UN: CGMA`s detention in violation of int`l law

what’s inside
www.headlinegl.com
Former BM to seek
Porac council seat
news...pagE 2
VOLUME IV • NO. 82
OCTOBER 09-11, 2015
Food buffs getting ready
for MarQuee Mall’s Big Bite
FRIDAY - SUNDAY
business...pagE 3
LIVELIHOOD FUND. Gov. Lilia Pineda receives a P2-million check from DoLE Regional Director Atty. Ana Dione, Provincial Director Arlene Tolentino and Alex Inza Cruz, Chief, Labor and Employment
Office (LEO). With them are 3rd District Board Member Rosve Henson, Bacolor Vice Mayor Jun Canlas, 2nd District Board Member Anthony Joseph Torres, Councilor Steekie Blanco and Provincial PESO
Manager Luningning Vergara. --JUN JASO
Capitol gets
P2-M DoLE
livelihood aid
by MARIBEL U. SINGCA
CITY OF SAN FERNANDO —
Governor Lilia “Nanay”
Pineda on Wednesday received a P2-million check
from the Department of
Labor and Employment regional office headed by Director Atty. Ana Dione as
livelihood assistance for the
“Capability Building for the
Livelihood Enhancement of
Nego-Trailer” project in the
province under the DoLE’s
Kabuhayan Program (DKP).
“Nagpapasalamat po ako
sa ating regional director
dun sa pagbibigay niya ng
pondo dito sa Kapitolyo. Si
director po ng DoLE kapag
nagbibigay po ng livelihood,
walang interes, at saka hindi na po binabalik ng mga
binibigyan natin ng livelihood, kaya po siguradongsigurado sila na makakatulong dun sa bibigyan nila ng
puhunan,” Pineda said.
Ten associations will
benefit from the said project
namely,
Dolorosa
Women’s Organization; My
League of OFWs in Lubao
(MYLOL);
Misanmetung
Pamilyang OFW ning Balen
Mexico; OFW Family Circle, Sta. Lucia, Magalang;
San Simon Aguman Lingap
Pamilyang OFW; Ritanians
OFW Families for Progrescapitol gets... PAGE 7
UN: CGMA’s detention
in violation of int’l law
By Marna Dagumboy - del Rosario CITY OF SAN FERNANDO — The United Nations Working Group on Arbitrary Detention (WGAD) yesterday
said that the detention of former
President and now 2nd District
Rep. Gloria Macapagal Arroyo “violates international law” and is “arbitrary on a number of grounds.”
cgma’s detention... PAGE 7
HANDHELD RADIOS. Gov. Lilia Pineda and Vice Gov. Dennis Pineda lead the distribution of handheld radios worth P5 million
for barangays at the Lubao Gymnasium yesterday. --JUN JASO
Gov, Vice Gov distribute P5-M in handheld radios
By Angelique Tuazon
LUBAO, PAMPANGA – Gov. Lilia
“Nanay” Pineda and Vice Gov.
Dennis Pineda led the distribution of 460 handheld radio
units worth P5 million to village chiefs at this town’s public
gymnasium yesterday.
It was learned that the pro-
vincial government, through its
Provincial Disaster Risk Reduction Management Council, has
already allotted a total of P13.1
million for the purchase of various communications devices.
In 2013, the Capitol purchased and distributed 21 base
radios, one for every municipality and city, as well as 200
handheld radio units for the
Municipal Disaster Risk Reduction and Management Councils,
municipal engineers, other key
municipal officials, and chieftains of coastal villages.
Aside from this, the provincial government also maintains three repeaters at the
Clark Freeport Zone, two dedi-
cated for disaster management
and response and the other
for peace and order, to ensure
a wider communication network for officials, financed for
P45,000 monthly.
“The handheld radios shall
be used not only for response
during the occurrence of disasradios... PAGE 7
2NEWS
Headline Gitnang Luzon • OCTOBER 09-11, 2015
Despite ‘objections’, lawyer says
Morales qualifies for 2016 polls
By Charlene A. Cayabyab
MABALACAT CITY – Veteran election lawyer Romulo Macalintal
said incumbent Mayor Marino
“Boking” Morales can still run for
a second term in the 2016 elections.
Macanlintal, during the Elderly Filipino Week Celebration held
at Barangay Mamatitang covered
court here, said Morales can seek
reelection after Mabalacat was
converted into a component city
in 2013 since the city’s population, income, and status have sub-
stantially changed.
“In the case of Mabalacat, naging city ito noong 2012 and during
the 2013 elections, Mayor Boking
ran as the city mayor and nobody
questioned his qualification for
that particular position. Technically speaking, 2013 is his first
term as City Mayor of Mabalacat,”
Macalintal said.
“Sapagkat ang inyong mayor
ay kinikilalang isang mahusay
na lider, isang lider na mapagkakatiwalaan, isang lider na
kinatatakutan ng kanyang mga
kalaban. Iyan ang dahilan kung
bakit marami ang gustong lumaban at ihabla siya,” Macalintal
added.
“Kung ano ang desisyon ng
taong bayan, ang desisyon na
yan ang dapat igalang. Because
the voice of people is the voice of
God,” Macalintal said. •
Former BM
to seek Porac
council seat
By Marna Dagumboy
-del Rosario
CITY OF SAN FERNANDO – Former
Pampanga 2nd District Board
Member Olga Frances “Fritzie”
David-Dizon on Thursday announced her decision to run for
councilor in her hometown of Porac.
Dizon, chief-of-staff of Gov.
Lilia Pineda, said she wants to
start her full term as a public servant on the right foot by prioritizing her constituents. She added
that her political plan had “the
blessings and full support” of the
two-term governor.
“I am excited to join the political exercise because I can help
more people when I win. I will be
able to continue the legacy of the
family in public service as well,”
said Dizon, who decided not to
seek a board member seat in 2013
to focus more on her family. She
is the sister of Porac Vice Mayor
Dexter David and daughter of the
late Porac Mayor Roy David and
former bm... Page 7
STILL QUALIFIED. Atty. Romulo Macalintal, who was guest of honor during the Elderly Filipino Week Celebration held at Barangay Mamatitang covered court
in Mabalacat City, supports the tandem of Mayor Marino Morales and Vice Mayor Christian Halili . Macalintal said Morales, despite objections and criticisms, is still
qualified to run for city mayor. --DENG PANGILINAN
5 Garcias to run in 2016 local polls
By Mhike R. Cigaral
BALANGA CITY – Rep. Enrique
“Tet” Garcia and four of his
children will surely be running for different positions
in Bataan in the May 2016
elections based on their pronouncements.
The four children are
Bataan Gov. Albert “Abet”
Garcia, third-termer Balanga City Mayor Jose Enrique
Garcia III, Dinalupihan Mayor Maria Angela Garcia and
financial analyst and SBMA
director Francis Garcia.
The elder Garcia is either
eyeing for re-election as congressman of the province’s
2nd District or as vice governor of “Gov Abet” who is
seeking re-election.
Jose Enrique or Joet will
be fielded either as vice mayor of Balanga or as congressman of the 2nd District. Gila
will run for re-election as
mayor of Dinalupihan.
Political neophyte Fran-
cis, a member of the Board
of Directors of the Subic Bay
Metropolitan Authority, is
groomed for the mayoralty
post in Balanga City.
All of them belong to the
National Unity Party (NUP).
At present their opponents
are still unknown. Former chairman Felicito
Payumo of the Bases Conversion Development Authority,
a Liberal party member, was
rumored to slug it out with
5 garcias... Page 7
HAU President wins Juran Award
ANGELES CITY – Holy Angel
University president Dr. Luis
Maria R. Calingo has won this
year’s Juran Medal, the gold
standard for quality management in the Philippines.
