140817_20p_thalazur_generique_GB_2015_Mise en page 1

Transcription

Imprim vert - Vincent Besnault, Olivier Digoit, Richard Forestier, Philippe Jeury, Laurent Lebailly, P.-Y. Le Meur, J.-B. Nadeau, Onecut production, OT Antibes, OT Royan, Cédric Pasquini, Bruno Preschesmisky, BenJPhoto. Photos non contractuelles.
140817_20p_thalazur_generique_GB_2015_Mise en page 1 15/01/2015 16:32 Page2
www.thalazur.fr
2015
Cabourg
Ouistreham
Royan
Arcachon
Saint-Jean-de-Luz
Port-Camargue
Bandol
Antibes
The art of taking care of you
Based for over 20 years on human values compliance, and on a
significant innovation and investment program, Thalazur has
become a major player in the wellness and spa market in France.
Ever wider scope
of marine expertise,
naturalness and freedom
of choice
…
In order to meet all your expectations, this genuine marine expertise,
the common grounds of our eight centres covering the three French
coastlines, is complemented by features specific to each one. It is
with this in mind that each destination offers a specific theme:
“slimming” in Cabourg, “well-being” in Ouistreham, “happiness”
in Royan, “anti-aging” in Arcachon, “detox” in Saint-Jean-de-Luz,
“naturalness” in Port-Camargue, “sensorial thalasso” in Bandol and
“aromatherapy” in Antibes.
Our leading ambition is to offer you a broad spectrum of geographical locations, and a variety of stays, with the guarantee of the
greatest quality of care.
8 destinations
Cabourg, the Romantics’ beach
The Royan Region, full of surprises
2 THALAZUR
/ Page 4 Page 6 /
Ouistreham, a charismatic destination
/ Page 8 Page 10 /
The Bay of Arcachon, a world apart
With regards to accommodation, the Thalazur hotels reflect our
determination to ensure that your stay will be a unique experience.
Welcome, comfort and service are much more than simple words.
On the catering side, Thalazur is assisted by two renowned head
chefs: Patrice Demangel and Didier Aniès, holder of a “Meilleur
Ouvrier de France” award (Best Worker in France). Working with
our chefs, they have developed an exclusive concept, the “Five S”:
Seasonal ingredients overflowing with Savours (flavours), produced
in outstanding geographical Situations (locations), Sanely (healthily)
and Simply prepared. There again, a common philosophy, but
various menus adapted to each region.
The art of
taking care of you
Because each of you is a unique individual, come and test your
bespoke Thalazur experience !
We hope to see you soon.
Jean-Luc Pleuvry
Head of Thalazur Operations
located along the three French coastlines…
Saint-Jean-de-Luz, the «Pays Basque»
a cocktail of feelings
/ Page 12 Page 14 /
Bandol, the gem of the Var coastline
/ Page 16 Page 18 /
The Camargue Country,
a wild environment
Antibes, the colourful Riviera
Opened in 2013
Cabourg
ROM ANTIC CHARM AND WELL-BEING
Overlooking the English Channel…
Ideally located near Caen, and two hours away from Paris, Cabourg welcomes you to its miles of fine sand
beaches. Facing the sea, the site guarantees a total change of scenery, whether just for a weekend or a longer
stay. You will enjoy the appeal of the celebrated seaside resort and its heritage, and it is a few steps away from
the spa.
Hotel les bains de Cabourg****
165 rooms, including 14 suites, located facing the sea, all with a
balcony. Flooded with light, they all benefit from contemporary décor.
Air-conditioning, television (Canal+, satellite), telephone, Internet connection,
WiFi, safe, minibar.
Restaurant
«Le Poisson d’argent»
Restaurant with panoramic views over the sea.
NEARBY
Right next to the Promenade Marcel Proust,
the longest in Europe with 4 km (2.5 miles) for
pedestrians only, 2 golf courses (18 and
9 holes), hippodrome, casino, marine activities,
visits to the Pays d’Auge region and typical
villages, to the renowned cities along the Côte
Fleurie: Houlgate, Deauville/Trouville, Honfleur…
Access
4 THALAZUR
Our chef invites you to an eco-responsible,
