March 13, 2016 The Joy of St. Agatha Family 13 de Marzo de 2016

March 13, 2016
The Joy of St. Agatha Family
13 de Marzo de 2016
La Alegría de Nuestra Familia
L
ast week's lesson was "our past does not define
us." This week, God repeats it! It's a VERY difficult lesson to learn! "Remember not the events
of the past, the things of long ago consider not; see I
am doing something new." Ann Landers used to write:
"There is no saint without a past, and no sinner without a future!" The past is past; we can't change it--no
matter how much we'd like to. But we can grow beyond it, and thus own it in a different way. Such is the
point of today's readings--especially the nameless
woman caught in adultery. Christ gives her future to
her--a possibility to grow beyond what she has been.
God gives that future to all humanity--GOOD
NEWS for all of us! Think about employing the
Grace of the Sacrament of Penance to help you grow
beyond your past to a better future. Our penance service is Monday night.
- Fr. Bill Axe
Thank you for your generous support of The
Catholic Relief Services Collection. Through
your generosity, families will be reunited, valuable
life skills will be taught to those seeking a better
life, and many will have vital humanitarian needs
met. Total donation: $375.00
Thank you from the Red Cross to the
16 parishioners who donated blood, 20 pints
were collected and will save 60 lives!
-Alfio Mazzei
-Alicia Jimenez Bravo
-Anabel Manriquez
-Andres Luna
-Archie Brown II
-Arlasha Allen
-Blanca Saviñon
-Barbara Harvey
-Bertha Antee
-Bonita Sanderlin
-Camille Jones
-Carlos Antonio Vasquez
-Christina Paul
-Constantino Perez
-Damacio Horta
-Darwin Varela
-Dee Carlson
-Dulce Maria E. Saviñon
-Dustin, Gabriel,
Carmelo, and Jorge
-Devina Molette-Ford
-Dominique Barksdale
-Edwin Raland
-Edwin Rivas
-Edy Becker
-Elsa Perez
-Elvia Herrera
-Ethel Lamirault
-Fredia Sanderlin
-Gabriel y Miralda Tahan
-Giovanni Garcia
-Gladys Green
-Glen Arellano
-Gloria Sanguillen
-Guadalupe Morales
-Irene Romo
-Jack & Michael Stokes
-Joan McLaughlin
-Juan Madariaga
-Juan Moreno
-Juanita Orozco
-Juanita Rubalcava
-Julia Ureña
-Linda Guillian
-Lisa Gallardo
-Lorraine Duperon
-Lucy Rodriguez
-Marcelle Mehlinger
-Margaret Alexander
-Maria Jimenez
-Maria Luna
-Maria Perez
-Mariana Reynoso
-Marlene Debora
-Michelle Porter
-Miguel Alfredo Piliado
-Mykhail J. Thomas
-Nicole Michelle
-Norma Barker
-Nyniece Micheaou
-Oscar Barbosa
-Pam Terry
-Paula Dupre Moore
-Peggy Anderson
-Penelope Mendoza
-Rafael Segura
-Ramon Jimenez Andrade
-Ramon Reyes
-Raymond Almeida
-Rene Jacques Hunton
-Rev. Francis Cassidy
-Ricardo Morales
-Rita N. Ashe
-Robert Johnson
-Ronald Mayberry
-Rosa Diaz
-Rose Thierry
-Sophie Demarcos
-Sergio Villanueva
-Sevarina Legaspi
-Silvia Esquivel
-Sylvia Smyles
-Timothy Akens
-Teri Lanham
-Terry Ally Sr.
-Virginia Gadison
L
a enseñanza de la semana pasada era “el pasado
no nos define.” Esta semana, ¡el Evangelio lo
repite! ¡Es una enseñanza difícil de aprender!
“No recuerden los eventos del pasado, las cosas que ya
no son; vean que estoy haciendo algo nuevo.” Ann
Landers decía, “¡No hay ningún santo sin pasado, y
ningún pecador sin un futuro!” El pasado es pasado;
no lo podemos cambiar– no importa cuánto tratemos.
Pero podemos crecer mucho más que el pasado, y así
tenerlo de una manera diferente. Tal es el punto de las
lecturas de hoy– especialmente a las mujeres sin nombre en adulterio. Cristo le da futuro– un posibilidad de
crecer más allá de lo que ha sido. Dios le da el futuro
a toda la humanidad- ¡BUENA NOTICIA para
todos nosotros! Piensen en obtener la Gracia del Sacramento de Penitencia para que les ayude a crecer más
allá del pasado hacia un futuro mejor. Nuestro servicio
de penitencia es el lunes en la noche.
