja opravljal tudi rentgensko slikanje zob, do prihoda potujoče šolske ambulante leta 1985 pa je skrbel tudi za zobno Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 zdravje otrok. Do leta 1964 je delal tudi v ambulanti na Sladkem Vrhu, kjer je njegovo delo do svoje upokojitve leta 1992 nadaljevala višja dentistka Metka Fekonja. Od leta 1958 do njegove upokojitve leta 1991 ga je spremljala zobna asistentka Silva Frank, laboratorij pa je od leta 1964 do upokojitve leta 1997 nasledila zobotehnica Marija Manko. Potem je ambulanto tri leta vodil Boris Damjanović, dr. dentalne medicine, ki je leta 1997 na Mariborski cesti odprl zasebno ambulanto. Nasledil ga je Hrvoje Kovačević, dr. dentalne medicine, ki je leta 2003 postal koncesionar. Prostovoljno krvodajalstvo 1953 Maja 1945 so v Šentilju ustanovili krajevno organizacijo Rdečega križa, ki jo je potem enaindvajset let prizadevno vodila Mara Velikogne. Ob reševanju povojnih socialnih problemov so takrat s tečaji skrbeli tudi za zdravstveno vzgojo. Leta 1953 je Rdeči križ Slovenije prevzel organizacijo prostovoljnega krvodajalstva in tudi v Šentilju so tisto leto izvedli prvo krvodajalsko akcijo, čez deset let pa je želelo darovati kri že 155 prostovoljcev. Vsakoletni akciji za darovalce iz Ceršaka in Šentilja sta januarja in septembra v šentiljski šoli, več kot stokrat pa sta kri darovala Ivan Bulatovič in dolgoletni predsednik KORK Stanislav Žebela, pobudnik nakupa mobilne transfuzijske postaje, ki bo v Podravju kmalu omogočala terenski odvzem krvi. Patronažno varstvo 1958 V Slovenskih goricah do leta 1958 ni bilo stalnih terenskih medicinskih sester. Iz dispanzerjev v Mariboru so prihajale k posameznim varovancem, k otrokom, nosečnicam, bolnikom s tuberkulozo. Patronažne sestre - babice - Antonija Šumandl, Anka Valcl in Hermina Erzar so obiskovale mame z novorojenčki in vodile porode na domu. Leta 1958 je ZD Šentilj ustanovil družinsko patronažno varstvo, ki je skrbelo za ohranjanje zdravja in pomoč bolnim od rojstva do smrti posameznikom, družinam in skupnostim. Pionirsko delo pri uvajanju družinskega patronažnega varstva v Sloveniji je vodila in izvajala višja medicinska sestra, domačinka Silva Žagar, pozneje poročena Vuga. Najprej peš, pozneje na kolesu in mopedu je skrbela za veliko in terensko zahtevno območje Šentilja, Ceršaka, Sladkega Vrha, Velke, Trat, Jarenine in Jakobskega Dola. Leta 1962 je ZD Maribor ustanovil patronažno zdravstveno postajo v Šentilju, naslednje leto v Jakobskem Dolu in leta 1984 tudi na Sladkem Vrhu. V Šentilju sta njeno delo nadaljevali Marija Švajncer in Daniela Turecki, nasledili pa sta ju Lilijana Šmuc in Marjana Dajčman. Lekarna Šentilj 1961 V preteklosti so zdravniki s privatno prakso običajno imeli tudi svoje lekarne. Prvo javno lekarno smo v Šentilju dobili šele leta 1961, ko je občina predelala pritličje Zdravstvenega doma, tako da je lahko Lekarna Center iz Maribora v njem odprla lekarniško postajo. Do leta 1972 jo je vodila Rozika Unetič, višja farm. tehnica. Lekarna Center je bila leta 1962 vključena v zdravstveni zavod Mariborske lekarne. Leta 1972 je bila ustanovljena Lekarna Šentilj. Prva tri leta je bila njena upravnica Breda Arko, mag. farm., njen naslednik Borut Porekar, mag. farm., jo je vodil do upokojitve leta 2001. Za njim jo je do novembra 2013 vodila Darja Hausmajster, mag. farm., sedaj pa je njena upravnica Irena Banič, mag. farm. Obnovljena je bila leta 1996 in 2001. Priročno zalogo zdravil ima tudi v ambulantah na Sladkem Vrhu. Zdravstvo in župani Občina ustvarja materialne pogoje za delovanje osnovnega zdravstvenega varstva, zato si poleg zdravstvenih delavcev v tej kroniki zaslužijo mesto tudi župani, ki so v različnih družbenih sistemih skrbeli za zdravje svojih občanov. Tako je Karl Swaty leta 1933 v zdravstvenem domu postavil prvo ambulanto javnega zdravstva, Janez Rakef je leta 1955 pripomogel k ustanovi Zdravstvenega doma Šentilj, Edvard Čagran pa bo po velikih prizadevanjih za prostore novega zdravstvenega doma imel čast prerezati njihov otvoritveni trak. Vsem prijazna hvala. Društvo upokojencev Šentilj Bruno Jelenko 35 Iz zgodovine BILI SMO ODREZANI OD SVETA V današnjem času smo vajeni, da nam skoraj na vsako dvorišče pripelje avtobus ali vsaj tovornjak z materialom, ki ga potrebujemo. Priljubljen časopis nam poštar dostavi vsaj do sedme ure zjutraj ob vsakem vremenu, tako lahko že ob jutranji kavici preberemo vse slabe novice; (dobrih tako ali tako nihče več ne objavlja in bere). Pridejo pa tudi dnevi, ko vremenske razmere ta ustaljeni red spremenijo in že na vso moč vpijemo in kličemo na vse mogoče naslove, kako smo odrezani od sveta. Godrnjamo, da je včasih bilo vse drugače, lepše in boljše. Spominjam se babice kako je govorila: »Takrat je bilo boljše, ko je cesar Franc Jožef bil.