KMETIJSKE AKTUALNE NOVICE
Transcription
KMETIJSKE AKTUALNE NOVICE
TISKOVINA: 1200 IZVODOV KMETIJSKE AKTUALNE NOVICE številka 48 Poštnina plačana pri pošti 2310 Slovenska Bistrica Občina Oplotnica Občina Slovenska bistrica Kmetijska svetovalna služba Slovenska Bistrica Trgovska ulica 1 2310 Slovenska Bistrica tel.:02/805 58 80 02/843 01 30, fax.:02/843 01 31 Občina Poljčane KGZS, ZAVOD PTUJ, KMETIJSKA SVETOVALNA SLUŽBA SLOVENSKA BISTRICA, OBČINA SLOVENSKA BISTRICA, OBČINA OPLOTNICA, OBČINA MAKOLE, OBČINA POLJČANE Februar 2015 Kmetijske aktualne novice KGZS, Zavod Ptuj, Kmetijska svetovalna služba Slovenska Bistrica, Občina Slovenska Bistrica, Občina Oplotnica, Občina Makole, Občina Poljčane, Kmetijske aktualne novice, številka 48, februar 2015 Vaši kmetijski svetovalci smo: SREČKO RAJH, svetovalec za območje Tinja in Zgornje Ložnice ter svetovalec za kmečko družino in dopolnilne dejavnosti za občine Slovenska Bistrica, Oplotnica, Poljčane in Makole URADNE URE: vsako sredo od 8. do 12. ure TELEFON: 031 649 018, 80 55 884 E-naslov: srecko.rajh@kgz-ptuj.si EDVARD JUG, svetovalec za območje Poljčan in Makol URADNE URE: vsak torek od 8. do 12. ure TELEFON: 031 649 016, 80 55 882 E-naslov: edvard.jug@kgz-ptuj.si MARIJA KRESNIK, svetovalka za območje Šmartnega na Pohorju in Polskave in vodja enote Slovenska Bistrica URADNE URE: vsak petek od 8. do 12. ure TELEFON: 031 649 014, 843 01 32 E-naslov: marija.kresnik@kgz-ptuj.si VALERIJA KOVAČIČ, svetovalka za območje Laporja, Črešnjevca in Slovenske Bistrice URADNE URE: vsako sredo od 8. do 12. ure TELEFON: 051 331 864, 843 01 30 E-naslov: valerija.kovacic@kgz-ptuj.si STANKA PAŽEK, svetovalka za območje Občine Oplotnica in KS Kebelj URADNE URE: vsak ponedeljek od 8. do 12. ure, v Oplotnici vsako sredo od 9. do 12. ure TELEFON: 031 649 017, 80 55 881 E-naslov: stanislava.pazek@kgz-ptuj.si ANTON HOHLER, specialist za živinorejsko tehnologijo URADNE URE: vsak ponedeljek od 8. do 10. ure TELEFON: 031 649 011, 80 55 885 E-naslov: anton.hohler@kgz-ptuj.si HELENCA KAPUN, specialistka za ekonomiko URADNE URE: vsak četrtek in petek od 8. do 12. ure TELEFON: 031 649 013, 80 55 880 E-naslov: helena.kapun@kgz-ptuj.si 2 Februar 2015 Kmetijske aktualne novice KAZALO VSEBINE VABILO NA PREDAVANJA VNOS ZBIRNE VLOGE 2015. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 POTRJEN PROGRAM RAZVOJA PODEŽELJA ZA OBDOBJE 2015-2020 . . . . . . . . . .4 NEPOSREDNA PLAČILA V LETIH 2015-2020. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 EKOLOŠKO KMETOVANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 SEZNAM DOVOLJENIH SREDSTEV V EKOLOŠKEM KMETOVANJU . . . . . . . . . . . .16 KOPOP - KMETIJSKO OKOLJSKO PODNEBNA PLAČILA ZA OBDOBJE 2015-2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 NAVODILA ZA ODVZEM VZORCEV TAL, NAMENJENIH ZA KEMIJSKO ANALIZO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 ZIMSKA REZ V VINOGRADU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 VARSTVO RASTLIN NA VODOVARSTVENIH OBMOČJIH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 ŠKODE PO DIVJADI V KMETIJSTVU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 OSNOVNE INFORMACIJE O USPOSABLJANJU ZA PREVOZNIKE IN SPREMNE OSEBE PRI PREVOZU ŽIVIH ŽIVALI . . . . . . . . . . . .54 SAMO KVALITETNA SADIKA DAJE DOBER PRIDELEK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 OBVESTILO - CESTNO PROMETNI PREDPISI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 VEZANA KNJIGA RAČUNOV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 ENOSTAVNEJŠE VLAGANJE ZAHTEVKOV ZA TROŠARINO. . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 MOŽNOST PRIDOBITVE NACIONALNE POKLICNE KVALIFIKACIJE (NPK) . . . . . .65 TEKMOVANJE MLADI IN KMETIJSTVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Nasvete in obvestila so pripravili: Marija KRESNIK, univ. dipl. inž. kmet., terenska svetovalka in vodja izpostave SB Valerija KOVAČIČ, inž. kmet., terenska svetovalka Stanka PAŽEK, univ. dipl. inž. kmet., terenska svetovalka Edvard JUG, inž. kmet., terenski svetovalec Srečko RAJH, inž. kmet., terenski svetovalec in svetovalec za KDDD Helenca KAPUN, specialistka za ekonomiko Miša PUŠENJAK, univ. dipl. inž. kmet., zavod Maribor Marjeta MIKLAVC, univ. dipl. inž. kmet., zavod Maribor Bernard KUNEJ, inž. gozd. lov., Lovska zveza Maribor Februar 2015 3 Kmetijske aktualne novice VABILO NA PREDAVANJA VNOS ZBIRNE VLOGE 2015 Vljudno vabljeni, da se tudi letos udeležite predavanj, ki jih vsako leto pripravimo svetovalci pred subvencijsko kampanjo. Namen teh predavanj je, da se seznanite z najpomembnejšimi spremembami, ki jih prinaša naslednje programsko obdobje 2015 – 2020. Letos bomo predstavili: Neposredna plačila v letih 2015-2020; novosti pri vnosu zbirne vloge - izpolnjevanje KOPOP vstopnih pogojev, ekološko kmetovanje, novosti navzkrižne skladnosti… Predstavitve bodo potekale na naslednjih lokacijah in sicer: DATUM Sreda, 25.02.2015 Sreda, 25.02.2015 Četrtek, 26.02.2015 Četrtek, 26.02.2015 Petek, 27.02.2015 Petek, 27.02.2015 URA 900 1200 900 1200 900 1200 LOKACIJA V veliki dvorani občine Oplotnica Slovenska Bistrica – Gasilski dom Šmartno na Pohorju – Gasilski dom Tinje – Gasilski dom Slovenska Bistrica – Gasilski dom Poljčane – Zavod za varstvo narave Predavali bodo vaši kmetijski svetovalci! Vljudno vabljeni! Kmetijska svetovalna služba Slovenska Bistrica POTRJEN PROGRAM RAZVOJA PODEŽELJA ZA OBDOBJE 2015-2020 Pa smo dočakali tako dolgo pričakovano in obljubljeno potrditev PRP 2015-2020. V petek, 13. 2. 2015, se je za naš program razvoja podeželja pokadil bel dim iz bruseljskih dimnikov. Seveda je to pomembna potrditev tako za snovalce kmetijske politike v Sloveniji, kakor tudi za kmetije. Čim hitrejša potrditev tega programa je po besedah naših politikov nujna za pravočasnost črpanja evropskih sredstev, ki jih bo v to naslednje obdobje 2015-2020 s strani EU prispevanih kar 75%. V celotnem obdobju PRP2015-2020 je predvidenih za preko milijardo evrov sredstev, ki so ob potrditvi PRP seveda tudi na voljo. To je seveda dobrodošla novica za vse naše kmetije. In kaj vse je zajeto v ta program razvoja podeželja. Če poenostavljeno rečemo, je to vreča z denarjem, iz katerega se bo v prihodnjih letih napajalo ukrepe, ki so povezani tako z naložbami v naša kmetijska gospodarstva, mladimi prevzemniki, kmetijsko okoljskimi podnebnimi plačili, OMD plačili,ekološko kmetovanje… V spodnjih vrsticah so navedeni ukrepi: 8.2.1. M01 – Prenos znanja in dejavnosti informiranja 8.2.2. M02 – Službe za svetovanje, službe za pomoč pri upravljanju kmetij in službe za zagotavljanje nadomeščanja na kmetijah 8.2.3. M03 – Sheme kakovosti za kmetijske proizvode in živila 4 Februar 2015 Kmetijske aktualne novice 8.2.4. M04 – 8.2.5. M06 – 8.2.6. M07 – 8.2.7. M08 – 8.2.8. M09 – 8.2.9. M10 – 8.2.10. M11 – 8.2.11. M13 – 8.2.12. M14 – 8.2.13. M16 – 8.2.14. M19 – Naložbe v osnovna sredstva Razvoj kmetij in podjetij Osnovne storitve in obnova vasi na podeželskih območjih Naložbe v razvoj gozdnih območij in izboljšanje sposobnosti gozdov za preživetje Ustanovitev skupin in organizacij proizvajalcev Kmetijsko-okoljska-podnebna plačila Ekološko kmetovanje Plačila območjem z naravnimi ali drugimi posebnimi omejitvami Dobrobit živali Sodelovanje Podpora za lokalni razvoj v okviru pobude LEADER (lokalni razvoj, ki ga vodi skupnost) Celotni program razvoja podeželja je spisan na 825 straneh, kar je za običajnega bralca kar velika in debela knjiga. Če izhajamo samo iz obsežnosti dokumenta, potem se ne nam ne vam ni lahko znajti v tako velikem dokumentu. Običajnemu bralcu bo marsikaj v tem dokumentu tudi nerazumljivo, je pa vse skupaj potrebno, da prepričamo bruseljsko evropsko birokracijo. Če poskušam v nekaj besedah opisati program razvoja podeželja, bi to najenostavneje opisal z naslednjim stavkom: Dokument se navezuje na obstoječe stanje na našem podeželju, ga temeljito analizira in predvidi ukrepe, s katerimi naj bi dosegli izboljšanje razvoja našega podeželja. Seveda so v njem napisane smernice, v kaj se bodo usmerjala sredstva, ki ji bodo v večji ali manjši meri deležne naše kmetije. Tako bodo najširše razdeljena sredstva namenjena območjem z naravnimi ali drugimi posebnimi omejitvami, saj bodo le-teh deležne vse kmetije, ki ležijo na teh območjih (Gorske kmetije, OMD, druga območja). Iz te malhe bodo prejela plačila kmetije, ki se bodo odločile za vstop v KOPOP in prav tako ekološke kmetije. Del teh sredstev bo namenjen naložbam v kmetijska gospodarstva, predelavi, trženju in razvoju kmetijskih proizvodov, kakor tudi infrastrukturi v katero bodo zajete agromelijoracije, namakalni sistemi in gozdna infrastruktura. Stopnje podpore ali po domače nepovratnih sredstev se bodo za naložbe v kmetijska gospodarstva začele pri 30% in nato dvigale do največ 50% podpore. Februar 2015 Tako bodo podpore kmetijam nižje, s tem pa nekoliko širši krog tistih, ki bodo na teh razpisih uspešni. Podpore bodo deležni tudi mladi prevzemniki kmetij, ki bodo ob prevzemu deležni dveh oblik podpor, in sicer 45.000 € za tiste, ki se bodo zaposlili na svoji kmetiji in 18.600 za preostale kmetije. Vstopni pragovi za kandidiranje na razpisih so se prav tako nekoliko dvignili. Podpora naložbam na kmetijah v nekmetijske dejavnosti bi se naj podpirala s finančnimi instrumenti- krediti. Seveda je zgoraj naštetih še veliko ukrepov, ki so namenjeni za izobraževanje, službe za svetovanje, službe za pomoč pri upravljanju kmetij. službe za pomoč na kmetijah, sheme kakovosti, skupine proizvajalcev, dobrobit živali, sodelovanje in nazadnje tudi sredstva za programe LEADER in so posredno in neposredno namenjena kmetijam in razvoju našega podeželja. Seveda je vso vsebino z 825 strani nemogoče stisniti na stran in pol, sem vam pa poskusil pokazati kratko vsebino našega programa razvoja podeželja in tako omogočiti vaše nadaljne poizvedovanje po vsebinah, ki vas s tega področja zanimajo. Pri tem vam bomo stali ob strani z nasveti in praktičnimi izkušnjami iz prejšnjega programa razvoja podeželja, ko smo vam pomagali pri izpolnjevanju tako subvencijskih vlog, evidenc pr ukrepih KOP-a, vlogah na razpise… . Pripravil: Srečko Rajh 5 Kmetijske aktualne novice NEPOSREDNA PLAČILA V LETIH 2015-2020 V letu 2015 bo izvedena nova dodelitev plačilnih pravic ter nove sheme podpor, to so: zelena komponenta, plačilo za mlade kmete, proizvodno vezane podpore in shema za male kmete. V letu 2015 je za neposredna plačila dodeljenih nekaj manj kot 138 milijonov evrov, v naslednjih letih pa se sredstva znižujejo na dobrih 134 milijonov evrov v letih 2019 in 2020. Po novem modelu bo mogoče v okviru neposrednih plačil vlagati vloge za sledeče sheme: 1. osnovno plačilo (plačilne pravice nova dodelitev), 2. plačilo za zeleno komponento, 3. plačilo za mlade kmete, 4. proizvodno vezane podpore in 5. vstop v posebno shemo za male kmete (le v letu 2015). Vse navedene vloge se bodo oddajale v zbirni vlogi, ki se vsako leto izpolnjujejo v mesecu marcu, aprilu in v začetku maja. Do neposrednih plačil je upravičen vlagatelj, ki izvaja kmetijsko dejavnost, ima skupno vsaj 1 ha upravičenih (kmetijskih) površin ter izpolnjuje pogoje iz posameznih shem. Najmanjša upravičena površina kmetijske parcele znaša vsaj 0,1 ha. 1. Shema osnovnega plačila Osnovno plačilo se bo izvajalo v obliki plačilnih pravic katerim je namenjenih 54,21 % vseh neposrednih plačil. Redna dodelitev plačilnih pravic V letu 2015 se bodo na novo dodelile plačilne pravice, v naslednjih letih pa bo mogoče prejeti plačilne pravice iz nacionalne rezerve ali s prenosi plačilnih pravic med kmetijskimi gospodarstvi. Do dodelitve plačilnih pravic v letu 2015 bo upravičeno kmetijsko gospodarstvo, ki je: • za leto 2013 prejelo neposredna plačila ali • na dan 15. maj 2013 obdelovalo vinograde ali • za leto 2014 prejelo plačilne pravice iz nacionalne rezerve ali • na dan 15. maj 2013 pridelovalo, vzrejalo ali gojilo kmetijske proizvode, vključno z žetvijo, molžo, vzrejo živali in kmetijsko rejo živali in nikoli ni imelo lastniških ali zakupljenih plačilnih pravic (potrebna so dokazila: izstavljeni računi oziroma vpis živali v centralni register govedi) ali • pri delnem ali celotnem nakupu oziroma zakupu kmetijskega gospodarstva sklenilo pogodbo, ki vsebuje pogodbeno določilo o prenosu pravice do dodelitve plačilnih pravic (potrebna so dokazila: kupoprodajna ali zakupna pogodba). 6 Februar 2015 Kmetijske aktualne novice Ob izpolnjevanju vsaj enega od zgoraj navedenih pogojev bo kmetijsko gospodarstvo prejelo plačilne pravice, ki bodo enako številu upravičenih površin in jih bo nosilec prijavil v zbirni vlogi za leto 2015. Dodelitev plačilnih pravic iz nacionalne rezerve Če kmetijsko gospodarstvo ne izpolnjuje pogojev za redno dodelitev plačilnih pravic, lahko pridobi plačilne pravice iz nacionalne rezerve. Do dodelitve bodo upravičeni nosilci kmetijskega gospodarstva: • ki izpolnjujejo pogoje za mlade kmete, • ki začenjajo na novo opravljati kmetijsko dejavnost, • katerim bodo ugodene pritožbe na število ali vrednost plačilnih pravic Potrebno je vložiti vlogo za dodelitev plačilnih pravic iz nacionalne rezerve do datuma za oddajo zbirne vloge in imeti vsaj 1 hektar upravičenih površin. Aktiviranje in vrednost plačilnih pravic Kmetijsko gospodarstvo bo osnovno plačilo prejelo le z aktivacijo plačilnih pravic z oddajo zbirne vloge in številom upravičenih površin, ki morajo biti vpisane v Register kmetijskih gospodarstev na zadnji dan zamudnega roka za oddajo zbirne vloge. Plačilne pravice, ki ne bodo aktivirane v dveh zaporednih letih, se bodo izdvojile v nacionalno rezervo. Na podlagi oddanih vlog oziroma števila vseh upravičenih (kmetijskih) površin, ki bodo prijavljene na zbirnih vlogah za leto 2015, bo za vsako kmetijsko gospodarstvo izračunana vrednost njegovih lastnih plačilnih pravic za vsako posamezno leto od 2015 do 2020, s tem pa se ukinja tudi različna višina plačil za njive in travnike. Osnova za določitev višine plačilnih pravic posameznega kmetijskega gospodarstva bo okvirno 53,64 % skupne višine neposrednih plačil, ki jih je kmetijsko gospodarstvo prejelo v letu 2014, deljene s številom dodeljenih plačilnih pravic v letu 2015. Ta višina plačila se bo glede na nacionalno vrednost plačilne pravice v letu 2019, ki bo znašala okoli 160 €, postopoma od leta 2015 do 2019 povečevala ali pa zniževala. Povečevala se bo tistim kmetijskim gospodarstvom, katerih vrednosti plačilnih pravic bodo pod 90 % nacionalne vrednosti plačilne pravice v letu 2019 (pod okoli 144 evrov), zniževala pa se bo tistim, ki so nad nacionalno vrednostjo plačilne pravice v letu 2019, torej nad okoli 160 €. Za slednje plačilne pravice bo sledilo tudi leto zniževanje zaradi zniževanja skupnih razpoložljivih sredstev za neposredna plačila, kar je zapisano v uvodu. Ker je sistem izračunavanja izredno zapleten in odvisen od vloženih vlog v letu 2015, je nemogoče pripraviti točne izračune plačilnih pravic in posledično vseh neposrednih plačil za posamezno kmetijsko gospodarstvo. Vrednost plačilnih pravic, dodeljenih kmetijskim gospodarstvom iz nacionalne rezerve, bo enaka nacionalni povprečni vrednosti plačilnih pravic v letu dodelitve. Februar 2015 7 Kmetijske aktualne novice 2. Plačilo za zeleno komponento Vsa kmetijska gospodarstva, ki bodo vložila vlogo in bila upravičena do osnovnega plačila, bodo morala na vseh prijavljenih kmetijskih površinah izvajati zeleno komponento. Večina kmetijskih gospodarstev za izpolnitev zelene komponente ne bo imela dodatnega dela, saj obveze zelene komponente tako rekoč že izpolnjuje. Upravičenci, ki ne bodo upoštevali zahtev zelene komponente, bodo izgubili del oziroma celoten znesek plačil zelene komponente, odvisno od stopnje kršitve. Obvezne kmetijske prakse zelene komponente so: a) diverzifikacija kmetijskih rastlin, b) ohranjanje okoljsko občutljivega travinja in c) zagotavljanje površin z ekološkim pomenom. Iz zelene komponente so izvzete kmetje, ki so v celoti vključene v kontrolo ekološkega kmetovanja. a) Diverzifikacija kmetijskih rastlin Z obvezo diverzifikacije kmetijskih rastlin se želi spodbuditi k večji raznolikosti setve oziroma zasaditve kmetijski površin. To obvezo morajo izpolnjevati nosilci kmetijskih gospodarstev, ki imajo 10 hektarjev in več ornih zemljišč. Nosilci kmetijskih gospodarstev, ki imajo manj kot 10 hektarjev ornih zemljišč, niso dolžni izvajati diverzifikacije, a so do plačila zelene komponente vseeno upravičeni. - Od 10 do 30 ha ornih zemljišč vsaj dve različni kmetijski rastlini, pri tem pa glavna kmetijska rastlina ne sme zajemati več kot 75 % ornega zemljišča. - več kot 30 hektarjev ornih zemljišč vsaj tri kmetijske rastline, pri tem pa glavna kmetijska rastlina ne sme zajemati več kot 75 % ornega zemljišča, dve glavni kmetijski rastlini skupaj pa ne več kot 95 % ornega zemljišča. Diverzifikacijo kmetijskih rastlin je potrebno izvajati v obdobju od 7. maja do 30. septembra, najmanjša površina ornega zemljišča, ki se upošteva pri doseganju pragov in deležev, pa je 0,01 hektar. Posamezen hektar, ki je pod eno izmed spodaj opredeljenih kmetijskih rastlin v obdobju od 7. maja do 30. septembra, se pri izračunu deležev posamezne glavne kmetijske rastline lahko v zadevnem letu upošteva le enkrat. Morebitni naknadni posevki za namen površin z ekološkim pomenom se ne morejo hkrati navesti kot kmetijska rastlina za namen diverzifikacije. 8 Februar 2015 Kmetijske aktualne novice Kot kmetijska rastlina, ki se lahko upošteva za izračun posameznih deležev, se šteje: • kultura kateregakoli rodu, opredeljenega v botanični razvrstitvi kmetijskih rastlin (npr.: ječmen, pšenica, tritikala, proso, sončnice, rž, koruza, mak, grah,l upina, lan, leča, konoplja, fižol, bob, grašica, ajda, sladkorna pesa, oves, bazilika, korenje, zelena, koper, jeglič, jastrebina, solata, čebula, česen, jagode, špinača, peteršilj, por itd.); • kultura katerekoli vrste v primeru družin Brassicaceae, Soloanaceae in Cucurbitace (npr.: zelje, cvetača in brokoli štejejo kot ena rastlina, ker sodijo v isto vrsto družine Brassicaceae); • zemljišče v prahi, kar pomeni, da na tej površini ni kmetijske proizvodnje vsaj v času od 1. januarja do 31 julija tekočega leta; • trave in druge zelene krmne rastline (med druge zelene krmne rastline ne sodijo: koruza, krmne križnice, krmne korenovke in žita za silažo ali drugo obliko krme). b) Ohranjanje okoljsko občutljivega travinja Posamezna država članica EU mora na območjih Nature 2000 in območjih šotišč in mokrišč opredeliti okoljsko občutljivo travinje, ki ga je potrebno strogo varovati, kar pomeni, da se ga ne sme spreminjati ali preorati K izpolnjevanju zahtev ohranjanja okoljsko občutljivega travinja so zavezani nosilci kmetijskih gospodarstev, katerih GERK-i z rabo 1300 (trajni travnik), 1320 (travinje z razpršenimi neupravičenimi značilnostmi) in 1222 (ekstenzivni sadovnjak) se nahajajo z vsaj 50 % celotne površine GERK-a na območju okoljsko občutljivega travinja. Obvezo je potrebno izpolnjevati na celotni površini GERK-a. Trajno travinje se ne sme spreminjati ali preorati. Če bo tak travnik spremenjen ali preoran, bodo nosilci deležni znižanj izplačil v skladu s predpisom, ki ureja izvedbo ukrepov kmetijske politike. Prav tako bodo morali na spremenjeni kmetijski površini ponovno vzpostaviti travinje. Nosilci kmetijskih gospodarstev, ki nimajo GERK-ov na območju okoljsko občutljivega trajnega travinja, niso dolžni izvajati te kmetijske prakse in so do plačila zelene komponente vseeno upravičeni. c) Zagotavljanje površin z ekološkim pomenom Po evropski uredbi o neposrednih plačilih skupne kmetijske politike morajo nosilci kmetijskih gospodarstev, ki imajo več kot 15 hektarjev ornih zemljišč, zagotoviti najmanj 5 % površin z »ekološkim pomenom«. Ostali nosilci, ki nimajo 15 hektarjev ornih zemljišč, niso dolžni izvajati površin z ekološkim pomenom, a so do plačila zelene komponente vseeno upravičeni. Februar 2015 9 Kmetijske aktualne novice Kot površina z ekološkim pomenom se šteje: • Zemljišče v prahi, kar pomeni, da na tej površine ni kmetijske proizvodnje vsaj v času od 1. januarja do 31. julija tekočega leta. • Površine s kmetijskim rastlinami, ki vežejo dušik. Te kmetijske rastline so: lucerna, detelje, krmni bob, bob, grašica, volčji bob, grahor ali krmni grah, ki morajo biti prisotne na ornem zemljišču od 7. maja do tehnološke zrelosti oziroma do 30. septembra tekočega leta. Za izračun deleža površin z ekološkim pomenom se posejan 1 m2 rastlin, ki vežejo dušik, upošteva kot 0,7 m2. • Površine pod naknadnimi posevki ali pod travno rušo. Naknadni posevki nastanejo s setvijo mešanice vsaj dveh kmetijskih rastlin, razen tistih kmetijskih rastlin, ki se gojijo v trajnih nasadih. Površina pod travo je izključno trava v obliki podsevka med glavno kmetijsko rastlino. Setev naknadnih posevkov ali posevkov trave je treba opraviti od 1. junija do 1. septembra tekočega leta, hkrati je treba zagotoviti pokritost tal od 15. septembra tekočega leta do vsaj 16. oktobra tekočega leta. Za izračun deleža površin z ekološkim pomenom pod naknadnimi posevki ali pod travno rušo se 1 m2 upošteva kot 0,3 m2. Vlaganje vlog in plačila za izvajanje zelene komponente Vlogo za plačilo za zeleno komponento se vloži na zbirni vlogi. To vlogo vložijo vsi nosilci kmetijskih gospodarstev, ki so vložili vlogo za osnovno plačilo. Plačilo iz naslova zelene komponente se nosilcu kmetijskega gospodarstva za tekoče leto izračuna tako, da se skupna vrednost plačilnih pravic, ki jih je za tekoče leto aktiviral, pomnoži z določenim odstotkom, ki je enak za vsa kmetijska gospodarstva in se določi za vsako leto posebej. 