Télécharger le bulletin

Transcription

Bulletin Communal
Bulletin n° 81 4ème trimestre Octobre 2011 • Bureau de dépôt - 4650 Herve
B a t t i c e
B o l l a n d
B r u y è r e s
C h a i n e u x
C h a r n e u x
Grand-Rechain
H
J
e
o
r
v
s
e
é
J u l é m o n t
M a n a i h a n t
Xhendelesse
Un plan Maya pour Herve !
Edito et Sommaire
Edito
Page 2 :
Edito - Sommaire
Page 3 :
La Culture à Herve
Page 6 : Environnement
Page 10 :
Actions sociales
Mais lorsque les témoins directs ont disparu, nous devenons alors seuls
responsables de garder vivantes les causes et les conséquences de la
folie des hommes, d’en instruire nos enfants et de rester vigilants afin
d’éviter de commettre les mêmes erreurs.
Page 11 :
Affaires sociales
Page 13 : C.P.A.S. - Télé-Entraide
Si l’on n’y prend pas garde, cette guerre, comme d’autres avant elle,
s’éteindra peu à peu, ne sera plus qu’une guerre. Et on l’oubliera …
car le souvenir passe par l’émotion, le partage, le dialogue. Je vous
encourage donc tous à participer aux cérémonies d’hommage
organisées sur notre commune ou ailleurs, à reprendre ce flambeau que
d’autres ont tenu tant d’années avant nous afin que jamais on ne puisse
dire « je ne savais pas ».
Page 14 :
Agenda
Page 17 :
Bâtiments publics - Energie
Page 18 :
Vos rendez-vous
Page 19 :
Maison de l’Emploi - Infos citoyennes
Page 20 :
Expositions
Page 21 :
Oxfam
Le 11 novembre 2011 sera, comme tous les ans, jour de commémoration
de l’armistice de la première guerre mondiale (ne serait-ce que pour se
souvenir de Compiègne et du maréchal Foch). Mais cette année, il sera
encore plus important de se mobiliser pour la mémoire.
Edito
En mai, Claude Choules s’est éteint en Australie, il était le dernier
survivant connu des quelques 70 millions de soldats mobilisés durant
ce funeste épisode de notre histoire mondiale. La guerre et le temps ont
fait leur œuvre…
2
Avec tout le respect dû à nos ancêtres et à notre pays.
Simon-Pierre Baiwir,e, de la Culture,
Echevin du Tourismde la Jeunesse
de l’Information et - 4650 Herve
47, rue de la StationFax : 087.69.36.59
Tél. : 087.69.36.50 - .herve.be
Internet : http://wwwsme@herve.be
E-mail : culture.touri
Page 22 :
Page 23 :
S-VANGEEBERGEN,
Nicole ROUMAN
es Sociales
air
Aff
ne des
Maison des jeunes Echevide
Herve
de Ville, 1 - 4650idi
Place l’Hôtelme
edi après-m sur
Permanence le s aurcr087
.36.41
rendez-vous pri .42 • Fax/69
.36.48
Tél. : 087/69.36 9.82 : 087/69
Médiathèque
GSM : 0494/51.0 ans@herve.be
E-mail : N.Roum
Page 24 :
Prévention incendie
Page 25 :
Accueil Temps libre - Enseignement
Page 26 :
Stages - Formation - Sports
Page 27 :
Sports
Page 28 :
Evénements
La Culture à Herve
THEATRE
A l’Espace de l’Hôtel de Ville de Herve
THEATRE
Vendredi 11 et samedi 12 novembre
2011 à 20h15
« Purgatoire », de Dominique Breda
Vendredi 9 et samedi 10 décembre 2011
à 20h15
« Mes singeries vocales », de et avec Bruno
Coppens
Org. Scène du Bocage au 087/66.09.07
Vendredi 21 octobre 2011 à 20h15
CINEMA JEUNE PUBLIC
« B… rêve de trottoirs » one woman show de
Joséphine Trotter
Vendredi 4 novembre 2011 à 15h
« Le bal des lucioles et autres courts », film
d’animation de Dace Riduze.
Pour enfants de 3 à 6 ans.
Mercredi 16 novembre 2011 à 14h30
« Pinocchio », film d’animation de Hamilton
Luske. A l’occasion de la fête des grandsparents, le Comité du Mercredi propose aux
petits-enfants et à leurs papy et mamy de
se retrouver autour d’un classique de Walt
Disney. Après le film, un délicieux goûter
sera préparé à votre intention. Pour enfants à
partir de 4 ans.
Mercredi 28 décembre 2011 à 14h30
« Une vie de Chat », film d’animation d’Alain
Gagnol.
Pour enfants à partir de 6 ans.
THEATRE JEUNE PUBLIC
Dimanche 16 octobre 2011 à 15h
« Fenêtres » par le Théâtre d’Oz
Pour enfants à partir de 2,5 ans
Mercredi 2 novembre 2011 à 14h30
« Remue-Ménage chez Madame K » par la
Berlue. Pour enfants de 5 à 8 ans
Dimanche 18 décembre 2011 à 15h
Après-midi festif avant Noël
Quand les petits sont occupés, le Père Noël et
les lutins de la Scène du Bocage s’occupent
des plus grands et inversement.
• « Les 3 amis » par le Dwish Théâtre
Pour enfants de 3 à 6 ans
• « Arrietty, le petit monde des chapardeurs »
de Hiromasa Yonebayashi
Pour enfants à partir de 4 ans
Infos et réservations : Scène du Bocage au
087/66.09.07
SPECTACLE DE VARIETE
Samedi 29 octobre à 20h et dimanche 30
octobre 2011 à 14h30
« C’est la fête aux copains », spectacle de
variétés en trois actes
PAF : 7€
Infos et réservations : C. Grosjean 087/67.40.06
- Org. Cabaret du Vinâve
PAF : 5€ - Infos et réservations : G. Wislet
087/66.01.05 - Org. FSDR
Vendredi 18 novembre 2011 à 20h
« Interviews », monologue d’Emmanuelle
delle Pierre par la comédienne Jacqueline
Arnold. Mise en scène de Philippe Ansion.
3
Mardi 4 octobre 2011 à 20h
« Tomboy », drame de Cécile Sciamma
« Où va la nuit ?», drame de Martin Provost
« Minuit à Paris », comédie romantique de
Woody Allen
« Blow-up », drame de Michelangelo
Antonioni
Mardi 1er novembre 2011 à 20h
« Une séparation », drame d’Asghar Farhadi
Mardi 8 novembre 2011 à 20h
« Tous les soleils », comédie de Philippe
Claudel
« Cirkus Columbia », drame de Danis Tanovic
« Délivrance », drame de John Boorman
Mardi 6 décembre 2011 à 20h15
« Les Géants », comédie dramatique de Bouli
Lanners
Soirée exceptionnelle en présence du réalisateur
Bouli Lanners (sous réserve) et du jeune acteur
hervien Martin Nissen
« Pina », documentaire, comédie musicale de
Wim Wenders
« Rundskop », drame policier de Michael R.
Roskam
« Annie Hall », comédie dramatique de Woody
Allen
Rens. et réservations : A. Chanteux au
087/66.09.00 ou N. Grommet au 087/67.54.41
Org. Club des Soroptimist de Herve-Plateau.
CINEFORUM
Jeudi 20 octobre 2011 à 20h
« Les chemins de la liberté », drame de Peter
Weir
Infos : L. Charlier 087/67.57.30
Org : Animation Plateau
Jeudi 27 octobre 2011 à 20h
« Draquila, l’Italie qui tremble », documentaire
de Sabina Guzzanti
Infos : A. Klein 087/44.65.05
Org : Forum Social du Pays de Herve
Mercredi 23 novembre à 20h
« Yes we can ! Toubkal : une montagne
intérieure »
Projection d’une superbe ascension du plus
haut sommet du Maroc, le Toubkal (4.167 m),
par toute une équipe de personnes ATTEINTES
DE LA SCLÉROSE EN PLAQUES.
Présentation du film puis questions-réponses
avec plusieurs personnes ayant participé à
l’expédition : coach, patients, accompagnant
volontaire et médecins. Le Docteur Bouquiaux,
neurologue et responsable du projet et le
Docteur Hick répondront à vos questions.
Entrée gratuite – Une soirée pleine d’émotion.
Infos au 0495/21.92.95
Org. Sports Seniors Plateau UCP
« La fille du Puisatier », drame de Daniel
Auteuil
Infos : L. Charlier 087/67.57.30
Org : Animation Plateau
La Culture à Herve
CINEMA
La Culture à Herve
CONCERTS DE LA CHORALE
MAGNA VOX
Samedi 26 novembre 2011 à 11h
Au Centre d’Accueil pour Réfugiés à Trasenster (Fraipont)
Chants profanes et chants de Noël
Dimanche 18 décembre 2011 à 16h30
A l’église Saint-André place du Marché à Liège
La Culture à Herve
Concert de Noël dans le cadre des concerts « Noël dans la cité »
Rens. au 087/46.13.80 OU 087/46.06.84
PROGRAMMATION DE LA MIZWETE
A la chapelle de Monty à Charneux
Dimanche 16 octobre 2011 à 14h30
CYCLE DE CONFÉRENCES pour les membres de l’UCP
par Thomas Lambiet, grand spécialiste de l’histoire locale dont il a
publié de nombreux ouvrages :
1er cycle : l’histoire du duché de Limbourg (5 soirées de 2h, de 17h
à 19h), les jeudis 10, 17 et 24 novembre 2011 - les 1 et 8 décembre
2011. Cette formation se déroulera à l’IPH ou au Collège Marie-Thérèse
à Herve.
Deux autres cycles (à partir de février 2012) seront proposés à ceux qui
ont suivi le 1er cycle : l’histoire de Verviers, puis la principauté de Liège.
Inscriptions chez Anne-Marie Schyns : 087/44.68.87 - anne.schyns@ucpplateau.be
PROMENADES GUIDEES
Samedi 1er octobre 2011 à 20h
Le quatuor Danel – Concert « caramel » Haydn, Dvorak et Shubert
Les Contes du Hibou – Balade contée
Dimanche 13 novembre 2011 à 14h30
Nouba Nouba vous invite à vous balader à la
lueur des flambeaux à travers les vallons de
Charneux.
Ensemble Obsidienne – Musique médiévale « Les anges musiciens »
Dimanche 4 décembre 2011 à 14h30 et 17h30
Le trio Dali « Shubertiade II »
Dimanche 18 décembre 2011 à 14h30
Jan Van Weijenberg, violon et Noriko Muraï, piano
“Les trois sonates de Brahms”
Rens. au 087/67.82.00
Rendez-vous à la Chapelle de Monty, 744
à Charneux
PAF : 7€ (adulte) et 5€ (-16 ans)
Infos et réservations : www.noubanouba.
be ou Pierre Bragard au 0498/42.86.14 Org. Nouba Nouba
CONFERENCES
A la découverte de Fouron-St-Pierre
Balade-conférence guidée par Th. Lambiet, historien
Promenade de +/- 10 km. Chaussures de marche conseillées.
4
Org. La Mizwète
• A la Maison Troisfontaines, place Albert à Herve
Mardi 11 octobre 2011 à 19h30
« Les ondes, amies ou ennemies » par Nicole Louis
Infos : A. Charlier 087/67.57.30 ou J. Halleux 087/67.48.97
Org. Vie féminine Herve
Jeudi 10 novembre 2011 à 19h30
« Le vol, comment s’en prémunir ? » par Francis Antoine, commissaire
de police.
Infos : A. Charlier 087/67.57.30 ou J. Halleux 087/67.48.97
Rendez-vous devant l’église de Fouron-St-Pierre
Infos : Th. Lambiet 0486/84.99.37
Org. Soc. d’Histoire et d’Archéologie du Plateau de Herve
Dimanche 16 octobre 2011 à 14h devant l’église de Soumagne
Le chemin d’Olne en 6 étapes (2ème étape). Le chemin d’Olne, un
ancien chemin du Moyen-âge, reliait le territoire d’Olne au Comté
de Dalhem dont il dépendait depuis 1240. Cette antique voie de
communication sera parcourue en 6 étapes successives, à raison d’une
promenade mensuelle, de septembre 2011 à février 2012.
• Au Cercle Saint-Vincent à Battice
Dimanche 20 novembre 2011 à 13h30 place de la Gare à
Micheroux
Le chemin d’Olne en 6 étapes (3ème étape)
« A la découverte des plantes, fleurs baies et fruits sauvages comestibles
de notre région » par Philippe Gason, chroniqueur naturaliste à la RTBF
et Bel RTL.
Dimanche 18 décembre 2011 à 13h30, place de l’église à
Cerexhe
Org. Vie féminine Herve
Infos : L. Charlier 087/67.57.30 - Org. Animation Plateau
Le chemin d’Olne en 6 étapes (4ème étape) PAF : 2€ Infos : Julien de
Leval au 04/307.53.61 - Org. ASREPH
La Culture à Herve
Place de l’Hôtel de Ville, 18 à Herve
Tél./Fax : 087/66.09.07
info@chac.be - www.chac.be
Nous sommes à votre service pour des
informations culturelles, des réservations, des
conseils dans vos organisations, une écoute
active. Nous vous accueillons au bureau :
• Lundi : 14h-17h
• Mardi, jeudi et vendredi : 10h-12h et
14h-17h
Rendez-vous au site des Trois Bornes, au
pied de la Tour Baudouin (Drielandenpunt, 99
à Gemmenich)
Guide : Jean-Louis Merken
Frais de participation : 3€, gratuit pour
enfants -12 ans
Le dimanche 27 novembre 2011
Welkenraedt, panoramas et points de
vue : 7km depuis les bâtiments du centre
d’Henri-Chapelle jusqu’aux panoramas
imprenables sur les vallées du Vivier et de la
Berwinne.
• Mercredi et samedi : 10h-12h
BIBLIOTHEQUES
HERVE, Place Albert 1er
Tél.: 087/66.09.93 - Fax : 087/56.12.40
E-mail : bibliotheque@herve.be
HEURES D’OUVERTURE
Le mardi de 16h à 19h - le mercredi de 14h à
17h - le jeudi de 16h à 19h - le vendredi de
14h à 17h - le samedi de 10h à 12h.
LA RÊverie
à la bibliothèque, place Albert 1er
(2ème étage) à Herve.
Un espace « autour du livre »… pour vos
enfants de 2,5 ans à 7 ans. Grâce à nos
conteuses, plongez dans le monde magique
des livres jeunesse avec vos enfants.
Venez rejoindre « La Rêverie » :
Samedi 15 octobre 2011 de 10h à 11h
« Balade en forêt »
Mercredi 16 novembre 2011 de 15h30 à
16h30
« Coucou, me voici ! »
Samedi 10 décembre 2011 de 10h à 11h
« Je voudrais, je voudrais bien … »
Entrée gratuite
Rens. J. Timmermans au 087/67.46.81.
Org. La Rêverie de la Ligue des Familles et la
Bibliothèque communale
BRUYERES, à l’école communale (1er étage)
La bibliothèque est ouverte tous les dimanches