« Seveda, takrat je bila mlada, ni ji bilo težko si na glavo posaditi »slamnati korp« s kakšnimi 30 do 40 jajci, nekaj sira in smetane, kakšno zelenjavo, ki so si jo odtrgali od ust. Oprtana s košaro, ki jo je znala nositi na glavi, brez da bi jo držala z rokami, v katerih je nosila še poln cekar in pletenko žganja, je skoraj tri ure hoda to breme nosila čez Plodršnico, Sveti Jakob, Jareninske griče vse do starih mariborskih ulic, kjer je pri njenih starih »kuntah« vse to razprodala. Za krajcarje, ki si jih je zavezala v robček in jih skrbno shranila v nedrje, je kupila Knajpovo kavo ter polkilski špic cukora, kar je zadostovalo za cel mesec kot priboljšek ob posebnih priložnostih ali če je bil kdo bolan pri hiši. Po isti poti, le hitreje, se je vračala nazaj domov ter skrbno hranila preostali izkupiček za plačilo davka. A vendar ji je bilo »lepo«, ko je preostanek dneva sklonjena okopavala koruzo na njivi bližnjega kmeta, da je z dnino odslužila oranje ter vožnjo z vprežno živino, ki jo sama ni premogla. Vendar moj namen ni, da bi grajal ali hvalil prejšnje ali današnje čase. Rad bi nas le spomnil, kako je bilo takrat, ko smo res bili odrezani od sveta. Bolje rečeno, bili smo prikovani na svoj svet. Malo sem brskal za starimi zapisi, kako so nastajale cestne zveze, da so nas povezale z mestom, kjer se je edino dalo kaj prodati za prepotrebne denarce. Prvi zapis najdem iz leta 1845, ko je znan mariborski zgodovinar Rudolf Gustav Puff zapisal v Zgodovini Maribora, da sta zdravnika in sadjarja Franca Postiča na Sveti Ani 2. oktobra 1855 obiskala francoska vojvodinja Berry in njen drugi mož grof Ettori Lucchesi-Palli. Ob tej priliki so strasirali novo cesto med Sveto Ano in Marijo Snežno. Med drugim piše, da so se v uri in pol prijetne hoje proti Mariji Snežni ustavili tudi pri kmetu in gostilničarju Štehanzlu (danes muzej in galerija Methansova hiša, Zg. Dražen vrh 36) ter pri studencu Florjana Černčica (?) pri Mariji Snežni. Slovenski gospodar je 29. maja 1902 zapisal naslednjo novico, po kateri je razvidno, da je Sladki vrh bil povezan le z brodom čez Muro na cesto, ki je potekala po avstrijski strani: 36 »Lastnik tovarne za papir na Sladki Gori ob Muri, gosp. I. D. Feuerloscher, bode sezidal most čez Muro zraven svoje tovarne, kjer se nahaja sedaj brod. Most bode služil v prvi vrsti za električno železnico, katero bode gradil omenjeni podjetnik od Sladke Gore do železniške postaje Weitersfeld, na progi Spielfeld - Ljutomer. Gospod Feuerloscher je pa storil že korake, da bi most služil tudi za javni promet, kar bi bilo posebno hvalevredno. V ta namen bi morala prispevati dežela ter mariborski in cmureški okraj gotove svote. Zidala se bode, ako se to doseže, okrajna cesta od Sv. Jakoba v Slov. gor. do Feuerloscherjeve tovarne, potem pa dalje ali na Weitersfeld ali pa naravnost v Cmurek. Ta cesta bi tekla skozi tele občine: Sv. Jakob, Lilaški vrh in Selnico ob Muri ter Sladki Vrh in je tudi že posebna komisija ta načrt potrdila. Želeti bi bilo, da bi merodajni krogi to, za ta kraj jako važno in koristno stvar zaspati ne pustili.« Da so poti neznosne ter neprevozne, je v Slovenskem gospodarju 27. januarja leta 1921 zapisal dopisnik iz Ploderšnice: »Ploderšnica je gospodarsko težila v Cmurek, kamor pa zdaj ni mogoče ne najmanjše betvice prodati. Ustvariti bi se zato morala zveza z Mariborom, ki je sicer začeta, a do 4 kilometre nedovršena. A ti 4 km imajo tako slabo občinsko cisto, da v dežju ali tudi zdaj pod nobenim pogojem ni mogoče kaj količkaj težjega voziti: vsled tega trpijo najhuje vinogradniki, ki ne morejo prodati ne kaplje vina. Na Ploderšnici ne vpraša ne živa duša po vinu, ki vsled tega sploh nima cene. Kot edini kraj, kamor bi se prodajalo, bi prišel v poštev Maribor; in edina cesta, po kateri bi se moglo voziti, je cesta na Gornji Cmurek, skoz Sčavniški dol in črez Sv. Lenart; to pa je dobrih 10 ur vožnje. Kdo iz Maribora bo torej šel k nam vina iskat? Posledica tega je, da se vinogradniki od dne do dne bolj zadolžujemo, ker si moramo denar izposojevati. Zato nujno prosimo, naj se okrajni zastop in deželna vlada usmilita Ploderšnice in dasta napraviti one 4 km okrajne ceste.« Edina cesta, ki je Marijo Snežno povezovala s Šentiljem in potem naprej proti Mariboru, je potekala preko Trat, čez Muro do Cmureka in naprej po avstrijski strani na že prej omenjeno cesto do Šentilja. Na izboljšanje razmer pa nakazuje članek v Slovenskem gospodarju v oktobru 1922, v katerem je zapisano: »Nova državna cesta od Št. Ilja vsporedno ob Muri po razvodju med Muro in Dravo se začne prav kmalu graditi. Sedaj se vrši odkup zemlje. Cesta se bo pri M. Snežni zvezala z okrajno cesto Radgona—Cmurek. Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Iz zgodovine Okrajna cesta Malna—Velka, katero gradi mariborski okrajni zastop po ljubljanskem stavbeniku g. Brauerju, bo letošnjo jesen dograjena in izročena prometu. Ko bo še lenarški okraj zgradil 1 km dolgo nezgrajeno progo, dobi Maribor kratko zvezo preko Sv. Jurija v Slov. gor. v Cmurek« Zanimiva zgodba, kako je prišlo do gradnje te državne ceste med Šentiljem in Velko, je bila zapisana v Slovenskem gospodarju 22. 12. 