3. Plačilo za mlade kmete Mladi kmet je fizična oseba, ki izpolnjuje naslednje pogoje: • kmetijsko gospodarstvo, katerega nosilec je, je upravičeno do sheme osnovnega plačila, • je v letu 2015 prvič postal nosilec kmetijskega gospodarstva ali je postal nosilec kmetijskega gospodarstva v obdobju petih let pred prvo vložitvijo vloge za plačilo za mlade kmete, • ni starejši od 40 let v letu prve vložitve vloge za plačilo za mlade kmete. Vlaganje vlog in plačila za mlade kmete Vloga za plačilo za mlade kmete se vloži na zbirni vlogi in znaša 25 % povprečnega nacionalnega neposrednega plačila na hektar, ki pa se določi tako, da se skupni znesek, ki je Sloveniji na voljo za neposredna plačila za leto 2019, deli z vsemi hektarji upravičenih kmetijskih površin iz leta 2015. Predvidoma bo to znašalo okoli 75 €/ha. Gre za letno plačilo, ki se odobri posameznemu kmetu za največ pet let. To obdobje se zmanjša za število koledarskih let, ki so pretekla od vzpostavitve 10 Februar 2015 Kmetijske aktualne novice kmetijskega gospodarstva, ko je mladi kmet postal nosilec, do prve vložitve vloge za plačila mladim kmetom. 4. Proizvodno vezane podpore V okviru neposrednih plačil bo tudi v tem programskem obdobju nekaj proizvodno vezanih podpor. To pomeni, da bo lahko nosilec prejel toliko plačil, kolikor upravičenih hektarjev ali živali bo prijavil na zbirni vlogi za posamezno proizvodno vezano podporo. Pri vseh podporah na površino je minimalna skupna površina, za katero se lahko uveljavlja podpora, 0,3 hektarja, najmanjša posamezna parcela pa je 0,1 hektarja. Do podpore je upravičen vlagatelj, ki izvaja kmetijsko dejavnost in ima vsaj 1 hektar upravičenih (kmetijskih) površin. Izbrane proizvodno vezane podpore so: a) Podpora za strna žita Do podore je upravičen nosilec, ki prideluje vsaj eno strno žito: pšenico, trdo pšenico, rž, piro, tritikalo, oves, ječmen, soržico ali mešanico strnih žit. Strna žita, za katere se uveljavlja podpora, morajo biti na površini do dopolnjene tehnološke zrelosti. Nosilec kmetijskega gospodarstva je upravičen do podpore za strna žita le enkrat na leto na isti površini. b) Podpora za mleko v gorskih območjih Do podpore je upravičen nosilec kmetijskega gospodarstva, ki je razvrščeno v gorsko območje, oddaja oz. neposredno prodaja mleko in redi vsaj eno žensko govedo, ki: • mora biti označeno, registrirano ter vodeno v skladu s predpisi, ki urejajo identifikacijo in registracijo goved (velja od rojstva živali naprej), • mora biti prisotno na zadevnem kmetijskem gospodarstvu v obdobju obvezne reje, ki traja od začetnega datuma za oddajo zbirne vloge v tekočem letu do 30. septembra tekočega leta, • mora biti na dan 1. januarja 2015 vpisano v Centralni register govedi kot rjave, lisaste, črno-bele, red holstein, džersi, ayrshire, blaarkop rood, cika, kraška siva, pincgau ali siva tirolska pasme oziroma kot križanka izključno med temi pasmami, • mora teliti vsaj enkrat do začetnega datuma za oddajo zbirne vloge v tekočem letu. Vse premike živali je potrebno sporočiti v skladu s predpisi, ki urejajo identifikacijo in registracijo goved. Najvišje upravičeno število ženskih govedi na kmetijskem gospodarstvu se določi tako, da se seštevek realizirane oddaje in neposredne prodaje mleka v kvotnem letu 2014/2015 deli s povprečno mlečnostjo v višini 5.167 kg in se zaokroži navzdol na celo število. Februar 2015 11 Kmetijske aktualne novice c) Podpora za rejo govedi Do podpore je upravičen nosilec kmetijskega gospodarstva, ki redi bike ali vole, ki je: • starejši od 9 mesecev, • starostni pogoj iz prejšnje alineje za vloge za leto 2015 izpolnil v času od 1. januarja 2015 do 31. oktobra 2015, za vloge naslednjih let pa v času od 1. novembra predhodnega leta do 31. oktobra tekočega leta; • na kmetijskem gospodarstvu neprekinjeno več kot 6 mesecev, kar se šteje za obdobje obvezne reje. • označen, registriran in voden v skladu s predpisi, ki urejajo identifikacijo in registracijo goved (velja od rojstva živali naprej). Obdobje obvezne reje mora biti za vloge leta 2015 izpolnjeno najpozneje do 31. oktobra 2015, za vloge naslednjih let pa najpozneje do 31. oktobra tekočega leta, Posamezen bik ali vol je upravičen do podpore za rejo govedi le enkrat v življenju. d) Podpora za zelenjadnice Do podpore je upravičen nosilec kmetijskega gospodarstva, ki prideluje zelenjadnico ali zelenjadnice na prostem ali v zavarovanem prostoru, ki morajo biti prisotne na površini od 7. maja do vključno 30. septembra v tekočem letu. Do podpore so upravičene: brokoli, cvetača, čebula, česen, črni koren, drobnjak, endivija, feferoni, fižol, hren, jajčevci, vrtne buče oziroma bučke, navadna buča, kitajsko zelje, kolerabica, korenček in korenje, kumare in kumarice, motovilec, ohrovt (brstični, glavnati, listnati), sladka paprika, paradižnik, pastinak, peteršilj, por, radič, rdeča pesa, redkvica, rukola, sladki krompir, solata, šalotka, špinača, novozelandska špinača, topinambur, vrtna kreša, repa, zelena (belušna, gomoljna), zelje (rdeče, belo), zimski luk, bob, čičerika, leča, blitva, sladka koruza, šparglji, artičoka, kardij, rabarbara, grah, lubenice, melone, sladki komarček in regrat. Nosilec kmetijskega gospodarstva je upravičen do podpore za zelenjadnice le enkrat na leto na isti površini. e) Podpora za beljakovinske rastline Do podpore je upravičen nosilec kmetijskega gospodarstva, ki prideluje beljakovinske rastline. Na površini morajo biti prisotne od 7. maja do tehnološke zrelosti oziroma najkasneje do 30. septembra v tekočem letu. Do podpore so upravičene: lucerna, detelje, krmni bob, grašica, volčji bob, grahor ali krmni grah. Nosilec kmetijskega gospodarstva je upravičen do podpore za beljakovinske rastline le enkrat na leto na isti površini. 12 Februar 2015 Kmetijske aktualne novice Vlaganje vlog in plačila za proizvodno vezane podpore Vloga za proizvodno vezane podpore se vloži na zbirni vlogi. Za vsako posamezno leto se bo višina podpore na žival ali na hektar pri vseh podporah izračunala tako, da se bodo razpoložljiva letna sredstva za posamezno podporo delila s številom ugotovljenih hektarjev ali številom ugotovljenih živali, upravičenih za posamezno podporo. Ker se bo točna vrednost posamezne podpore za leto 2015 lahko izračunala šele po oddanih vlogah in opravljenih administrativnih kontrolah in kontrolah na kraju samem. 5. Shema za male kmete Potem ko se kmetijsko gospodarstvo odloči za vstop v shemo za male kmete, je to samostojno, poenostavljeno plačilo, ki nadomešča prej navedene sheme, če za le-te kmetijsko gospodarstvo izpolnjuje pogoje. Malim kmetom bo ob odločitvi za vstop v shemo določena višina plačila za celotno programsko obdobje, kljub temu pa bodo morali vsi vsako leto oddati zbirno vlogo, kjer pa bo postopek nekoliko poenostavljen. Kmetijska gospodarstva so izvzeta iz zahtev zelene komponente in niso deležna kontrol navzkrižne skladnosti. V shemo malega kmeta bo mogoče vstopiti le v letu 2015, izstopiti pa bo mogoče vsako leto z najavo do 1. januarja posameznega koledarskega leta. Časa za odločitev o vstopu v shemo malega kmeta je še dovolj. Glede na vložene zbirne vloge v letu 2015 bo morala Agencija RS za kmetijske trge in razvoj podeželja do 1. oktobra 2015 razposlati nosilcem obvestilo o ocenjenem skupnem znesku neposrednih plačil, do katerega bo predvidoma upravičeno kmetijsko gospodarstvo. Na podlagi te informacije se bo nosilec do 15. oktobra 2015 odločil, ali bo vstopil v shemo malega kmeta. Vstop v to shemo bo prostovoljen. Višina plačila, do katerega bo upravičen nosilec v shemi za male kmete, bo znašala največ 1.050 evrov. Ker je v letu 2015 veliko novosti pri neposrednih plačilih, vas vabimo na predstavitve, ki jih bomo izvajali kmetijski svetovalci v zadnjem tednu februarja. Povzeto po literaturi KGZS Pripravila: Valerija Kovačič Februar 2015 13 Kmetijske aktualne novice EKOLOŠKO KMETOVANJE V novem Programu razvoja podeželja RS za obdobje 2014–2020 bo EK samostojen ukrep, omogočena pa bo kombinacija s tistimi zahtevami KOPOP-a, ki se ne prekrivajo. V letu 2015 ter tudi vseh nadaljnjih letih tega programskega obdobja bo možno vstopiti v samostojen ukrep EK. Podpore bodo tako kot do sedaj dodeljene za preusmeritev in za izvajanje ekološkega kmetovanja. Za vstop je potrebno imeti na kmetiji vsaj 1 ha kmetijskih površin ali vsaj 1 čebeljo družino v primeru čebelarjenja, biti vpisan v Register kmetijskih gospodarstev (RKG), prijaviti se oziroma obnoviti prijavo v kontrolo pri eni od kontrolnih organizacij (najkasneje do 31. decembra 2014 za kontrolo in upravičenost do plačil v letu 2015) ter imeti pred vnosom zbirne vloge izdelan program aktivnosti. Predhodna usposabljanja za vstop pri tem ukrepu niso obvezna, kljub temu pa bodite na to obvezo pozorni tisti, ki boste ukrep EK kombinirali z vključitvijo v ukrep KOPOP. Obveznost vključenosti v ukrep EK se prevzame za dobo petih let. Ukrepa EK se med trajanjem obveznosti ne more zamenjati z drugimi ukrepi programa razvoja podeželja. Velikost skupne površine na kmetijskem gospodarstvu (KMG), ne glede na vrsto dejanske rabe, za katero se lahko uveljavlja plačilo za ukrep EK, so enake kot pri KOPOP. Obseg površine, vključene v obveznost, se med leti lahko poveča ali zmanjša za največ deset odstotkov glede na prvo leto obveznosti. V prime14 ru večjega povečanja vključenih površin bo možno obstoječo obveznost nadomestiti z novo petletno obveznostjo. Če se bo KMG vključilo hkrati v ukrepa KOPOP in EK, pri čemer bodo določene omejitve glede vključevanja v izvajanje KOPOP zahtev, bo potrebno pripraviti le en, skupen program aktivnosti. V času trajanja 5-letne obveznosti se bodo morali vključeni v ukrep EK vsako leto usposabljati vsaj 6 ur, najmanj enkrat v času trajanja obveznosti uporabiti storitev individualnega svetovanja, vsako leto pridobiti certifikat za ekološko pridelavo ter rediti travojede živali, če bo KMG uveljavljalo plačilo za trajno travinje. Poleg tega bodo morala KMG, ki bodo prvič vstopila v kontrolo ekološkega kmetovanja, imeti v prvem letu trajanja obveznosti (prvo leto preusmeritve) do 25. septembra tekočega leta izdelan individualen načrt preusmeritve. Plačila za vključitev v ukrep EK V novem programskem obdobju se spreminja tudi višina plačil po posameznih vrstah rabe. Ločeno so ovrednotena plačila za ekološko hmeljarstvo, drevesničarstvo in semenarstvo, na novo pa je uvedeno plačilo za ekološko čebelarjenje. Glede na preteklo programsko obdobje se bodo plačila na njivskih površinah, v zavarovanih prostorih in trajnih nasadih večinoma dvignila, nižja plačila pa so predvidena za travniške sadovnjake in trajno travinje. Podrobnosti so prikazane v preglednici 1. Februar 2015 Kmetijske aktualne novice Preglednica 1. Višina plačil po vrstah rabe za vključenost v preusmeritev in v izvajanje ukrepa EK Preusmeritev (€/ha) Izvajanje (€/ha oz. na čebeljo družino) Njiva – poljščine 377,82 326,18 Vrtnine na prostem 600,00 600,00 Vrtnine v zavarovanih prostorih 600,00 600,00 Oljčniki z gostoto najmanj 150 dreves/ha, nasadi sadovnjakov z gostoto najmanj 100 dreves/ha pri orehu in kostanju ter najmanj 200 dreves/ ha pri nasadih z ostalimi sadnimi vrstami in nasadih z mešanimi sadnimi vrstami 900,00 676,60 Travniški visokodebelni sadovnjaki z gostoto 50–200 dreves/ha 291,33 189,33 Vinogradi 900,00 692,74 Hmeljišče 900,00 900,00 Drevesnica 900,00 900,00 Trajno travinje 272,87 136,12 Vrsta rabe Pridelava semenskega materiala kmetijskih rastlin: a) poljščine 800,00 600,00 b) krmne rastline 800,00 600,00 c) vrtnine 800,00 600,00 Čebelarjenje 22,31 Plačilo za trajno travinje je vezano na travojede živali (govedo, drobnica, konji, jelenjad) ter na spodnjo mejo povprečne letne obtežbe 0,5 GVŽ/ha trajnega travinja. Če KMG ne dosega povprečne letne obtežbe, se plačilo odobri le za toliko površin, za kolikor se lahko zagotovi obtežba 0,5 GVŽ/ha trajnega travinja glede na število travojedih živali, vključenih v ekološko rejo živali na KMG. Po literaturi KGZS Pripravila: Marija Kresnik Februar 2015 15 Kmetijske aktualne novice SEZNAM DOVOLJENIH SREDSTEV V EKOLOŠKEM KMETOVANJU MINERALNO TEŽKO TOPNA GNOJILA Hypercorn N-G-K Surovi fosfat KALIJEV SULFAT MAGNEZIJEV SULFAT PATENTKALIJ BITTERSALZ KALIJEV KLORID* KIZERIT PATENTKALI PATENT - PK LITHO KR + MLETI DOLOMIT PLANTELLA KALCIVIT APNENČAVA MOKA APNENEC IGM N-G-K MAGNESIA CALCIVIT NP CALCIVIT VP DOLOMIT APNENČEVA MOKA APNIN - Mg KALCIJEV SULFAT KAMENA MOKA DOLOPHOS 15 DOLOPHOS 26 FOLIARNA TEKOČA GNOJILA AGROVIT HSF ALGACIFO 3000 AMINOVITAL BIOCIN-F BIO PLANTELA HUMIN BIO PLANTELA TOPGREN BIO PLANTELLA VITA BIO PLANTELA VRT BIOFA ALGENEXTRAKT BORAPID BOROGREN CIFO MIKROM 16 CORALITE KR+ CURAPID FER 6 PLUS FERAPID FITOLIFE* FOLIACON Fe* GOEMAR BM 86 HERBAGREN* HORTY Ca KOREKTOR* KALCIJEV KLORID KELAGREEN Cu, Fe, Mn, Zn, KELAMYTH Fe, MP6 LITHOVIT MANRAPID MASQUOL 22 MASQUOL 70 MEGAGREEN* MICRO COMBI MICROHAS Fe MULTI-PEPTON* NEW CAL* N-G-K PLUS-9-FRUCHT N-G-K BLATT NUTRIGREN AD* OLIGOGREN POLY-AMIN* PRP BLAUWASSER PFLANZEN SYNTHRON EDTA Fe L 6% VITAVEN ZINRAPID PROTIFERT KALCIJ PROTIFERT LMW LABICUPER (foliarno gnojilo) LABISINERGIC (foliarno gnojilo) Februar 2015 Kmetijske aktualne novice RAZNA GNOJILA BIOCOMPLEX 900 BIOCOMPLEX 900+2 BIOCOMPLEX GRANULAT BIOCOMPLEX W BIOCOMPLEX W GRANULAT BIOCOMPLEX 200 BIOCOMPLEX 400 BIOCOMPLEX SEED BIOCOMPLEX T BIOCOMPLEX T GRANULAT BIOCOMPLEX ROOT BIOCOMPLEX ANTISTRES BIOCOMPLEX KOMPOSTER – TEKOČI BIOCOMPLEX SPECIAL BIOGEN BIOGEN-L SEPTOGEN TERRA FERT FOLIAR TERRA FERT SOIL ZDRAVKO ZALIVKO SADJARKO ČRN POSIP AGROSOL VIANO UNIVEZALNO ORGANSKO GNOJILO NPK 6-7-8 * VIANO ORGANSKO GNOJILO MIX PROF BIO 1 NPK 9-3-3 * VIANO ORGANSKO GNOJILO MIX PROF BIO 2 NPK 6-5-10 (+4 MgO)* VIANO ORGANSKO GNOJILO MIX PROF BIO 3 NPK 4-4-4 (+2 MgO) VIANO ORGANSKO GNOJILO MIX PROF BIO 4 NPK 3-6-12 (+3 MgO)* VIANO POSPEŠEVALEC KOMPOSTIRANJA* RADIGEN (gnojilo – mešanica mikrohranil), DCM ECO-MIX 1 NPK 9-3-3 (organsko gnojilo)* DCM ECO-MIX 2 NPK 7-3-12 (organsko gnojilo)* DCM ECO-MIX 4 NPK 7-7-10(organsko gnojilo)* STALATICO HORTYFLOR DUNG 5 DUNG AZOCOR 6* AZOCOR 105* BIO PLANTELA ORGANIK BIOGRENA* BIOILSA 11* ORGANO PLANT N AGROVIT BIOZOLFO CALCIORGANICO ECOFERRO 250 FERTILDUNG FERTILPOLLINA PECOS BIOSOL* * SREDSTVA NISO DOVOLJENA ZA ČLANE BIODAR Februar 2015 17 Kmetijske aktualne novice KOPOP - KMETIJSKO OKOLJSKO PODNEBNA PLAČILA ZA OBDOBJE 2015-2020 Lansko poletje je naša država oziroma v njenem imenu Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano poslalo v Bruselj prvi predlog PRP programa razvoja podeželja. V prepričanju, da bo stvar do konca leta potrjena, smo vas takrat seznanili tudi s prvim predlogom KOPOPA. Meseci so bežali, vmes so iz Bruslja prišle dopolnitve in nove zahteve in stvar se je spremenila in tako smo vam novembra predstavili v naših aktualnih novicah novo verzijo ukrepov KOPOP. V času novembra in decembra ste se zainteresirani udeležili 6-urnih izobraževanj, na katerih so bile podane vsebine KOPOP-a, a stvar se je še kar spreminjala in je decembra bila v Bruselj poslana nova verzija našega PRP. Tu pa se še zgodba ni končala in tako je januarja v Bruselj bila poslana tretja verzija PRP. Ta je v petek, 13.2.2054, dobila odobritev evropske komisije. Glede na vse zgoraj navedeno vidite, da so se stvari nenehno spreminjale in dopolnjevale in tako tudi nam ni lahko pri razlaganju vseh teh sprememb, ki so se vrstile iz tedna v teden. Kljub vsem spremembam pa se pripravljamo na izvedbo letošnje subvencijske kampanje (od 1.3.2015 do 5.5.2015), v pričakovanju, da bodo po potrditvi programa PRP sprejete tudi vse ostale zakonske podlage za to, da bomo uspešno začeli in zaključili letošnjo subvencijsko kampanjo. Tako vam v spodnjih vrsticah podajamo informacije povzete po brušuri in potrjenem PRP. Na vprašanje, ali se naj kmetija vključi v ponujene ukrepe KOPOP-a ali pa ne, pa je seveda odvisno od tega, kako se kmetija vidi v teh ukrepih in nenazadnje tudi kako so le-ti kmetiji »pisani na kožo«. Za boljšo informiranost in morda tudi odločitev vam priporočam prebiranje spodnjega sestavka. NAMEN UKREPA Ukrep KOPOP je namenjen ohranjanju in spodbujanju nadstandardnih kmetijskih praks, ki predstavljajo višje zahteve od običajne kmetijske prakse. Podpora je tako namenjena tistim kmetijskim gospodarstvom (KMG), ki pri gospodarjenju s kmetijskimi zemljišči prispevajo k ohranjanju biotske raznovrstnosti in krajine, varovanju vodnih virov, ter s prilagoditvijo kmetovanja prispevajo k blaženju in prilagajanju podnebnim spremembam. Aktivnosti, ki se bodo izvajale in bodo prispevale k ohranjanju oz. izboljšanju stanja, so v ukrepu KOPOP definirane kot zahteve v okviru operacij. POGOJI IN ZAHTEVE ZA IZVAJANJE UKREPA KOPOP Ukrep KOPOP sestavlja 19 operacij, znotraj katerih so obvezne in, kjer so na voljo, tudi izbirne zahteve. Upravičenec lahko na isti površini istočasno izvaja več operacij oz. zahtev. V vsakem primeru mora prevzete obveznosti KOPOP (obvezne 18 Februar 2015 Kmetijske aktualne novice in izbirne zahteve) izvajati pet let. Po preteku petih let bo možno letno podaljšanje obveznosti. Seznam dovoljenih kombinacij KOPOP operacij in zahtev bo dostopen na spletnih straneh Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano (MKGP) in Agencije RS za kmetijske trge in razvoj podeželja (ARSKTRP). Ohranja se pravilo iz PRP 2007−2013, da je najmanjša upravičena površina za posamezno zahtevo 0,1 ha. Na KMG mora biti v posamezno zahtevo vključenih najmanj 0,3 ha površin. Novost ukrepa KOPOP je, da mora KMG imeti skupno najmanj 1 ha kmetijskih površin, sicer vstop v ukrep KOPOP ne bo možen. KMG bo ob vstopu v ukrep KOPOP moral najprej izpolnjevati pogoje upravičenosti. S prevzemom obveznosti pa bodo v obdobju trajanja obveznosti morali biti izpolnjeni splošni pogoji za izvajanje ter posamezne zahteve operacij, ki jih bo upravičenec izbral. Pogoji upravičenosti Ob vstopu v ukrep mora KMG izpolnjevati naslednje pogoje upravičenosti: • obsegati mora najmanj 1 ha kmetijskih površin; • vpisano mora biti v register kmetijskih gospodarstev (RKG); • nosilec KMG mora imeti opravljen 6-urni program usposabljanja s področja kmetijsko okoljskih in kmetijsko podnebnih vsebin; • izdelan mora imeti program aktivnosti kmetijskega gospodarstva. Če KMG pogojev upravičenosti ne izpolni, ne more vstopiti v ukrep KOPOP. Program aktivnosti Novost v ukrepu KOPOP je tudi program aktivnosti (PA), ki ga morajo imeti nosilci KMG najkasneje en dan pred vnosom zbirne vloge (razen v letu 2015 najkasneje na dan vnosa zbirne vloge). Namen priprave PA je informirati in pravočasno usposobiti upravičence za izvajanje ukrepa KOPOP. Obenem se v PA definirajo vse aktivnosti in obveznosti, ki se bodo na KMG izvajale iz naslova ukrepa KOPOP. PA izdela izvajalec svetovanja v sodelovanju z nosilcem KMG (upravičencem). V primeru sprememb oz. dopolnitev izbora zahtev in kombinacij ukrepa KOPOP je potrebno PA dopolniti (novelirati). Če se upravičenec vključi v KOPOP in EK, se izdela en PA za oba ukrepa. Za vsak KMG bo treba izpolniti podatke o analizah tal in gnojilnih načrtih za tiste GERK-e, na katerih se uporabljajo mineralna gnojila,zato morajo nosilci gnojilne načrte z analizami tal prinesti na izdelavo PA. V zvezi z analizo tal in gnojilnim načrtom morajo upravičenci upoštevati naslednje: • Gnojilni načrt mora biti izdelan na podlagi analize tal, ki ni starejša od petih let. Kot še veljaven datum analize tal za leto 2015 se upošteva datum 1. 