LAHDEN SEUDULLA Innostu PÄIVÄRETKISTÄ

Innostu
PÄIVÄRETKISTÄ
LAHDEN SEUDULLA
KULTTUURINAUTINTOJA • TAIDETTA • HERKUTTELUA
• OSTOKSIA • RISTEILYJÄ • HISTORIAA Katso retkien hintatiedot esitteen sivulta 15.
1
Vietä mukava päivä
Lahden seudulla!
Kädessäsi on esite täynnä valmiita päiväretkipaketteja,
jotka vievät ryhmäsi Lahden seudun mielenkiintoisiin
kohteisiin. Päiväretkipakettimme ovat valmiiksi aikataulutettuja, eri teemojen ympärille koottuja kokopäiväretkiä. Ostoksia, kulttuuria, historiaa, mielenkiintoisia elämäntarinoita ja jokaisen retken kruununa suussa sulavia
lounaspöydän herkkuja.
Valmiiden pakettien lisäksi esitteessä on paljon vinkkejä
mitä muuta retkiin voi lisätä. Ja tietenkin räätälöimme halutessanne ryhmällenne aivan oman näköisenne retken.
Lisää valmiita päiväretkikokonaisuuksia
löydät myös osoitteesta
www.lahtitravel.fi/paivaretket.
Oikeudet muutoksiin pidätetään.
2
Katso retkien hintatiedot esitteen sivulta 15.
Vesijärven rannalla sijaitseva Lahti on
merkittävä teollisen muotoilun hyödyntäjä. Lahtelainen muotoiluosaaminen
on osoitus vahvasta paikallisesta teollisesta perinteestä, suomalaisesta koulutus-, tutkimus- ja yritysyhteistyöstä,
sekä nuorten suunnittelijoiden kansainvälisestä toiminnasta. Lahden Muotoiluinstituutti kuuluu Suomen johtavien
design-oppilaitosten joukkoon.
Designpääkaupunkina toimiessaan Lahti
tarjoaa laajan valikoiman erilaisia muotoiluun ja sen ilmiöihin liittyviä tapahtumia, sekä nostaa esille paikallisia muotoilijoita. Designpääkaupunkia rahoittaa
Lahden osalta Päijät-Hämeen liitto Euroopan unionin aluekehitysrahastosta.
DESIGN IN LAHTI
LAHTI MUOTOILUN SILMIN
Open Lahti on designpääkaupunkivuoden teema, joka ulottuu huomattavasti
laajemmalle kuin teolliseen muotoiluun.
Tämän päivän aikana selviää mihin kaikkeen se muotoilu oikein vaikuttaakaan.
Suomalainen muotoilu elää yhä vahvana
ja sen juuret ulottuvat syvälle Lahtelaiseen historiaan. Matka Designiin aloitetaan Velma Shopista, joka on paikallisen
käsityö- ja muotoiluosaamisen myymälä.
Esillä on niin uniikkeja käsityö- ja pienmuotoilutuotteita, laadukkaita lahjatavaroita kuin yksilöllisiä, upeita lahtelaisia
designtuotteita.
Muotohuoltamo - Lahden designpääkaupungin kohtaamispaikka toimii päivän
starttipaikkana. Näyttelyyn tutustumisen
lisäksi kerromme desingpääkaupunkihankkeen vaikutuksista tavallisen ihmisen elämään.
Lahden kaupungintalo kuuluu Eliel Saarisen 1910-luvulla suunnittelemiin merkittäviin suomalaisiin monumentaalirakennuksiin. Talolla on mielenkiitoinen
historia, sen suojissa toiminut mm.
palokunta. Entisessä kaupungin vankilassa nautittava lounas saattaa olla jännittävä kokemus.
Lahtelaisten muotoilijoiden kädenjälki
on kansainvälisestikin tunnettua, ja lounaan jälkeen pääsemme tutustumaan
muotoilijan työskentelyyn.
VINKKI!
Lahden Muotohuoltamolla on koko
vuoden 2012 erilaisia muotoiluun
liittyviä näyttelyitä.
Lahtelaisen puuosaamiseen helmiin on
aika tutustua seuraavaksi, ja kenties löytää tuliaisia Pro Puun hurmaavasta myymälästä. Kahvit nautitaan Piano-paviljongissa aivan Vesijärven rannalla ennen
kävelyä rantabulevardilla, jonka aikana
kuulemme lisää mm. Puuarkkitehtuuripuistosta ja Rantagalleriasta.
Puuosaamisen kehtona emme voi ohittaa ProPuuta ja Puuarkkitehtuuripuistoa, jotka osaltaan ilmentävät Lahtelaista
muotoiluosaamista. Ja kun puuosaamisen
makuun on päästy, on seuraavana vuorossa puuarkkitehtuurin lippulaiva Sibeliustalo. Luvassa on talokierroksen jälkeen
lounas Sibeliustalon upeassa miljöössä.
Päivä jatkuu kiertoajelulla, jonka aikana kuullaan lisää Lahtelaisesta designista ja arkkitehtuurista.
Katso retkien hintatiedot esitteen sivulta 15.
3
UUTTA JA
VANHAA
HUIPPUPÄIVÄ LAHDESSA
MESSUREISSULLE LAHTEEN!
