Stora skillnader mellan

Test
Gör Det Själv testar verktyg och material för din räkning.
Om du har något förslag till vad vi ska testa, så sänd oss ett
mail till redaktionen@gds.se
Stora skillnader mellan
elhyvlar
Elhyveln är ett bra hjälpmedel när
du ska göra ytan på brädor slät eller
ta bort lite av dörren som kärvar.
Den är betydligt lättare att använda
än en gammal handhyvel – men se
dig för innan du väljer hyvel. Testet
avslöjar nämligen stora skillnader i
prisklassen under 1 000 kronor.
Spånsuget ska vara
effektivt och även kunna
klara stora spån. Det är en
fördel om spånutkastet
kan vändas.
Inställningen av
spåntjockleken ska
både vara exakt och
lätt att avläsa.
Sulan ska vara kraftig
och plan. Gärna med
en eller flera djupa
v-formade spår för
fasning.
H
yveln har i flera hundra år varit ett
självklart verktyg i snickarverkstan. Det är ett verktyg som kräver
ett visst handlag och mycket träning om
resultatet ska bli bra. Bland det svåraste
är att justera spåntjockleken, så att man
hyvlar lika mycket över hela ytan.
Men när hyveln blev elektrisk blev det
lite lättare. Elhyveln kan vem som helst
använda, och så kan man också hyvla
en fals och fasa av en skivkant med den.
I varje fall om du får tag i en bra hyvel,
2
Hål för montering av
parallellanslag, som
används vid falsning.
för det finns många elhyvlar att välja
mellan i handeln – och testet avslöjar att
en del av dem inte fungerar så bra som
man skulle kunna önska.
Du ska framför allt titta på hur lätt det
är att ställa in spåntjockleken – alltså hur
mycket som hyvlas bort – och hur lätt det
är att avläsa vilken spåntjocklek du ställt
in. De v-formade spåren i sulan är också
viktiga. De ska användas om du vill
hyvla en fals, t.ex. på en fönsterbåge. På
en del modeller finns det flera v-spår och
därmed möjligheter att falsa på flera
djup. På andra modeller finns det i bästa
fall ett enda spår med ett så litet djup, att
det är svårt att hyvla en fals. En modell
har till och med ett spår som inte går
över hela sulan, och då kan man inte
falsa alls.
Om du ska använda hyveln mycket
har vikt, ljud och vibrationer stor betydelse. En tung hyvel som väsnas och
vibrerar våldsamt kan man inte använda
mer än ett par minuter åt gången.
Gör Det Själv • 12/2009
En mjuk beläggning är
skön att hålla på, och
ofta hindrar den
händerna att glida.
Så här testade vi
Styrka väger vi in med 30 %
En hyvel är ett verktyg som ska hålla
mycket länge i verkstan. Den ska vara
robust och exakt. Att sulan är plan är
avgörande för precisionen. Vi tittar på
materialvalet. Är sulan av tunt skivmaterial eller är den stabilt gjuten av
aluminium? Vi testar hyveln inställd
på maximal spåntjocklek på en skrovlig furubräda med en del kvistar.
Funktion väger vi in med 30 %
Hyveln ska vara lätt att
starta, och strömbrytaren
ska sitta lätt åtkomlig.
Här kontrollerar vi inställningen av
spåntjockleken med särskild uppmärksamhet på mini- och maxiinställningen. Vi bedömer spånutkastets effektivitet. Är sulan försedd med
en parkeringsfot för att skydda knivarna? Har sulan ett eller flera v-spår
för avfasning?
Hantering väger vi in med 20 %
Hur enkelt är det att vända eller byta
ut knivarna? Kan man montera parallellanslag och djupanslag för styrning
av falshyvling?
Ergonomi väger vi in med 20 %
Drivremmen bakom
locket kan bytas om den
går av, vilket den dock
sällan gör.
Vi bedömer om handtagen ligger bra i
handen, deras utformning och ev.
beläggning. Vi bedömer reglagens placering, hyvelns vikt samt bullernivå
och vibrationer när hyveln arbetar.