1. 2010. To pomeni, da gnojilni načrt, izdelan na primer 15. 3. 2015 na podlagi analize tal z veljavnostjo 1. 3. 2010, ni ustrezen, saj je bila analiza tal v času izdelave gnojilnega načrta že starejša od petih let. Na gnojilnem načrtu mora biti naveden datum izdelave tega načrta in ne le datum, ko je bil natisnjen. • Analiza tal mora biti izdelana vsaj za naslednje parametre: P, K in organska snov. Za travinje analiza tal na organsko snov ni potrebna. Februar 2015 19 Kmetijske aktualne novice • • • Na analizi tal morajo biti navedeni vsi GERK-i, za katere je izdelana. Iz analize tal mora biti razvidno, kdo je le-to izdelal in datum analize tal. Obstoječe analize tal, ki so še veljavne, morajo vsebovati vse zgoraj navedene zahtevane podatke. V nasprotnem primeru jih je treba dopolniti z manjkajočimi podatki. Če gre za manjkajočo navedbo GERK-ov, za katere je analiza tal izdelana, ali pa analiza tal ne vključuje zahtevanih parametrov, jo je treba ustrezno dopolniti. Tovrstno dopolnitev analize tal izvede laboratorij. Kot pripomoček pri jemanju vzorcev tal se uporabijo Navodila za odvzem vzorcev tal, namenjenih za kemijsko analizo, ki so dostopna prek spletnih strani MKGP, ARSKTRP in Kmetijsko gozdarske zbornice Slovenije (KGZS). Splošni pogoji Upravičenec mora: • v obdobju trajanja obveznosti vsako leto opraviti najmanj 4-urni program usposabljanja v zvezi s kmetijsko okoljsko podnebnimi vsebinami; • v prvih treh letih trajanja obveznosti najmanj enkrat uporabiti storitev svetovanja, v okviru katere se upravičencu svetuje glede pogojev in zahtev ter pravilnega izvajanja prevzetih kmetijsko okoljsko podnebnih obveznosti; • ves čas trajanja obveznosti voditi evidenco o vseh delovnih opravilih, ki se izvajajo pri ukrepu KOPOP; • upoštevati prepoved uporabe blata iz komunalnih čistilnih naprav. OPERACIJE Ukrep KOPOP vključuje naslednje operacije: 1. Poljedelstvo in zelenjadarstvo; 2. Hmeljarstvo; 3. Sadjarstvo; 4. Vinogradništvo; 5. Trajno travinje I; 6. Trajno travinje II; 7. Posebni traviščni habitati; 8. Traviščni habitati metuljev; 9. Habitati ptic vlažnih ekstenzivnih travnikov; 10. Steljniki; 11. Vodni viri; 12. Ohranjanje habitatov strmih travnikov; 13. Grbinasti travniki; 14. Reja domačih živali na območju pojavljanja velikih zveri; 15. Planinska paša; 16. Visokodebelni travniški sadovnjaki; 17. Ohranjanje mejic; 18. Reja lokalnih pasem, ki jim grozi prenehanje reje; 19. Ohranjanje rastlinskih genskih virov, ki jim grozi genska erozija. 20 Februar 2015 Kmetijske aktualne novice OBMOČJE IZVAJANJA Določene operacije se lahko izvajajo na območju celotne Slovenije in prispevajo k varovanju okolja nasploh, nekatere operacije pa se lahko izvajajo na omejenih območjih, ki so problematična z vidika onesnaževanja kmetijskega izvora, to so prispevna območja vodnih teles površinskih voda in vodnih teles podzemne vode iz Načrta upravljanja voda (NUV) ter območjih, ki so pomembna za ohranjanje biotske raznovrstnosti (ekološko pomembna območja posebnih traviščnih habitatov (HAB), traviščnih habitatov metuljev (MET) in steljnikov (STE), območja pojavljanja ptic vlažnih ekstenzivnih travnikov (VTR), osrednje območje pojavljanja medveda in območje pojavljanja volka). Za ta območja so izdelani grafični sloji. Če upravičenci informacije, ali njihove površine ležijo v zgoraj omenjenih območjih, še nimajo, bodo to izvedeli najkasneje pri vnosu PA, grafični sloji teh območij pa bodo razvidni tudi iz spletnega pregledovalnika, dostopnega prek spletnih strani MKGP. Območja bodo opredeljena tudi v nacionalni uredbi, ki ureja plačila za ukrep KOPOP. Določene operacije so glede na to, na katerih območjih ležijo posamezna zemljišča, med seboj povezane. V tem primeru se upravičenci lahko v take operacije vključijo le, če izvajajo vse obvezne zahteve povezanih operacij. TRAJANJE OBVEZNOSTI Upravičenec se z vstopom v ukrep KOPOP obveže, da bo na KMG ta ukrep izvajal ves čas trajanja obveznosti, to je najmanj pet let. V ukrep KOPOP je možno vstopiti v letih 2015 in 2016, razen operacij Posebni traviščni habitati, Traviščni habitati metuljev, Habitati ptic vlažnih ekstenzivnih travnikov, Steljniki, Vodni viri, Ohranjanje habitatov strmih travnikov, Grbinasti travniki, Reja domačih živali na območju pojavljanja velikih zveri, Planinska paša in Visokodebelni travniški sadovnjaki, v katere je mogoče vstopiti v letih 2015-202. V zahtevo »Pokritost tal čez zimo v vinogradih, kjer medvrstni prostor ni pokrit z negovano ledino« znotraj operacije Vinogradništvo je mogoče vstopiti le v letu 2016, v operacijo Ohranjanje mejic pa v letih 2016-2020. Odstopanja od petletne obveznosti so dovoljena le v naslednjih primerih: • če se v obdobju trajanja obveznosti celotno zemljišče oz. del zemljišča, na katero se nanaša obveznost ali KMG prenese na drug KMG, lahko omenjeni KMG prevzame to obveznost ali pa obveznost preneha veljati, vračilo že prejetih sredstev pa se ne zahteva; • zaradi višje sile ali izjemnih okoliščin, kot npr. smrt upravičenca, huda naravna nesreča, pogin domačih živali ipd. Odpoved najemne pogodbe se ne šteje kot višja sila ali izjemne okoliščine. Po zaključku petletne obveznosti bo mogoče letno podaljšanje te obveznosti, podaljšati pa bo mogoče le celotno obveznost. SPREMEMBA POVRŠIN, VKLJUČENIH V OBVEZNOST Obseg površine, vključene v obveznost, se lahko med leti spreminja za največ 10 % glede na prvo leto vstopa v KOPOP. Februar 2015 21 Kmetijske aktualne novice KONTROLNI SISTEM Integrirani administrativni in kontrolni sistem (IAKS) vključno s kontrolo navzkrižne skladnosti in kontrolo izvajanja obveznosti za ukrep KOPOP izvaja ARSKTRP v skladu z relevantnimi predpisi EU in nacionalnimi predpisi. SPREMEMBE NACIONALNE ZAKONODAJE IN ZAKONODAJE EU V primeru sprememb nacionalne zakonodaje in zakonodaje EU se obstoječe obveznosti za ukrep KOPOP uskladijo s temi spremembami. Če upravičenec take prilagoditve ne sprejme, njegova obveznost izvajanja ukrepa KOPOP preneha, pri čemer mu prejetih sredstev za obdobje, ko je obveznost veljala, ni treba vrniti. HRAMBA DOKUMENTACIJE Upravičenci morajo na KMG pet let po zadnji pridobitvi plačila za ukrep KOPOP hraniti vse račune o nakupu (npr. gnojil, sredstev za varstvo rastlin, feromonskih vab, sadilnega materiala ipd.), razne deklaracije (npr. za gnojila, sredstva za varstvo rastlin, feromonske vabe ipd.), pogodbe z izvajalci raznih storitev (npr. za mehansko zatiranje plevelov, konzervirajočo obdelavo ipd.), račune za opravljene storitve s strani strojnega krožka (npr. za mehansko zatiranje plevelov, konzervirajočo obdelavo ipd.) in drugo dokumentacijo (npr. dokazilo, iz katerega je razviden rodovnik pastirskih psov, dokazilo, da so pastirski psi cepljeni ipd.) v zvezi z izvajanjem navedenega ukrepa. OPIS OPERACIJ Pri opisu operacij sem izpustil opis tistih operacij, ki niso pomembne za kmetije z našega območja! 1. POLJEDELSTVO IN ZELENJADARSTVO Operacija Poljedelstvo in zelenjadarstvo prispeva k izboljšanju stanja tal in voda prek izboljšanja rodovitnosti in strukture tal, povečevanja mikrobiološke aktivnosti tal, varovanja tal pred škodljivimi vplivi vremena (zaskorjenost, izguba vlage, erozija), fitosanitarnih učinkov, kot so manjša zapleveljenost, manjša prisotnost škodljivcev in povzročiteljev bolezni, preprečevanje izpiranja hranil v podtalje. Operacija vključuje obvezni zahtevi in izbirne zahteve, ki se izvajajo na njivskih površinah (na GERK-ih z vrstama rabe »1100 njive« in »1170 – jagode na njivi«). Upravičenec mora izvajati obvezni zahtevi, lahko pa izbere tudi eno ali več izbirnih zahtev te operacije. Izbirne zahteve je treba izvajati na isti kmetijski površini kot obvezni zahtevi, in sicer v enakem ali manjšem obsegu kot obvezni zahtevi, razen izbirne zahteve POZ_FFSV: Uporaba samo fitofarmacevtskih sredstev, ki so dovoljena na najožjih vodovarstvenih območjih«, ki se izvaja na vseh njivskih površinah KMG. 22 Februar 2015 Kmetijske aktualne novice Upravičenci, katerih površine ležijo na prispevnih območjih vodnih teles površinskih voda in območjih vodnih teles podzemne vode iz NUV, se v izvajanje operacije Poljedelstvo in zelenjadarstvo lahko vključijo le, če se istočasno vključijo tudi v izvajanje operacije Vodni viri z najmanj 30 % njivskih površin na območju Dravske kotline in najmanj 20 % njivskih površin na drugih območjih iz NUV (Savinjska kotlina in Murska kotlina ter prispevna območja zadrževalnikov Šmartinsko, Perniško, Gajševsko in Ledavsko jezero). 1. POLJEDELSTVO IN ZELENJADARSTVO Obvezni zahtevi zahteva Petletni kolobar (POZ_KOL) Nmin analiza (POZ_NMIN) Februar 2015 pogoji Plačilo letno V petletni kolobar - tri različne kmetijske rastline kot glavni po- 114,78 €/ sevek, žita v kolobarju največ trikrat, koruza največ trikrat, ven- ha dar nikoli zaporedoma. Dosevki ne predstavljajo ene od treh različnih kmetijskih rastlin. Zamenjava kmetijskih rastlin ne sme poslabšati kolobarja Petletni kolobar zasnovan že ob vstopu v operacijo. Prezimni posevek, za katerega se pridobi plačilo v okviru zahteve POZ_ZEL za tekoče leto, se v naslednjem letu lahko vključi v zahtevo POZ_KOL, vendar do plačila za to zahtevo v tem letu ni upravičen, pogoji glede kolobarjenja pa so izpolnjeni. • Obseg: vse njivske površine, katerih velikost je večja ali enaka 0,1 ha. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti ne sme spreminjati. • Območje izvajanja: celotna Slovenija, razen najožja vodovarstvena območja (VVO I). Zahteva Nmin analiza pomeni izvajanje hitrih talnih testov 22,62 €/ha na vsebnost mineraliziranega dušika v tleh neposredno pred dognojevanjem,s čimer se določi optimalni odmerek dušika glede na dejansko stanje zaloge mineraliziranega dušika v tleh v določeni razvojni fazi kmetijske rastline glavnega posevka. Minimalno število analiz na GERK: če je površina posevka do 3 ha je potrebna ena analiza, pri površini posevka od 3 do 10 ha sta potrebni dve analizi, pri površini posevka nad 10 ha posevka so potrebne štiri analize. Obvezno usposabljanje v zvezi z odvzemom vzorcev tal za analizo. Rezultat analize, ki ga hrani upravičenec na KMG, mora vključevati naslednje podatke: datum izdelave analize; številko GERK-a (GERK-PID); vrsta kmetijske rastline; gnojilni nasvet. Obseg: vse njivske površine, katerih velikost je večja ali • enaka 0,1 ha. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti ne sme spreminjati. • Območje izvajanja: celotna Slovenija, razen VVO I. 23 Kmetijske aktualne novice Gnojenje z organskimi gnojili z nizkimi izpusti v zrak (POZ_NIZI) Setev rastlin za podor (zeleno gnojenje) (POZ_ POD) Uporaba protiinsektnih mrež (POZ_ FFSM) Uporaba samo fitofarmacevtskih sredstev, ki so dovoljena na najožjih vodovarstvenih območjih (POZ_ FFSV) – izbirna zahteva Uporaba zastirk ali mehansko zatiranje plevelov (POZ_ MEHZ) 24 Izbirne zahteve Zahteva pomeni nanos tekočih organskih gnojil s cisternami za neposreden vnos v tla ali nanos na površino tal neposredno pred setvijo in takojšnjo inkorporacijo. Nanos na površino tal pomeni raztros tekočih organskih gnojil skozi cevi ali sani, ki se vlečejo po tleh. Gnojenje neposredno pred setvijo pomeni, da od inkorporacije do setve ne sme poteči več kot sedem koledarskih dni. Takojšnja inkorporacija pomeni inkorporacijo v 24. urah. Zahteva se mora na opisan način izvajati ves čas trajanja obveznosti. Uporaba opreme z razpršilno ploščo ni dovoljena. • Obseg: del njivskih površin, vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. V okviru zahteve se kmetijske rastline sejejo po spravilu glavnega posevka. Pred setvijo naslednje kulture se posevek podorje. Zahteva se lahko uveljavlja le kot neprezimni posevek. Obseg: del njivskih površin, vendar na celem GERK-u. • • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. Pri izvajanju te zahteve se posevke oz. površine prekriva s protiinsektnimi mrežami z namenom zaščite kmetijskih rastlin pred insekti, pri čemer uporaba insekticidov ni dovoljena. Kot upravičene površine se lahko štejejo površine, ki so bile v posameznem letu pokrite z mrežo, pri čemer mora protiinsektna mreža zadoščati za vsaj eno tretjino površin, vključenih v zahtevo. V posameznem letu se protiinsektna mreža lahko prestavi največ trikrat. • Obseg: del njivskih površin (najmanj 20 %), vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. Pri izvajanju zahteve se uporabljajo samo fitofarmacevtska sredstva (aktivne snovi), ki so dovoljena na VVO I. Seznam aktivnih snovi, ki jih je na VVO I prepovedano uporabljati, je dostopen prek spletnih strani MKGP in ARSKTRP. • Obseg: vse njivske površine. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti ne sme spreminjati. • Območje izvajanja: celotna Slovenija, razen VVO I. 95,28 €/ha 126,00 €/ ha 215,34 €/ ha 26,52 €/ha V okviru zahteve se v glavnih posevkih tla prekrivajo z zastirka- 89,46 €/ha mi oz. izvaja mehansko zatiranje plevelov, pri čemer uporaba herbicidov ni dovoljena. Mehansko zatiranje plevelov se izvede najkasneje do 25. 10. tekočega leta. • Obseg: del njivskih površin, vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. Februar 2015 Kmetijske aktualne novice Konzervirajoča obdelava tal (POZ_KONZ) Ozelenitev njivskih površin (POZ_ZEL) Neprezimni medonosni posevki (POZ_ NEP) Zahteva pomeni minimalno obdelavo tal za glavni posevek z rahljalnikom (gruber) in vrtavkasto brano, pri čemer oranje ni dovoljeno. Konzervirajočo obdelavo tal je potrebno izvesti najkasneje do 25.10. tekočega leta. • Obseg: del njivskih površin (najmanj 20 %), vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. Setev prezimnih posevkov (npr. ozimna pšenica, ozimna ogrščica ipd.) najkasneje do 25. 10. tekočega leta. Tla morajo biti pokrita s prezimno zeleno odejo od 15. 11. tekočega leta do najmanj 15. 2. naslednjega leta. Obdelava ozelenjenih njivskih površin je dovoljena po 15. 2. naslednjega leta, pri tej obdelavi uporaba herbicidov ni dovoljena. Zahteva se izvaja samo na njivskih površinah s povprečnim naklonom pod 20 %. Za pokritost tal s prezimnimi posevki se šteje, če je zelen pokrov viden na najmanj 70 % površine. • Obseg: del njivskih površin (najmanj 20 %), vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija, razen VVO I. Setev neprezimnih medonosnih posevkov je potrebno opraviti najkasneje do 1. 8. tekočega leta. Tla morajo biti z neprezimnim medonosnim posevkom pokrita od 15. 8. tekočega leta do najmanj 16. 10. tekočega leta, obdelava ozelenjenih njivskih površin pa je mogoča po 16. 10. tekočega leta. Pri izvajanju zahteve uporaba herbicidov in mineralnih dušikovih gnojil ni dovoljena. • Obseg: del njivskih površin (najmanj 20 %), vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija, razen VVO I. 40,68 €/ha 113,88 €/ ha 93,60 €/ha 2. HMELJARSTVO 3. SADJARSTVO Zahteve v okviru operacije Sadjarstvo so namenjene ohranjanju in izboljšanju lastnosti in rodovitnosti tal z nadzorovano uporabo gnojil in fitofarmacevtskih sredstev, zmanjševanju erozije ter izpiranja hranil. Zahteve se izvajajo na površinah intenzivnih sadovnjakov in oljčnikov. Pri vseh zahtevah v okviru te operacije mora gostota dreves znašati: oljčniki najmanj 150 dreves/ha, nasadi sadovnjakov najmanj 100 dreves/ha pri orehu in kostanju, nasadi z ostalimi sadnimi vrstami in nasadi z mešanimi sadnimi vrstami najmanj 200 dreves/ha. Upravičenec mora izvaFebruar 2015 25 Kmetijske aktualne novice jati obvezni zahtevi, lahko pa izbere tudi eno ali več izbirnih zahtev te operacije. Izbirne zahteve je treba izvajati na isti kmetijski površini kot obvezni zahtevi, in sicer v enakem ali manjšem obsegu kot obvezni zahtevi. SADJARSTVO Obvezni zahtevi Pogoji Pri izvajanju zahteve se v intenzivnih sadovnjakih in oljčnikih v obdobju od 15. 3. do 15. 8. tekočega leta za posamezne vrste škodljivca uporabljajo feromonske vabe oz. lepljive plošče, s katerimi se spremlja številčnost in čas pojava škodljivcev. Pri določitvi števila potrebnih vab oz. lepljivih plošč se upošteva navodila proizvajalca ali minimalno število potrebnih feromonskih vab oz. lepljivih plošč, opredeljeno s strani strokovnih institucij s področja varstva rastlin. Pri izvajanju te zahteve število škropljenj ne sme presegati največjega dovoljenega števila škropljenj, določenega v nacionalni uredbi, ki ureja plačila za ukrep KOPOP, in objavljenega na spletnih straneh MKGP in ARSKTRP. • Obseg: del površin intenzivnih sadovnjakov oz. oljčnikov, vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. Gnojenje Pri izvajanju zahteve se za talno gnojenje lahko uporabljajo samo z gnojili, samo gnojila, ki so dovoljena v ekološki pridelavi v skladu s Priki so dovolje- logo I Uredbe 889/2008/ES. na v ekološki • Obseg: vse površine intenzivnih sadovnjakov oz. oljčnikov. pridelavi • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti ne sme spreminjati. (SAD_EKGN) • Območje izvajanja: celotna Slovenija. Izbirne zahteve Zahteva Pogoji Uporaba meGre za alternativno metodo varstva rastlin s feromonskimi distode konfuzije penzorji, ki se uporabljajo pred začetkom ali na samem začetku in dezorienpojava škodljivcev. Število potrebnih dispenzorjev je določeno tacije (SAD_ z navodili proizvajalca dispenzorjev. Pri izvajanju te zahteve se KONF) upoštevajo priporočilastrokovnih institucij s področja varstva rastlin. Sadne vrste, ki so upravičene do plačila za izvajanje zahteve, so jablana, hruška, breskev in sliva/češplja. • Obseg: del površin intenzivnih sadovnjakov, vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. Pri izvajanju zahteve gre za mehansko zatiranje plevelov, ki se Mehansko zatiranje izvaja v obdelovalnem pasu pod drevesi. Uporaba herbicidov ni plevelov dovoljena. Obseg: del površin intenzivnih sadovnjakov oz. oljčnikov, (pod drevesi) • vendar na celem GERK-u. (SAD_MEHZ) • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. Zahteva Uporaba feromonskih in lepljivih vab za potrebe spremljanja škodljivih organizmov (SAD_VABE) 26 Plačilo letno 144,96 €/ha 69,24 €/ha Plačilo letno 180,30 €/ha 155,10 €/ha Februar 2015 Kmetijske aktualne novice Pokritost tal v medvrstnem prostoru z negovano ledino (SAD_POKT) Gre za pokritost tal s koristnimi rastlinami. Zahteva se izvaja v 114,96 €/ha vsakem drugem medvrstnem prostoru, ki je pokrit z negovano ledino. Po obiranju, vendar najkasneje do 30. 