1937. Neznani avtor je po pripovedovanju poslanca Franja Žebota zapisal naslednji članek: »Bivši poslanec g. Žebot zna povedati več veselih, kako je dosegel nepričakovano marsikaj izdatno koristnega v Belgradu. Med temi poslančevimi spomini je tudi za naše razmere značilna o sv. Ilju Velikem, ki je največjega pomena za kraje ob severni meji in takorekoč za cele Slovenske gorice. V poročilu o tem zabavnem doživljaju se hoče pisec teh vrst poslužiti opisa g. poslanca, kakor ga je že povedal parkrat. Ko sem bil narodni poslanec za Maribor levi breg, sem uvidel nujno potrebo, da se zgradi za kraje med Muro in Dravo v predelu med Št. Iljem in Apačko kotlino nova prometna zveza, ki bo vezala te kraje z Mariborom. Pod staro Avstrijo so se naslanjale Slovenske gorice v tem delu preko Mure na Radgono, Cmurek, Weitersfeld in Špilje. Nova državna meja med Jugoslavijo in Avstrijo je presekala tem krajem vse prometne zveze. Slovenjegoričani so se nahajali v zelo mučnem položaju. Čez Muro niso smeli; v Maribor pa so imeli dohod v velikih ovinkih, oziroma po slabih ter blatnih klancih. S svojimi prijatelji v Slov. goricah sem se večkrat posvetoval, kako bi pridobili za te kraje dobro cestno zvezo z Mariborom. Kjerkoli smo trkali in prosili, so nam rekli, da ni denarja! Leta 1923 smo obhajali v Zemunu v gostilni pri »Črnem mačku« god poslanca in župnika g. Karla Škulja. Povabil je nas poslanske tovariše, novinarje, slovenske uradnike in druge prijatelje. Ko smo stopili v obednico, opazimo med številnimi gosti tudi generala. Bil je g. Peter Pečic, šef generalnega štaba naše armade. Začudeno smo se spogledali, kako je zašel visoki vojaški dostojanstvenik med nas navadne slovenske zemljane. Zvedeli smo, da je g. general Pečic iskren prijatelj g. župnika Škulja. Ko sedimo in slavimo našega godovnjaka, me nagovori čisto slučajno g. general in pravi: »G. poslanec, zakaj se vi nikdar ne zglasite pri meni? Odgovoril sem g. generalu, da so moji poslanski posli taki, da imam zelo malo opravka z generalnim štabom, pač pa mnogo s carino radi naših tihotapcev, trgovskim, poljedelskim in drugimi ministrstvi v gospodarskih ter drugih zadevah. G. general me vabi, če boste kaj imeli, le potrkajte pri meni. Več dni sem tuhtal, kako bi pridobil prijaznega generala za kako stvar, ki bi koristila našemu obmejnemu prebivalstvu. Nekega dne brskam med svojo pošto in zadenem slučajno na generalštabno karto Slovenskih goric. Spomnil sem se besed g. generala in sem pričel koj razmotrivati, kako bi se dalo potegniti za Slovenske gorice novo cestno zvezo. Vzel sem rdeč svinčnik in sem začrtal od ŠentIlja preko Novin, Ceršaka, Selnice, Srebotja, Šomarta, Sladkega vrha na Velko pri Mariji Snežni po tamošnjih hribih črto za novo cesto. Napotil sem se k načelniku generalnega štaba g. Pečiču. Raztolmačil sem mu načrt nove cestne zveze po obmejnem ozemlju Slovenskih goric. G. general je bil izredno vesel predloga. Gospod general Pečic je naročil polkovniku Gjoko, naj se zmeni z menoj, kedaj bi šli na lice mesta, rabil je izraz »teren«, da dobi tehnični oddelek natančne podatke. Določili smo dan, kedaj se odpeljemo v Maribor. Vse drugo so preGlasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 pustili meni. O zadevi sem kar hitro poročal g. župniku v Št. Ilj Evaldu Vračku in g. Franju Thalerju s prošnjo, naj pripravita vse potrebno za gostoljubni sprejem odposlancev našega generalnega štaba. Obhodili smo nameravano novo cestno črto od Št. Ilja preko Novin, Ceršaka do Selnice ob Muri. Iz Selnice, kjer smo bili pogoščeni od moje sestre, smo šli preko Sladkega vrha do Velke, kjer veže pri gostilni »Gozdni tkalec« nova cesta staro proti Cmureku in Apački kotlini. Prenočili smo v avstrijskem Cmureku ter smo se vrnili drugi dan preko Špilja št. Ilja v Maribor. Zaključek vseh naših del in truda bi naj bil ta, da bi prišla cestna zadeva 1. 1924 za časa Pašič Pribičevičeve vlade do rešitve. Dasiravno smo bili poslanci Jugoslovanskega kluba v najstrožji opoziciji proti tedanji vladi, je vendar uspelo spretnemu manevriranju g. generala Petra Pečica, da je bila vnesena v državni proračun prva postavka 4 milijone dinarjev za nameravano državno cesto Št. Ilj. - Velka. Sv. Ilija Veliki Ko sem dobil v roke predlog finančnega zakona oziroma proračuna, sem opazil, da je pri denarnem znesku za cesto Št. Ilj—Velka velika tiskovna napaka v tem, ker je bilo tiskano: »Novi državni put Sv. Ilja Veliki.« Bežal sem h g. generalu Pečiču in ga opozoril na tiskovno napako. G. general je vzrojil in vzkliknil: »Nemoj, da mi diraš u ovo stvar. Ja sem namirice učinil ovo štamparsku grešku. Neka misle Srbijanci, da se nalazi ovaj put negde u Šumadiji!