Kotoutumiskoulutus aikuisille maahanmuuttajille

Kielitaito on avain
työelämään
Kotoutumiskoulutus aikuisille
maahanmuuttajille
Koulutus
Koulutuksen
tavoite
Koulutus on päiväopetusta
joka arkipäivä kello 8.45-15.00
suomen kielellä ja siihen kuuluu
työssäoppimista ja ohjausta.
Koulutuksessa opiskellaan
suomen kieltä, tutustutaan
arkielämään ja kulttuuriin
sekä hankitaan työelämän
taitoja. (OPH:n Aikuisten
maahanmuuttajien
kotoutumiskoulutuksen
opetussuunnitelman perusteet)
Haku TE-toimiston kautta
Tavoitteena on saavuttaa
kielitaitotaso B1.1 (YKI
3) suomen kielessä,
selviytyä arkielämässä
sekä löytää työpaikka
tai jatkokoulutuspaikka.
Koulutus edistää
opiskelijan kotoutumista
suomalaiseen
yhteiskuntaan.
Davorka Komsi
p. 029 5041614
Lomat ja poissaolot
Miten haetaan?
davorka.komsi@te-toimisto.fi
Elina Sorvari
p. 0295 041 753
Kuka voi hakea?
email. elina.sorvari@te-toimisto.fi
Aikuiset maahanmuuttajat, jotka Anna Härkönen
ovat muuttaneet suomeen ja ovat
p.0295 041576
TE-toimiston asiakkaita.
anna.harkonen@te-toimisto.fi
Koulutuksen aikana ei
voida myöntää lomia.
Moduulit 1-2
Kotoutumiskoulutuksessa keskeinen osa alkuvaiheessa on suomen kielen oppimisella. Arjen taitoja sekä yhteiskunnallisia, kulttuurisia ja työhön ja koulutukseen liittyviä sisältöjä opiskellaan alusta lähtien integroituna kielenopetukseen ja osittain läpäisyperiaatteella. Tavoitteena on saavuttaa sellaiset kielelliset, yhteiskunnalliset, kulttuuriset ja
elämänhallinnalliset valmiudet, että opiskelija selviää auttavasti suomen kielellä arjen puhetilanteissa. Hän osaa liikkua ja asioida uudella paikkakunnalla. Hän tuntee alueen kulttuuri-, liikunta- ja koulutuspalveluja. Opiskelija osaa
hyödyntää tietotekniikkaa tiedonhaussa ja itsenäisessä opiskelussa.
Tavoite: Moduuli 1 (60-80 päivää ryhmän lähtötason mukaan)
Moduuli 1 nopea kevät (50 päivää) 14.1.-22.3.2013
Moduuli 1 hidas kevät (58 päivää) 14.1.-5.4.2012
Suomen kielen taitotasotavoitteena on alkeiskielitaito A1.3. Tietotekniikka on sisällytetty suomen kielen ja
työelämän opintokokonaisuuksiin. Tietokoneluokassa opiskellaan kaikissa moduuleissa vähintään 3,5 oppituntia
viikossa. Alkuvaiheessa oman ammatillisen taustan ja kykyjen näkyväksi tekeminen on yksi keskeisimpiä tavoitteita. Heikon koulutustaustan omaavien opiskelijoiden kohdalla kiinnitetään erityistä huomiota opiskelu- ja työtapoihin. Tässä vaiheessa koulutusta ei järjestetä ohjattua työssäoppimisjaksoa, mutta mikäli moduuli 1 loppuu esim.
kesä- tai joulutaukoon, niin opiskelijoita ohjataan hakeutumaan työharjoittelu- tai työelämävalmennuspaikkoihin
kehittämään työelämävalmiuksiaan ja kielitaitoaan. Annettujen oppimistehtävien tarkoituksena koulutuksen alusta
lähtien on ohjata opiskelijaa pohtimaan omaa tulevaisuutta ja löytämään opiskelu- tai työpaikka Suomesta.
