GYMNIC Catalogue
Transcription
GYMNIC Catalogue
1 14 Physiotherapy Toys Fitness Wellfit Index ✫ Product information Page 4 ✫ Information material Page 9 ✫ 1. Physiotherapy - Rehabilitation Page 12 ✫ 2. Toys - Early Learning Page 19 ✫ 3. Sport - Fitness Page 29 ✫ 4. Ergonomics - Low Impact Gym - Wellfit Page 36 ✫ Accessories Page 43 ✫ Gymnic for pets Page 46 ✫ Customized products Page 47 The Company » Where we are Online catalogue www.gymnic.com info@gymnic.com www. . com/videogymnic Ledraplastic S.p.A. - Via Brigata Re, 1 - 33010 Osoppo (UD) - ITALY T +39 0432 975051 - Fax +39 0432 975788 - www.gymnic.com 3 New products New colour 99.35 Ball Support “S” 99.36 Ball Support “M” 99.12 Brochure Promo 6 pages/A5 New packaging 4 - Product information COMPLIANCE ENVIRONMENT The Gymnic products are made in Italy and CE marked. In the manufacturing process no child labour is employed. The production process does not contemplate any toxic exhaust emissions in the atmosphere. The products belonging to the PVC 3 category are 100% recyclable. The raw material which is used in the production process is high quality PVC (vinyl), which is compliant with the REACH - EC 1907/2006 regulation. MEDICAL DEVICE The products marked with the below logo are compliant with the 93/42/CEE regulation for Class I Medical Devices. In order to offer a higher product safety, all Gymnic products are phthalateand latex-free. TOYS The products which are included in the Toy category (page 19) comply with the European (EN 71) and US (ASTM) safety regulations. This Company is recommended by the University of Udine for “Quality Products” and social and educational commitment. Azienda selezionata dall’Università di Udine per la qualità del prodotto e l’impegno socio-didattico. Showroom Packaging EN Our company retains the right to modify the products or to discontinue any product without notice. FR La maison se réserve le droit d’apporter à tout moment des modifications aux produits ou de cesser leur fabrication sans aucun préavis. IT L’azienda si riserva di apportare modifiche ai prodotti o di cessare la produzione degli stessi senza dare preavviso. DE Unsere Firma behaltet sich alle Rechte vor, ohne vorherige Benachrichtigung eventuelle Änderungen auf den Produkte durchzuführen oder die Herstellung derselben Produkte einzustellen. ES Nuestra empresa podrá modificar los productos o interrumpir la producción de los mismos sin ningún tipo de preaviso. Product information - 5 TRACKING NUMBER EN In compliance with the European regulations for Toys and Medical Devices, the Gymnic products are provided with a four-digit tracking number (production lot). This identification number is applied on the product (or on the enclosed instructions) and on the master carton. In case of claim, this number needs to be reported in order to identify the production lot. FR Conformément aux normes européennes concernant les Jouets et Dispositifs Médicaux, les produits Gymnic ont un numéro de traçabilité (lot de fabrication) composé de 4 chiffres. Ce numéro d’identification est apposé sur le produit (ou sur ses instructions) et sur le carton d’emballage. En cas de réclamation ce numéro est requis afin de pouvoir identifier le lot de production. IT In ottemperanza alle normative europee riguardanti i Giocattoli e i Dispositivi Medici, i prodotti Gymnic sono dotati di un numero di tracciabilità (lotto di produzione) composto da 4 cifre. Tale numero identificativo è apposto sul prodotto (o sulle istruzioni ad esso allegate) e sul master carton. In caso di reclamo si richiede di citare tale numero al fine di poter identificare il lotto di produzione. DE Entsprechend der europäisischen Richtlinien über die Spielzeuge und die Medizinprodukte, sind die Gymnic Produkte mit einer vierstelligen Chargennummer gekennzeichnet. Diese Identifikationsnummer ist auf dem Produkt (oder auf den beigelegten Anleitungen) und auf dem Lieferkarton ermittelbar. Bei Beschwerden diese Nummer unbedingt anmelden, damit die Herstellungscharge identifiziert werden kann. ES En conformidad a las Normativas Europeas sobre los Juguetes y los Dispositivos médicos, los productos Gymnic llevan un número de trazabilidad (lote de producción) compuesto por 4 cifras. Este número está aplicado al producto (o a las instrucciones adjuntas) y al master carton. En caso de reclamación, citar este número para poder identificar el lote de producción. LOT 07 · 14 Product Master Carton GUARANTEE EN All Gymnic products are under warranty for a 1 YEAR period, starting from the date of the proof of purchase. The manufacturer is not liable for any damages caused by an improper use of the product. In order to accept a claim, the product at issue needs to be returned to the manufacturer for inspection. FR Tous les produits Gymnic sont garantis 1 AN dès la date de la preuve d’achat. Le fabricant n’assume aucune responsabilité pour tout dommage causé par une utilisation non appropriée du produit. Pour examiner toute réclamation, le produit doit être rendu au fabricant pour inspection. IT Tutti i prodotti Gymnic sono garantiti per un periodo di 1 ANNO dalla data della prova d’acquisto. Il fabbricante non risponde di danni causati da un uso non corretto del prodotto. Al fine di accogliere un reclamo, il prodotto in questione deve essere reso al fabbricante per l’ispezione. DE Die Garantie gilt 1 JAHR für alle Gymnic Produkte und erlangt ihre Gültigkeit mit dem Kaufbelegsdatum. Der Hersteller ist nicht verantwortlich für Schäden, welche durch den Missbrauch des Produktes verursacht sind. Das reklamierte Produkt muss dem Hersteller zur Überprüfung zurückgeschickt werden, andererseits wird die Reklamation nicht in Betracht genommen. ES Todos los productos Gymnic son garantizados por 1 AÑO de la fecha de la prueba de compra. El productor no responde por daños causados por un uso incorrecto del producto. Para que la reclamación pueda ser aceptada, el producto tiene que ser devuelto al fabricante para la inspección. BALL SIZING Height range H Ball size Ø m ft cm in < 1,35 1,35-1,54 1,55-1,69 1,70-1,84 1,85-2,04 < 4’4” 4’4-5’0” 5’1-5’5” 5’6-6’0” 6’1-6’7” 30-35 45 55 65 75 12”-14” 18” 22” 26” 30” Arm lenght L Group Activity Ø H Ball size Ø cm in cm in 56-65 66-80 81-90 23”-26” 27”-32” 33”-36” 55 65 75 22” 26” 30” L Ball size Ø cm in 85 95 120 150 180 34” 38” 48” 60” 72” Ø 2010 ® LEDRAPLASTIC EN The balls with a diameter of 85 cm (34 in) and over are to be meant for group activities. FR Les ballons de diamètre 85 cm (34 in) et plus sont indiqués pour activités en groupe. IT I palloni di diametro maggiore o uguale a 85 cm (34 in) sono destinati ad attività di gruppo. DE Die Bälle mit Durchmesser grösser oder gleich 85 cm (34 in) sind für Gruppenaktivitäten bestimmt. ES Los balones de diámetro mayor o igual a 85 cm (34 in) son para actividades de grupo. 