Multi-TV ohje

 Multi‐TV Älykkäämpi digitaalinen TV Käyttöohje JNT:n IPTV‐palveluun Käyttöohje JNT 01.02.2011 2 JNT:n IPTV SISÄLTÖ IPTV‐PALVELUN PORTAALI .................................................................................................................................... 3 TV:N KATSELEMINEN ............................................................................................................................................ 4 KANAVAN VALINTA .......................................................................................................................................... 4 kanavatietoa .................................................................................................................................................... 4 Kanavalista ja suosikkilistat .............................................................................................................................. 5 luo suosikkilistoja ............................................................................................................................................. 5 inforuutu .......................................................................................................................................................... 6 ohjelmaopas ......................................................................................................................................................... 7 ohjelmaoppaan käyttäminen ........................................................................................................................... 7 ReTV ..................................................................................................................................................................... 8 miten ReTV:tä käytetään? ................................................................................................................................ 8 miten aktivoin palvelun? .................................................................................................................................. 9 On Demand ........................................................................................................................................................ 10 näin vuokraat elokuvan .................................................................................................................................. 10 vuokratut elokuvat ......................................................................................................................................... 11 näytä tai näytä uudelleen vuokrattu elokuva ................................................................................................. 11 Canal+ Select ja Kanal5 On Demand ............................................................................................................... 11 SPIN – nauhoita .................................................................................................................................................. 12 valitse ohjelma nauhoitusta varten ................................................................................................................ 12 nauhoita käynnissä oleva ohjelma .................................................................................................................. 12 listaa ja katsele nauhoitetut ohjelmat ............................................................................................................ 12 nauhoituksen poisto ....................................................................................................................................... 12 omat sivut .......................................................................................................................................................... 13 asetukset ........................................................................................................................................................ 13 kuva ........................................................................................................................................................... 13 ääni ............................................................................................................................................................ 14 Tekstitys ..................................................................................................................................................... 15 portaaliasetukset ....................................................................................................................................... 15 muistutukset .................................................................................................................................................. 16 muuta ................................................................................................................................................................. 18 ohjelman toiston ohjaus ................................................................................................................................. 18 digiboksin sammuttaminen / käynnistäminen ................................................................................................ 18 kaukosäädin ....................................................................................................................................................... 19 3 JNT:n IPTV K
iitos siitä, että olet valinnut JNT:n digitaalisen televisiosi toimittajaksi! Toimitamme sinulle nykyaikaisimman tv‐palvelun kuituliittymäsi kautta. IPTV on enemmän kuin vain nyt lähetettävien tv‐
ohjelmien katselua! Voit vuokrata elokuvan ja palauttaa sen nousematta sohvaltasi. Voit myös katsella ohjelmia, joita näytettiin jopa viikko sitten. Lupaamme, että IPTV:n myötä televisiotottumuksesi muuttuvat täysin! Tämä käyttöohje opastaa sinua JNT:n IPTV:n käyttöön ja käy kohta kohdalta läpi palvelun portaalin rakenteen. Jos et löydä vastauksia kysymyksiisi täältä, käy nettisivullamme www.jnt.fi tai lähetä kysymyksesi osoitteeseen helpdesk@jnt.fi. IPTV‐PALVELUN PORTAALI IPTV‐palvelun portaali on rajapinta, jonka tv:n katselijat näkevät ja jota he käyttävät voidakseen käyttää kaikkia tarvittavia työkaluja ja tietoja – eli kyseessä on palvelun valikko. Kun digiboksi käynnistetään, se lataa JNT:n IPTV‐palvelun palvelimelta ohjelmiston, joka muodostaa portaalin ja joka tallennetaan digiboksin muistiin. Kun uusia palveluita ja toimintoja tulee mukaan, voidaan portaalin uusi ohjelmisto hakea ja aktivoida helposti käynnistämällä digiboksi uudelleen. Portaalissa siirrytään kaukosäätimen avulla, tavallisesti nuolinäppäimillä ja valinta vahvistetaan OK‐
näppäimellä. Tv‐tilasta päästään portaaliin painamalla kaukosäätimen keltaista värinappia tai Menu‐näppäintä (valikko) ja tämän jälkeen Etusivua (Startsida). Portaalitilassa eli portaalin etusivulla ovat seuraavat päätoimintoja edustavat ikonit näkyvissä: 1.
2.
3.
4.
5.
6.
