Broj 4
Transcription
Broj 4
Sadr`aj ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011. Godina Year LXIV Oktobar–Decembar October–December Broj No. Strana Page Sadr`aj 4 Content Branislav A. Bo{kovi} UVODNA RE^ 331 DICTIONARI WORD Rade M. ]iri}, Hassan N. Nouri i Vladimir V. Terzija UTICAJ GENERATORA U DISTRIBUTIVNOJ MRE@I NA IMPACT OF DISTRIBUTED GENERATORS ON ARCING FAULTS 333 IN DISTRIBUTION NETWORKS KVAROVE SA LUKOM Milan S. ]alovi} i Miodrag M. Mesarovi} ELEKTROMAGNETSKA POLJA INDUSTRIJSKE FREKVENCIJE: INDUSTRIAL FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELDS NAPRIRODA, NE@ELJENI EFEKTI I ZA[TITA OD NJIHOVIH 341 TURE: UNWANTED EFFECTS AND PROTECTION AGAINST [TETNIH UTICAJA THEIR HARMFUL INFLUENCIES Ivan T. Sav~i} MOGU]A PRAKTI^NA RE[ENJA ZA POVE]ANJE POSSIBLE PRACTICAL SOLUTIONS FOR IMPROVING THE POUZDANOSTI NAPAJANJA PRIORITETNIH POTRO[A^A 353 PRIORITY CONSUMERS SUPPLY RELIABILITY @eljko R. Ratkovi}, Stevan V. Stankovski, Pantelija M. Daki} i Spasoje D. Mu~ibabi} POTREBNE AKTIVNOSTI NA REALIZACIJI STRATEGIJE THE ACTIVITIES NECESSARY FOR REALIZATION RAZVOJA ENERGETIKE REPUBLIKE SRPSKE THE REPUBLIC OF SRPSKA ENERGY DEVELOPMENT 362 OF DO 2030. GODINE IZ OBLASTI OBNOVLJIVIH IZVORA STRATEGY BY 2030 IN THE FIELD ELEKTRI^NE ENERGIJE OF RENEWABLE ENERGY RESOURCES Miroslav M. Pe{i}, Vladimir M. [iljkut i Mile G. Obradovi} INTEGRISANI SISTEM MENAD@MENTA INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM IN LARGE U VELIKIM SISTEMIMA I AND PECULIARITIES OF ITS 371 ORGANIZATIONS SPECIFI^NOSTI UVO\ENJA IMPLEMENTATION IN THE „ELEKTRODISTRIBUCIJA U „ELEKTRODISTRIBUCIJI BEOGRAD” BEOGRAD” ELECTRICITY DISTRIBUTION COMPANY Dinko N. Kne`evi}, Marina M. Ravili}, Jelena M. Drobac, Milica R. Stefanovi} i Sandra Z. Radivojevi} IZBOR LOKACIJE ZA DEPONIJU PEPELA I SELECTION OF THE ASH DISPOSAL SITE LOCATION AND NIMBIZAM 382 NIMBYISM Stanimir V. @ivanovi} PROCENA POTENCIJALA SUN^EVOG ZRA^ENJA ZA SOLAR RADIATION POTENTIAL EVALUATION FOR PROIZVODNJU ELEKTRI^NE ENERGIJE U NEGOTINU 395 ELECTRICITYGENERATION IN NEGOTIN @arko M. Markov i Branimir M. Trenki} O UPU]IVANJU POZIVA U TELEFONSKOJ MRE@I ELECTRIC POWER INDUSTRY OF SERBIA TELEPHONE ELEKTROPRIVREDE SRBIJE 402 NETWORK CALL ROUTING Branislav A. Bo{kovi} OSTVARENJE ELEKTROENERGETSKOG BILANSA S ASPEKTA POWER BALANCE IMPLEMENTATION FROM THE ASPEKT OF SNABDEVANJA TARIFNIH KUPACA U SRBIJI U 2011. GODINI 408 TARIFF BAYER SUPPLY IN SERBIA IN THE OF 2011 WITH THE S OSVRTOM NA 2010. GODINU RETROSPECTIVE ON 2010 PRILOZI 421 ENCLOSURES Impresum ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011. IZDAVA^: JAVNO PREDUZE]E ELEKTROPRIVREDA SRBIJE 11 000 Beograd, Carice Milice 2 Telefon: 011/3952-380 Telefaks: 011/3972-967 Elektronska prezentacija: www.eps.co.rs; Elektronska po{ta: branislav.boskovic@eps.rs ZA IZDAVA^A: GENERALNI DIREKTOR DRAGOMIR S. MARKOVI], dipl. in`. ma{. PUBLISHER: SERBIA ELECTRIC POWER INDUSTRY 11 000 Beograd, Carice Milice 2 Telefon: +381 11/3952-380 Telefaks: +381 11/3972-967 www.eps.co.rs; E-mail: branislav.boskovic@eps.rs PUBLISHER’S REPREZANTIVE: GENERAL MENADZER DRAGOMIR M. MARKOVI], B. Mech. Ing. GLAVNI UREDNIK Branislav A. Bo{kovi}, dipl. in`. el. CHIEF EDITOR Branislav A. Bo{kovi}, B. El. Ing. IZDAVA^KI SAVET (PUBLISHING COUNCIL) Dr Slavoljub V. Luki}, dipl. in`. el., Javno Preduze}e „Elektroprivreda Srbije”, predsednik (prezident), Mr Gojko B. Dotli}, dipl. in`. el., „Elektromre`a Srbije”, ~lan (member), Vojislav S. [kundri}, dipl. in`. el., Javno Preduze}e „Elektroprivreda Srbije”, ~lan (member), Prof. dr Dragutin D. Salamon, Elektrotehni~ki fakultet Univerziteta u Beogradu, ~lan (member), Branislav A. Bo{kovi}, dipl. in`. el., ~lan (member). REDAKCIONI ODBOR (EDITORIAL BOARD) Prof. dr Dragutin D. Salamon, Elektrotehni~ki fakultet Univerziteta u Beogradu, predsednik (president), Dr @eljko R. Ratkovi}, MH EP Republike Srpske, zamenik predsednika (deputy resident) Prof. dr Marko V. Iveti}, Gra|evinski fakultet Univerziteta u Beogradu, ~lan (member), Prof. dr Vladimir I. Pavlovi}, Rudarsko-geolo{ki fakultet Univerziteta u Beogradu, ~lan (member), Prof. dr Milan V. Petrovi}, Ma{inski fakultet Univerziteta u Beogradu, ~lan (member), Prof. dr Vladimir A. Kati}, Fakultet tehni~kih nauka Univerziteta u Novom Sadu, ~lan (member) Vanr. prof. dr Sa{a M. Stojkovi}, Tehni~ki fakultet ^a~ak Univerziteta u Kragujevcu, ~lan (member), Dr Dragan S. Kova~evi}, ETINT, ~lan (member), Dr Sa{a R. Mileti}, Javno preduze}e „Elektroprivreda Srbije”, ~lan (member), Dr Dragoslav M. Peri}, Javno preduze}e „Elektromre`a Srbije”, ~lan (member), Dr Ninel V. ^ukalevski, Institut „Mihailo Pupin”, ~lan (member), Mr Aca M. Vu~kovi}, Agencija za energetiku Republike Srbije, ~lan (member) Mr Miroslav F. Markovi}, „Elektroprivreda Crne Gore” AD, ~lan (member), Mr Predrag M. Mijajlovi}, AD Prenos-Podgorica, ~lan (member), Milan M. Mirosavljevi}, dipl. in`. el., Javno preduze}e „Elektroprivreda Srbije”, ~lan (member), Branko M. Jevti}, Javno preduze}e „Elektroprivreda Srbije”, ~lan (member), – Predstavnik „Elektroprenos BiH”, ~lan (member). LEKTOR (LINGUISTIC REVIEW) Mr Branislava M. Markovi}, dipl. filolog PREVODILAC (TRANSLATION) Sr|an M. Bugari} dipl. prof., Javno preduze}e „Elektroprivreda Srbije” LIKOVNA PRIPREMA KORICA (COVER DESIGN) Svetlana D. Petrovi}, dipl. dizajner grafike, Javno preduze}e „Elektroprivreda Srbije” FOTOGRAFIJE NA KORICAMA Milorad P. Dr~a, srednja grafi~ka {kola, odsek za fotografiju, Javno preduze}e „Elektroprivreda Srbije” ^asopis „Elektroprivreda” izlazi kvartalno. The „Elektroprivreda” journal is issued quarterly. Prelom teksta: Agencija „Negativ”, 11 070 Novi Beograd, Ismeta Mujezinovi}a 20 a Layout and design: Agencija „Negativ”, 11 070 Novi Beograd, Ismeta Mujezinovi}a 20 a [tampa: „^ugura print” d.o.o., 11 070 Novi Beograd, Partizanske avijacije 3 Printed by: „^ugura print” d.o.o., 11 070 Novi Beograd, Partizanske avijacije 3 Tira`: 800 primeraka Circulation: 800 copies Branislav A. Bo{kovi}: Uvodna re~ ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 331–332 331 Uvodna re~ Po{tovani ~itaoci i saradnici ~asopisa „Elektroprivreda”, Dear readers and contributors of the Elektroprivreda Magazine, Sa ovim brojem koji, na`alost, izlazi sa zaka{njenjem koje ne prekora~uje obavezu da do 31. marta teku}e godine iza|u sva ~etiri broja predvi|ena za prethodnu godinu i tim ne gubi kontinualnost izla`enja, zavr{ava se druga godina izla`enja stru~nog ~asopisa „Elektroprivreda”, koji objavljuje Javno preduze}e Elektroprivreda Srbije (EPS). Dvadeset osmog septembra 2011. godine generalni direktor EPS-a gospodin Dragomir Markovi}, dipl. in`. ma{instva, doneo je Odluku o izboru novog saziva Izdava~kog saveta stru~nog ~asopisa „Elektroprivreda” (broj: 2 624/1-11), a po isteku mandata prethodnog saziva. Na osnovu predloga generalnog direktora o izboru novog saziva Redakcionog odbora, Izdava~ki