The award is given annually by the Philippine Society for
Quality (PSQ), Inc. to a senior
executive for achievements
in promoting excellence in
his company and industry. It
was named after Joseph Juran
(1904-2008), the quality management guru who shaped
current quality concepts and
helped accelerate the total
quality movement in Japan
and other countries.
Dr. Calingo is being recognized for his work in developing and implementing
the Philippine Quality Award
(PQA) since 1995, as well as
for his advocacy in promoting
quality management by serving as consultant to a wide
variety of Philippine business
organizations in their strategic planning processes and
business excellence practices,
which led to some of them being recognized with the PQA.
Dr. Calingo helped develop
the PQA criteria based on the
Malcolm Baldrige Excellence
Framework, which is the highest recognition for quality
in the United States and the
benchmark for other international quality awards. Dr.
Calingo has been a Baldrige
examiner since 1997.
As President of HAU only
since June 2015, Dr. Calingo
has put one of the biggest Catholic universities in the Philipjuran award... Page 7
CLuzon cops net
48 suspects in
separate operations
By Froilan E. Magtoto
CAMP OLIVAS – The Philippine National Police has netted 48 suspects and
neutralized five others in an intensified campaign against criminality in
Central Luzon.
In a report released yesterday,
Chief Supt. Rudy Lacadin, PNP regional director of Region 3 (PRO-3),
said this is a result of the regional
office’s “One Time,Big Time” Operation.
The operations were conducted
September 24 to 30 by different provincial and city police offices in Central Luzon.
It is an extensive weeklong operation, targets of which are drug
dealers, arms dealers, gun-for-hire
groups, robbery/hold-up gangs and
other criminal elements, Lacadin explained.
The “One Time, Big Time” operation is under the PNP’s Oplan Lambat Sibat Project that aims to intensify the reduction of crime rates in
areas of most concern.
The regional director said this is
cluzon cops... Page 7
OCTOBER 09-11, 2015 • Headline Gitnang Luzon
CSF salutes
Fernandino
teachers
By Marna Dagumboy-del Rosario
CITY OF SAN FERNANDO – Recognizing the unwavering service
and commitment of Fernandino
teachers in building a better society, the City Government in partnership with the Department of
Education Region 3 (DepEd R3)
and City Schools Division of San
Fernando, Pampanga celebrated
World Teachers’ Day on Oct. 6.
Held at Resorts World Manila, the program was attended
by some 2,500 educators coming from both private and public
schools in the city.
In his message, Mayor Edwin
D. Santiago expressed his gratitude to the teachers for their important role in shaping a strong
economy for the city.
The mayor commended the
teachers for their selfless service
and for being second parents to
the students. He underscored
the great responsibility of every
teacher in preparing the Filipino
youth to be better equipped for
the world.
“We must become visionaries. What will happen 10 to 20
years from now? I believe that
the future lies on how educated
our children are. That is why we
invest so much on the education
sector,” he said.
“Sa panahon ng internet, computer games, telebisyon, at iba’t
ibang uri ng media, mas malaki
ang hamon sa edukasyon, subalit
nariyan kayo at hindi nagpapatinag. Walang alinlangan ang inyong
pagharap sa mga suliraning ito,
upang maibigay sa kabataan ang
mataas na kalidad ng edukasyon.”
Highlighting the celebration was
a seminar on financial management
followed by a screening of the musicale, “Bituing walang Ningning”.
Witnessing the program were
Vice Mayor Jimmy Lazatin, Councilors Nelson G. Lingat, Harvey A.
Quiwa, Benedict Jasper R. Lagman, Angelica O. Hizon, Jacklyn
G. Calimlim, and Celestino Dizon.•
FOR DESKTOP PCs
SMARTPHONES
& TABLETS!
You can grab our Digital Edition
Copy via www.headlinegl.com
& click Cover Today
BUSINESS 3
Food buffs getting ready
for MarQuee Mall’s Big Bite
By Marna Dagumboy
-del Rosario
ANGELES CITY – Food fans are
now gearing up for “MarQuee
Mall’s Big Bite! The Northern
Food Festival” this October 16,
17 and 18.
In partnership with Department of Tourism, Department
of Trade and Industry, Angeles
City Tourism Office, North Luzon Expressway and Lifestyle
Network, Big Bite is back to
delight festival goers with food
markets, “Sisig Festival”, cooking demos, culinary cook-offs
and live entertainment.
Now on its third year, the
gastronomic feast will feature
over 100 food merchants from
Region I, II, III and the Cordillera Administrative Region
with regional delights from
condiments, spices to coffee
and jams to local favorites such
as the Ilocos empanada, bagnet, pastillas and longganisa.
Big Bite’s main event highlight is the “Sisig Festival”.
Sisig is the quintessential Kapampangan dish, traditionally
made of pork parts, mixed with
spices, served on a sizzling
plate with a side of calamansi
and chili peppers. Northern re-
gions take part in the celebration by cooking their own version of sisig such as the bangus
sisig from Pangasinan and dinakdakan from Ilocos. The “Sisig Festival” is a culinary spectacle of regional cuisine at its
best.
Boosting tourism in the
North, Big Bite reinforces
the city’s growing reputation
as the culinary capital of the
Philippines and is part of Angeles City’s Fiestang Kuliat, a
month-long fiesta celebration
in the city.
Visitors will also see culinary masters Chef Sau del Ro-
sario, Lifestyle Network’s “Chef
Next Door” Jonas Ng and Center for Asian Culinary Studies
founder Chef Gene Gonzales
whip up northern favorites in
the live cooking demonstrations.
Competition heats up in the
three-day cook-off among top
culinary schools from the region.
For more information,
contact (045) 304-0110 to
11. Like and follow MarQuee
Mall’s social networking sites,
Facebook:facebook.com/MarQueeMall, Twitter: @MarQueetweets and instagram: @
iloveMarQueemall. •
PHILIPPINE CLOUD SUMMIT. Industry experts weigh-in on cloud computing and data analytics benefits in a panel discussion at IPC’s 2015 Philippine
Cloud Summit. From L-R: Drew Perez, Managing Director of Adatos; Robert Jenkins, CEO and Co-founder of CloudSigma; and Jonathan Defensor de Luzuriaga,
President of the Philippine Software Industry Association; with IPC Director for Product Management and Marketing Niño Valmonte. --CONTRIBUTED PHOTO
Industry experts weigh-in
on cloud computing, data
analytics benefits
MANILA – Local cloud
computing and data center firm IPC (IP Converge Data Services, Inc.)
pooled together industry experts at this year’s
Philippine Cloud Summit
to discuss the growing
role of cloud technology
and data analytics in the
enterprise
landscape.
The annual industry
event, held recently at the
Makati Shangri-La Hotel,
highlighted “The Enterprise Cloud Journey” that
businesses must take to
bolster success in light
of the upcoming ASEAN
Economic Community.
“Through the years,
we witnessed an upward
trend in terms of cloud
adoption as more and
more enterprises are beginning to appreciate its
benefits. As CEOs and
CIOs embrace digitization
through software-as-a-
service, employees stand
to experience the ease and
benefits of automation
and real-time collaboration, instigating a significant boost in workplace
productivity and operational efficiency,” said IPC
President Rene Huergas.
“We believe that no
business should be left
behind. Leaders must be
able to make calculated
and well-informed business decisions on the fly.