TV:n katseleminen Ohjelmaopas ReTV On Demand ‐palvelut SPIN – Nauhoita Omat sivut 1. 2. 3. 4. 5. 6. 4 JNT:n IPTV TV:N KATSELEMINEN Kun valitset tämän toiminnon, TV‐lähetykset näkyvät ruudulla. Portaalitilassa voit myös käyttää kaukosäätimen tv‐näppäintä tähän toimintoon. KANAVAN VALINTA Tv‐tilassa voi valita kanavan usealla eri tavalla. Kaukosäätimen numeronäppäimet Jokaisella kanavalla on kanavanumero. Kun syötät numeron kaukosäätimen numeronäppäimillä, pääset suoraan kanavalle. Kaukosäätimen nuoli ylös/alas ‐näppäimet Tv‐tilassa ollessasi, eli katsellessasi ohjelmaa, voit siirtyä edelliseen tai seuraavaan ohjelmaan kaukosäätimen nuoli ylös tai nuoli alas ‐näppäimillä. Inforuutu (mintablå) Ollessasi tv‐tilassa voit painaa kaukosäätimen Info‐näppäintä, jolloin saat näkyviin inforuudun. Kun inforuutu on näkyvissä, voit painaa kaukosäätimen näppäimiä nuoli vasemmalle/oikealle, jolloin näet mitä ohjelmaa seuraavalla tai edellisellä kanavapaikalla näytetään. Jos löydät jotakin, jota haluat katsella, painat kaukosäätimen OK‐näppäintä ja valitset kanavat. Voit myös palata jo valitsemaasi kanavaan painamalla TV‐näppäintä. Kanavalista Jos valitset tv‐tilassa kaukosäätimen tv‐näppäimen, pääset kanavalistalle, jossa kaikki kanavat on lueteltu. Lisäksi tässä on tietoa ohjelmasta, jota näytetään juuri nyt sekä milloin ohjelma alkoi. Valitse toivomasi kanava kaukosäätimen nuoli ylös/alas ‐näppäimellä ja vahvista valintasi OK‐näppäimellä. KANAVATIETOA TV‐kanavilla näkyy tietoa ohjelmasta, joka lähetetään juuri nyt. Tietomäärä vaihtelee kanavien ja ohjelmien välillä. Ollessasi TV‐tilassa saat tietoa ohjelmasta painamalla kaukosäätimen Info‐näppäintä kaksi kertaa. Ensimmäisen painalluksen jälkeen näkyy inforuutu ja toisen painalluksen jälkeen tietoa ohjelmasta. Voit myös valita inforuudussa toisen kanavan painamalla nuoli vasemmalle/oikealla ‐näppäintä, jolloin saat tietoa ohjelmasta. 5 JNT:n IPTV KANAVALISTA JA SUOSIKKILISTAT Kanavalista näyttää kaikki saatavilla olevat kanavat ja niiden järjestyksen, sekä mitä ohjelmaa juuri nyt näytetään jokaisella kanavalla. Tämä on hyvin kätevää, sillä näet hyvin nopeasti jos jokin mielenkiintoinen ohjelma on meneillään. Jos haluat muuttaa kanavien järjestystä tai poistaa listalta jonkin kanavan, jota et kuitenkaan koskaan katsele, voit myös luoda kolme eri suosikkilistaa. Pääset kanavalistalle painamalla TV‐tilassa kaukosäätimen menu‐näppäintä, valitse TV‐menu ja sen jälkeen Kanavalista, tai paina TV‐tilassa kaukosäätimen TV‐
näppäintä. Liikut ylös‐ ja alaspäin kanavalistalla kaukosäätimen nuoli ylös/alas ‐näppäimellä ja valitset kanavan OK‐
näppäimellä. Halutessasi lisätietoa jostakin ohjelmasta (jos lisätietoa löytyy), voit valita kaukosäätimen INFO‐ näppäimen. Voit siirtyä listalla nopeasti valitsemalla kaukosäätimen ylös/alas scroll‐näppäimet – ne näyttävät nuolinäppäimiltä, joilla on vieressään ohut viiva. Pääset pois kanavalistan näytöstä takaisin TV‐tilaan painamalla kaukosäätimen TV‐näppäintä. LUO SUOSIKKILISTOJA Peruskanavalistalta löytyvät kaikki saatavilla olevat kanavat. Niiden järjestystä ei voi muuttaa. Voit luoda kolme henkilökohtaista listaa, joista voit valita mukaan tulevat kanavat ja niiden järjestyksen. Toimi näin: 1.
2.
Vahvista että olet TV‐tilassa, eli katselet ohjelmaa. Näytä kanavalista painamalla kaukosäätimen Menu‐ näppäintä, valitse TV‐menu ja Kanavalista. Jos katselet TV‐kanavaa, voit myös painaa kaukosäätimen TV‐näppäintä. Välilehti Kaikki on peruslista. Vaihdat suosikkilistoihisi kaukosäätimen näppäimellä nuolet vasemmalle/oikealle. Jos lista on tyhjä, voit valita Muuta listaa painamalla kaukosäätimen vihreää näppäintä. Voit nyt alkaa siirtää kanavia suosikkilistalle liikkumalla listalla ylös‐ ja alaspäin nuolinäppäimillä. Paina kaukosäätimen OK‐
näppäintä kun olet merkinnyt toivotun kanavan. Kanava siirtyy nyt oikealle ja aktivoituu suosikkilistalla. Huomaa, että siirtojärjestys määrittää, missä järjestyksessä kanavat ovat 6 JNT:n IPTV 3.