Kr
Kr
Kr
Kr
Kr
Kr
Penningpåsarna visar hur mycket du
får för pengarna. Ju flera påsar, desto
bättre kvalitet i förhållande till priset.
Priserna är endast vägledande. Du kan
troligen hitta elhyvlarna till billigare
pris på nätet eller på byggmarknaden.
Ergonomi
Hantering
20 %
20 %
Vad gör du om drivremmen går av?
● Elmotorn i hyveln har en rem-
skiva, och det har också det roterande skärblocket, där knivarna sitter monterade.
Remskivorna håller en drivrem
tillverkad av konstfibermaterial.
Remmen blir så småningom sliten, och den kan gå av om kni-
www.gds.se
varna stoppas av ett kraftigt
motstånd. Samtliga hyvlar har
ett lock som döljer remmen. På
en del modeller medföljer en
extra rem, men remmar kan
också köpas som tillbehör. De
flesta drivremmar håller dock
för många års användning.
Styrka
30 %
30 %
Funktion
Så här tolkas resultatet
9–10:Toppkvalitet. Inga anmärkningar.
7–8: Mycket bra. Mycket för pengarna.
4–6: MEDEL. Genomsnittsprodukt.
2–3: Dålig. Under medel, bör undvikas.
0–1: USEL. Låt bli – köp inte!
3
299 kr
biltema 17-043
320 kr
Powercraft 71-400
BRA
KÖP
Inte alls så dålig
Den svagaste modellen
Trots det låga priset får du en bra liten hobbyhyvel
med medföljande parallellanslag och djupanslag för
falshyvling. Men det finns ändå brister.
Saknar både Power och Craft. Den är inte exakt och
orkar inte hyvla av de utlovade 2 mm tjocka spånen.
Dåligt spånutkast. Kan inte hyvla en fals.
Styrka: Hela sulan är tillverkad av gjuten aluminium och är
Styrka: Den inställbara sulan är av supertunn aluminium,
alldeles plan. Hyvelns övriga komponenter inklusive tillbehör verkar också mycket mer robusta än priset indikerar.
Hackar dock lite vid maximal belastning.
fäst med en klen fjäderanordning. Bakre delen är svag och
oprecis. Hackar sig igenom den maximala spåntjockleken.
Funktion: Spåntjockleken kan bara regleras i 6 steg, och
knivarna ”biter” först vid 0,5 mm. Ineffektivt spånutkast.
Sulans v-spår går inte över hela sulan; är därför obrukbart.
Funktion: Knivarna ”biter” först vid 0,4 mm. Skalan är
nästan omöjlig att avläsa. I övrigt fin reglering av spåntjockleken. Proppas igen av de allra största spånen.
Hantering: Knivarna är vändbara och liknar konkurrenter-
Hantering: Knivarna byts/vänds lätt med nyckel. Kan hyvla
falsar på hela 18 mm. Parallell- och djupanslag medföljer.
nas, enkla att byta med fast nyckel. Parallellanslaget är överflödigt, då hyveln inte kan användas till falsning.
Ergonomi: Handtaget har mjuk beläggning, men det finns
inte så mycket plats för ”hantverkarhänder” i
öppningen i handtaget. Utmärkt balanserad,
acceptabel bullernivå och få vibrationer.
Ergonomi: Handtaget saknar mjuk beläggning, men det är
stort och har gott om plats för handen. Välplacerad strömbrytare. Fin balans, låg vikt,
rimlig bullernivå och få vibrationer.
7,4
Testresultat
Styrka:
7,0
Styrka:
Funktion:
7,0
Funktion:
Hantering:
8,0
Hantering:
Ergonomi:
8,0
Ergonomi:
0
Pris/kvalitetsförh.
1
Kr
2
Kr
Kr
3
4
Kr
Kr
5
6
7
8
9
10
4
4,0
3,0
5,0
6,0
0
Pris/kvalitetsförh.