6 - Product information SAFETY INFORMATION PLEASE INFORM YOUR CUSTOMERS - VEUILLEZ INFORMER VOS CLIENTS SI PREGA DI INFORMARE I VOSTRI CLIENTI - BITTE INFORMIEREN SIE IHRE KUNDEN POR FAVOR INFORMEN VUESTROS CLIENTES EN THE GYMNIC LINE BALLS ARE INTENDED TO BE USED WITH BODY WEIGHT ONLY. LIFTING WEIGHTS WHILE USING THE BALL MAY CAUSE INJURIES TO THE USER. FR LES BALLONS DE LA GAMME GYMNIC SONT A UTILISER SEULEMENT POUR DES EXERCICES AVEC LE POIDS DU CORPS. SOULEVER DES POIDS PENDANT L’EMPLOI PEUT PROVOQUER DES BLESSURES A L’UTILISATEUR. IT I PALLONI DELLA LINEA GYMNIC SONO DA UTILIZZARE SOLO PER ESERCIZI CON IL PESO DEL CORPO. SOLLEVARE PESI DURANTE L’USO PUÒ CAUSARE DANNI ALL’UTILIZZATORE. DE DIE GYMNIC BÄLLE EIGNEN SICH NUR FÜR ÜBUNGEN MIT DEM EIGENEN KÖRPERGEWICHT. GEWICHTHEBEN BEIM GEBRAUCH KANN VERLETZUNGEN AN DEM BENUTZER VERURSACHEN. ES LOS BALONES DE LÍNEA GYMNIC HAY QUE UTILIZARLOS SÓLO CON EL PESO DEL CUERPO. LEVANTAR PESAS DURANTE EL USO PUEDE CAUSAR DAÑOS AL USUARIO. Standard Quality Balls Gymnic Classic - Physio Gymnic - Opti Ball - Activity Ball - Jinglin’ Ball - Therasensory Gym Ball - Sit’n’Gym 35-45 - Physio Roll - Sens’o’Roll - Physio Activity Roll - Hop Hop Fantasy - Hop On Air - Oppy - Pony SUDDEN BLOWOUT EN In case of puncture the ball bursts. Please make sure that the ball is used on a surface free from pointed objects. FR En cas de crevaison le ballon éclate. Vérifier que le ballon soit utilisé sur une surface sans objets pointus. IT In caso di foratura la palla scoppia. Accertarsi che la superficie di utilizzo sia priva di oggetti acuminati. DE Bei Löchern platzt der Ball. Bitte prüfen, dass der Ball auf Oberfläche ohne spitzige Gegenstände angewendet wird. ES En caso de pinchazo, la bola se revienta. Controlar que la superficie de utilización no tenga objetos puntiagudos. Brq Quality Balls Gymnic Plus - Gymnic Classic Plus - Gymnic Arte - Fit-Ball - Body Ball Sit’n’Gym 55-65-75 - Physio Roll Plus SLOW DEFLATION EN In case of puncture the ball deflates slowly. The BRQ system works with max. 120 kg - 270 lbs. The BRQ quality balls are marked with the Burst Resistant Quality logo. Their specific formula prevents the ball from bursting in case of puncture. The BRQ balls have the same resiliency features as the standard quality balls. FR En cas de crevaison le ballon se dégonfle lentement. Le système BRQ fonctionne avec max. 120 kg - 270 lbs. Les ballons de type BRQ ont le logo Burst Resistant Quality. Leur formulation spécifique évite l’éclatement du ballon en cas de crevaison. Les ballons BRQ ont les mêmes caractéristiques d’élasticité des ballons en qualité standard. IT In caso di foratura la palla si sgonfia lentamente. Il sistema BRQ funziona con max. 120 kg - 270 lbs. I palloni di qualità BRQ riportano il logo Burst Resistant Quality. La loro specifica formulazione evita che la palla scoppi se forata. I palloni BRQ hanno le stesse caratteristiche di elasticità dei palloni di qualità standard. DE Bei Löchern im Ball entweicht die Luft nur langsam. Das BRQ System funktioniert bis max. 120 kg - 270 lbs. Die Bälle mit BRQ Qualität werden mit dem Symbol Burst Resistant Quality gekennzeichnet. Ihre spezifische Formulierung verhindert, dass der Ball bei Löchern platzt. Die BRQ Bälle besitzen die gleichen Eigenschaften der Bälle mit Standard Qualität. ES En caso de pinchazo, la bola se desinfla lentamente. El sistema BRQ funciona con max. 120 kg - 270 lbs. Los balones de calidad BRQ llevan el logo Burst Resistant Quality. Su específica formulación evita que el balón explote si pinchado. Los balones BRQ tienen las mismas características de elasticidad de los balones de calidad standard. Burst Resistant MAX 120 KG - 270 LBS Quality Product information - 7 SAFETY TESTING Loading Test 1 Starting position 2 100 kg - 220 lbs 1 Starting position 2 50 kg - 110 lbs 1 2 1 2 3 200 kg - 440 lbs 4 300 kg - 660 lbs 3 100 kg - 220 lbs 4 200 kg - 440 lbs 3 4 3 4 Brq Test 1 Starting position 2 120 kg - 270 lbs 3 Puncturing 4 Slowly deflating 1 2 3 4 PRODUCT LOAD CAPACITY The below information is shown on our packaging and/or instructions Rody - Gyffy - Raffy Rock’n’Rody - Hop 45 Hop Fantasy Hop On Air 45 - Oppy 5 Pony - Disc’o’Sit Jr. Movin’ Sit Jr. Softgym Over Sensyball Aku Ball Hop 55 Hop On Air 55 Oppy 6 Disc’o’Sit - Movin’ Sit - Sit On Air - Disco Sport Disco Dome - Core Balance - Fit-Ball Roller Movin’ Step Rody Max Hop 66 Gymnic Plus - Gymnic Classic - Gymnic Classic Plus Physio Gymnic - Body Ball - Fit-Ball - Gymnic Arte Opti Ball - Activity Ball - Jinglin’ Ball - Therasensory Sit’n’Gym 55-65-75 - Physio Roll - Physio Roll Plus Physio Activity Roll - Sens’o’Roll - Sit’n’Gym 35-45 Gym Ball 8 - Product information posture product inflation The medium and large size balls and the ride-on toys should be inflated with our hand pump (99.04 Faster Blaster - page 43). The products which, on the catalogue, are marked with the below logo, can be inflated using a needle pump only (99.00 Flexi Needle Pump - page 44). In order to deflate the product, the needle has to be inserted to make the air come out. D EF LATIO N D EF LATIO N As an alternative, thanks to the Inflation Adapter, a common bicycle pump or foot pump can be used. YOUR PUMP THE INFLATION INSTRUCTIONS ARE ENCLOSED WITH THE PRODUCT - LES INSTRUCTIONS DE GONFLAGE SONT INCLUSES AVEC LE PRODUIT - LE ISTRUZIONI RELATIVE AL GONFIAGGIO SONO ALLEGATE AL PRODOTTO - DIE ANLEITUNGEN ZUM AUFBLASEN SIND IN DEM PRODUKT BEIGELEGT - LAS INSTRUCCIONES SOBRE EL INFLADO ESTAN INCLUIDAS EN EL PRODUCTO Information material - 9 CATALOGUES 99.11 General Catalogue 48 pages/A4 99.10 DVD General Catalogue high resolution PDF + pictures 99.12 Brochure Promo 6 pages/A5 INSTRUCTIONS 99.14 A Gymnic Balls enclosed with: Gymnic Plus Gymnic Classic Plus Gymnic Arte Fit-Ball/Body Ball Sit’n’Gym 55-65-75 Gymnic Classic Physio Gymnic Opti Ball/Activity Ball Jinglin’ Ball Therasensory/Gym Ball Sit’n’Gym 35-45 99.14 B Physio Roll enclosed with: Physio Roll Plus Physio Roll Sens’o’Roll Physio Activity Roll 