Cloud technology and
data analytics go hand
in hand to ensure that
they are equipped in this
area. And we at IPC, are
ready to make that shift
as effortless as possible,”
Huergas added.
The morning session,
targeted to business executives and entrepreneurs,
outlined key aspects of the
“Enterprise Cloud Journey.” Jonathan Defensor
de Luzuriaga, President
of the Philippine Software
Industry
Association,
spoke about the process of
transforming the Philippines into a digital economy through enterprise
cloud applications. He
touched on the vital role
of software and mobility
in business operations, as
well as appreciating Philippine software industry
trends.
De Luzuriaga quipped
that the software industry, being a $15.5B industry, may be the “next
OFW phenomenon.” He
enumerated areas to focus
on to be able to reach this
status.
• Educate for a digital
economy
• Expand access to highspeed affordable broadband
• Leverage ICT to enhance
cloud computing... Page 7
DA, DepEd hold
poster-making contest
for World Food Day
By Charlene
A. Cayabyab
CITY OF SAN FERNANDO – As part of the
annual celebration
of the World Food
Day, the Department of Agriculture
(DA) Central Luzon
in cooperation with
the Department of
Education in Central Luzon (DepEd
3) held the 2015
World Food Day
Regional
On-theSpot Mosaic Poster.
The theme for
this year’s celebration was, “Social
Protection and agriculture: breaking
the cycle of rural
poverty.”
The
competition was open to
all Grades IV to VI
elementary pupils
from any public and
D epE d-ac cr e d ite d
private elementary
schools of the region, who have gone
through the elimination process at
the school and district levels.
Minalin Elementary School student Tricia Mae
Mercado emerged as
the champion.
Mercado received
a cash prize worth
P3,000 and shall
be
representing
Central Luzon for
the national competition on October 10 to be held at
the Bureau of Soils
and Water Management (BSWM). •
4 OPINION
Headline Gitnang Luzon • OCTOBER 09-11, 2015
EDITORIAL
What happens now?
ACCORDING to the United Nations
Working Group on Arbitrary Detention
(WGAD), the detention of former President and now 2nd District Rep. Gloria
Macapagal Arroyo “violates international law” and is “arbitrary on a number of grounds.”
It further recommended that Arroyo
be accorded “with an enforceable right
to compensation” for having been deprived of her liberty.
The Working Group, Clooney said,
recognized that the charges against
Mrs Arroyo are politically motivated,
since she is detained “as a result of the
exercise of her right to take part in government and the conduct of public affairs” and “because of her political…
opinion.”
The body also recommended reconsideration of Mrs Arroyo’s application
for bail, and requests the government
to ensure fair trials which respect all
the guarantees enshrined in international human rights law.
Earlier, Arroyo’s case was brought
to the attention of international human rights lawyer Amal Clooney back
in December 2013. In February 2015, a
complaint was filed by Clooney on behalf of Arroyo.
Clooney welcomed the opinion of
the UN WGAD, and urged the government to comply with it the soonest possible time.
While one of Arroyo’s lawyers said
that the UN body’s opinion is “strong
enough” by itself, Malacañang said in
a statement that it “takes note” of the
opinion of the WDAG. It added that only
Philippine courts can rule with finality
on judicial proceedings in the country.
With this opinion by UN’s experts,
what happens now? Will the government turn a blind eye and a deaf ear, or
will it comply? What does it think of the
timing of the opinion, just a few days before the filing of certificates of candidacy, and six months before the elections?
www.headlinegl.com
HEADLINE Gitnang Luzon is a Daily Regional Newspaper
General Manager: MARLO a. franco
Editor: RIA DE FIESTA
Layout Artist/Photographer: JP Manalang
Reporters: CHARLENE CAYABYAB
Marna dagumboy - Del rosario
Administrative Staff: sherylin l. rivera
Publisher: hgl publishing
Email: headlinegitnangluzon@gmail.com
Website: www.headlinegl.com
DISCLAIMER: Views expressed by columnists are their
own and do not necessarily reflect the editorial position of
HEADLINE Gitnang Luzon or its internet website: www.headlinegl.
com. The publisher does not knowingly publish false information
and may not be held liable for the views of its columnists exercising
their right to free expression.
All rights reserved. Subject to the conditions provided for by law, no
article or photograph published by HEADLINE GITNANG LUZON may
be reprinted or reproduced, in whole or in part, without its prior consent.
Office Address: 2nd Floor, U2 Building, MacArthur
Highway, Dolores, City of San Fernando, Pampanga, 2000
Tel. Nos. (045) 455.0781
A
Timing out of sync for Tolentino
SPIRING candidates for ry when veteran broadcaster Ted
the 2016 elections should Failon made this issue against Toget as more media expo- lentino at a “regular breakfast” in
sure as possible for the public to his morning program, as the fornotice them – but not in the way mer lambasted the chairman for his
newly resigned MMDA chairman diversion of focus particularly his
Francis Tolentino did. The contro- role on traffic management. A petition for the resignation of
versial and viral Playgirls
Tolentino has since been
video reached more than
initialized and this move
1.4 million views (as of
started to adversely affect
this writing) on YouTube
the relatively good image
alone. The ill-famed amaof Francis Tolentino.
teur clip which lasted for
The seemingly hardjust about a minute or so
has made different sectors cry foul that 12 labor groups even filed a
joint criminal complaint
against him before the
Office of the Ombudsman. The damage has
been made as Gabriela
Jay Pelayo
representative Emmi de
Jesus belittled Tolentino’s
recent public apology for the inci- working chairman of the Metro
dent, and called it “too little, too Manila Development Authority
late” as both Tolentino and Laguna hardly regained his composure as
representative Benjamin Agarao, netizens started to feast on the isJr. have initially tried to justify the sue, making memes against Tolentino on social media. The chairman
libidinous show.
The salacious video went viral tried desperately to rebound as he
days after Tolentino expressed his personally went to major thoroughintention to run for the Senate in fares in the metro and started to dithe coming national elections – a rect traffic f low, acting as a traffic
minus in “pogi” points for Tolen- enforcer – an attempt that resulted
tino. It was not long ago when the unfavourably against him.
It does really pour when it rains
former MMDA chairman had also
been a headline of public outrage as demonstrated by Tolentino who
when he got criticized for joining made a blunder after making a prePresident Aquino’s events and ac- vious embarrassing boo-boo. But
tivities outside Metro Manila while these recent pratfalls do not fully
temporarily setting his eyes off his describe the leadership of Francis
role in the metro. Insult-to-inju- Tolentino. In fact, he was a remark-
4th Quarter
able public servant who initialized
the “character first” program when
he was still a mayor of Tagaytay. He
also led the growth of Tagaytay City
that made it known as an alternative summer capital to Baguio City.
Tolentino, as a mayor, also established the Tagaytay Public Safety
Office which is one of the many reasons why President Noynoy Aquino appointed him as chairman of
MMDA. As the head of MMDA, he
launched the first Metro Manila Integrated Bust Terminal and he also
“In order to get a convincing nod by the
voting public, he can begin by trying to
score out first our memory of him being
tagged with the lascivious dance number of
sexy girls on a birthday party.”
re-launched the Pasig River Ferry
system. He also wrote an open letter to author Dan Brown expressing his displeasure about Brown’s
negative description of Manila in
his book “Inferno” where the latter
described it as “the gates of hell.”