-Padre Bill Axe
Muchas gracias por tu generoso apoyo a los
Auxilios Católicos. Mediante tu generosidad, se
podrá reunificar a familias, enseñar habilidades valiosas a los que buscan una vida mejor y responder a las
necesidades humanitarias vitales de muchas personas.
Se enviará un total de: $375.00
¡Gracias de parte de la Cruz Roja a los
16 feligreses que donaron sangre, se colectaron
20 pintas y salvarán a 60 vidas!
“This Creed is the spiritual seal, our heart's
meditation and an ever
ever--present guardian; it
is, unquestionably, the treasure of our soul.”
- St. Ambrose
“Withdraw your heart from the world before
God takes your body from it.”
- Blessed John of Avila
2 Page | www.stagthas.org
To build and foster a Christian Community that offers
the opportunity to experience God’s unconditional love
and acceptance to all who come into contact with it.
T
oday's Gospel is quite compelling. Jesus did
something new. He put the woman caught in
the act of adultery, in a context we all share:
we all sin and need God's freely offered mercy. If
we turn to Jesus, admit our need for forgiveness,
and take on the suffering that changing our hearts
and our ways can entail, we can experience the
promised resurrection that Paul proclaims in today's
second readying.
Admitting our sin and need for God turns weeping
into rejoicing at the great things God does for us.
Drink of God's mercy and turn to the One who
helps us run the race and reach the prize of God's
merciful love.
Construir y alimentar una Comunidad Cristiana que ofrece
la oportunidad de experimentar el amor incondicional de
Dios y la aceptación a todos con quienes nos encontremos.
El Evangelio del día de hoy es muy impresionante,
Jesús hace algo nuevo. Cuando descubren a la mujer
que ha estado en adulterio, Jesús la pone en el
contexto de que todos somos pecadores y todos
necesitamos de la misericordia de Dios. Si vamos
con Jesús, admitamos que necesitamos el perdón, y
vivamos el sufrimiento que nuestros corazones
tendrían que pasar para ser transformados.
Podríamos vivir la resurrección que Pablo nos
promete en la segunda lectura.
I would hope that you would talk to me if you have
questions about the renovating of the Church. We
have a committee made up of parishioners who
have been walking with Enrique and myself. We
have also been in touch with the Archdiocese.
Please feel free to come and talk to me or give
me a call about any concern you may have.
Al admitir nuestros pecados y aceptar que
necesitamos de Dios, las lágrimas se transforman a
alegría. Tomen la misericordia de Dios y vayamos a
Aquel quienes nos ayuda a correr la carrera y a
lograr el premio del amor misericordioso de Dios.
Have a blessed week,
Sr. Karen Collier
Si tienen preguntas sobre la restauración de Iglesia,
por favor de hablar conmigo. Tenemos un equipo
de feligreses quienes han caminado con Enrique y
conmigo. También estamos en contacto con la
Arquidiócesis. Por favor siéntanse en confianza
de venir a hablar conmigo o de llamarme si
tienen alguna pregunta o preocupación.
Que tengan una semana bendecida,
Hermana Karen Collier
Bilingual Stations of the Cross
Viacrucis los Viernes
Every Friday of Lent in the Church at 7:00 p.m.
Cada viernes de Cuaresma en la iglesia a las 7:00 p.m.
Penance Service
Confesiones de Cuaresma
March 14, at 7:00 p.m., in the Church
Year of Mercy
14 de marzo a las 7:00 p.m., en la Iglesia
Año de la Misericordia
“As each one has received a
special gift, employ it in
serving one another as good
stewards of the manifold
grace of God. “
- 1 Peter 4:10
Sunday, March 6, 2016
$11,258.40
Online Giving
$930.00
Sunday, February 28, 2016
$7,504.40
Online Giving
$367.00
3 Page | www.stagthas.org
"Que todos, como buenos
administradores de los
múltiples dones de Dios,
pongan al servicio de los demás el don que recibieron"
-1 Pedro 4:10
Commemoration of
BLESSED OSCAR A. ROMERO
Bishop and Martyr
Monday & Tuesday, March 21 and 22
Parish Hall, 7:00 to 9:00 p.m.
Conmemoración del
BEATO OSCAR A. ROMERO
Obispo y Mártir
Lunes y martes, 21 y 22 de marzo
Salón parroquial, 7:00 a 9:00 p.m.