99.14 C Rody enclosed with: Rody Gyffy Raffy Rody Max Rock’n’Rody 99.14 D Hop Balls enclosed with: Hop Hop Fantasy Hop On Air Oppy Pony BOOKLETS The following booklets are enclosed with the products they are referring to. 99.14 E Med Ball 99.14 F Heavymed 99.14 G Disco Sport 99.14 H Core Balance 99.14 I Disco Dome 99.14 L Sensyball 99.14 M Reflexball Set 99.14 N Thera Freeballs Hand 10 - Information material BROCHURES 99.13 A Brochure “Softgym Over” enclosed with: Softgym Over 6 pages/A5 99.13 B Brochure “Movin’ Step” enclosed with: Movin’ Step 12 pages/A5 99.13 C Brochure “Sit On Air” enclosed with: Sit On Air 12 pages/A5 99.13 D Brochure “Osteoporosis” Prevention with the Gymnic Plus 8 pages/A5 (EN/IT) POSTERS 99.25 A Poster “Fit-Ball” 33 x 48 cm 99.25 B Poster “Rody” 33 x 48 cm 99.25 C Poster “Gymnic Line” 33 x 48 cm 99.17 Revolving Poster “Toys” 30 x 42 cm 99.19 Window Display “Hop” 60 x 70 cm MANUALS 99.49 Manual “Functional Training Disc’o’Sit” 52 pages/A5 (EN/IT) 99.95 Manual “For Mothers to Be” 112 pages/A5 (EN) 99.52 Manual “Exercising during Pregnancy - Gymnic Plus” 48 pages/A5 (EN/IT) 99.96 Manual “For Couples & Families” 90 pages/A5 (EN) 99.53 Manual “Gymnastic and Massage Reflexball” 60 pages/A5 (EN/IT) 99.54 Manual “Motor Activity for Children Physio Roll” 48 pages/A5 (EN/IT) 99.97 Manual “For Parents to Be” 100 pages/A5 (EN) 99.72 Manual “Massage Beauty Reflex” 32 pages/A5 (IT) 99.98 Manual “For Parent-Child Pairs” 108 pages/A5 (EN) 99.51 Manual “Exercices avec Ballon Paille” 32 pages/A4 (FR) 99.99 Manual “For Seniors” 102 pages/A5 (EN) Information material - 11 DVD 99.89 DVD “Fitball & Pilates Unite” 70 min (EN) 99.90 DVD “Roll Up to Unwind” 38 min (EN) 99.91 DVD “Back in Action” 43 min (EN) 99.93 DVD “All Round Workout” 40 min (EN) 99.29 DVD “Softgym Home Workout” 60 min (EN) BOOKS 99.57 Book “Pilates on the Ball” DVD included 180 pages (EN) 99.67 Book “ABS on the Ball” 191 pages (EN) 99.60 Book “Strong and Stable” 203 pages (EN) 99.70 Book “Swiss Ball” 128 pages (EN) 99.69 Book “Pilates con Balón” 179 pages (ES) 99.78 Book “Ejercicios con Balón en Casa” 96 pages (ES) 99.75 Book “Parfaitement Stable” 208 pages (FR) 99.68 Book “Yoga on the Ball” 185 pages (EN) 99.77 Book “Core Strength Training” 215 pages (EN) 99.71 Book “Fit-Ball Workout” 128 pages (EN) 99.79 Book “Pilates para Todos” 160 pages (ES) 99.74 Book “Totally Stable” 208 pages (EN) 99.83 Book “Fit-Ball” 128 pages (ES) 99.82 Book “96 Exercices avec un Ballon” 160 pages (FR) 99.58 DVD “Bouncing Babes Pregnancy Workout” 50 min (EN) 99.56 Book “The Core Workout” 136 pages (EN) 99.80 DVD “On the Ball - Pilates” 45 min (EN) 99.59 Book “Strong to the Core” 136 pages (EN) 99.76 Book “Power Sculpt for Men” DVD included 146 pages (EN) 99.88 Book “Fitness on the Ball” - DVD included 240 pages (EN) 99.86 Book “Pilates con Fit-Ball” 95 pages (ES) 99.87 Book “Entrenamiento con Balón de Ejercicios” 180 pages (ES) 99.84 Book “Treinamento Funcional com Bola” 168 pages (PT) 99.85 Book “Exercícios com a Bola” 196 pages (PT) 12 1 Physiotherapy Rehabilitation Physiotherapy - Rehabilitation - 13 Gymnic Plus 95.39 Gymnic Plus 55 BRQ size: max Ø 55 cm colour: green packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 8 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095394 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I 95.40 Gymnic Plus 65 BRQ size: max Ø 65 cm colour: green packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 9,8 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095400 95.41 Gymnic Plus 75 BRQ size: max Ø 75 cm colour: green packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 10,6 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095417 95.43 Gymnic Plus 65 BRQ size: max Ø 65 cm colour: black packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 9,8 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095431 95.42 Gymnic Plus 65 BRQ size: max Ø 65 cm colour: yellow packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 9,8 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095424 95.43 95.42 95.41 95.40 95.39 Gymnic Classic 95.45 Gymnic Classic 45 size: max Ø 45 cm colour: yellow packaging: printed box carton: 12 pcs G.W. 9,4 kg /Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095455 95.75 Gymnic Classic 75 size: max Ø 75 cm colour: yellow packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 10,7 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095752 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I 95.55 Gymnic Classic 55 size: max Ø 55 cm colour: red packaging: printed box carton: 12 pcs G.W. 13 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095554 95.65 Gymnic Classic 65 size: max Ø 65 cm colour: blue packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 9,8 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095653 95.75 95.65 95.55 95.45 14 - Physiotherapy - Rehabilitation Gymnic Classic Plus 95.28 Gymnic Classic Plus 55 BRQ size: max Ø 55 cm colour: red packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 8 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095288 95.29 Gymnic Classic Plus 65 BRQ size: max Ø 65 cm colour: blue packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 9,8 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095295 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I 95.30 95.30 Gymnic Classic Plus 75 BRQ size: max Ø 75 cm colour: yellow packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 10,6 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095301 95.28 Gym Ball Physio Gymnic 80.94 Gym Ball size: max Ø 30 cm colour: magenta packaging: polybag carton: 20 pcs G.W. 7,2 kg/Vol. 0,029 m3 barcode: 8001698080949 95.85 Physio Gymnic 85 size: max Ø 85 cm colour: red packaging: printed box carton: 4 pcs G.W. 10 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095851 95.29 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I 95.95 Physio Gymnic 95 size: max Ø 95 cm colour: blue packaging: printed box carton: 4 pcs G.W. 11,3 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095950 95.98 Physio Gymnic 120 size: max Ø 120 cm colour: red packaging: printed box carton: 4 pcs G.W. 18 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095981 95.98 95.85 95.95 Accessories » Page 43 99.35 Ball Support “S” 99.36 Ball Support “M” 99.07 Ball Net 99.34 Gymnic Display 99.37 Metal Plug Holder Physiotherapy - Rehabilitation - 15 Gymnic