In politics, like popularity and
wealth, timing is also very essential for all aspirants for 2016. Right
now, Francis Tolentino’s timing is
out of sync with his intention to run
for higher office. In order to get a
convincing nod by the voting public, he can begin by trying to score
out first our memory of him being
tagged with the lascivious dance
number of sexy girls on a birthday
party. •
teacher’s corner
Healthy students, better learners
by Marc Raphael M. Santos
S
TUDENTS spend most of their
time in school, apart from home.
Because they spend most of their
waking hours in these learning institutions, the school’s environment can
have a big impact on students’ health.
Schools can promote health to
their students by introducing them
to “healthy behaviors” which include
not drinking alcohol, smoking or taking drugs, and of course, bullying.
Schools also have physical education
or PE, which encourage healthy habits like exercise and healthy eating.
We must remember that healthy
students are better learners, so the
school building and its environment
should be a safe and healthy place.
What can lead to poor performance in class? Among known factors are health-related factors such
as hunger, physical and emotional
abuse, and chronic illness. Healthrisk behaviors such as violence and
physical inactivity are also linked to
poor grades.
Academic success, meanwhile, is
a determinant of adult health outcomes, and an excellent indicator
for the overall well-being of youth.
There should be a close relationship
between health and education, and
there is a need to foster health and
well-being within the educational en-
vironment for all students.
Indeed, schools are the right place
for a healthy start. Health programs
have positive effects on educational
outcomes. Moreover, programs that
are designed to improve academic
performance are recognized as important public health interventions.
Apart from home, schools play a
vital role in promoting the health and
safety of students and helping them
establish lifelong healthy behaviors.
•••
The author is SST-1 at Mabalacat
Community High School, Dolores,
Mabalacat City.•
Encourage students to read… and enjoy it
by Meraluna I. Mariano
N
OWADAYS, students would
choose to read digitally than
physically hold a book. That’s
still reading, but are they really enjoying the experience when all they
hold in their hands is a cold, hard,
tablet rather than a real book, with
pages?
Yes, we want students to read
more, and enjoy what they are reading. Reading, as we all know, builds
vocabulary, fluency, and background
knowledge.
So how do we promote reading
in and out of class? It would do well
for teachers to set aside time for independent reading. This is not easy
with the K-12 curriculum at play, but
it is essential that students spend at
least 10 to 15 minutes to select a material, and read.
At home, teachers can ask their
students to set aside “story time” each
night, before bedtime, and establish
this pattern. They may be able to find
reading not just enjoyable, but relaxing as well.
Back at school though, how can we
encourage reading inside the classroom when rooms are as bland as
they get? Try setting up a classroom
with a lot of books and other reading
materials. This would provide a setting that would encourage students to
read, write, speak and listen. Classrooms should be an inviting environment that supports independent
reading and student learning.
Reading would not be an enjoyable
experience if we do not introduce students to different authors and genres.
encourage students... Page 5
OCTOBER 09-11, 2015 • Headline Gitnang Luzon
Pagsasayaw sa unos
(isang handog para sa kaarawan ni Pj Rebullida)
M
AY musika sa unos — isang
ritmo at daloy sa nagsusumigaw nitong dinaraanan.
Ang pagsasalpukan ng mga alon,
ang pagtipa ng gitara ng kalikasan,
ang pagbuhos ng ulan
na tumatama sa daigdig
kagaya ng mga daliring tumitipa sa teklado
ng isang piyano, ang
pag-alulong ng hangin
kagaya ng kalipunan
ng trumpeta sa isang
orkestra, at ang pagbaklas ng kulog na tila ba
itong baho o isneyr ng
mga tambol.
Kung makikinig ka
lamang nang mabuti ay
maririnig mong tiyak ABEL SOTO
ang melodiya, ang paghatak, ang pagtawag,
ang paghamon, hinihimok kang
sumayaw, igalaw ang iyong mga paa
at ikampay ang iyong mga kamay.
Pahintulutan mo ang iyong diwa na
magningas sa ritmo ng unos at pagaralan mo kung paano dumaloy sa
mga unos ng buhay.
Ngunit
palaging
mahirap
marinig ang musika sa una. Naglalayag tayo sa dagat ng buhay, ninanamnam ang simoy ng hangin, ang
mahinahong pag-indayog ng mga
alon, ang pagdaan ng mga ibon, at
ang rilag ng araw na lumulunday
sa isang maaliwalas na bughaw na
langit.
Nasasanay tayo sa madaling
pakiramdam ng ating pang-arawaraw na buhay na dumadaloy lamang—ang ating pagka-kuntento,
ang ating mga komportableng lugar
sa trabaho, sa pakikisalamuha, sa
pagkain, sa pagtulog, sa pakikipagkaibigan, sa ating pamilya, at kung
ano-ano pa. At bigla namang magdidilim ang kalangitan, ang mga
kulay abong ulap ay humaharang sa
liwanag ng araw at naglalaho na rin
ang mga ibon.
Magsisimulang magdali at alugin ang ating bangka ng mga alon,
at walang anu-ano’y tatama sa atin
ang unos, binabasag nitong lahat
ang mapayapang paglalakbay natin
sa buhay. Ang sabi nga ng kaibigan
kong madre, “The storm is always
unpredictable in the way it touches
us. Sometimes it simply crashes
into and batters the boat of our
lives, shoving us back and forth for a
while, drenching our emotions and
blowing away a few of the things we
thought were certain and meant to
be. And then it passes as quickly
as it came, leaving us a
little wet, shaken and
dazed.”
At kung minsan ay
dumadaluyong ang unos
Towards
the Light
unos, pinahihintulutang lamunin
sila ng mga alon nito nang buongbuo.
Subalit inuulit ko, may musika
sa unos.
Maririnig mo ito kung pakikinggan mo lamang ang ritmo nito sa
gitna ng kaguluhan, hayaan mong
kunin nito ang iyong kamay at maging mananayaw ka ng unos.
“Hayaan nating hipan lahat ng malakas na hangin ang lahat ng mga sobrang bagahe na matagal na nating
dala-dala subalit hindi naman natin
kailangan sa ating paglalakbay sa buhay.”
nang may labis na kapangyarihan
at binabasag at sinisira nito ang
pundasyon ng ating mga buhay, inuulan ng kawalan ng katiyakan, hinahangin ang halos lahat ng inakala nating matibay ang pundasyon.
Sumasalpok sa atin ang mga alon
na nagdadala sa atin sa mahabang
tren ng emosyon, na siya namang
nagbibigay sa atin ng pakiramdam
na hindi na natin kailanman maibabalik sa dati ang ating mga buhay.
At itong mga unos ay tila ba wala
ng katapusan, nagngangalit nang
kung ilang mga araw, o ilang mga
buwan, o taon. At dahil sa pagkawala natin sa mata ng mga unos na ito,
katanungan sa atin ang lahat ng bagay—ang ating kalusugan, ang ating
mga pakikipagkaibigan, ang ating
kakayahan na panatilihin o makahanap ng pag-ibig, ang ating daan
sa buhay, ang ating imortalidad, at
maging ang ating katinuan.
At upang mapagtagumpayan lamang natin itong mga unos, ang iba
sa ati’y kumakapit na lamang kahit
sa ano pa man para sa buhay. Ang
iba’y nagsisisigaw at sinisigawan
ang unos, pinipilit nilang labanan
ito nang may kaparehong sidhi, at
hinahamon na ibigay ng unos ang
lahat ng kalakasan nito. Ang iba
nama’y nagmumukmok na lamang
sa sahig at tumatangis, hindi makayang labanan ang paghagupit ng
unos sa kanila. At ang iba naman ay
sumusuko na lamang at inihahagis
ang kanilang mga sarili sa gitna ng
Pabiro ngang naipayo sa akin
nitong kaibigan kong madre: “Ride
the crashing and rolling waves
like a daredevil surfer. Allow the
drenching of the rain to cleanse and
refresh your skin, washing away
any illusions or misconceptions
you allowed to creep into your life.