4.
5.
uudella listalla. Kun siirrät kanavaa, kehote siirtyy mukana, eli kanava on edelleen merkittynä mutta nyt listan oikealla puolella ja alhaalla oikealla lukee OK Valitse kanava. Jos painat uudelleen OK:ta olet merkinnyt kanavan valituksi niin, että sitä voidaan muuttaa. Samalla teksti on muuttunut: OK Päästä kanava. Voit nyt poistaa kanavan painamalla vasenta nuolinäppäintä tai siirrä se ylös/alas listalla valitsemalla nuolet ylös/alas. Painamalla vielä uudelleen OK‐näppäintä valitset komennon "Päästä kanava" ja voit taas siirtyä vasemmalle listalle käsittelemään muita kanavia. Kun olet tyytyväinen valintoihisi, paina kaukosäätimen sinistä näppäintä, niin tallennat listan ja aktivoit sen. Jos sen jälkeen haluat valita eri kanavalistojen välillä, näytät kanavalistan yllä olevan kohdan 1 mukaisesti. Valitse kanavalista kaukosäätimen näppäimestä nuolet vasemmalle/oikealle ja paina lopuksi kaukosäätimen keltaista näppäintä. Valittu kanavalista aktivoituu. Voit luoda tällä tavalla kolme henkilökohtaista kanavalistaa peruslistan lisäksi, ja voit nopeasti ja helposti siirtyä niiden välillä! INFORUUTU Inforuutu antaa täsmällistä tietoa siitä, mitä kanavalla näytetään juuri nyt, tulevaa ohjelmaa sekä muilla kanavilla näytettävää ohjelmaa. Inforuutuun päästään TV‐tilassa, eli ohjelmaa katsellessa, painamalla kaukosäätimen Info‐näppäintä. Jos painat samaa näppäintä uudelleen, saat esiin kanavayhtiön toimittamaa ohjelmatietoa. 7 JNT:n IPTV OHJELMAOPAS IPTV‐palvelun portaalista pääsee Ohjelmaoppaaseen (EPG). Tämä on digitaalinen versio perinteisestä sanomalehden tv‐ohjelmasta, jossa näkyvät juuri nyt lähetettävät ohjelmat sekä ohjelmat, joita näytetään tietyn ajan kuluessa. Ohjelmaoppaasta näet myös mitä ohjelmia voit katsella ReTV:n kautta. Tänne pääsee yhdellä näppäimen painalluksella. Toiminnolla Suosikkilista saat myös helposti katseltavan näkymän juuri nyt näytettävistä ohjelmista. Toiminnon päätarkoituksena on oikeastaan valita ja luoda suosikkilistoja, mutta se on hyvin käytännöllinen juuri nyt lähetettävien ohjelmien katseluun muutaman näppäimen painalluksella! OHJELMAOPPAAN KÄYTTÄMINEN Kun olet valinnut ohjelmaoppaan, näet listan päivistä, joina ohjelmaopas on käytettävissä. Tee valinnat kaukosäätimen näppäimellä nuolet alas/ylös ja OK‐näppäimellä. Listan oikeassa reunassa näkyy myös pienoisnäkymä ohjelmasta, jota juuri nyt katselet. Kun päivä on valittu, pääset eteenpäin kanavan valintaan, joka valitaan vastaavasti nuolinäppäimillä ja OK‐
näppäimillä. Voit myös siirtyä eteenpäin kanavalistauksen seuraavalle sivulle kaukosäätimen scroll‐näppäimillä. Lopuksi näet valitun ohjelman ohjelmaoppaan tietyltä päivältä. Lisätietoa valitusta ohjelmasta saat kaukosäätimen INFO‐näppäimellä. Jos ohjelma on saatavilla ReTV:n kautta, punainen pallo jonka sisällä on valkoinen nuoli osoittaa tämän. Näyttö ReTV:n kautta käynnistetään merkitsemällä ohjelma ja painamalla sen jälkeen kaukosäätimen OK‐näppäintä. 8 JNT:n IPTV RETV ReTV on hyvin käytännöllinen palvelu, joka on tuonut monille JNT:n IPTV‐asiakkaille täysin uudet TV‐
tottumukset! Palvelun ansiosta voit katsella kaikkia ReTV:n piiriin kuuluvia ohjelmia viikon verran niiden lähetyksen jälkeen. Tällöin voit hallita lähetystä täysin, eli voit kelata ja keskeyttää ohjelman katselun. ReTV toimii siis videonauhurin tavoin MUTTA suurin ero on, että KAIKKI menneellä viikolla lähetetyt ReTV‐
kanavien ohjelmat ovat nähtävissä. Sinun ei itse tarvitse valita tiettyä ohjelmaa tallennettavaksi, vaan se on automaattisesti käytössäsi JNT:n palvelimen kautta. Käytännön hyöty on suuri! Oma ohjelmasi ehkä törmää lastenohjelmien kanssa, joten voit katsella sitä lasten nukahdettua. Tai kuulet ehkä töissä jostakin tavallisesti hyvin tylsästä ohjelmasta, jossa onkin eilen ollut hyvin mielenkiintoinen osio. Ei hätää, ReTV hoitaa homman! Ei mitään mielenkiintoista TV:ssä tänä iltana? Nopea tarkistus näyttää, että kolme päivää sitten lähetettiin jännittävä dokumentti myöhään yöllä. Voit nyt katsella sitä ReTV:n kautta. ReTV:n kautta voit katsella televisiota omien aikataulujesi mukaisesti! Huomaa, että käyttäjän on itse aktivoitava ReTV‐palvelu ja näin ollen valittava mitkä ReTV:n kanavat ovat saatavilla. MITEN RETV:TÄ KÄYTETÄÄN ? ReTV‐palveluun pääsee monta kautta, mutta selkein tapa on valita portaalista ReTV‐kuvake. 1.