colourful stroll across the Bay of the River
Seine and the Normandy farmlands thanks to
seasonal produce. He offers balanced, refined
and no-fuss cuisine.
By car: on the A13 motorway, take the Dozulé exit (junction 29), then follow signs to Cabourg (Cabourg is 10km/6miles from
that exit. By train: Caen – 25 km (15.5 miles), Deauville/Trouville – 20km (12miles). Airport: Caen – Carpiquet – 30 km (18 miles)
More...
Wellness, Spa & leisure
The original decor of the hydrotherapy and spa area, with its shades
of slate and turquoise and its panoramic view over the sea, is an
exceptional setting.
Enjoy a vast multifunction seawater pool covering 290 sq. metres
(3,100 sq. ft.), the large well-being area with sauna and hammams
(two warm and one hot, combined with a crushed ice cascade),
aquagym course, aquabiking and heart fitness department.
A broad range of hydrotherapy and beauty treatments, as well as
scrubbing and modelling facilities are on offer in a natural and sensorial
environment.
AT YOUR DISPOSAL
n
Hydrotherapy and Spa area
n
Marine area
n
Relaxation area
n
Beauty centre by Thalgo, Terraké, SkinCeuticals & René Furterer
n
Fitness and heart-fitness area
n
Herbal tea room
n
Boutique
A unique site : sparkling new
establishment, flooded with
natural light, sitting on the dune,
overlooking the sea
Natural environment, stunning
scenery two hours away from
Paris
Large indoors heated seawater
pool overlooking the sea
Outdoors heated seawater pool
(Easter to September)
Free outdoors tennis court
Appeal of the celebrated Cabourg
seaside resort
Railway station / hotel shuttle
(free to patients on 6-day treatment)
Hôtel les bains de Cabourg**** n Thalazur Cabourg
44, avenue Charles de Gaulle n 14390 Cabourg n France
Tel. +33 250 22 10 00 n Fax +33 250 22 10 10 n cabourg@thalazur.fr
Ouistreham
THE WELL-BEING EXPERIMENT
Overlooking the sea...
Near Caen, two hours away from Paris, on one of the most beautiful D-day beaches, the hotel Riva-Bella****
and the Thalazur Ouistreham thalassotherapy institute are ideally located at the heart of the resort.
Hotel Riva-Bella****
Facing the beach, near the town centre, and in a trendy environment
favouring relaxation, the hotel Riva Bella**** offers 89 rooms and suites,
some of them with sea views.
All rooms are equipped with Canal+, satellite channels, radio, free WiFi,
minibar, hairdryer, individual safe, courtesy tray.
Panoramic
restaurant
«le Riva-Bella»
NEARBY
Casino (50 m), tennis, horse-riding, bicycle
rental, marine activities, golf...
With its large bay windows
overlooking the beach, “The
Riva-Bella” welcomes you in
an outstanding decor. Tickle
your taste buds !
Our chef invites you to a tasteful stroll, prepared from regional produce,
a subtle blend of tradition and inventiveness in which everyone can
satisfy one’s fancies and enjoy a few moments of happiness.
Access
6 THALAZUR
By car: from Paris, A13 motorway, junction 3, follow Ouistreham Car ferry. Caen at 12 km (7 miles), towards Ouistreham
then “Les Plages” (The Beaches). Railway: 1h50 from Paris Saint-Lazare / Railway : Caen at 17 km (10.5 miles).
Airport: Caen – Carpiquet at 19 km (12 miles).
More...
Journey according to your treatments in a cheerful and restful environment, where everything has been designed for your relaxation and
well-being.
Ideally located : two hours from
Paris, 15 minutes from Caen by
the expressway
At the heart of the institute, two heated seawater pools held at 31°C
(88°F) are free for you to access during your treatment. Aquabeds,
underwater jets and Jacuzzi are along your marine course. Sauna and
hammam complement this area of relaxation and rest. Enjoy this Zen
area while lying down on a deck-chair.
“Feet in the sea” on one of
the mythical D-day beaches
in Normandy
Discover the Thalazur marine Spa environment in our modelling cabins
and their carefully chosen decor, where initiation journeys through the
world rituals will lead you to the shores of “well-being”.