Arte 95.35 Gymnic Arte 55 BRQ size: max Ø 55 cm colour: multicolour packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 8,3 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095356 95.36 Gymnic Arte 65 BRQ size: max Ø 65 cm colour: multicolour packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 10,1 k/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095363 95.36 Body Ball Activity Ball 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I 95.37 Gymnic Arte 75 BRQ size: max Ø 75 cm colour: multicolour packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 10,9 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095370 95.35 96.02 Activity Ball size: max Ø 50 cm colour: transparent packaging: printed box carton: 10 pcs G.W. 11,6 kg/Vol. 0,081 m3 barcode: 8001698096025 95.37 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I 90.55 Body Ball 55 BRQ size: max Ø 55 cm colour: red packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 6,6 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698090559 90.65 Body Ball 65 BRQ size: max Ø 65 cm colour: blue packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 8,3 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698090658 90.85 Body Ball 85 BRQ size: max Ø 85 cm colour: red packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 11,6 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698090856 90.95 Body Ball 95 BRQ size: max Ø 95 cm colour: blue packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 12,6 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698090955 90.95 90.85 90.75 Body Ball 75 BRQ size: max Ø 75 cm colour: yellow packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 9,8 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698090757 90.75 90.55 90.65 16 - Physiotherapy - Rehabilitation Therasensory Jinglin' Ball 97.61 Therasensory 65 size: max Ø 65 cm colour: green packaging: polybag carton: 10 pcs G.W. 17,3 kg/Vol. 0,081 m3 barcode: 8001698097619 96.98 Jinglin’ Ball size: max Ø 55 cm colour: transparent packaging: printed box carton: 12 pcs G.W. 13,1 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698096988 97.60 Therasensory 100 size: max Ø 100 cm colour: red packaging: polybag carton: 4 pcs G.W. 12,3 kg/Vol. 0,049 m3 barcode: 8001698097602 97.60 97.61 Opti Ball 96.55 Opti Ball 55 size: max Ø 55 cm colour: transparent packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 6,9 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698096551 96.75 Opti Ball 75 size: max Ø 75 cm colour: transparent packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 10,5 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698096759 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I 96.65 Opti Ball 65 size: max Ø 65 cm colour: transparent packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 9,6 k/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698096650 96.65 96.75 96.95 Opti Ball 95 size: max Ø 95 cm colour: transparent packaging: polybag carton: 6 pcs G.W. 15,2 kg/Vol. 0,045 m3 barcode: 8001698096957 96.95 96.55 Physiotherapy - Rehabilitation - 17 Physio Roll 88.00 Physio Roll 30 size: max Ø 30 cm/L 50 cm colour: blue packaging: polybag carton: 6 pcs G.W. 6,3 kg/Vol. 0,040 m3 barcode: 8001698088006 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I 88.01 Physio Roll 40 size: max Ø 40 cm/L 65 cm colour: red packaging: polybag carton: 6 pcs G.W. 8,5 kg/Vol. 0,040 m3 barcode: 8001698088013 88.02 Physio Roll 55 size: max Ø 55 cm/L 90 cm colour: yellow packaging: polybag carton: 3 pcs G.W. 7,8 kg/Vol. 0,040 m3 barcode: 8001698088020 88.03 Physio Roll 70 size: max Ø 70 cm/L 115 cm colour: blue packaging: polybag carton: 3 pcs G.W. 10 kg/Vol. 0,040 m3 barcode: 8001698088037 88.04 Physio Roll 85 size: max Ø 85 cm/L 130 cm colour: red packaging: polybag carton: 3 pcs G.W. 14,8 kg/Vol. 0,046 m3 barcode: 8001698088044 88.04 88.02 88.00 88.01 Physio Roll Plus Sens'o'Roll 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I 88.12 Physio Roll Plus 55 BRQ size: max Ø 55 cm/L 90 cm colour: green packaging: polybag carton: 3 pcs G.W. 7,6 kg/Vol. 0,040 m3 barcode: 8001698088129 88.06 Sens’o’Roll size: max Ø 50 cm/L 80 cm colour: orange packaging: polybag carton: 3 pcs G.W. 7,6 kg/Vol. 0,040 m3 barcode: 8001698088068 88.13 Physio Roll Plus 70 BRQ size: max Ø 70 cm/L 115 cm colour: blue packaging: polybag carton: 3 pcs G.W. 9,7 kg/Vol. 0,040 m3 barcode: 8001698088136 88.13 88.12 88.03 18 - Physiotherapy - Rehabilitation Physio Activity Roll Disco Sport 88.05 Physio Activity Roll size: max Ø 55 cm/L 90 cm colour: transparent packaging: polybag carton: 3 pcs G.W. 7,8 kg/Vol. 0,040 m3 barcode: 8001698088051 95.14 Disco Sport size: Ø 55 cm colour: orange packaging: polybag exercise booklet included carton: 2 pcs G.W. 5,3 kg/Vol. 0,044 m3 barcode: 8001698095141 Movin' Step Thera Freeballs Hand 95.10 Movin’ Step size: 35 x 35 x 7 cm colour: purple packaging: printed box exercise booklet included carton: 6 pcs G.W. 10,9 kg/ Vol. 0,078 m3 barcode: 8001698095103 97.64 Thera Freeballs Hand 1 pc Ø 55 mm/red 1 pc Ø 40 mm/yellow packaging: transparent box exercise booklet included carton: 30 sets G.W. 2,6 kg/Vol. 0,013 m3 barcode: 8001698097640 AI FL O W R E G U LA T OR R 19 2 Toys Early Learning 20 - Toys - Early Learning Rody 80.02 Rody colour: red packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 10,6 kg/Vol. 0,92 m3 barcode: 8001698080024 70.12 Rody colour: yellow packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 10,6 kg/Vol. 0,92 m3 barcode: 8001698070124 70.13 Rody colour: blue packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 10,6 kg/Vol. 0,92 m3 barcode: 8001698070131 70.12 70.13 80.02 Rody Jr. 83.01 Rody Jr. colour: light yellow packaging: printed box carton: 12 pcs G.W. 4 kg/Vol. 0,033 m3 barcode: 8001698083018 83.02 Rody Jr. colour: light pink packaging: printed box carton: 12 pcs G.W. 4 kg/Vol. 0,033 m3 barcode: 8001698083025 83.03 Rody Jr. colour: light blue packaging: printed box carton: 12 pcs G.W. 4 kg/Vol. 0,033 m3 barcode: 8001698083032 83.01 83.02 83.03 Accessories » Page 43 80.00 Rocking Base Rody Gyffy Raffy 99.04 Faster Blaster Toys - Early Learning - 21 Rock'n'Rody Rody Max 80.01 Rock’n’Rody colours: 2 pcs red 2 pcs yellow packaging: printed box carton: 4 pcs G.W. 13,9 kg/Vol. 0,200 m3 barcode: 8001698080017 80.05 Rody Max colour: orange packaging: printed box carton: 2 pcs G.W. 7,7 