« Besede g. generala sem koj razumel. Sam g. general Pečic je prišel branit to postavko in jo še podčrtal kot državno potrebo. Poslanci so govorili med seboj, da se nahaja ta nova cesta nekje v Srbiji. Nihče ni vedel, da gre veliki kredit za važno novo cestno zvezo na naši severni meji. Postavka je ostala v letnem proračunu in je bila obenem z drugimi soglasno odobrena v narodni skupščini. Nato se je pričela gradnja ceste. Gradbeno vodstvo je imelo velikanske težave, ker je bil velik del sveta na novi cestni progi plazovit. V Novinah pod Fišeraderjevim posestvom je lezel celi hrib v ozko sotesko. Samo za zaustavitvena dela plazov je bilo izdanih več nego en milijon dinarjev. Za dovažanje kamna in gramoza so morali položiti progo za malo cestno železnico ter so vozili z lokomotivo kamenje iz Sfiligojevega kamnoloma ter gramoz iz Mure na cestišče, ki je bilo dolgo približno 15 km. Cesta je bila v gradnji dobra 3 leta. Nazadnje sta še mariborski obl. odbor in okrajni zastop prispevala veliko vsoto, da so mogli cesto dokončati. Tako je nastala ta prepotrebna prometna zveza. Prebivalstvo mora biti hvaležno posebno tedanjemu načelniku generalnega štaba naše vojske g. Petru Pečiču, ki je pripomogel z veliko ljubeznijo in svojo diplomatsko zmožnostjo, da smo prišli v tistih kritičnih časih brez posebnih težav do te lepe in tolikanj potrebne cestne zveze.« Seveda pa z izgradnjo te ceste še ni bilo konec težav z gradnjami cest. Čeprav bo minilo že skoraj sto let po teh dogodkih, se še vedno borimo s plazovi in sanacijami za katere je prav tako težko najti sredstva. Sredstva so prevečkrat odvisna od politične volje tistih, ki trenutno imajo škarje in platno v svojih rokah. Hudomušno bi pripomnil, da bi se naši poslanci in krajevni odborniki lahko zgledovali po g. Žebotu in generalu Pečiču. Morda bi lažje uspeli, če bi v svoj predlog zapisali na primer: »Sanacije krajevne ceste v Žabjo vas na Rožniku ali pa vsaj na Kresnico.« Leopold Methans 37 Politične stranke OBISK POSLANSKE SKUPINE SDS V OSREDNJEŠTAJERSKI POKRAJINI Poslanska skupina Slovenske demokratske stranke, ki že več let obiskuje slovenske občine, je v ponedeljek, 17. marca 2014, obiskala Osrednještajersko regijo. Tokratni obisk so poslanke in poslanci SDS začeli v občini Šentilj z delovnim posvetom na temo »Zakaj je Slovenija še vedno v krizi?«, v okviru katerega so sprejeli naslednje sklepe: Poslanska skupina SDS z zaskrbljenostjo spremlja nevzdržno stanje na gospodarskem, finančnem in socialnem področju Osrednještajerske regije. Prav tako izraža zaskrbljenost nad trendom rasti brezposelnosti, zlasti med najranljivejšimi družbenimi skupinami in mladimi. Brezposelnost dosega v povprečju med 16 in 19%, kar je veliko nad državnim poprečjem, podjetja padajo kod domine, novih investiciji, ki bi generirala nova delavna mesta, ni. Dejstvo je, da bi bil problem brezposelnosti še večji brez dnevne delovne migracije v sosednjo Avstrijo. Zato poslanska skupina SDS poziva Vlado RS, da čimprej uresniči zaveze, ki jih je pred več kot pol leta dala predsednica Vlade RS Alenka Bratušek o pomoči Osrednještajerski regiji. V poslanski skupini SDS izražamo zaskrbljenost, ker Vlada RS ni zagotovila zadostnih finančnih sredstev za lastno udeležbo za projekte, ki so sofinancirani s strani EU. V poslanski skupini SDS pozivamo vlado, da prioritetno pospeši črpanje EU sredstev v regijah z višjo razvojno ogroženostjo oziroma nadpovprečno brezposelnostjo, kamor sodi tudi Osrednještajerska regija. Poslanska skupina SDS ugotavlja, da se je položaj Mestne občine Maribor kot univerzitetnega in gospodarskega središča Osrednještajerske regije izrazito poslabšal. Poslanska skupina SDS zato poziva Vlado RS, da posebno pozornost nameni ustvarjanju pogojev za krepitev znanstvenega in pedagoškega potenciala visokošolskih ustanov v regiji, saj brez njih ne bo mogoče ponovno aktivirati razvojnega potenciala regije. Poslanska skupina SDS ugotavlja, da se je s sprejetjem Zakona o dohodnini, s katerim se je uveljavila dvojna ob- 38 davčitev delavcev migrantov, v večini zaposlenih v sosednji Avstriji, naredila velika škoda. PS SDS zato poziva Vlado RS, da ponovno premisli o nastalem problemu in sprejme ustreznejšo rešitev, v smeri preprečitve dvojne obdavčitve dohodkov fizičnih oseb. Dejstvo je, da je sedanja zakonska ureditev nesprejemljiva in škodljiva za zaposlene, ki so si poiskali zaposlitev v tujini, da bi razbremenili našo socialo ter sebi in svojim družinam zagotovili preživetje. Poslanska skupina SDS nasprotuje dodatnim, nesorazmernim in neuravnoteženim davčnim obremenitvam podeželja, ki jih z uvedbo nepremičninskega davka in z dvigom katastrskega dohodka ter ostalih dajatev izvajata vlada in koalicija. Poslanska skupina SDS podpira sanacijo cestne infrastrukture, ki je bila uničena med izgradnjo avtocestnega križa na področju Osrednještajerske regije, zlasti na področju Slovenskih Goric. Poslanska skupina SDS poziva Vlado RS, da zagotovi realizacijo vseh tistih projektov, za katere so bile že podpisane pogodbe na tem področju. Sledila je novinarska konferenca, na kateri so nastopili vodja poslanske skupine SDS Jože Tanko, domači poslanec Marijan Pojbič ter poslanca Jožef Jerovšek in Franc Breznik. Marijan Pojbič je ob tej priložnosti spregovoril o nedopustni dvojni obdavčitvi delovnih migrantov, ki rešujejo gospodarsko in socialno sliko tega obmejnega območja. Kot je dejal, »tisti, ki so šli iskati svojo zaposlitev preko meja, niso šli s tem namenom, da bi ustvarjali višje prihodke, ampak zato, da niso breme naši socialni državi in da preskrbijo svojo družino. To pa zato, ker jim naša država ni omogočila najti zaposlitve v Sloveniji. To je škandalozno«. Namen obiskov je iz prve roke izvedeti čim več o izzivih, dosežkih, pa tudi težavah, s katerimi se srečujejo vodstva lokalnih skupnosti, podjetja, javni zavodi, kot tudi občanke in občani. SDS se namreč zaveda, da je mogoče ustrezne ukrepe in zakonodajo sprejemati zgolj na podlagi poznavanja realnih razmer na terenu in med ljudmi. Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Politične stranke UTRINEK DeSUS-a IN ČESTITKA NEŽNEMU SPOLU Občinska organizacija DeSUS Šentilj Občinska organizacija DeSUS Šentilj se zavzema za uresničevanje programskih ciljev DeSUS-a in izvaja aktivnosti v okviru letnega delovnega načrta, ki zajema več postavk. Zato jih bom le nekaj predstavil: - Sodelovanje na nivoju koordinacije treh občin Kungota - Pesnica Šentilj - Z območnim odborom Lenart ter pokrajinskim odborom Podravje in nadaljevanju z sedežem stranke v Ljubljani - Udeležba na festivalu za tretje življenjsko obdobje - Cankarjev dom - Sodelovanje z Občino Šentilj in DU v občini - Izvajamo tedenska srečanja z namenom predstavitve informacij delovanja stranke in sej organov ter druženja članstva. - Ob posebnih priložnostih pa še srečanja s posebno vsebino, kot so zaključek leta in sprejem članic ob Dnevu žena. Leto 2014 bo zelo zahtevno tudi za delovanje naše stranke na terenu. To je namreč leto lokalnih in evropskih volitev. Samo močnejši DeSUS se bo lahko dostojno in uspešno boril za socialno državo ter ohranjanje pravic starejših, invalidov ter drugih socialno šibkih skupin. Za praznik čestitam Vam, čestitki tej pa naj sledi še željam, da se zgodi le tisto, kar Vas radosti! Vsem ženam v Občini Šentilj iskrene čestitke ob prazniku dneva žena. Materam pa najlepše želje ob materinskem dnevu. Saj materinstvo je nekaj najplemenitejšega na tem svetu. Čestitke tudi Občini Šentilj v okviru občinskega praznika in hvala za sodelovanje. Občinski odbor predsednik Franc Polanec IZGUBLJENE PRILOŽNOSTI Živimo v času, ko globalna gospodarska in finančna kriza močno vpliva na življenje posameznika v občini in celi državi. Soočamo se z veliko brezposelnostjo, socialnimi težavami in krizo vrednot. Samo vprašanje časa je, kdaj se bo Slovenija dokončno zlomila, če v zelo kratkem času gospodarsko ne bo začela okrevati. Zadnji trenutek je: moramo se globalno in lokalno soočiti s številnimi izzivi in dolgoročno naravnanimi razvojnimi trendi. Pri brezposelnemu država ne izgubi samo njegovih vplačil v različne državne blagajne, ampak mora država zanj iz državnega proračuna izplačevati tudi različne socialne pomoči. Kakorkoli stvari obračamo in jih proučujemo, na koncu vedno pridemo do ugotovite, da gospodarsko kolesje lahko zažene samo davčna razbremenitev. Z novimi davki in z novim zadolževanjem gospodarskega okrevanja žal ne bo! Slovenija je odvisna od malih in srednje velikih podjetji. Ta predstavljajo ključni del gospodarske aktivnosti. Če gre tem podjetjem dobro, potem gre dobro tudi občini, državi. Če so ta podjetja v težavah, potem se z zmanjševanjem gospodarske aktivnosti zmanjšujejo tudi proračunski prilivi. Mala in srednje velika podjetja imajo danes težave, ker so prezadolžena. Prezadolžena pa niso za to, ker bi mali podjetniki in obrtniki tako slabo gospodarili ali se zadolževali za nesmiselne projekte. Mali podjetniki in obrtniki so prezadolženi zaradi Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 plačilne nediscipline in propada velikih podjetji ali državnih institucij. Na Banki Slovenija so ugotavljali, da so lahko celo vse milijarde, ki smo jih vložili v sanacijo bančnega sistema, stran vržen denar, če se mala in srednje velika podjetja ne bodo razdolžila in začela normalno delovati. To je zelo lahko reči, vendar mnogo težje storiti. Če se obrtniki in podjetniki želijo razdolžiti, potrebujejo denar, do njega pa lahko pridejo samo na dva načina: s prodajo podjetja ali z davčno razbremenitvijo. Banke pa so brez svežega kapitala. Novi davki potapljajo obrtnike in podjetnike. Tisti, ki vodijo državo danes, se ne zavedajo, da se z višanjem davčnih bremen povzročajo brezposelnost ter večanje sive in črne ekonomije. Ko podjetja in obrtniki niso več sposobni plačevati svojih obveznosti, prihaja do stečajev. Tistim, ki še pravočasno uspe zapreti podjetje, pa se preselijo na črni trg in tam opravljajo iste storitve, samo, da tokrat brez računa. Ne razumem, zakaj vlada vztraja pri ekonomskem konceptu, ki ne daje rezultatov. Ob navedenem moramo izpostaviti tudi problem podnebnih sprememb in druge naraščajoče pritiske na okolje ter naravne in druge nesreče. Narava nam vedno znova v obliki suše, poplav, ujm, žleda vrača to, kar smo ji zadali. Poleg tega se soočamo z naraščajočimi cenami surovin in energentov. Okolja tako ne moremo več obravnavati le kot de- Mag. Štefan Žvab javnika omejevanja rasti, ampak kot razvojno priložnost za novo razvojno paradigmo, ki išče sinergije med cilji na gospodarskem, družbenem in okoljskem področju. Vse večji problem tako predstavljata tudi za kmetijstvo in povzročata nestabilnost kmetijskih trgov. Dogaja se nekonkurenčnost majhnih kmetij