AT YOUR DISPOSAL
n
n
Marine area
n
Relaxation area, solarium
n
Beauty area by Thalgo & René Furterer
n
Fitness & heart-fitness area
n
Herbal tea room
Biodiversity and wild appeal of
a marine and dunes environment
of great naturalness
Oxygenation on the beach
and yoga sessions
Free access to Aquagym and
fitness (pilates, zumba, biking…)
Hôtel Riva-Bella**** n Thalazur Ouistreham
Avenue du commandant Kieffer n 14150 Ouistreham n France
Tel. +33 231 96 40 40 n Fax +33 231 96 45 45 n ouistreham@thalazur.fr
Royan
A FA C E -T O - FA C E W I T H T H E O C E A N
Capital of the Beauty Coast, at the heart of an outstanding region
Beautifully located at the mouth of the Gironde estuary, along a fine sand, curved beach, Royan is a stunning
architectural showcase of the 1950’s and a combination of the main words of the era: sea, light, and sun. The
Royan area, with its miles of beaches, hectares of pine and green oak forests, unfolds imposingly between
chalk cliffs and fine sandy coves.
Hotel Cordouan****
The hotel offers 83 air-conditioned rooms, a private balcony, featuring
a double bed, a sofa-bed or twin beds, television, minibar and a safe,
free WiFi. From your room, you will se the imposing Cordouan
lighthouse, the fishing huts on stilts or the Pointe de Grave.
Panoramic restaurant
«Le Fâ»
“Le Fâ” restaurant offers traditional or chrononutrition (exclusive to Thalazur Royan).
NEARBY
Tennis courts 50 m away, 18-hole golf, health
trail, sea excursion …
Access
8 THALAZUR
The chef fosters sea or regional produce for
an innovative and flavoursome cuisine.
Depending on the season, meals can be
served on the terrace to enjoy the Atlantic
Ocean.
By car: Paris/Bordeaux by A10 motorway, exit junction 35 Saintes, follow N150. Bordeaux/Paris by A10 motorway, exit
junction 37 Mirambeau, follow D730. Railway station: 2km from the hotel. Airport: Bordeaux – Mérignac at 130km (80 miles)
from the hotel.
More...
We invite you into an environment inspired by sober and original
architecture. Basalt wall facings, pebbled walls, black granite floorings
are your Zen and mineral environment, synonym of relaxation and
well-being.
Within this natural decor, there are treasures of technology: chromo
therapy baths ; Thalaxion* bath (circulatory treatment) ; ergonomic
tables for envelopments, massage therapy (modelling using hot jade
stones)…
The modelling cabins take you to the world of marine Spa to unearth
the worldwide rituals.
Discover all the benefits of our thalassotherapy treatments, modelling
and beauty care. Relax on the shores of well-being.
AT YOUR DISPOSAL
n
n
Marine area
n
Beauty area by Thalgo & René Furterer
n
n
Relaxation area & Herbal tea room
Mind-blowing view over the ocean
Natural and contemporary
decoration
Outdoors infinity edge swimming
pool (May to September)
Return to food balance
through chrono-nutrition
(full board compulsory)
Bicycle rental on site
Booking from the hotel reception:
- Departure to the Royan
golf course
- Sea excursion
Hôtel Cordouan**** n Thalazur Royan
6 bis, allée des Rochers n 17200 Royan n France
Tel. +33 546 39 96 96 n Fax +33 546 06 63 61 n royan@thalazur.fr
Arcachon
AN INTERLUDE OF WELL-BEING BETWEEN DUNE AND OCEAN
The Bay of Arcachon
A different world: notorious dunes, oyster farming ports, pine forests, renowned peninsula… a wonderful
variety of landscapes and activities that will satisfy everyone’s fancies.
Hotel les bains d’Arguin****
The decor of the 94 entirely refurbished rooms (91 with a balcony) is
typical of the Arcachon region. They are all equipped with air-conditioning,
free WiFi, satellite television, minibar, safe, hair dryer. Super king size bed
(180x200 cm / 71x78”) or twin (2 single 100x200 cm / 40x78”).
Restaurant
«Côté d’Arguin»
The “Côté d’Arguin” restaurant invites you to
enjoy a cuisine focused on sea and regional
produce. For your pleasure, a traditional or
leaner menu is available every day.