5. v letu vlaganja zahtevka, se tla v medvrstnem prostoru obdelajo s podrahljačem, s čimer se razrahljajo od strojev zbita tla (kolesnice). V podrahljana tla se poseje različne vrste rastlin v čisti setvi ali kot mešanice, ki se jih zmulči najkasneje do 25. 10. v letu vlaganja zahtevka. • Obseg: del površin intenzivnih sadovnjakov oz. oljčnikov, vendar na celem GERK-u. • Lokacija: ni pomembna. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. 4.VINOGRADNIŠTVO Zahteve v okviru operacije Vinogradništvo so namenjene ohranjanju in izboljšanju lastnosti in rodovitnosti tal z nadzorovano uporabo gnojil in fitofarmacevtskih sredstev, zmanjševanju erozije ter izpiranja hranil. Zahteve se izvajajo na površinah vinogradov z nagibom do vključno 35 % in z nagibom nad 35 %. Upravičenec mora izvajati obvezni zahtevi, lahko pa izbere tudi eno ali več izbirnih zahtev te operacije. Izbirne zahteve je treba izvajati na isti kmetijski površini kot obvezni zahtevi, in sicer v enakem ali manjšem obsegu kot obvezni zahtevi. VINOGRADNIŠTVO Zahteva Uporaba feromonskih in lepljivih vab za potrebe spremljanja škodljivih organizmov (VIN_VABE) Februar 2015 Obvezni zahtevi Pogoji Pri izvajanju zahteve se v vinogradih v obdobju od 15. 3. do 15. 8. tekočega leta za posamezne vrste škodljivca uporabljajo feromonske vabe oz. lepljive plošče, s katerimi se spremlja številčnost in čas pojava škodljivcev kot meril potrebnih ukrepov varstva vinogradov. Pri določitvi števila potrebnih vab oz. lepljivih plošč se upošteva navodila proizvajalca ali minimalno število potrebnih feromonskih vab oz.lepljivih plošč, in je opredeljeno s strani strokovnih institucij s področja varstva rastlin. Pri izvajanju te zahteve število škropljenj ne sme presegati največjega dovoljenega števila škropljenj, opredeljenega v nacionalni uredbi, ki ureja plačila za ukrep KOPOP, in objavljenega na spletnih straneh MKGP in ARSKTRP. • Obseg: del površin vinogradov za nagibom do vključno 35 % oz. z nagibom nad 35 %, vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. Plačilo letno Nagib do 35 %: 143,04 €/ ha nad 35 %: 188,10 €/ha 27 Kmetijske aktualne novice Gnojenje samo z gnojili, ki so dovoljena v ekološki pridelavi (VIN_EKGN) Pri izvajanju zahteve se za talno gnojenje lahko uporabljajo samo gnojila, ki so dovoljena v ekološki pridelavi v skladu s Prilogo I Uredbe 889/2008/ES. • Obseg: vse površine vinogradov. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti ne sme spreminjati. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. Izbirne zahteve Zahteva Pogoji Uporaba meto- Pri izvajanju zahteve se pred začetkom ali na samem začetde konfuzije in ku pojava škodljivcev uporabljajo feromonskimi dispenzorji. dezorientacije Število potrebnih dispenzorjev je določeno z navodili proi(VIN_KONF) zvajalca dispenzorjev. Pri izvajanju te zahteve se upoštevajo priporočila strokovnih institucij s področja varstva rastlin. • Obseg: del površin vinogradov z nagibom do vključno 35 %, vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. Mehansko zati- Pri izvajanju zahteve se plevele v vrstnem prostoru zatira ranje plevelov brez uporabe herbicidov. (pod trtami) • Obseg: del površin vinogradov z nagibom do vključno 35 (VIN_MEHZ) % oz. z nagibom nad 35 %, vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. Zahteva se v posameznem letu izvaja v vsakem drugem Pokritost tal v vinogradih z ne- medvrstnem prostoru, ki je pokrit z negovano ledino. Po trgovano ledino gatvi, vendar najkasneje do 30. 5. v letu vlaganja zahtevka, (VIN_POKT) se tla v medvrstnem prostoru obdelajo s podrahljačem, s čimer se razrahlja od strojev zbita tla (kolesnice). V podrahljana tla se poseje različne vrste rastlin v čisti setvi ali kot mešanice. Rastline se zmulči najkasneje do 25. 10. v letu vlaganja zahtevka. Obseg: del površin vinogradov z nagibom do vključno • 35 % in vinogradov z nagibom nad 35 %, če so terasirani, vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. Pokritost tal čez Pri izvajanju zahteve se mora v posameznem letu po trgatvi zimo v vinogra- tla v vsakem drugem medvrstnem prostoru, ki ni pokrit z negovano ledino, zasejati z različnimi vrstami rastlin v čisti dih, kjer medvrstni prostor setvi ali kot mešanice. Rastline se zmulči najkasneje do 30. 5. naslednje leto. Zahtevo se lahko uveljavlja le v letu 2016, ni pokrit z negovano ledino pri čemer je potrebno setev opraviti po trgatvi leta 2015. • (VIN_MEDV) Obseg: del površin vinogradov z nagibom do vključno 35 % in vinogradov z nagibom nad 35 %, če so terasirani, vendar • na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: vinorodna dežela Primorska. 28 Nagib do 35 %: 76,80€/ha nad 35 %: 96,96 €/ha Plačilo letno do 35 %: 180,30 €/ha Nagib do 35 %: 163,44 €/ ha nad 35 %: 227,10 €/ha Nagib do 35 %: 105,30 €/ ha nad 35 %: 171,12 €/ha (če je terasiran) Nagib do 35 %: 105,30 €/ ha nad 35 %: 171,12 €/ha Februar 2015 Kmetijske aktualne novice 5. TRAJNO TRAVINJE I Zahteve v okviru operacije Trajno travinje I so namenjene ohranjanju biotske raznovrstnosti in zmanjševanju emisij didušikovega oksida ter amonijaka. Ob obvezni in ob izbirnih zahtevah velja za operacijo omejitev intenzivnosti gospodarjenja z največjo dovoljeno obtežbo kmetijskih zemljišč z živino. Zahteve se izvajajo na površinah trajnega travinja. Upravičenci, katerih površine ležijo na ekološko pomembnih območjih posebnih traviščnih habitatov (HAB), traviščnih habitatov metuljev (MET) in steljnikov (STE) ali območjih pojavljanja ptic vlažnih ekstenzivnih travnikov (VTR), se v operacijo lahko vključijo le, če se istočasno vključijo tudi v izvajanje ene izmed operacij, pomembnih za ohranjanje biotske raznovrstnosti (HAB, MET, STE ali VTR) z najmanj 20 % površin trajnega travinja znotraj navedenih območij. Upravičenec mora izvajati obvezno zahtevo, lahko pa izbere tudi eno ali več izbirnih zahtev te operacije. Izbirne zahteve je treba izvajati na isti kmetijski površini kot obvezno zahtevo, in sicer v enakem ali manjšem obsegu kot obvezno zahtevo, če se izbirna zahteva lahko izvaja na delu površin trajnega travinja. TRAJNO TRAVINJE I Zahteva Za GERK-e, ki so večji od 1 ha, v tekočem letu na travniku površina strnjenega nepokošenega pasu, ki se pokosi naslednje leto, znaša 5 do 10 % površine travnika (TRZ_I_ NPAS) Februar 2015 Obvezna zahteva Pogoji Pri izvajanju zahteve se v tekočem letu na GERK-u, katerega površina je večja od 1 ha, pusti nepokošen pas travnika v obsegu 5 do 10 % površine GERK-a. Na nepokošenem pasu paša ni dovoljena. Ta nepokošen pas je treba pokositi naslednje leto od 1. 3. naprej. Če je površina GERK-a 10 ha ali več, je strnjen nepokošen pas lahko v dveh ali več delih. Nepokošen pas ne sme biti manjši od 0,05 ha in večji od 1 ha. • Obtežba: 0,5 do 1,8 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin (povprečna letna obtežba); razen kadar se zahteva izvaja na območjih HAB mora biti povprečna letna obtežba od 0,2 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ ha kmetijskih površin, na območjih MET, STE ali VTR pa od 0 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin. • Obseg: del površin trajnega travinja, vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. Plačilo letno 50,04 €/ha; razen na območjih HAB: 42,50 €/ha; na območjih MET: 28,70 €/ha letno; na območjih VTR: 20,10 €/ha in na območjih STE: 20,10 €/ha letno. 29 Kmetijske aktualne novice Zahteva Gnojenje z organskimi gnojili z nizkimi izpusti v zrak (TRZ_I_NIZI) Spravilo mrve s travinja (TRZ_I_ MRVA) Opustitev silaže (TRZ_I_OSIL) izbirna zahteva Pogoji Pri izvajanju zahteve se tekoča organska gnojila na površino tal nanaša s pomočjo vlečnih cevi ali vlečnih sani ali z vnosom gnojil neposredno v tla. Uporaba opreme z razpršilno ploščo ni dovoljena. Obtežba: 0,5 do 1,8 GVŽ travojedih živali/ha kmetij• skih površin (povprečna letna obtežba); razen kadar se zahteva izvaja na območjih HAB mora biti povprečna letna obtežba od 0,2 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin, na območjih MET, STE ali VTR pa od 0 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin. • Obseg: del površin trajnega travinja, vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija Zahteva se izvaja na način, da se trava pospravi v obliki mrve, siliranje pa ni dovoljeno, zato na KMG ne sme biti travne silaže. • Obtežba: 0,5 do 1,8 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin (povprečna letna obtežba); razen kadar se zahteva izvaja na območjih HAB mora biti povprečna letna obtežba od 0,2 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin; na območjih MET, STE ali VTR pa od 0 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin. • Obseg: vse površine trajnega travinja. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti ne sme spreminjati. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. Zahteva se izvaja na način, da se trava pospravi v obliki mrve, usmerjena je v sušenje in dosuševanje krme. Prepovedano je tudi siliranje krme, ki se pridela na njivah, zato na KMG ne sme biti nobene silaže. · Obtežba: 0,5 do 1,8 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin (povprečna letna obtežba); razen kadar se zahteva izvaja na območjih HAB mora biti povprečna letna obtežba od 0,2 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin; na območjih MET, STE ali VTR pa od 0 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin. • Obseg: vse površine trajnega travinja. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti ne sme spreminjati. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. Plačilo letno 38,52 e/ha 25,26 €/ha razen kadar se zahteva izvaja na območjih HAB: 7,10 €/ha letno; na območjih MET: pa 8,10 €/ha letno. 45,84 €/ha 6. TRAJNO TRAVINJE II Zahteve v okviru operacije Trajno travinje II so namenjene ohranjanju biotske raznovrstnosti in zmanjševanju emisij didušikovega oksida ter amonijaka. Pomenijo spremembo obstoječih kmetijskih praks. Ob obvezni in ob izbirnih zahtevah velja 30 Februar 2015 Kmetijske aktualne novice za operacijo omejitev intenzivnosti gospodarjenja z največjo dovoljeno obtežbo kmetijskih zemljišč z živino. Zahteve se izvajajo na površinah trajnega travinja. Upravičenci, katerih površine ležijo na ekološko pomembnih območjih posebnih traviščnih habitatov (HAB), traviščnih habitatov metuljev (MET) in steljnikov (STE) ali območjih pojavljanja ptic vlažnih ekstenzivnih travnikov (VTR), se v operacijo lahko vključijo le, če se istočasno vključijo tudi v izvajanje ene izmed operacij, pomembnih za ohranjanje biotske raznovrstnosti (HAB, MET, STE ali VTR) z najmanj 20 % površin trajnega travinja znotraj navedenih območij. Upravičenec mora izvajati obvezno zahtevo, lahko pa izbere tudi eno ali obe izbirni zahtevi te operacije. Izbirni zahtevi je treba izvajati na isti kmetijski površini kot obvezno zahtevo, in sicer v enakem ali manjšem obsegu kot obvezno zahtevo, če se izbirna zahteva lahko izvaja na delu površin trajnega travinja. TRAJNO TRAVINJE II Zahteva Opustitev silaže (TRZ_ II_OSIL) Zahteva Za GERK-e, ki so večji od 1 ha, v tekočem letu na travniku površina strnjenega nepokošenega pasu, ki se pokosi naslednje leto, znaša 5 do 10 % površine travnika (TRZ_II_ NPAS) Februar 2015 Obvezna zahteva Pogoji Pri izvajanju zahteve se pokošena trava pospravi v obliki mrve, usmerjena je v sušenje in dosuševanje krme. Prepovedano je tudi siliranje krme, ki se pridela na njivah, zato na KMG ne sme biti nobene silaže. • Obtežba: 0,5 do 1,8 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin (povprečna letna obtežba); razen kadar se zahteva izvaja na območjih HAB mora biti povprečna letna obtežba od 0,2 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin; na območjih MET, STE ali VTR pa od 0 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin. • Obseg: vse površine trajnega travinja. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti ne sme spreminjati. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. izbirna zahteva Pogoji Pri izvajanju zahteve se v tekočem letu na GERK-u, katerega površina je večja od 1 ha, pusti nepokošen pas travnika v obsegu 5 do 10 % površine GERK-a. Na nepokošenem pasu paša ni dovoljena. Ta nepokošen pas je treba pokositi naslednje leto od 1. 3. naprej. Če je površina GERK-a 10 ha ali več, je strnjen nepokošen pas lahko v dveh ali več delih. Nepokošen pas ne sme biti manjši od 0,05 ha in večji od 1 ha. • Obtežba: 0,5 do 1,8 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin(povprečna letna obtežba); razen kadar se zahteva izvaja na območjih HAB mora biti povprečna letna obtežba od 0,2 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin; na območjih MET, STE ali VTR pa od 0 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin. • Obseg: del površin trajnega travinja, vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. Plačilo letno 45,84 €/ha Plačilo letno 50,04 €/ha, razen na območjih HAB: 42,50 €/ha letno; območjih MET:28,70 €/ ha letno; območjih VTR: 20,10 €/ha letno in območjih STE: 20,10 €/ha letno 31 Kmetijske aktualne novice Gnojenje z organskimi gnojili z nizkimi izpusti v zrak (TRZ_II_ NIZI) Pri izvajanju zahteve se tekoča organska gnojila na površino 41,64 €/ha tal nanaša s pomočjo vlečnih cevi ali vlečnih sani ali z vnosom gnojil neposredno v tla. Uporaba opreme z razpršilno ploščo ni dovoljena. • Obtežba: 0,5 do 1,8 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin (povprečna letna obtežba); razen kadar se zahteva izvaja na območjih HAB mora biti povprečna letna obtežba od 0,2 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin; na območjih MET, STE ali VTR pa od 0 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha kmetijskih površin. • Obseg: del površin trajnega travinja, vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. 7. POSEBNI TRAVIŠČNI HABITATI Operacija Posebni traviščni habitati pomeni spremembo obstoječih kmetijskih praks in se izvaja na ekološko pomembnih območjih posebnih traviščnih habitatov, kjer se pojavljajo prostoživeče živalske in rastlinske vrste in habitatni tipi, katerih stanje ohranjenosti je neposredno odvisno od izvajanja (ne)ustrezne kmetijske rabe. Namenjena je ohranjanju kvalifikacijskih travniških habitatnih tipov in kvalifikacijskih vrst območij Natura 2000, vezanih na travnike (npr. rastline, metulji, ptice ipd.), ter travnikov, ki so vrstno raznoliki in pestri. Operacija se izvaja na GERK-ih z vrstami rabe »1300 – trajni travnik«. Upravičenec mora izvajati obvezni zahtevi, lahko pa izbere tudi eno ali obe izbirni zahtevi te operacije. Izbirni zahtevi je treba izvajati na isti kmetijski površini kot obvezni zahtevi, in sicer v enakem ali manjšem obsegu kot obvezni zahtevi, če se izbirna zahteva lahko izvaja na delu površin trajnega travinja. Upravičenec mora vsako leto zagotoviti, da to operacijo izvaja najmanj na 20 % površin trajnega travinja znotraj ekološko pomembnih območij traviščnih habitatov (HAB). POSEBNI TRAVIŠČNI HABITATI Obvezna zahteva Pogoji Plačilo letno Pri izvajanju zahteve velja prepoved košnje in paše do 30. 6. 157,50 €/ha tekočega leta na območjih posebnih traviščnih habitatov. letno; razen ob• Obtežba: 0,2 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha (povprečna močij vinorodne letna obtežba). Haloze, Ličenca • Obseg: del površin trajnega travinja (najmanj 20 % povr- pri Poljčanah, Osrednje Slošin travinja), vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti ne sme spre- venske gorice, minjati. Dravinja s pri• Območje izvajanja: ekološko pomembna območja po- toki,: 238,20 €/ sebnih traviščnih habitatov. ha. * *Pri kombinaciji obvezne zahteve HAB_KOS z: operacijo KRA_GRB, plačilo znaša 17,60 eura/ ha letno; ukrepom ekološko kmetovanje pa 25,00 eura/ha letno. Zahteva Košnja/paša ni dovoljena do 30. 6. (HAB_KOS) 32 Februar 2015 Kmetijske aktualne novice Gnojenje samo z organskimi gnojili v omejeni količini (HAB_ ORGG) Pri izvajanju zahteve je letni vnos dušika iz organskih gnojil omejen na količino do 40 kg/ha. Uporaba mineralnih gnojil ni dovoljena. • Obtežba: 0,2 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha (povprečna letna obtežba). • Obseg: del površin trajnega travinja (najmanj 20 % površin), vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti ne sme spreminjati. • Območje izvajanja: ekološko pomembna območja posebnih traviščnih habitatov. izbirna zahteva Zahteva Pogoji Spravilo Pri izvajanju zahteve se pokošena trava pospravi v obliki mrve s tramrve. Siliranje pokošene trave ni dovoljeno, zato na KMG ne vinja (HAB_ sme biti travne silaže. MRVA) • Obtežba: 0,2 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha (povprečna letna obtežba). • Obseg: vse površine trajnega travinja. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti ne sme spreminjati. • Območje izvajanja: ekološko pomembna območja posebnih traviščnih habitatov. Za GERK-e, Pri izvajanju zahteve se v tekočem letu na GERK-u, katereki so večji ga površina je večja od 1 ha, pusti nepokošen pas travnika v od 1 ha, v obsegu 5 do 10 % površine GERK-a. Na nepokošenem pasu tekočem letu paša ni dovoljena. Ta nepokošen pas se mora v naslednjem na travniku letu pokositi po 30. 6. Če je površina GERK-a 10 ha ali več, površina str- se strnjen nepokošen pas lahko pokosi v dveh ali več delih. njenega ne- Nepokošen pas ne sme biti manjši od 0,05 ha in večji od 1 ha. pokošenega • Obtežba: 0,2 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha (povprečna pasu, ki se letna obtežba). pokosi na• Obseg: del površin trajnega travinja (najmanj 20 % povrslednje leto, šin), vendar na celem GERK-u. znaša 5 do • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti ne sme spre10 % površiminjati, pri čemer nepokošen pas ne sme biti na istem ne travnika delu GERK-a dve leti zaporedoma. (HAB_NPAS) • Območje izvajanja: ekološko pomembna območja posebnih traviščnih habitatov. 25,60 €/ha Plačilo letno 7,10 €/ha; pri kombinaciji z ekološko kmetovanje, plačilo znaša 14,40 €/ ha. 42,50 €/ha 8. TRAVIŠČNI HABITATI METULJEV Operacija Traviščni habitati metuljev pomeni spremembo obstoječih praks in se izvaja na ekološko pomembnih območjih, kjer se pojavljata dve zelo ogroženi kvalifikacijski Natura 2000 vrsti metuljev – strašnični mravljiščar (Maculinea teleius) in temni mravljiščar (Maculinea nausithous). Namenjena je spodbujanju izvajanja kmetijske prakse, ki je prilagojena ekološkim zahtevam teh dveh vrst in ki omogoča njuno dolgoročno ohranjanje in varovanje. Operacija se izvaja na trajnem travinju, Februar 2015 33 Kmetijske aktualne novice na GERK-ih z vrsto rabe »1300 – trajni travnik«. Upravičenec mora vsako leto zagotoviti, da to operacijo izvaja najmanj na 20 % površin trajnega travinja znotraj ekološko pomembnihobmočij traviščnih habitatov metuljev (MET). Upravičenec mora izvajati obvezni zahtevi, lahko pa izbere tudi izbirno zahtevo te operacije. Izbirno zahtevo je treba izvajati na isti kmetijski površini kot obvezni zahtevi. V operacijo lahko vstopijo tudi upravičenci, ki na KMG nimajo GERK-ov večjih od 1 ha in zato lahko izvajajo samo obvezno zahtevo MET_KOS. TRAVIŠČNI HABITATI METULJEV Zahteva Košnja/paša ni dovoljena med 15. 6. in 15. 9. (MET_KOS) Obvezna zahteva Pogoji V okviru izvajanja te zahteve je raba (košnja in paša) na ekološko pomembnih območjih traviščnih habitatov metuljev prepovedana med 15. 6. in 15. 