Huippupäivä Lahdessa esittelee parhaat
palat Lahdesta sekä kulttuurin että urheilun näkökulmasta.
Lahden Messujen tapahtumakalenterista löytyy valinnanvaraa niin rakentamisesta ja hyvinvoinnista kiinnostuneille
kuin viherpeukaloillekin.
Päivä alkaa opastetulla kiertoajelulla,
jonka aikana tutustutaan Lahden päänähtävyyksiin ja historiaan. Tämän jälkeen retkeläisille tarjotaan upea tilaisuus
nähdä Lahti ja Lahden seutu uudesta
perspektiivistä Suurmäen huipun näköalatasanteelta. Lahden Urheilukeskuksessa
tutustutaan myös Hiihtomuseoon ja nautitaan lounas Ravintola Voitossa.
Iltapäivällä tutustutaan Vesijärven sataman puuarkkitehtuuriin Sibeliustalon
talokierroksella ja vieraillaan puualan
taitaijien töitä esittelevässä Pro Puu –
keskuksessa. Käsityöpuoti Ulpukasta löydät varmasti sopivia tuliaisia kotiin.
Retken lopuksi nautitaan iltapäiväkahvit
Vesijärven sataman idyllisessä Kahvila
Karirannassa.
VINKKI!
Käy tutustumassa Radio- ja tv-museoon,
joka sijaitsee radiomastojen juurella.
4
Katso retkien hintatiedot esitteen sivulta 15.
Poimintoja tämän vuoden
messukalenterista:
Raksa 9.-11.3.
Rakentamisen ja remontoinnin suurtapahtuma
OLO.MUOTO´12 22.-24.3
Muotoiluteollisuuden erikoistapahtuma
Pihapiiri 20.-22.4.
Puutarha ja lähiruoka
Puuntyöstö/Woodworking 10.-12.10.
Lisää messutapahtumia osoitteessa
www.lahdenmessut.fi.
VINKKI!
Lahden alueella on myös paljon muita
tutustumisenarvoisia tapahtumia.
ARKKITEHTUURIA
SUURMIESTEN JALANJÄLJISSÄ
Päivän alkajaisiksi pyyhkäistään viimeisetkin unen rippeet aamukahveilla Kahvila Karirannassa Lahden satamassa.
Taiteilija, professori Olavi Lanun puisto
on rakentunut luonnon keskelle Karirannan puistoalueelle, aivan Lahden sataman kupeeseen. Lanun puistosta siirrytään ihailemaan Sibeliustaloa.
Sibeliustalolta kierros jatkuu August Fellmanin kartanon tilalle, joka tänä päivänä
toimii Lahden Historiallisena museona.
Lounas nautitaan Teivaan satamassa sijaitsevassa ravintola Lokissa.
Lounaan jälkeen vieraillaan Alvar Aallon
suunnittelemassa Ristinkirkossa sekä
Eliel Saarisen Lahden kaupungintalossa.
Ennen kotimatkalle lähtöä nautitaan iltapäiväkahvit kahvila-konditoria Laurellissa.
VINKKI!
Lounaan voi nauttia vaikka näköalaravintola Voitossa, Lahden urheilukeskuksessa.
AJANKUVIA
JA
KASVUTARINOITA
KASARMIN NOSTALGIAA
MIESTEN PÄIVÄ
Päiväretki Hennalan kasarmialueelle Lahteen tutustuttaa sotilaslääkinnän ja – musiikin maailmaan sekä kasarmialueen vaiherikkaaseen menneisyyteen.
Retki alkaa Hartwallin tehdasvierailulla,
missä valmistetaan suurin osa Suomessa
virvoitusjuomista, oluesta limsaan. Tehdaskierroksen ja maistiaisten jälkeen siirrytään uuteen Moottoripyörämuseoon.
Keväällä 2011 avautuneessa museossa
pääset ihailemaan moottoripyöriä eri
vuosikymmeniltä – esillä on harvinaisuuksia ympäri maailmaa.
Päivän aikana vieraillaan Sotilaslääketieteen museossa, jossa perehdytään sotien
1939-1944 lääkintähuoltoon aina etulinjasta koti-Suomen sotasairaalaan sekä rauhanajan sotilasterveydenhuoltoon kahdessatoista eri näyttelyssä.
Sotilasmusiikkimuseo taasen esittelee Hennalan ja suomalaisen sotilasmusiikin
450-vuotista historiaa mm. soittimien,
äänitteiden ja valokuvien avulla.
Perinteikäs Upseerikerho avaa ovensa lounasvieraille ja mikä onkaan arvokkaampi
ympäristö nauttia maittava noutopöytälounas kuin tämä. Perinteiset munkkikahvit
nautitaan ohjelman lomassa kasarmialueen
keskellä olevassa sotilaskodissa.
VINKKI!
Retkeen voidaan sisällyttää myös
kaupunkikierros tai teemakierros,
esim. Sodat ja sotilaat Lahdessa.
Sitten onkin aika syödä Lahden sporttisimmassa ravintolassa eli Ylämummossa. Lounaan jälkeen siirrytään sataman
kupeeseen Pro Puuhun. Siellä pääsee
tutustumaan suomalaiseen puuosaamiseen sekä näyttelyssä, että puudesignmyymälässä. Pro Puun jälkeen on
hyvä mahdollisuus tutustua lähemmin
Lahden satamaan ja ehkäpä nauttia yksi
huurteinen.