Suomen kielen opiskelu ja työelämätietous ovat integroituneina toisiinsa. Tässä esimerkissä aiheena on työ ja koulutus. Teema on jaksotettu siten, että aihetta syvennetään viestintätaitojen kehittymisen myötä. Rakenteiden opiskelu
palvelee kielenkäyttötarkoituksia. Oma esittäytyminen. Mitä tekee? Missä on työssä? Kysymys ja vastaus, paikallissijat, ammatteihin liittyviä verbejä. Ammattisanastoa poimitaan teksteistä, ammatteihin liittyviä saneluja ja kuunteluja. Äidinkielellä kirjoitettu teksti omasta työhistoriasta ja koulutustaustasta on pohjana ohjauskeskusteluille.
Tavoite: Moduuli 2 (60-80 päivää ryhmän lähtötason mukaan)
Moduuli 2 nopea kevät (41 päivää) 25.3.-24.5.2013, Koulutus jatkuu syksyllä Moduuli 3, opiskelijalla 19 ov
Moduuli 2:1 hidas kevät (33 päivää) 8.4.-24.5.2013, Koulutus jatkuu syksyllä Moduuli 2:2, opiskelijalla 19 ov
Tavoitteena on saavuttaa Kehittyvä peruskielitaitotaso A2 (A2.1.) Opiskelija osaa kirjoittaa pieniä sekä
virallisia että epävirallisia tekstejä: hakemuslomake, sähköposti, viesti, anomus. Hän pystyy ja haluaa soveltaa
oppimaansa viestinnässä oma-aloitteisesti. Kotoutumiskoulutuksessa esimerkiksi työelämä- ja yhteiskuntataitoja
opiskellaan integroidusti suomen kielen ja viestinnän kanssa. A2-tasolla aiheina ovat ammateista ja työpaikoista
keskusteleminen. CV: n teko, www.mol.fi. Sanasto on laajentunut puhekielen ja synonyymien ymmärtämiseen:
Koulu: aikuiskoulutuskeskus, ammattikorkeakoulu, lähihoitaja. Ammatteihin liittyviä verbejä ja adjektiiveja.
Imperfekti; suomeksi kirjoitettu teksti omasta työhistoriasta ja koulutustaustasta. CV:n laadinta, sähköiset
lomakkeet. Keskusteluharjoitukset samasta aiheesta suomalaisten opiskelijoiden kanssa. Konditionaali; omat
tulevaisuuden suunnitelmat. Työturvallisuusasiat esim. teknisenkäsityön tiloissa. Autenttiset dialogit ja muut
kontaktit eri oppilaitosten opiskelijoiden kanssa. Työssäoppiminen on tämän moduulin loppuvaiheessa, jolloin
pääpaino on suomen kielen viestintätaitojen kehittymisessä, ammatti- ja koulutusaloihin tutustumisessa,
koulutusjärjestelmässä ja paikkakunnan yritystoimintaan tutustumisessa. Moduuli 2:n aikana opiskelijalle selvitetään
tutkinnon rinnastamisasiat. Häntä kannustetaan ja ohjataan kääntämään todistukset suomen kielelle ja aloittamaan
rinnastamisprosessi. Moduuli 2 nopea on 1 ov:n työssäoppimisjaksolla Koulutuskeskus Tavastiassa.
