Håndteringsvejledning Rengøring og opbevaring - Con

opbevaring:
Rengøring og o
Rengøring og opbevaring
Gør den første kontaktlinse færd
dig, før du tager d
den anden ud.
n håndflade
og dryyp en dråbe clean
ner på den.
Lægfør
linsen
din
Gør den første kontaktlinse færdig,
du itager
den anden
Gnub/massér
n
nu
linsen
grundigt
t
med
cleaneren.
ud.
Skyl linsen grun
ndigt med saltvand eller opbevaringsvæske.
Placer nu linsen
n i etuiet og fyld op
o til markeringen
n med
Læg linsen i din håndflade og dryp
en dråbeæske.
cleaner på den.
opbevaringsvæ
Gnub/massér nu linsen grundigt med cleaneren.
Dueller
er nuopbevaringsvæske.
klar till at gentage forløbet med den anden linse.
Skyl linsen grundigt med saltvand
Placer nu linsen i etuiet og fyld op til markeringen med
Genbrug aldrig væsken i etuiet.
opbevaringsvæske.
mt etuiet, skylles det med lidt saltvaand eller
Når du har tøm
opbevaringsvæ
æske, ryst det fri fo
or væske og lad deet stå åbent og
Du er nu klar til at gentage forløbet
med den anden linse.
lufttørre.
Skift etui mindsst en gang om mååneden.
Genbrug aldrig væsken i etuiet. Brug ikke kontaaktlinser og væskeer, hvor datoen err udløbet.
Når du har tømt etuiet, skylles det med lidt saltvand eller
Tips:
opbevaringsvæske, ryst det fri for
væske
og lad
stålinsee (f.eks. højre) vedd isætning og
Start
altid med
dendet
samme
åbent og lufttørre.
udtagning, for iikke at få byttet om
o på linserne.
Skift etui mindst en gang om måneden.
Spørg
dindatoen
optikker for
Brug ikke kontaktlinser og væsker,
hvor
er yderligere
udløbet. informationer!
Tips:
Start altid med den samme linse (f.eks. højre) ved isætning
og udtagning, for ikke at få byttet om på linserne.
Spørg din optiker for yderligere informationer!
Ormhøjgårdvej 16 · DK- 8700 Horsens
Tlf. +45 75 68 10 90 · Fax +45 75 68 10 81
con-lens@con-lens.dk · www.con-lens.dk
Tillykke
med dine
nye hybrid-linser!
ÅNDTERINGSVEJL
EDNING:
HÅ
Tilllykke med dine nye
n Hybrid-linser!!
Dine nye kontaktlinser er af typen hyybrid-linser, som er
e en
Håndteringsvejledning
ombination af 2 fo
orskellige kontaktllinsetyper. Den ce
entrale, optiske
ko
de
el består af et form
mfast materiale, som
s
giver et uniktt, skarpt og
sta
abilt syn. Resten af
a linsen består aff et blødt materiale, som sikrer
en
n god
og holder
h
på plads.
p hybrid-linser,
Disse kontaaktlinser
er en komDine
nyekomfort
kontaktlinser
erlinsen
af typen
som er
fre
emstillet
af
højt
ilt
tgennemtrængeli
gt
materiale,
for
at
a
opnå
den
bination af 2 forskellige kontaktlinsetyper. Den centrale, optiske
op
ptimale sundhed for
f dine øjne.
del består af et formfast materiale, som giver et unikt, skarpt og
stabilt
syn.
Resten
linsen
består
blødt materiale,
Hvvis du
er vant
til att af
bruge
kontaktlin
nser,afvilethåndterin
ngen af dine som
sikrer
en god være
komfort
holder
hyybrid-linser
let atog
komme
i galinsen
ng med,på
detplads.
skal blot
b gøres på en
måd
lidt anderledes
de,erend
du er vanttaf
til.højt iltgennemtrængeligt
Disse
kontaktlinser
fremstillet
materiale, for at opnå den optimale sundhed for dine øjne.