Lenten Soup and
Ballet Folkloric Salvadoran Torogoz
The Theology of Liberation
and Spirituality of the Poor
Presenter: Giovanni Perez
LA Office of Religious Education
Sopa Cuaresmal y Ballet Folclórico
Salvadoreño Torogoz
La Teología de la Liberación y la
Espiritualidad de la Pobreza
Predicador: Giovanni Pérez
Oficina de Educación Religiosa
Lenten Biblical Retreat Day
a Lenten Biblical Day of Retreat
with prayer, reflection and activities, on
the theme: “We are One Body”
understanding of scripture and anyone
wishing to advance on their spiritual journey. Those wishing to attend
please register with the parish office staff.
Fr Jon Kirby, a missionary in the Society
of the Divine Word,
NEXT Sunday March 20th -- Palm
who helps out at our Sunday, from 12 noon to 5:00 pm in the
Fee is by donation.
parish, will be offerparish hall. All are invited—
Please bring your lunch; beverages will be
ing
especially those wishing to increase their
provided.
Lent Meditation Group
St. Agatha's Catholic Church is offering a 6 week, one hour a week
evening course on Christian Meditation. This group exists for the
sole purpose of support and encouragement for continuing a daily
meditation practice in one's own life. The teaching is based on that
of the World Community for Christian Meditation. The group
meets from 7:00 pm to 8:00 pm every Tuesday in the Pastoral
Center during the Lenten Season. To RSVP or if you have questions please contact: Lucy Palermino at (323) 402-0797 or by
email: owisdom1@aol.com
Sunday Reflection Group
We are called to encounter God in the Word as it hold the keys to
knowing HIM intimately. Come join us as we reflect and share on
the weekly Sunday gospels. This group will meet on Wednesdays
from 6:30pm to 8:00 pm in de Guadalupe Room starting February
17. To RSVP or if you have questions please contact: Gina Johnson at (818) 466-4048.
The Easter Triduum
March 24, 25, and 26, 2016
Holy Thursday, March 24, 2016
7:00 p.m. Mass of the Lord’s Supper (Bil)
Good Friday, March 25, 2016
12:00 Noon: Meditation on the Passion
1:30 p.m. Stations of the Cross
3:00 p.m. English Service
6:00p.m. Solemn Service (Spanish)
Holy Saturday, March 26, 2016
7:00pm
The Great Easter Vigil (Bil)
Easter Sunday, March 27, 2016
8:30am and 10:00am
English
7:00am and 12:15pm
Spanish
We will not have Mass at 5:30 p.m.
Faith Sharing Group
St. Agatha’s Catholic Church is offering a 6
week faith sharing group to read and discuss the book “Faith Beyond Resentment:
Fragments Catholic and Gay” by James
Alison. This group is open to everyone interested in sharing their experiences. We
would like to extend a special invitation to
those in our community that are struggling
with feelings God's love because they may
be from the LGBT community or have a
child, friend or sibling who may be from the LGBT community.
The group will meet on Sundays, from 11:30 am – 1:00 pm in the
Pastoral Center during the Lenten Season.
To RSVP or if you have questions please contact:
Gilbert Dorado at (323) 397-7347 or
by email: gdorado2004@yahoo.com.
Triduo Pascual
24, 25 y 26 de Marzo de 2016
Jueves Santo, 24 de marzo de 2016
7:00pm Misa de la Cena del Señor (bilingüe)
Viernes Santo, 25 de marzo de 2016
12:00pm Meditación en la Pasión
1:30pm
Estaciones de la Cruz (inglés)
3:00pm
Servicio Solemne (inglés)
6:00pm
Viacrucis (español)
Sábado de Gloria, 26 de marzo de 2016
7:00pm
La Gran Vigilia Pascual (bilingüe)
Domingo de Pascua, 27 de marzo de 2016
8:30am y 10:00am Inglés
7:00am y 12:15pm Español
No tendremos Misa de 5:30 p.m.
4 Page | www.stagthas.org
Congratulations to Our
2016 Pastor’s Awards Recipients:
Felicidades a las Personas que
Recibirán un Reconocimiento Pastoral 2016:
Alicia Esquivel, Barbara Julian
and Eva Garcia.
Alicia Esquivel, Barbara Julian y Eva Garcia
Mrs. Sherrill Lombard will receive a special
award for her life time of service to St. Agatha.
La Sra. Sherrill Lombard recibirá un premio
especial por su tiempo, dedicación y servicio en
Santa Águeda.