brez pravega produkta in brez podpore državnih institucij. Pomemben element predstavljajo tudi spremembe v demografski strukturi (staranje prebivalstva in vzporedno zmanjševanje deleža delovno aktivnih prebivalcev) in s tem povezane spremembe pri zagotavljanju določenih pravic, pa tudi povečan tok migrantov. Z omejenimi viri in spremenjenimi okoliščinami bi se morali soočiti tudi na občinski ravni. Predvsem z demografskimi in družbenimi trendi (staranje prebivalstva, kasnejše osamosvajanje mladih, beg možganov, omejenost človeških virov), omejenimi naravnimi viri in slabem gospodarjenju z njimi, finančnimi omejitvami itd. 39 Politične stranke Nekaj statističnih podatkov občine Šentilj (vir: Statistični zavod RS, za leto 2010). Sredi leta 2010 je imela občina približno 8.400 prebivalcev (približno 4.150 moških in 4.250 žensk). Po številu prebivalcev se je med slovenskimi občinami uvrstila na 62. mesto. Število tistih, ki so se iz te občine odselili, je bilo višje od števila tistih, ki so se vanjo priselili. Selitveni prirast na 1.000 prebivalcev v občini je bil torej negativen, znašal je -0,1. Seštevek naravnega in selitvenega prirasta na 1.000 prebivalcev v občini je bil negativen, znašal je -0,2 (v Sloveniji 1,6). Povprečna starost občanov je bila 41,3 leta in tako nižja od povprečne starosti prebivalcev Slovenije (41,6 leta). Med 1.000 prebivalci v občini je bilo 39 študentov in 8 diplomantov; v celotni Sloveniji je bilo na 1.000 prebivalcev povprečno 52 študentov in 10 diplomantov. Med osebami v starosti 15 let-64 let (tj. med delovno sposobnim prebivalstvom) je bilo približno 56% zaposlenih ali samozaposlenih oseb (tj. delovno aktivnih), kar je manj od slovenskega povprečja (59%). Med aktivnim prebivalstvom občine je bilo v povprečju 15,0% registriranih brezposelnih oseb, to je več od povprečja v državi (10,7%). Med brezposelnimi je bilo tu – kot v večini slovenskih občin – več žensk kot moških. Povprečna mesečna plača na osebo, zaposleno pri pravnih osebah, je bila v tej občini v bruto znesku za približno 13% nižja od letnega povprečja mesečnih plač v Sloveniji, v neto znesku pa za približno 11%. Vsak 13. prebivalec občine je bil prejemnik vsaj ene denarne socialne pomoči. Za celotno Slovenijo pa je veljalo, da je bil vsak 22. prebivalec prejemnik vsaj ene denarne socialne pomoči. Vrednost bruto investicij v nova osnovna sredstva v občini (1.230 EUR na prebivalca) je bila nižja od slovenskega povprečja (2.176 EUR na prebivalca). Po podatkih iz leta 2012 in 2013 pa so statistični podatki še slabši. Ob zgornjih statističnih podatkih in podatkih o brezposelnih se lahko kar zamislimo. Poraja se mi vprašanje, kako naprej. Sedaj lahko samo najpogumnejši in razvojno inovativni obrnejo trend razvoja občine v drugo smer. Z gotovostjo lahko trdim, da Slovenija ni uspešna pri doseganju ključnih ciljev na gospodarskem, socialnem in okoljskem področju. Slovenija je v obdobju 2005-2008 dosegala visoke stopnje gospodarske rasti (v povprečju 5,1% na leto), tudi na račun brezumnega dodeljevanju sredstev pravnim osebam povezanim s politiko, ki verjetno nikoli ne bodo vrnjena. Z začetkom gospodarske krize se je soočila z enim najvišjih padcev gospodarske aktivnosti med državami EU. Poslabšanje gospodarskih razmer je v letih 2009-2013 privedlo tudi do zmanjšanja materialne blaginje prebivalstva občanov. Zaostrile so se tudi razmere na trgu dela, saj se beleži v zadnjih letih več kot 15% brezposelnost v občini (to so statistični podatki samo za aktivne iskalce zaposlitve). Gospodarsko okrevanje dodatno zavira omejena dostopnost do finančnih virov. Visoka gospodarska rast v obdobju pred krizo je bila namreč dosežena ob povečani dostopnosti do finančnih virov na mednarodnih trgih ter ob visoki stopnji zaupanja med bankami in podjetji (kreditojemalci). Zaostritev razmer in težja dostopnost do mednarodnih finančnih trgov sta močno zmanjšala kreditno sposobnost domačih bank, hkrati pa sta se zaradi nizke 40 gospodarske aktivnosti zmanjšala likvidnost zadolženih podjetij in vrednost njihovega premoženja. Hkrati so se s pešanjem gospodarstva poslabšali tudi materialni pogoji življenja. Gospodarska kriza se je bolj odrazila v ekonomsko šibkejših regijah z relativno visokim deležem predelovalnih in delovno intenzivnih dejavnosti. Razmere na trgu dela, ki so se v pred kriznem obdobju izboljševale, so se z gospodarskim nazadovanjem v obdobju 2009-2012 močno zaostrile. Za trg dela je še naprej značilna visoka segmentacija. Starostna segregacija in strukturna neskladja pa so se v zadnjem obdobju še okrepila. V zadnjem letu pa je tudi močno porasla brezposelnost mladih. Če si želi občina kot potencialno izhodišče zagotoviti trajnostni razvoj, si mora prizadevati za sledeče cilje: • Blaginjo občanov kot najvišji razvojni cilj. (Vse spremembe v gospodarstvu in družbi morajo biti usmerjene k večanju blaginje sedanje in prihodnjih generacij, ob upoštevanju okoljskih omejitev in skrbi za zdravje ljudi). • Gospodarsko rast ob upoštevanju ekonomskega, družbenega in okoljskega vidika razvoja, ki bo temeljil