N e w s l e t t e r
Transcription
N e w s l e t t e r
TFAC FAC TNewsletter N e w s l e t t e r Vol.38 New Year Countdown Party in Tainan Welcome 2011 with the Sunrise in Erliao Mmmm.... Traditional Delicacy on New Year’s Day! New Movie to Promote Tainan? photo by lovefool416@flickr N.Y.E. Festival in Tainan !! Ever since Tainan upgraded to a direct-controlled municipality and welcoming the 100-year ROC, the very first New Year's Eve Festival (countdown for 2011) will be held at the west side of the square of Tainan City Government 7pm this Friday (12/31). There will also be free transit and TRA shuttle bus. Featuring Cast: Johnathan Chang (張克帆), Sa Sa (莎莎), Kenji Wu (吳克群), Amber Kuo (郭采潔), Anthony Neely (倪安東), Peter Pan (潘裕文), Olivia, Stanly Hsu(許仁杰), D.C.W (東城衛), Denise Ho (何韻詩), Bii, Huang-ru Cai (蔡黃汝:豆花妹), SIGMA, Shu-mei Sun(孫 淑媚), Huang Shan Liang (荒山亮), Ring Hsu (徐婉鈴:鴨子), Jessie Chiang (江語晨), etc. ©Yi l i nLi f e golden erli ao s unri s e v i s i t s ON THELASTDAY OF2010,WERECOMMEND YOU TO VISITTHEMOSTFAMOUS PLACE FOR SUNRI SE VI EW I N SOUTHERN TAI WAN Er l i a oi sa tt hej unc t i onofZuoz he n( Ta i na n) , Xi nhuaa ndLong qi . Thea v e r a g ea l t i t ude i sl e s st ha nahundr e dme t e r swhi l et hehi g he s tpoi ntr e a c he s308me t e r s .Thebe s t v i e wi ngt i mei sbe t we e nDr a g onBoa tFe s t i v a l ( Ma y)a ndMi dAut umnFe s t i v a l ( J ul y) , howe v e r ,t he r ei ss t i l lac ha nc et owi t ne s st hema g ni f i c e ntl a nds c a pedur i ngwi nt e r , whi c hme a nsi fyou' r el uc kye noug h,youc a nc a pt ur et hemos tbe a ut i f uls unr i s eof Ne wYe a r ' sDa yi nt heye a rof100ofROC. Sunr i s ea tEr l i a oi sde f i ni t e l yag ooda l t e r na t i v et oAl i s ha n. I ti sc onv e ni e ntt ot r a v e l by c a r sormot or c yc l e s ,a ndt i meoft r a v e l i ngt oDownt ownTa i na ni sa boutha l fa nhour , whi c hi swor t hav i s i t . photo:PAPYRARRI@flickr “百年好合” Park Party at Confucius Temple Have you ever seen the 100Kg traditional wedding cake? How about Techno Prince (Nezha) dancing with Open-chan? Do you want to acquire delicacy and souvenir with only NTD 1? Just visit the “百年好合 (Bai-Nian-Hao-He)” park party on Jan 1 & 2, 2011 (begins at 10:00 a.m.), in the Confucius Temple Cultural Zone. The park party is hold by “Tainan culture and tourism industry association”. Local delicacy producers and performing groups are invited to make citizens happy on the New Year’s Day of the 100th year of ROC. Different from the past delicacy exhibitions, this party also combines the delicacy with the traditional and modern art, such as dragon dance, Techno Prince (Nezha), popular band and troupe, clown shaped balloon and living statue. There will be a simulated bride fetching team acting amusingly to show the convention of wedding, Chen, the director-general of Tainan culture and tourism industry association, said. mov i e 攝影/劉信德 Hat t aY oi chi xAngL ee May orWi l l i am L aimeet sDi r ect orAngL eef oral ocali nt er es tpr oduct i onf orT ai nan Aspar toft heMay or ’ scul t ur alt our i s m pol i cy pr omot i ng T ai nan,May orL ai pr omi s ed dur i ng t he el ect i on per i od t hathes hal lor gani z eandpr oducea mov i e,bas ed on t r ue l ocals t or i es. Y es t er dayhe ment i oned hi smeet i ng wi t hi nt er nat i onalcel ebr at ed di r ect or Ang L ee, who came f r om T ai nan or i gi nal l y ,i nwhi cht heydi s cus s ed t he pos s i bi l i t yofadapt i ngt hes t or yofHat t a Y oi chi t ot hes i l v ers cr een. Hat t a Y oi chi was t he J apanes e engi neerwho di ed i nhi sl i ne ofdut y dur i ng t he cons t r uct i onofWus hant ou Res er v oi r . Hi swi f e al s ot hr ew her s el fi nt ot he r i v er af t erhi shus bandpas s edaway . Wi l l i am L ai bel i ev est hati ft hepr oduct i on can r ecr ui tt he bes tcas tf r om J apan and T ai wan, i ts houl d at t r act mor e t our i s t sv i s i t i ngT ai nan. Rat hert handes cr i bi ngt hewhol el i f eof Hat t aY oi chi ,Di r ect orAngL eet hi nk shei s l ook i ngf or t he“ hi ghl i ght ”oft hi sman,bi t s and pi ecest hatmov est he audi ence ands howst hechar act eroft hi shi s t or i cal char act er . T he T ai nanCi t yGov er nmenti sact i v el y or gani z i ng t he pr oduct i on and s cr i pt s , andhaspr omi s edt ogi v eal l t hes uppor t i tneedsi nmak i ngt hi sf i l m. S our ce:Chi naT i mes ,2010. 12. 28 Hat t aY oi chi ( 2009)© 北國新聞社/手塚治虫卡通製作 Tfac Wishes You a Happy New Year! http://foreigner.tncg.gov.tw/en Tainan Foreigner Assistance Center (06)2981-000 No.6, Sec. 2, Yonghua Rd., Tainan City We are now also on facebook: (fan page) created by (just click and you will be directed to the page)