LAINEILLE LAHDESTA
Vesistö virkistää vierailijaansa!
Vesistöistään tunnettu Lahden seutu tarjoaa erilaisia risteilyjä muutaman tunnin
lounasristeilystä kokopäivän kestäviin sisävesiristeilyihin.
Kulje Lahdesta risteillen Vääksyyn, josta
matkaa voi jatkaa pyöräillen huikaisevan
kauniin Pulkkilanharjun maisemiin!
Lue lisää veneilymahdollisuuksista
www.lahtitravel.fi!
Risteilyjen kesän 2012 aikataulut
julkaistaan 4/2012.
Retki päättyy sitten kaikille tuttuun näkyyn
eli mäkihyppytorneihin ja Hiihtomuseoon.
Hiihtomuseossa pääsee kokeilemaan löytyykö itsestä mäkihyppääjäainesta hyppäämällä Suurmäestä simulaattorilla.
VINKKI!
Iltapäivän voi viettää myös tutustumalla
viskin tislaamisen saloihin Teerenpelin
viskitislaamossa.
Katso retkien hintatiedot esitteen sivulta 15.
5
KULTTUURIHELMIÄ
JA HISTORIAN
HAVINAA!
kylämiljööt
Lahden seudulla on monta ihastuttavaa
ja vierailemisen arvoista kylämiljöötä.
Perinteiset kylänraitit piirtyvät kesäiseen
vehreyteen vanhojen pihapiirien muodostamana nauhana. Kylien kiireettömyys on aistittavissa, mutta silti kaikista
Lahden seudun kylistä löytyy nähtävyyksiä ja aktiivista toimintaa.
Puistojen kaupunki Heinola on kokonaisuudessaan vehreä keidas, jossa kannattaa vierailla. Paitsi että Heinolan museot
ovat kuuluisia näyttelykokonaisuuksistaan, lisäksi Lääninkivalteri Aschanin talo
on ainutlaatuinen 1700-luvun kaupunkitalomiljöö puutarhoineen.
Lahden seudulta löytyy muitakin kauniita vanhoja kirkkoja kuin Hollolan keskiaikainen kivikirkko. Esimerkiksi Nastolan
puinen kirkko on viehättävä ja sen tähtitaivas katto on näkemisen arvoinen.
6
Katso retkien hintatiedot esitteen sivulta 15.
kulttuuritiellä
hollolan lahdessa
Päiväretken aikana tutustutaan nuorekkaaseen yli satavuotiaaseen Lahteen ja
sen tunnetuimpiin nähtävyyksiin sekä
Hollolan historiaan.
Retki alkaa aamukahvilla Sibeliustalossa
ja kahvien jälkeen taloon tutustutaan
opastetulla kierroksella. Tämän jälkeen
esitellään Lahden tärkeimpiä nähtävyyksiä kiertoajelulla.
Kiertoajelun jälkeen suunnataan Lahdesta Hollolan kirkonkylään perinteistä kulttuuritietä pitkin. Reitin varrella nähdään
mm. Messilän ja Pyhäniemen kartanot.
ANTIIKKIAARTEITA JA
KUKKARONTUULETUSTA
Päivä lähtee käyntiin hurmaavien aarteiden keskeltä antiikkikeskus Fasetista
Hollolasta aamukahvin ja aarteiden etsinnän merkeissä. Seuraavassa kohteessa Finnmarin tehtaanmyymälässä kotiin
viemiseksi löytyy niin kynttilöitä kuin
sisustustuotteita. Finnmarin naapuri, Antiikkitukku tarjoilee antiikin ja vanhojen
tavaroiden ystävälle houkutuksia.
Herkullinen ja runsas lounas syödään
Ravintola Männyssä, jonka jälkeen ei
ollakaan enää antiikinmaailmassa vaan
muodin huipulla - Luhdan tehtaanmyymälässä.
Ennen lounasta kuullaan mielenkiintoinen opastus yhdessä Suomen kauneimmista kirkoista, Hollolan keskiaikainen
kivikirkko. Perinteisen hämäläisen lounaan jälkeen voi kotiinviemisiä löytyä
Asta Pulkkisen Ateljeesta.
Päivän päätteeksi tutustutaan viehättävään Lahden Satamaan ja istahdetaan
nauttimaan iltapäiväkahvit kahvila Karirannassa. Vielä viimeiset ostokset käsityöliike Ulpukassa ja kotimatka voi alkaa.
VINKKI!
Kannattaa tutustua myös sisustusliike
Pian Kammariin aivan kirkkoa vastapäätä.
VINKKI!
Promise, Montra, NP... älä unohda
myös muita tehtaanmyymälöitä!
VIETÄ VAPAA
PÄIVÄ!
HURMAAVA ASIKKALA
KAHDEN KANAVAN VESITIE
KESÄTEATTEREITA
Ihastu Asikkalaan! Vääksyn kanavan
seutu tarjoaa mielenkiintoisia tarinoita,
historiaa ja ostospaikkoja koko päiväksi.
Kaunis maaseutu Päijänteen syleilyssä
kutsuu juotavan hyvien vetten ääreen.
Retki tutustuttaa ryhmän idylliseen Vääksyn kanavan seutuun ja Kalkkisten kylään.