de 10h30 à 11h30. Elle est accessible à tous.
CHAINEUX, rue du Village, 62 (locaux de vie
villageoise)
Rendez-vous : place du Village à HenriChapelle
Horaire : Départ à 9h30
Guide : Martine Crahay
Frais de participation : 3€ - gratuit pour les
enfants (-12 ans)
Organisation : Maison du Tourisme du Pays de
Herve, place de la Gare, 1 – 4650 Herve – Tél.
087/69.31.70 ou sur www.paysdeherve.be
LIRE ET ECRIRE asbl
Section de Herve
La bibliothèque est ouverte le jeudi de
15H15 à 18H. Durant les congés scolaires
de 16h30 à 18h. Rens. : Mme Delhez au
087/67.84.44
GRAND-RECHAIN, av. des Platanes, 71
Ouverture de la bibliothèque tous les mardis
de 17h à 19h, congés scolaires compris.
Rens. Eveline Dedericks au 0496/377 160
A la Maison Troisfontaines (2ème étage), 41
place Albert 1er à Herve
Activités d’alphabétisation tous niveaux : tous
les matins du lundi au vendredi de 9h à 12h.
Pour tout renseignement, n’hésitez pas à
contacter le 087/69.36.91
La Culture à Herve
Plombières, les Trois Bornes méconnues :
6km en pleine nature au travers du Bois de
Preuss.
« La Buissonnière » de la Ligue des familles au Centre culturel, place Albert 1er à Herve.
Ouverture :
- les mercredis de 15h à 17h
- les samedis de 10h à 11h30
Location de jeux géants pour anniversaires,
fêtes, communions au 087/67.51.40.
Rens. : 087/35.25.13 après 18h
5
LUDOTHEQUE
Environnement
PLAN MAYA
Environnement
LA DISPARITION DES ABEILLES : UN MONDE SANS FRUITS NI LEGUMES ?
Les abeilles, piliers de la pollinisation et donc de la présence des fleurs,
fruits et légumes, disparaissent massivement dans de nombreuses
régions du monde, laissant perplexes les scientifiques qui ne manquent
toutefois pas d’arguments puisés notamment dans la pression
insoutenable des activités humaines sur l’environnement. En Belgique,
on a été recensé jusqu’à 369 espèces d’abeilles, dont une seule produit
du miel, l’abeille domestique. Les 368 autres sont les abeilles sauvages.
Ne produisant pas de miel, les abeilles sauvages ont toujours présenté
peu d’intérêt pour l’homme, et aujourd’hui elles sont toujours
anormalement méconnues. En termes d’efficacité, elles sont
complémentaires. Les abeilles domestiques peuvent être considérées
comme la force de butinage, alors que les abeilles sauvages sont pour la
plupart d’entre elles des spécialistes.
Un tiers de l’alimentation humaine et trois quarts de nos cultures
agricoles dépendent de la pollinisation des insectes. Nous devons
agir !
Concrètement, la disparition des abeilles ne signifie donc pas que
l’espèce humaine mourra de faim, puisque 60 % des cultures principalement les céréales comme le blé, le maïs et le riz - ne sont pas
concernés. Mais la diversité alimentaire en serait profondément
altérée.
POURRA-T-ON SUPPLÉER, PAR LA TECHNIQUE OU L’ÉLEVAGE, A
L’ABSENCE DES POLLINISATEURS NATURELS ?
Aucune des solutions envisagées n’est satisfaisante. Polliniser les
cultures par des espèces d’élevage, comme on le fait déjà avec des
bourdons pour les tomates sous serre ? Peu réaliste en plein champ. Les
polliniser manuellement, à l’instar de ce qui est mis en œuvre pour la
vanille ? Non rentable à grande échelle. Augmenter techniquement la
pollinisation par le vent ? Plusieurs entreprises s’y sont déjà essayées
dans le monde, qui avec des hélicoptères, qui avec des machines
secouant les plantes... Mais aucune méthode n’a jamais été retrouvée
sur le marché. Dans certains cas, d’autres espèces pollinisatrices - des
mouches, par exemple - viendront peut-être remplacer les abeilles. Et
certaines variétés végétales, moins dépendantes des insectes que celles
que nous avons sélectionnées depuis des siècles, prendront peut-être
leur essor. Enfin, certaines cultures peuvent produire des fruits sans
fécondation, soit de façon spontanée (la banane), soit grâce à la
pulvérisation d’hormones spécifiques (tomate, courgette). Mais ces
techniques sont loin d’être applicables à toutes les espèces, et les
conséquences sur la qualité gustative des fruits sont parfois
catastrophiques.
6
AGIR AU QUOTIDIEN ?
S’IL N’Y A PLUS D’ABEILLES DANS LE MONDE, QUE SE PASSERA-T-IL ?
Un bouleversement sans précédent dans l’histoire de l’humanité.
Actuellement, plus de 80 % des espèces de plantes à fleurs dans le
monde et 80 % également des espèces cultivées en Europe dépendent
directement de la pollinisation par les insectes, des abeilles, pour
l’essentiel. D’autres agents, comme le vent, l’autopollinisation passive,
contribuent également à leur reproduction sexuée. Mais, sans les
butineuses, la plupart des cultures n’atteignent plus une production
satisfaisante. C’est le cas de nombreuses espèces sauvages, des arbres
fruitiers, des grandes cultures oléagineuses et protéagineuses, des
cultures maraîchères. Difficile d’imaginer un repas auquel les abeilles ne
soient pas associées de près !
UN MONDE SANS FLEURS, SANS FRUITS NI LEGUMES, EST-CE CELA
QUI NOUS MENACE ?
Il y a un an, une étude internationale a évalué, la dépendance aux
pollinisateurs de la production agricole mondiale. Elle s’est intéressée
aux 115 cultures les plus importantes, directement utilisées pour
l’alimentation humaine dans plus de 200 pays. Conclusion : rapportées
au tonnage, 35 % de la production de nourriture dépendent des
insectes.
Chez soi, invitons les abeilles ! La liste des plantes attirant les abeilles
est longue. Arbres, fruitiers, arbustes et plantes odorantes…vous
avez le choix ! Pour entretenir vos végétaux et avoir la joie de retrouver
d’une année à l’autre vos amies les abeilles, renseignez-vous sur les
traitements biologiques et alternatifs aux pesticides, à utiliser sans
arrière-pensée…
Vous disposez d’espaces verts inexploités ? Pensez aux abeilles !
Remplacez ou réservez une partie de votre jardin par un pré
fleuri de variétés mellifères.
LES ABEILLES SONT SOURCE DE VIE …. LA COMMUNE DE HERVE
PASSE A L’ACTION ET DEVIENT « COMMUNE MAYA »
Le Service Public de Wallonie a mis sur pied le « plan maya » dont
l’objectif est de sauvegarder les populations d’abeilles et
d’insectes butineurs afin de préserver notre environnement, notre
biodiversité et notre alimentation. Notre commune a été sélectionnée
pour ses projets d’action en faveur de la sauvegarde des abeilles.
La commune de Herve s’engage :
• dès la première année à réaliser sur un ou plusieurs projets : 50 ares
de prés fleuris ; plantation de 75 arbres fruitiers, de 75 arbres
d’alignement, d’une haie de 480 plants. La commune dispose de
2.500 € pour ces réalisations dans le cadre de la semaine de l’arbre
2011;
• la deuxième année, à enrichir le
fleurissement avec des plants mellifères,
mettre des sites à disposition des
apiculteurs pour leurs ruches, améliorer la
convention « bords de routes – fauchage
tardif »;
• la troisième année à limiter au strict
minimum le recours aux pesticides et
autres produits nocifs.
Convaincus que nos jardins peuvent accueillir
un espace réservé aux prés fleuris et donc aux
abeilles, la première action que nous vous
proposons dans le cadre de la semaine de
l’arbre en novembre prochain, est un achat
groupé de semences pour pré fleuri de
variétés mellifères.
Pour faciliter la mise en œuvre de ce projet,
nous proposons de regrouper vos achats avec
ceux de la commune afin d’obtenir un prix
intéressant.
Les semences proposées (espèces d’origine
régionale certifiée) sont un mélange de fleurs
sauvages spécialement conçu pour nos amies
les abeilles mais aussi recommandé pour
attirer les papillons au jardin. Ce mélange
comprend des fleurs sauvages annuelles,
bisannuelles et vivaces dont la floraison est
prévue de mai à septembre. Exposition : .
La pérennité est de 3 à 4 ans.
Toutes les formalités pratiques à la mise
en œuvre du pré fleuri et à l’achat de
semences sont disponibles au service de
l’environnement: environnement@herve.be
– Tél. : 087/69.36.34.
La journée de l’arbre sera aussi
particulièrement riche en activités et
enseignements pour petits et grands :
Nous vous donnons rendez-vous,
nombreux, le samedi 26 novembre
prochain !
• (re)découverte du monde apicole avec les
spécialistes locaux.
•
Je gère mon stock : respect des dates
limites de consommation, conservation
correcte et cuisine des restes évitent de
devoir jeter des aliments.
•
Je bois l’eau du robinet !
•
Prévention et gestion des déchets. Les
emballages sont générateurs de déchets
à l’origine d’émissions de gaz à effet de
serre (GES) et représentent jusqu’à 20%
du prix du produit.
•
Je privilégie des conditionnements
réutilisables (consigne) ou recyclables, en
vrac ou des grands conditionnements et
j’évite le suremballage. Je trie les déchets
d’emballages et je composte les déchets
organiques de cuisine (épluchures de
fruits et légumes, marc de café, sachets
de thé, etc.).
Comment s’y mettre ? Chaque consommateur peut réduire son
impact sans pour autant passer au « tout bio »
ou devenir végétarien.
Avant mes achats :
•
•
Je prends le temps de faire l’inventaire
de ce qu’il me reste et de ce dont j’ai
vraiment besoin.
Je rédige une liste de courses pour
éviter toute tentation d’achats inutiles.
Acheter et cuisiner malin !
•
Je privilégie les produits locaux et de
saison, décryptage de l’origine des
produits sur les étiquettes, achat en direct
au producteur ou adhésion à un groupe
d’achats (GAC), etc. Le respect de la
saisonnalité évite la production sous
serres chauffées. La proximité réduit la
consommation d’énergie fossile et la
production de CO2 dues au transport
(importation) et contribue au
développement socio-économique local.
•
Je limite et varie ma consommation de
viande et de poisson en réduisant les
poids (75 à 100 g par jour suffisent) ou en
mangeant végétarien une à deux fois par
semaine, j’évite les produits importés.
•
Je privilégie les produits issus de
l’agriculture biologique ou intégrée afin
de réduire les impacts sur l’environnement
(les produits bio émettent 30% de gaz à
effet de serre en moins que ceux issus de
l’agriculture intensive) tout en préservant
ma santé.
•
A l’achat de denrées « exotiques » (thé,
café, cacao, bananes, etc.), je choisis
celles issues du commerce équitable, qui
garantit aux petits producteurs un revenu
et des conditions de travail décents.
• animations de sensibilisation à la
disparition des abeilles,
• présentation des projets communaux et
des hôtels à insectes,
Je limite ma consommation de plats
préparés ou d’aliments transformés/
prédécoupés en cuisinant moi-même
à partir d’ingrédients frais, de base,
complets et non raffinés (farine complète,
huile végétale première pression, etc.). La
lecture des étiquettes permet d’écarter
les aliments à base d’huile de palme, de
graisses hydrogénées, trop riches en sel
ou en sucre. Des conserves maison faites
au moment de l’abondance prolongent
les plaisirs tout au long de l’année.
1, 2, 3, Je mange durable !
• ateliers de fabrication d’abris pour abeilles
solitaires,
• actions concrètes pour améliorer la
biodiversité chez soi,
•
ACHETER MALIN… ACHETER LOIN ?
Il nous arrive de rêver de telle ou telle
ville européenne ou de nous évader
en Méditerranée, rêve ou cauchemar
environnemental ? Les vols à prix légers sont
courants, l’Echo indiquait, à Noël 2006, que
la faiblesse du dollar face à l’euro incitait les
Belges et Européens à faire leurs emplettes
pour les fêtes aux Etats-Unis ou Hong-Kong.
Il était expliqué que certains concitoyens
allaient passer un long week-end à New
York pour s’offrir la dernière technologie ou
des produits de luxe. Et de préciser qu’avec
des différences de 25 à 50%, le coût du billet
pour shopping-trip était rapidement amorti.
Ces bons plans ne disent pas un mot sur
l’impact de cette mobilité aérienne sur les
émissions de dioxyde de carbone et donc sur
le réchauffement climatique.
Environnement
• à sensibiliser les enfants et citoyens via des
animations, le bulletin communal,…
7