9. tekočega leta. Pri tem velja popolna prepoved gnojenja. • Obtežba: 0 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha (povprečna letna obtežba). • Obseg: del površin (najmanj 20 % površin), vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se ne sme spreminjati. • Območje izvajanja: ekološko pomembna območja traviščnih habitatov metuljev. Plačilo letno 142,20 €/ha; razen na območjih vinorodne Haloze, Ličenca pri Poljčanah, Osrednje Slovenske gorice, Dravinja s pritoki: 238,20 €/ ha** **Pri kombinaciji obvezne zahteve MET_KOS z: operacijo KRA_GRB, plačilo znaša 17,60 eura/ha letno; ukrepom ekološko kmetovanje pa 39,20 eura/ha letno. Za GERK-e, ki so večji od 1 ha, v tekočem letu na travniku površina strnjenega nepokošenega pasu, ki se pokosi naslednje leto, znaša 5 do 10 % površine travnika (MET_NPAS 34 Pri izvajanju zahteve se v tekočem letu na GERK-u, katerega 28,70 €/ha površina je večja od 1 ha, pusti nepokošen pas travnika v obsegu 5 do 10 % površine GERK-a. Na nepokošenem pasu paša ni dovoljena. Ta nepokošen pas se v naslednjem letu ne sme pokositi pred 15. 9. Če je površina GERK-a 10 ha ali več, se strnjen nepokošen pas lahko pokosi v dveh ali več delih. Nepokošen pas ne sme biti manjši od 0,05 ha in večji od 1 ha. • Obtežba: 0 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha (povprečna letna obtežba). • Obseg: del površin (najmanj 20 % površin), vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti ne sme spreminjati, pri čemer nepokošen pas ne sme biti na istem delu GERK-a dve leti zaporedoma. • Območje izvajanja: ekološko pomembna območja traviščnih habitatov metuljev. Februar 2015 Kmetijske aktualne novice Zahteva Spravilo mrve s travinja (MET_MRVA) izbirna zahteva Pogoji Pri izvajanju zahteve se pokošena trava pospravi v obliki mrve. Siliranje pokošene trave ni dovoljeno, zato na KMG ne sme biti travne silaže. • Obtežba: 0 do 1,5 GVŽ travojedih živali/ha (povprečna letna obtežba). • Obseg: vse površine trajnega travinja. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti ne sme spreminjati. • Območje izvajanja: ekološko pomembna območja traviščnih habitatov metuljev. Plačilo letno 8,10 €/ha letno; pri kombinaciji z ukrepom ekološko kmetovanje, plačilo znaša 6,20 €/ha 9. HABITATI PTIC VLAŽNIH EKSTENZIVNIH TRAVNIKOV 10. STELJNIKI 11. VODNI VIRI Zahteve v okviru operacije Vodni viri so namenjene ohranjanju ali izboljšanju kakovosti vodnih virov in ohranjanju ter izboljšanju lastnosti in rodovitnosti tal. Operacija se izvaja na njivskih površinah (na GERK-ih z vrstama rabe »1100 - njive« in »1170 - jagode na njivi«). Upravičenci, ki se vključijo v izvajanje operacije Vodni viri, morajo to operacijo na območju Dravske kotline iz NUV izvajati na najmanj 30 % njivskih površin, na drugih območjih iz NUV pa na najmanj 20 % njivskih površin, razen pri obvezni zahtevi »Uporaba samo fitofarmacevtskih sredstev, ki so dovoljena na najožjih vodovarstvenih območjih (VOD_FFSV)«, ki se izvaja na vseh njivskih površinah KMG. Upravičenec mora izvajati obvezni zahtevi, lahko pa izbere tudi eno ali obe izbirni zahtevo te operacije. Izbirni zahtevi je treba izvajati na isti kmetijski površini kot obvezni zahtevi, in sicer v enakem ali manjšem obsegu kot obvezni zahtevi. Upravičenec se lahko istočasno vključi tudi v operacijo Poljedelstvo in zelenjadarstvo. VODNI VIRI Obvezni zahtevi zahteva pogoji Plačilo letno Ozelenitev Pri izvajanju zahteve je treba setev prezimnih posevkov opraviti naj- 189,80 €/ha njivskih kasneje do 25. 10. tekočega leta. Tla morajo biti pokrita s prezimno površin zeleno odejo od 15. 11. tekočega leta do najmanj 15. 2. naslednjega (VOD_ leta. Obdelava ozelenjenih njivskih površin je dovoljena po 15. 2. naZEL) slednjega leta, pri tej obdelavi uporaba herbicidov ni dovoljena. Zahteva se izvaja samo na njivskih površinah s povprečnim naklonom pod 20 %. Za pokritost tal s prezimnimi posevki se šteje, če je zelen pokrov viden na najmanj 70 % površine. • Obseg: del njivskih površin (najmanj 30 % površin na območju Dravske kotline in najmanj 20 % površin na ostalih • prispevnih območjih vodnih teles površinskih voda iz NUV, razen na najožjih VVO I.), vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: prispevna območja vodnih teles površinskih voda in območja vodnih teles podzemne vode iz NUV, razen na VVO I. Februar 2015 35 Kmetijske aktualne novice Uporaba samo fitofarmacevtskih sredstev, ki so dovoljena na najožjih vodovarstvenih območjih (VOD_ FFSV) zahteva Neprezimni medonosni posevki (VOD_ NEP) Setev rastlin za podor (zeleno gnojenje) (VOD_ POD) Pri izvajanju zahteve se uporabljajo samo fitofarmacevtska sredstva (aktivne snovi), ki so dovoljena na VVO I. Seznam aktivnih snovi, ki jih je na VVO I prepovedano uporabljati, je dostopen prek spletnih strani MKGP in ARSKTRP. · Obseg: vse njivske površine. · Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti ne sme spreminjati. · Območje izvajanja: prispevna območja vodnih teles površinskih voda in območja vodnih teles podzemne vode iz NUV, razen VVO I. 44,20 €/ ha in se izplača za vse njivske površine. Izbirne zahteve pogoji Plačilo letno Pri izvajanju zahteve je setev neprezimnih medonosnih posevkov 156 €/ha treba opraviti najkasneje do 1. 8. tekočega leta. Tla morajo biti z neprezimnim medonosnim posevkom pokrita od 15. 8. tekočega leta do najmanj 16. 10. tekočega leta. Obdelava ozelenjenih njivskih površin je mogoča po 16. 10. tekočega leta. Uporaba herbicidov in mineralnih dušikovih gnojil ni dovoljena. · Obseg: del njivskih površin (najmanj 20 %), vendar na celem GERK-u. · Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. · Območje izvajanja: prispevna območja vodnih teles površinskih voda in območja vodnih teles podzemne vode iz NUV, razen VVO I. V okviru zahteve se kmetijske rastline sejejo po spravilu glavnega po- 210 €/ha sevka. Pred setvijo naslednje kmetijske rastline se posevek podorje. Zahteva se lahko uveljavlja le kot neprezimni posevek. · Obseg: del njivskih površin, vendar na celem GERK-u. · Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. · Območje izvajanja: prispevna območja vodnih teles površinskih voda in območja vodnih teles podzemne vode iz NUV, razen VVO I. 12. OHRANJANJE HABITATOV STRMIH TRAVNIKOV Operacija se izvaja na travnikih (na GERK-ih z vrsto rabe »1300 - trajni travnik«) z nagibom 50 % ali več. OHRANJANJE HABITATOV STRMIH TRAVNIKOV pogoji Plačilo letno Pri izvajanju operacije sta obvezna najmanj enkratna ročna košnja in spravilo, 217,50 €/ha uporaba mineralnih gnojil in fitofarmacevtskih sredstev ni dovoljena, prav tako ni dovoljena paša živali. Najmanjša strnjena upravičena površina je 0,01 ha, do plačila pa je upravičena površina v obsegu vsaj 0,1 ha površine GERK-a. Uporaba mineralnih gnojil in fitofarmacevtskih sredstev ter paša živali niso dovoljeni na celem GERK-u. • Obseg: del GERK-a z nagibom 50 % ali več. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. • Višina plačila: eura/ha letno. 36 Februar 2015 Kmetijske aktualne novice 13. GRBINASTI TRAVNIKI 14. REJA DOMAČIH ŽIVALI NA OBMOČJU POJAVLJANJA VELIKIH ZVERI 15. PLANINSKA PAŠA 16. VISOKODEBELNI TRAVNIŠKI SADOVNJAKI Operacija Visokodebelni travniški sadovnjaki je namenjena ohranjanju ustrezne oskrbe travniških sadovnjakov in s tem tudi ohranjanju prostoživečih živalskih in rastlinskih vrst ter krajine. VISOKODEBELNI TRAVNIŠKI SADOVNJAKI pogoji Plačilo letno Pri izvajanju operacije je treba zagotoviti zatravljenost sadovnjakov z negovano 204,20 e/ha ledino, kosno ali pašno rabo zatravljenih površin (tudi pod krošnjami dreves), nego dreves in obnovo nasadov, pri dopolnjevanju praznih mest v primeru, da se drevo posuši ali odmre, ni dovoljeno uporabljati šibko rastočih podlag, oživitvena rez se opravi v prvem ali drugem letu trajanja obveznosti, gostota dreves pa mora znašati najmanj 50–200 dreves/ha. Ekstenzivni sadovnjak se šteje za visokodebelnega, kadar je 25 ali več sadnih dreves na ha posajenih na srednjih in bujnih podlagah. • Obseg: del površin visokodebelnih travniških sadovnjakov, vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. 17. OHRANJANJE MEJIC se izvaja od leta 2016 dalje. 18. REJA LOKALNIH PASEM, KI JIM GROZI PRENEHANJE REJE Operacija je namenjena ohranjanju lokalnih pasem domačih živali, ki jim grozi prenehanje reje, ohranjanju njihove genske raznovrstnosti in preprečevanju izgube biološkega materiala, prilagojenega določenemu okolju. REJA LOKALNIH PASEM, KI JIM GROZI PRENEHANJE REJE pogoji Plačilo letno Lokalne pasme domačih živali vključujejo avtohtone in tradicionalne pa- 116,17 €/GVŽ sme, ki so v reji na določenem območju in so prilagojene klimi, krmi, strukturi in konfiguraciji tega območja. Seznam lokalnih pasem, ki jim grozi prenehanje reje, je dostopen na spletnih straneh MKGP in ARSKTRP. • Število pasemskih živali: Belokranjska pramenka, Istrska pramenka in Drežniška koza – najmanj 3 odrasle živali; kokoši – najmanj 30 odraslih živali; ostale vrste živali – najmanj 1 GVŽ. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. Februar 2015 37 Kmetijske aktualne novice 19. OHRANJANJE RASTLINSKIH GENSKIH VIROV, KI JIM GROZI GENSKA EROZIJA Operacija je namenjena varovanju in ohranjanju izvirnih lastnosti in genske variabilnosti avtohtonih in tradicionalnih sort kmetijskih rastlin. OHRANJANJE RASTLINSKIH GENSKIH VIROV, KI JIM GROZI GENSKA EROZIJA pogoji Plačilo letno Na isti površini GERK-a lahko upravičenec, odvisno od vrste posevka, uveljavlja 136,38 €/ha plačilo za operacijo samo za glavni, prezimni ali neprezimni posevek. Med trajanjem obveznosti se vrste in sorte avtohtonih in tradicionalnih kmetijskih rastlin lahko zamenjajo. Operacija se izvaja na različnih vrstah rabe kmetijskih zemljišč (na GERK-ih z vrstami rabe »1100 - njive«, »1161 - hmeljišče (v obdelavi)«, »1211 -vinograd«, »1221 - intenzivni sadovnjak«, »1230 - oljčnik« in »1222 - ekstenzivni sadovnjak«). • Obseg: del površin, vendar na celem GERK-u. • Lokacija: se v obdobju trajanja obveznosti lahko spreminja. • Območje izvajanja: celotna Slovenija. Vir: Kmetijsko-okoljska-podnebna plačila 2015−2020, PRP 2015-2020 Pripravil: Srečko Rajh NAVODILA ZA ODVZEM VZORCEV TAL, NAMENJENIH ZA KEMIJSKO ANALIZO ñ ŠTEVILO VZORCEV TAL, KI JIH MORA KMETIJSKO GOSPODARSTVO ODDATI V ANALIZO Število vzorcev tal, ki jih mora kmetijsko gospodarstvo obvezno oddati v analizo, je odvisno od kakovosti in tipa tal, načina in intenzivnosti rabe zemljišč ter strnjenosti oziroma razpršenosti zemljišč, ki jih upravlja posamezno kmetijsko gospodarstvo. Za vsako strnjeno območje kmetijskih zemljišč s podobnimi lastnostmi tal in z isto vrsto dejanske rabe je potrebno odvzeti ter analizirati en vzorec tal. En vzorec tal lahko odvzamemo tudi v primeru razpršenih GERK-ov, pri čemer morajo biti tudi ta zemljišča homogena v smislu rabe tal, zgodovine gnojenja in pedoloških lastnosti tal. Priporočena velikost območja, ki ga predstavlja en talni vzorec, naj ne bi presegala 5 ha. ñ NAČIN ODVZEMA POVPREČNEGA VZORCA TAL Povprečni vzorec tal pripravimo z združevanjem pod vzorcev, ki jih odvzamemo na več različnih odvzemnih mestih. Število odvzemnih mest mora biti od 15-20. Odvzemna mesta enakomerno razporedimo preko celotnega vzorčnega območja. Vzorčimo s pomočjo sonde (slika 1) oziroma lopate (slika 2). Če vzorčimo z lopato, 38 Februar 2015 Kmetijske aktualne novice odvzamemo 2-3 cm debel in ravno tako širok pod vzorec tal preko celotne globine vzorčenja, kot je prikazano na sliki 2. Na vsakem vzorčnem mestu vzamemo približno enako količino tal. Tla jemljemo na ornih površinah do globine 25 cm (globina ornice), na zatravljenih površinah do globine 6 cm in v trajnih nasadih do globine 40 cm. Pri jemanju tal se izogibamo robov zemljišč in drugih delov zemljišč (vozne poti ipd.), ki ne predstavljajo povprečnega stanja tal, ki jih želimo preiskati. Zemljo, odvzeto iz vseh vzorčnih mest, v primerni posodi temeljito premešamo, nato odvzamemo 0,5 do 1 kg zemlje (povprečni vzorec) ter ga shranimo v plastično vrečko. Povprečni vzorec tal opremimo z vsemi potrebnimi podatki ter ga čim hitreje dostavimo v laboratorij ali do vašega terenskega svetovalca, kjer ga bosta opremila s potrebnimi podatki za laboratorij. Podatki naj bodo zapisani na etiketi na zunanji strani embalaže (nikakor jih ne vlagajte k vzorcu tal v vrečko, saj je vzorec tal vlažen, zaradi česar bodo oznake vzorcev postopoma postale nečitljive). Če je vzorcev tal več, mora biti vsak od njih posebej označen z vsemi potrebnimi podatki. V primeru, da imamo vzorec tal namen odvzeti iz več GERK-ov, moramo povprečni vzorec tal pridobiti iz vseh GERK-ov skupaj in ne le zgolj z enega GERK-a. Slika 1. Sonda za jemanje talnih vzorcev Slika 2. Jemanje vzorcev z lopato ñ ČAS VZORČENJA Vzorce tal jemljemo po spravilu pridelkov (jesenko-zimski čas). Od zadnjega gnojenja mora obvezno preteči vsaj mesec dni. ñ POTREBNI PODATKI OB ODDAJI VZORCA TAL V ANALIZO Ob oddaji vzorca tal v analizo morate za vsak oddani vzorec tal posredovati naslednje podatke: • številka kmetijskega gospodarstva (KMG-MID), • ime in priimek ter naslov naročnika analize (ulica, pošta in poštna številka), • vrsta rabe tal (njiva, travnik, sadovnjak…), • tekstura tal (lahka, srednje težka, težka tla), • številka GERK-a oziroma vseh GERK-ov v vzorčni enoti (GERK_PID) in domače ime vsakega GERK-a, • globina odvzema vzorca, • datum odvzema vzorca, • vrste želenih kemijskih analiz. Povzeto po RAZVOJ PROGRAMA PODEŽELJA, RS MINISTRSTVO ZA KMETIJSTVO, GOZDARSTVO IN PREHRANO Pripravila: Stanka PAŽEK Februar 2015 39 Kmetijske aktualne novice ZIMSKA REZ V VINOGRADU Zimska rez je v takšnih letih, kot je bilo preteklo, še bolj pomembna kot ostala leta. Spomladi so precejšnjo škodo naredili škodljivci: zemljemerka in sovke, katere so poškodovale očesa pri ranih sortah. Z rezjo moramo doseči pravilno razmerje med količino in kakovostjo. Z obrezovanjem ohranjamo vzgojno obliko. Hladno poletje s pomanjkanjem sonca in prekomerno količino padavin skupaj s močnimi napadi rastlinskih bolezni vplivajo na slabši nastavek grozdja v naslednjem letu. Pred rezjo damo poudarek na: • zdravstveno stanje lesa in prezimitev zimskih očes, • v letu 2014 je trta dozorela, prav tako je bila opravljena diferenciacija zimskih očes. Težave se lahko pojavijo tam, kjer so bile trte prebujne in preobremenjene, na neprimernih nizkih legah in pri trtah z velikimi grozdi oziroma debelim strženom, • kakovost grozdja, ki ga končno določimo s pletvijo in jesenskim redčenjem pridelka, • sorte z majhnimi grozdi (modri pinot, traminec, sivi pinot ...) narežemo na 8 - 10 očes na m2, • sorte s srednje velikimi grozdi (sauvignon, laški rizling, beli. pinot, chardonnay, r. rizling,) 6 -8 očes na m2, • sorte z velikimi grozdi (rizvanec, šipon, žametna črnina...) narežemo na 4-6 očes na m2. Praktični napotki pred rezjo: • na trti nimamo nikoli več reznikov, kot šparonov. 40 • rodni les, ki izhaja iz dvoletnega lesa, ta pa iz starine (lanski čep), je do 40% manj roden kot dvoleten, ki izrašča iz triletnega lesa. • šparon iz starega šparona je bolj roden kot šparon iz lanskega reznika. • šparon, ki izrašča nad osnovno žico, potrebuje ob sebi tudi reznik, šparon pod osnovno žico pa potrebuje čepa ali pa tudi ne. • ko hočemo starejšo trto znižati moramo skrajšati šparone. • na reznikih trta prej in bolj bujno odžene, zaradi tega imamo lahko nerazvite šparone. • z rezjo prvenstveno določamo število rodnih mladik, šele nato množino grozdja. Na splošno priporočam, da trte ne obremenite z več kot 8 očes/m2, saj preobremenitev trte bistveno zmanjša kakovost grozdja. Kvalitetna rez je pogoj za dobre osvetlitvene razmere, za prehrano in vpliva na stalen enakomerno visok in kvaliteten pridelek grozdja. Na rez pomembno vpliva: • klima - lega - tla • sorta in podlaga • gojitvena oblika • stanje in dozorelost lesa in rodnih očes • prezimitev očes Starejše, slabo oskrbovane trte, ki so na slabih in lahkih tleh, režemo na kratko, bujne vinograde na bogatih tleh pa na dolgo. Suho in toplo vreme v času dozorevanja enoletnega poganjka (junij, julij in Februar 2015 Kmetijske aktualne novice avgust) pospešuje dober razvoj zimskih očes. Zgodnejše cvetenje v preteklem letu pozitivno vpliva na rodovitnost v tem letu. Starejše trte z malimi grozdi in majhnim deležem stržena lahko režemo že zelo zgodaj. Mlade trte in trte z velikimi grozdi in večjim strženom in vse ostale trte, ki rastejo na bolj kritičnih nižjih legah, obrezujemo pozno v februarju ali celo v zgodnji pomladi. Spomnimo se, da imamo na trti: • stari les - deblo, kraki, kordoni - so starejši od dveh let. Deblo nudi trti pravilno višino in ravno držo. Deblo in kraki predstavljajo poti za transport hranilnih snovi in zbirajo rezervna hranila. Pomembno je, da na teh delih povzročamo čim manjše poškodbe po rezi, da ne pride do prekomerne razrasti jalovih poganjkov. • dvoletni les - šparon, reznik - se v letu poprej nareže kot rodni oziroma nadomestni les. Pri rezi se tega lesa največ odstrani. • enoletni les (rozge): imamo enoletni les, ki raste iz dvoletnega lesa, in enoletni les, ki raste iz starega lesa ali jalovke; iz njih izberemo rodni in nadomestni les za naslednjo rastno sezono. Pri izboru rodnega lesa upoštevamo naslednji vrstni red: • rozge brez poškodb (toča, drgnjenje ob žico), zdrave (Botrytis, Phomopsis) z dobro zrelostjo lesa in zadovoljivo dolžino. Poškodovane rozge se zlahka zlomijo pri upogiFebruar 2015 • • • banju in pri njih se pojavi neenakomerna rast mladik zaradi poškodb očes. rozge srednje moči s povprečno debelino 6-10 mm. Pretanke rozge imajo v svojem drobnem lesnem delu premalo rezervnih snovi; predebele rozge imajo v večini primerov daljše (internodije) razdalje med kolenci in slabi rodni nastavek. Težje se tudi upogibajo. rozge, ki so najbližje deblu. Na ta način onemogočimo preveliko razrast na starem lesu in prehitro poviševanje dolžine trsa od optimalne višine. Odstranitev prevelike mase starega lesa vsakič povzroča velike rezne poškodbe. Ostanejo izsušene lesne rane, ki sistem prehranjevanja na tem mestu za vedno prekinejo, so tudi vdorna mesta za razne glive in razlog prehitrega propada trte. Zato je potrebno vse rane, ki so v premeru večje od 2 cm, zamazati s cepilno smolo. jalovke - rozge, ki so se razvile direktno iz spečih očes na starem lesu, lahko uporabimo le izjemoma (predvsem pri močno rodnih sortah, ali pri rezi, ki sledi zimski, spomladanski pozebi ali toči v preteklem letu). Jalovke imajo daljše internodije, slabe kvalitete lesni del in slabo izoblikovan rodni nastavek. Trs rodi praviloma na enoletnem lesu, ki je zrasel iz dvoletnega lesa. Rozge iz starega lesa praviloma niso rodne, so jalovke. Enoletni les - rozgo režemo na čepe (1 oko) ali reznike (2 očesi) oziroma šparone (7-9 oči) ali penjevce (5-7 oči). Pri rezi čepov, reznikov, penjevcev ali šparonov odre41 Kmetijske aktualne novice žemo rozgo 1 do 1,5 cm nad zadnjim očesom, rahlo poševno od očesa, pri zgodnji rezi naj bo rez okrogel. Pri gojitvenih oblikah, kjer ima vsak šparon ali penjevec svoj reznik, mora biti reznik vedno pod šparonom ali penjevcem, da se stari les preveč ne podaljša. Kjer je šparon pod osnovno žico, lahko reznik zamenjamo s čepom ali ga kakšno leto tudi povsem opustimo. Kako lahko z rezjo zagotovim kakovost pridelanemu grozdju? Pravo kakovost grozdju, ki izhaja iz pridelane izenačene kakovosti grozdja, lahko zagotovimo: • s hitrim in enakomernim odganjanjem vseh narezanih rodnih oči. Tam, kjer je z rezjo omogočena zračnost in osončenost mladik, v času diferenciacije (julija in avgusta v preteklem letu) izpada rodnih očes in mladik ni. Z rezjo trte določamo število rodnih mladik, nato množino grozdja, vse pa je odvisno prehranjenosti in zdravstvenega stanja zimskih očes. • s pravilno obremenitvijo trte. Večino energije trta porabi za razvoj lesa, listja in le manjši del za razvoj grozdja. To dosežemo z manjšo obremenitvijo in boljšo razporeditvijo očes, katera bodo vsa