kg/Vol. 0,082 m3 barcode: 8001698080055 Gyffy Raffy 80.06 Gyffy colour: yellow packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 11,1 kg/Vol. 0,092 m3 barcode: 8001698080062 80.08 Raffy colour: lime green packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 11,1 kg/Vol. 0,092 m3 barcode: 8001698080086 80.09 Raffy colour: pink packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 11,1 kg/Vol. 0,092 m3 barcode: 8001698080093 80.08 80.09 22 - Toys - Early Learning Hop 80.45 Hop 45 size: max Ø 45 cm colour: yellow packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 6,0 kg/Vol. 0,050 m3 barcode: 8001698080451 80.55 Hop 55 size: max Ø 55 cm colour: red packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 7,3 kg/Vol. 0,050 m3 barcode: 8001698080550 80.66 Hop 66 size: max Ø 66 cm colour: blue packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 8,4 kg/Vol. 0,050 m3 barcode: 8001698080666 80.66 80.55 80.45 Hop Fantasy Hop On Air 80.40 Hop Fantasy size: max Ø 45 cm colour: transparent w/stars packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 6,0 kg/Vol. 0,050 m3 barcode: 8001698080406 80.61 Hop On Air 45 size: max Ø 45 cm colour: light yellow packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 5,8 kg/Vol. 0,049 m3 barcode: 8001698080611 80.62 Hop On Air 55 size: max Ø 55 cm colour: lime green packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 7,2 kg/Vol. 0,049 m3 barcode: 8001698080628 80.61 80.62 Toys - Early Learning - 23 Oppy Pony 80.35 Oppy 5 size: max Ø 50 cm colour: yellow packaging: printed box carton: 12 pcs G.W. 11,2 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698080352 80.38 Pony size: max Ø 45 cm colours: 5 pcs yellow 5 pcs orange packaging: printed box carton: 10 pcs G.W. 11,5 kg/Vol. 0,081 m3 barcode: 8001698080383 80.36 Oppy 6 size: max Ø 60 cm colour: red packaging: printed box carton: 12 pcs G.W. 12,8 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698080369 80.36 80.35 Gymnic Arte Activity Ball 95.35 Gymnic Arte 55 BRQ size: max Ø 55 cm colour: multicolour packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 8,3 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095356 96.02 Activity Ball size: max Ø 50 cm colour: transparent packaging: printed box carton: 10 pcs G.W. 11,6 kg/Vol. 0,081 m3 barcode: 8001698096025 95.36 Gymnic Arte 65 BRQ size: max Ø 65 cm colour: multicolour packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 10,1 k/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095363 95.37 Gymnic Arte 75 BRQ size: max Ø 75 cm colour: multicolour packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 10,9 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095370 95.36 95.35 95.37 24 - Toys - Early Learning Physio Activity Roll Jinglin' Ball 88.05 Physio Activity Roll size: max Ø 55 cm/L 90 cm colour: transparent packaging: polybag carton: 3 pcs G.W. 7,8 kg/Vol. 0,040 m3 barcode: 8001698088051 96.98 Jinglin’ Ball size: max Ø 55 cm colour: transparent packaging: printed box carton: 12 pcs G.W. 13,1 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698096988 Gym Ball Soffy 80.94 Gym Ball size: max Ø 30 cm colour: magenta packaging: polybag carton: 20 pcs G.W. 7,2 kg/Vol. 0,029 m3 barcode: 8001698080949 80.12 Soffy size: max Ø 45 cm colours: assorted red yellow blue packaging: printed box carton: 24 pcs G.W. 9,8 kg/Vol. 0,061 m3 barcode: 8001698080123 Toys - Early Learning - 25 Over Ball Volleyball 80.11 Over Ball size: max Ø 25 cm colours: assorted red yellow blue packaging: printed box carton: 48 pcs G.W. 6 kg/Vol. 0,035 m3 barcode: 8001698080116 80.90 Volleyball size: max Ø 21 cm/240 gr colour: yellow packaging: 8 pc polybag deflated carton: 24 pcs+1 needle G.W. 6,7 kg/Vol. 0,045 m3 barcode: 8001698080901 Softplay 82.10 Softplay Hand size: max Ø 16 cm/180 gr colour: yellow packaging: polybag deflated carton: 48 pcs+2 needles G.W. 9,9 kg/Vol. 0,061 m3 barcode: 8001698082103 82.11 Softplay Volley size: max Ø 22 cm/220 gr colour: pearl white packaging: polybag deflated carton: 20 pcs+1 needle G.W. 5,5 kg/Vol. 0,046 m3 barcode: 8001698082110 82.12 Softplay Football size: max Ø 22 cm/200 gr colour: blue packaging: polybag deflated carton: 20 pcs+1 needle G.W. 4,8 kg/Vol. 0,046 m3 barcode: 8001698082127 82.13 82.12 82.10 82.11 82.13 Softplay Basket size: max Ø 24 cm/350 gr colour: orange packaging: polybag deflated carton: 12 pcs+1 needle G.W. 4,8 kg/Vol. 0,046 m3 barcode: 8001698082134 26 - Toys - Early Learning Easy Grip Fantyball 80.71 Easy Grip size: max Ø 12 cm/100 gr set of 6 pcs colours: 1 pc red 1 pc yellow 1 pc blue 1 pc green 1 pc orange 1 pc magenta packaging: polybag carton: 8 sets G.W. 5,4 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698080710 80.86 Fantyball 15 size: max Ø 15 cm/180 gr colour: pink packaging: polybag deflated carton: 12 pcs G.W. 2,6 kg/Vol. 0,029 m3 barcode: 8001698080864 80.87 Fantyball 18 size: max Ø 18 cm/220 gr colour: pink packaging: polybag deflated carton: 12 pcs G.W. 3,4 kg/Vol. 0,029 m3 barcode: 8001698080871 80.88 Fantyball 24 size: max Ø 24 cm/280 gr colour: pink packaging: polybag deflated carton: 12 pcs G.W. 4,1 kg/Vol. 0,049 m3 barcode: 8001698080888 80.88 80.87 80.86 Freeballs 80.13 80.13 Freeballs Mini size: Ø 40 mm set of 60 pcs colours: 15 pcs red 15 pcs yellow 15 pcs blue 15 pcs green packaging: display carton: 8 sets G.W. 11,2 kg/Vol. 0,049 m3 barcode: 8001698080130 80.14 Freeballs Maxi size: Ø 55 mm set of 24 pcs colours: 6 pcs red 6 pcs yellow 6 pcs blue 6 pcs green packaging: display carton: 8 sets G.W. 8,4 kg/Vol. 0,049 m3 barcode: 8001698080147 80.16 Freeballs Large size: Ø 70 mm set of 4 pcs colours: 1 pc red 1 pc yellow 1 pc blue 1 pc green packaging: polybag carton: 24 sets G.W. 5,7 kg/Vol. 0,049 m3 barcode: 8001698080161 80.14 80.16 80.17 Freeballs Universal size: max Ø 125 mm set of 4 pcs colours: 1 pc red 1 pc yellow 1 pc blue 1 pc green packaging: polybag carton: 6 sets G.W. 3,8 kg/Vol. 0,061 m3 barcode: 8001698080178 80.17 Toys - Early Learning - 27 Disc'o'Bocce Multiform Set 80.92 Disc’o’Bocce size: Ø 95 mm set of 9 pcs colours: 2 pcs red 2 pcs yellow 2 pcs blue 2 pcs green 1 pc magenta packaging: printed box carton: 12 sets G.W. 8,2 kg/Vol. 0,029 m3 barcode: 8001698080925 80.97 Multiform Set set of 16 pcs colours: 4 pcs red 4 pcs yellow 4 pcs blue 4 pcs green packaging: printed box carton: 12 sets G.W. 11,8 kg/Vol. 0,033 m3 barcode: 8001698080970 Educ'o'Disks