2.
Aloita valitsemalla päivä, jona toivomasi ohjelma lähetettiin. ReTV kattaa seitsemän edellistä päivää sekä kuluvan päivän. Listalla siirrytään ylös ja alas kaukosäätimen näppäimellä nuoli ylös/alas ja toivottu päivä valitaan painamalla OK‐näppäintä tai nuolta oikealle. Tämän jälkeen valitaan samalla tavoin kanava. Tässä listatut kanavat ovat ne, jotka olet valinnut aktivoitaviksi ReTV:ssä. 9 JNT:n IPTV 3.
4.
Valitun päivän kanavan ohjelmat näkyvät nyt aikajärjestyksessä. Punainen nuoli‐ikoni osoittaa, että kyseessä on ReTV:n kautta näkyvä ohjelma. Kun painat uudelleen kaukosäätimen oikeaa nuolinäppäintä, saat lisätietoa ohjelmasta. Jos haluat aloittaa ohjelman katselun, painat OK‐näppäintä ja ohjelma alkaa heti. Tämän jälkeen voit säätää lähetystä kaukosäätimen kontrollinäppäimillä. MITEN AKTIVOIN PALVELUN? Ennen kuin alat käyttää ReTV:tä, sinun on ensin aktivoitava palvelu. Tämän teet menemällä portaaliin. Valitse Omat sivut ja sen jälkeen Asetukset. Voit nyt valita ikonin ReTV, jolloin ReTV:n sisältämät kanavat näkyvät luettelona. Tästä näet myös ovatko ne aktivoituja ja milloin aktivointi tapahtui. Siirtymällä kaukosäätimen nuolinäppäimillä ylös ja alas luettelossa ja painamalla OK‐näppäintä, voit aktivoida ja deaktivoida ReTV:n luettelon kanavien osalta. 10 JNT:n IPTV ON DEMAND On Demand on sekä hyvin tavallinen että epämääräisesti käytetty käsite. Sen avulla voit periaatteessa käyttää palvelua kun haluat, ”tarpeen vaatiessa”. Portaalikategoriassa On Demand voit vuokrata elokuvan, katsella useaa On Demand‐kanavaa, kuunnella webradiota ja lukea paikallisuutisia. Elokuvan vuokraus suoraan television kautta on yksi IPTV‐tekniikan tarjoamista jännittävistä mahdollisuuksista! Käyttö on hyvin helppoa ja muutaman näppäimen painalluksella pääset nopeasti vuokraamaan noin 2 000 elokuvan joukosta, useiden toimittajien kautta. Vuokran maksat helposti JNT:n normaalin laskun yhteydessä! NÄIN VUOKRAAT ELOKUVAN 1.
2.
3.
4.
Pääset JNT:n virtuaalivideokauppaan menemällä portaaliin. Valitse sieltä On Demand ja Vuokraelokuva. Näkyviin tulee luettelo elokuvan toimittajista, joiden kautta voit vuokrata elokuvan. Valitse kaukosäätimen nuolinäppäimillä ja OK‐näppäimellä. Kun olet valinnut toimittajan, esiin tulee luettelo eri lajeista. Siirryt kaukosäätimen nuolella alas/ylös ja valitset OK‐näppäimellä tai nuoli oikealle. Kaikki valitun toimittajan tässä kategoriassa tarjoamat elokuvat näkyvät luettelona, jossa on lyhyt kuvaus oikealla. Valitse OK tai nuoli oikealle jatkaaksesi eteenpäin. 5.
Lopuksi näkyvissä on lisätietoa elokuvasta ja vuokran hinta. Voit vielä painaa kaukosäätimen info‐
näppäintä, jolloin saat kuvauksen elokuvasta. Jos saatavilla on traileri, sen voi katsella painamalla kaukosäätimen keltaista näppäintä. Jos haluat vuokrata elokuvan, paina lopuksi kaukosäätimen vihreää näppäintä. 11 JNT:n IPTV 6.