Kesällä 2012 Heinolan katetulla kesäteatterilla saadaan vastauksia kysymykseen
Munaako Herra Ministeri, kun kesän hulvaton esitys pääsee vauhtiin.
Liput esityksiin ovat jo myynnissä Lippu.
fi -palvelussa. Kannattaa myös harkita
josko tänä vuonna hankkisikin majoituspaketin ja jäisi yöksi Kumpeli Spahan...
Retki alkaa aamukahveilla Vääksyn Vesimyllymuseolla myllyn rattaan kotoisaa kolkutusta ja Vääksynjoen pauhua
kuunnellen. Myllyltä siirrytään kanavan
seutua ihailemaan ja kuulemaan sen
historiasta. Järviteema jatkuu Päijännetalolla, jossa tutustutaan vapaa-ajan
kalastuksen historiaan ja näyttelyihin.
Vanhan Vääksyn pienet puodit ja Vääksyn Mylly kutsuvat tuliaisostoksille. Lounas nautitaan Majakkapaviljongilla.
Ruokailun jälkeen lähdetään tutustumaan
Pulkkilanharjuun ja Asikkalan kirkonkylässä odottaa miljoonan tiilen kirkko.
VINKKI!
Vieraile myös koulutuskeskus Salpauksen uudessa pieneläinhoitolassa, jossa on eri eläinlajeja matelijoista nisäkkäisiin ja lintuihin.
Päivä alkaa aamukahveilla Vääksyn Majakkapaviljongilla, josta matka jatkuu
opastetulla kävelykierroksella Vääksyn
kanavalle. Vierailemme Suomen vapaa-ajankalastusmuseossa kuulemassa
suomalaisen vaapun menestystarinaa
ja tutustumme kesänäyttelyihin.
Vääksyn Myllyn kautta suunnataan kanavan suluille ja laivaan. Risteily suuntautuu Päijänteeltä Kalkkisten kanavan
kautta kauniiseen Kalkkisten kylään.
Lounas nautitaan Viini-ja Puutarhatila
Pihamaalla.
Paluumatkalla poiketaan vielä Kalkkisten kyläkirkossa – tai Metsäkirkossa
(max 16 hlöä) Pulkkilanharjun kauniiden maisemien kautta alkaa kotimatka.
Lahden seudulla on myös monia muita
kesäteattereita, joiden ohjelmistoa kannattaa tulla katsomaan pidemmältäkin.
Esimerkiksi Honkalinnan kesäteatterin
esitykset ovat huumorillaan aiheuttaneet monia lisävuosia katsojilleen.
Kesäteattereiden ohjelmisto julkaistaan
www.lahtitravel.fi/ vapaa-ajan matkailu
keväällä 2012.
VINKKI!
Kotimatka kannattaa taittaa kauniin
Pulkkilanharjun kautta.
Katso retkien hintatiedot esitteen sivulta 15.
7
ELÄMYKSIÄ
KAIKILLE
AISTEILLE!
OSTOKSIA JA LÖYTÖJÄ
Vaikka retkistämme löytyy kiinnostavia
ostoskohteita, on niitä silti Lahden seudulla lisää. Käymisenarvoisia kohteita on
jokaiseen makuun - lähiruoasta vaatteisiin ja kynttilöihin.
Ihanuuksia pullollaan olevia sisustuspuoteja löytyy Lahden seudulta monia.
Kannattaa käydä Vääksyssä, Hollolan
kirkonkylällä ja Orimattilassa tekemässä
ihastuttavia hankintoja.
Tehtaanmyymälöistä tekee loistavia löytöjä järkevään hintaan.Voimme lämpimästi suositella Lahden seudun lukuisia
tehtaanmyymälöitä
Lue lisää
ostosmahdollisuuksista ja kaupoista
www.lahtitravel.fi/vapaa-ajan matkailu
Orimattila IHANUUKSIA TÄYNNÄ
Retki alkaa Orimattilan Kehräämöltä, missä
aamukahvien jälkeen vieraillaan Drockilan
Kynttilätehtaassa. Kynttilätehtaalla kaikki kynttilät valmistetaan käsin ja siellä voi
nähdä toinen toistaan taidokkaampia koristuksia.
Tutustuminen Orimattilan taidetarjontaan
aloitetaan Soile Yli-Mäyryn taidenäyttelystä. Sen jälkeen vieraillaan Orimattilan taidemuseossa, missä on huomattavan laaja
kokoelma suomalaista taidetta.
Herkullinen lounas nautitaan Ala-Seppälän
Pitopalvelussa.
Lounaan jälkeen käydään modernin tekstiili- ja kuvataiteen näyttelykohteessa Villa
Roosassa, joka on viehättävä kohde. Sisustusvinkkejä iltapäivään antaa Puuterivilla
Sisustusliike, josta harvemmin tulee poistuttua tyhjin käsin. Päivän viimeinen kohde
on Ruskovilla, joka pukee suomalaiset vauvasta vaariin - lämpimästi ja ekologisesti.
VINKKI!
Kysy Hellimön lukuisia erilaisia
hemmottelupaketteja.
8
Katso retkien hintatiedot esitteen sivulta 15.
Kartanoromantiikkaa
ja taide-elämyksiä
Retki tarjoaa kartanoromantiikkaa ja taide-elämyksiä päijät-hämäläisessä maalaismaisemassa.