Open your eyes to the strike of the
lighting, as it illuminates and lights
up your world so you can truly see
things clearly.”
Tama naman siya, at alam kong
hindi siya nagbibiro lamang sa
kaniyang ipinayo sa akin. Kailangan din nating pahintulutan ang
dumadagundong na palakpak ng
kulog na gisingin tayo sa ating
matagal na pagkakahimlay sa ating
mga nakasanayan na hindi naman
dapat at umpisahan nating pakinggan ang himig ng ating mga kaluluwa. Hayaan nating hipan lahat
ng malakas na hangin ang lahat ng
mga sobrang bagahe na matagal na
nating dala-dala subalit hindi naman natin kailangan sa ating paglalakbay sa buhay.
Ang laking gulat ko nang sabihin ito ng aking kaibigang madre sa
akin. Wika niya: “The music of the
storm is a challenging ode, a raging
rock song, a questioning hip hop
track. It is purposefully erratic in
its rhythm, constantly changing the
tempo to test your ability to adapt,
grow and learn, never making it
easy for you but always trying to
towards the light... Page 7
teacher’s corner
by Divina Gracia P. Reyes
T
Parnasong
Kapampangan
Neng Capa M. Pangan
Ing tauli kung bilin
King anak kung pangane
(1st Part)
Migit kaninu man karing kapatad mu,
At antining ikang pangane anak ku,
Ikang munang diling panabilinan ku
Karing bage-bage maliaring lakuan ku,
Sakali’t miras na ing tauling aldo ku;
Anak, kaku sana iti’y pangaku mu,
Gampanan mung mayap potang ala na ku,
Ing pelalung anting liyas a sabian ku.
Ika, king bili mu, antimong pangane
Karing kapatad mu ika ing malale;
King anggang tingka ku a malakuan bale,
Ika nang misikap, tangkap masalese;
At sana, kanita… gawan mung matibe
Migit pa king sadia ing kekong pamiabe;
Anak ko… ika na ing ganap mantabe
Potang ati’ na ku ketang aliwang bie.
E mu papaliarian misusunggalit la,
King nanu mang bage a maging problema;
Nung kailangan keta ing mamilatan ka,
E mu na panayan ing silab dagul pa;
King mipmung tetagan ipakit mu sana,
Ing ika agiu meng talanan ing renda;
At sana anak ku… maging parehas ka
King metung at metung neng amanuan mu la.
E mu sa’ pabusten king metung at metung,
Mipapagtampu la’t mipapagmaragul;
Ika, anti na ning ing binie kung tungul,
Ya’ytang nung king bangka ikang maging timun,
Ipakit mu keta king ing kekang tungkul,
Matibe yang buklud king aldo paintungul;
Mangari ka sana king marimlang danum
A ibat king ulu… e matati sibul.
(Atin yang kasuglung)
quotable quotes
Physical activity linked to academic performance
HERE is indeed a link between physical activity and
academic performance of
students in school, according to
studies. Students who took physical education or PE class are found
to do better academically, since it
helps them stay focused.
Students’ activity levels in and
outside of PE class were studied,
and their level of activity to their
grades in the subjects of math, science, world studies and English
were compared.
Being enrolled in PE, it turns
out, has benefits, as the more active students did better in academics. They are better able to concentrate and stay focused after every
OPINION 5
physical activity.
It would do well for parents –
as well as teachers – to encourage
students to participate in sports
activities that they enjoy. After all,
sports is more than about fitness,
as they are found to improve motor skills, increase self-esteem, and
foster cooperation and teamwork.
Students who are not up to very
physical sports can participate in
non-competitive activities like biking, swimming and jogging and by
dancing or just playing games.
Social relationships also blossom for students who are active in
sports, as they forge close friendships with others on the team. This
helps in the mental, emotional and
physical health of students, as they
bond together over a common goal.
They also learn leadership skills
through sports, as they are able to
encourage younger team members
to do better. Senior athletes more
often than not provide guidance to
their younger counterparts both
on and off the field.
These skills, which are necessary, go beyond their students’
years of stay in school. They reap
the benefits for the rest of their
lives as adults.
•••
The author is SST-1 at Madapdap Resettlement High School,
Madapdap Resettlement, Mabalacat City.•
It is the mark of an educated
mind to be able to entertain a
thought without accepting it.
Aristotle
encourage students... from Page 4
They should be able to
read widely. Let’s encourage them to read outside
of their preferred genres
so they can be able to
build a wide vocabulary
and broad background
knowledge.
Why don’t we also ask
them to write a book review? This would encourage them to read the book
in its entirety and understand the plot. Ask their
parents to monitor their
development at home,
and guide them if they
have questions about the
book. Besides, this would
encourage students to
read at home more and
bond with their parents,
who like teachers, play a
key role in their education.
•••
The author is SST-1 at
the Mabalacat Community High School, Dolores,
Mabalacat City.•
6 ENTERTAINMENT
Headline Gitnang Luzon • OCTOBER 09-11, 2015
PHILIPPINE CHARITY SWEEPSTAKES OFFICE (pcso) lotto results
LOTTO GAMECOMBINATIONS
Megalotto 6/45
4Digit
Swertres Lotto 11AM
Swertres Lotto 4PM
Swertres Lotto 9PM
EZ2 Lotto 9PM
EZ2 Lotto 11AM
EZ2 Lotto 4PM
Grand Lotto
27-41-12-18-35-19
4-7-3-8
6-2-8
8-1-9
3-6-2
09-20
20-21
16-18
04-24-26-20-32-49
DRAW DATE
10/7/2015
64,897,396.00
10/7/201544,210.00
10/7/2015
4,500.00
10/7/2015
4,500.00
10/7/2015
4,500.00
10/7/2015
4,000.00
10/7/2015
4,000.00
10/7/2015
4,000.00
10/7/2015
30,000,000.00
Along with Alden Richards...
Jomarie Nielsen of Starstruck 6,
paborito ni Regine Velasquez
ENJOY NA ENJOY si Regine Velasquez sa pagiging jury ng Starstruck 6. “Nakakatuwa kasi this is
a very good batch,” she says. “I’m
surprised kasi ang daming good
singers na puwede talagang idevelop. At lahat sila, may dating,
kaya enjoy talaga ako.”
Who are her favorites? “Among the
guys, Migo Adecer and
sa girls, Klea Pineda.
But all the rest, may
karapatang masali sa
Final 14, including my
other bet, Jomarie.”
She’s now in the
thick of preparations
for her concert series this November,
“Regine at the Theatre”, at the Solaire Resort and Casino, in cooperation with PLDT Home and
their Regine Series of landline
phones that all became best sellers with Regine as endorser.
“Medyo kabado ako sa concert
na ito kasi it’s a totally different
venue and I also have a very different repertoire kasi kakaiba ang
concept,” she says. “The venue
is more intimate and I’m hoping
sana magustuhan ito ng audience
and enjoy it. In the past concert
series I did, I paid tribute to movie
theme songs in ‘Regine at the
Movies’ and to Barbra in ‘Regine
Sings Streisand’. This time, I will
be paying tribute to theatre musicals and sing songs from various
hit musicals, not only Broadway
musicals like ‘Phantom’, ‘Les Miz’,
‘Miss Saigon’, ‘The Last
5 Years’, but also local
musicals like ‘Rak of Aegis’, ‘Noli Me Tangere’, ‘El
Filibusterismo’ and Mr.