7.
Kun olet valinnut elokuvan vuokrauksen, näkyviin tulee ensin ruutu, jossa vahvistetaan elokuvan vuokraus syöttämällä Elokuvakoodi. Vakiokoodi on 0000, eli neljä nollaa, mutta tämän voi muuttaa boksin asetuksissa. Paina tämän jälkeen kaukosäätimen keltaista näppäintä. Näkyviin tulee vuokran hinta, joka lisätään asiakkaan tilaukseen ja elokuva käynnistyy. Samalla näkyvissä on hetken aikaa soittimen säädin. Tätä ohjataan kaukosäätimen kontrollinäppäimillä. VUOKRATUT ELOKUVAT Toiminto Vuokratut elokuvat näyttää milloin elokuva on vuokrattu ja mihin hintaan – elokuvan nimeä ei kuitenkaan näytetä. Vasta kun olet syöttänyt elokuvakoodin, elokuva katsotaan vuokratuksi ja se näkyy tällä listalla. NÄYTÄ TAI NÄYTÄ UUDELLEEN VUOKRATTU ELOKUVA Lue Kirjanmerkeistä kohdassa Omat sivut (sivulla 17), niin saat tietoa vuokratun elokuvan käynnistämisestä tai uudelleen näyttämisestä. CANAL+ SELECT JA KANAL5 ON DEMAND Nämä ovat maksupalveluja ja ne voidaan aktioida portaalista kohdasta Omat sivut ja sen jälkeen Kanavapaketin tilaaminen. 12 JNT:n IPTV SPIN – NAUHOITA SPIN‐toiminnon kautta tarjoamme sinulle virtuaalisen nauhurin, jonka avulla voit nauhoittaa ohjelmia Ohjelmaoppaan kaikilta kanavilta (muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta). Voit katsella nauhoitettua ohjelmaa milloin haluat, miten usein haluat ja siihen asti, kunnes itse poistat sen. SPIN‐palvelu on saatavilla niille, joilla on BAS‐paketti eikä erillistä aktivointia vaadita – palvelu on automaattisesti käynnissä. Lisätietoa yksityiskohdista IPTV‐palvelun nettisivulla www.jnt.fi. VALITSE OHJELMA NAUHOITUSTA VARTEN Voit tehdä tämän kahdella eri tavalla: joko Ohjelmaoppaan tai Inforuudun kautta. •
•
Avaa Ohjelmaopas portaalin kautta, kohdasta Ohjelmaopas. Valitse ohjelma, jonka haluat nauhoittaa (peruspakettiin sisältyvien kanavien joukosta) valitsemalla päivä, kanava ja merkitsemällä toivottu ohjelma. Paina sen jälkeen kaukosäätimen Menu‐näppäintä ja valitse Nauhoita. Tittelirivin oikealla puolella oleva pieni kello osoittaa, että tähän ohjelmaan on merkitty nauhoitus. Inforuutu avataan tv:tä katsellessa painamalla kaukosäätimen Info‐näppäintä. Siirry nuolinäppäimellä alas/ylös tulevien ohjelmien välillä ja vaihda kanavaa nuolella vasemmalle/oikealle. Kun olet valinnut ohjelman, jonka haluat nauhoittaa, paina kaukosäätimen Menu‐näppäintä ja valitse Nauhoita. Tittelirivin oikealla puolella oleva kello osoittaa, että tämä ohjelma nauhoitetaan. NAUHOITA KÄYNNISSÄ OLEVA OHJELMA Meneillään oleva ohjelma nauhoitetaan helpoimmin siten, että kun ohjelma näkyy ruudulla, käynnistetään Inforuutu kaukosäätimen Info‐näppäimellä. Käynnissä oleva ohjelma on automaattisesti valittu, joten paina kaukosäätimen Menu‐näppäintä ja valitse Nauhoita/Spela in. LISTAA JA KATSELE NAUHOITETUT OHJELMAT Kaikki nauhoitetut ohjelmat voidaan listata valitsemalla portaalista SPIN, jonka jälkeen näkyy heti vaihtoehto Nauhoitukset. Siirry nuolinäppäimillä toivottuun ohjelmaan ja aloita ohjelman näyttö painamalla kaukosäätimen OK‐näppäintä. Oikealla näkyy tietoa siitä, milloin nauhoitus tehtiin sekä miten paljon aikaa on vielä jäljellä muita nauhoituksia varten. Tästä saat myös näkyviin ajastetut ohjelmat, eli ohjelmat jotka olet asettanut nauhoitettaviksi, sekä meneillään olevat nauhoitukset. NAUHOITUKSEN POISTO Nauhoitettu ohjelma poistetaan helposti näyttämällä ensin lista nauhoitetuista ohjelmista. Valitse ohjelma, jonka haluat poistaa, paina kaukosäätimen Menu‐näppäintä ja sen jälkeen Poista nauhoitus. 