Hvvis kontaktlinser er
e nyt for dig, skal du måske øve lid
dt, men inden
læ
ænge vil det være helt
h naturligt for dig.
d
Hvis du er vant til at bruge kontaktlinser, vil håndteringen af dine
e fleste finder
deres
måde at sætte
ser skal
i/tageblot
ud pågøres
De
hybrid-linser
være
letegen
at komme
i gangkontaktlins
med, det
edlidt
tiden,
men til en
e start
kan du
m dufordel
med
følge
påme
en
anderledes
måde,
end
er vant
til.deenne
vejledning.
Hvis kontaktlinser er nyt for dig, skal du måske øve lidt, men
inden længe vil det være helt naturligt for dig.
De fleste finder deres egen måde at sætte kontaktlinser i/tage
ud på med tiden, men til en start kan du med fordel følge denne
vejledning.
Sådan sætter du dine hybrid-linser i
Sådan
Sådansætter
sætterdu
dudine
dineDuette
Duettekontaktlinser
kontaktlinseri:i:i:
Sådan
sætter
du
dine
Duette
kontaktlinser
Start
altid
med
at vaske
hænderne
grundigt,
og sørg
for
at for
du
Start
altid
med
atat
dine
grundigt,
og
sørg
atat
Start
altid
med
atvaske
vaske
dinehænder
hænder
grundigt,
og
sørg
forfår
atdu
dufår
får
Start
altid
med
vaske
dine
hænder
grundigt,
og
sørg
for
du
får
Sådan
sætter
du
dine
Duette
kontaktlinser
i: ihåndklæde
skyllet
sæben
helt
af.
Tør
nu
hænderne
godt
i
et
som
skyllet
sæben
helt
af.
Tør
nu
hænderne
godt
et
håndklæde
som
ikke
Sådan
sætter
du
dine
Duette
kontaktlinser
i:
skyllet sæben
sæben helt
helt af.
af. Tør
Tør nu
nu hænderne
hænderne godt
godt ii et
et håndklæde
håndklæde som
som ikke
ikke
skyllet
Start
altid Start
med at
vaske
hænder
grundigt,
sørg forog
atsørg
du får
ikke
fnugger.
fnugger.
altid
meddine
at vaske
dine
hænderog
grundigt,
for at du får
fnugger.
Tips:
Det er vigtigt, at der ikke er luftbobler under linsen efter isætning,
disse vil forstyrre dit syn og give mærkbart ubehag efter et
Tip:
stykke
tid.
Det
atat
Tip:
Deter
ervigtigt,
vigtigt,
atder
derikke
ikkeer
erluftbobler
luftboblerunder
underlinsen
linsenefter
efterisætning,
isætning,
Det
er
vigtigt,
der
ikke
er
luftbobler
under
linsen
efter
isætning,
Hvis dudit
opdager
tag linsen
ud og
begynd
forfra.
disse
give
ubehag
efter
etetstykke
tid.
dissevilvilforstyrre
forstyrre
ditsyn
synogogluftbobler,
givemærkbart
mærkbart
ubehag
efter
stykke
tid.
Tip:
Tip:
Tip:
disse vil forstyrre dit syn og give mærkbart ubehag efter et stykke tid.
Det
er vigtigt,
ikkeaterder
luftbobler
under
linsen
efter
isætning,
Hvis
luftbobler,
tag
linsen
ud
forfra.
Det at
er der
vigtigt,
ikke
er luftbobler
under
linsen
efter isætning,
Hvisdu
duopdager
opdager
luftbobler,
tag
linsen
udog
ogbegynd
begynd
forfra.
Hvis
du
opdager
luftbobler,
tag
linsen
ud
og
begynd
forfra.
disse vil forstyrre
dit
syn
og
give
mærkbart
ubehag
efter
et
stykke
disse vil forstyrre dit syn og give mærkbart ubehag eftertid.
et stykke tid.
fnugger.
fnugger.
skyllet sæben
helt
af.