odgnala, mladice iz teh očes bodo imele bolj razvito grozdje, ki bo tudi bolj zdravo in bolj kakovostno. Posledično bomo ob manj mladicah dosegli tudi manj zasenčenja, bolj dozoreli les, bolj rodna zimska očesa, manj rastlinskih bolezni in izboljšano prehrano ob znatno manjšem gnojenju. Z manjšo 42 obremenitvijo in boljšo razporeditvijo rodnih očes torej dosežemo boljšo kakovost in ne zmanjšamo količine pridelka. Pomembno je, da lahko taka pridelava grozdja posledično vpliva na večjo varovanje narave in možnosti vključitve tako v naravi prijazno (IPV), kot tudi ekološko (EK) pridelavo grozdja. • s pravilno razporeditvijo rodnih očes in kasneje mladik. Pravilna razporeditev rodnih očes in pletev rodnih mladik omogoča pravilno zračnost in osvetljenost trte, odpornost in kakovost grozdja. Splošno priporočilo v integrirani pridelavi je do največ 15 mladic na tekoči meter med trtami ali 6-8 cm med rodnimi očesi. Na razdaljo med zimskimi očesi in kasneje med rodnimi enota v veliki meri vplivajo pridelovalne razmere vinskega letnika. V letih, ko je veliko sonca, so lahko razdalje krajše, v slabih letnikih z manj sonca morajo biti tudi daljše. IZVEDBA ZIMSKE REZI Pomembno je , kako bi lahko v vinogradu predvsem z rezjo zmanjšali stroške pridelave, povečali kakovost ob primerni količini pridelka in vplivali na večjo odpornost trte. Upoštevamo da: • pravilna razporeditev mladic vpliva na zmanjšanje zasenčenja in povečuje osvetljenost listja v poletnem času, zmanjšuje se transpiracija in sušni stres. • večina ustvarjene energije trta izkoristi za svoj razvoj in le del za nam pomemben pridelek • v normalni razviti in dozoreli zimski rozgi je toliko energije, kot v več normalno razvitih grozdih • rodno zimsko oko ima več brstov, Februar 2015 Kmetijske aktualne novice zato izrašča iz istega očesa več mladic, ki imajo odvisno od selekcije tudi več grozdov. Rodna mladica lahko ima od enega do štirih grozdov in vsak grozd na mladici lahko poveča svoj obseg in volumen tudi do 200 %.Tako imamo na rodni mladici razpon od 0,1 kg do 1 kg in več pridelka! Odločitev pri rezi ali na en ali dva šparona, ali bomo narezali ob šparonih tudi reznike, ali bomo te reznike spremenili v čepe, ali pa jih bomo tudi povsem opustili, je zgolj naša odločitev. Načini za zmanjšanje bujnosti trte Porušeno ravnovesje med bujnostjo in rodnostjo je v naših vinogradih glavni krivec za preveč bujno rast trte, slabšo rodnost in povečano občutljivost za bolezni. Prebujna rast je posledica nekaterih dejavnikov: pretirano gnojenje, bujna sorta na bujni podlagi, zasenčevanje in pregosto sajenje med trtami, nepravilna lega in nepravilna vzgoja oziroma rez trte. Prekomerno bujnost rešujemo s povečano obremenitvijo, toda samo z večjim številom mladih poganjkov, torej z dodatno rastjo in nikoli z povečano količino grozdja! Sledi poletna rez ali pletev. Povsod tam, kjer se srečujete s pretirano rastjo trte, priporočam dva preizkušena postopka, s katerima lahko dokaj hitro in zanesljivo rešujete prekomerno bujnost trte: Več šparonov na trti Ob šparonu pustimo neobrezan reznik na dolžino šparona. Ko povežemo šparon, pustimo neobrezan reznik prosto štrleti v zrak. V mesecu maju, juniju ga odrežemo. Pri zelo bujnih trtah lahko na trti brez težav pustite neobrezana dva reznika. Februar 2015 Izmenično šparonska in kordonska rez V mladih vinogradih, ki so bili posajeni na spočita tla z razdaljo med trtami manj kot meter, in pri sortah, ki so po naravi tudi zelo bujne (sauvignon, chardonay, rumeni muškat) imamo z bujno rastjo največ težav. V tem primeru puščanje večjega števila šparonov zaradi majhnega življenjskega prostora ni mogoče, prav tako pa tudi ni dovolj učinkovito. V tem primeru uporabimo kordonsko rez, ko starega šparona ne odrežemo, temveč prav vse enoletne poganjke, ki izraščajo iz starega šparona pustimo in jih obrežemo na tri vidna očesa. Tako lahko tako trto obremenimo z : • 12 očesi-en šparon in reznik z 12 očesi ali • 18 očesi-šparon in neobrezan reznik ali • 30 očesi-kordonska rez vseh poganjkov/vidne 3 oči Pri sortah z velikimi grozdi lahko s to rezjo povečamo količino pridelka, pri ostalih sortah se količina nekoliko zmanjša. V naslednjem letu sledi povsem običajna šparonska rez. Prav ta kombinacija med šparonsko in kordonsko rezjo lahko privede do hitrega razmerja med rastjo in rodnostjo ter zdravega grozdja. Občasno lahko uporabimo kordonsko rez na prebujnih trtah, ki so bile do sedaj obremenjene z dvema šparonoma. Praktični napotki pred rezjo: • šparon iz starega šparona je bolj roden kot šparon iz lanskega reznika, kjer so običajno rozge zelo bujne • rodni les, ki izhaja iz dvoletnega lesa, ta pa iz starine (lanski čep), je do 40% manj roden kot dvoleten, ki izrašča iz triletnega lesa. 43 Kmetijske aktualne novice • Če izrašča šparon nad osnovno žico, nujno potrebuje ob sebi tudi reznik, v primeru, ko je zasnova šparona pod osnovno žico, ga lahko krajšamo na velikost čepa ali ga v celoti tudi opustimo. • Ko hočemo starejšo trto znižati, moramo skrajšati šparone in zmanjšati ali v celoti tudi opustiti število reznikov na trti in deloma z udarcem ali zarezovanjem prizadeti trto na tisti višini dela, kjer želimo spodbuditi rast mladik iz spečih oči. • Na trti nimamo nikoli več reznikov, kot šparonov. • Na reznikih trta prej in bolj bujno odžene, zaradi tega imamo lahko škrbaste šparone in zakrnela očesa na šparonih (konkurenca). • Pretirana “glava” na trtah deluje kot zamašek, ki ovira prosto pot rastlinskim sokovom in s tem povzroča zastajanje hranil in izredno bujne poganjke na reznikih in glavi, ki povzročajo zakrnelost oči na šparonih.Skrb vinogradnika je v nenehnem pomlajanju in obnavljanju, tudi starega lesa na trti. • z rezjo prvenstveno določamo število rodnih mladik, šele nato množino grozdja. • skrb za dosledno odganjanje vseh rodnih oči in kasneje tudi za njihovo normalno rast, je pogoj za količinsko bogat in kakovostno nadpovprečen pridelek. Rez v vinogradih Idealne rezi ni, kot tudi ni idealne vzgojne oblike. Različne oblike rezi so vse strokovno pravilne in prav vse imajo svoje dobre in manj dobre lastnosti. Vsak vinogradnik ima možnost, da z 44 majhnimi dopolnitvami pri svoji rezi zmanjša število ur, namenjenih za naslednjo rez, izboljša kakovost grozdju, zmanjša potrebo po gnojenju, zmanjša čas, ki je potreben za pletev v letnem času, izboljša se dozorevanje lesa. Oblike rezi vinske trte: Dva šparona in dva reznika V vinogradih z medtrsno razdaljo meter in več ta oblika rezi omogoča povsem uspešno pridelavo grozdja. Ta rez zahteva od 100 do 150 ur strokovnega dela, na uro lahko obrežete do največ 40 trt. Posledica te rezi je 40 do 80 ur vezanja šparonov, potrebujemo do 100 ur/ha za pravilno in dosledno opravljeno pletev in za trgatev do 250 ur/ha. Ta oblika rezi prenese mnoge vinogradnikove napake, zato bo tudi ostala, kot ena najbolj razširjenih oblik zimske rezi trte . Dva šparona in en reznik V primeru, da želimo trto znižati moramo tistemu najvišje ležečemu šparonu povsem odstraniti reznik in pustiti samo reznik tistemu nižje ležečemu. To obliko uporabljamo povsod tam, kjer imamo en šparon pod osnovno žico in želimo trto pomladiti in znižati. Dva šparona in dva čepa; dva šparona in en čep Pri tej rezi je začetek šparona pod osnovno žico, reznika več ni, ostaja le čep, ki ga potrebujemo za pomlajevanje in ohranitev višine vzgojne oblike. Čep kot reznik na eno oko ostaja v tem primeru kot zlata rezerva. Posledica je manj pletve in hitro opravljena naslednja zimska rez. Ta oblika je predstopnja oblike rezi brez reznikov. Februar 2015 Kmetijske aktualne novice Dva šparona brez reznikov in čepov Zasnovo šparonov imamo 15 cm pod osnovno žico in opravimo rez brez reznikov. Pri tej rezi posledično ni več pletve na glavi trte, mladice so lepo razporejene in trta obilno rodi. Pri tej rezi lahko vežete šparone že ob sami rezi v zimskem času, saj se šparon zaradi svoje lege, ki je izpod žice, pri vezi lahko poveže in le redkokdaj zlomi. Napaka je lahko v predolgih šparonih in opuščanju pletve na šparonih, kar privede do slabega obraščanja na osnovi in hiter dvig rodnega lesa v naslednjem letu. Ta oblika je najvišja oblika rezi pri trtah, ki so oddaljene druga od druge meter in jih obrezujemo na dva šparona. To je rez, kjer se obreže do 60 trt/uro, do 70 % manj je pletve, vez šparonov je do 50% hitrejša, ob grozdju lahko strojno odstranimo listje in strojno tudi opravimo trgatev grozdja. En šparon in reznik; en šparon in čep; en šparon brez reznika in čepa V mladih, zatravljenih, strojno obvladljivih vinogradih, zasajenih s 4000 do 6000 trt najboljših sort in klonskih selekcij, kjer je razdalja med trtami v vrsti manj kot 1 m (od 0,7 do 0,9 m) uvajamo eno šparonsko vzgojno obliko, s 15 do 25 cm nižjim deblom od osnovne žice. Začetek šparona do osnovne žice ima nalogo reznika, nad osnovno žico pa je šparon z največ 7 do 8 očmi. Ob zasnovi šparona je priporočljiv čep, ki pa ga rabimo vsaki dve do tri leta, ko je potrebno trto znižati. Osnovni pogoj je ta, da slabo rastoče trte obremenimo pri rezi z minimalno 8 očesi, srednje bujne od 10- 12 očesi in bujne z več kot 12 očesi/trto. Trte, obrezane na en šparon, praviloma imajo manjše število grozFebruar 2015 dov, ki so bolj razviti (iz enega zimskega očesa lahko odženeta dve mladiki vsaka z dvema ali celo tremi grozdiči, tako da je končni pridelek le nekoliko manjši kot pri klasični rezi). Napaka so predolgi šparoni. Pogoj je v tem, da šparon nad osnovno žico nima več kot 8-9 oči in da se šparon končuje 10 cm do naslednje trte. Znižano deblo in podaljšan rodni les omogočata, da imajo poganjki dovolj svetlobe in sonca. Dosledno opravljena zelena dela lahko ob minimalnih stroških in popolni strojni oskrbi zagotovi v običajnem pridelovalnem letu veliko količino kakovostnega in zdravega grozdja. Prehod na eno šparonsko vzgojno obliko! Uspešen prehod iz dvošparonske na enošparonsko vzgojno obliko je le tedaj, ko nam uspe trto umiriti v njeni rasti. V primeru, ko vse obrezane enoletne rozge enega metra dolžine med trtami v vrsti skupaj tehtajo manj kot 1kg, tedaj lahko brez težav preidete na enošparonsko vzgojno obliko. V primeru, če tehtajo več, pa je potrebno prehodno obdobje, ko boste obrezali na dva šparona, enega povezali, drugega pa v mesecu maju odrezali ali opravili izmenično šparonsko - kordonsko rez. Pomladitvena rez in rekonstrukcija prizadetih trt (rak, rumenice) V času zimske rezi je potrebno pomlajevanje vseh tistih trt, ki so iz različnih razlogov tako opešale, da ne nudijo več možnosti za normalen pridelek grozdja. Pri trti, ki ji več ne morete narezati dolgega rodnega lesa ali šparona, najprej preglejte vzroke, nato pa jo poskusite izpuliti. Tiste trte, ki jih povprečen re45 Kmetijske aktualne novice zač lahko izpuli, je potrebno zamenjati z novimi, ker večinoma živijo samo na rosnih koreninah. Pri tistih trtah, kjer pa to ni vzrok, odločno odrežite celotno deblo na višini 10- 15 cm nad cepljenim mestom. Rano praviloma premažemo z zaščitno smolo in v večini primerov se trta odzove z bujno rastjo mladih poganjkov. V vinogradih je danes vedno več obolelosti z rumenicami, virusi in rakom. Zaščita je predpisana in jo moramo zakonsko izvajati, v okviru redne zaščite vinske trte pred boleznimi in škodljivci. Ukrepi se morajo dosledno izvajati. Klasična rez mlade trte v 2. letu: Pri tej rezi mladi trti v prvem letu ne posvečamo pretirane pozornosti, saj je najbolj pomembno, da se trta »prime« in primerno raste. V drugem letu obrežemo te trte izključno na dve vidni očesi ne glede na njihovo moč in razvitost in nato v tretjem letu ustvarimo deblo do višine osnovne žice, le v primeru izredne bujnosti pustimo taki trti kar dolgi šparon. Kjer je trta v prvem letu zrasla za več kot 1,5 m in je imela na višini 60 cm premer 8 mm in več in je trta v drugem letu bila obrezana zgolj na 2 očesi, je za dolgi čas porušeno naravno razmerje med rastjo in rodnostjo. Posledica je pretirana bujnost, kar običajno posledično vpliva na hitro propadanje trt, na pretirano občutljivost na rastlinske bolezni in še posebno na sušo. Priporočena rez mlade trte v 2. letu Kjer je trta v prvem letu zrasla za več kot 1,5 m in je imela na višini 60 cm premer 8 mm in več, trte ne smete obrezati na 2 vidni očesi. Taka trta se mora obrezati, 46 kot da je stara 3 leta. Trto obremenimo z rodnimi očesi in povečano rastjo, ne pa tudi z vsem nastavljenim pridelkom. Če v drugem letu trto vzgojimo do višine, kot običajno v tretjem letu in ji pustimo od 4-6 poganjkov, tedaj lahko na vsako rodno mladico pustimo en grozdič. Kdor nima časa odstranjevati grozdja, ta naj raje dela po klasiki, saj je bolje imeti nekajletne težave s pretirano bujnostjo kot s preobremenitvijo mlade trte. Samo ena preobremenitev trte do 5. leta starosti lahko uniči trto ali zmanjša njeno življenjsko obdobje za 15 let. Vsaka preobremenitev mlade trte odločilno vpliva na zmanjšan razrast korenin, na povečano občutljivost na sušo, na zmanjšan obseg sprejemanja mineralnih sestavin iz zemlje in s tem na slabšo kakovost grozdja. Novejše ugotovitve dokazujejo,da prav razrast korenin odločilno vpliva tako na kvaliteto vina, kot tudi na priznanje izjemnega pridelovalnega območja. Zato moramo mlado trto obvarovati vsakršne preobremenitve, kar pa ne pomeni, da trta v skladu s svojim razvojem ne sme obroditi grozdje. Ob tem opozarjam, da je zaradi rezi potrebna opora že v drugem letu, prav tako pa je potrebno veliko več nege, kot običajno, še posebno v času zelenih del, s katerimi lahko hitro posegamo in tudi usmerjamo razvoj mlade trte. In kako bomo obrezali mlade trte, ki v prvem letu zrastejo do višine: • rast mladic do 50 cm, obrezali na največ 2 očesi • rast mladic 120 cm, do največ 6 očes, ali največ do višine 50 cm • 150 cm, do največ 10 očes ali do Februar 2015 Kmetijske aktualne novice višine 80 cm, če bo debelina na odrezanem mestu vsaj 7 mm • več kot 150 cm, do dolžine največ 12 očes ali dolžine 100 cm, če bo debelina na odrezanem mestu vsaj 7 mm. V primeru še bolj močne rasti in daljših razdalj med rodnimi očesi, lahko pustimo pri rezi na osnovni žici do največ 5 očes in nikoli dolgega šparona. Bolj ko je trta bujna, več mora imeti poganjkov in več moramo na taki mladi trti tudi od- stranjevati grozdja. Pridelek v drugem letu je torej opravičljiv le tedaj, ko vpliva na umiritev bujne rasti trte, in tedaj, ko nastopa zgolj kot posledica pravega odnosa vinogradnika do sebe, do trte in celotnega okolja. Zimsko rez vinske trte opravite strokovno pravilno. Povzeto po sestavku Romana Štabuca, KGZ Maribor. Pripravil: Edvard Jug VARSTVO RASTLIN NA VODOVARSTVENIH OBMOČJIH Spodaj opisane zahteve glede gnojenja in varstva rastlin veljajo za vodovarstvena območja vodonosnikov Dravsko – Ptujsko polje: Uredba o vodovarstvenem območju za vodno telo vodonosnikov Dravsko ptujsko polje, UL RS 59/2007, spremembe 32/11in 22/2013 in Uredba o vodovarstvenem območju za vodno telo vodonosnikov Ruš, Vrbanskega platoja, Limbuške dobrave in Dravskega polja, UL RS 24/2007, spremembe 32/11, 22/2013 z dne 15.3.2013 . Za zatiranje škodljivih organizmov na najožjih vodovarstvenih območjih se lahko uporabljajo FFS, ki ne vsebujejo aktivnih snovi s seznama aktivnih snovi in katerih uporaba je dovoljena v skladu s predpisi, ki urejajo FFS, pod naslednjimi pogoji: • Raven intenzivnosti kmetijske pridelave naj se ne poveča; • Uporaba FFS kot dopolnilni ukrep ostalim nekemijskim ukrepom ( mehanski, biološki in biotehnični ukrepi) • Prednost ima uporaba FFS ali drugih pripravkov, ki so dovoljeni v ekološki pridelavi; • Med sezonami oziroma v sezoni je potrebno menjavati aktivne snovi FFS; • Uporaba FFS na neporaslih površinah je dovoljena le izjemoma; SEZNAM AKTIVNIH SNOVI, KI JIH NI DOVOLJENO UPORABLJATI NA NAJOŽJIH VVO: bentazon Herbicidi: Basagran 480, Basagran, Cambio S-metolaklor Herbicidi: Camix, Dual gold 960 EC, Lumax, Primextra TZ gold 500 SC, Februar 2015 47 Kmetijske aktualne novice terbutilazin Herbicidi: Lumax, Primextra TZ gold 500 SC, Akris metamitron Herbicidi: BETTIX FLO, GOLTIX WG 90, METAFOL WG izoproturon Herbicidi: Herbaflex mcpp, mcpa mcpp-p, Herbicid, gnojilo: Asef 3V1, Dicotex, Substral 3V1 dimetenamid Herbicid: Frontier X2, Akris kloridazon Better-potekla registracija tritosulfuron Herbicid: Arrat, Biathlon 4D nikosulfuron Herbicidi: Aliseo, Aliseo plus, Kelvin, Kelvin OD, Milagro extra 6 OD, Motivell, Nicosh, Samson extra 6 OD, Samson 4SC, Milagro 240 SC, Bandera, Entail, Arigo, Elumis rimsulfuron Herbicidi: Aliseo, Aliseo plus ,Tarot 25 WG, Arigo flurokloridon Herbicidi: Racer 25-EC petoksamid Herbicidi: Successor 600 Klopiralid Herbicidi: Lontrel 100 dikloprop-p Herbicidi: Basagran DP-P triasulfuron Herbicidi: Lintur 70 WG, Logran 20 WG metazaklor Herbicidi:Butisan 400 SC, Fuego, Fuego top, Cleranda dicamba Herbicidi: Arrat, Cambio, Casper, Dicotex, Lintur 70 WG, UV Rasen floranid, Banvel 480 S, Banvel 4 s, Aliseo plus, metribuzin Herbicidi: Metric, Plateen WG 41,5, Sencor SC 600, Sencor WG 70, Buzzin flufenacet Herbicidi: Plateen WG 41,5, Terano WG 62,5 dimetaklor Herbicid: Teridox 500EC klorotalonil Fungicid: Amistar opti, Banko 500 SC, Proceed klorantraniliprol Insekticid: Coragen metalaksil-m Fungicidi: Fonganil gold, Ridomil gold combi pepite, Ridomil gold MZ pepite, DOVOLJENA FFS ZA NAJOŽJA VVO – dovoljena so sredstva, ki jih lahko uporabljamo v integrirani pridelavi in so registrirani v Sloveniji: Herbicidi za žita: Tolurex 50 SC, Boxer, Stomp 400 SC, Stomp Aqua, Sharpen 33EC, Sharpen 40 SC, Activus 40 WG, Grodyl, Attribut 70 SG, Ergon, Mezzo, Sekator OD, Hussar OD, Hussar plus, Herbocid, Esteron, Duplosan KV combi, Duplosan KV, Savvy, Alister Grande, Starane 2, Tomigan 200EC, Tandus200EC, Gat stake 20Ec, Mustang 306 SE, Granstar 75 WG, Granstar super 50 SX, Axial , Axial One, Alliance, Pallas. 