2 Lorem Sit
Month 00, 0000
Moduulit 3-4
Tavoite: Moduuli 3 (60-80 päivää ryhmän lähtötason mukaan)
Moduuli 3 ammattia vailla (AV) kevät (54 päivää) 14.1.-28.3.2012
Moduuli 3 nopea kevät (54 päivää)14.1.-28.3.2012
Tavoitteena on saavuttaa peruskielitaitotaso A2.2. Keskeinen sisältö on työelämän vaatimien ja omaan ammattialaan
liittyvien suullisten ja kirjallisten viestintätaitojen tunteminen ja käyttö. Tutustutaan eri ammattialojen sanastoihin
opiskelijan oman kiinnostuksen ja henkilökohtaistamissuunnitelman mukaan sekä Internetin avulla että käytännön
tilanteissa eri ammattialojen opetustilanteissa. Opitaan sanastonopiskelutekniikkaa. Opiskelija saa tietoa työmarkkinoista, työllisyystilanteesta ja nykypäivän työelämän vaatimuksista, mahdollisista työ- ja työssäoppimispaikoista,
rekrytoinnista sekä sitä, mihin asioihin työnhaussa kannattaa panostaa. Samoja asioita kysellään myös asiantuntijoiden vieraillessa kurssilla. Nähtyä ja kuultua oppia arvioidaan ryhmässä jälkeenpäin. Moduuli 3 AV: työssäoppimisjakson pituus on 3 opintoviikkoa, joista syksyllä 2012 on suoritettu 2 ov. Moduuli 3 nopeassa työssäoppimisviikkoja
on 2.
Tavoite: Moduuli 4 (60-80 päivää ryhmän lähtötason mukaan)
Moduuli 4 ammattia vailla AV (37 päivää) 2.4.-24.5.2013, Koulutus loppuu, opiskelijalla 49 ov yhteensä
Moduuli 4 nopea (37 päivää) 2.4.-24.5.2013, Koulutus loppuu, opiskelijalla 36 ov yhteensä
Tavoitteena on Toimiva peruskielitaitotaso B1 sekä realistinen jatkosuunnitelma työelämässä tai täydentävässä
koulutuksessa. Työelämätietous ja suomen kielen opiskelu ovat edelleen integroituneina. (B1.1.) Vertailu,
selostaminen, luonnollinen kanssakäynti työelämässä, oman polun selkeytyminen, itsenäinen ja aloitteellinen
työnhaku. Sanasto ja käsitteet monipuolistuvat, oman alan ammattisanasto ja vaikeat käsitteet tulevat tutuiksi
(mm. näyttötutkinto, yhteishaku, vaikeat ammattinimikkeet). Vaativammat dialogit ja työhaastattelut. Autenttisten
materiaalien käyttö lisääntyy (lehtijutut, työpaikkailmoitukset, koulutussisällöt, sähköiset hakulomakkeet).
Vertaillaan ammattitaitovaatimuksia ja koulutusaloja. CV:n päivitys ja työpaikkahakemukset, CV-netti).
Ay-liike, verotus, työlainsäädäntö. Kanssakäyminen suomalaisten opiskelijoiden kanssa lisääntyy vastavuoroisten
opintovierailujen kautta, projektityöskentelyä laajennetaan. Puhekielen osuutta lisätään. Opiskelijan
tiedonhakutaitoja kehitetään ja pyritään eriyttämään tehtävienantoja kunkin ammatillisen kiinnostuksen mukaan.
Tavoitteena on hankkia atk-valmiuksia, joita voi hyödyntää työnhaussa. Moduuli 3:n ja 4:n aikana opiskelijalla
on mahdollisuus osallistua hopsin mukaan korttikoulutuksiin. Moduuli 4 AV: työssäoppimisjakson pituus on 3
opintoviikkoa. Moduuli 3 nopeassa työssäoppimisviikkoja on 2.
Month 00, 0000 Lorem Sit 3
Tervetuloa Verkatehtaalle!
Koulutuksen hinta
Kotoutumiskoulutus on
maksuton. Muiden kurssien
hinnat ja alennukset ohjelmassa.
Yhteydenotto
Juha Mäkirinta
p. 040-8696413
juha.makirinta@vop.fi
Facebook
koto-Suomi
Katso myös:
www.vopsomeka.fi
Vanajaveden Opisto, Verkatehdas, Opistotalo, Verkatehtaankuja 9, 13200
Hämeenlinna
www.vop.fi
4 Lorem Sit
Month 00, 0000