Environnement
Environnement
Environnement
En outre, les avions envoient d’autres polluants à l’origine de la
formation des traînées de condensation dans la haute atmosphère,
qui ont également des effets sur le climat. Un passager se rendant seul
pour un city-trip à Gênes émet 372 kg de CO₂ alors qu’un autre voyageur
désirant acheter « malin » quelques jours à New York émettra 2.405 kg
de CO₂, soit l’équivalant des émissions annuelles d’une automobile.
L’association internationale du transport aérien prétend pouvoir réduire
les émissions de CO₂ de 25% entre 2005 et 2025, mais dans le même
temps le nombre de passagers-kilomètres transportés (PKT) a une
croissance annuelle supérieure à 5% (soit plus qu’un doublement du
nombre de PKT sur 20 ans) L’avion restera une composante importante
de nos vies professionnelles et de nos loisirs, mais nous devons intégrer
la dimension environnementale dans nos choix de mobilité.
Je ne coupe pas les grands arbres de par leur âge, leur dimension,
leur port, leur rareté ou leur emplacement ; ils sont protégés par la loi.
Il faut un permis d’urbanisme pour en modifier la silhouette et pour les
abattre ! Si vous êtes propriétaire d’un arbre ou d’une haie de grande
taille, renseignez-vous et faites appel à un spécialiste.
ACHAT GROUPE D’ARBRES FRUITIERS
HAUTES-TIGES / AUTOMNE 2011
UN GESTE POUR LA BIODIVERSITE
Au Pays de Herve, la culture de fruitiers est de longue tradition !
Faire des achats groupés pour acquérir des produits et services
de qualité à un prix avantageux (paniers bio, panneaux solaires) du
matériel d’usage sporadique (broyeur, marmite à confiture…) ou
collectif (station d’épuration pour un groupe d’habitations)
Vous désirez planter quelques fruitiers ou recréer un verger ? Pour
faciliter la mise en œuvre de votre projet, la Ville de Herve en partenariat
avec l’asbl Agra-Ost organisent pour la neuvième année un achat
groupé de fruitiers hautes-tiges. Les essences proposées sont toutes
des anciennes variétés dont certaines sont davantage adaptées aux
conditions climatiques de l’Ardenne et de la Haute-Ardenne.
EN OCTOBRE, VOTRE HUILE DE
FRITURE PEUT RAPPORTER GROS !
8
J’adopte une race animale Belge menacée, une centaine
sont menacées de disparition, or, multiplier les élevages permet de
sauvegarder ces espèces indigènes et de les protéger en cas de maladie.
Alors pourquoi ne pas élever un cheval de trait ardennais, une rouge de
Flandre occidentale (vache), un mouton de Laeken… ?
Ramenez votre huile ou graisse de friture usagée
au recyparc et gagnez de superbes prix.
Collecte des pneus
dans votre Recyparc !
Du mardi 25 au samedi 29 octobre 2011
Ramenez vos huiles ou graisses de friture usagées au recyparc. Elles pourront
ainsi être recyclées en biodiesel.
Participez en octobre au Mois de la Grande Collecte et remportez de superbes
prix : 10 magnifiques vélos, des friteuses, des bons resto… Vous recevrez un
ticket de tombola pour chaque litre d’huile ou de graisse de friture que vous
rapporterez. Retrouvez les conditions de participation sur www.valorfrit.be.
Quoi ? Les pneus de voiture de tourisme usés.
Combien ? Maximum 5 pneus par ménage.
Une initiative de votre Intercommunale
de Traitement des Déchets Liégeois
Environnement
2. Pour faire du bien à la nature. Les
anciennes variétés participent activement
à la préservation de la biodiversité et à la
survie des abeilles.
3. Pour bénéficier de conseils de plantation
et de sélection de notre équipe, qui mène
cette action en collaboration avec le Centre
de Recherche Agronomique de Gembloux.
!QXD-ISEENPAGE0AGE
COLLECTES SPECIALES
AU RECYPARC
Collecte des déchets de plastiques
agricoles non dangereux du 22 au
25 novembre 2011 dans les recyparcs
sélectionnés. Info : 04/240.74.74.
Pour rappel : dépôt permanent au centre des
déchets verts de Soumagne, Route militaire à
4631 Evegnée • Tél : 04/377 66 09.
3 ème
samedi
d’octobre apporte
Le
Exempt de timbre
et
u
o
Uns e j
r vi r a
฀ 2
� ��
p ฀a
f oi s
- les bâches de silos ou de couverture de
tas de betteraves et de paillage
- les films étirables d’enrubannage de
balles de foin ou de préfané
- les sacs d’engrais ou d’aliments pour
bétail (vides !!!)
- les films d’emballage de palettes ou
autres, ainsi que les sacs plastiques de
terreaux.
2. Les cordes, cordages, ficelles et filets,
tourbes, sable, etc.
3. Les big-bags
SERVICE DE BROYAGE DE
BRANCHES A DOMICILE
un
en bon état
sur ton parc à conteneurs,
une association sociale locale
l'offrira à des enfants défavorisés
s ym
1. Les 4 catégories de plastiques acceptés
sont :
!
Avec l’automne, revient la période des
plantations et de l’élagage des arbres.
,
Baiwir
on-Pie
e,
Le Sim
service
de rre
broyage
de branches
domicile
la Culà tur
Echevin du Tourismdee,ladeJeu
e
ness
et
est dedel’In
retour
la on
semaine
du 24 octobre
formati
- 4650 Herve
47, rue de la StationFax
prochain.
087.69.36.59
Tél. : 087.69.36.50 - .he: rve
.be
ww
/w
p:/
: htt
Internetpermet
erve.be qui
@hbranches
Ce service
urismeles
e.tohacher
E-mail : culturde
ont un diamètre compris entre 2 cm et 12 cm.
Pour bénéficier de ce service, il suffit de vous
inscrire, pour le 15 du mois concerné, au
service de l’Environnement et de déposer vos
branchages en un tas, devant votre habitation,
le plus près possible de la voie publique. Notre
service se charge de broyer vos branchages et
de récupérer les copeaux si vous ne souhaitez
pas les conserver. Le service a lieu d’octobre
à avril inclus. Chaque ménage a droit
à ½ service de broyage/mois.
WWWIBWBE
Editeur responsable : COPIDEC c/o BEP - Avenue Sergent Vrithoff, 2 - 5000 Namur
9
1. Pour vous faire plaisir. En plantant un
arbre, vous accueillez pour longtemps un
compagnon, avec ses fleurs au printemps,
son ombrage en été et ses fruits en
automne.
Pour commander vous pouvez obtenir
un bon de commande chez Agra-Ost,
agraost@skynet.be - 080/22.78.96 ou au
service environnement de la ville de Herve
087/69.36.34 - environnement@herve.be.
%N DONNANT UN JOUET QUE TU NgUTILISES PLUS
TU FAIS PLAISIR Ì UN AUTRE ENFANT ET TU PERMETS
Ì UN JOUET ENCORE UTILISABLE DE NE PAS ÐTRE JETÏ Ì LA POUBELLE 0LUS DgINFOS SUR WWWCOPIDECBE
José Spits,
Bourgmestre
ve
Rue du Collège, 26 - 4650:Her
6.16.71.41
049
GSM
.34
.36
.69
087
:
Tél.
e
ve.b
her
E-mail : J.Spits@
Environnement
Trois bonnes raisons de participer à notre
action.
Actions sociales
1951 – 2011…
60 ANS DE PRÉSENCE À DOMICILE
Association sans but lucratif
N° 462.221.331
Actions sociales
ASET
ACCUEIL 2011
Ce 28 août 2011, les derniers enfants biélorusses ont quitté notre région
pour retourner dans leur pays. Ces enfants, invités par des familles
d’accueil belges, rentrent chez eux nantis d’une santé renforcée grâce
à notre nourriture exempte de la pollution qu’ils ont pour habitude de
côtoyer toute l’année.
L’Institut Belrad de Minsk les a examinés au départ de la capitale
biélorusse ainsi qu’à leur retour. Les résultats qui nous ont été transmis
par cet institut démontrent les bienfaits pour leur santé d’un seul séjour
dans notre pays. Cela leur permet d’expulser une très grande partie
du Caesium137 accumulé dans leur corps. Malheureusement, tous les
enfants biélorusses n’ont pas la chance de permettre à leur système
immunitaire de se renforcer. Nous devons trouver chaque année des
nouvelles familles d’accueil afin de sauver leur santé. Ces enfants ont
besoin de nous !
10
Le moment est venu pour notre organisation de relancer un appel à
votre dévouement.
Dans ce but, l’A.S.B.L. ASET « Accueil- Santé - Enfants de Tchernobyl »
recherche des familles d’accueil pour l’été 2012. Avec votre aide, nous
pourrons participer au sauvetage moral et physique de quelques
enfants. Ceci nécessite très peu d’argent. Notre association souscrit pour
chaque enfant, une assurance vous garantissant le remboursement
des frais d’hospitalisation et le remboursement des frais médicaux et
pharmaceutiques. Vous choisissez la période d’accueil, soit en juillet,
soit en août. Vous pouvez moduler l’âge (de 7 à 12 ans) et le sexe de
l’enfant suivant la composition de votre famille. Vous serez encadrés
par des interprètes et des bénévoles de l’association qui sont à votre
disposition 24 heures sur 24.
N’hésitez pas à partager votre maison avec un enfant qui a grandement
besoin de se refaire une santé. Pour lui, un séjour de 4 semaines dans
nos régions, une vie simple, une nourriture saine, variée et riche en
vitamines renforceront son système immunitaire et lui donneront les
forces nécessaires pour passer au travers de cette pollution sournoise
qui mine son pays. Sans tarder, venez nous rejoindre dans cette belle
action humanitaire.
Renseignements : Josine Deru, présidente 087/46.89.93 ou
0476/48.42.00 - aset@skynet.be - http://www.aset.be
Aide à Domicile en Milieu Rural ADMR asbl
Antenne de Verviers
Place de l’Hôtel de Ville 3 à HERVE
Tél. 087/67.45.30 – www.admr.be verviers@admr.be
• Aides familiales
• Gardes à domicile de jour et de nuit
• Aides ménagères
• Ouvriers polyvalents
Service d’aide aux familles et aux personnes âgées agréé et
subventionné par la Région Wallonne
Votre bien-être, notre préoccupation quotidienne.
PAR-ADOS Un espace de rencontre et de discussion pour les jeunes ainsi que
pour les parents d’ados.
A la Maison Troisfontaines, 41 place Albert à Herve
ANIMATIONS
• Lundi 24 octobre de 19h30 à 21h30
« Ados, sexualité et vie amoureuse », animé par le planning familial
Inforcouple de Verviers.
• Lundi 21 novembre de 19h30 à 21h30
« Si vous avez confiance en vous-mêmes, vous inspirerez confiance aux
autres.»
Comment développer son estime de soi ? animé par le planning familial
Infor-femmes de Liège
• Jeudi 22 décembre de 19h30 à 21h30
« L’influence des médias et les cyberconsommations », animé par Eric
Willems
Frais de participation : gratuit sauf boissons
Contacts :
Dominique Mercy au 087/66.07.38
Claudine Kroonen au 087/66.04.09
Luc et Sabrina au 0495/84.55.80
Organisé par Télé-Entraide, l’ACRF et les éducateurs du CPAS de Herve
Affaires sociales
Cette opération a permis à des jeunes âgés de
15 à 18 ans d’effectuer, pendant 2 semaines,
des travaux d’intérêt général, accompagnés et
encadrés par l’équipe du Plan de Cohésion
Sociale et de l’AMO Latitude J asbl.
Qui peut m’aider dans ma commune ?
Huit jeunes ont été sélectionnés. Cette année,
les travaux ont porté sur :
-
Une fonction de Handicontact a été créée pour
une meilleure intégration des personnes en
situation de handicap, via la création d’un
-
réseau local d’information, d’aide et de soutien
aux personnes concernées et à leur
entourage.
S-VANGEEBERGEN, -
Nicole ROUMAN
s
air
ne des Aff es Sociale
evihandicontact :
Echdu
Herve
Les missions
de Ville, 1 - 4650idi
Place de l’Hôtelme
edi après-m sur
Permanence le s aurcr087
/69.36.41
-vous pri les informer
dezpersonnes,
renles
.36.48
/69les
• recevoir
/69.36.42 • Fax : 087et
Tél. : 087
2
9.8
1.0
4/5
049
:
GSM
aider à traduire
leurs demandes dans
E-mail : N.Roumans@herve.be
l’optique de trouver avec elles les services
de proximité qui fourniront l’aide
appropriée ;
• développer un soutien effectif aux
démarches des personnes et des familles
auprès des services publics, généraux ou
spécialisés.
La Ville de Herve, avec son service du Plan de
cohésion sociale, organise à Battice, tous les
mercredi après-midi, une aide pour les enfants
du primaire.
Elle est accessible aux enfants participant à
l’accueil du mercredi après-midi organisé par
les Femmes Prévoyantes Socialistes (école
Communauté française). Une personne
s’occupera d’encadrer vos enfants pour les
conduire à la Maison de Quartier et les
raccompagner rue d’Aubel à l’école de la
Communauté française.
Je suis en situation de handicap…
Administration Communale de Herve
Delphine DELAMBERT
Assistante Sociale
087/69.36.05 – aff.sociales@herve.be
REMEDIATION
SCOLAIRE
la valorisation de notre patrimoine