Tør
nu
hænderne
godt
i
et
håndklæde
som
ikke
Hvis
du
opdager
tag linsen ud
begynd
forfra.
skyllet sæben helt af. Tør nu hænderne godt i et håndklæde som ikke
Hvis duluftbobler,
opdager luftbobler,
tagog
linsen
ud og
begynd forfra.
fnugger. fnugger.
Sådan
Sådantager
tagerdu
dudine
dineDuette
Duettekontaktlinser
kontaktlinserud:
ud:
Sådan
tager
du
dine
Duette
kontaktlinser
ud:
Sådan
tager
du
dine hybrid-linser
ud
Tip:
Sådan
tager
du
dine
Duette
kontaktlinser
ud:
Start
altid
med
at
vaske
dine
hænder
grundigt,
og
sørg
for
at
du
får
Sådan
tager
du
dine
Duette
kontaktlinser
ud:
Start
altid
med
at
vaske
dine
hænder
grundigt,
og
sørg
for
at
du
får
Start altid med at vaske dine hænder grundigt, og sørg for at du får
af.
nu
Sådan skyllet
sætter
du
dinehelt
Duette
kontaktlinser
i: godt
Det er vigtigt, at de
skylletsæben
sæben
helt
af.Tør
Tør
nuhænderne
hænderne
godti iet
i et
ethåndklæde
håndklædesom
somikke
ikke
skyllet
sæben
helt
af.
Tør
nu
hænderne
godt
håndklæde
som
ikke
Start
altid
med
at
vaske
hænderne
grundigt,
og
sørg
for
at
dudu
fårfår
Start
altid
med
at
vaske
dine
hænder
grundigt,
og
sørg
for
at
du
får
fnugger.
Start
altid
med
at
vaske
dine
hænder
grundigt,
og
sørg
for
at
fnugger.
Start altid
med atskyllet
vaske sæben
dine hænder
grundigt,
og sørg for
at du
får
disse vil forstyrre d
fnugger.
helthænderne
af.Tør
Tørnu
nuhænderne
hænderne
godtii et
et håndklæde
håndklæde
som ikke
skyllet sæben
heltsæben
af. Tørhelt
nu
godt
i et håndklæde
som ikke som
skyllet
af.
godt
skyllet
sæben
helt
af.
Tør
nu
hænderne
godt
i
et
håndklæde
som
ikke
Hvis du opdager lu
➀
➁
➂
➃
ikke fnugger.
222
333
444
111
fnugger. fnugger.
fnugger.
2på
3 at
4 helt
1➀
Placer
linsen
2 eller
fingre,
sådan
den står
heltstår
1.1.
på
sådan
at
3at
1.1 Placer
Placerlinsen
linsen
på23222eller
eller333fingre,
fingre,
sådan
atden
den
står
helt 4
Placer
linsen
på
eller
fingre,
sådan
den
står
helt
Sådan tager du din
vandret.
Fyld
linsen
helt
op
med
væske
(brug
den
væske
du
du
vandret.
Fyld
linsen
helt
op
med
væske
(brug
den
væske
vandret.
Fyld
linsen
helt
op
med
væske
(brug
den
væske
du
vandret. Fyld linsen helt op med væske (brug den væske
du
1. Placer
linsen
pålinserne
2linsen
eller
3i,på
fingre,
sådan
atdem
den
står
også
skal
opbevare
når
du
ikke
har
på).
også
skal
opbevare
linserne
i,i,i,når
ikke
har
dem
på).
1.
2 eller
3 du
fingre,
athelt
den
også
skalPlacer
opbevare
linserne
når
du
ikkesådan
har
dem
på).står helt
også
skal
opbevare
linserne
når
du
ikke
har
dem
på).