Hollolan idyllisestä kirkonkylästä matka
jatkuu aamukahvien jälkeen Pyhäniemen
kartanolle, joka on yksi Suomen arvokkaimmista kartanomiljöistä. Kauniin englantilaistyylisen puutarhan kehystämässä
taidekartanossa voi aistia aitoa herraskartanotunnelmaa.
Makuhermoja kutkuttava lounas nautitaan Jokelan kartanolla ja retken
päätteeksi vieraillaan viehättävässä
tehdasmiljöössä Tampellan entisellä pellavankäsittelylaitoksella. Kulttuurihistoriallisesti arvokas pellavankäsittelylaitos
kauniine ympäristöineen on mieleenpainuva käyntikohde.
Retki on mahdollinen
29.6.–10.8. välisenä aikana.
VINKKI!
Ruokailla voi vaihtoehtoisesti
Tulimäen matkailutilalla, keskellä
hämäläistä peltomaisemaa.
KULTTUURIHELMIÄ
JA HISTORIAN
HAVINAA!
HEINOLA VIHREÄ KEIDAS
Retki alkaa aamukahvilla Heinolan Casinolla. Puistoihin ja puutarhoihin tutustuminen aloitetaan Lääninkivalteri
Aschanin talolta, jonka puutarhassa voi
tutustua kauniiseen 1700-luvun keittiöpuutarhaan, yrtti- ja hedelmätarhaan.
Puistojen Heinolaan tutustutaan lähemmin vierailuilla 1700-luvulta peräisin
olevaan Maaherranpuistoon sekä Rantapuistoon. Retkeä jatketaan tutustumalla Kaupunginmuseon näyttelyyn.
Heinolan keskustasta lähdetään kohti
Heilan lähiruokatoria, jossa nautitaan
maittava lounas iltapäiväkahvien kera.
Lounaan jälkeen tutustutaan paremmin
Lähiruokatoriin sekä sen vieressä sijaitseviin tehtaanmyymälöihin. Kotimatka
alkaa ostoksien jälkeen.
VINKKI!
Iltapäivän voi viettää laineilla - sisävesiristeilyllä Heinolasta Lahteen.
AITTOJEN AARTEITA JA
KOSKEN KUOHUNTAA
Nastolan kaunis ja monimuotoinen luonto Salpauselän harjuineen, lukuisine järvineen ja metsineen on jo nähtävyys.
Päiväretki alkaa vierailulla Immilän koskella, jonka myllykahvilassa nautitaan
aamukahvit. Immilän koskelta matka
jatkuu kohti Nastolan kirkkoa, joka on
1800-luvun alussa valmistunut puinen
ristikirkko. Kirkkoon tutustumisen jälkeen syödään herkullinen lounas Liikuntakeskus Pajulahdessa.
Vatsa täynnä on hyvä lähteä tyydyttämään taiteennälkää, Taidekeskus Taarastiin. Taarastin vaihtuvat näyttelyt houkuttelevat vuosittain tuhansia kävijöitä
keskukseen. Tämän jälkeen piipahdetaan
ostoksilla Luhdan tehtaanmyymälässä.
Ostostuokion jälkeen on luvassa vielä
iltapäiväkahvit Villähteen leivän tehtaankahvilassa, mistä saa myös herkulliset
tuotteet kotiin viemisiksi.
KULTTUURIA KAIKKI
Monipuolinen kulttuuri- ja tapahtumatarjonta on aina ollut Lahden seudun vahvuus.
Tapahtumien ympärisvuotinen kirjo koostuu paitsi liikuntaan ja urheiluun liittyvistä
tapahtumista, myös runsaasta ja korkeatasoista kulttuuritarjonnasta.
Museoistamme löytyy huomattavia kokoelmia nykytaidetta ja perinteisempiä taideaarteita. Myös museoiden vaihtuvien
näyttelyiden korkea taso kannustaa kävijöitä tulemaan tutustumaan.
Kiinnostaako musiikki? Silloin kannattaa
suunnata kengät Sibeliustaloon. Konsertti
valikoimasta löytyy tarjontaa niin klassisen musiikin ystäville, kevyemmän musiikin tarjontaa unohtamatta.
Lue lisää konserteista Sibeliustalolla
www.sibeliustalo.fi
Lahden kaupunginteatteri on yksi Suomen suurimmista kaupunginteattereista,
ja tämänkään vuoden ohjelmatarjonta ei
jätä ketään kylmäksi. Katsomossa koetaan
niin ilon hetkiä kuin draamankäänteitä elämyksiä on siis luvassa katsomossa!
VINKKI!
Onnea tuovia elefantteja, niitä on
viehättävä Villa Fantti tulvillaan.
Katso retkien hintatiedot esitteen sivulta 15.
9
SUOSITTELEMME
RYHMILLE!
VALITSE DRAAMA, MUSIKAALI, KOMEDIA
Tai vaikka kaikki!
10
Katso teatterin uusimmat
kuulumiset ja ohjelmisto
www.lahdenkaupunginteatteri.fi
Maria Jotuni
Tohvelisankarin rouva
Masteroff - Kander - Ebb
Cabaret
Vallaton huvinäytelmä rakkauden, rahan ja onnen
jahtaamisesta. Tohvelisankarin roolissa vierailee
hulvaton Taneli Mäkelä.