na znanju in ustvarjanju višje dodane vrednosti in ugotovljenih priložnosti za prehod v zeleno gospodarstvo s trajnostno rabo naravnih virov. • Krepitev inovativnosti in kreativnosti. • Poslovno okolje spodbudno za razvoj družbeno odgovornega podjetništva in pozitivno naravnano do investitorjev. • Zmanjšanje administrativnih ovir, spodbudno davčno okolje, kompetentne kadre in fleksibilen trg dela. • Umik države iz gospodarstva, tako da ne bo več mogoče neposredno poseganje države v odločitve ekonomskih subjektov. • Zaposljivost in zaposlenost občanov. Še posebej starejših in mladih. • Učinkovitejše upravljanje s prostorskimi potenciali. Povezovanje urbanih središč in izkoriščanja sedanjih nefunkcionalnih zemljišč. • Razvoj energetike, ki bo temeljil na trajnostnem principu. Prednostno se izbirajo tehnologije, ki ne povzročajo izpustov toplogrednih plinov, so ekonomsko opravičljive in družbeno sprejemljive. • Promocijo občine in njenega gospodarstva, turističnih potencialov ter kulture, naravnih vrednot in biotske pestrosti, pospeševanje tujih neposrednih naložb v občino. Trajnostni razvojni potencial občine mora sloneti na neizkoriščenih endogenih virih v občini (les, voda, biotska raznolikost, socialno podjetništvo...), s poudarkom na inovativnosti. Globalno mora občina zagotavljati dolgoročno stabilno delovanje brez dolgoročnega zadolževanja. Takoj se mora spoprijet s filozofijo trajnostnega razvoja s sloganom: »Zadovoljiti trenutne potrebe, ne da bi pri tem ogrožali zadovoljevanje potreb prihodnjih generacij«.(Our Common Future, Oxford University Press 1987, stran 43)2 Za doseganja teh razvojnih potencialov pa si moramo postaviti določena prioritetna področja, ki so po mojem mnenju ključna za doseganje sinergijskih učinkov za blaginjo občanov. 1. Zaposlovanje in znanje 2. Konkurenčno gospodarstvo 3. Zeleno življenjsko okolje 4. Izboljšana kakovost življenja Sloneti mora na naslednjih predpostavkah (prednostih) občine: • Delo kot vrednota. • Visoka izobrazbena struktura mladih. • Akumulirano znanje in izkušnje starejših. • Potenciali za vzgojo, izobraževanje, usposabljanje in ozaveščanje za trajnostni razvoj. • Znanje tujih jezikov in prilagajanje na kulture drugih narodov (raznolikost kulturnih vplivov) z bogastvom mednarodnih povezav. • Računalniška pismenost. • Medgeneracijski prenos znanja in izkušenj pri obvladovanju in razvoju zahtevnih tehnologij. • Dobra geostrateška lega s potencialno uveljavljeno logistično infrastrukturo. • Velik delež obnovljivih virov energije. • Biotska raznovrstnost. • Ekološko kmetijstvo. Kaj bi morali doseči: • Višjo zaposlenost in boljšo zaposljivost delovno sposobnega prebivalstva predvsem starejših, mladih, manj izobraženih in dolgotrajno brezposelnih. • Pospešiti vstop mladih na trg dela. • Krepitev gospodarske aktivnosti in večje število delujočih manjših podjetij. • Odpraviti strukturna neskladja med ponudbo in potrebami družbe znanja ter povečati prilagodljivost delovne sile in geografsko ter poklicno mobilnost. • Povečat tuje neposredne investicije v gospodarstvo. • Povečat rabo obnovljivih virov energije in posledično zmanjšati emisije toplogrednih plinov. • Dvigniti prehransko samooskrbo, zmanjšati zaraščenost kmetijskih površin. • Izboljšati kakovost življenja občanom. Zato namesto zaključka tega pisanje – Tudi vi se lahko vprašate KAKO in NA KAŠEN NAČIN doseči zastavljeno? Literatura in viri: 1. KusVeenvliet, J. (2012). Analiza doseganja ciljev Strategije ohranjanja biotske raznovrstnosti v Sloveniji. Povzetek končnega poročila. Nova vas: Zavod Symbiosis. http://www.mko.gov.si/fileadmin/mko.gov. si/pageuploads/podrocja/narava/analiza_ strategije_biotske_raznovrstnosti_povzetki. pdf 2. (OurCommonFuture, Oxford UniversityPress 1987, stran 43). 3. Statistični zavod Slovenije(občina Šentilj), podatki za leto 2010. 4. Ministrstvo za gospodarstvo:Strategija razvoja Slovenije 2014-20120, osnutek, Avgust 2013. Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Jubileji 90 LET JOŽETA MIHELIČA IZ SP. VELKE Na sredini sedi Jože Mihelič, od leve proti desni stojijo Srečko Očkerl, Lidija Šarić, Filip Mihelič, Marjan Pak, Anton Krajner, Franc Pivec in Edvard Čagran. (Foto: Franc Berlič) 1. marca 1924 se je na Spodnji Velki 14 rodil Jože Mihelič. Na tej kmetiji je odraščal in vsa leta tudi delal. Pri 17 letih so ga vpoklicali v vojsko, kjer je bil med 2. svetovno vojno štiri leta v ruski fronti. Po vrnitvi z vojske je nadaljeval življenje na domačiji in se tudi poročil. Rodila sta se mu sin Filip in hči Marija. Postal je tudi dedek svojim štirim vnukom: Sebastijanu, Nataši, Dušanu in Filipu. Z ženo Marijo sta imela leta 2012 60. obletnico poroke. Septembra 2013 pa je žena Marija preminila. Prav tako pa ima Jože pravnuke, ki mu polepšajo dneve. Pradedek je kar šestim pravnukom: Filipu, Žanu, Antonu, Karin, Ines in Žanu. Ob tem častitljivem jubileju so ga na domačiji, kjer je praznoval v krogu domačih, obiskali in razveselili s skromnim darilom v imenu Rdčega križa Marjan Pak, v imenu Društva upokojencev Zg. Velka Franc Pivec, v imenu Turističnega društva Klopotec Anton Krajner, Srečko Očkerl, Franc Berlič in Lidija Šarić, v imenu Občine Šentilj pa župan Edvard Čagran. Lidija Š. DEVETDESETLETNICA MARIJE TRŠAVEC Naša članica Marija Tršavec se je rodila 17. 