Start altid med at v
vandret. Fyld
linsen
helt
op
med
væske
(brug
den
væske
du væske du
vandret. Fyld linsen helt op med væske (brug den
skyllet sæben helt
også
skal
opbevare
linserne
i,
når
du
ikke
har
dem
på).
Bøj
hovedet
til næsen
peger
mod
gulvet/bordpladen,
➁
2.2.
Bøj
tiltil
næsen
peger
mod
kan
også
skal
opbevare
linserne
i, når du ikke har(du
dem
på).
2.
Bøjhovedet
hovedet
til
næsen
peger
modgulvet/bordpladen
gulvet/bordpladen
(du
kan
Bøj
hovedet
næsen
peger
mod
gulvet/bordpladen
(du
kan
1
2
3
1
2
3
fnugger.
1
2
3
(du kan
med fordellægge
lægge etspejl
spejl nedpå
påbordet,
bordet,du
dukan
kanse
sei,i,når
du
med
medfordel
fordel lægge
læggeet
et spejl
spejlned
ned på
på bordet,
bordet, du
du kan
kan se
se i,i, når
når du
du
med
fordel
et
ned
når
skal
sætte
linserne
i).i).
2. du
Bøj
hovedet
til
næsen
peger mod gulvet/bordpladen (du kan
skal
sætte
linserne
i).
2.
Bøj
hovedet
➀
➂3
skal
sætte
linserne
2
34
3 2 ➁
1 kan 1
skal
sætte
linserne
i).til næsen peger mod gulvet/bordpladen (du
12
med fordelmed
lægge
et spejl
ned
bordet,
dubordet,
kan se i,dunår
duse i, når du
fordel
lægge
etpå
spejl
ned på
kan
➂ Løft
det
øjenlåg
med
den
frie
hånd.
Saml tommel- og pegefinger, så fingerspidserne kan bruges skaløverste
sætteøverste
linserne
i).linserne
➀
3.3.
øjenlåg
med
skal
sætte
i).den
1.1.
tommelog
så
fingerspidserne
1. Placer
linsen
på 2 eller
3pegefinger,
fingre,
sådan
den står helt kan
3. Løft
Løftdet
det øverste
øverste
øjenlåg
med
denfrie
friehånd.
hånd.
Løft
det
øjenlåg
med
den
frie
hånd.
1. Saml
Saml
tommelog
pegefinger,
såat
fingerspidserne
kanbruges
bruges
Saml
og
pegefinger,
så
fingerspidserne
kan
bruges
tommelsom en pincet,
(ikke neglene).
som
en
pincet
(ikke
neglene).
vandret.
Fyld
linsen
helt
op
med
væske
(brug
den
væske
du
som
en
pincet
(ikke
neglene).
som en pincet (ikke neglene).
➃ Træk
ned
i det
nederste
øjenlåg
med
ringfingeren
3.4. Løft
det
øverste
øjenlåg
med
den
frie
hånd.
Træk
ned
i idet
nederste
øjenlåg
med
ringfingeren,
på
1. skal
Samlopbevare
tommelog
pegefinger,
såikke
fingerspidserne
kan brugeskan bruges
3.
Løft
det
øverste
øjenlåg
med
den på
frieden
hånd.
1. Samllinserne
tommelog pegefinger,
så
fingerspidserne
også
i, når
du
har
dem
på).nederste
4. som
Træk
ned
i det
det
nederste
øjenlåg
med
ringfingeren,
påden
den
4.
Træk
ned
nederste
øjenlåg
med
ringfingeren,
på
den
hånd
holder
linsen,
og før forsigtigt
linsen
op til øjet til Træk
øjenlågene
væk
og
tag
fat
i
linsens
del med de ➁
hånd
som
enøjenlågene
pincet
(ikke
neglene).
håndsom
somholder
holderlinsen
linsenog
ogfør
førforsigtigt
forsigtigtlinsen
linsenop
optiltil
tiløjet
øjettiltil
til
2.