funéraire (rénovation des tombes,
jardinage et entretien) ;
la réalisation d’un travail d’animation
avec les pensionnaires d’une maison de
repos ;
le nettoyage et la valorisation des
espaces publics.
Cette activité se tient à la Maison de Quartier,
rue du Centre 32 à Battice (au rez-dechaussée).
Renseignements et inscriptions au
087/69.36.91 (Wassila Solhi) ou 087/35.09.61
(David Cornet ou Stéphanie Missotten de
l’A.M.O.).
ESPACE DIFFERENCES
EBERGEN,
Nicole ROUMANS-VANGEite
e•
Pet
•
e
n publiqu les F.P.S.enfetanc
L’Espace
la ville de
tructioDifférenceS,
Ins
nt
me
ppe
elo
dév
au
on
pérati
Coo
Herve
proposent un accueil et0 des
ateliers
Ville, 1 - 465 Herve
de
l
ôte
l’H
de
ce
Pla
créatifs et sportifs destinés aux enfants en
GSM : 0494/51.09.82@herve.be
ans
situation
de oum
handicap.
E-mail : N.R
Ouverture aux enfants sans handicap.
Age : 5 - 12 ans
Lieu : Ecole de la Communauté française, rue
des Ecoles, 23 - 4650 Herve.
Au-delà de l’aspect technique des travaux et
d’une expérience professionnelle rémunérée,
les actions de l’opération visaient d’autres
objectifs comme la prise de conscience par les
jeunes des difficultés que certains de leurs
concitoyens peuvent rencontrer, l’ouverture
d’esprit, le développement du sens de la
citoyenneté. Tous ces objectifs ont été
atteints.
L’assistante sociale vous fournira tous les
documents et renseignements utiles à
l’introduction d’une demande d’allocation de
remplacement de revenus et d’intégration,
d’allocation aux personnes âgées, de
reconnaissance de handicap. Elle pourra
également vous aider si vous rencontrez la
Bravo à ces huit jeunes pour leurs réalisations
moindre difficulté pour compléter ces
et pour leur volonté de s’intégrer au sein du
documents, et sera à votre
disposition pour
Victor Beckers,
tissu social de leur commune.
re,
ricultu
régler d’Ech
éventuels
du
Sports, de l'Aglors
evin des problèmes
es
anc
Fin
des
et
es
iqu
es Econom
airdossier
traitementdes
de Aff
votre
par
le
ministère.
ve
Her
0
Rue du Stade, 6B - 465
: 0495.77.39.30
Tél. : 087.67.41.79 - GSM
rve
.he
ww
/w
p:/
htt à votre écoute.bepour
ernet : est
L’assistanteIntsociale
: sports@herve.be
ail
E-m
toute demande ou difficulté rencontrée.
11
ÉTÉ SOLIDAIRE
Heures : Tous les mercredis de 13 à 17 h 00.
Prix : 6 € pour les affilié(e)(s) à SOLIDARIS
en ordre de cotisation et 9 € pour les nonaffilié(e)(s).
Renseignements et inscriptions au
04/341.63.06 (en matinée uniquement).
Assurance annuelle de 7 €/personne à payer
lors de l’inscription à la première activité de
l’année.
Victor Hardy,
Echevin des Affaires Sociales
4650 Herve
Rue du Collège 26 –dez
-vous pris au
Permanence sur ren- GSM
: 0491/61.81.87
05
ou
.91
.36
087/69
e
ve.b
her
dy@
har
tor.
E-mail : vic
Affaires sociales
SERVICE SOCIAL
COMMUNAL DE LA
VILLE DE HERVE
12
Affaires sociales
Affaires sociales
Le service des repas à domicile existe depuis
quelque temps déjà sur le territoire de la
commune. Si vous voulez bénéficier de ce
service, voici quelques indications qui vous
permettront d’avoir une vue d’ensemble.
Nous mettons tout en œuvre afin que la
livraison se fasse entre 10 h et 12 h 30 (sauf
imprévu).
1. Le service est assuré tous les jours de la
semaine sauf le week-end et les jours
fériés. Vous choisissez les jours de livraison
et si vous avez sous-estimé ou sur-estimé
la fréquence des livraisons, vous contactez
le service au n° 087/69.33.02 le vendredi
matin avant 12 h.
Lors de l’arrêt définitif de la livraison, il
sera mis fin automatiquement à ce service
bancaire. Chaque repas est proposé au prix
de 4,77 euros TVAC. Il est composé d’un
potage, d’un plat complet et d’un dessert.
Si malgré tous les efforts communs, vous n’êtes
pas entièrement satisfait du service, n’hésitez
pas à nous en faire part et ensemble, nous
trouverons une solution qui vous convienne
mieux.
Pour tout renseignement complémentaire et
inscription éventuelle, vous pouvez contacter
Me WARNIER au CPAS de Herve, Rue du
Marché, 12 – Tél : 087/69.33.02 .
4. S’il n’y a pas de nécessité médicale, il ne
sera pas proposé d’autres alternatives au
menu journalier ou de remplacement.
5. Les boîtes isothermes (frigolite) qui
entourent les raviers en aluminium
contenant le repas servent uniquement
à tenir au chaud celui-ci et ce, pendant
deux heures au moins. Le personnel est
tenu de récupérer les boîtes le lendemain
de la livraison ou au plus tard le dernier
jour livré. Faute de quoi, nous nous verrons
dans l’obligation de les facturer si de votre
part il devait y avoir négligence. Il vous est
loisible de retirer votre repas en dehors de la
boîte isotherme et de réchauffer les raviers
en aluminium dans un four traditionnel.
Ceux-ci peuvent être déposés ensuite dans
les sacs poubelles bleus (PMC) après avoir
été rincés et débarrassés de tout aliment.
6. Pour votre facilité et pour éviter tout
retard, oubli ou erreur éventuel, nous
vous proposerons de régler vos factures
par domiciliation. Grâce à ce système, le
paiement sera exécuté chaque mois.
Si vous avez envie de donner de votre temps
… contactez notre service au 087/67.88.54.
SEPTEMBRE, OCTOBRE… NOS DIVERSES
ANIMATIONS REPRENNENT Atelier créatif, atelier cuisine, atelier tricot,
rencontres « Par-Ados » et l’atelier « De la
graine à l’assiette » pour enfant. N’hésitez pas
à contacter notre service au 087/66.07.38.
2. Des repas supplémentaires pour le W-E
peuvent être commandés, ceux-ci seront
FROIDS UNIQUEMENT.
3. Le menu de la semaine est distribué à
chaque personne. Si le menu du jour
proposé ne convient pas, vous aurez
la possibilité de choisir un menu de
remplacement.
UN SERVICE VOITURAGE ORGANISÉ VIA
UNE EQUIPE
DE BENEVOLES
Simon-Pierre Baiwir,e, de la Culture,
du
evin Touri
Echd’apporter
Envie
unesmsolution
de mobilité
e
la Jeuness
de l’Information et de
ve qui en
Her
0
465
aux47,personnes
detion
notre commune
rue de la Sta
087.69.36.59
. : 087.69.36.50 - Fax : rve
ontTél
peu…
.be
.he
ww
/w
p:/
htt
:
Internet
@herve.be des
: culture.tourisme
L’asbl
Télé-Entraide
RECHERCHE
E-mail
bénévoles pour l’organisation du service
voiturage. Le prix de 0.29€/km demandé aux
utilisateurs du service sert à dédommager les
frais du bénévole.
LES MAGASINS DE SECONDE-MAIN Magasins de « Vêtements et brocante » SERVICE MINIBUS POUR PERSONNES À
MOBILITÉ RÉDUITE Transport à la demande
Vêtements enfants, adultes, chaussures,
brocante, matériel de puériculture…. À
Spits,
Joséprix !
petits
Bourgmestre
Ne jetez pasCol
vos vêtements encoreveen bon état
Rue du lège, 26 - 4650:Her
0496.16.71.41
…Tél
donnez-leur
une
- GSM vie !
.34seconde
. : 087.69.36
e
ve.b
her
its@
: J.Sp
E-mail de
Ouverture
9h00 -12h00 / 13h30-15h30
Samedi : 10h00-12h00
Rens. au 087/ 44.78.18
Magasin « Jouets » Deux véhicules adaptés circulent sur
l’arrondissement de Verviers au tarif TEC.
Rens. au 0497/42.17.14 (8h30-12h30)
SERVICE AIDE-MÉNAGÈRES À DOMICILE pour les habitants des communes de Herve et
Thimister-Clermont.
6,50 €/ heure ou tarif dégressif en fonction
des revenus.
Rens. au 087/67.88.54 (8h30-12h30/13h3016h00)
SERVICE ATOUT-CŒUR Un soutien dans votre quotidien : repas,
courses, voiturage, accompagnement à des
visites médicales…
4,96 €/ heure ou tarif régressif en fonction des
revenus.
Rens. au 087/67.88.54 (8h30-12h30)
Récolte et vente de jeux et jouets de seconde
main de qualité.
Ouverture le lundi – mardi – jeudi - vendredi :
9h30-12h00 - Mercredi : 13h30-15h30
Rens. au 087/67.45.94
Dans ces magasins, vous trouverez accueil et
convivialité !
Des lieux de vie animés par les bénévoles qui
s’investissent au triage, à la rénovation et à la
vente.
Chacun peut y trouver sa place !
Jeannot DUYSENS
Président du Centre Public
d’Action Sociale
RVE
Place Lecomte, 29 à 4650 HE9/2
5.42.47
049
ou
Tél. : 087 / 69.33.04
e.be
erv
s@h
ysen
J.Du
:
E-mail
CPAS - Télé-Entraide
REPAS A DOMICILE
13
CPAS - Télé-Entraide
Agenda
Agenda Octobre 2011
Agenda
Samedi 1
Dimanche 2
Vendredi 7
Samedi 8
14
Samedi 15
Xhendelesse
salle Chapelier, rue du Bief
Vaux-s/Chèvremont
salle Le Calimont, rue des
Combattants, 6
Herve
cafétéria du CPH
Barchon
place de l’église
Grand-Rechain
école
Bruyères
La Bruyèretoise
8h
Petit déjeuner de la Solidarité
13h
Balade en moto
18h30
Souper «Raclette» des écoles de Bolland
8h30
Observation d’oiseaux en migration à Saive
18h30
Souper d’automne
18h30
Barchon
rue Lieutenant Jungling,
local Arc
Herve
20h
Les Jeunes MR du Pays de Herve organisent
un souper-spectacle avec André Lamy.
Prix : 30€/personne (repas et spectacle)
Laboratoire : observations «nature» de saison
9h
Grand-Rechain
hall Omnisports
Dimanche 16 Chaineux
Zoning , cafés Liegeois
Soumagne
église
Dimanche 23 Xhendelesse
Vendredi 28 Battice
école communale
Samedi 29
Xhendelesse
Battice
Fort, route d’Aubel
19h
Lundi 31
20h
Herve
av. Dewandre, local
paroissial
10h
Week-end à Burg Bollendorf (15 & 16/10/2011)
du Classic Mobiles Herve
Blind test organisé par le Volley Club Rechain
14h
Entraînement cycliste parrainé au profit de
l’Envolée
Promenade : sur les traces du chemin d’Olne (II)
10h à 16h
Collecte des colis pour les enfants biélorusses
19h
Balade d’Halloween pour les enfants et les
parents
Chargement et départ du camion humanitaire
matinée
13h30
Visite guidée du fort et du musée. Durée
de la visite +/- 3h. Parcours de 3km dans les
galeries à 30m sous terre. Vêtements chauds
et bonnes chaussures recommandés
Nocturne pour «ancêtres»
Rens. au 087/46.89.93
Org. ASET
Rens. au 087/46.89.93
Org. ASET
Rens. au 087/67.51.72
Org. APEB Comité des parents
Rens. 04/362.25.67
Org. ASREPH
Rens. au 087/33.52.00
Org. Ecole Grand-Rechain
Réserv. au 0496/42.31.75
Org. Jeunes MR Herve
www.jmrherve.be
Rens. 04/387.53.61
Org. ASREPH
Rens. au 0477/41.19.40
ou 087/26.92.40
Rens. et réservations au
0497/11.82.96
Org. Vélo Club des Ardennes
Rens. 04/387.53.61
Org. ASREPH
Rens. au 087/46.89.93
Org. ASET
Rens. au 087/67,85,70
Org. Ecole communale Battice
Rens. au 087/46.89.93
Org. ASET
Rens. au 087/44.65.08
ou 0497/20.77.82
Org. Amis Fort Battice
Rens. au 0494/72.18.84
Org. Classic Mobiles Herve
Agenda
Vendredi 11
RELAIS SACRE
Herve
Centre de Herve
Barchon
Bruyères
salle La Bruyèretoise
Herve
C.P.H.
av. Reine Astrid, 9
Herve
église
Grand-Rechain
église
cercle St Augustin
Chaineux
cimetière
église
école communale
Samedi 12
Herve Grenier savoyard
Ets. Wuidard Chesseroux,
22
Dimanche 13 Herve Grenier savoyard
Ets. Wuidard Chesseroux,
22
Mardi 15
Herve
église
Vendredi 18 Bolland
salle villageoise
Samedi 19
Herve
école rue d’Elvaux
Horaire communiqué par la Fédération Nationale des Combattants : 10h40 Charneux MN 29 10h50 Charneux village – 11h10 Fort de Battice – 11h25 Battice – 11h40 Chaineux 11h55 Chaineux MN 305 – 12h05 Manaihant – 12h15 Bruyères – 12h30 José – 13h Herve,
hommages aux plaques commémoratives : rue Haute, Gendarmerie, Mémorial SNCB,
Administration communale, Mémorial du Collège, Monument aux Morts, rue du Collège 14h55 Xhendelesse – 15h10 Grand-Rechain
de 8h à
Traditionnelle foire St Léonard
21h
8h30
Dernières migrations : par les chemins de la
Rens. 04/362.25.67
campagne de Tignée
Org. ASREPH
9h à 13h
10ème bourse aux jouets (réservation obligatoire) Rens. au 0498/74.91.01
Org. Cercle les Amis Réunis
9h30
Brocante aux jouets et jeux pour enfants
Rens. au 087/67.51.40
à 12h
9h à 9h30 : installation
Org. Ligue des Familles
Membre L. F. 2€ - non membre 5€
Messe et dépôts de fleurs aux pelouses d’honneur Rens. au 087/67.42.32
et monuments en commémoration des 2 guerres Org. FNC Herve
Commémoration de l’Armistice
Org. FNC Grand-Rechain
9h30
Messe pour les victimes des 2 guerres
10h30
Dépôt de fleurs
11h
Assemblée générale
Commémoration de l’Armistice
Org. F.N.C. Chaineux
Eglise
10h15
11h
Apéritif et remise des prix des concours de photos
et de dessins
12h30
18h
17ème foire aux moules de la Royale Garde St Jean Rens. au 087/67.94.63 ou
20h30
0495/48.46.80
12h
18h
Te Deum
21h