NEARBY
The beautiful Pereire beach, tennis courts,
18-hol golf course, many cycle paths, the
renowned “Ville d’Hiver”, the “Tchanquee”
huts (on stilts), the Pyla dune …
Access
10 THALAZUR
During the warmer season, enjoy our terrace
where life is cool…
By car: A63 then A66 towards Arcachon, at the interchange follow Moulleau/Abatilles then Hotel Les Bains d’Arguin, Thalasso. 6h from Paris,
1h from Bordeaux, 3h from Toulouse. By train: TGV direct Montparnasse/Arcachon in 3h57. Arcachon railway station at 2 km. Shuttle – requires
pre booking. Airport: Orly/Mérignac in 1h10 – Airport Bordeaux-Mérignac at 45 mn. Shuttle possible – requires pre booking and supplement.
More...
The star here is daylight, which floods the whole premises and offers
you the recurrent, unique display of nature across the seasons, and
immerse you upon your arrival in an environment of calm and well-being.
The friendly atmosphere is also part of the deal. You will be pampered,
and will never have time for boredom : large, heated seawater pool
covering 250 sq. metres / 2,700 sq. ft. maintained at 32° C / 90° F,
exceptional marine course (aquabeds, underwater jets, cascade, swan
neck, and river walk), fitness area, Jacuzzi, sauna, hammam and beauty
institute…
An array of treatments and products so that your stay is fulfilling and
unique.
AT YOUR DISPOSAL
n
n
Marine area
n
Beauty area by Thalgo, SkinCeuticals & René Furterer
n
n
n
Boutique
Entirely refurbished rooms
A unique location between the sea
and the pine grove, in a natural
and protected environment
Terrace, solarium, outdoors
seawater pool
Bicycle rental for a ride at the
heart of nature
Aquagym lessons and fitness
facility free to access throughout
your stay
Hôtel les bains d’Arguin**** n Thalazur Arcachon
9, avenue du Parc n 33120 Arcachon n France
Tel. +33 557 72 06 66 n Fax +33 557 72 06 60 n arcachon@thalazur.fr
Saint-Jean-de-Luz
WELL-BEING IN OSMOSIS WITH THE OCE AN
The «Pays Basque», a genuine country ...
In a perfect location on the Basque seashore, Saint-Jean-de-Luz is the ideal place to stay in osmosis with
the Ocean, feet in the sea, albeit being at the heart of the pedestrian area and heritage centre.
Directly connected to the Hélianthal Hotel, the thalassotherapy centre is flooded with natural light.
Hotel Hélianthal Saint-Jean-de-Luz****
The 100 rooms, overlooking the town, the courtyard or the hotel gardens,
are all decorated in the Art-deco style. Free WiFi, air-conditioning, bath,
WC, hair dryer, heated towel rail, flat screen TV with Canal+ and satellite
channels, minibar, individual safe.
S A I N T- J E A N - D E - L U Z
H Ô T E L★ ★ ★ ★
NEARBY
Golf courses (La Nivelle, Chantaco…), tennis,
nautical activities, coastal pathway, discovery
of the region and its typical Basque villages
(Espelette, Saint-Jean-Pied-de-Port...), close
by Spain (San Sebastian, Bilbao…).
Restaurant
«L’Atlantique»
Inspired by the 1930’s, the
restaurant overlooks the beach.
Our chef is keen on creative
cuisine, with a focus on local
produce, combining harmony of
the senses, health and balance.
Snacking, tea room / ice-cream parlour
«Oreka»
On the garden side, discover simple gourmet pleasures. Late breakfast,
fresh salads, daily special … throughout the day.
Access
12 THALAZUR
By car: A63 motorway, exit junction 3 towards Saint-Jean-de-Luz Nord, then follow signs to town centre. Railway station:
Saint-Jean-de-Luz, direct TGV from Paris Montparnasse, at 700 m (½ mile). Airport: 15 mn south of Biarritz airport.
Standing on the beach in the middle of the celebrated bay of SaintJean-de-Luz, the centre offers endless ocean view and direct access
to the beach. Enjoy the marine trail, our heated seawater pool covering
300 sq. metres/3,200 sq. ft. and maintained at 32° C / 90° F (swan
necks, underwater jets, ionisation pool, counter current swimming...),
the sauna, the hammam, gym sessions, aquagym and the heart fitness
area.