Koskettavia ihmiskohtaloita, nuorta ja kypsää rakkautta häikäisevän hienossa huippukabareessa.
Seremoniamestarin roolissa huikea Jorma Uotinen.
Lahden kaupunginteatteri
Kirkkokatu 14, 15140 LAHTI
Väliaikatarjoilut
Lahden Teatterikerho p. (03) 782 6474
Ryhmämyynti p. (03) 752 6000
ma-pe klo 9-16
Lippupiste
p. 0600 900 900 (1,97 €/min + pvm)
www.lahdenkaupunginteatteri.fi | www.lippu.fi
Katso retkien hintatiedot esitteen sivulta 15.
Valokuvat Tarmo Valmela
Lahden kaupunginteatteri on yksi Suomen suurimmista ammattiteattereista.
Kaupunginteatterin tehtävänä on tuottaa monipuolista ja taiteellisesti korkeatasoista ohjelmistoa kaiken ikäisille. Teatterin kolmelle näyttämölle (suuri näyttämö Juhani, pieni näyttämö Eero ja studionäyttämö Aino) tuotetaan
vuosittain 6-8 uutta näytelmää. Ohjelmistossa on tarjontaa kotimaisista kantaesityksistä ulkomaiseen draamaan ja musikaaliin. Myös yhteistyöproduktiot
ja muiden teattereiden vierailut ovat tärkeä osa toimintaa. Teatterinjohtajana
toimii Maarit Pyökäri.
Konsertti kruunaa päivän
Konsertti on aina elämys. Sinfonia Lahden suositut päiväkonsertit
Pe 10.2. klo 13 Sibeliustalo
STING-KONSERTTI
Pe 23.3. klo 13 Sibeliustalo
JULIE ANDREWS -KONSERTTI
Jaakko Kuusisto, kapellimestari
Hannu Lepola, laulu
Benjamin Pope, kapellimestari
Rachel Weston, laulu
Karismaattisen englantilaismuusikko Stingin musiikillinen notkeus on hämmästyttävää. Sujuvasti
musiikkityylistä toiseen liikkuvan Stingin moniulotteisuus korostuu, kun hänen hiteilleen annetaan sinfoninen käsittely.
Jaakko Kuusiston sovitukset hyödyntävät ison orkesterin voimaa, Stingin herkkyyttä unohtamatta.
Juhlittu elokuva- ja näyttämötähti Julie Andrews on
tehnyt vuosikymmeniä kestäneen uran, johon kuuluu sellaisia klassikoita kuin Maija Poppanen, My Fair
Lady ja Sound of Music.
Tässä konsertissa juhlitaan Andrewsin mittavaa uraa
esittämällä unohtumattomimmat kappaleet sen varrelta. Liity mukaan juhlaan!
Set Them Free
Our Fair Lady
Liput: 19,50 / 16 / 14,50 €
Ryhmäalennuksena joka 11. lippu vapaalippu ja
kuljettajalle vapaalippu (väh. 25 hengen ryhmä)
Ryhmämyynti ja esitetilaukset:
Sinfonia Lahden myyntipalvelu
(ma-pe klo 9-16) puh. (03) 814 4460
Päiväkonserttilipulla pääsymaksu Lahden monipuolisiin
museoihin vain 3 € (norm. 6 €)
Katso näyttelytarjonta osoitteesta: www.lahdenmuseot.fi
Sibeliustalon lipunmyynti
(ma-pe klo 13-17)
puh. 0600 393 949 (1,49 €/min+pvm)
Katso retkien hintatiedot esitteen sivulta 15.
Lisätiedot konserteista www.sinfonialahti.fi
ovat niille, joille iltapäivä on iltaa sopivampi ajankohta konsertille.
Viihdyttävän päiväretken saat täydentämällä musiikkielämystä
museovierailulla, ostoskierroksella tai kiireettömällä lounaalla.
11
Maittava lounas tai tanssit elävän orkesterin
tahdissa isolla parketilla TALLUKASSA
Upea näköala Vesijärvelle niin
ravintolasalista kuin terassiltakin.
Lounas noutopöydästä
Ma - pe klo 11:00 - 15:00 | Hinta 8,50 €
La klo 12:00 - 16:00 | Hinta 12,00 €
Päivätanssit joka tiistai klo 13:00 – 17:00 Lippu 8,00 €
Tanssit perjantaisin alkaen klo 21:00 – Lippu 13,00 €
Hyvinvointi- ja
kokoushotelli Tallukka
Tallukantie 1
17200 Vääksy
Puh. (03) 888 81
Email. sales@tallukka.fi
www.tallukka.fi
LOUNAALLE
ALA-SEPPÄLÄÄN!
Monipuolinen lounas noutopöydästä
Orimattilan keskustassa.
Tervetuloa !
ma-pe 11-14
Muulloin auki tilauksesta.
Ala-Seppälän Pitopalvelu
Erkontie 15, 16300 Orimattila
puh. (03) 7772420, 0400-915120
a-spitopalvelu@co.inet.fi
Syö hyvin Heinolassa!
Tasokas ruoka- ja seurusteluravintola Heinolan
kuvankauniissa satamassa, kesäteatterin vieressä.