Soirée espagnole organisée par le patro de Bolland Rens. au 0479/63.09.28
19h30
19h30
12ème édition des Feux de la St Martin
Cortège aux flambeaux dans le dédale obscur du
vieux Herve
Mise à feu du bûcher, crémation de la sorcière
et vin chaud
Souper familial
Souper annuel de l’AREDB de Herve-Fléron-Visé
13h30
Promenade : sur les traces du chemin d’Olne (III)
13h30
Visite guidée du fort et du musée. Durée
de la visite +/- 3h. Parcours de 3km dans les
galeries à 30m sous terre. Vêtements chauds
et bonnes chaussures recommandés
17h30
18h30
Cerexhe
au Bienvenu
Dimanche 20 Micheroux
place de la Gare
Samedi 26
Battice
Fort, route d’Aubel
17ème foire aux moules de la Royale Garde St Jean Rens. au 087/67.94.63 ou
0495/48.46.80
Rens. au 087/67.45.44
Org. Ass. des Anciens et
Sympathisants de l’école
Rens. et inscriptions au
0478/75.90.31
Rens. 04/387.53.61
Org. ASREPH
Rens. au 087/44.65.08
ou 0497/20.77.82
Org. Amis Fort Battice
Agenda
Dimanche 6
15
Agenda Novembre 2011
Agenda
Agenda Décembre 2011
Agenda
Vendredi 2
Grand-Rechain
école
Dimanche 4 Bolland
salle de vie villageoise
Barchon
Lundi 5
Bolland
salle de vie villageoise
Samedi 10
Herve
aux Six Fontaines
Barchon
rue Lieutenant Jugling,
local arc
Mercredi 14 Herve
maison Troisfontaines,
pl. Albert 1er
Vendredi 16 Charneux
salle St-Sébastien
Samedi 17
Herve
aux Six Fontaines
Dimanche 18 Bruyères
école communale
16
Cerexhe
19h
Marche contée dans le village
14h30
Spectacle de St Nicolas
9h
Canards hivernants sur les plans d’eau en
Basse-Meuse
Spectacle de St Nicolas
13h30
journée
20h
19h30
18h
journée
18h
11h à 18h
13h30
Montage et décorations de Noël du quartier
«Les Six Fontaines»
Laboratoire : partage d’observations sur la nature
Cercle d’étude religieux par l’abbé Jenchenne
Noël : un Dieu qui vient rencontrer et enrichir
notre humanité
Marché de Noël organisé par le P.O. de l’école
libre de Charneux
Montage du matériel en vue de la soirée
Fête du quartier «Les Six Fontaines»
Marché de Noël présentant de nombreux stands,
petite restauration, bar à pékèts. Vente des
réalisations des enfants. Ambiance familiale.
Promenade : sur les traces du chemin d’Olne (IV)
Rens. au 087/33.52.00
Org. Ecole Grand-Rechain
Rens. au 087/67.51.72
Org. APEB Comité de parents
Rens. 04/362.25.67
Org. ASREPH
Rens. au 087/67.51.72
Org. APEB Comité de parents
Rens. au 087/66.11.31 ou
0495/58.74.86
Rens. 04/387.53.61
Org. ASREPH
Rens. au 087/67.57.30
Org. Vie Féminine Herve
Rens. au 087/67.98.13
Rens. au 087/66.11.31 ou
0495/58.74.86
Rens. au 0857/67.85.69
ou 0496/32.76.81
Rens. 04/387.53.61
Org. ASREPH
ENERGIE
• La rénovation de la toiture et du pignon du
presbytère de Battice
OUVERTURE D’UN GUICHET DE L’ÉNERGIE
À VERVIERS.
Inauguré le 7 septembre 2010, le guichet
de l’énergie de Verviers est le fruit d’un
partenariat entre la Région wallonne et la
Ville de Verviers.
Le bureau installé à Verviers est présent
pour épauler les conseillers énergétiques des
communes limitrophes d’Aubel, Aywaille,
Dison, Herve, Olne, Pepinster, Spa, Stavelot,
José Spits,
Stoumont, Theux, Thimister-Clermont, TroisBourgmestre
ve
Her
0
465
26
e,
lèg
Col
du
e
Ru
1 et Verviers.
6.71.4Ponts
Tél. : 087.69.36.34 - GSM : 0496.1
E-mail : J.Spits@herve.be
DIMINUEZ VOTRE CONSOMMATION
D’ÉLECTRICITÉ GRÂCE AU WATTMÈTRE !
La rénovation de l’église de Herve
Savez-vous que de nombreux appareils
électriques consomment lorsqu’ils sont éteints
mais branchés ? Un wattmètre peut vous
permettre de faire la chasse au gaspillage et de
mesurer les pertes d’énergie de vos appareils.
Exemple : un vieux frigo peut consommer plus
que la norme ; au-delà de 800kw par an.
Dans ce cas, l’achat d’un neuf peut engendrer
La construction de la crèche communale
un retour sur l’investissement rapide grâce à
l’économie d’énergie engendrée.
vous fournir des conseils personnalisés , afin
RGEN
ANS-VANGEEBE
UM
ole RO
de Nic
réduire
vos
consommations
d’
é
nergie
dans
s
iale
Soc
es
air
Aff
des
Echevine
ve
Her
0
465
1
le,
Vil
de
l
votre
ce de l’Hôte rcredi après-midi sur
Plahabitation.
me
nence le
Permade
Guichet
/69.36.41
087Verviers
us pris aude
rendez-vol’énergie
/69.36.48
: 087
087/69.36.42 2• Fax
PontTél
de. :Sommeleville,
à
4800
VERVIERS
2
9.8
1.0
GSM : 0494/5 ans@herve.be
Tél. E-m
: 087/32.75.86
ou 87 - Fax : 087/32.75.88
ail : N.Roum
Heures d’ouverture : du mardi au vendredi
de 9h à 12h, le mercredi de 13h à 16h ou sur
rendez-vous
E-mail: guichetenergie.verviers@spw.wallonie.be
17
D’autres vont commencer :
rre Baiwir,
Pie
onSim
Différents Ech
chantiers
outure, • Des réparations aux toitures des églises de
e, de la Cul
urismachevés
evin duseTosont
e
ness
Jeu
la
de
Julémont et de José
et
on
ati
form
sont en cours:
de l’In
ve
Her
0
465
tion
Sta
la
47, rue de
- Fax : 087et.69
.50récréation
• La réalisation
du.36.59 • Le placement de la boucle magnétique
.69.36de
087cours
Tél. :des
ww.herve.be
/w
p:/
pour malentendants à l’Espace Hôtel de
htt
:
et
ern
Int
parking à l’école de
Chaineux
e.be
E-mail : culture.tourisme@herv
Ville de Herve
ISOLEZ BIEN VOS TOITURES.
Avant la venue imminente de l’hiver, la Ville de
Herve a investi dans plusieurs de ses bâtiments
les plus énergivores. L’investissement qui
reprend des travaux d’isolation a été réalisé
par les ouvriers du patrimoine avec l’aide de
plusieurs étudiants pendant les vacances
scolaires de juillet et août.
• Le placement de stores extérieurs aux
écoles de Battice et de Chaineux
•
•
• La rénovation des locaux sanitaires à l’école
de Battice
Le guichet de l’Energie de Verviers vous
Jeannot DUYSENS
propose donc un nouveau service : un
Président du Centre Public
d’Action Sociale
wattmètre en prêt, pour 21 jours au
RVE
Place Lecomte, 29 à 4650 HE9/2
7
2.4
5.4 maximum, contre une caution de 20€. Les
Tél. : 087 / 69.33.04 ou 049
consultants vous expliqueront comment
E-mail : J.Duysens@herve.be
l’appareil fonctionne. Ils pourront également
Victor Beckers,
l'Agriculture,
Echevin des Sports, de
es et des Finances
iqu
nom
Eco
es
des Affair
ve l’école de
0
465
de, 6B queHer
e dulesStabâtiments
Au Ru
total,
sont
.67.41.79 - GSM : 0495.77.39.30
087
:
.
Tél
Chaineux,
maison
Vandenhove
.herve.be de José,
p://www
Internetla: htt
e et les locaux
ve.b
her
rts@
le presbytère
E-mail : spode Manaihant
villageois de Grand-Rechain représentent plus
ou moins 545 m² de toiture isolée.
L’investissement sera récupéré en moins d’une
année et il en sera de même pour vous si vous
décidez d’isoler votre toiture par vos propres
moyens.
Pour en savoir plus :
Le Conseiller en Energie de la Ville de
Herve est là pour ça !
Disponible, sur rendez-vous, du lundi au vendredi de 8h30 à12h30 et de 13h30 à 16h30.
Centre Administratif Marie-Thérèse
rue du Collège, 26 à 4650 Herve.
Plus d’info !
087/69.36.68 / energie@herve.be
Eddy-Pascal Piret, me, des Bâtiments
Echevin de l’Urbaniset du Commerce
Publics, de l’Energie 4650 Herve
Rue du Collège, 26 - - Permanence le
GSM : 0498/43.18.63is de 10 h. à 12 h.
1er vendredi du mo ve.be
E-mail : EP.Piret@her
BÂTIMENTS PUBLICS
18
Vos rendez-vous
Vos rendez-vous
Association du 3ème âge de Bolland, à la salle villageoise, jeux et
goûter de l’Amicale les lundis 24 octobre, 28 novembre et 26 décembre
2011 à 14H. Rens. au 04/387.42.97.
Club de l’Amitié de Charneux, au cercle paroissial à Charneux, aprèsmidi récréative, cartes et jeux, les jeudis 13 octobre, 10 novembre et 8
décembre 2010 à 14H. Rens. au 087/67.47.18.
Fraternité chrétienne des malades et handicapés, à la salle
des fêtes de la Maison de Repos, rencontre des personnes malades et
handicapées les jeudis 20 octobre, 17 novembre et 15 décembre 2011
de 14H à 17H. Rens. au 087/67.40.36.
Harzer Club de l’Est (Lg.5), rue de la Halle, 5 à Grand-Rechain, réunion
mensuelle les vendredis 21 octobre, 18 novembre et 16 décembre 2011
à 20h. Concours du club du 26 au 30 novembre 2011. Remise des prix
du concours le 4/12/2011. Rens. au 0499/38.73.80.
Senior Amitié de Xhendelesse, à la salle Chapelier, jeux de table,
cartes, scrabble, rumikub et goûter les mardis 4 et 18 octobre, 8 et 22
novembre, 6 et 20 décembre 2011 à 14h. Rens. au 087/67.49.64.
ACRF Charneux, au local communal de Charneux, réunion les
mercredis 19 octobre, 16 novembre et 21 décembre 2011 à 20h. Rens.
087/66.07.43.
Amicale des 3x20 et pensionnés de Battice, au cercle St Vincent,
goûter, jeux divers les jeudis 6 octobre et 3 novembre 2011 à 13h30.
Excursion à Harre et Salmchâteau, le jeudi 13 octobre 2011. Inscriptions
au 087/67.88.98 ou 0477/51.08.96.
Cercle des Echecs de Herve, à la Maison Troisfontaines place Albert
1er, 41 à Herve :
• Dimanche 23 /10/2011 à 14h : match Herve – Lasne
• Dimanche 20/11/2011 à 14h : match Herve – Fontaine
• Dimanche 4/12/2011 à 14h : matche Herve - Louvain
Rens. S. Herzet au 087/34.05.55
Amicale des 3x20 de Bruyères-Manaihant, à la salle villageoise de
Manaihant, les jeudi 27 octobre et 24 novembre 2011 à 14h (visite de St
Nicolas). Rens. au 087/66.01.14.
Les nouveaux bébés…
NGAMBI Bernadette LEJEUNE Alan SCHENE Apolline
DELHALE Nikolas
LIÉGEOIS Jules DOLNE Marion
CONSTANT Mathis
RENSONNET Adrien LOBUE Charline VOISIN Luca
GIORDANO Sacha BROUWIER Alice
SCHOONBROODT Guilherme LONNEUX Line KOTULA Naël
DIET Jérémy
SPIRLET Olivier SERVAIS Emilien
PINTO CARVALHO Lorenzo Herve
Battice
Chaineux
Battice
Battice
Xhendelesse
Battice
Grand-Rechain
Chaineux
Battice
Xhendelesse
Grand-Rechain
Herve
Grand-Rechain
Battice
Chaineux
Herve
Chaineux
Chaineux
11/04/2011
23/05/2011
25/05/2011
27/05/2011
29/05/2011
03/06/2011
09/06/2011
10/06/2011
11/06/2011
13/06/2011
15/06/2011
15/06/2011
15/06/2011
17/06/2011
25/06/2011
27/06/2011
29/06/2011
29/06/2011
30/06/2011
MONIX Alexis
LEJEUNE Samuel
TORUNIEWSKI Aleksander VANAUBEL Lali
BECKERS Emilien
BOVENS Alicia
BAUWENS Clarisse
LANGE Eloïne
TAHI Yassien
VADALA Léa
RODEYNS Hugo
SCHEPPERS Simon
WATHLET Charlotte
ROGISTER Pauline
MUSA Elmedina
VIOLLE Janelle
SÉVIN Johanne
BROERS Soan
LONNEUX Sienna Battice
Battice
Charneux
Chaineux
Battice
Battice
Charneux
Battice
Herve
Herve
Battice
Grand-Rechain
Herve
Battice
Herve
Herve Xhendelesse
Grand-Rechain
Chaineux
30/06/2011
08/07/2011
08/07/2011
09/07/2011
11/07/2011
11/07/2011
13/07/2011
15/07/2011
17/07/2011
25/07/2011
30/07/2011
02/08/2011
02/08/2011
05/08/2011
06/08/2011
07/08/2011
10/08/2011
11/08/2011
18/08/2011
Nos heureux jubilaires
NOCES D’OR
Le 01 juin 2011, les époux DEMEZ-DORTHU domiciliés à Herve (Battice),
rue Général Norstad, 18 • Le 03 juin 2011, les époux HORTEN-BILLEN domiciliés à Herve (Battice), rue de Herve, 41 • Le 29 juin 2011, les époux
LEBEAU-TROUPIN domiciliés à Herve (Grand-Rechain), rue de la Maye,
13 • Le 01 juillet 2011, les époux DENOOZ-NAHON domiciliés à Herve,
rue Schoonbroodt, 15 • Le 13 juillet 2011, les époux QUITIN-DAVISTER
domiciliés à Herve (Julémont), Coronmeuse, 28 • Le 13 juillet 2011, les
époux LEHANSE-FEFKENNE domiciliés à Herve, rue Albert Melen, 7 • Le
19 juillet 2011, les époux RADERMECKER-NYSSEN domiciliés à Herve
(Battice), rue de José, 44 • Le 22 juillet 2011, les époux FOURNIER-COLIN
domiciliés à Herve (Battice), rue de Verviers, 14 • Le 29 juillet 2011, les
époux CORMAN-BOLSÉE domiciliés à Herve, rue de Soumagne, 29 • Le
29 juillet 2011, les époux FALLA-THEWISSEN domiciliés à Herve, rue
d’Elvaux, 60/rez 1 • Le 05 août 2011, les époux VECQUERAY-HERMAN
domiciliés à Herve (Xhendelesse), Voie des Potalles, 14 • Le 10 août
2011, les époux RADERMECKER-AHN domiciliés à Herve (Battice), OutreCour, 56 • Le 12 août 2011, les époux BENOIT-WAUCOMONT domiciliés
à Herve (Battice), Crête de Bouxhmont, 38 • Le 19 août 2011, les époux
GROSJEAN-PIRE domiciliés à Herve (Chaineux), rue de Verviers, 103
NOCES DE DIAMANT
Le 28 juin 2011, les époux LIEGEOIS-BONSANG domiciliés à Herve, rue
Gustave Taillard, 5 • Le 20 août 2011, les époux GHELARDI-XHENEUMONT
domiciliés à Herve (Battice), rue de Soumagne, 40
NOCES DE BRILLANT