April 9, 7:00 PM at St. Agatha’s
Herbert Johnson Parish Hall
9 de abril, 7:00 P.M.
En el Salón Parroquial
Clases de Ingles Para Adultos en Cienega Elementary
¡Venga a estudiar con nosotros! ¡Gratis! Hable en ingles con los maestros de sus hijos.
Ayude a sus hijos con su tarea. Prepárese para el trabajo o para la entrevista de ciudadanía.
Lunes, miércoles y jueves, de 11:30 am—2:15 pm y martes, de 10:30 am—1:15 pm, en el salón 9. ¡Inscríbase
ahora! Para mas información llame al (323) 732-0153.
Cienega Elementary 2611 S. Orange Drive, Los Angeles CA 90016
Support our sponsors in the back of the bulletin.
Thanks to them our bulletins are in now full
color! If you know a business that would like
to advertise, please call or email
Enrique Reyes,
(323) 935-8127, ereyes@stagathas.org

March 19 — 7:00 AACE Ministry
"NOBODY CAN DO
EVERYTHING BUT
EVERYBODY CAN DO
SOMETHING."
Contact: Alice Paul
and spreading happiness and joy to
our guests. They care and they
show it thru giving and serving up
dignity, respect, love, happiness and
oh those smiles that lift burdens,
Thank you Humberto S. and the
they let our guests know they care
Spanish Lectors and young Joe
thru their actions and respect for
Petersen for the donation of all the
each guests. Many of our volunteers
sandwiches and children's lunch
come to do their give back and God
bags. St. Agatha church family has works with their actions. These
been such a blessing over the years volunteers seem to not be judging
with support in sustaining the
our guests but reaching out to truly
churches out reach to those who
make a difference. They do this and
come to us in need. When "Mama
do not find the need to discuss their
Rhodes" prays during our prayer
works as a topic of conversation
circle before we serve our guests the or the need for approval with pats
meal she lifts St. Agatha Church
on the back. This work is for God
members up in prayer and gives
and the receiver. The parents of our
thanks for their sharing and caring. youth volunteers we thank them for
Your acts of kindness that seem so sending their children to serve.
small to you is such a large blessing
Your children are a blessing to our
for our guests. You cannot realize
ministry YES they to are touching
how your acts of kindness impacts
lives and making a difference.
lives and makes such a difference.
God has blessed us with Ministry
Leaders that have set such a wonderful atmosphere for our volunteers that they return again and
again and join in the spirit of caring
Apoye a nuestros bienhechores atrás de este
boletín, gracias a ellos, tenemos un boletín
a color. Si conoce un negocio que podría
patrocinar, favor de contactar a
Enrique Reyes
(323) 935-8127, ereyes@stagathas.org.
March 26— NO MEAL
Happy Resurrection Sunday!!!
WE WILL BE ACCEPTING
USED CLOTHING, SHOES,
AND SNEAKERS FOR CHILDREN, PRETEENS AND TEENS
ONLY ON SATURDAY MARCH
19 FROM 10-12 NOON IN THE
PC PATIO AREA. PLEASES
BRING THESE ONLY ON THIS
DAY AND LEAVE ONLY IN
THIS AREA. THESE WILL BE
PASSED ON THE SAME DAY
DURING THE FUN DAY.
it. We also need volunteers who
have that special gift of patience
and an abundance of smiles that can
reach out to the hearts of our youngsters and help them have a fun filled
day. Is there a Spanish Story teller
who can entertain children 3-5?
Any crafters who can bring a few
craft items for the children to
make and take home? Please call
Margie 323 935 8127.

On Saturday March 19 we will have
a pre Easter Fun Day for the children guests. We plan to have table
games with small prizes, an area to
dye eggs, clothing distribution and
if we have Easter Baskets donated,
Easter Baskets. (We need 25) It is
wonderful to see how these small
acts bring such joy, grins, giggles
and smiles to our children and even
their parents as they see their children having fun. If anyone would
YES!! God has blessed the
S.H.A.R.E. Ministry with saints of like to donate hard boiled eggs,
various hues, sizes, shapes and ages Easter egg dye, small prizes, Easter
and we joyfully celebrate His bless- Baskets, candy filling or even
McDonald gift certificates for the
ings.
teens we sure would appreciate
5 Page | www.stagthas.org
We ask God to provide the comfort
that is needed for each of us to
reach out to love one another
through His eyes and heart with an
unconditional love that touches the
spirit and can move the soul.
Amen.
Continue to be blessed and be a
blessing as we pray for unity and
peace every where on earth.
Thank you.