Kr
Fakta
Effekt: Hastighet:
Knivar: Hyvelbredd: Djupinställning: Maximalt falsdjup: Vikt: www.biltema.se
4,3
Testresultat
1
Kr
2
Kr
Kr
3
4
Kr
Kr
5
6
7
8
9
10
Kr
Fakta
680 watt
19 500 varv/min
2, hårdmetall, vändbara
82 mm
0–2 mm
Parallellanslaget ser
till att hyveln kan föras
18 mm
på rätt asvtånd från
2,2 kg
ämnets kant.
Effekt: 600 watt
Hastighet:
15 000 varv/min
Knivar: 2, hårdmetall, vändbara
Hyvelbredd: 82 mm
Djupinställning: 0–2,0 mm
Maximalt falsdjup: Kan inte hyvla falsar
Vikt: 2,9 kg
www.spverktyg.com – 0451-38 19 80
Spånen borde landa i
påsen, men hyveln
kan inte alls blåsa ut
dem.
Gör Det Själv • 12/2009
999 kr
bosch pho 20-82
999 kr
biltema professional 17-716
Den har bara en kniv!
En klen muskelbyggare
En behändig liten hyvel med acceptabel muskelstyrka.
Den enda i testet med bara en kniv. Priset är det
högsta i testet, men det fattas tillbehör.
Stor och tung hyvel och därför tämligen klumpig. Den
ser ut att vara muskelstark, men har inte tillräcklig
styrka för att hyvla den maximala spåntjockleken.
Styrka: Sulans främre justerbara del är av gjuten alumi-
Styrka: Ser ut att vara mycket kraftfull. Sula av gjuten alu-
nium, den bakre delen en tunn stålplatta. Lite klen, men plan
och exakt. Klarar lätt den största spåntjockleken på 2 mm.
minium, handtag och hus av kraftig plast. Dessvärre kan
muskelbyggaren inte klara de utlovade 2 mm i en omgång.
Funktion: Spåntjockleken ställs enkelt in i steg på 0,25 mm.
Tydlig skillnad mellan stegen. Spånutkastet har tendens till
att proppas igen av stora spån. Sulan har en bra parkeringsfot och har hela tre v-spår med olika djup.
Funktion: Regleringen av spåntjockleken är ganska exakt i
steg på 0,1 mm. Spånutkastet proppas igen av stora spån,
men är annars utmärkt. Automatisk vippbar fot, tre v-spår.
Hantering: Hyvelns skärblock har bara en kniv. Vändning/
medföljer, men man kan inte sätta på ett djupanslag. Den
stora hyveln klarar bara 8 mm falsdjup.
Hantering: Enkelt knivbyte med fast nyckel. Parallellanslag
byte sker enkelt med en sexkantnyckel. Parallell- och djupanslag måste köpas till som extra utrustning.
Ergonomi: Bra handställning under arbetet.
Handtaget saknar mjuk beläggning. Inte
mycket vibrationer, men ganska hög ljudnivå.
Testresultat
Styrka:
Ergonomi: Greppvänligt handtag med softgripbeläggning.
Balansen är god och reglagen välplacerade.
Testets tyngsta hyvel är tung att manövrera.
Acceptabel bullernivå, få vibrationer.
7,3
Testresultat
Styrka:
7,0
Funktion:
8,0
6,4
5,0
Funktion:
7,0
Hantering:
7,0
Hantering:
7,0
Ergonomi:
7,0
Ergonomi:
7,0
0
Pris/kvalitetsförh.
1
Kr
2
Kr
Kr
3
4
Kr
Kr
5
6
7
8
9
10
0
Pris/kvalitetsförh.