13 JNT:n IPTV OMAT SIVUT Omat sivut sisältävät tietoa ja asetuksia, jotka koskevat juuri sinun IPTV‐boksiasi (yhtä tai useampaa). ASETUKSET Tämän valikkoryhmän alta löytyy suurin osa boksin asetuksista. Boksilla ei ole muistia, johon asetukset tallentuvat pysyvästi, vaan ne on tallennettu JNT:n palvelimelle, josta ne ladataan yhdessä boksin ohjelmiston kanssa aina kun boksi käynnistetään. KUVA Kuva‐asetuksissa voit tehdä asetukset TV‐kuvaformaattia ja TV‐formaatin mukauttamista varten. TV‐kuvasuhde TV‐formaatti (kuvasuhde) tarkoittaa kuvaleveyden ja ‐korkeuden suhdetta ja tarjoaa kaksi eri vaihtoehtoa: 4:3 ja 16:9. Nykyään suurin osa lähetyksistä tehdään laajakuvaformaatissa, eli kuvasuhteessa 16:9, mikä myös on IPTV‐boksin vakioasetus. TV‐formaatin mukauttaminen TV‐formaatin mukauttamisessa valitaan millä tavalla kuva näytetään kun lähetyksen mittasuhteet eivät vastaa TV‐formaatin tehtyjä asetuksia. Vaihtoehdot ovat suhteutettu ja laajakuva. Jos sinulla esimerkiksi on laajakuvatelevisio (periaatteessa kaikki litteät televisiot tänä päivänä ovat näitä) ja katselet lähetystä, joka on kuvasuhteessa 4:3, asetus ”suhteutettu” näyttää täysin oikean kuvan televisiossa. Samalla kuitenkin joka sivulle jää alueita, joita kuva ei täytä ja nämä näkyvät mustina kehyksinä. Jos valitset asetuksen laajakuva, kuvaa venytetään sivuttain niin, että se peittää koko näytön, mutta kuvassa näytettävää kohdetta venytetään myös ja se näyttää leveämmältä – laihat mallit eivät olekaan enää kovin laihoja! Resoluutio(upplösning) Tämä asetus määrää mihin kuvasuhteeseen digiboksi skaalaa sisääntulevan signaalin ennen kuin se lähetetään eteenpäin televisioon. Suosituksemme on, että jos televisio on liitetty HDMI‐kaapelilla, valitset 720i. Jos televisio on liitetty SCART‐kaapelilla, asetuksella ei käytännössä ole merkitystä. Edellytyksenä HD‐kanavien katseluun HD‐laatuisina on, että boksi ja televisio on liitetty HDMI‐kaapelilla. 14 JNT:n IPTV ÄÄNI Ääniformaatti Digiboksilla on useampia ääniulostuloja, jotka mahdollistavat joko analogisen tai digitaalisen äänisignaalin. Analoginen äänisignaali voi ainoastaan toisintaa stereoääntä, kun taas digitaalinen äänisignaali voi sisältää sekä stereo‐ että surround‐äänen. Televisio voi tietenkin toistaa stereoääntä, mutta surround‐ääntä varten vaaditaan, että digitaalinen äänisignaali liitetään surround‐ääntä tukevaan vahvistimeen. Radio‐ ja tv‐myyjä voi varmasti auttaa sinua näiden yksityiskohtien selvittämisessä. Motorola 1910:ssä analoginen ääni stereona otetaan SCART:in tai RCA:n kautta, kun taas digitaalinen ääni otetaan SPDIF:n tai Toslinkin kautta. Motorola 1910:ssä on myös HDMI‐ulostulo, minkä kautta sekä ääni että kuva lähetetään digitaalisesti. Kun HDMI‐kaapeli tavallisesti kytketään suoraan televisioon ja vaikka äänisignaali on digitaalinen, se toistetaan kuitenkin stereona television kahdessa kaiuttimessa. Tämän vuoksi on valittava Ääniformaatin asetuksena Stereo. Motorola 1003 ‐boksissa on analoginen ääni SCARTin kautta, kun taas digitaalinen ääni otetaan SPDIF:n tai HDMI:n kautta. Toisin sanoen, jos ääni toistetaan SCARTin, RCA:n tai HDMI:n kautta, Ääniformaatti on määritettävä Stereona. Jos ääni kytketään SPDIF‐ tai Toslink‐ulostulon kautta surround‐ääntä tukevaan vahvistimeen, valitaan Digital 5.1. Ensisijainen äänikieli Lähetys tehdään joskus moniäänilähetyksenä, esim. jääkiekon MM‐kisoja lähetettäessä Suomesta, jolloin sekä suomenkieliset että ruotsinkieliset kommentaattorit ovat äänessä. Ensisijaisen äänikielen asetus ratkaisee, mikä on kielen vakioasetus. Toissijainen äänikieli Jos lähetys tapahtuu useammalla kuin kahdella ääniraidalla, voi asetuksella Toissijainen äänikieli valita toissijaisen valinnan, jos Ensisijainen äänikieli ei ole saatavilla. 