48 Februar 2015 Kmetijske aktualne novice Fungicidi za žita: Archer top 400EC, Archer max, Artea Plus, Amistar Extra, Bumper 25 EC, Bavistin FL, Eminent 125 EW, Falcon EC 460, Folicur EW 250, Impact, Opus 1, Sphere 535 SC, Dithane DG Neotec, Dithane M-45, Corbel, Thiovit jet, Kumulus, Caramba, Prosaro, Prosaro 250 EC,Topsin-M, Pennozeb 75 DG, Tebusha 25% EW, Gimzo 60FS, Tebazon EW 25, Propi 25 EC Mirador forte, Orius 25 EW, Tazer 250SC, Zamir, Cosan, Mankoz 75 WG, Pepeli, Cosan Microthiol SC, Microthiol special. Insekticidi za žita: Biscaya, Bulldock EC 25, Fastac 100 EC, Decis 2,5 EC, Decis 100EC, Karate Zeon 5 CS, Mavrik 240, Pirimor 50 WG, Perfekthion, Teppeki, Poleci, Kaiso EG, Gat decline2,5 EC, Sparviero. Herbicidi za koruzo: Stomp 400 SC, Stomp aqua, Sharpen 33EC, Sharpen 40 SC, Activus 40 WG, Adengo, Merlin, Merlin Flexx, Bromotril 225 EC, Herbocid, Esteron, Mustang 306 SE, Starane 2, Tomigan 200EC, Tandus 200 EC, Gat stake 20 EC, Harmony 75 WG, Harmony 50 SX, Peak 75 WG, Laudis, Laudis WG30, Equip, Maister OD, Callisto 480 SC. Odvračalo ali za tretiranje semena: Korit 420 S, Mesurol-FS, Vitavax 200FF, Sonido Insekticidi za koruzo:foliarni Decis 2,5 EC, Sparviero, Gat decline2,5 EC, talni Force 1,5. Herbicidi za krompir: Stomp 400 SC, Stomp Aqua, Activus 40 WG, Sharpen 33EC, Sharpen 40 SC Boxer, Focus ultra, Fusilade forte, Agil 100 EC, Aramo 50; Stallion sync tec; za sušenje cime: Reglone 200 SL, Dessicash. Fungicidi za krompir : Equation pro, Sacron 45 DG, Tazer 250 SC, Velostar 725 WG, Pinozeb M-45, Winby, Aviso DF, Antacol combi, Ranman Twinpack, Ranman top, Acrobat MZ WG, Shirlan 500SC, Infinito, Melody duo WG 66,8, Penncozeb, 75 DG, Pergado MZ, Dithane M-45, Dithane DG neotec, Manfil 75 WG, Manfil 80 WP, Galben M, Electis 75 WG, Polyram DF, Antracol, Antracol 70 WG, bakrena sredstva, Aviso DF, Infinito, Revus, Ortiva , Gett, Moximate 725 WG, Moximate 725 WP, Mankoz 75 WG, Enervin, Forum MZ WG, Frowncide, Naulite DG, Naulite WP Insekticidi za krompir:Neemazal T/S, Mospilan 20 SG,, Mospilan SG, Moksycan 20 SG, Mido 20 SL, Naturalis, Nuprid 200SC, Karate zeon 5SC, Actara 25 WG, piretrin, Raptol sprej, Raptol koncetrat, Laser 240 SC, Bulldock EC 25, Calypso SC 480, Mavrik 240, Alverde, Biscaya, Pirimor WG 50, Chess 50 WG, Teppeki, Kaiso EG, Sparviero, Force 1,5 G. Herbicidi za oljne buče: Centium 36 CS, Devrinol 45 FL Fungicidi za oljne buče: Quadris, Aliette , Aliette flash, Aliette WG, Karathane gold 350EC, Cosan, Komulus DF. Pepelin, Microthiol SC, Microthilo special, Vindex, Thiovit jet, Topas 100 EC, Topaze, Insekticidi za oljne buče: : Mospilan SG, Mospilan 20 SG, Moksycan 20 SG, Steward, Teppeki, Pirimor 50 WG, Vertimec pro Herbicidi za oljno ogrščico: Devrinol 45 FL, Fusilade forte, Agil 100 EC, Aramo 50, Focus ultra, Quick 5 EC Februar 2015 49 Kmetijske aktualne novice Fungicid za oljno ogrščico: Folicur EW 250, Tebusha 25%EW,Tebazon EW25, Caramba, Ortiva, Propi 25 EC, Zamir, Mirador forte, Orius 25 EW, Tazer 250 SC. Insekticidi za oljno ogrščico: Biscaya, Bulldock EC 25, Fastac 100 EC,Decis, Decis 100 EC, Decis 2,5 EC, Karate Zeon 5 CS, Mavrik 240, Poleci, Kaiso EG, Chess 50WG, Gat decline 2,5 EC, Sparviero . ZA OSTALE KULTURE LAHKO UPORABITE FFS, KI NISO NA SEZNAMU PREPOVEDANIH FFS ZA VVOI TER SO REGISTRIRANA V REPUBLIKI SLOVENIJI. Dovoljena so tudi sredstva na osnovi glifosata (Boom efekt, Bqm, Bqm super, Touchdown system 4, Helosate 450SL, Helosate 450 TF, Clinic 360 SL, Dominator ultra 360 SC, Kyleo, Roundup alphee, Plantella total, Roundup, Roundup ultra, Roundup energy, Roundup flex, Roundup max, Shyfo, Tajfun 360), glufosinata (Basta-15) in ostala sredstva, ki niso na seznamu prepovedanih. V KOLIKOR SREDSTVA NISO NA SEZNAMU PREPOVEDANIH ZA VVO I TER SO REGISTRIRANI V SLOVENIJI, JIH JE MOŽNO UPORABITI. Na ožjih in širših VVO je dovoljena uporaba FFS, ki so dovoljena v integrirani pridelavi in so v skladu s predpisi o FFS . Upoštevati je še potrebno: • Vodenje evidenc o uporabi FFS in shranjevanje računov (3 leta); • Pred uporabo FFS je treba skrbno prebrati in upoštevati navodila za uporabo; • Pripravljene škropilne mešanice, škropljenje in izpiranje naprav za nanos FFS ni dovoljena v bližini objektov za preskrbo s pitno vodo; • Ostankov FFS ne smete izpirati v vodnjake, odtočne odprtine, greznice in kanalizacijo; • Upoštevanje Pravilnika o pravilni uporabi FFS; • Upoštevanje Pravilnika o integriranem varstvu rastlin pred škodljivimi organizmi. Kmetijska svetovalna služba Maribor Marjeta MIKLAVC, univ. dipl. inž. kmet. 50 Februar 2015 Kmetijske aktualne novice Škode po divjadi v kmetijstvu Jesen je čas, ko zorijo poljski pridelki, kateriki na polja privabijo tudi divje živali. Da bi te lažje preživele prihajajočo zimo, si morajo v tem času zagotoviti zadostno zalogo tolšče (zaloge), s katero bodo preživele težko obdobje leta. Hrano tako najlažje dobijo na dostopnih kmetijskih površinah. Zavedati se moramo, da so bile škode na kmetijskih zemljiščih prisotne vedno. Sedanji spremenjeni načini kmetovanja, rekreativno nabiranje gozdnih plodov ter rekreacija, ki vnaša nemir v življenjsko okolje divjih živali, pa obseg škod samo še povečuje. Po podatkih, s katerimi razpolagamo lovci, največ škod v kmetijstvu povzroči divji prašič (Sus scrofa L.). Je živalska vrsta, ki je izredno prilagodljiva in katere številčnost populacije se je v zadnjih desetletjih občutno povečala. Sedaj praktično poseljuje celotno ozemlje Slovenije. Je prehranski vsejed in se priložnostno specializira na energetsko bogati vir hrane, ki mu je v danem časovnem obdobju najlažje na voljo. Tako večinoma povzroča škodo na poljih s koruzo in travinjih z ritjem, drugačnih škod pa je za vzorec. Ukrepi za preprečevanje škode Najpomembnejši ukrep za preprečevanje nastanka škod, je uravnavanje številčnosti divjega prašiča z odstrelom v ustrezni spolni in starostni strukturi. Največ uplenitev se izvede predvsem ponoči, ko je divji prašič najbolj aktiven. Zato je potrebno zagotoviti zadostno številno aktivnih lovcev, ki so pripravljeni prebedeti ure in ure na prežah in Februar 2015 čakati. Ker so lovci pri nas prostovoljci, generacija lovcev se stara, pritoka mladih je bistveno manj kot nekoč, predstavlja obvladovanje populacije divjih prašičev izjemno naporno delo. Pogosti ukrep za zmanjševanje škod na kmetijskih površinah je postavitev električnih pastirjev, začasnih ograj in kemičnih odvračalnih sredstev na mestih pričakovanih škod. Ograditev posameznih površin velja za učinkovit ukrep predvsem v času zorenja poljščin. Pastirji morajo biti ustrezno postavljeni, v smislu pravilne namestitve žic in z rednim pregledovanjem, če so le-te stalno pod napetostjo. Kljub učinkovitosti pastirjev pa je nemogoče zavarovati vse površine. Njihova postavitev predstavlja tako stroškovni kot časovni zalogaj. Nenazadnje bi se morali lastniki kmetijskih zemljišč zavedati, da s pogosto prakso zadnjih let, ko se izvaja setev koruze do samega roba gozda, predvsem zaradi površin Gerk-ov sami privabljajo 51 Kmetijske aktualne novice divjad iz gozda v njihove monokulture. Z lovskega stališča je izvajanje lova ob takšni njivi koruze nemogoče, saj divji prašiči vstopijo v koruzo že kar v gozdu. Obravnavanje škode Pri postopkih uveljavljanja odškodnin v skladu z Zakonom o divjadi in lovstvu je najprej potrebno ugotoviti povzročitelje oziroma kdo za nastalo škodo odgovarja. Za škodo, ki jo povzroči divjad na lovnih površinah (polja, travniki, gozdovi ...) v lovišču odgovarja upravljavka lovišča (lovska družina, lovišče s posebnim namenom), ki z lastnimi sredstvi (ne državnimi) povrne škodo upravičenemu oškodovancu. Postopek prijave in sklenitev sporazuma o višini odškodnine je naslednji: • oškodovanec, ki želi uveljavljati odškodnino povzročeno po divjadi, mora v 3 dneh od dneva, ko je škodo opazil, pisno prijaviti nastalo škodo pooblaščencu upravljavca, katerega osebne podatke in naslov do 31. decembra tekočega leta upravljavec objavi na krajevno običajen način. V prijavi naj oškodovanec navede, kdo, kdaj in kje je povzročil škodo. Zato obstajajo predpripravljeni obrazci; vzorec najdete tudi na spletu http://www.lz-maribor.si/ obrazci • Pooblaščenec lovišča ali lovišča s posebnim namenom v 8 dneh po prijavi škode opravi ogled kraja dogodka in ob tem ugotovitve zapiše v poseben 52 obrazec. Če se oškodovanec in pooblaščenec upravljavca na kraju ogleda ali v osmih dneh ne sporazumeta o višini odškodnine, pošlje oškodovanec pisno prijavo škode komisiji za lovsko upravljavsko območje, kjer je škoda nastala. Za škodo, ki jo povzroči divjad na nelovnih površinah (naselja, vrtovi, intenzivni sadovnjaki, ceste...), v lovišču odgovarja upravljavka lovišča (lovska družina, lovišče s posebnim namenom), odgovarja upravljalec, če je škoda nastala po njegovi krivdi (krivdna odgovornost), sicer pa Republika Slovenija. Postopek prijave in sklenitev sporazuma o višini odškodnine je naslednji: • oškodovanec, ki želi uveljavljati odškodnino, povzročeno po divjadi, mora v 3 dneh od dneva, ko je škodo opazil, pisno prijaviti nastalo škodo krajevno pristojni enoti Zavoda za gozdove Slovenije. • Pooblaščena oseba območne enote Zavoda za gozdove Slovenije v 8 dneh po prijavi škode opravi ogled kraja dogodka in ob tem ugotovitve zapiše v Zapisnik o nastanku škode, ki jo je povzročila divjad. Če se oškodovanec in pooblaščena oseba na kraju ogleda ali v osmih dneh ne sporazumeta o višini odškodnine, pošlje oškodovanec pisno prijavo škode ministrstvu pristojnemu za divjad in lovstvo. Februar 2015 Kmetijske aktualne novice V večini primerov se lovci in kmetje dokaj hitro sporazumejo, na kakšen način se bo povzročena škoda po divjih prašičih povrnila. Pravila ni, največkrat pride do izplačila škode v materialni obliki (krmna koruza) ali znesku, sledi ravnanje travne ruše, pa tudi ostala dela, s katerimi nadomestijo povzročeno škodo. Nekateri kmetje se zavedajo nehvaležnega dela, ki ga morajo opravljati lovci, pravzaprav v imenu države in za državo kot lastnika divjadi in zavarovanih vrst prosto živečih živali, saj so s tem v neu- Februar 2015 godnem položaju med državo in kmeti. Prispevek ni nastal samo z namenom seznanitve s potekom uveljavljanja odškodnin, pač pa je namenjen predvsem temu, da do škod večjega obsega ne bi prišlo. Vsi vemo, da je bolje preprečevati, kot pa odpravljati posledice. Kmetom želim znosnejše škode, lovcem pa dober pogled. Božidar Kunej, inž. gozd. lov. Strokovni tajnik Lovske zveze Maribor in član LD Oplotnica 53 Kmetijske aktualne novice OSNOVNE INFORMACIJE O USPOSABLJANJU ZA PREVOZNIKE IN SPREMNE OSEBE PRI PREVOZU ŽIVIH ŽIVALI Uredba Sveta (ES) št. 1/2005 ureja področje zaščite živali med prevozom in postopke, povezane z njimi. Uredba se uporablja v vseh državah članicah EU in je začela veljati 5.1.2007. V skladu s 6. členom Uredbe mora voznik ali spremna oseba na cestnem vozilu, ki prevaža domače kopitarje ali domače govedo, ovce, koze, prašiče ali piščance, imeti potrdilo o usposobljenosti, ki je pri prevozu živali vedno na voljo pristojnemu organu. To potrdilo voznik prejme, ko opravi tečaj usposabljanja s pisnim preizkusom znanja. Na tečaju usposabljanja tako kandidat dobi potrebna znanja o splošnih pogojih za prevoz živali in prevozni dokumentaciji, o tehničnih pravilih glede prevoza živali, informacije o dnevniku vožnje, o fiziologiji živali, potrebah po vodi in hrani med prevozom, o obnašanju živali in konceptu stresa, o vplivu načina vožnje na dobro počutje živali in na kakovost mesa, o skrbi za živali v nujnih primerih in o varnosti osebja, ki ravna z živalmi ter o praktičnih vidikih ravnanja z živalmi med prevozom. Vsi vozniki ali spremne osebe, ki imajo potrdilo o usposabljanju, opravljenem pred letom 2005, morajo opraviti »obnovitveni« tečaj v obliki enodnevnega tečaja o izvajanju Uredbe 1/2005/ES brez preizkusa znanja. Vozniki in spremne osebe, ki prevažajo živali in še nikoli niso opravljali usposabljanja, se morajo udeležiti enodnevnega tečaja in opraviti pisni preizkus znanja. Po končanem usposabljanju voznik ali spremna ose54 ba prejme potrdilo o usposobljenosti v obliki izkaznice. Usposabljanje ni potrebno za kmete, ki opravljajo prevoz lastnih živali s svojimi prevoznimi sredstvi na razdalji manj kot 50 km od svojega kmetijskega gospodarstva, in za kmete, ki prevažajo živali s kmetijskimi vozili ali lastnimi prevoznimi sredstvi, kadar je treba zaradi geografskih okoliščin opraviti prevoz zaradi sezonske selitve nekaterih vrst živali. Prav tako usposabljanje ni potrebno za osebe, ki prevažajo živali do razdalje največ 65 km od kraja odhoda do namembnega kraja. Organizacija PRAH d.o.o. je z dnem 10.10.2014 pooblaščena s strani Uprave Republike Slovenije za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin za izvajanje usposabljanja za prevoznike in spremne osebe pri prevozu živih živali »Zaščita živali pri prevozu« (v skladu z Uredbo Sveta (ES) Št. 1/2005). Cena usposabljanja in preizkusa znanja: 120, 00 €. Datum pričetka usposabljanja: v drugi polovici meseca marca 2015, Celje (Gregorčičeva 4). Informacije in prijave: prevoz.zivali@prah.si, www.prah.si, ali 03 819 19 80, 051 33 99 88 Lokacije izvajanja: Ptuj, Celje, Rogaška Slatina, Brežice, Krško in Maribor oziroma po dogovoru. Pripravila: Stanka PAŽEK Februar 2015 Kmetijske aktualne novice SAMO KVALITETNA SADIKA DAJE DOBER PRIDELEK Pri pridelavi zelenjave, tako tržne, kakor na domačem vrtu, je nujno izpolniti dve osnovni zahtevi, to je skrb za zdravo, živo zemljo, s tem pa strokovno, pravilno gnojenje tudi z organskimi gnojili in za primerno širok kolobar. Če je to izpolnjeno, si z dodatnimi malenkostmi, kot je izbor kutivarjev (sort, hibridov), pravilna setev, pa tudi vzgoja čvrstih, zdravih in odpornih sadik pomagamo, da je z rastlinami v pridelavi še manj težav. Kljub temu pa je posebej v neugodnih razmerah poudarek na uporabi kvalitetno vzgojenih sadik še večji. Čeprav smo Slovenci tradicionalno navezani na direktne setve, se te spomladi, ko je še hladno, in poleti, ko je zemlja prevroča, ne obnesejo. Zato se moramo vsi bolj navaditi na uporabo sadik. Te pa morajo biti kvalitetne, vzgojene seveda s koreninsko grudo. Nakup ali lastna vzgoja To je prvo vprašanje, ki ga moramo sami pri sebi razrešiti. Vedeti je potrebno, da je na kmetiji prav vse sadike težko vzgojiti sam, posebej če imate samo en rastlinjak ali pa tega sploh ni. Nikakor pa za pridelavo na večjih površinah (njivah) ne priporočam vzgoje sadik na okenskih. Če želimo vzgojiti kvalitetne sadike, iz katerih bodo zrasle čvrste, odporne rastline, potrebujemo za nekatere vrtnine, zelišča in tudi cvetlice nekoliko višje temperature, pri drugih vrtninah pa veliko nižje. Poleg tega sadimo nekatere na prosto že zelo zgodaj, druge kasneje. Uravnavanje temperature tako, da bo ugajalo vsem, je praktično nemogoče. Februar 2015 Zelo pomembno je za nadaljnji uspešen razvoj in odpornost rastlin, da pred presajanjem na prosto rastline utrdimo, jih navadimo na ostrejše razmere pod jasnim nebom. Pri tem pa lahko še ne dovolj velikim sadikam drugih vrtnin škodimo. Zato je potrebno razmisliti, katere sadike bomo vzgajali, kako bomo razmere v rastlinjaku prilagodili, katere pa bomo raje kupili pri nekom, ki se s tem ukvarja in seveda spoštuje vse predpise in omejitve ekološke pridelave. Lastna pridelava sadik pomeni nižje stroške, lažji izbor najljubših in pri vaših strankah najbolj priljubljenih sort, uporabo lastnega semena domačih sort, če so na kmetiji, postopno setev na primer solate, kapusnic, tako da imamo vedno na razpolago sadike, pa tudi pridelek režemo postopoma, kakor zahteva trg. Slaba stran lastne vzgoje pa so pogosto (ne vedno) manj primerni pogoji za vzgojo različnih vrst rastlin, posledično pa manj kvalitetne sadike in več ročnega dela na kmetiji, kjer primanjkuje pridnih rok. 55 Kmetijske aktualne novice Tabela 1: Temperature za vzgojo sadik nekaterih zelenjadnic zelenjadnica optimalna temperatura oC kaljenje čas do sadike vznik do 1.lista 2-3 listi večja sadika dni dni solata 16-18 14-16 8-12 4-8 3 30-35 por, čebula 20 18 10 10 10 45 endivija 24-26 16-18 14 12 3 30-35 radič 24-26 16-18 14 12 3 30-35 blitva 24-26 16-18 10-14 6-10 3 30-35 paradižnik 24-26 16-18 14-15 10-14 8 60-70 kapusnice 22-24 16-20 14-16 10-14 8 35-45 bučke 25-26 16-18 15-16 15 8 25-28 kumare 22-24 16-18 15-16 15-16 8 20-22 zelena 26 17-18 16-17 14-16 3 60-70 melone 25-26 22-26 16-18 15-16 8 35-38 jajčevec 25-27 18-20 16-18 14-16 8 70-85 lubenice 26-33 18-22 16-18 15-16 8 36-42 paprika 25-27 18-20 16-18 14-16 8 70-85 Izbira materiala za setev Doma narejen kompost ni najboljša izbira, saj je le redkokdaj založen s hranili tako, kot jih sadike potrebujejo, običajno se hitro izsušuje, pregrobi delci pa motijo vznik in rast mladih rastlin. Zato pri izbiri substrata ne varčujemo tako, da si jih mešamo sami. Prav tako ne kupujemo poceni substratov v trgovinah. Vedno se odločimo za najkvalitetnejši substrat, saj bodo le v njem sadike rasle tako, da bo kasneje pridelek zdrav. Nekateri imate substrate že izbrane, če pa ne veste, kam se obrniti, pojdite na najbližjo vrtnarijo. Skoraj vse prodajajo tudi substrate, to so isti, kot jih uporabljajo tudi sami. Zato tam nekvalitetnih substratov ne boste našli. Domače seme je smiselno pred setvijo namočiti v domač kamilični ali žajbljev čaj. Seme kapusnic lahko razkužujemo tudi z vsaj 24-urnim namakanjem semena v vsaj 35 oC topli vodi, temperature pa ne smejo presegati 50 oC. Vendar bo morala biti voda ves čas ogreta. Setev V tabeli z idealnimi temperaturami za setev lahko najdemo tudi podatek o tem, kako dolgo potrebujemo za vzgojo primerno veliko sadike. To seveda velja za idealne pogoje. V spodnji tabeli lahko preberete tudi, kako velike lončke oziroma celice potrebujemo, da vzgojimo dobro sadiko s koreninsko grudo. Če hočemo imeti zdravo rastlino, ki ne bo potrebovala veliko pomoči, potem mora rastlina pričeti svoje življenje brez večjih težav in stresnih situacij, kar pa presajanje puljene sadike nedvomno je. Zato je skrajni čas, da nanje pozabimo. 56 Februar 2015 Kmetijske aktualne novice Tabela 2: Primerna velikost celic za sadike (po dr.Osvald, Gojenje sadik vrtnin) Vrsta vrtnine Premer celic v cm Bučke dinje sladki endivija komarček jajčevec kumare lubenice radič 8 6-8 3 3 6-8 6-8 3 Vrsta vrtnine Premer celic v cm solata paprika rukola paradižnik šparglji zelena 8 zelje, ostale kapusnice 3 6-8 6-8 3-4 3-4 4 3 3 blitva Datum setev določimo torej glede na to, kako dolgo potrebujemo, da vzgojimo dobro sadiko. V zadnjih letih se pogosto dogaja, da predvsem plodovke veliko prehitro presajamo na prosto, potem pa pokrivamo z različnimi pokrivali. Vse skupaj ni prav nič uspešno, saj posadimo korenine v mrzlo zemljo, kjer ne morejo črpati hranil in rastlina se ne razvija naprej. Zemlja za presajanje paradižnika, jajčevca ali paprike, seveda pa tudi bučk, lubenic in melon, mora imeti vsaj 15 oC. Zato s setvijo nikar ne hitite. Začetek februarja za papriko, mogoče konec januarja za jajčevec, paradižnik pa šele v drugi polovici februarja za sajenje na prosto pa sredina marca, to so pravi datumi za setev Pikiranje Za vzgojo sadik nekaterih zelenjadnic je zelo priporočeno pikiranje. S pikiranjem dosežemo močnejši in gostejši koreninski sistem. Ko je rastlina majhna, namreč vedno rahlo poškodujemo koreniko, s tem pa povzročimo razraščanje stranskih korenin. Danes pikiramo samo še nekatere rastline, predvsem plodovke, nekatere cvetlice in dišavnice, saj običajno za ostale zmanjka časa. Paradižnik, paprika in jajčevec so tiste rastline, pri katerih s pravilnim pikiranjem koreninski sistem še dodatno povečamo. Ker imajo zmožnost tvorjenja stranskih korenin tudi na steblu, jih pikiramo in kasneje tudi sadimo globlje, kakor so rasle do tedaj. Pikiramo jih čisto do kličnih listov. Tako bo imela kasneje rastlina globok koreninski sistem, ki bo v globini lažje in hitreje našel vodo, na voljo pa bo imel tudi več hranil. Pomembno je, da pikiramo pravi čas. Ko se klična lista postavita v vodoraven položaj, med dvema kličnima listoma pa se pokaže prvi pravi list, je idealen trenutek, da rastline prvič presadimo. Pri plodovkah seveda posadimo vsako rastlinico v svoj lonček, pri cvetlicah in zeliščih pa lahko prepikiramo tudi šop drobnih bilk kot eno sadiko. Ker bučnic ne moremo pikirati, saj presajanja ne prenašajo, lahko uporabimo prav poseben trik. Lonček napolnimo z zemljo samo do polovice in posejemo seme. Ker bo imela kaleča rastlinica premalo svetlobe, se po potegnila, da pogleda iz lončka. Takrat nasujemo zemljo do vrha. Rastlina bo tudi po zasutem steblu pognala koreninice. Nega sadik Za vznik potrebuje vsako seme enakomerno temperaturo ponoči in podnevi. Zato rastlinjaki niso primerni, saj se podnevi preveč segrejejo, ponoči pa jih ne ogrevamo na 30 oC in več. Razen večine zelišč in nekaj cvetlic, ki kalijo na svetlem, lahko po setvi lončke ali multiplošče postavimo kamorkoli, ne glede na svetlobo, le da je toplo tudi ponoči. Takoj po vzniku setev prestavimo v rastlinjak. Idealno bi bilo, če tri dni po vzniku zelo znižamo temperaturo nekje na 15 oC, tako bodo stebla rastlin ostala čvrsta in kratka. Kakšna je idealna temperatura za posamezne vrtnine, lahko vidite v Tabeli 1. Februar 2015 57 Kmetijske aktualne novice Poskrbimo za zračen prostor, kjer zrak ne sme biti presuh. Zelo pomembno je, da rastlinjake, tudi v zelo zgodnji pomladi, redno zračimo. Vsak dan ga odpremo vsaj za pol ure. Nekoliko nižje temperature rastlinam ne bodo škodile, zračna vlaga, če ne zračimo, pa zelo. Še nekaj opozarjam. Spomladi so pogosta obdobja deževnega ali samo oblačnega vremena, ki povzroči zelo počasno rastlin. To naj vas ne skrbi. Rastline brez svetlobe pač ne rastejo hitro. Pogosto nekateri želijo pomanjkanje svetlobe nadomestiti z višjo temperaturo - ogrevanjem. Posledica so prenežne, pretegnjene in nekvalitetne sadike. Zelo pa priporočam uporabo pripravkov na osnovi alg ali aminokislin. Ti bodo napravili rastline odpornejše in bolj krepke. Uporabimo lahko tudi domače pripravke, če imamo kaj posušenega ognjiča ali cvetov regrata. Lahko skuhamo čaj in z ohlajenim čajem zalivamo rastline tako dolgo, da mine temačno obdobje. Presajanje na prosto Kako velike so najbolj idealne sadike, si lahko pogledate v zadnji Tabeli 3. Zapomnite pa si, tudi rastline, tako kot ljudje, manjše kot so lažje prenašajo presajanje. Pri nas opažam, da se presajajo prevelike sadike. S tem pri zgodnosti pridelka ne pridobimo, lahko pa veliko izgubimo. Rastlina izgublja energijo s prilagajanjem na nov življenjski prostor, s tem pa postaja bolj občutljiva na bolezni, včasih tudi škodljivce. Pred presajanjem na prosto sadike dobro utrdimo. Utrjevanje sadik pomeni, da jih nekaj dni pred presajanjem navajamo na zunanje vremenske pogoje. Vsaj teden dni prej so na prostem cel dan, vsaj tri noči pred presajanjem pa naj ostanejo na prostem tudi ponoči. V rastlinjakih seveda to pomeni, da ostane najprej odprt rastlinjak cel dan, zadnje dneve pa tudi ponoči. 