12. 1923 na Vukovskem Vrhu. Takrat je imela še priimek Lorber. V Šentilj se je priselila leta 1982, svojo devetdesetletnico pa je praznovala pri hčerki v Polički vasi, ker si je, nekaj dni pred 90. obletnico rojstva, zlomila obe roki v zapestjih in je odvisna od pomoči hčerk. Kljub temu pa je bila dobre volje in možgani ji še dobro delajo. Ima dve hčerki in sina, pet vnukov in pet pravnukov. Ob devetdesetletnici smo jo obiskali in ji čestitali župan Edvard Čagran v imenu Občine Šentilj in Anka Šenveter ter Ivan Velikogne v imenu DU Šentilj. Zaželeli smo ji tudi skorajšnje okrevanje, vesele praznike in srečno novo leto 2014. Na spodnji sliki je slavljenka s hčerkama. Predsednik DU Šentilj Ivan Velikogne Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 41 Sporočila VPIS V VRTEC SLADKI VRH IN VELKA ZA ŠOLSKO LETO 2014/2015 Starše predšolskih otrok obveščamo, da bo potekal vpis v vrtec za šolsko leto 2014/2015 v času od 22. do 25. aprila 2014, vsak dan od 7. do 14. ure v prostorih šole na Sladkem Vrhu pri šolski svetovalni delavki. Vlogo za vpis otroka v vrtec dobijo starši v posamezni enoti vrtca ali pri svetovalni delavki ter na spletni strani www. os-sladki-vrh.com. V vrtec se sprejema otroke od dopolnjenega 11. meseca starosti do vstopa v osnovno šolo. Ravnateljica: Andreja Košti PGD Velka – zahvala krajanom za darovane prispevke Gasilke in gasilci PGD Velka se iskreno zahvaljujemo vsem krajankam in krajanom za darovane prispevke, ki ste jih darovali ob koncu leta. Najbolj pa smo veseli, da nas kljub tej težki situaciji še vedno podpirate in nas z veseljem pričakujete. Zbrana sredstva nam veliko pomenijo in omogočijo, da lahko delujemo v skladu s pravili gasilske službe in planiranimi aktivnosti v letu 2014. Vsem darovalcem se še enkrat iz srca zahvaljujemo. Z gasilskim pozdravom NA POMOČ! V imenu vseh članic in članov PGD Velka Branko Plošnik, predsednik PGD Velka VPIS OTROK V VRTEC ZA ŠOLSKO LETO 2014/2015 Spoštovani starši! Vpis otrok v Vrtec Šentilj in Vrtec Ceršak za šolsko leto 2014/2015 bo potekal od 31. marca do 11. aprila, vsak dan od 7. do 14. ure, vsako sredo tudi od 15. do 17. ure. Vlogo za vpis dobite v vrtcih ali na spletni strani OŠ Rudolfa Maistra, Šentilj. Kontaktni osebi: Vrtec Šentilj: Cvetka Jaunik, telefonska številka: 02/650 61 12 Vrtec Ceršak: Alenka Zemljič, telefonska številka: 02/647 16 91 42 Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Sporočila d.o.o. Gosposvetska 27 Maribor Kontakt Marjetica Bedenik, dip.inž.grad., tel. 040-610-602 ocean@triera.net Za vas izvajamo strokovno in zanesljivo: Arhitektura in gradbene konstrukcije Storitev je celovita, izdelamo vse potrebne dele projekta IDP,PGD,PZI,PID: načrt arhitekture, načrt gradbenih konstrukcij (statika), načrt cest in cestnih priključkov ter kanalizacije, načrt elektro in strojnih instalacij, za vas opravimo tudi geodetke posnetke in vse po predpisih zahtevane elaborate. V ponudbi pa imamo tudi opremljanje prostorov, izdelavo barvnega načrta stanovanja, hiše, fasade... Izpeljemo lahko tudi upravni postopek do pridobitve gradbenega dovoljenja, tehničnega pregleda, ter uporabnega dovoljenja. Izdelujemo projekte za: o o o o o o o o o Individualne in večstanovanjske stanovanjske hiše poslovno stanovanjske objekte industrijske objekte (hale, skladišča) kmetijske objekte (hlevi, silosi, lope za kmetijsko mehanizacijo..) načrte cest in cestnih priključkkov načrte kanalizacije in kanalizacijeske hišne priključke legalizacije vseh objektov ureditev okolja varnostni načrti in koordinacija iz varstva pzi delu ZAHVALA Ob boleči izgubi mame, babice in prababice Štefanije Polanec se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste ob žalnem slovesu pokojne namenili cvetje in sveče ter izrekali sožalje. Sin Franček z družino Glasilo občine Šentilj / letnik 18 / marec 2014 Upravna enota Pesnica Uradne ure krajevnega urada Šentilj: tel. št.: (02) 651 00 91; ob ponedeljkih od 8. do 12. ure, ob sredah od 8. do 12. ure in od 13. do 16. ure. 43 Nagradna križanka Rešitev križanke v prejšnji številki (vodoravno): TKALSTVO, RADIOLOG, AM, MLADOST, NIKI, KAVER, SKAT, OJE, PAD, VZVRAT, OZ, ULNA, LJ, SREČNO, SANI, NET, RIMA, VIN, SOZVOK, STO, USTKA, ODRIVALO, RIDA, UTA, OČINA, TIRANA, PEKEL, SALDO, IVAN, OG, CEPANKA, ANTON, ROBOTA, TOTEM, OČI, AVA, ORO, HITIN, NE, BART, OBNOVA, AKI, NL, RAVIOL, NAPAKA, IKRAVOST, POGAČAR, KARBIDKA, KLADARA Tri knjižne nagrade razpisujemo tudi za križanko te številke. Rešitve pa pošljite kot vedno na naslov uredništva do 30. maja 2014 s pripisom: »Rešitev križanke«. Uredništvo Ime in priimek reševalca križanke: Naslov: IZŽREBANI DOBITNIKI KNJIŽNIH NAGRAD ZA PRAVILNO REŠENO KRIŽANKO V PREJŠNJI ŠTEVILKI GLASILA: SONJA ŠTUBELJ, SLADKI VRH 5C, 2214 SLADKI VRH ANICA SEDMINEK, SLADKI VRH 6, 2214 SLADKI VRH JOSIP MARKOVIČ, POLIČKA VAS 27D, 2215 CERŠAK