Multiactiv Stone 80.96 Educ’o’Disks size: Ø 21 cm set of 12 pcs colours: 3 pcs red 3 pcs yellow 3 pcs blue 3 pcs green packaging: printed box included stickers: feet (3+3) hands (3+3) arrows (3) carton: 6 sets G.W. 9,9 kg/Vol. 0,016 m3 barcode: 8001698080963 80.89 Multiactiv Stone size: Ø 16 cm/H 8 cm set of 6 pcs colours: 1 pc red 1 pc yellow 1 pc blue 1 pc green 1 pc orange 1 pc magenta packaging: polybag carton: 2 sets G.W. 5,3 kg/Vol. 0,027 m3 barcode: 8001698080895 A le sn o t in c l u d ed po FI L E W IT H W R RE AB TE LL 28 - Toys - Early Learning T TH Aku Ring 80.93 Gym Ring size: Ø 18 cm set of 4 pcs colours: 1 pc red 1 pc yellow 1 pc blue 1 pc green packaging: polybag carton: 6 sets G.W. 4,9 kg/Vol. 0,049 m3 barcode: 8001698080932 97.49 Aku Ring size: Ø 17 cm colours: 6 pcs red 6 pcs yellow 6 pcs blue 6 pcs green packaging: 6 pc polybag one colour per polybag carton: 24 pcs G.W. 3,6 kg/Vol. 0,024 m3 barcode: 8001698097497 U E Gym Ring E F ACE Y O LIK 80.95 Thera Bolly set of 28 pcs colours: 6 pcs red 6 pcs yellow 6 pcs blue 6 pcs green 4 pcs magenta packaging: transparent box carton: 6 sets G.W. 7,4 kg/Vol. 0,070 m3 barcode: 8001698080956 PA IN Thera Bolly 29 3 Sport Fitness 30 - Sport - Fitness Fit-Ball 95.05 Fit-Ball 55 BRQ size: max Ø 55 cm colour: pearl white packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 8 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095059 95.06 Fit-Ball 65 BRQ size: max Ø 65 cm colour: pearl white packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 9,8 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095066 95.07 Fit-Ball 75 BRQ size: max Ø 75 cm colour: pearl white packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 10,6 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095073 95.07 95.06 95.05 Gymnic Classic Plus 95.28 Gymnic Classic Plus 55 BRQ size: max Ø 55 cm colour: red packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 8 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095288 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I 95.29 Gymnic Classic Plus 65 BRQ size: max Ø 65 cm colour: blue packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 9,8 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095295 95.30 95.30 Gymnic Classic Plus 75 BRQ size: max Ø 75 cm colour: yellow packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 10,6 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095301 95.28 Accessories » Page 45 99.18 Fit-Ball Bag 95.29 99.23 Fit-Ball Diplomas (OR/VR) 99.46 Ball Tree Display 99.41 Carry Strap Sport - Fitness - 31 Gymnic Plus 95.39 Gymnic Plus 55 BRQ size: max Ø 55 cm colour: green packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 8 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095394 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I 95.40 Gymnic Plus 65 BRQ size: max Ø 65 cm colour: green packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 9,8 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095400 95.41 Gymnic Plus 75 BRQ size: max Ø 75 cm colour: green packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 10,6 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095417 95.42 Gymnic Plus 65 BRQ size: max Ø 65 cm colour: yellow packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 9,8 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095424 95.41 95.43 Gymnic Plus 65 BRQ size: max Ø 65 cm colour: black packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 9,8 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095431 95.40 95.43 95.39 95.42 Softgym Over Disc'o'Sit 95.09 Softgym Over size: max Ø 25 cm colours: assorted red yellow blue packaging: polybag exercise brochure included carton: 36 pcs G.W. 4,3 kg/Vol. 0,029 m3 barcode: 8001698095097 89.11 Disc’o’Sit size: Ø 39 cm colour: blue packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 7,6 kg/Vol. 0,043 m3 barcode: 8001698089119 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I 32 - Sport - Fitness Disco Sport Core Balance 95.14 Disco Sport size: Ø 55 cm colour: orange packaging: polybag exercise booklet included carton: 2 pcs G.W. 5,3 kg/Vol. 0,044 m3 barcode: 8001698095141 95.13 Core Balance size: Ø 47 cm/H 25 cm dome Ø 40 cm/H 20 cm colour: green dome grey base packaging: polybag exercise booklet included carton: 2 pcs G.W. 8,3 kg/Vol. 0,058 m3 barcode: 8001698095134 Disco Dome Movin' Step 95.11 Disco Dome size: Ø 60 cm disc Ø 55 cm colour: orange disc grey base packaging: polybag exercise booklet included carton: 1 pc G.W. 4,5 kg/Vol. 0,040 m3 barcode: 8001698095110 95.10 Movin’ Step size: 35 x 35 x 7 cm colour: purple packaging: printed box exercise brochure included carton: 6 pcs G.W. 10,9 kg/ Vol. 0,078 m3 barcode: 8001698095103 AI FL O W R E G U LA T OR R Sport - Fitness - 33 Heavymed 97.05 Heavymed 500 size: Ø 10 cm/500 gr colour: green packaging: polybag exercise booklet included carton: 12 pcs G.W. 6,4 kg/Vol. 0,016 m3 barcode: 8001698097053 97.10 Heavymed 1 size: Ø 12 cm/1 kg colour: red packaging: polybag exercise booklet included carton: 8 pcs G.W. 8,4 kg/Vol. 0,019 m3 barcode: 8001698097107 97.20 Heavymed 2 size: Ø 15 cm/2 kg colour: yellow packaging: polybag exercise booklet included carton: 6 pcs G.W. 12,5 kg/Vol. 0,027 m3 barcode: 8001698097206 97.30 Heavymed 3 size: Ø 17 cm/3 kg colour: blue packaging: polybag exercise booklet included carton: 4 pcs G.W. 12,5 kg/Vol. 0,029 m3 barcode: 8001698097305 97.34 Heavymed 4 size: Ø 20 cm/4 kg colour: magenta packaging: polybag exercise booklet included carton: 2 pcs G.W. 8,4 kg/Vol. 0,024 m3 barcode: 8001698097343 97.35 Heavymed 5 size: Ø 23 cm/5 kg colour: orange packaging: polybag exercise booklet included carton: 2 pcs G.W. 10,4 kg/Vol. 0,024 m3 barcode: 8001698097350 97.35 97.30 97.10 97.20 Training Bowl 95.12 Fit-Ball Roller size: max Ø 18 cm/L 75 cm colour: grey packaging: printed box carton: 10 pcs G.W. 14,9 kg/Vol. 0,084 m3 barcode: 8001698095127 80.99 Training Bowl size: Ø 18 cm set of 2 pcs colour: yellow packaging: printed box carton: 6 sets G.W. 10,9 kg/Vol. 0,087 m3 barcode: 8001698080994 AB L E W IT H W A TE LL FI Fit-Ball Roller 97.34 R RE 97.05 34 - Sport - Fitness Med Ball 97.03 97.01 Med Ball 1 size: max Ø 23 cm/1 kg colour: blue packaging: polybag exercise booklet included carton: 4 pcs G.W. 4,5 kg/Vol. 0,051 m3 barcode: 8001698097015 AB L E W IT H W 97.03 Med Ball 3 size: max Ø 32 cm/3 kg colour: blue packaging: polybag exercise booklet included carton: 2 pcs G.W. 6,8 kg/Vol. 0,070 m3 barcode: 8001698097039 97.02 A 97.01 R RE TE FI LL 97.02 Med Ball 2 size: max Ø 23 cm/2 kg colour: blue packaging: polybag exercise booklet included carton: 4 pcs G.W. 8,7 kg/Vol. 0,051 m3 barcode: 8001698097022 L INF A T A BL E Volleyball Softplay 80.90 Volleyball size: max Ø 21 cm/240 gr colour: yellow packaging: 8 pc polybag deflated carton: 24 pcs+1 needle G.W. 6,7 kg/Vol. 0,045 m3 barcode: 8001698080901 82.10 Softplay Hand size: max Ø 16 cm/180 gr colour: yellow packaging: polybag deflated carton: 48 pcs+2 needles G.W. 9,9 kg/Vol. 0,061 m3 barcode: 8001698082103 82.11 Softplay Volley size: max Ø 22 cm/220 gr colour: pearl white packaging: polybag deflated carton: 20 pcs+1 needle G.W. 5,5 kg/Vol. 0,046 m3 barcode: 8001698082110 82.12 Softplay Football size: max Ø 22 cm/200 gr colour: blue packaging: polybag deflated carton: 20 pcs+1 needle G.W. 4,8 kg/Vol. 0,046 m3 barcode: 8001698082127 82.13 Softplay Basket size: max Ø 24 cm/350 gr colour: orange packaging: polybag deflated carton: 12 pcs+1 needle G.W. 4,8 kg/Vol. 0,046 m3 barcode: 8001698082134 82.13 82.12 82.10 82.11 Sport - Fitness - 35 Ritmic 400 Ritmic 280 98.02 Ritmic 400 Official size: max Ø 17 cm/400 gr colours: 3 pcs red 3 pcs yellow 3 pcs blue 3 pcs green packaging: bulk carton: 12 pcs G.W. 5,4 kg/Vol. 0,069 m3 barcode: 8001698098029 98.01 Ritmic 280 size: max Ø 17 cm/280 gr colours: 3 pcs red 3 pcs yellow 3 pcs blue 3 pcs green packaging: bulk carton: 12 pcs G.W. 4 kg/Vol. 0,069 m3 barcode: 8001698098012 98.03 Ritmic 400 Competition size: max Ø 17 cm/400 gr colours: 6 pcs black 6 pcs white packaging: bulk carton: 12 pcs G.W. 5,4 kg/Vol. 0,069 m3 barcode: 8001698098036 98.03 98.02 Sportball Megaball 80.91 Sportball size: max Ø 20 cm colour: yellow packaging: printed box 1 needle included deflated carton: 12 pcs G.W. 4 kg/Vol. 0,029 m3 barcode: 8001698080918 95.15 Megaball 150 size: max Ø 150 cm colour: orange packaging: polybag carton: 3 pcs G.W. 20,6 kg/Vol. 0,061 m3 barcode: 8001698095158 95.18 Megaball 180 size: max Ø 180 cm colour: red packaging: polybag carton: 2 pcs G.W. 18,4 kg/Vol. 0,046 m3 barcode: 8001698095189 © el ctu A llet Ba 36 4 Ergonomics Low Impact Gym Wellfit Ergonomics - Low Impact Gym - Wellfit - 37 Sit'n'Gym Perla 89.75 Sit’n’Gym Perla 55 BRQ size: max Ø 55 cm colour: pearl white packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 8 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698089751 89.76 Sit’n’Gym Perla 65 BRQ size: max Ø 65 cm colour: pearl white packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 11,2 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698089768 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I 89.77 Sit’n’Gym Perla 75 BRQ size: max Ø 75 cm colour: pearl white packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 12 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698089775 89.77 89.76 89.75 Sit'n'Gym 89.55 Sit’n’Gym 55 BRQ size: max Ø 55 cm colour: red packaging: polybag carton: 12 pcs G.W. 13,9 kg/Vol. 0,061 m3 barcode: 8001698089553 89.55 Sit'n'Gym Jr. 89.65 Sit’n’Gym 65 BRQ size: max Ø 65 cm colour: blue packaging: polybag carton: 10 pcs G.W. 16,8 kg/Vol. 0,061 m3 barcode: 8001698089652 89.35 Sit’n’Gym Jr. 35 size: max Ø 35 cm colour: transparent w/stars packaging: polybag carton: 20 pcs G.W. 13,9 kg/Vol. 0,061 m3 barcode: 8001698089355 89.65 89.35 89.45 Sit’n’Gym Jr. 45 size: max Ø 45 cm colour: yellow packaging: polybag carton: 15 pcs G.W. 11,6 kg/Vol. 0,061 m3 barcode: 8001698089454 89.45 38 - Ergonomics - Low Impact Gym - Wellfit Movin' Sit Disc'o'Sit 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I 89.11 Disc’o’Sit size: Ø 39 cm colour: blue packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 7,6 kg/Vol. 0,043 m3 barcode: 8001698089119 89.10 Movin’ Sit size: 36 x 36 x 7 cm colour: blue packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 9,5 kg/Vol. 0,078 m3 barcode: 8001698089102 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I n Dy a mic Sittin g Sit On Air 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I L RE AX POSITIO N exe rcising 89.07 Sit On Air size: 37 x 37 x 6 cm colour: blue packaging: printed box exercise brochure included carton: 6 pcs G.W. 8,9 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698089072 Accessories » Page 44 Movin’ Sit 99.38 Movin’ Sit Cover Disc’o’Sit 99.27 Disc’o’Sit Cover Ergonomics - Low Impact Gym - Wellfit - 39 Comfort'a'Back Vita Roll 89.13 Comfort’a’Back size: 33 x 24 x 5 cm colour: blue packaging: printed box black cover included carton: 6 pcs G.W. 6,3 kg/Vol. 0,041 m3 barcode: 8001698089133 88.08 Vita Roll size: 30 x 12 cm colour: blue packaging: printed box carton: 12 pcs G.W. 5,4 kg/Vol. 0,029 m3 barcode: 8001698088082 Movin' Sit Jr. 89.09 Movin’ Sit Jr. size: 26 x 26 x 7 cm colour: blue packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 5,5 kg/Vol. 0,042 m3 barcode: 8001698089096 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I Disc'o'Sit Jr. 89.12 Disc’o’Sit Jr. size: Ø 32 cm colour: red packaging: printed box carton: 6 pcs G.W. 5,8 kg/Vol. 0,031 m3 barcode: 8001698089126 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I 40 - Ergonomics - Low Impact Gym - Wellfit Over Ki Softgym Over 95.08 Over Ki size: max Ø 15 cm colour: blue packaging: polybag carton: 100 pcs G.W. 11,3 kg/Vol. 0,064 m3 barcode: 8001698095080 95.09 Softgym Over size: max Ø 25 cm colours: assorted red yellow blue packaging: polybag exercise brochure included carton: 36 pcs G.W. 4,3 kg/Vol. 0,029 m3 barcode: 8001698095097 Sensyball 97.50 Sensyball 10 size: max Ø 10cm/80 gr set of 2 pcs colour: yellow packaging: polybag carton: 12 sets G.W. 2,5 kg/Vol. 0,029 m3 barcode: 8001698097503 Aku Ball 97.51 Sensyball 20 size: max Ø 20 cm/330 gr colour: yellow packaging: polybag exercise booklet included deflated carton: 10 pcs+1 needle G.W. 4,1 kg/Vol. 0,029 m3 barcode: 8001698097510 97.52 Sensyball 28 size: max Ø 28 cm/400 gr colour: yellow packaging: polybag exercise booklet included deflated carton: 8 pcs+1 needle G.W. 4 kg/Vol. 0,029 m3 barcode: 8001698097527 97.53 Aku Ball size: max Ø 20 cm/330 gr colour: green packaging: printed box 1 needle included deflated carton: 12 pcs G.W. 5,2 kg/Vol. 0,029 m3 barcode: 8001698097534 97.52 97.51 97.50 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I Ergonomics - Low Impact Gym - Wellfit - 41 Aku