58 Tabela 3: Primerna velikost sadik za presajanje (po dr. Osvald, Gojenje sadik vrtnin) Vrsta vrtnine Bučke Dinje Endivija Sladki komarček Jajčevec Kumare Lubenice Solata Paprika Rukola Paradižnik Špargelj Zelena Zelje Blitva Radič Številu listov ob presajanju 2-3 3-4 4-5 3-4 Višina sadike v cm 10-12 10-12 4-5 8-10 Premer rozete v cm 5-6 4-5 4 5-6 6-8 2-3 4-5 4-5 6-8 4-5 6-8 2-3 6-7 5 3-4 4-5 16-18 10-12 15-18 4-5 16-18 4-5 12-14 8-12 8-10 8-10 6 5-6 5-6 3-4 5-6 4 5-6 3-4 5-6 1 5-6 2 1-2 5 Zakaj vzgajati sadike Sadike vzgajamo seveda zato, da zagotovimo zgodnejši in višji pridelek. Brez tega paradižnika, paprike in še nekaterih rastlin ne bi mogli pridelovati. Druga prednost pridelave zelenjave iz sadik je borba proti plevelom. Direktna setev pomeni velikokrat tudi istočasni vznik plevela, ko je pletje in okopavanje zelo težko. Tako pa imamo več časa, da zemljo pripravimo in vsaj enkrat, če ne dvakrat prebranamo, tako uničimo kar nekaj kalečega plevela. Pa tudi kasneje veliko hitreje lahko tudi strojno okopavamo, pri nekaterih vrtninah pa uporabimo celo česala. Tako je ročnega dela manj. Poleg tega lahko takoj uporabimo zastirke, folijo ali nekatere naravne zastirke in je spet s pleveli veliko manj težav. Pripravila: Miša PUŠENJAK Februar 2015 Kmetijske aktualne novice OBVESTILO CESTNO PROMETNI PREDPISI Lanska jesen je bila za spravilo kmetijskih pridelkov predvsem iz njiv zelo neugodna. Veliko je bilo prijav na policijo, da je cestišče blatno. Naj vas spomnim kaj obravnava ZAKON O CESTAH: • zahtevana oddaljenost pri oranju (1 m vzporedno s cesto in 4 m prečno na cesto) • prepovedi vleke hlodov, orodja itn. • onesnaženje cest Za kmetijstvo in gozdarstvo je posebej »problematično« onesnaževanje cest pri jesenskem spravilu pridelkov iz njiv in se mu ni moč izogniti. Zakon zahteva takojšnjo odstranitev, oziroma čiščenje ceste, s koles strojev pa je potrebno odstraniti blato in listje, preden zapeljemo na cesto. 1.1.2015 - OZNAČITI POČASNA VOZILA! Pravilnik o delih in opremi vozil (Uradni list št. 44/2013) določa, da morajo imeti vsa vozila in njihova priklopna vozila razen enoslednih vozil, katerih konstrukcijska hitrost ne presega 40 km/h, na zadnji strani tablo ali nalepko za označevanje počasnih vozil, ki mora biti homologirana. Pri skupini vozil velja zahteva samo za zadnje vozilo v skupini. Določilo velja tudi za vse kmetijske traktorje, ki dosegajo hitrosti 40 km/h ali manj. Obvezna oprema traktorjev, traktorskih priklopnikov in vlečenih traktorskih priključkov, je: • komplet za prvo pomoč • varnostni trikotnik • podložna zagozda od 1.1.2015 dalje Februar 2015 Tabla za počasna vozila Podložne zagozde S 1. 1. 2016 bodo v veljavi še naslednja določila: - DODATNA STRANSKA OGLEDALA Pri traktorjih, ki imajo spredaj nameščen priključek in znaša vzdolžna razdalja med sredino volanskega obroča traktorja in sprednjim robom traktorskega priključka več kot 3 m, nameščena stranska ogledala ali ogledala, nameščena v obliki črke V. Posamezno ogledalo mora imeti površino najmanj 300 cm2. Dodatnih ogledal ni potrebno namestiti, če konstrukcija priključka tega ne omogoča (prevoz bal). 59 Kmetijske aktualne novice - NAMEŠČENA VAROVALA NA IZPOSTAVLJENIH DELIH TRAKTORJA ALI PRIKLJUČKA Izpostavljeni deli, kot so rezila, konice, robovi, ki so nevarni za druge udeležence v prometu in so nameščeni do največ 2 m nad cestiščem, morajo imeti varovalne naprave, ki morajo biti primerno označene. - OPOZORILNE TABLE Traktorji, njihovi priklopniki in priključki ter delovni stroji s širino več kot 2,55 m morajo imeti v cestnem prometu na skrajnih točkah svoje širine spredaj in zadaj nameščene opozorilne table, velikosti 400 mm x 400 mm, na njih pa se mora izmenjevat 100 mm širok odsevni beli in rdeči pas pod kotom 45 stopinj. Možnost nalepk, če nam vozilo to omogoča. - DODATNE POZICIJSKE SVETILKE IN ODSEVNIKI Morajo biti nameščene ponoči oziroma v zmanjšani vidljivosti čim bližje zunanjemu robu v primeru, če znaša razdalja med zunanjim robom traktorja ali priključka in zunanjim robom pozicijskih svetilk vozila več kot 400 mm. Ogledalo za sprednji priključek - ZAVORE Vlečeni traktorski priključek, katerega največja dovoljena masa presega maso traktorja, ki ga vleče, mora biti opremljen z zavorami. Za priklopna vozila z največjo določeno maso, večjo od 3,5 tone, je potreben zračni ali hidravličen zavorni sistem. Za priklopna vozila do največje dovoljene mase 3,5 tone in konstrukcijsko hitrostjo do 25 km/h je dovoljena samo ročna zavora priklopnega vozila, ki se upravlja s traktorja. Pri nakupu označevalnih tabl, nalepk in trakov bodite pozorni, da kupite samo homologirane. Ponujamo vam možnost nakupa pri Strojnem krožku Slovenska Bistrica na sedežu KSS Slovenska Bistrica pri Valeriji Kovačič. Opozorilna tabla za vozila, širša od 2,55 m. 60 Februar 2015 Kmetijske aktualne novice Pripravila: Valerija Kovačič Februar 2015 61 Kmetijske aktualne novice VEZANA KNJIGA RAČUNOV Minister za finance je sprejel Pravilnik o vsebini, obliki in načinu potrjevanja vezane knjige računov, s katerim se podrobneje ureja izvajanje 31.a člena Zakona o davčnem postopku. Kdo mora izdajati račune iz vezane knjige računov? Vsak zavezanec za davek (prodajalci), ki vodijo poslovne knjige in evidence, katerim kupci plačujejo pretežno v gotovini in nimajo ustreznega računalniškega programa ali registrske blagajne. Vezano knjigo računov mora za izdajo računov pri gotovinskem poslovanju uporabiti tudi vsak zavezanec za davek, ko izdaja z uporabo računalniškega programa ni mogoča zaradi okvare računalniškega programa oziroma zaradi izpada električne energije. Kdaj uporabiti računalniški program in kdaj vezano knjigo računov? Zavezanec se lahko sam odloči, ali bo za izdajo računa pri gotovinskem poslovanju uporabil elektronsko napravo oziroma računalniški program ali bo uporabil vezano knjigo računov. Račun iz vezane knjige računov je potrebno izdati le v primeru izdaje računov, ki so delno ali v celoti plačani z gotovino. Za dobave je določena izjema od obveznosti izdajanja računov, zato ni treba izdati računa iz vezane knjige računov. Na koga se ne nanaša obveznost izdajanja računov? Obveznost izdajanja računov se ne nanaša na kmete, kadar opravljajo doba62 vo kmetijskih in gozdarskih pridelkov in storitev neposredno končnemu potrošniku ali za lastno rabo v okviru kmečkega gospodinjstva davčnega zavezanca. Obveznost izdajanja računov se tudi ne nanaša na prodajo vozovnic, kart in žetonov v potniškem prometu; znamk; kolekov, vrednotnic in obrazcev v poštnem prometu; vplačil za udeležbo v igrah na srečo; periodičnega tiska; na prodajo iz avtomatov; na prodajo kartic s kodo za polnjenje predplačniških sistemov mobilnih operaterjev iz bankomatov, GSM-omrežja ter interneta; na prodajo žetonov iz menjalnih avtomatov in promet storitev na teletočkah. Za izdajanje računov iz naslova osebnega dopolnilnega dela zavezancem ne bo potrebno izdajati računov iz vezane knjige računov, še naprej bodo lahko uporabljati račune iz paragonskih blokov brez oznake finančne uprave. Kdaj je potrebno začeti uporabljati vezane knjige računov? Od vključno 31. januarja 2015 dalje. Obstoječe (nepotrjene) obrazce paragonskih blokov lahko zavezanci uporabljajo do vključno 30. januarja 2015. Kakšna je vsebina in oblika vezane knjige računov? Sestavljena je iz platnic in knjižnega bloka v velikosti 210 x 148 mm in vsebuje 3 x 50 samokopirnih listov (oziroma 50 setov obrazcev računov). Tretji list v setu ostane po izdaji računa v vezani knjigi. Vsaka vezana knjiga računov ima enkratno serijsko številko, ki je odtisnjena Februar 2015 Kmetijske aktualne novice v spodnjem desnem kotu na vsakem obrazcu računa v knjižnem bloku. Serijska številka je sestavljena iz identifikacijske oznake izdajatelja in zaporedne številke vezane knjige računov. Prvi list v setu (original) je v modro zeleni barvi, drugi in tretji list v setu (kopij) sta v sivo rjavi barvi. Zavezanec mora v vezani knjigi hraniti vse podatke in morebitne poznejše spremembe 10 let od izdaje zadnjega računa iz vezane knjige računov. Kje pridobiti vezano knjigo računov? Vezane knjige računov so na razpolago v knjigarnah. Na finančni upravi jih ne bo mogoče kupiti. Pred prvo uporabo pa jo morajo potrditi pri Finančni upravi Republike Slovenije. Zavezanci, za katere je predpisano vlaganje davčnih obračunov, napovedi in drugih vlog oziroma obrazcev elektronsko preko portala eDavki, morajo tudi potrditev vezane knjige računov izvesti preko portala eDavki, ostali zavezanci pa lahko potrditev izvedejo bodisi osebno na finančnem uradu, bodisi elektronsko preko portala eDavki. Ostali zavezanci za davek vezano knjigo računov predložijo v potrditev oseb- no na finančnem uradu ali elektronsko preko portala eDavki. Kakšne so sankcije za neuporabnike vezane knjige računov? Globa je od 3.000 do 10.000 eurov za posameznika, 20.000 do 70.000 eurov za samostojnega podjetnika, 50.000 do 150.000 za pravno osebo in od 70.000 do 250.000 eurov za srednjo ali veliko gospodarsko družbo. Kdo je lahko izdajatelj vezane knjige računov? Vsak, ki se za to odloči in od finančne uprave predhodno pridobi identifikacijsko oznako za namene izdaje vezanih knjig računov. Če povzamemo: vezano knjigo računov ste obvezni voditi le v primeru, če ste zavezani k pisanju računov in za plačilo prejmete gotovino ter nimate ustreznega računalniškega programa ali registrske blagajne. Tisti, ki uporabljate računalniški program Gospodar, imate skrb manj, ker ne potrebujete vezane knjige računov. Pripravila: Helenca Kapun Februar 2015 63 Kmetijske aktualne novice ENOSTAVNEJŠE VLAGANJE ZAHTEVKOV ZA TROŠARINO Za leto 2014 je pri povrnitvi trošarine največja sprememba povrnitev trošarine za površine gozdov, ki so bili poškodovane v lanskoletnem žledu med 30. januarjem in 10. februarjem. Če ne veste, kolikšen % poškodovanosti je v vašem gozdu, so na Upravi RS za zaščito in reševanje zagotovili, da lahko podatek o % poškodovanosti dobite na svoji občini. Z ustanovitvijo Finančne uprave Republike Slovenije pa se je poenostavil tudi način vlaganja zahtevkov, saj jih je mogoče vložiti v katerikoli finančni pisarni v Sloveniji. Še vedno velja, da se vrača 70 odstotkov zneska povprečne trošarine za dizel gorivo za leto 2014. Fizične osebe zahtevek vlagajo enkrat letno, od 1. januarja do 31. marca 2015 za preteklo leto. Normativna poraba znaša vsaj 540 litrov oziroma vsaj 150 litrov za gozd. Za gozdove, ki so bili poškodovani v žledolomu, je za leto 2014 omogočena večja normativna poraba, ki se odda na obrazcu TRO-AŽ. Zahtevek se vloži na osnovi originalnih račune za kupljeno gorivo na bencinskih servisih ali pa računov za strojne storitve. Računov se ne prilaga, vendar se hranijo še 10 let, pristojnemu organu pa jih predloži le na njegovo zahtevo. Če nimate natančnega podatka o površinah, to rubriko pustite prazno, saj jo bo izpolnil pristojni organ iz uradne evidence. Za naše območje vložite zahtevek za trošarino na spodnji naslov. Finančni urad Oddelek za trošarine Kontaktni podatki Finančni Oddelek za Tržaška 49, urad Maribor trošarine Maribor 2000 Maribor Pristojnost za območje upravnih enot Lenart, Maribor, Pesnica, Ruše, Slovenska Bistrica, Ormož, Ptuj Pripravila: Valerija Kovačič 64 Februar 2015 Kmetijske aktualne novice Možnost pridobitve nacionalne poklicne kvalifikacije (NPK) je tudi v spomladanskih mesecih 2015 Na Kmetijsko gozdarski zbornici Slovenije so že začeli z zbiranjem osebnih zbirnih map za preverjanje in potrjevanje nacionalnih poklicnih kvalifikacij. Preverjanja in potrjevanja se bodo izvajala predvidoma konec meseca februarja oziroma v mesecu marcu, odvisno od interesa in prijav. Kandidati, ki želijo pridobiti certifikat, naj osebno zbirno mapo pošljejo na Kmetijsko gozdarsko zbornico Slovenije, Gospodinjska ulica 6, 1000 Ljubljana. Vsi kandidati, ki so zainteresirani za pridobitev NPK, se za vse informacije in svetovanje v zvezi z izvajanjem postopkov preverjanja in potrjevanja nacionalnih poklicnih kvalifikacij čimprej dogovorite na KSS (kontaktna oseba Edvard Jug) za pomoč pri pripravi vloge oziroma zbirne mape. Kmetijsko gozdarska zbornica Slovenije je registrirana za izvajanje postopkov preverjanja in potrjevanja nacionalnih poklicnih kvalifikacij za naslednje poklicne kvalifikacije: • vinogradnik/ca • sadjar/ka • poljedelec/ka • predelovalec/ka sadja na tradicionalen način • izdelovalec/ka kruha, potic, peciva in testenin na tradicionalen način • zelenjadar/ica • živinorejec/ka • predelovalec/ka mleka na tradicionalen način • predelovalec/ka mesa na tradicionalen način. Kandidati, ki pridobijo poklicno kvalifikacijo, dokažejo, da so usposobljeni za opraFebruar 2015 vljanje določenega poklica. Mladi prevzemniki kmetij, ki ste že uspešno kandidirali na ukrepu 112 Pomoč mladim prevzemnikom kmetij, pridobili sredstva s tega naslova in še nimate ustrezne izobrazbe, morate v 36 mesecih od datuma odločbe poslati na Agencijo overovljeno kopijo pridobljenega certifikata NPK, ki se mora glasiti na vaše ime. V izogib težavam s pravočasnim dokazovanjem ustrezne izobrazbe, ki je eden od pogojev za pridobitev sredstev, svetujem, da ustrezen NPK pridobite čimprej. Vse mlade, ki že razmišljate, da bi v prihodnje kandidirali na Ukrep pomoč mladim prevzemnikom kmetij, ki je predviden tudi v novem Programu razvoja podeželja RS za obdobje 20142020, seznanjamo, da bo pridobljena izobrazba eden od vstopnih pogojev pri novih razpisih za ta ukrep. Zato vabimo vse zainteresirane, da se za pridobitev certifikata odločite čim prej. Nacionalna poklicna kvalifikacija je način, ki ovrednoti vsa vaša neformalna pridobljena znanja in pridobitev certifikata za kmetijske in s kmetijstvom povezane poklicne kvalifikacije. Omogoča vam izkazovanje zadostne poklicne usposobljenosti, ki je zahtevana v navedenem ukrepu. Svetujem vam, da si ustrezno izobrazbo oziroma NPK pridobite čimprej, da boste v času objave razpisa že imeli izpolnjen pogoj pridobljene ustrezne izobrazbe. Pripravil: Edvard Jug 65 Kmetijske aktualne novice Zveza slovenske podeželske mladine (ZSPM) in Kmetijsko gozdarska zbornica Slovenije (KGZS) tudi v letu 2015 organizirata tekmovanje MLADI IN KMETIJSTVO MLADI IN KMETIJSTVO OBČINSKA IN REGIJSKA TEKMOVANJA · 3 – članske ekipe, · Prijave na KSS Slovenska Bistrica (Stanka PAŽEK) ali pri Društvu podeželske mladine VENČESL, · Tekmovalci morajo biti člani društva, ki so včlanjena v Zvezo slovenske podeželske mladine, · do 30. marca 2015, · prvouvrščena ekipa se uvrsti na tekmovanje višje stopnje, · regijska tekmovanja bodo potekala za: Primorsko, Gorenjsko, Dolenjsko, Bela Krajina, Posavsko, Ljubljansko z Zasavjem, Celjsko, Koroško, Podravsko ter Pomursko. DRŽAVNO TEKMOVANJE bo potekalo 11. aprila 2015 v Spodnji Savinjski dolini (GOMILSKO). · Na državnem tekmovanju sodelujejo ekipe zmagovalke na regijskih tekmovanjih v enaki sestavi. · Brez predhodnega izbora tekmuje tudi ekipa lanskoletnega državnega tekmovanja, ki si je v letu 2014 pridobila čast izvedbe prireditve državnega tekmovanja za leto 2015 (DPM Spodnja Savinjska dolina). Pravila in razpise tekmovanj na lokalni in regionalni ravni pripravijo organizatorji: lokalno društvo podeželske mladine in javna služba kmetijskega svetovanja. Strokovno komisijo na tekmovanjih sestavljajo organizatorji in strokovnjaki. Pravilnik državnega tekmovanja je dostopen na spletnih straneh Zveze slovenske podeželske mladine www.zspm.si in Kmetijsko gozdarske zbornice Slovenije www.kgzs.si Literatura za letošnja tekmovanja: 1. JAGODIČJE 2. POLŽI 3. OHRANJANJE BIOTSKE RAZNOVRSTNOSTI Dodatna literatura za DRŽAVNO TEKMOVANJE: Še ena knjiga o drogah Predpisana literatura je tekmovalcem na voljo na Kmetijsko gozdarskih zavodih, na izpostavi KSS Slovenska Bistrica in v elektronski obliki pri Stanki PAŽEK, KSS Slovenska Bistrica! VABLJENI K PRIJAVI NA REGIJSKI KVIZ, KI BO POTEKAL V MESECU MARCU (KRAJ, DATUM IN URO POTEKA KVIZA BOMO PRAVOČASNO JAVILI PRIJAVLJENIM TEKMOVALCEM!) Pripravila: STANKA PAŽEK 66 Februar 2015 POMEMBNA OBVESTILA Začetek kampanje za VNOS ZBIRNE VLOGE za leto 2015 je predviden od 2. 3. 2015 do 6. 5. 2015 (po tem datumu bo možen vnos ZV še do konec meseca maja z vsakodnevnimi odbitki!). Prosimo držite se določenega datuma in ure za vnos ZV pri vašem svetovalcu/ki! TESTIRANJE NAPRAV ZA NANAŠANJE FITOFARMACEVTSKIH SREDSTEV (škropilnic in pršilnikov) bo v naši oklici letos predvidoma 16.04.2015. Izvajalec bo obvestil svoje stranke, dodatne informacije pa lahko dobite na sedežu KSS Slovenska Bistrica. ZELENJADARSKA DELAVNICA bo potekala do spomladanskega časa glede na obisk in zanimanje … aktualne teme: alternativna raba ovčje volne pri visokih gredah, vzgoja sadik, pravilna izbira sadilnega materiala, uporaba homeopatskih pripravkov … korenovke! RAČUNALNIŠKE DELAVNICE bodo potekale v zimskem času po predhodnem dogovoru s prijavljenimi kandidati! NPK (NACIONALNA POKLICNA KVALIFIKACIJA) izobrazba, katero bodo mladi prevzemniki kmetiji morali obvezno pridobiti v prihodnjem obdobju in bo postala obvezni pogoj za prijavo na razpis Mladi prevzemniki kmetij! PRIJAVITE SE PRAVOČASNO!!! ROKA ZA ODDAJO OBRAZCA – TROŠARINA TRO-A DO 31.03.2015! Obrazec za oddajo najdete na spletni strani Carinski urad Maribor ali na sedežu KSS Slovenska Bistrica! REGIJSKO TEKMOVANJE MLADI IN KMETIJSTVO (datum in kraj še določamo) Državno tekmovanje bo potekalo v Spodnji Savinjski dolini – Gomilsko, 11. aprila 2015! Vabljeni na tekmovanje! PREVOZ ŽIVIH ŽIVALI – USPOSABLJANJE ZA PREVOZNIKE IN SPREMNE OSEBE pri prevozu živih živali lahko opravljate na bližji lokaciji – Celje (Gregorčičeva 4) v drugi polovici marca 2015! DOBROTE SLOVENSKIH KMETIJ – PTUJ 2015, Minoritski samostan od 21. do 24. maja 2015, vljudno vabljeni! V PRIHODNJE BOMO VSA IZOBRAŽEVANJA OBJAVILI V NAŠIH KMETIJSKIH AKTUALNIH NOVICAH – prelistajte, preglejte jih in si označite za vas pomembne datume in teme izobraževanj, ki jih bomo pripravljali za vas, kajti ne bomo več pošiljali vabil na izobraževanja! POZOR, VABILO NA PREDAVANJA VNOS ZBIRNE VLOGE NA RAZLIČNIH LOKACIJAH NAJDETE NA STRANI 4! KGZS, ZAVOD PTUJ, KMETIJSKA SVETOVALNA SLUŽBA SLOVENSKA BISTRICA, OBČINA SLOVENSKA BISTRICA, OBČINA OPLOTNICA, OBČINA MAKOLE, OBČINA POLJČANE, FEBRUAR 2015 Oblikovanje, priprava za tisk in tisk: IMPOS d. o. o., Slovenska Bistrica, Pošiljatelj: IMPOS d. o. o., Slovenska Bistrica