A range of worldwide hydrotherapy, beauty and modelling treatments
“a la carte”, in an outstanding environment opposite the ocean.
AT YOUR DISPOSAL
n
n
Marine area
n
Beauty area by Thalgo
n
n
n
Boutique
More...
An unrivalled site: in the heart of
the town, standing on the beach in
the bay of Saint-Jean-de-Luz
Direct access to the beach
Large indoors seawater, heated
pool, with panoramic views over
the sea
Terrace of the «Atlantique»
restaurant overhanging the beach
Appeal of the Saint-Jean-de-Luz
resort and the «Pays Basque»
Free shuttle between the Biarritz
airport and the hotel
(minimum 3 nights stay) 7/7
Hôtel Hélianthal**** n Thalazur Saint-Jean-de-Luz
Place Maurice Ravel n 64500 Saint-Jean-de-Luz n France
Tel. +33 559 51 51 51 n Fax +33 559 51 51 54 n saintjeandeluz@thalazur.fr
Refurbished in 2014
Port-Camargue
A SWEET ESC APE TO THE CO UNTRY OF SUNSHINE
“In the Camargue, there is nothing to see, there is everything to discover”
Located opposite the dunes and the beach, on the fringe of Camargue, a world of passion and traditions,
Port-Camargue is a city open to the sea, and an invitation from a genuine region, 100% nature, rich and
protected.
Hotel les bains de Camargue****
The hotel features 87 spacious rooms with balcony, overlooking the
sea or the gardens, decorated in colours from the South, and equipped
to meet your highest comfort expectations : air-conditioning, free WiFi,
hair dryer, satellite television, telephone, radio, minibar and individual
safe. A fitness area is available to customers, as well as an outdoors,
heated swimming pool (April to September). Our staff will be happy to
share its local knowledge so that you can fully enjoy your stay from
the very moment you join us.
Restaurant
« Le M’Plage »
Located on the beach, our “Le
M’Plage” restaurant offers genuine,
traditional Mediterranean cuisine
based on regional produce. Fish,
crustaceans, meats and colourful
vegetables, grills or salads bring
sunshine to your plate.
Restaurant «Le Panoramique»
Located on the 6th floor, overhanging the Port-Camargue marina, “Le
Panoramique” offers stunning views over the bay of Aigues-Mortes.
Our chef invites you to a Mediterranean and colourful feast of flavours,
a subtle combination of tradition and innovation.
Bar «L’Horizon»
The ideal relaxation stopover to enjoy outstanding views during a break.
Open May to September.
Access
14 THALAZUR
By car: GPS coordinates : N43°31'4.25" – E4°7'30.55". approximately 20 mn from Montpellier, Nîmes and Arles. 1.5 hours
from Marseille and Perpignan, 2.5 hours from Toulouse and Lyon. By train: Montpellier Saint Roch TGV station at 30 km
(18 miles), Nîmes TGV station at 20 km (12 miles). Airport: International Montpellier Méditerranée at 25 km (15 miles).
In a sun-flooded environment, overlooking the sea, take the time to
enjoy a moment of complete relaxation.
Dressed in the colours of the South, Thalazur Port-Camargue invites
you to travel timelessly towards an entirely different world from your
everyday life.
Providing a range of various treatments, a friendly welcome and
bespoke care, we take you to a new level of peacefulness, a wellbalanced well-being.
AT YOUR DISPOSAL
n
n
Marine area
n
Beauty area by Thalgo
n
Fitness area
n
More...
Refurbished in 2014
Set on a wild beach, leaning
against the largest marina in
Europe
Direct access to the beach with,
in season, a restaurant and a
private beach featuring 140 deck
chairs and parasols
Outdoors, heated fresh water
swimming pool maintained
at 24°C / 75°F (April to September)
Nearby
Various sites (nature, heritage,
gastronomy), as well as a diversity
of sporting activities.
Hôtel les bains de Camargue**** n Thalazur Port-Camargue
227, route des Marines n Port-Camargue n 30240 Le Grau-du-Roi n France
Tel. +33 466 73 60 60 n Fax +33 466 73 60 50 n port-camargue@thalazur.fr
Bandol
A REL A XING ODYSSEY FOR YOUR SENSES
Five-star comfort and the appeal of an exceptional site