Træk
væk
og
tag
fat
i
linsens
nederste
del
med
de
som
en
pincet
(ikke
neglene).
hånd
som
holder
linsen
og
før
forsigtigt
linsen
op
øjet
2.
Træk
øjenlågene
væk
og
tag
fat
i
linsens
nederste
del
med
de
2.
Træk
øjenlågene
væk
og
tag
fat
i
linsens
nederste
del
med
de
den
fast.i Du
skal
ikke trykke
linsen
på,
men blot såpå
to fingre.
4. sidder
Træk
ned
det
nederste
øjenlåg
med
ringfingeren,
den
den
sidder
fast.
Du
skal
ikke
trykke
linsen
på,
men
blot
så
tæt
4.
Træk
ned
i
det
nederste
øjenlåg
med
ringfingeren,
på
den
den
sidder
fast.
Du
skal
ikke
trykke
linsen
på,
men
blot
så
tæt
to
fingre.
2.
Bøj
hovedet
til
næsen
peger
mod
gulvet/bordpladen
(du
kan
to
fingre.
den
sidder
fast.
Du
skal
ikke
trykke
linsen
på,
men
blot
så
tæt
to fingre.
tæt på
at der
er holder
kontakt.
1
hånd
som
linsen
og før
forsigtigt
op til
øjet til
på
er
2. fordel
Træk øjenlågene
vækned
og tag
fat iog
linsens
nederste
som
holder
linsen
og førlinsen
forsigtigt
linsen
op til øjet til
2.Linsen
Træk
øjenlågene
tag
fat
i se
linsens
nederste
med
lægge
et vil
spejl
på væk
bordet,
du
kan
i, nårdel
dumed dedel med de
påatat
atder
derhånd
erkontakt.
kontakt.
på
der
er
kontakt.
nu
”slippe”
øjet
og
kan
fjernes.
➂
den sidderden
fast.sidder
Du skal
ikke
linsen
på, men
tætblot så tæt
fast.
Dutrykke
skal ikke
trykke
linsenblot
på,så
men
toLinsen
fingre.
3.3.
vil
nu
”slippe”
fingre.
skal
linserne
i).
3.sætte
Linsen
vilto
nu
”slippe”øjet
øjetog
ogkan
kanfjernes.
fjernes.
Slip nu
først
deternederste
låg og derefter det øverste.
Linsen
vil
nu
”slippe”
øjet
og
kan
fjernes.
på
at
der
kontakt.
5.5.
Slip
nu
først
det
nederste
låg
og
derefter
det
øverste.
Din
på
at
der
er
kontakt.
5.
Slip
nu
først
det
nederste
låg
og
derefter
det
øverste.
Din
Slip
nu
først
det
nederste
låg
og
derefter
det
øverste.
Din
Din hybrid-linse sidder nu, hvor den skal.
Duette
3. det
Linsen
”slippe”
ogfrie
kanøjet
fjernes.
3.vil nu
Linsen
vilmed
nuøjet
”slippe”
og kan fjernes.
3. Løft
øverste
øjenlåg
den
hånd.
Duettekontaktlinse
kontaktlinsesidder
siddernu,
nu,hvor
hvorden
denskal.
skal.
Duette
kontaktlinse
sidder
nu,
hvor
den
skal.
1. Saml tomm
5. Slip nu5.først
det
nederste
låg
og
derefter
det
øverste.
Din
Slip nu først det nederste låg og derefter det øverste. Din
som en pin
Duette kontaktlinse
sidder nu, sidder
hvor den
Duette kontaktlinse
nu,skal.
hvor den skal.
4. Træk ned i det nederste øjenlåg med ringfingeren, på den
hånd som holder linsen og før forsigtigt linsen op til øjet til
2. Træk øjen
den sidder fast. Du skal ikke trykke linsen på, men blot så tæt
to fingre.
på at der er kontakt.
3. Linsen vil n
5. Slip nu først det nederste låg og derefter det øverste. Din