Salissa tilaa jopa 150 hengen ryhmille,
kesäterassilla 300 asiakaspaikkaa.
Ryhmä- ja teatterimenuut
Vierasvenelaituri Casinon vieressä.
RantaCasino
Maaherrankatu 2A, 18100 Heinola
puh. 040 192 1027
info@rantacasino.fi
www.rantacasino.fi
Aito irlantilainen
hyvän palvelun
majatalo & ravintola
Tasokas keittiömme tarjoaa aitoja irlantilaisia makuelämyksiä sekä myös tutumpia ateriakokonaisuuksia aina ryhmän toiveet huomioiden.
Yli 20 hengen ryhmille buffet tilauksesta, pienemmille ryhmille pöytiintarjoilu. Ravintolaan sopii kerralla
isompikin porukka- aina bussilastilliseen saakka.
Mahdollisuuksien Vierumäki
Vierumäki on lomakeidas, josta löytyy Wellnessmaailma spa-hoitoineen, ravintolat erilaisiin ruokailuhetkiin, majoituksen monet
mahdollisuudet, liikunta- ja terveysklinikan
palvelut, uimarannat ja uimahalli virkistysaltaineen sekä tietenkin liikuntalajien mahtava kirjo.
12
Vierumäki on huippu-urheilun keskus,
olympiaurheilun virallinen harjoittelukeskus sekä maan suurin liikunta-alan oppilaitos. Vierumäki on myös kokouksille ja yritystapahtumille mitä parhain paikka.
Yhdistä huvi ja hyöty! Tervetuloa!
vierumaki.fi • myynti@vierumaki.fi • (03) 842411/vaihde
Katso retkien hintatiedot esitteen sivulta 15.
Cronin’s
Kausantie 4, 18600 Myllyoja/Heinola
puh. (03) 718 8666
cronins.guesthouse@phnet.fi
www.cronins.fi
PAIKALLISIA
HERKKUJA
LÄHIRUOKAA
JA VIINEJÄ PIHAMAALTA
Viini & Puutarhatila Pihamaa on ihana retkikohde ja ostospaikka. Puodissa ja
Kahvio-Viini-Tuvassa voi pistäytyä kesäisillä ostoksilla tai hengähtää pidemmänkin aikaa nauttien maalaisidyllistä ja -tunnelmasta. Viljelemme monenmoista ja kaikenlaista esim. mansikoita, vadelmia ja herukoita. Näitä herkullisia marjoja myydään aamunraikkaina Puodissamme sesonkiaikaan. Lisäksi
pelloiltamme korjataan päivittäin herneitä, uusia perunoita, sokerimaissia,
erilaisia salaatteja, kaaleja, kurkkuja sekä muita kesäisiä vihanneksia. Puodissa on tarjolla myös muiden paikallisten pientuottajien herkkuja sekä käsitöitä.
Tilapuodissa pääset tutustumaan myös viineihimme. Palkitut jalot juomamme tehdään pääosin omista raaka-aineista. Huolella ja harkiten,
tunteella ja taidolla. Pirskahtelevan raikkaita viinejä ja siidereitä löytyy
moneen makuun ja tilanteeseen.
Ryhmällesi voit varata viiniesittelyn tai ruokailun eri vaihtoehdoista. Tilausravintolamme kestittää ryhmiä seisovasta pöydästä. Ateriat valmistamme
pääosin oman tilan tuotteita ja lähiseudun raaka-aineita hyväksi käyttäen.
Tilapuotimme palvelee kesä-elokuussa päivittäin.
Ruokaryhmiä otamme vastaan 1.4.-30.9. välisenä aikana.
TERVETULOA!
Viini & Puutarhatila Pihamaa
Siltatie 12, 17240 Kalkkinen
Puh. (03) 767 1140, 050 593 8747
janne@viini-pihamaa.fi
www.viini-pihamaa.fi
Sinuhe
Lounaskahvila ja leipomonmyymälä
Virkisty kahvitellen tai nauti monipuolinen
aamiainen tai lounas noutopöydästä.
Uunituoreet leipomotuotteet kotiinvietäviksi.
Lounaskahvila avoinna ma-pe klo 7-16
Leipomonmyymälä avoinna
ma-pe 7-17:30, la 8-14
Sinuhe KY
Vuoripojankatu 9, 15210 Lahti
Puh. (03) 3399 3336
www.sinuhe.fi
Katso retkien hintatiedot esitteen sivulta 15.
13
Unohtumaton päivä
Asikkalassa
Löytöretki
Asikkalan jääkausitiellä
Blackburn Ripon IIF
Asikkalassa on paljon jääkauden jälkiä. Eri maastokohdista löytyy jääkausitietaulut, joissa selvitetään kotiseutumme varhaishistoriaa. Lähdemme jääkauden jäljille…
Retki alkaa aamukahvilla Vesivehmaan Nesteen Körrissä. Sieltä suuntaamme Tuohimestarin tuvalle ihailemaan maailman suurinta tuohivirsua. Retki jatkuu (Vehnämäen muoria muistellen) Vesivehmaan
lentokentälle, jossa tutustutaan Päijät-Hämeen ilmailumuseoon ja
sen laajaan konevalikoimaan. Museosta löytyy esim. museon ja koko
maailman harvinaisuus (ainut alkuperäinen Blackburn Ripon IIF) sekä
Suomen ainut säilynyt hävittäjäkoneen huoltokorsu mallia/1940.