15 JNT:n IPTV TEKSTITYS Tekstitys on joko "poltettu" kuvaan niin, ettei siihen voida vaikuttaa, tai se lähetetään erillisenä ”kerroksena”, johon voi valita seuraavat vaihtoehdot. Tekstitys Tämä asetus määrää näytetäänkö tekstitys vai ei, eli Käytössä tai Pois käytöstä. Ensisijainen tekstityskieli Jos lähetys sisältää useampia tekstitysraitoja, tämä asetus ratkaisee, mikä tekstityskieli on ensisijainen valinta. Toissijainen tekstityskieli Jos lähetys sisältää useampia tekstitysraitoja, tämä asetus ratkaisee, mikä tekstityskieli on toissijainen valinta. Tekstitys kuulovammaista varten Tällä asetuksella aktivoidaan tekstitys ohjelmassa käytettävällä kielellä, jotta henkilö, jolla on heikentynyt kuulo, voi lukea tekstin. PORTAALIASETUKSET Tässä valikossa voit tehdä joitakin asetuksia, jotka koskevat koko portaalia. Portaalin kieli Tästä valitaan portaalissa käytettävä kieli. Muuta elokuvakoodia Elokuvakoodilla vahvistetaan elokuvan vuokraus ja hyväksytään elokuvan laskutus annetun maksun mukaisesti. Elokuvakoodin vakiokoodi on 0000, eli neljä nollaa, jonka voi muuttaa tässä. Syötä ensin vanha koodi, sitten uusi koodi, paina kaukosäätimen vihreää näppäintä, vahvista uudestaan koodi kirjoittamalla. Jos unohdat muutetun koodin, se nollataan ottamalla yhteyttä JNT:n helpdeskiin. 16 JNT:n IPTV MUISTUTUKSET Jos haluat muistutuksen tietyn ohjelman alkamisesta, voit tehdä sen tässä. Juuri ennen ohjelman alkamista tästä tulee näkyviin ruutu joka ilmoittaa muistutuksesta, riippumatta siitä, mitä kanavaa katselet juuri sillä hetkellä. Muistutuksen voi tehdä kahdella eri tavalla. Valitse ohjelmaoppaassa ohjelma, josta haluat muistutuksen. Paina sen jälkeen kaukosäätimen menu‐
näppäintä. Valitse Uusi muistutus. Toinen tapa on tv‐näyttötilassa, eli katsellessasi ohjelmaa painat kaukosäätimen OK‐näppäintä jolloin inforuutu aukeaa. Kaukosäätimen nuoli ylös/alas ‐toiminnolla näet mitkä ohjelmat näytetään päivän aikana ja nuoli vasemmalle/oikealle vaihtaa kanavaa. Löytäessäsi ohjelman, josta haluat muistutuksen, painat kaukosäätimen Menu‐näppäintä ja valitset toiminnon Uusi muistutus. Ohjelmarivillä näkyy pieni kello, joka osoittaa, että valitun ohjelman kohdalle on tallennettu muistutus. Jos haluat poistaa muistutuksen, toimi kuten yllä. Uuden muistutuksen sijaan teksti on Poista muistutus. Halutessasi tarkastella mitä muistutuksia olet tallentanut, mene portaaliin, valitse Omat sivut ja lopuksi kellon kuva, joka kuvaa muistutuksia. 17 JNT:n IPTV Kirjanmerkeillä on käytännössä kaksi toimintoa. ”Kirjanmerkki” luodaan kun vuokratun elokuvan näyttö keskeytetään, eli tehdään merkintä kesken ohjelman, jotta voidaan helposti jatkaa katselua samasta kohdasta. Kirjanmerkki luodaan vuokraelokuvien lisäksi myös VOD‐palveluissa, kuten Åland24, TVÅland ja Kanal5 On Demand. Kirjanmerkki‐toiminto osoittaa myös, että olet vuokrannut elokuvan ja että sen katseluun tarkoitetut 24 tuntia eivät vielä ole kuluneet umpeen. Kirjanmerkin avulla voit jatkaa elokuvan katselua. Kun avaat listan ja valitset kirjanmerkin, voit valita joko katselun jatkamisen tästä tai poistaa kirjanmerkin. Kirjanmerkki luodaan automaattisesti kun On Demand ‐