Enjoy the relaxed way of life of a Provence seacoast resort, perfectly in line with the natural décor of the
Calanques (creeks), the Alep pines and the blue waters of the Mediterranean. On the shores or inland, appreciate
the appeal of a colourful region. Direct access to both our private beaches.
Hotel Île Rousse*****
67 rooms, including 12 spacious suites, flooded with light (47 with sea
views). They are all very comfortable, combining refined and bespoke
décor, which strongly contribute to the enjoyment of your stay.
Air-conditioning, bathroom, radio, television (Canal+, satellite), telephone,
Internet connection, WiFi, safe, minibar.
Restaurant «Les Oliviers»
One “Bottin Gourmand” star.
Michelin Guide recommended
NEARBY
Tennis, golf, nautical activities, discovery of the
region vineyards of the Bandol AOC …
Our chef works with the best regional produce…
and leads your taste buds towards the discovery of Mediterranean flavours. In addition to
our seasonal, gastronomic menu, you may
choose a leaner and original cuisine combining
gastronomy and nutritional balance.
Just outside the hotel, and from April to
September, our two beach restaurants also
offer salads, fish, crustaceans, grilled meat
courses.
Access
16 THALAZUR
By car: A50, direct exit to Bandol. Railway station: TGV Méditerranée then Bandol (1km/0.6 mile).
Airport: Marseille-Provence (45 mn), Toulon-Hyères (40 mn).
More...
Facing the Bay of Rènecros, with its feet in the water, the Thalazur
Bandol Wellness & Spa Hotel Ile Rousse*****, entirely refurbished, offers
you a magic environment for the benefit of your body and spirit.
Covering an area of 800 sq. metres / 8,600 sq. ft., the institutes offers:
a heated, seawater marine trail maintained at 32°C / 90°F with a swan
neck, aquabeds, geyser, hydro-massage seats and Jacuzzi ; a sauna
and traditional hammam ; hydrotherapy and modelling cabins ; cabins
dedicated to Spa & Beauty Rituals by Thalgo, Terraké & SkinCeuticals ;
a Duo cabin with private hammam and Jacuzzi ; a resting area overlooking the Bay of Rènecros.
Unique location on the Rènecros
beach
Gastronomic cuisine
Sensorial Spa
with bespoke attention
Outdoors, heated seawater
infinity swimming pool
Two private beaches
Featuring the most up to date technology to enhance the quality of
treatments provided (chromo therapy, floating, heating envelopment
beds …), the centre benefits from an environment for unforgettable
sensorial experiments.
AT YOUR DISPOSAL
n Hydrotherapy and Spa area n Marine area n Beauty area by Thalgo, Terraké
& SkinCeuticals n Fitness area n Relaxation area et Herbal tea room n Two
private beaches
Hôtel Île Rousse***** n Thalazur Bandol
25, boulevard Louis Lumière n 83150 Bandol n France
Tel. +33 494 29 33 00 n Fax +33 494 29 49 49 n contact@ile-rousse.com
Refurbished in 2013
Chambre Azur
Antibes
A M ARINE ESC APE, A FEELING OF WELL-BEING
The appeal of the coast, the authenticity of the hinterland
Antibes Juan-les-Pins, a real gem of the Riviera located between sea and mountains, featuring all the coastline
landscapes: fine sand or pebble beaches, hidden creeks, steep rocks…
Antibes is a marine city that combines tradition and nautical pleasures, history and heritage, festivals and
Provence markets…
Hotel Baie des Anges****
Restaurant
« L’Angélus »
In a jewel of well-being
opening over the “Baie
des Anges”, our chef,
Lyes Abidi, invites you to
a trip across Mediterranean cuisine combining the fragrances and
flavours of the South.
Access
18 THALAZUR
Facing the sea, overhanging the “Baie des Anges”, the hotel offers
1654 rooms and suites, spacious, flooded with light, and divided into
three categories:
• The “Alpilles” rooms, contemporary and very comfortable, offer
views over the swimming pools and the surrounding hills.
• The “Provence” rooms, with their natural and delicate decor, offer
a more city-like view over the hotel entrance.
• The “Azur” rooms and suites are genuine cocoons facing the sea,