Ryan Cayabyab’s ‘Katy’, so
very exciting, kasi ngayon
ko lang ito gagawin, with
totally new arrangements
na babagay sa concept ng
show.”
She says ‘Noli Me Tangere’ has a special connection with her. “When I
did it in 1995 playing Maria Clara, doon ako napansin ni
Boss Vic del Rosario and he said,
puwede ka na umarte sa pelikula. Then he got me in ‘Wanted
Perfect Mother’, na nag-hit, kaya
after that sunud-sunod na ang
movies ko. My special guest in all
weekends sa ‘Regine at the Theatre’ is Audie Gemora, who played
Crisostomo Ibarra when I did
‘Noli Me Tangere’. Sa first weekend on November 6 and 7, guest
ko si Aicelle Santos and sa second
weekend naman on November
20 and 21, si Jonalyn Viray. Sabi
ni Manay Lolit Solis, pinaghiwalay sila kasi nag-aaway raw, pero
hindi naman, kasi pinagbati ko na
sila,” she laughs.
What will be the role of her
husband, Ogie Alcasid? “Wala,
taong bahay siya. Aalagaan muna
niya si Nate habang nagko-concert si Mommy. Hindi, of course,
he’ll be there. Excited nga siya sa
concept ng concert series kong ito,
e.”
What can she say about her
co-host in “Bet ng Bayan”, Alden
Richards, who has since become
very popular because of the AlDub phenomenon? “Sobrang
natutuwa ako for him. Maski ang
anak ko ngang si Nate, kilala siya.
Kuya Alden ang tawag sa kanya
kasi niregaluhan niya ng Lego.
Ang cute nga ni Nate kasi gustong-gusto siya at si Alden, laging
hinahanap si Nate kapag nakikita
ko. Sasabihin sa’kin, ‘Ate, nasaan
na si Nate? Miss ko na siya’. I think
he truly deserves all the success
he’s getting kasi he’s such a nice
and genuine person, bukod pa nga
sa pagiging a good actor and also
a good host. Happy ako para sa
kanilang dalawa ni Yaya Dub.”•
Piolo Pascual ayaw sa negativity
SLOW CLAP kay Piolo Pascual
dahil ginagawa ang sinasabi,
ayaw niya ng negativity sa
buhay niya, kaya hindi ginawang negative ang sagot sa
mga tanong sa kanya tungkol
kina Sharon Cuneta at KC
Concepcion.
Hindi na rin binanggit ni
Piolo ang pangalan ni Sharon
sa tanong sa pagsisisi raw ni
Sharon sa mga nasabi tungkol kay Piolo sa social media. Sagot lang ng aktor, nakakataba ng puso. “It’s a thorn off my chest.
At the end of the day, tao naman tayo lahat. Nakakasakit,
nasasaktan, nagpapatawad,
nagmu-move-on, ’yun lang
naman. Sino ba naman ang
ayaw noon?”
Okay na rin sina Piolo at
KC after nilang magkausap
sa London. Open siya to work
with KC dahil wala raw siyang iniiwasan na makatrabaho. JACKPOT
Kaya lang, parang matagal
pa silang magsasama ni KC
dahil ang next teleserye niya
sa ABS-CBN na “Written In
Our Stars”, sila ni Toni Gonzaga ang magkapareha.
Sa presscon ng SunPiology Run 2015 #KickDiabetes,
may nabanggit si Piolo na
gagawing movie sa Star Cinema at si Kim Chiu raw ang
makakapareha after makitang may chemistry sila sa
“Etiquette for Mistresses”.
Anyway, nabanggit ni Piolo sina JC de Vera, Enchong
Dee, Matteo Guidicelli, Joem
Basco, Diego Loyzaga at Rayver Cruz na sasama sa kanya
hindi man sa SunPiology Run
ay sa concert afterwards.
Ang Sunlife Financial ang
nasa likod ng event on November 28, 3 p.m., McKinley
West Fort Bonifacio. Ang Hebreo Foundation ni Piolo at
Diabetes Foundation Inc. ang
beneficiaries nito.•
WINNERS
0
18
518
673
877
649
78
166
0
Oscar school of acting
ni Dennis Trillo, marami
ang pumupuri
PINOST ni Dennis Trillo sa
Twitter niya ang tweets ni
Teddyboy Locsin Jr. na pinuri ang Felix Manalo at ang
acting niya. Tweets ni Mr. Locsin: “Si
Dennis Trillo is an Oscarlevel star. What acting, soft,
subtle, eloquent w/ difficult
lines” at “Beautiful movie,
lovely scenes and elegiac
stone, wonderful acting.
Dennis Trillo deserves an
Oscar.
“The best tweets ever”
naman ang sagot ni Dennis
kay Teddyboy at hindi lang
ito ang dapat pasalamatan
ng aktor dahil marami ang
nagalingan sa pagganap niya
bilang si Felix Manalo. Kahapon, pinasalamatan
din niya si Manila Mayor Erap
Estrada na pinuri rin ang
acting niya at ang pelikula.
This early, marami na ang
nagsasabing sila ni John Arcilla ang maglalaban sa best
actor sa mga award-giving
body next year.
Bukod sa Felix Manalo,
tapos na rin ni Dennis ang
indie film na “Padyak Love”
nila ni Solenn Heussaff at
’pag nagtapos na ang taping
ng “My Faithful Husband”
nila ni Jennylyn Mercado,
magpapahinga muna siya.
Samantala, kinilig na naman ang fans nina Dennis
at Jennylyn nang i-post ni
Dennis ang pagpunta niya
sa Bean Leaf sa Timog na si
Jennylyn ang owner. Nilagyan kasi ito ng aktor ng
hashtag na #ilovemamaw. Nakalimutan bigla ng
fans ang isyu kina Jennylyn
at Sam Milby dahil sa “The
PreNup” movie at isyu kina
Dennis at Bela Padilla dahil
sa “Felix Manalo”.•
Kris Bernal, iniyakan ang
mga nasibak sa Starstruck 6
NAIYAK sa sobrang awa si
Kris Bernal sa mga nasibak sa Starstruck batch 6.
“Sorry if I also became
emotional pero talagang
hindi ko mapigilang makiiyak ako sa kanila,” she
says. “I became quite close
na kasi sa kanila and I felt
‘yung pain na nararamdaman nila. Noong araw
kasi, ako rin, madalas na
nasa bottom so alam ko
‘yung feeling na pinagdaanan nila. But it’s not necessarily the end of their
journey for them. Sana
mabigyan sila uli ng ibang
chance at huwag sila basta
agad susuko.”
As for her, a new soap
is waiting for her right
after her hosting chores
in “Starstruck 6”. This is
“Little Mommy”, the story
of a mentally-challenged
young woman who’s biologically in her mid-20s
but has the intellectual
capacity of a 7-year-old.
It was Carla Abellana who
was first considered for
the role but GMA management changed minds and
gave it to Kris instead.
“I’m really so thankful na
sa akin naibigay ang ganito kagandang project,” she
says. “Very challenging
ang role kasi mabubuntis
ako at a very young age,
then magkaka-baby ako
na gusto namang kunin sa
akin dahil hindi raw ako
fit maging ina because of
my intellectual disability. “I promise to do my
best para magampanan
ko nang tama ang role
na ito at hindi ako mapahiya sa pagtitiwalang ibinigay sa akin ng GMA.
Ninenerbiyos nga ako kasi
makakasama ko sa show
ang dalawang acting legends ng local showbiz, si
Tito Eddie Garcia and Ms.