elokuva alkaa, mutta voit myös tehdä sen automaattisesti painamalla kaukosäätimen punaista näppäintä katselun aikana. 18 JNT:n IPTV MUUTA OHJELMAN TOISTON OHJAUS Joidenkin IPTV:n palveluiden kohdalla voit itse ohjata ohjelman toistoa videon kaukosäätimen tavoin. Tämä koskee ReTV:n lisäksi myös muita ns. VOD‐palveluita (Video On Demand). Toistoa ohjataan kaukosäätimen kontrollinäppäimillä. Toisto / Toiston keskeyttäminen – keskeyttää toiston ja jatkaa toistoa Kelaus taaksepäin – painamalla tätä kerran siirrät näyttökohtaa alkuun. Pidä näppäintä alas painettuna, niin siirtyminen tapahtuu nopeammin. Kelaus eteenpäin – painamalla tätä kerran siirrät näyttökohtaa loppuun. Pidä näppäintä alas painettuna, niin siirtyminen tapahtuu nopeammin. Pysäytä – Pysäyttää ohjelman toiston DIGIBOKSIN SAMMUTTAMINEN / KÄYNNISTÄMINEN Digiboksi on tavallisesti joko standby‐tilassa tai käynnissä. Jos haluat katkaista virran kokonaan, virtajohto on irrotettava kokonaan seinästä, sillä boksissa ei ole katkaisijaa. Ollessaan standby‐tilassa digiboksi ei vastaanota kanavia, mutta portaali on koko ajan tallennettuna sen työmuistiin. Se näkyy siis välittömästi kun vaihdetaan Käynnissä‐tilaan. Jos digiboksi on Käynnissä‐tilassa, se vastaanottaa koko ajan kanavia, joiden vastaanottamiseen se on asetettu. Kuvan näkeminen riippuu siitä, onko televisio käynnissä. Jos kanava vastaanotetaan, myös laajakaistalinjaa kuormitetaan sillä kaistanleveydellä, jonka kanava vaatii. Erityisesti jos sinulla on Laajakaista Light tai pitkä puhelinlinja, ja sen vuoksi matala kaistanleveys, on tärkeää pitää digiboksi aina Standby‐tilassa, jos et katsele televisiota. Virtajohto voi tietenkin olla irtikytkettynä seinästä, mutta tällöin digiboksin käynnistäminen kestää suhteellisen kauan, koska se käy läpi pitkän ”boot”‐sekvenssin. Boksin muisti häviää kun virtajohto vedetään irti seinästä, ja sen on haettava ohjelmisto uudestaan kun johto kytketään takaisin. 19 JNT:n IPTV KAUKOSÄÄDIN 1. Menu Menu‐näppäimen alla on pikalinkkejä joihinkin portaalin toimintoihin. 2. Scroll‐näppäimet Ylös/Alas‐ vaihtaa kokonaisia listoja kun katsellaan esim. päivän ohjelmia, ReTV:tä jne. Tekee myös 5 minuutin hyppäyksiä eteen/taakse katsellessa VOD‐materiaalia, kuten vuokraelokuvaa tai ReTV:tä. Vasen/oikea Tekee 1 minuutin hyppyjä katsellessa VOD‐materiaalia, kuten vuokraelokuvaa tai ReTV:tä. 3. Käynnistä/Sammuta Käynnistä‐tilassa boksi asettuu normaaliin TV‐näyttötilaan. Sammuta‐tilassa boksi on lepotilassa, jolloin datavirtaa ei lähetetä boksiin. 4. Info TV‐tilassa tässä näkyy inforuutu. Kun näppäintä painetaan toistamiseen, saa näytetystä ohjelmasta lisätietoa. Ohjelmaoppaassa ja ReTV‐listalla on lisätietoa merkitystä ohjelmasta. 5. Ok/Toista Keskeytä Käytetään valinnan vahvistamiseen ja VOD‐materiaalia katsellessa keskeyttämiseen ja toiston käynnistämiseen uudelleen. 6. Äänenvoimakkuus ylös/alas Säätää boksista lähetettävän äänisignaalin äänenvoimakkuutta. 7. Mute‐näppäin Pikanäppäin äänen mykistämiseksi. 8. TV Kun olet IPTV‐portaalissa, pääset TV‐näyttöön tällä näppäimellä. TV‐tilassa näppäintä painettaessa kanavalista tulee näkyviin. 9. Värilliset näppäimet Sisältävät erilaisia toimintoja riippuen siitä, missä kohtaa portaalia olet, mikä näkyy rajapinnassa. Keltaista värinäppäintä käytetään TV‐tilassa portaaliin pääsyyn! 10. Numeronäppäimet Käytetään kanavan valinnassa ja koodeja syötettäessä. 11. Nuolinäppäimet Käytetään siirryttäessä portaalin listoissa ja toiminnossa. VOD‐materiaalia katsellessa kelataan eteen‐ ja taaksepäin nuolinäppäimellä oikealle ja vasemmalle. 12. Back Jos haluat siirtyä nopeasti edestakaisin kahden kanavan välillä, voit tehdä sen back‐näppäimellä. Scro
Vid
sås
min
me