to enjoy a wide angle view over the “Baie des Anges” and the
Southern Alps.
All benefit from a private terrace, air-conditioning, television (Canal+,
satellite), safe, free WiFi.
Semi-detached from the hotel the Résidence Baie des Anges offers
two types of accommodation:
• 30 sq. metres / 320 sq. ft studios – 3 guests (one double bed and on single)
• 42 sq. metres / 450 sq. ft. flats – 4 guests
(one double bed in the bedroom, and one sofa bed in the main room)
Short stays or week-long formulas, as residents or per night, with hotel
services provided.
By car: A8, exit Antibes, Sophia-Antipolis, Vallauris / follow A8 slip road for 1km / take D35 (8 km / 5 miles from the A8
motorway junction). Railway station: Antibes at 3 km. Airport: Nice Côte d’Azur at 20 km (12 miles).
More...
The institute invites you for an exquisite experience focused on your
body. Your staying fit in an environment dedicated to your well-being.
The beige, mauve and purple colours create a feminine atmosphere,
a real invitation to fulfilment.
Within a natural and sensorial environment, enjoy two indoor, heated
seawater pools with swan necks, bubbling seats and underwater jets,
a Jacuzzi, sauna, two hammams (one of which warm and fitted with
a scrubbing table), and outdoors pools to enhance your relaxation.
Aromatherapy
It was obvious that essential oils had to be the focus point of the Thalazur
Antibes institute. Near Grasse, the capital of perfumes, and at the heart
of a naturally rich Provence region, the centre offers to its guests to
uncover the virtues of aromatherapy. Hydrotherapy, scrubbing, modelling,
beauty treatments, everything is there to meet your expectations.
AT YOUR DISPOSAL
Hydrotherapy and Spa area n Marine area n Beauty area by Thalgo & René
Furterer n Heart-training area n Relaxation area and Herbal tea room
n
A unique site with outstanding
views over the “Baie des Anges”
Between Nice and Cannes,
to discover the region
3 outdoors seawater pools,
one of them heated
2 indoors heated seawater
swimming pools
Hotel / town centre shuttle service
Organisation and transfer
to/from Nice Côte-d’Azur airport
Nearby
Grasse and its perfumeries, Biot
and Saint-Paul-de-Vence, the old
Nice, the glamour of Cap d’Antibes
the Croisette...
Hôtel Baie des Anges**** n Thalazur Antibes
770, chemin des Moyennes Bréguières n 06600 Antibes n France
Tel. +33 492 91 82 00 n Fax +33 493 65 94 14 n antibes@thalazur.fr
The art of
taking care of you
Cabourg
Hôtel les bains de Cabourg ****
Ouistreham
Hôtel Riva Bella ****
Royan
Hôtel Cordouan ****
Arcachon
Hôtel les bains d’Arguin ****
Saint-Jean-de-Luz
Port-Camargue
Hôtel les bains de Camargue ****
Hôtel Hélianthal ****
Antibes
Bandol
Hôtel Baie des Anges ****
Hotêl Ile Rousse *****
Information and booking
33 (0)1 48 88 89 90
facebook.com/thalazur.marque
@Thalazur
instagram.com/Thalazur
www.thalazur.fr
Check our general terms of trading on www.thalazur.fr
www.ilovethalasso.fr
Imprim’vert - Vincent Besnault, Olivier Digoit, Richard Forestier, Philippe Jeury, Laurent Lebailly, P.-Y. Le Meur, J.-B. Nadeau, Onecut production, OT Antibes, OT Royan, Cédric Pasquini, Bruno Preschesmisky, BenJPhoto. Photos non contractuelles.

140817_20p_thalazur_generique_GB_2015_Mise en page 1

Transcription

Similar documents

24p_thalazur_generique_2014_web.qxp_Mise en page 1

the brochure

the brochure

john fluevog shoes - Page One Publishing

The Homestead Hotel and Condominium: Sanitary Drain Stack

Golf Tournament

Untitled

an extraordinary experience! - The International Congress Of

Read the full article here.

Bioteck Training Course

ac hotels by marriott

Unpretentious luxury on the Maine coast

GB-patrimoine 2014_Mise en page 1 - Office de Tourisme d`Antibes

- Journal of the Chinese Medical Association

Press file of ARCACHON

tourism guide - DAFx-07

Nonparametric density estimation and optimal bandwidth

ROYAN International Research Award Official Website