Kr
Fakta
Fakta
Effekt: 680 watt
Hastighet:
19 500 varv/min
Knivar: 1, hårdmetall, vändbar
Hyvelbredd: 82 mm
Djupinställning: 0–2 mm
Maximalt falsdjup: 8 mm
Vikt: 2,2 kg
www.bosch.se – 08-750 18 20
Effekt: Hastighet:
Knivar: Hyvelbredd: Djupinställning: Maximalt falsdjup: Vikt: www.biltema.se
www.gds.se
Spånutkastet kan vridas, så att man fritt kan
välja år vilket håll
spånen ska kastas ut.
1
Kr
2
Kr
Kr
3
4
Kr
Kr
5
6
7
8
9
10
Kr
800 watt
14 000 varv/min
2, hårdmetall, vändbara
82 mm
0–2 mm
Biltemas hyvel har
hela tre v-spår för fas8 mm
ning till tre olika djup.
3,6 kg
5
649 kr
skil 1560 aa
800 kr
einhell rt-pl-82
TEST
VINNARE
Genomtänkta detaljer
Mycket för pengarna
Tillhör de bäst utformade elhyvlarna i testet med
läckra och praktiska detaljer. Kraftig och plan sula,
exakta inställningar, perfekta handtag.
De bästa egenskaperna samlade i en och samma
hyvel. Robusta komponenter. Högsta hyvelkapacitet
och största falsdjup. Integrerad verktygshållare.
Styrka: Hela sulan är gjord av gjuten aluminium. Alla kom-
Styrka: Robust och kraftig hyvel. Sulan är av gjuten alumi-
ponenter verkar gediget och stabilt gjorda. Det vållar inte
hyveln några större besvär att ta bort 2 mm trä från brädan.
nium och fullständigt plan. Testets största hyvelkapacitet
med en maximal spåntjocklek på 3 mm. Utmärkt resultat.
Funktion: Med ett vridreglage ställer man in spåntjockleken i steg på 0,2 mm. Det är en märkbar skillnad mellan finhyvling i lägsta läge och grovhyvling i det högsta läget.
Funktion: Med det vridbara handtaget regleras spåntjockleken i ”klicksteg” på 0,1 mm. Tydlig skillnad i spåntjocklek
utmed skalan. Hela 3 v-spår i sulan.
Hantering: Hyvelns knivar vänds/byts sedan de lossats
med en fast nyckel, som är integrerad i hyveln. Parallellanslag och djupanslag kan köpas som extra tillbehör.
Hantering: Knivarna vänds/byts med fasta nycklar förvarade i en inbyggd verktygshållare, som också innehåller en
extra knivsats. Man kan hyvla falsar på upp till 18 mm.
Ergonomi: Tillhör testets bäst balanserade med ett verkligt
behagligt handtag och unikt främre handtag,
som kan ställas in i önskat läge. Handtagen
har mjuk beläggning. Godtagbar bullernivå.
Ergonomi: Välbalanserad hyvel med behagliga handtag och
utmärkt vänsterhandsplacering på vridreglaget. Ganska hög bullernivå och vikt. Märkbara
men acceptabla vibrationer.
8,2
Testresultat
Styrka:
8,0
Styrka:
9,0
Funktion:
8,0
Funktion:
9,0
Hantering:
8,0
Hantering:
9,0
Ergonomi:
Pris/kvalitetsförh.
Ergonomi:
9,0
0
6
8,8
Testresultat
1
Kr
2
Kr
Kr
3
4
Kr
Kr
5
6
7
8
9
10
0
Pris/kvalitetsförh.
Kr
8,0
1
Kr
2
Kr
Kr
3
4
Kr
Kr
5
7
8
9
10
Kr
Fakta
Fakta
Effekt: 650 watt
Hastighet:
16 000 varv/min
Knivar: 2, hårdmetall, vändbara
Hyvelbredd: 82 mm
Djupinställning: 0–2 mm
Maximalt falsdjup: 8 mm
Vikt: 3,0 kg
www.skil.se – 08-750 18 20
Effekt: 850 watt
Hastighet:
15 000 varv/min
Knivar: 2, hårdmetall, vändbara
Hyvelbredd: 82 mm
Djupinställning: 0–3 mm
Maximalt falsdjup: 18 mm
Vikt: 3,2 kg
www.einhell.com – 031-55 09 99
En liten parkeringsfot
fälls ut av sig själv när
hyveln lyfts från ämnet.