Le 07 août 2011, les époux LOTTIN-GEELEN domiciliés à Herve, place
Lecomte, 29
CENTENAIRE
Le 07 juin 2011, JULIN Alphonsine domiciliée à Herve, place Lecomte, 29
Maison de l’Emploi / Infos citoyennes
AVIS A LA POPULATION
Les 1er et 3ème mercredis de
chaque mois de 10h à 12h.
APPEL A VOTRE GENEROSITE
Du Pays de Herve
avec le Forem
SANTE
DON DE SANG
L’AMICALE DES DONNEURS DE SANG
BENEVOLES DU PLATEAU DE HERVE
communique les dates de prélèvements de
sang pour le 4ème trimestre 2011 :
HERVE
• A l’Espace de l’Hôtel de Ville, les
lundis 31/10, 28/11 et 26/12/2011
de 16h30 à 19h30.
BATTICE, à l’école communale rue de Forgesles-Eaux, le jeudi 24/11/2011de 16h à 19h.
Rens. : Mr Nols, rue du Calvaire, 22 à Herve au
087/67.87.97.
La CROIX-ROUGE de Belgique - section de Herve, informe :
• Prêt de matériel sanitaire : permanences au
local de la Croix-Rouge, rue de l’Harmonie,
33 à Herve - Tél. 087/66.06.11, ouvert du
lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de
12h30 à 16h (le mercredi, ouvert jusqu’à
16h30).
• Service ambulance 24H/24 au 105.
19
Victor Hardy,
Echevin des Affaires Sociales
4650 Herve
Rue du Collège 26 –dez
-vous pris au
ren
sur
ce
Permanen
: 0491/61.81.87
GSM
05
087/69.36.91 ou
e
ve.b
her
E-mail : victor.hardy@
Maison de l’Emploi / Infos citoyennes
NOTRE JOB, C’EST DE VOUS AIDER A
TROUVER LE MEILLEUR JOB !
Une équipe de conseillers est à votre
disposition
: kers,
tor Bec
Vicpour
l'Agriculture,
Sports, de démarche
des
n
evi
Ech
toute
• réaliser
es et des Finances
iqu
nom
Eco
es
air
des Aff
ve
HerFOREM
0
465
administrative
du
ressort
de
6B
Rue du Stade,
: 0495.77.39.30
: 087.67.41.79 - GSM
Tél.((ré)inscription,
Conseil
changement
et : http://www.herve.be
Internmise
e dossier,
d’adresse,
jourher
deve.b
votre
E-mail : spoàrts@
Chers Citoyens,
attestations diverses, …)
• Vous conseiller et vous aider dans votre En fin d’année, le service du Plan de Cohésion
recherche d’emploi
Sociale de la Ville de Herve organisera, comme
• Vous accompagner dans vos chaque année, une récolte de denrées
démarches
alimentaires.
• Vous mettre en contact avec un des Cette récolte nous permettra de préparer des
partenaires de la Maison de l’Emploi
colis au profit des plus démunis de l’entité.
(CPAS, Agence Locale pour l’Emploi,
Nous espérons que vous ouvrirez votre cœur et
agences d’intérim, asbl, AWIPH, ...)
qu’un élan de générosité se créera sur notre
La Maison de l’Emploi, ce sont aussi :
commune.
• Des offres d’emploi mises à jour
Les vivres pourront être déposées à l’Accueil
quotidiennement
• La logistique nécessaire à une recherche du Centre Administratif Marie-Thérèse rue du
Collège, 26 à Herve.
d’emploi efficace : ordinateurs connectés
Renseignements auprès de Wassila SOLHI au
à Internet, téléphone, fax, photocopieuse,
imprimante
087/69.36.91 ou par mail w.solhi@herve.be
• De la documentation sur la rédaction
du CV et de la lettre de motivation,
FERMETURE DES SERVICES COMMUNAUX
l’entretien
embauche,
al Piret, les entreprises,
Eddy-Pd’asc
s
ent
im
Bât
er
des
,
de l’Urbanisme
Echevin…
les secteurs,
rce 1 et 2 novembre (Toussaint)
me
Com
du
et
ie
erg
l’En
de
s,
Public
0 Herveles
- 465
26 les
• Des informations
métiers,
11 novembre (armistice)
Rue du Collège,sur
Permanence le
3
8.6
3.1
8/4
049
:
GSM
filières de formation,
l’installation
10 h. à 12 h. 15 novembre (fête de la dynastie)
1er vendredi du mois de
e
ve.b
her
comme
indépendant,
les
aides
à
et@
Pir
EP.
:
E-mail
26 décembre
l’embauche, …
• Des formations spécifiques à la 2 janvier 2012
recherche et l’orientation
Pas de permanence des services population et
état civil les 24 et 31 décembre 2011
ET tout cela GRATUITEMENT !
Venez nous rendre visite !
Une permanence téléphonique sera assurée
HEURES D’OUVERTURE
par l’état civil uniquement pour les
Lundi : de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h
déclarations de décès les 24 et 31
Mardi : de 8h30 à 12h
décembre 2011 de 9 h à 11 h
Mercredi : de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h
Jeudi : de 8h30 à 12h
PERMANENCES DES SERVICES PENSION
Vendredi : de 8h30 à 12h
Au Centre Administratif Marie-Thérèse – Rue
Adresse : Place du marché 1 – 4651 Battice
du Collège 26 à Herve
Tel 087/322.640 - Fax 087/322.649
maisondelemploi.herve@forem.be
L’office national des pensions près de
www.leforem.be
chez vous….
Institut National
d’Assurances Sociales
Le 1er mercredi de chaque
mois de 9h à 10h
Expositions
GRANDS CONCOURS PHOTOS
1. « VERGERS DU PAYS DE HERVE EN TOUTES SAISONS »
Organisé par la Maison du Tourisme du Pays de Herve et les Amis de la
Terre
Expositions
Règlement et informations sur :
www.paysdeherve.be ou www.amisdelaterre.be
Maison du Tourisme du Pays de Herve
Place de la Gare 1 à 4650 HERVE
Ouverte en semaine de 9h à 18h,
le week-end de 10h à 18h.
Infos : 087 69 31 70
www.paysdeherve.be
2. « … ET L’EAU DANS TOUT ÇA … »
EXPOSITIONS
Du 12 octobre au 20 novembre 2011
Exposition de Dominique Huybens et Hélène Kremer
« L’équilibre dans le déséquilibre… la liberté dans la structure »
20
Dominique utilise constamment la
forme géométrique comme élément
dominant, avec à chaque fois, une
harmonie des couleurs. Elle a toujours
peint en autodidacte des portraits, des
natures mortes mais c’est après un
stage de 3 mois chez Marianne Demez,
à l’atelier de peinture l’Arlequin à Herve
que sa passion pour la peinture à l’huile
s’est réellement exprimée.
Hélène a toujours été attirée par l’art et c’est à l’atelier de sculpture de
Sandrine Calmant, à Herve qu’elle a pu laisser émerger sa personnalité
au travers de ses réalisations. Les couleurs choisies apportent un effet
hypnotique, une envie constante d’observer, comme si la sculpture allait
se mettre en mouvement.
Du 22 novembre au 31 décembre 2011
Exposition de Christine Bouhon
Née en 1952, au pays des mille collines, au Rwanda-Burundi, l’artiste a
depuis toujours vécu en osmose avec la nature qui est sa source
d’inspiration.
L’artiste travaille essentiellement la
technique de l’aquarelle qui lui
permet une grande liberté pour
« jouer » avec l’eau et les pigments,
soutenue çà et là par d’autres
techniques utilisées ponctuellement, à savoir acrylique et huile. Son
travail a été récompensé en 2007 par
le prix de la ville de Spa lors du
concours Dieudonné Jacobs.
EXPOSITION ORNITHOLOGIQUE
A la salle Chapelier rue du Bief à Xhendelesse
Samedi 3 décembre 2011 de 18h à 23h Dimanche 4 décembre 2011 de 9h à 18h
Exposition et bourse d’oiseaux vivants.
Rens. Pascal Chalon au 087/26.77.56 ou 0474/35.20.47
Org. Le Bruant hervien
Oxfam
Commune du commerce équitable.
GACS
Dans les années ‘90 déjà, l’Équipe de
recherche et d’action pour le développement
(ERAD), partenaire d’Entraide et Fraternité,
fut à l’initiative d’actions de sensibilisation
et d’interpellation des pouvoirs locaux
pour un renforcement de la coopération au
développement. L’ERAD organisait aussi un
petit-déjeuner Oxfam chaque année. De son
côté, le groupement d’achats de produits
alimentaires « Li Cramignon », membre du
réseau « De Bouche à Oreille » actif sur le
Plateau de Herve, intégrait des produits du
Sud dans ses achats et s’associait à des actions
de solidarité avec des peuples en lutte comme
le Nicaragua. C’est donc tout naturellement
qu’en 1999, I’ERAD et Li Cramignon se sont
associés pour proposer à Oxfam Magasins du
monde d’ouvrir le magasin de la rue Léopold.
Interpellés par cet élan solidaire, les pouvoirs
publics ont également voulu apporter
leur pierre à l’édifice. Grâce aux travaux de
la Commission communale consultative
pour la coopération au développement
(CCCCD), la commune de Herve s’est inscrite
dans le processus participatif « Communes
du commerce équitable » initié par Max
Havelaar et dont Oxfam-Magasins du
monde est partenaire. Ce processus vise à
diffuser la consommation de produits du
commerce équitable et à sensibiliser un
maximum d’acteurs locaux. À l’image du
magasin Oxfam de Herve, « Communes du
commerce équitable » intègre les produits
« Sud » mais aussi des produits alimentaires
« Nord » de qualité, locaux, de saison, et
respectueux de ceux qui les produisent
et de leur environnement. De son côté, Li
Cramignon a favorisé la création de GACS Groupements d’achats communs et solidaires
– qui s’approvisionnent auprès de producteurs
locaux attachés à l’agriculture paysanne.
Au Nord comme au Sud
Un projet d’économie sociale et
solidaire
Un magasin, deux vitrines, trois associations
Depuis plusieurs mois, un groupe de travail
commun, ouvert à d’autres associations
de l’économie sociale et solidaire dont
l’EFT Croc’Espace, étudie la faisabilité de
Porté par trois associations, le magasin
l’ouverture à Herve d’un centre d’économie
commercialise les produits équitables
sociale et solidaire. Espace commercial
d’Oxfam ainsi que des « produits Nord » attaché à l’équité des relations entre
céréales, légumineuses, farines, oeufs, etc.
consommateurs et producteurs, marché
,
EN
RG
EBE
GE
AN
S-V
AN d’une action
La commercialisation
régulier pour les producteurs locaux, vitrine
UMdouble
Nicole ROse
es Sociales
Affair« Nord »,
Echevine desL’axe
ve
d’éducation permanente.
pris
pour les associations, le centre serait un
Her
0
465
1
le,
de Vil
Place de l’Hôtelme
après-midi sur
rcredià amener
nence le vise
en charge par
PerLimaCramignon,
.36.41 véritable lieu de convivialité et d’échange,
us pris au 087/69
dezde-voresponsabilité
/69.36.48
087
:
les citoyens àren
plus
dans
leur
un espace de rencontre intergénérationnelle
Fax
•
Tél. : 087/69.36.42
2
9.8
1.0
4/5
049
:
GSM
consommation, à être: N.R
attentifs
à la@h
qualité
et interculturelle, de dialogue pour les
erve.bede
oumans
E-mail
leur alimentation et de leur environnement,
habitants, bref un lieu de vie qui contribuerait
donc à leur santé.
à la revitalisation du centre urbain.
Si le « Sud » a sa place dans beaucoup
d’initiatives à Herve, les défis qui nous
concernent au « Nord » ne sont pas oubliés.
Le magasin Oxfam – Li Cramignon illustre
ainsi le slogan « penser globalement, agir
localement » : né d’une initiative citoyenne
locale, il implique des acteurs du Nord et du
Sud et renforce finalement les liens entre des
citoyens du monde.
21
Présent à Herve depuis plus de 10 ans, le
magasin du monde OXFAM est né d’une
relation étroite avec un réseau d’associations
concernées par les solidarités tant locales
qu’internationales.
Oxfam aussi cherche à former des
consom’acteurs, soucieux des conditions de
travail des producteurs du « Sud » et de leur
juste rémunération. La campagne actuelle
CULTIVONS relie les enjeux de l’agriculture
paysanne tant au Nord qu’au Sud.
Deux dates à retenir
• Le 20 novembre, traditionnel PETITDÉJEUNER OXFAM. Rdv à la cafétéria du Collège Royal MarieThérèse, rue de Charneux
• Le 8 octobre, Salon du commerce
équitable au Hall de Criées, rue de
Charneux. Présence de producteurs
locaux, de l’EFT Croc’Espace. Remise
du label « Commune du commerce
équitable » à la Ville de Herve.
Oxfam
A HERVE, LE NORD ET LE SUD
FONT BON MÉNAGE
En collaboration avec :
EBERGEN,
enfance •
Pet
•
e
Instruction publiqu
nt
me
ppe
elo
dév
au
on
ati
Coopér
0 Herve
Place de l’Hôtel de Ville, 1 - 465
2
GSM : 0494/51.09.8 @herve.be
E-mail : N.Roumans
Maisons des Jeunes
Maisons des Jeunes
ATELIERS • Mardi de 17h à 19h : break dance (les cours se déroulent à
l’ancien collège Marie-Thérèse). Participation : 2€/ cours
• Mercredi de 14 à 16h : atelier cuisine
Participation : 0,50€
• Chaque 1ier samedi du mois la Maison des Jeunes propose de
s’initier au dessin (BD, Graff)
• Chaque 2ème samedi du mois la Maison des Jeunes propose de
s’initier à une discipline sportive.
Rue Jardon, 96 à 4650 Herve
Gsm : 0494/07.60.21
PRÉSENTATION DU PROGRAMME DE LA MAISON DES JEUNES
Bonjour à toutes et à tous,
La Maison des Jeunes a le plaisir de vous présenter son programme pour
cette nouvelle année scolaire.
22