Nora Aunor. I’m looking
forward to working with
them kasi alam kong malaki ang maitutulong nila
sa akin para mag-improve
ako in my craft. I’m really
excited na masimulan na
ang taping ng ‘Little Mommy’ para makasama ko na
sila, along with Mark Herras, Sunshine Dizon, Rap
Fernandez, Gladys Reyes,
child actress Chlaui Malayao and Direk Ricky
Davao as our director.”•
OCTOBER 09-11, 2015 • Headline Gitnang Luzon
cgma’s detention... from Page 1
The WGAD, in its
opinion released October
2, had recommended that
Arroyo be accorded “with
an enforceable right to
compensation” for having been deprived of her
liberty.
This was gleaned from
an email by international
lawyer Amal Alamuddin
Clooney to Larry Gadon,
one of Arroyo’s lawyers,
who shared it with the
media yesterday.
The complaint was
filed by Clooney in February 2015, on behalf of
Arroyo, who is suffering
from “multilevel cervical
spondylosis” or the wearing of the bones.
“Mrs Arroyo and her
legal team welcome the
UN’s expert opinion and
cloud computing... from Page 3
urge the Philippine Government to comply with
it immediately,” Clooney
said in the email.
According to Clooney,
the UN opinion “finds
that the detention of former President Arroyo
was arbitrary and illegal
under international law
because the Sandiganbayan court failed to take
into account her individual circumstances when
it repeatedly denied bail,
failed to consider measures alternative to pretrial detention and because of the undue delays
in proceedings against
her.”
“Further, the Working Group recognized
that the charges against
Mrs Arroyo are politi-
cally motivated, since she
is detained ‘as a result of
the exercise of her right to
take part in government
and the conduct of public
affairs’ and ‘because of
her political… opinion,’”
Clooney quoted from the
UN opinion.
Clooney
said
the
Working Group cited the
government’s “defiance of
court rulings removing
travel bans against Mrs.
Arroyo” to illustrate how
it has targeted her and
interfered with judicial
decisions in her case.
The Working Group
also recommended “reconsideration of Mrs Arroyo’s application for bail
in accordance with the
relevant
international
human rights standards
and to accord Ms Arroyo
with an enforceable right
to compensation… for
the deprivation of liberty
which already occurred.”
It also concluded that
“[i]f the remaining criminal cases proceed against
Ms Arroyo, the Working
Group requests the Government to ensure fair
trials which respect all
the guarantees enshrined
in international human
rights law. In particular,
the trials must take place
without undue delay…”
Malacañang said in
a statement on Thursday that while it “takes
note” of the opinion of
the WDAG, only Philippine courts can rule with
finality on judicial proceedings in the country. •
radios... from Page 1
ter itself, but during the preparation
phase as well,” PDRRMC Officer
Angie Blanco clarified.
Blanco also disclosed that a huge
chunk of the PDRRMC’s funds is
allocated for the purchase of communications devices and other
pertinent equipment to hasten the
delivery of information in times of
need, thereby minimizing casualties if not prevent it.
The village chiefs were also educated by Andrew Ariem of the Kabalikat Civicom Radio Group on the
proper use of their handheld radios,
and were taught of the protocols
utilized in times of emergencies and
disaster response.
The Provincial Police Office
headed by Senior Superintendent
Rodolfo Recomono Jr. also held
a Peace and Order Briefing in the
same venue. Chief Inspector Michael Masangkay presented their
recent accomplishments under the
anti-illegal drugs campaign.
Here, Governor Pineda also enjoined the village chiefs on her continuous campaign against illegal
drugs and instructed her fellow officials to utilize their radios in the
maintenance of peace and order in
their respective areas and assist the
police in thwarting criminal activi-
ties.
“Ingatan yula pu ren. King
saup da ring radio a ren, saguli
ayaus yu kami, saguli makapadala kaming saup istung kailangan
yu. (Please take good care of your
new radios. With the help of these
devices you can easily get hold of
us and we can easily send you the
assistance that you require),” said
Pineda.
The Governor was also joined by
Board Members Anthony Joseph
Torres, Cherry Manalo, Salvador
Dimson Jr., ex officio BM and ABC
President Gerome Tubig, and former BM Olga Frances Dizon.•
capitol gets... from Page 1
efforts of the Public Employment Service Office headed
by Provincial PESO Manager Luningning Vergara and
the Provincial Government.
The total cost of the project is P2,502,000 where the
20% will come from the funds of the Provincial Government.•
former bm... from Page 2
vid.”
“The members of the Team CD
performed beyond their duties.
They are a dedicated, reliable and
hardworking team,” she added. The other members of the Team
CD are Councilors Maynard Lapid,
Mark Anthony Valencia and Rudy
Enriquez. The three incumbent
councilors will seek re-election.
Aside from Dizon, the other aspirants in the team of De La Cruz and
David are Association of Barangay
Councils President Ronie Mercado,
Hilario Dimalanta, Michelle Bengco and Ludivico Muli.•
the LP aims to replace mother Rep.
Herminia Roman who is on her last
term. Geraldine will be the first
transgender to be seeking an elective
post in Bataan. Political analysts say it will not be
an easy fight for Geraldine because
she will be challenged by Hermosa
Mayor Danilo Malana, NUP, and
reportedly by Orani Mayor Benjamin Serrano Jr. of the Nacionalista
Party.•
firearms, 6 hand grenades and
seized a total of more or less 51.45
grams of shabu and 2 grams of marijuana along with the arrest of several target drug personalities in the
operations.
It also strengthened the coordination of provincial /city police of-
fices and its stations, Lacadin said.
“One Time Big Time is another
example of how the PNP and its personnel maximize their potential and
exert all efforts to stop criminality
not only in our regional police office
but in our country as a whole,” Lacadin stated.•
freshmen in 2018.
Dr. Calingo also required all Christian Living faculty to comply with
the Ex corde Ecclesiae mandatum of
pledging allegiance to the teachings
of the Catholic Church, a move that
the influential Cardinal Newman Society cited as a role model for other
Catholic universities in the world.
“In just a short time, the new
president boosted the morale of the
community and already made everyone appreciate the two themes of his
administration, namely, ‘HAU as the
workplace of choice’ and ‘it’s all about
students,’” one school administrator
said.
The Juran Award is seen as a
boost to the University’s position as
a leader in quality education and an
advocate of excellence in Philippine
higher education.
Dr. Calingo’s co-awardees are
Dr. Alfredo Bengzon, president and
CEO of The Medical City and former
Secretary of Health and dean at the
Ateneo, and Dr. Ramon Bacani, Department of Education undersecretary and SEAMEO INNOTECH executive director.•
5 garcias... from Page 2
Gila in the mayoralty slate in Dinalupihan but it remains to be seen.
Payumo is on a family vacation from
October 1 to 18 in the United States.
In the congressional race in the
1st District, Geraldine Roman of
cluzon cops... from Page 2
feather in the cap and it only shows
that their project Lambat Sibat is effective if relentlessly implemented.
The “One Time Big Time” operation also contributed to lessen the
crime rates in the region, Lacadin
said.
PRO3 also bagged 20 assorted
juran award... from Page 2
pines on the road to quality management, personally leading training
activities and holding meetings with
faculty, employees, student leaders
and even alumni abroad to rally them
to participate in his efforts.