Ring Bene-Feet Mat 97.49 Aku Ring size: Ø 17 cm colours: 6 pcs red 6 pcs yellow 6 pcs blue 6 pcs green packaging: 6 pc polybag one colour per polybag carton: 24 pcs G.W. 3,6 kg/Vol. 0,024 m3 barcode: 8001698097497 97.47 Bene-Feet Mat size: 23 x 14 x 4 cm set of 2 pcs colour: orange packaging: printed box carton: 6 sets G.W. 6,4 kg/Vol. 0,026 m3 barcode: 8001698097473 Activ Roll 97.54 Activ Roll size: max Ø 6 cm/L 15 cm colour: green packaging: printed box carton: 12 pcs G.W. 2,6 kg/Vol. 0,013 m3 barcode: 8001698097541 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I Beauty Reflex 97.63 Beauty Reflex size: Ø 8 cm/75 gr set of 2 pcs colour: orange packaging: polybag carton: 24 sets G.W. 4,4 kg/Vol. 0,030 m3 barcode: 8001698097633 42 - Ergonomics - Low Impact Gym - Wellfit Reflexball Set 97.70 Reflexball Set 6 size: Ø 6 cm/40 gr set of 2 pcs colour: blue packaging: polybag exercise booklet included carton: 50 sets G.W. 4,9 kg/Vol. 0,030 m3 barcode: 8001698097701 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I 97.71 Reflexball Set 8 size: Ø 8 cm/85 gr set of 2 pcs colour: green packaging: polybag exercise booklet included carton: 24 sets G.W. 4,7 kg/Vol. 0,030 m3 barcode: 8001698097718 97.72 Reflexball Set 9 size: Ø 9 cm/120 gr set of 2 pcs colour: blue packaging: polybag exercise booklet included carton: 12 sets G.W. 3,5 kg/Vol. 0,030 m3 barcode: 8001698097725 97.73 Reflexball Set 10 size: Ø 10 cm/150 gr set of 2 pcs colour: green packaging: polybag exercise booklet included carton: 12 sets G.W. 4 kg/Vol. 0,030 m3 barcode: 8001698097732 97.72 97.70 97.71 97.73 Reflexball Gift 97.55 Reflexball Gift size: Ø 8 cm/85 gr set of 2 pcs colour: green packaging: printed box carton: 24 sets G.W. 5,4 kg/Vol. 0,030 m3 barcode: 8001698097558 93/42 CEE MEDICAL DEVICE CLASS I Reflexball 97.56 Reflexball 6 size: Ø 6 cm/40 gr colour: blue packaging: bulk carton: 100 pcs G.W. 4,4 kg/Vol. 0,030 m3 barcode: 8001698097565 97.57 Reflexball 8 size: Ø 8 cm/85 gr colour: green packaging: bulk carton: 50 pcs G.W. 4,8 kg/Vol. 0,030 m3 barcode: 8001698097572 97.58 Reflexball 9 size: Ø 9 cm/120 gr colour: blue packaging: bulk carton: 40 pcs G.W. 5,6 kg/Vol. 0,030 m3 barcode: 8001698097589 97.59 Reflexball 10 size: Ø 10 cm/150 gr colour: green packaging: bulk carton: 30 pcs G.W. 4,7 kg/Vol. 0,030 m3 barcode: 8001698097596 97.59 97.56 97.58 97.57 Accessories - 43 Rody Gyffy Raffy 80.00 Rocking Base size: 60 x 35 cm colour: white packaging: polybag carton: 20 pcs G.W. 27,4 kg/Vol. 0,280 m3 barcode: 8001698080000 99.35 Ball Support “S” for Ø 45-55 cm balls size: Ø 47 cm colour: grey packaging: polybag carton: 25 pcs G.W. 22,4 kg/Vol. 0,204 m3 barcode: 8001698099354 99.36 Ball Support “M” for Ø 65-75 cm balls size: Ø 60 cm colour: grey packaging: polybag carton: 20 pcs G.W. 31,8 kg/Vol. 0,204 m3 barcode: 8001698099361 + 99.36 Ball Support “M” 99.04 Faster Blaster double action pump size: L 29,5 cm capacity: 2 x 300 cc packaging: polybag carton: 48 pcs G.W. 6,6 kg/Vol. 0,043 m3 barcode: 8001698099040 = 95.14 Disco Sport 99.02 Power Pump double action pump size: H 47 cm capacity: 2 x 2500 cc packaging: polybag carton: 6 pcs G.W. 7,1 kg/Vol. 0,173 m3 barcode: 8007405100139 44 - Accessories 99.00 Flexi Needle Pump double action pump size: L 20,5 cm capacity: 2 x 75 cc packaging: bag carton: 12 pcs G.W. 1 kg/Vol. 0,005 m3 barcode: 8001698099002 99.05 “Bravo” Electric Inflator EU it can inflate and deflate UK adapter upon request voltage: 230 V capacity: 800 l/min packaging: printed box G.W. 2,8 kg/Vol. 0,016 m3 barcode: 8007405100306 UP ON A R E Q U ES 99.06 “Bravo” Electric Inflator US it can inflate and deflate voltage: 120 V capacity: 800 l/min packaging: printed box G.W. 2,8 kg/Vol. 0,016 m3 barcode: 8007405100535 T B C E 99.42 Plugs A Over Ball/Rody Jr. B Disco Sport/Disco Dome Core Balance/Sit On Air Movin’ Step Multiactiv Stone 89.10 Movin’ Sit 99.43 Inflation Needle size: L 5 cm packaging: blister barcode: 8001698099439 D F G H C Softgym Over/Over Ki D Med Ball E Training Bowl F Megaball G All other products H Inflation Adapter 99.38 Movin’ Sit Cover colour: dark blue packaging: polybag barcode: 8001698099385 99.37 Metal Plug Holder size: L 10 cm set of 5 pcs packaging: polybag barcode: 8001698099378 89.11 Disc’o’Sit 99.27 Disc’o’Sit Cover colour: dark blue packaging: polybag barcode: 8001698099279 Accessories - 45 99.18 Fit-Ball Bag size: 46 x 26 x 20 cm colour: blue packaging: polybag barcode: 8001698099187 99.41 Carry Strap for Ø 55-65 cm balls colour: black packaging: polybag barcode: 8001698099415 100 99.44 Ball Rack for Ø 10 to 24 cm balls not assembled size: 100 x 100 x 44 cm carton: 1 pc G.W. 8 kg/Vol. 0,092 m3 barcode: 8001698099446 99.45 Gym Cart not assembled size: 90 x 160 x 100 cm carton: 1 pc G.W. 19 kg/Vol. 0,320 m3 barcode: 8001698099453 90 44 160 100 99.07 Ball Net for max Ø 120 cm balls packaging: polybag barcode: 8001698099071 99.34 Gymnic Display for Ø 55-65-75 cm balls packaging: bulk carton: 24 pcs G.W. 2,8 kg/Vol. 0,027 m3 barcode: 8001698099347 100 99.46 Ball Tree Display for Ø 45 to 75 cm balls not assembled size: H 190 cm carton: 1 pc G.W. 18 kg/Vol. 0,138 m3 barcode: 8001698099460 99.09 Super Glue packaging: blister barcode: 4026700454154 EN This product is suggested to repair small punctures (less than 0,6 mm - 1/4 in). Do not repair balls with a 35 cm (14 in) diameter and over. Do not repair ride-on toys. The repaired product loses its safety features. FR Indiqué pour réparer petits trous inférieurs à 0,6 mm (1/4 in). Ne pas réparer les ballons de diamètre supérieur ou égale à 35 cm (14 in) et les jouet porteurs. Le produit réparé perd ses conditions de sécurité. IT Indicata per riparare piccoli fori inferiori a 0,6 mm (1/4 in). Non riparare i palloni di diametro maggiore o uguale a 35 cm (14 in) e i giocattoli cavalcabili. Il prodotto riparato perde i requisiti di sicurezza. DE Geeignet, um kleinere Löcher als 0,6 mm (1/4 in) zu reparieren. Bälle mit einem Durchmesser grösser/gleich 35 cm (14 in) und Spielzeuge zum Reiten nicht reparieren. Die Sicherheitsanforderungen des reparierten Produkts verfallen. ES Indicado para reparar agujeros inferiores a 0,6 mm (1/4 in). No reparar balones de diámetro mayor o igual a 35 cm (14 in) ni juguetes inflables. El producto reparado pierde todos los requisitos de seguridad. 46 - Gymnic for pets Customized products - 47 Graphic design: www.pagecomunicazione.com 48 www.gymnic.com