Cet été fut bien chargé ! Grâce au savoir-faire et à l’investissement des
jeunes, il a été source d’expression et d’échange constructif.
C’est d’ailleurs dans cet état d’esprit que la Maison des Jeunes évolue.
En effet, les activités que nous proposons émanent des souhaits et des
envies de projets des jeunes Herviens.
La Maison des Jeunes est aussi un endroit d’accueil. Des périodes sont
prévues à cet effet, dès lors avis à tous les jeunes, désireux de partager
leurs passions, de mettre sur pied des projets. Rendez-vous le mardi de
16h à 18h30, le mercredi de 14h à 18h, le vendredi de 16h à 19h, et le
samedi de 14h à 20h30.
L’association a pour but, via ses activités, de viser l’épanouissement, la
valorisation, la responsabilisation des jeunes et le développement de
leur citoyenneté. L’ouverture socioculturelle est un point d’ancrage du
centre.
Si toutefois vous souhaitez nous contacter en dehors des périodes
d’accueil afin d’obtenir de plus amples informations, nous disposons
d’une adresse mail : mj.herve@gmail.com
La Maison de Jeunes est à l’écoute de vos projets, de vos envies.
PROGRAMME DES CONGÉS D’AUTOMNE • Lundi 31 octobre : animation sur le thème d’Halloween.
• Mercredi 2 novembre : atelier cuisine de 14h à 16h.
Participation : 0,50€
• Jeudi 3 et vendredi 4 novembre : City trip à Bruxelles visites de Bruxelles, de mini-Europe et d’Océade.
SORTIES FOIRE DE LIÈGE : samedi 29 octobre
FÊTE DES GRANDS-PARENTS
Comme chaque année, nous participerons à cette manifestation.
Mercredi 9 novembre : nous confectionnerons des gâteaux avec les
pensionnaires de la maison de repos.
Mercredi 16 novembre : cinéma « Pinocchio » à l’Espace de l’Hôtel
de Ville de Herve.
La Maison des jeunes, c’est aussi un groupe de 10 jeunes âgés de 13
à 17 ans qui s’investissent pour réaliser un projet d’échange avec le
Maroc. Plusieurs actions ont été menées pour concrétiser leur projet et
beaucoup d’autres sont à venir !
Ce projet est une initiative de l’AMO « Latitude J » et de la Maison des
Jeunes en collaboration avec l’ASBL « Au cœur de Douar ».
N’hésitez pas à nous contacter pour prendre connaissance de nos ateliers
et de nos sorties à venir !
MAISON DES JEUNES DE JOSE
DATES DES PROCHAINES OUVERTURES:
Les vendredis dès 20h30 :
• 9 septembre 2011
• 23 septembre 2011
• 7 octobre 2011
• 14 octobre 2011
• 28 octobre 2011
• 4 novembre 2011
• 11 novembre 2011
• 25 novembre 2011
Médiathèque
-
-
Les familles : du film à regarder en
famille et qui plaira à vraiment tout le
monde au conte à écouter-lire avant de
faire dodo, en passant par les albums
pour découvrir les musiques et les jeux
pour les plus grands.
Les cinéphiles : plus de 20 000 films
sur DVD et/ou Blu-ray pour voyager à
travers toutes les périodes et sur tous
les continents : Brillante Mendoza,
Wong Kar Wai, Christopher Nolan,
Georges Mélies, Buster Keaton, Theo
Angelopoulos, Fritz Lang…
Les joueurs : plus de 4 000 jeux sur PC
et sur consoles PS2, PS3, PSP, Nintendo
DS, Wii, Xbox360… à tester à son
rythme (d’ un jour à quatre semaines).
-
Les avides de découvertes, toucheà-tout frénétiques : dans toutes les
médiathèques, des pistes, des conseils,
des suggestions, des initiations pour
élargir leurs horizons à l’infini.
-
Les néophytes : les médiathécaires
sont de véritables guides pour vos
premiers pas dans de nouveaux univers
musicaux ou audiovisuels, des essentiels
aux incontournables du moment : le
cheminement d’un genre, d’un artiste
est retracé avec vous.
-
Les amateurs éclairés : discuter,
échanger, faire et entendre de nouvelles
propositions, la Médiathèque est le lieu
de partage des belles découvertes, que
ce soit avec les médiathécaires ou les
passionnés qui la fréquentent
régulièrement.
Les enseignants, leurs élèves : une
véritable mine d’or pour ceux qui
cherchent des informations sur une
matière, un sujet grâce notamment aux
5.000 films documentaires et aux 4.000
CD didactiques ou de littérature. Grâce
aussi aux précieux conseils fournis entre
autres par le service éducatif.
Et avec le Curioso, la découverte se fait à la
carte : l’abonnement coûte 20 euros et permet
d’emprunter entre 20 et 40 CD, DVD, jeux, et
ce, à votre guise, puisque vous pouvez revenir
et en emmener d’autres comme vous le
voulez, sur une période de quatre semaines.
Renseignez-vous à la Direction du
réseau de prêt :
Tél : 081/30.76.67
23
-
-
E-mail : direction.reseau@lamediatheque.be
Site : www.lamediatheque.be
Un service soutenu par votre Administration
Communale, la Communauté française
Wallonie-Bruxelles et la Loterie Nationale.
Votre discobus
stationne à HERVE
chaque vendredi de
16h à 17h,
Rue du Stade
L’inscription est fixée à 5 € pour les moins de
24 ans et à 10 € pour les autres. Elle est valable
Médiathèque
LA MEDIATHEQUE,
TOUT LE MONDE S’Y
RETROUVE …
à vie dans la centaine de points de prêt du
réseau. Les tarifs du prêt sont généralement
hebdomadaires. Les enseignants, animateurs,
éducateurs et formateurs peuvent bénéficier
de conditions particulières.
Prévention Incendie
24
Prévention Incendie
PREVENTIONS CONTRE L’INCENDIE
Chaque année, quelque 10.000 incendies ont lieu en Belgique. La prise
de mesures de prévention peut vous protéger contre ce danger. Si vous
êtes malgré tout victime d’un incendie, il est important de réagir rapidement et efficacement. Un détecteur de fumée, un extincteur, une
couverture anti-feu et un plan d’évacuation vous aideront à renforcer
votre sécurité et celle de votre famille, si toutefois vous savez comment
vous en servir. Ne jouez donc pas avec le feu, luttez contre !
ELIMINEZ LES CAUSES
Ne fumez pas au lit.
Gardez les briquets et allumettes hors de portée des enfants.
Limitez la présence de produits inflammables chez vous, fermez-les
bien et rangez-les dans un endroit bien ventilé.
Placez un pare-feu devant votre feu ouvert (ex. cheminée).
Ne laissez pas de bougie allumée sans surveillance.
Eteignez complètement les appareils électriques si vous ne les utilisez
pas.
PRENEZ SUFFISAMMENT DE PRÉCAUTIONS
1. Equipez-vous d’un détecteur de fumée.
Vous en trouverez dans la plupart des magasins de bricolage. Choisissez
un appareil avec des piles de longue durée.
Testez-le régulièrement et remplacez les piles à temps.
Ne peignez pas le détecteur et dépoussiérez-le régulièrement.
Placez le détecteur de préférence dans la cage d’escalier centrale ou
entre la chambre et la sortie.
2. Installez un extincteur.
Vous pouvez en acheter un directement chez le fabricant (liste des
fabricants sur : www.agoria.be).
Il existe des extincteurs à poudre ou au CO², mais un extincteur émulseur
est préférable et plus propre. Attention, le contenu ne peut pas geler.
Veillez à maîtriser le fonctionnement de votre extincteur (voir page
suivante).Placez l’extincteur sur le chemin de la sortie (hall, couloir ...)
3. Prévoyez une couverture anti-feu.
Les grands magasins de bricolage en proposent.
Conservez la couverture anti-feu à portée de main, de préférence dans
la cuisine.
4. Etablissez un plan d’évacuation.
Il s’agit d’un recueil des accords convenus et des actions à entreprendre
en cas d’incendie.
Définissez un itinéraire d’évacuation, qui aboutisse de préférence sur la
rue.
Convenez d’une répartition des tâches.
Prévoyez un endroit fixe et facilement accessible pour les clés de la
maison.
Veillez à ce que l’itinéraire d’évacuation soit toujours libre.
Exercez-vous ! S’il y a d’importantes fumées, il faut se mettre le plus près
possible du sol.
En cas d’incendie, mettez le plan d’évacuation à exécution et appelez le
plus vite possible le 112.
Si le feu ne se propage pas trop et que la fumée ne gêne pas la visibilité,
vous pouvez faire une tentative d’extinction. Prenez la fuite à temps !
A FAIRE ET A NE PAS FAIRE
A FAIRE
Il y a le feu ? Appelez toujours d’abord les services d’incendie : 112.
Baiwir, avant d’essayere,d’éteindre
on-Pierre
• Mettez votre plan d’éSim
vacuation
à exécution
Cultur
n du Tourisme, de la ness
evi
Ech
e
le feu.
Jeu
la
de
et
on
ati
form
de l’In
ve
Her
0
465
tion
Sta
la
de
rueextincteur
47,un
• Familiarisez-vous avec
et une couverture
.59
087.69.36anti-feu.
Tél. : 087.69.36.50 - Fax.he: rve
• Veillez à un entretienInt
régulier
de votre détecteur
/www et.be
p:/extincteurs
: httvos
ernet de
e.be
E-mail : culture.tourisme@herv
de fumée.
• Apprenez à votre enfant les bonnes réactions à adopter en cas
d’incendie.
A NE PAS FAIRE
• Ne jetez jamais d’eau sur une friteuse en feu.
• Ne retournez jamais dans un endroit en feu si la fumée est trop
épaisse ou la chaleur trop forte.
• N’essayez pas d’éteindre une conduite de gaz en feu ! Le gaz non
brûlé est bien plus dangereux.
• Ne vous approchez jamais trop d’un feu pour l’éteindre.
• N’utilisez pas l’ascenseur pendant un incendie.
Si vous souhaitez des informations supplémentaires, vous pouvez
commander par e-mail à infodoc@ibz.fgov.be ou par fax au
02/557.35.22, le dépliant « Protégez-vous des incendies ».
Vous pouvez également télécharger ce dépliant sur
www.besafe.be ou sur le site Internet de la Quinzaine de la Sécurité :
www.nejouezpasaveclefeu.be.
José Spits,
Bourgmestre
ve
Rue du Collège, 26 - 4650:Her
6.16.71.41
049
GSM
.34
.36
Tél. : 087.69
e
E-mail : J.Spits@herve.b
Les marionnettes du Théâtre à Denis
LES INFORMATIONS DE STAGES SPORTIFS
ET ASSOCIATIFS
La coordination de l’Accueil Temps Libre
(accueil extrascolaire) souhaite modifier
le système d’informations au niveau des
établissements scolaires.
En effet, les clubs sportifs et associations
transmettent directement les informations
aux différentes directions d’écoles.
Afin de réduire la consommation de papier
et de faciliter la tâche des directions, la
coordinatrice extrascolaire, en accord
avec Madame Roumans, Echevine de
l’Enseignement, envisage de réaliser une
brochure avec toutes les informations que
vous lui transmettrez.
Vos avantages : les frais seront pris en
charge intégralement par la Ville de Herve, la
distribution se fera par notre intermédiaire.
Les conditions : nous transmettre les
informations en temps voulu.
Durant la période de transition prévue
pour mettre ce processus en place, toutes
les informations devront être transmises
à la coordinatrice qui se chargera de la
distribution.
Le site www.herve.be/extrascolaire sera
bientôt remis à neuf et nous souhaitons
également obtenir toutes les informations
concernant vos stages, activités lors de
l’année scolaire et pendant les vacances. Si
vous possédez un site, nous nous ferons un
plaisir d’y installer un lien.
Le 6 juillet a eu lieu la représentation de
deux spectacles de marionnettes. Ces deux
spectacles ont rassemblé au total presqu’une
centaine d’enfants. Certains enfants
découvraient pour la première fois le théâtre
des marionnettes avec nos amis Tchanchès et
Nanesse ainsi que la sorcière !
Le spectacle des Bonimenteurs :
« L’Odyssée pour les Nuls ».
Le 24 août, les deux comédiens nous
présentaient ce spectacle. Les rires fusaient
dans la salle tant les enfants que les
animateurs étaient à la joie, par les gags et
LES ACTIVITÉS PENDANT LES VACANCES
les mimiques des deux acteurs, même s’ils ne
SCOLAIRES
comprenaient pas tous l’histoire d’Ulysse.
Les accueils pendant les grandes vacances,
,
S-VANGEunEBEvifRGENLa
ont, comme Nic
à chaque
fois,ANremporté
deuxième séance était ouverte à tout le
ole ROUM
aires Sociales
Aff
des
ne
evi
Ech
ve
succès. (C.P.A.S., F.P.S.,
asbl
RAIDS
et
Service
Her
0
465
monde,
nous avons eu la participation d’un
1
le,
Place de l’Hôtel de Viledi
après-midi sur
de la Culture)Permanence le mercr087
groupe de personnes venant de Télé-Entraide
au /69.36.41 .36.48
rendez-vous pris.42
/69
087
:
Fax
•
.36
Chaque accueil
a
organisé
ses
activités
au
et d’un groupe de jeunes qui participaient au
/69
087
:
.
Tél
4/51.09.82
: 049
GSMleur
mieux et suivant
planning.
stage du Service de la Culture.
e.be
E-mail : N.Roumans@herv
Quelque 1.300 élèves et 110 enseignants