Within weeks of his presidency,
he signed a peace agreement with the
union that staged a strike in 2013,
started weekly lunch-meetings with
the rank-and-file and crafted a plan
that would save faculty from being
retrenched by K-to-12 and instead
offer them a development package to
prepare them for the return of college
competitiveness
• Continue to develop ICT-driven industries like BPO
• Bring Philippine talent home
• Establish favorable environment for cloud computing
• Deploy Cloud for disaster resilience
A presentation on Elastic Infrastructure was headed
by Robert Jenkins, Chief Executive Officer and Co-founder of CloudSigma. His talk highlighted the business benefits of cost-efficient and on-demand technology. He further touched on understanding supply and demand from
an IT capacity standpoint, and how IaaS (Infrastructureas-a-Service) can significantly improve a company’s financial health.
Jenkins also addressed the issue of security in the use
of Cloud computing. According to him, there is no one
golden setting that is going to protect a company from
security threats. Security is tackled on (1) a requirementbasis and (2) a layered approach, including physical data
centers and encryption, among others.
Adatos Managing Director Drew Perez concluded the
morning session with a discussion on how data science
can help open growth opportunities. He further shared
how real-time information can be used to make sound
business decisions faster, and how to unlock the business
potential of stagnant data archives.
Perez highlighted the need to understand the Why and
What Next of big data. He emphasized the importance of
data scientists and analysts to be able to predict outcomes
and influence behavior.
Two hands-on workshops for IT and technical leaders
and officers were held in the afternoon. “Creating Secure
AppDev Environments in the Cloud” and “Data Science
101: The Art of Analytics” were facilitated by Robert Jenkins and Drew Perez, respectively. The workshops covered the process of creating and configuring cloud servers, as well as data visualization techniques for analytics
purposes.
“IPC will stand by our cloud-vocacy of acting as a
catalyst for accelerated cloud adoption in the Philippines.
With the trends we’re seeing now, we can only believe
that cloud computing is the future for every enterprise,
and will soon be considered the industry standard moving forward,” said Huergas. (PR)•
towards the light... from Page 5
sive Pampanga; OFW Family Empowering Group, Sta.
Ana, Pampanga; Sucad Women’s Association; Mamatitang Women’s League, Mabalacat City, Pampanga and
Damayan ng mga Mararangal na Kababaihan ng Barangay, Juliana, CSFP.
The said project was also made possible through the
former Pampanga Acting Gov. Edna
De Ausen-David.
She was appointed board member after her mother died on Nov. 9,
2010.
Dizon said “I am honored to join
the Porac Team CD led by Mayor
Carling De La Cruz and Dexter Da-
7
make you a stronger dancer.”
Mahirap tutulan ang katotohanang nakapaloob sa
sinabing ito sa aking ng kaibigan kong madre. Totoo naman
na ang himig ng unos ay isang awit na nagsasabi sa ‘yong
huwag hayaang dumaan na lamang ang mga araw nang tahimik at madali, bagkus ay mabuhay kang may sidhi at may
labis na silakbo, sa pamamagitan ng iyong damdamin, ng
iyong kagustuhan, ng iyong paniniwala sa buhay.
Sinasalya tayo nitong unos, nilulublob tayo nito, at
ibinabato kung saan upang ipaalala sa atin ang biyaya
na mayroon sa ating mga buhay.
Ang magsayaw sa unos ay ang palagiang matuto
sa pamamagitan ng pagtatanong sa iyong sarili. Ang
matutunan mong harapin ang iyong mga takot, ang
malaman mong maaasahan mo ang iyong sarili sa
mga pinakamadilim na sandali ng iyong buhay, at ang
maglayag nang buong tapang sa mata ng buhay, hindi
nababagabag at hindi sumusuko, bagkus ay puno ng
determinasyon, ng galak, ng pag-asa.
Ang unos ay isang malinaw na paalala na hindi
natin kayang kontrolin ang naturalesa ng buhay; ang
magagawa lamang natin ay humanap ng paraan upang
makadaloy nang may pagkaka-isa sa mga unos ng buhay, kung hindi ay hayaan na lamang natin ang mga
ito na hagupitin tayo at hindi natin maririning ang
himig na dala nito kailanman.
Kapag natutunan mong yakapin ang unos, hindi
mo na makikita ang kinabukasan nang may pangamba
o pag-aatubili sa pagdaan ng mga maiitim na ulap sa
di-kalayuan, bagkus ay magsisimula mong matutunan
ang mga hakbang, ang mga galaw, ang maunawaan
ang ritmo at daloy ng mga unos, ang maging bukas
sa kalayaan sa iyong mga galaw upang malaya kang
makasunod sa mga nagbabagong tiyempo ng hangin.
Makapaglalayag ka nga ngayon nang may labis na
kompiyansa sa sarili, sapagkat alam mong parati ka
nang handa para sa sayaw na kaakibat nitong mga unos.
Sabi nga ng isang kasabihan: A calm sea does not
make a skilled sailor.
Hindi naman natin parating alam kung gaano
katagal o kasidhi ang isang unos, subalit alam natin
na ang mga unos ay bahagi na ng ating mga buhay.
Walang araw kung wala ring ulan. Ang pagyakap sa
unos ay ang pagyakap sa buhay. Minsan ay kailangan
natin ang unos upang mapagtanto natin kung gaano
kaganda ang makita nating lumitaw muli ang araw.
Para sa lahat ng mga mananayaw ng unos, ipagpatuloy lamang ninyo ang pagsasayaw. At para sa mga
sinusubukan pa ring marinig ang musika sa unos, nariyan lamang ‘yan. Makinig lamang kayong mabuti…
…maririnig niyo rin ito at matututong rin kayong
magsayaw sa unos.•
special feature
VOLUME IV • NO. 82 • OCTOBER 09-11 2015 • FRIDAY - SUNDAY
Joben and Jojit’s native stalls selling
native bibingka and puto bumbong.
Puto bumbong, topped with grated coconut and muscovado sugar for that perfect taste.
Bibingka, Puto Bumbong
The old-fashioned way
TEXT & PHOTOS BY DENCIO PACHECO
TRADITIONAL Pampango kakanins
considered favorites during the
“ber” months are the bibingka and
the puto bumbong. As the Yuletide
is fast approaching, stalls selling
these native delicacies are
mushrooming in the province.
Not so many though,
cook the original bibingka and puto bumbong the old-fashioned
way, using galapong or
the native glutinous rice
that when ground and
soaked in water, forms
either a batter or a
dough. Usually, there is
trapped wild yeast that
causes the mixture to
ferment and cause the
“rising” of the bibingka
or native rice cakes.
When young entrepreneur-cousins Joben
Vicencio Lalu and Jojit
Vicencio Manalansan
of Lubao town decided
to come up with a small
business that figuratively sells like hotcake
during this time of the
year, they never thought
twice to prepare, cook
(bake) and sell bibingka
and puto bumbong the
original, old-fashioned
way.
With their original
galapong recipe and
other secret ingredients, they came up
with the two native
products that truly
delight anyone’s taste
buds. They even cook
their bibingka not in
steel ovens, but in clay
vessels, with organic
charcoal.
Their puto bumbong,
meanwhile, are steamed
in bamboo cylinders,
which give it their original native taste everyone
enjoys. Both kakanins
are topped with grated
coconut and muscovado
sugar for that perfect
taste.
Joben and Jojit sell
their bibingka and
puto bumbong under
native-themed
stalls
along Jose Abad Santos Avenue and the MacArthur Highway, both
in the City of San Fernando. For orders, you
may call Joben at 09176251732.•
Cooking bibingka the
old-fashioned way.
Cooking (steaming)
the puto bumbong.
Cousins Joben and Jojit show
their native products.