Blessings,
Blessings,
S.H.A.R.E.
A Meditation on Lent & the Restoration
of our Church Building
Una meditación de Cuaresma y la Restauración
de Nuestra Iglesia
Fifth Week of Lent
Let the “light” transform you
Quinta Semana de Cuaresma
Deja que la “luz” te transforme
“In order for the light to shine so brightly, the darkness must be present.”
– Francis Bacon
“Para que la luz brille bastante, la oscuridad debe estar presente.”
-Francis Bacon
As we continue in the second part of Lent we continue to
hear in the gospels about how Jesus is being questioned and
tested by the community. We also hear that Jesus says, “I am
the light of the World. Whoever follows me will not walk in
darkness, but will have the light of life.” What is the darkness
in your life and have you invited the light to transform your
darkness? Scripture also tells us that within darkness there is
light. However, you first have to recognize the darkness being present.
Jesús sigue ser cuestionado y puesto a prueba por la comunidad, en esta segunda parte de la Cuaresma. También escuchamos a Jesús que dice, “Yo Soy la luz del mundo. Quien me
siga no caminará en las tinieblas, pero tendrá la luz de vida
eterna.”¿Qué está en tinieblas en tu vida? ¿Has invitado a la
luz para que transforme tus tinieblas? La Escritura también
nos dice que donde hay oscuridad también ahí está la luz.
Pero, primero debes reconocer la presencia de las tinieblas.
Light is a symbol of life, happiness, justice, and the joy of
salvation and liberation in Christ. Darkness is a symbol of
death, disgrace, tears, and imprisonment. Many of us have a
tradition of lighting candles in church and in our homes. The
candle symbolizes the light that comes from Christ and
guides us to true life. We need the light of Christ to live with
wholeness and integrity, and to give a proper value and place
to material things and human activities. The light of Christ
can direct us in our transformation journey.
This coming Monday the church is celebrating the sacrament
of reconciliation. Everyone is invited and encouraged to participate. This sacrament allows us to recognize and release
our darkness. I say celebration because it also allows us to be
one with Christ, which is a great celebration.
Questions for this week:
Where in your life do you need the light of Christ?
How can you be light to others during this season of
Lent?
How are you helping the church spread the Light of
Christ?
La luz es un símbolo de vida, felicidad, justicia, y la alegría de
la salvación y la libertad en Jesús. Muchos de nosotros tenemos la tradición de encender velas en la iglesia y en nuestros
hogares. La vela simboliza la luz que viene de Cristo y nos
ilumina hacia la vida verdadera. Necesitamos la luz de Cristo
para vivir en plenitud y en integridad, y de darle un valor
apropiado a las cosas materiales y a las actividades humanas.
La luz de Cristo nos puede dirigir hacia nuestro camino de
transformación.
Esta lunes tendremos el sacramento de reconciliación. A todos se nos invita a que seamos parte de esta celebración. Este
sacramento nos ayuda a reconocer las tinieblas y a liberarnos.
Es una celebración porque nos permite estar con Jesús, y es
digno de celebrarse.
Preguntas para esta semana:
¿En qué parte de tu vida necesitas la luz de Cristo?
¿Cómo puedes iluminar a los demás durante la Cuaresma?
¿Cómo estás ayudando a la iglesia en repartir la luz de Cristo?
This weeks Prayer (read slowly):
Oración para esta semana
(leer lentamente):
Todopoderoso Dios de vida, saca
de mí esta oscuridad y pecado y
danos la luz de tu verdad.
All powerful and ever- living God
cast out from our hearts the darkness of sin
and
bring us to the light of your truth.
Te lo pedimos a través de nuestros
Señor Jesucristo tu hijo quien vive
y reina contigo y con el Espíritu
Santo, un solo Dios, por los siglos
de los siglos.
Amén.
We ask this through our Lord Jesus Christ
your son who lives and reigns with you and
the Holy Spirit one God forever and ever.
Amen
6 Page | www.stagthas.org
Pastoral Staff Directory
Saturday March 12 ╬ Sábado 12 de Marzo
Hos 6:1-6 / Lk 18:9-14
5:30 p.m.
Our St. Agatha’s Parish Family
Sunday March 13 ╬ Domingo 6 de Marzo
Is 43: 16-21/ Ps 126: 1-2. 2-3. 4-5. 6 (3)/ Phil 3: 8-14/ Jn 8: 1-11
7:00 a.m.
Rosario Lopez † y Camerino Burgos †
- A petición de Nelly
7:00 a.m.