ont repris le chemin de l’école dans nos 8
implantations scolaires communales de
Battice, Bolland, Bruyères, Chaineux, GrandRechain, José, Julémont et Xhendelesse.
Quelques nouveautés cette année :
•Monsieur Henri Bertrand a pris ses
fonctions de Directeur des écoles de José et
de Julémont
•A Chaineux, chacun a pu apprécier les
nouveaux locaux, les cours de récréations
rénovées, le superbe parking tant attendu
ainsi que les protections solaires. De plus,
grâce au soutien de l’asbl Parents – Ecole et
à la motivation de l’enseignante, les élèves
de 6ème année travaillent désormais avec un
tableau interactif.
•A Xhendelesse, les élèves vont pouvoir
profiter du nouveau préau installé en fin
d’année scolaire et de protections solaires.
Les classes de 3ème, 4ème, 5ème et 6ème année
sont maintenant équipées de tableaux
interactifs, là aussi grâce au soutien
du Comité de parents et d’une équipe
d’enseignants dynamiques.
•A Grand-Rechain, face à l’augmentation
exponentielle de la population scolaire,
une nouvelle classe maternelle a dû être
aménagée pendant les vacances scolaires.
Là également, un tableau interactif
est installé grâce au soutien du Comité
de parents et d’une équipe éducative
enthousiaste.
•A Battice, de nouveaux revêtements de sol
dans les classes maternelles ainsi qu’une
rénovation complète bien nécessaire des
sanitaires et des protections solaires ont
été salués par tous.
•A José, le permis d’urbanisme relatif à la
construction de l’agrandissement de l’école
maternelle est délivré.
•A Bruyères, l’étude de l’isolation acoustique
du réfectoire est en cours.
•A Charneux, un parking a été aménagé sur
le terrain communal derrière l’école libre.
Bonne année scolaire à tous !
EBERGEN,
enfance •
Pet
•
Instruction publique
nt
me
ppe
elo
dév
au
Coopération
0 Herve
Place de l’Hôtel de Ville, 1 - 465
2
9.8
1.0
4/5
049
:
GSM
E-mail : N.Roumans@herve.be
25
L’accueil Temps Libre
ENSEIGNEMENT COMMUNAL : UNE RENTRÉE INNOVANTE
La coordination extrascolaire a, par ailleurs,
mis sur pied deux activités pour rassembler les
différents accueils à l’Espace Hôtel de Ville :
Stages - Formations - Sports
L’ARLEQUIN DE LA LIGUE
DES FAMILLES
Maison Troisfontaines, 1er étage
Place Albert 1er, 41 à Herve
STAGE DE PEINTURE SUR PORCELAINE
SPORTS
SEMI-MARATHON DES VALLONS
Au stade communal de Herve
Samedi 22 octobre 2011 à 14h :
• Semi-marathon du Plateau de Herve : 21,1 km
Rens. au 04/377.41.43 ou 0479/79.53.04 - Org. Athlétique Club de Herve
26
Stages - Formations - Sports
JOGGING « LES 4 CIMES »
Dimanche 13 novembre 2011
• A 11h - Départ de la course à pied de 33 Km.
- Préinscriptions uniquement par écrit jusqu’au 1er novembre. Celles-ci
sont à adresser à Marc Allelyn, 20 Crête de Bouxhmont à 4651 Battice.
Pour tous renseignements : www.lesquatrecimes.be
• A 11h 15
- Départ du jogging de la Pie : 5 km
- Inscription le jour même à l’école communale de Battice
Rens. au 087/67.84.97. Org. asbl Comité de quartier Bouxhmont.
STAGE
Du 2 au 6 janvier 2012 de 9h à 12h « Bonjour 2012 » pour enfants de 6 à 12 ans
Infos : Martine Collen au 0495/82.83.18 - Org. CEC L’Arlequin
FORMATIONS
Les formations sont données dans les bâtiments du CES de Herve.
INFORMATIQUE
(5 à 6 soirées par formation) Prix 45/55 €
• Initiation pour débutants (Windows + Traitement de texte) • Internet
• Photo (commandes numériques)
Infos & inscriptions : 087/67.40.75 (de 9h à 16h)
MUR D’ESCALADE (1 leçon par semaine toute l’année)
Heures et jours en fonction des âges et des niveaux. Prix : 100/120€ par
année, assurance comprise. Infos & inscriptions : 087/67.40.75 (de 9h à
16h)
NOUVEAUTE ! LANGAGE DES SIGNES (pour pouvoir dialoguer avec les
malentendants) 1 leçon /semaine (le lundi de19h – 20h30) pendant 25
semaines. Infos & inscriptions : 087/67.40.75 (de 9h à 16h). Prix : 90€
COUTURE : (1 leçon par semaine, en soirée toute l’année).
Prix : 110 € /an. Infos & inscriptions : 087/67.40.75 (de 9h à 16h)
ANGLAIS : 1 leçon/semaine (toute l’année)
Prix 150€/an (préparation de l’examen pré-universitaire de Cambridge).
Infos & inscriptions : 087/67.81.52 (entre 18h et 20h)
MATH : 1 leçon semaine (toute l’année). Préparation à l’examen d’entrée
en ingénieur. Infos & Inscriptions : 04/377.33.30
WALLON : 1 leçon toutes les 2 semaines (10 ou 15 leçons)
Prix : 40 à 50€. Cours convivial. Infos et inscriptions : 087/67.57.55
Site Internet : www.lessixfontaines.be - Org. Asbl Les Six Fontaines
MARCHES
• Samedi 8 octobre 2011
36ème Marche d’après-midi
- Circuit de 5 – 10 km
- Départ : de 14h à 18h du cercle St Vincent, rue du Centre à Battice
- Arrivée : permanence assurée de 15h à 20h
- Participation : 0,75 €
- Inscriptions au moment du départ
Rens. : Léon Royen au 087/33.78.23 - François Charbon au 087/67.57.73
– Jean Rahier au 087/67.47.65
Org. Marcheurs du Fort de Battice – LG 042
• Samedi 12 et dimanche 13 novembre 2011
ème
37 Marche Internationale du Plateau
- Circuit de 3 - 5 – 7 – 13 – 18 - 25 km
- Départ du C.P.H., avenue Reine Astrid, 9 à Herve : de 7h à 14h
Renseignements : Léon Iserentant au 04/377.22.55 ou 0473/28.59.87 Org. Club les Piquants
GYMNASTIQUE DOUCE
A l’école St Joseph rue d’Elvaux à Herve : le lundi à 19h30 : dames + 55
ans • le mardi à 20h : dames + de 35 ans. Rens. au 087/67.52.33 ou
087/67.56.02. Org. Vie Féminine de Herve
DANCE CLUB BOLLAND
A la salle villageoise de Bolland
Si vous aimez la danse, venez la pratiquer avec nous tous les 4ème dimanches
du mois de 17h à 20h : Dimanches 23 octobre, 27 novembre et
18 décembre 2011. Rens. 087/67.48.29
danceclubbolland@hotmail.be - www.danceclubbolland-skyrock.com
Au hall Omnisports de Herve rue du Stade
HORAIRE 2011 - 2012
Lundi : 18h à 20h30 : Acrogym (Aurélie
Loslever) • 20h30 à 21h30 : Dames (Pascale
Jacquemotte)
Mardi : 17h30 à 19h30 : Gym sportive (Nicole
Wuidard-Lambiet – Séverine Gutkin – Rachel
Nisen)
Mercredi : 13h30 à 15h : filles 6-8 ans (S.
Gutkin – S. Closset) • 15h15 à 16h30 : 2ème
maternelle (Séverine Gutkin) • 16h45 à 18h :
3ème maternelle (Kevin Staelens) • 16h30 à
17h30 : filles 9 – 12 ans (N.Wuidard-Lambiet)
• 18h à 20h30 : Acrogym (Aurélie Loslever) •
20h30 à 21h30 : Mix Fitness (Jennifer Vincent)
•18h30 à 19h30 : Danse 1er groupe (Alicia
Kroonen) IPH • 19H30 à 20H30 : Danse 2ème
groupe (Alicia Kroonen) IPH
Jeudi : 18h à 19h : Garçons (Christelle
Caporali) • 19h à 20h : Demoiselles (Nicole
Wuidard-Lambiet)
Vendredi : 17h à 18h30 : filles 6 – 8 ans (S.
Gutkin – S. Closset) • 18h30 à 20h30 : Gym
sportive (Nicole Wuidard-Lambiet – Séverine
Gutkin – Rachel Nisen)
Samedi : 9h30 à 10h30 : 1ère maternelle
(Séverine Gutkin) • 10h30 à 12h30 : Gym
sportive (Nicole Wuidard-Lambiet – Séverine
Gutkin – Rachel Nisen) • 13h à 15h :
compétition – élites ( ?)
Infos : M. Geron au 087/67.94.63 ou
0495/48.46.80 – moniquegeron1@yahoo.fr
Org. Royale Garde Saint-Jean
YOGA
Véritable invitation à la détente et au bienêtre dans l’instant présent, le yoga, en
harmonisant l’esprit et le corps, permet de se
ressourcer, de se recentrer pour atteindre un
équilibre physique, psychique, émotionnel et
mental.
Carine Habay et Pascal De Keyser vous invitent
à découvrir les bienfaits du yoga ou à
approfondir votre pratique à travers des
postures traditionnelles (asanas), les
techniques de respiration consciente
(pranayama) et la relaxation.
Horaire : lundi à 18h et 19h (avec Pascale) •
mercredi à 9h00 (avec Carine)
Information et réservation : Carine Habay
au 476/30.97.79 - carine@yogattitude.be
P. De Keiser au 0477/73.32.83 - pascale@
yogattitude.be
NET-VOLLEY SENIOR
HERVE
Au hall G. Gramme à Battice
Mardi 4 octobre à 12h45 : match de
championnat Div. 1 • Vendredi 18 novembre
à 12h45 : match de championnat Div. 3 •
Vendredi 25 novembre à 12h45 : match de
championnat Dames 2 • Vendredi 2
décembre à 12h45 : match de coupe de la
Province Dames • Mardi 20 décembre à
12h45 : Match de championnat Div. 4
Rens. Y. Provoost au 04/377.41.43
SPORTS-SENIORS
PLATEAU-UCP.
Une bonne méthode pour prévenir les accrocs de
santé, garder son tonus et rester autonome le plus
longtemps possible et ce, en se faisant de nouveaux
amis.
PROGRAMME SAISON 2011
GYMNASTIQUE : Battice : lundi de 15h30 à
16h30 ; Thimister : mardi de 14h30 à15h30
AQUAGYM : mercredi et jeudi de 11h30 à
12h10 - jeudi de15h30 à 16h10 et vendredi
15h30 à 16h10
YOGA : mardi de 15h45 à 16h45
QI-GONG : jeudi de 15h à 16h
GYM DOUCE : vendredi de 15h à16h
NET-VOLLEY : lundi de 13h30 à 15h30 - jeudi
de 9h45 à 11h45
TENNIS DE TABLE : lundi de 13h30 à 15h30
- jeudi 14h30 à 16h30
ARTISANAT : mardi de 9h30 à 12h
ANGLAIS : cours de conversation lundi de
16h45à 18h45
COURS DE GEOPOLITIQUE : mercredi de
16h45 à 18h45
BALADES PEDESTRES : 1 fois par mois le
samedi après-midi
BALADES CYCLISTES : 8 par année
AUTRES ACTIVITES : pétanque, bowling,
soirées jeux de société, conférences, cinéforum,
cours d’informatique, organisation de
minitrips et de visites d’entreprises, voyages
à l’étranger.
PROGRAMME DES ACTIVITES DE
SEPTEMBRE A DECEMBRE 2011 • Samedi 8 octobre : balade vélo à Aix-laChapelle et alentours. Rens. : Elise
Hupperts :
087/77.68.61
ou
0476/59.25.02
• Samedi 15 octobre : excursion à
Ronquières- Strépy-Thieu : plan incliné et
ascenseur hydraulique. Rens.
et
inscriptions : Jean Ernst au 087/66.06.64
• Mardi 18 octobre : visite du Campus
automobile de Francorchamps. Centre de
Compétence. Rens. et inscriptions : R.
Niesette au 087/67.99.28.
• Mardi 18 octobre : repas à « La Lumière »
dans le noir. Renseignements et
inscriptions : Joseph Locht au
0498/20.19.27
• Jeudi 20 octobre : cinéforum « Les
chemins de La Liberté » (Léon Charlier :
087 /67.57.30)
• Samedi 22 octobre : marches classique
et nordique à Gemmenich. Rens. Albert
Charlier au 04/376.66.94.
• Lundi 24 octobre : visite à la Paix-Dieu
(Amay) et du Centre Tibétain (Huy) .
Inscriptions : Monique Barla au
087/67.53.38
• Samedi 29 octobre : flâneries érudites
de Monsieur Grétry (Liège). Rens. et
inscriptions : A-M. Schyns au
087/44.68.87.
• Samedi 12 novembre : marches
classique et nordique à Herbiester. Rens.
Albert Charlier au 04/376.66.94.
• Lundi 14 novembre : visite de l’entreprise
Valorbois aux Plenesses à Thimister. Rens.
et inscriptions : Joseph Locht :
0498/20.19.27.
• Samedi 3 décembre : marches classique
et nordique à Hockai.
Rens. Albert Charlier au 04/376.66.94.
• Vendredi 16 décembre : soirée
« Projection Souvenirs » : projection de
photos des voyages et excursions de
l’année. Rens. et inscriptions : Mariette
Vanderheyden au 087/67.48.32.
Le programme de toutes ces activités peut
être consulté sur le site de Sports-Seniors
Plateau UCP : http://www.ucpplateau.be
Les renseignements au secrétariat : A.M.
Schyns (087/44.68.87)
Sports
ROYALE GARDE SAINT-JEAN
27
Sports
Evénements de l’automne
BROCANTE
Dimanche 16 octobre 2011 de 8h à 15h
sur le site du Try
Emplacement : 5€
Inscriptions : asbl Télé-Entraide au 087/67.88.54
12
ème
SALON ŒNOLOGIQUE
Samedi 29 octobre de 14h à 21h et dimanche 30 octobre 2011
de 12h à 18h à l’école du village de Chaineux
Dégustation et vente de vins de France
14 viticulteurs récoltants vous feront découvrir leur
production
Dégustation et vente de produits de bouche
du terroir
•
Exposants gastronomiques : escargots, chocolat,
tartes alsaciennes ou foie gras
Plus d’infos ! www.tempsdivin.be - info@tempsdivin.be
Editeur resp. : Simon-Pierre Baiwir, 47 rue de la Station - 4650 HERVE • Imprimé sur papier recyclé • Réalisation : Gramme Graphic Services
•
28
Evénements de l’automne
Venez vendre vos fonds de grenier à Herve !

Télécharger le bulletin

Transcription

Similar documents

N° 302 p 01.indd - Journal Ventilo

Mango Gadzi

Rezé Mensuel - Décembre 2012

Version pdf

dossier 11957 - cnv n¡38

7 itinéraires musicaux

Mise en page 1 - Echo d`Alsace

LICENCE PROFESSIONNELLE Comptabilité Finances

En contact_JUIN 2010_20100609.indd

JBC couv92 - Mairie de Bois