Det skonar knivarna.
6
Spåntjockleken ställs
in med ett vridreglage
upp till 3 mm och kan
tydligt avläsas.
Gör Det Själv • 12/2009
549 kr
Ferm fp 900
899 kr
black & decker kw 712
Baktung maskin
Effektiv men obekväm
Utmärkt hyvlings- och falsningskapacitet och bra
styrka. Men reglagen är illa placerade, skalan oläslig
och viktfördelningen olycklig.
Acceptabelt stak och robust. Ingen behaglig komfort,
men hyveln ligger dock bra i handen. De i manualen
nämnda tillbehören saknas.
Styrka: Sula av gjuten aluminium och tunn stålplåt, men
Styrka: Främre delen av sulan är av gjuten aluminium,
ändå plan och exakt. Inte så lyckad uppbyggnad, men rimligt robust. Maximal spåntjocklek 2,5 mm, testets näst bästa.
bakre delen av stålplåt. Sulan är som helhet robust och plan.
Hyveln klarar väl den maximala spåntjockleken på 2 mm.
Funktion: Inställning av spåntjockleken i steg på 0,2 mm.
Verkar ganska exakt, men vredet är svårt att använda och
skalan oläslig. Effektivt spånutkast. Bra parkeringsfot.
Funktion: Spåntjockleken ställs in med vänsterhandsgreppet, men den är svår att avläsa. Effektivt spånutkast. Manualen hänvisar till en spånpåse som inte följer med. Sulans
v-spår är dessvärre inte särskilt djupt.
Hantering: Gott om plats för byte av knivar med fast
nyckel. Utmärkt falsningsfunktion, upp till 18 mm. Parallelloch djupanslag medföljer. De är enkla att av- och påmontera.
Hantering: Hyvelns knivsats byts lätt med fast nyckel, och
knivarna ställs enkelt i rätt läge. Manualen nämner ett
parallellanslag, som inte följer med. Inget djupanslag.
Ergonomi: Fint vänsterhandsgrepp, men obekvämt handtag för högerhanden med ont om plats. Stoppknappen förs bakåt med lillfingret, innan
hyveln kan startas. Vikten dåligt fördelad.
6,7
Testresultat
Styrka:
8,0
Funktion:
7,0
Hantering:
Pris/kvalitetsförh.
1
Kr
2
Kr
Kr
3
4
Kr
Kr
5
6
7
8
9
www.gds.se
7,0
Funktion:
7,0
10
6,0
8,0
0
Pris/kvalitetsförh.
Kr
Fakta
Effekt: Hastighet:
Knivar: Hyvelbredd: Djupinställning: Maximalt falsdjup: Vikt: www.jula.se
Styrka:
Ergonomi:
3,0
0
7,0
Testresultat
Hantering:
8,0
Ergonomi:
Ergonomi: Hyveln är väl balanserad och
handtagen bra placerade. Bullernivån bland
de lägsta i testet, inga obehagliga vibrationer.
1
Kr
2
Kr
Kr
3
4
Kr
Kr
5
6
7
8
9
10
Kr
Fakta
900 watt
15 000 varv/min
2, hårdmetall, vändbara
82 mm
0–2,5 mm
Den besynnerliga avoch påknappen har en
18 mm
spärr, som ska dras
3,2 kg
bakåt innan start.
Effekt: 650 watt
Hastighet:
17 000 varv/min
Knivar: 2, hårdmetall, vändbara
Hyvelbredd: 82 mm
Djupinställning: 0–2 mm
Maximalt falsdjup: 8 mm
Vikt: 3,0 kg
www.blackanddecker.se – 031-68 60 00
Byte eller vändning av
knivarna klaras med
en fast nyckel som på
de flesta hyvlar.
7