Ricardo Sánchez †
7:00 a.m.
Marina Murillo †
7:00 a.m.
Bertha Leon Santibañes †
7:00 a.m.
- A petición de Carmen Sánchez
- A petición de la familia Bañuelos
- A petición de su familia
Miguel Santiago (Bendiciones)
- A petición de la familia Santiago
7:00 a.m.
Leo Vicente †
7:00 a.m.
Ana Vicente (Feliz Cumpleaños)
- A petición de su familia
- A petición de su familia
8:30 a.m.
10:00 a.m.
10:00 a.m.
Our St. Agatha’s Parish Family
-
Angela Palmer †
- Requested by Cris Diaz
Myra Morrow (Happy Birthday)
- Requested by Cecilia Garcia
12:15 p.m.
Abigail Valencia (Cumpleaños XV)
12:15 p.m.
Manuel de Jesus Mendez †
- A petición de su familia
Pastoral Office (323) 935-8127
(323) 743-8127 (text messages)
St. Agatha's Web: www.stagathas.org
Sr. Karen Collier
Parish Life Director
Ext. 227
srkaren@stagathas.org
Fr. Ernest Pathi
Student Priest
Ext. 223
ernestsdb@gmail.com
Dn. Ricardo Recinos
Parish Deacon
(323) 935-1308
deaconrrecinos@stagathas.org
Enrique Reyes
Parish Business Manager
Ext. 224
ereyes@stagathas.org
Teresa Amezcua
Director of Faith Formation
(323) 933-0963
tamezcua@stagathas.org
Gricelda de la Cerda
Youth Ministry
Ext. 240
gdelacerda@stagathas.org
Emmanuel Montenegro
Receptionist
Ext. 221
emontenegro@stagathas.org
Eddie Hilley
Music Ministry Director
(323) 935-2853
hilleysound@prodigy.net
- A petición de Elba Mendez
12:15 p.m.
Leo Vicente †
- A petición de su familia
12:15 p.m.
Ana Vicente (Feliz Cumpleaños)
- A petición de su familia
5:30 p.m.
Our St. Agatha’s Parish Family
Monday, March 14 ╬ Lunes 14 de Marzo
Dn 13: 1-9. 15-17. 19-30. 33-62 / Ps 23: 1-6/ Jn 8: 12-20
Our St. Agatha’s Parish Family
Tuesday, March 15 ╬ Martes 15 de Marzo
Pastoral Office Hours
Monday - Friday • Lunes - Viernes
10:00 am – 12:00 pm & 1:00 pm - 7:00 pm
Saturday • Sábado
9:00 am - 12:00 pm & 1:00 pm - 5:30 pm
Sunday: OFFICE CLOSED
6:30 p.m.
Nm 21: 4-9/ Ps 102: 2-3. 16-18. 19-21/ Jn 8: 21-30
6:30 p.m.
Nuestra Familia Parroquial
Wednesday, March 16 ╬ Miércoles 16 de Marzo
Dn 3: 14-20. 91-92. 95/ Dn 3: 52. 53. 54. 55. 56/ Jn 8: 31-42
Our St. Agatha’s Parish Family
8:00 a.m.
-
Thursday, March 17 ╬ Jueves 17 de Marzo
Mass Times / Tiempos de Misa
Mon: 6:30pm (En) Tues: 6:30pm (Sp)
Wed: 8:00am (En) Thurs: 6:30pm (Sp)
Fri: 6:30pm (Bl) Sat: 5:30pm (En/Vigil)
Sun: 7:00am (Sp), 8:30am (En)
10:00am (En/Gospel) 12:15pm (Sp) 5:30pm (En)
Confession / Confesiones
Gn 17: 3-9/ Ps 105: 4-5. 6-7. 8-9/ Jn 8: 51-59
6 30 p.m.
Servicio de Comunión
Saturday/Sábado: 4:40pm
Friday, March 18 ╬ Viernes 18 de Marzo
Jer 20: 10-13/ Ps 18: 2-3a. 3bc-4. 5-6. 7/ Jn 10: 31-42
6:30 p.m.
Concepción Hernández †
ONLINE GIVING: WWW.STAGATHAS.ORG
- A petición de su familia
Next Sunday Readings
-Palm Sunday
March 20, 2016
Lk 19:28-40 / Is 50:4-7 / Phil 2:6-11 /
Lk 22:14—23:56 or 23:1-49
Submit a bulletin Announcement
emontenegro@stagathas.org
ereyes@stagathas.org
7 Page | www.stagthas.org