Jääkausitie johdattaa ryhmän kauniiseen Kalkkisten kylään Viini- ja
Puutarhatila Pihamaalle lounaalle ja viininmaistiaisiin. Reitti jatkuu
jääkausitie-teemalla Pulkkilanharjun kautta Vääksyyn. Päijännetalossa
tutustumme vapaa-ajankalastusmuseoon ja muihin näyttelyihin.
Myllyltä saa tuoreet jauhot ja ryynit kotiinviemisiksi. Lähtökahvit juodaan Vääksyn kanavan sululla samalla vesiliikennettä seuraten.
Retken hinta 42 € / hlö
Päiväretken hinta sisältää oppaan palvelut, lounaan, kahvit ja sisäänpääsymaksut.
Kerromme mielellämme lisää!
Yhteystiedot: Asikkalan kunta
Asikkalan kunta/Päijännetalo
p. 044-7780 701
matkailuinfo@asikkala.fi
Riitta Tuominen
p. 0400-880558
riitta.tuominen@pp.inet.fi
Merja Palokangas-Viitanen
p. 040-718 6532
merja.palokangas@phnet.fi
Kaikkien retkien suhteen teemme muutoksia aikaan ja
sisältöihin. Räätälöimme retkiä asiakkaan toivomusten mukaan. Kysy myös muista retkivaihtoehdoistamme! Opastukset myös ruotsiksi ja englanniksi.
14
Katso retkien hintatiedot esitteen sivulta 15.
HINNASTO 2012
Retkihinnat sisältävät oppaan palvelut suomen kielellä, retken kuvauksessa mainitun
ohjelman sisäänpääsymaksuineen, lounaan ja kahvit arkipäivänä toteutettuna.
Retkien hinnat määräytyvät ryhmäkoon mukaan ja taulukossa hinnat on merkitty
henkilö / retki. Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Lahti Travel Oy noudattaa hinnoittelussaan marginaaliverotusmenettelyä (AVL 80 §). Hinnat ovat voimassa 31.12.2012
asti ja ainoastaan Lahti Travelin kautta tehdyissä varauksissa.
Ryhmän minimikoko 11 henkilöä.
Oikeudet muutoksiin pidätetään.
Esittelysivu
RETKEN NIMI
Ryhmän koko
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
Design in Lahti
3
53 €
42 €
38 €
35 €
Lahti muotoilun silmin
3
100 €
100 €
55 €
55 €
Huippupäivä Lahdessa
4
63 €
51 €
47 €
45 €
Messureissulle Lahteen
4
35 €
30 €
29 €
28 €
Suurmiesten jalanjäljillä
4
75 €
57 €
50 €
47 €
Kasarmin nostalgiaa
5
70 €
58 €
47 €
43 €
Miesten päivä
5
60 €
49 €
46 €
44 €
Kulttuuritiellä Hollolan Lahdessa
6
57 €
44 €
40 €
37 €
Antiikkiaarteita ja kukkarontuuletusta
6
42 €
35 €
28 €
26 €
Hurmaava Asikkala
7
45 €
35 €
31 €
29 €
Kahden kanavan vesitie
7
80 €
68 €
63 €
59 €
Orimattila - ihanuuksia täynnä
8
70 €
56 €
52 €
49 €
Kartanoromantiikkaa ja taide-elämyksiä 8
77 €
65 €
60 €
58 €
Heinola - vihreä keidas
9
73 €
60 €
56 €
53 €
Nastola -aittojen aarteita
ja kosken kuohuntaa
9
47 €
36 €
32 €
29 €
NORSUJA JA VANHOJA AARTEITA
KAIVOLAN PERINNETILALLA
Kaivolan perinnetila sijaitsee idyllisessä maalaismaisemassa Nastolan Montarissa. Tilan 1800-luvulta peräisin olevissa rakennuksissa on esillä runsaasti vanhaa
maatilan esineistöä.
Tilan yhteydessä on lisäksi erikoinen Willa Fantti, jossa
on yli 5000 hauskaa norsu-hahmoa sekä keväällä tilauskahvio herkullisine leivonnaisineen.
Kaivolan perinnetila
Pitkätie 195, 15560 Nastola
Puh. (03) 758 0139
www.kaivolanperinnetila.fi
Katso retkien hintatiedot esitteen sivulta 15.
15
ETÄISYYDET
Helsinki
autolla 1 h 20 min
Tampere
autolla 1 h 50 min
Jyväskylä
autolla 2 h
Lappeenranta
autolla 2 h
ASIKKALA HEINOLA HOLLOLA HÄMEENKOSKI
LAHTI NASTOLA ORIMATTILA PADASJOKI
Lahti Travel Oy | Rautatienkatu 22, 15110 Lahti
Puh. 0207 281 750 | Fax 0207 281 751
sales@lahtitravel.fi | www.lahtitravel.fi
16
Katso retkien hintatiedot esitteen sivulta 15.
Esite on Lahti Travel Oy:n julkaisu – Toimitus, suunnittelu ja taitto Lahti Travel Oy • Painopaikka N-Paino Oy 10/2011, painosmäärä 2500 kpl
Pietari
junalla 2 h 30 min