savet na svojoj I sednici, odr`anoj 30. novembra 2011. godine, po izboru svog predsednika dr Slavoljuba Luki}a, imenuje novi Redakcioni odbor. Za predsednika Redakcionog odbora na predlog izabranog predsednika Izdava~kog saveta ponovo je izabran prof. dr. Dragutin Salamon. Na toj sednici na predlog predsednika Izdava~kog saveta donosi se jo{ niz zna~ajnih odluka vezanih za ~asopis (od 2012. ~asopis }e izlaziti dvojezi~no, na srpskom – }irilicom, i na engleskom, pove}avaju se nadoknade autorima i recenzentima, bira se najbolji rad u prethodnoj godini itd.), koje }e, verujem, podi}i ugled i rejting ~asopisa. Zbog tih noviteta i javnih nabavki kasni}e prvi brojevi za ovu godinu, ali se nadam da to ne}e biti slu~aj sa poslednjim brojem za 2012. godinu. I ovom prilikom, kao i pro{le godine, primite izvinjenje i od EPS-a, i od mene kao glavnog urednika, koga je naimenovao generalni direktor EPS-a gospodi- This issue, which is unfortunately delayed, however not exceeding the obligation to have all four issues foreseen for the previous year issued by 31 March, thus maintaining the continuity of publishing, marks the second year of publishing of the Elektroprivreda Magazine, published by the Public Enterprise Electric Power Industry of Serbia (EPS). On 28 September 2011, Dragomir Markovic, the general manager of EPS, passed a Decision nominating the new Publishing Committee of the Elektroprivreda Magazine (¹ 2 624/1-11), after the mandate of the previous committee has expired. Following the proposal of the general manager regarding the members of the new Editorial Board, the Publishing Committee nominated the new Editorial Board on its first session, held on 30 November 2011, after it elected Slavoljub Lukic, Sc.D. for its president. Prof Dr Dragutin Salamon was once more elected president of the Editorial Board, at the proposal of the elected president of the Publishing Committee. A series of essential magazine-related decisions was also adopted on this session at the proposal of the Publishing Committee president (as of 2012, the magazine will be published in two languages, Serbian – Cyrillic and English, authors' and reviewers' remunerations will be increased, the best paper for the previous year will also be selected), hopefully increasing the magazine's reputation and rating. Due to the above novelties and public procurements, first issues for this year will be delayed; however, hopefully this will not be the case with the last 2012 issue. On this occasion, as last year, kindly receive EPS' and my apology as the Kontakt sa autorom preko elektronske adrese: branislav.boskovic@eps.rs Branislav A. Bo{kovi}: Uvodna re~ ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 331–332 332 na Dragomir Markovi}, (broj: 3 131/1-11 i broj: 3 131/2-11 od 20. 12. 2011. godine). Moram da istaknem da moj pro{logodi{nji apel potencijalnim autorima nije urodio plodom. Mali je odziv autora na{e velike kompanije, posebno radova o problemima u praksi. Po{tovani „stari” i nadam se „novi” autori, nemojte dozvoliti da ste~ena iskustva i ona koja }ete sticati ostanu nezapisana. Brojne revitalizacije i rekonstrukcije u protekloj deceniji koje su dale impozantne rezultate, iskazane naro~ito u proteklom zimskom periodu, nisu se dovoljno prikazale u stru~nim radovima. Na pomolu su investicione aktivnosti koje bi tako|e trebalo da iznedre jedan deo radova. Da ne bih prepri~avao sadr`aj ovog broja, dovoljno }e biti zainteresovanom ~itaocu, a verujem da ih ima u dovoljnom broju, da na osnovu naslova rada i njegovog rezimea odlu~i ~emu da posveti pa`nju, a da tekstovi budu doprinos ~asopisa edukaciji kadrova kako na{e kompanije, tako i {ire. Sa `eljom da se aktivnije uklju~ite u stvaranje ~asopisa „Elektroprivreda” i svojim radovima ga u~inite jo{ boljim, srda~no va{ Branislav A. Bo{kovi}, dipl. in`. el., glavni urednik stru~nog ~asopisa „Elektroprivreda” editor-in-chief, nominated by Dragomir Markovic, the general manager of EPS (¹ 3 131/1-11 and ¹ 3 131/2-11 dated 20 December 2011) for this delay. It should be noted that my last appeal to the potential authors has not been successful. The response of authors of our large company was very small, especially when it comes to papers dealing with the practical problems. Dear 'old' and hopefully 'new' authors' do not let the lessons learned and those still to be learned remain unrecorded. Numerous revitalisations and reconstructions in the past decade have provided impressive results, shown especially in the last winter; however, they have not been described sufficiently in the technical papers. Investment activities to come should also produce some new papers. To avoid recounting the contents of this issue, interested readers, and I believe that there is quite a few of them, may decide based on the paper titles and their summaries what attracts their attention, while the texts will be the magazine's contribution to the education of experts coming from our company and elsewhere. With the desire for a more active involvement on your behalf in the creation of the Elektroprivreda Magazine, whose quality will surely be enhanced by your papers, I remain sincerely yours, Branislav A. Boskovic, B. El. Eng., Editor-in-Chief Elektroprivreda Magazine ]iri} M. Rade i drugi: Uticaj generatora u distributivnoj mre`i na kvarove sa lukom ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 333–340 333 Uticaj generatora u distributivnoj mre`i na kvarove sa lukom Rade M. ]iri}1, Hassan N. Nouri2 i Vladimir V. Terzija3 1 Pokrajinski sekretarijat za nauku i tehnolo{ki razvoj, Bulevar Mihajla Pupina 16, 21 108 Novi Sad, Srbija 2 University of the West of England, School of Engineering, Frenchay Campus, Coldharbour Lane Bristol BS16 1QY, UK 3 The University of Manchester, School of Electrical and Electronic Engineering, Ferranti Building C8, Sackville Street, PO Box 88, Manchester M60 1QD, UK Stru~ni rad UDK: 621.313.1; 621.311.1; 626.316.932 Rezime Pove}ani nivo struja kratkih spojeva jedna je od glavnih pojava koje prate distribuiranu proizvodnju elektri~ne energije u distributivnim mre`ama. Radi {to ta~nijeg prora~una kratkih spojeva u distributivnim mre`ama s visokim nivoom distribuirane proizvodnje elektri~ne energije potrebno je razviti realisti~an model koji bi uva`io i postojanje elektri~nog luka. U ovom radu su prikazani rezultati procene uticaja distribuiranih generatora elektri~ne energije na kvarove sa lukom. Zna~aj ovog istra`ivanja je {to se u prora~un struja kvara uvodi nelinearna otpornost luka. Problem istovremenog izra~unavanja struje kvara i otpornsoti luka re{en je iterativnim metodom. U radu su prikazani rezultati analize kvarova i pror~una otpornosti luka u IEEE 34 test-mre`i s malim generatorom. Klju~ne re~i: srednjonaponska distributivna mre`a, distribuirana proizvodnja, prora~un struja kvarova, otpornost luka, za{tita IMPACT OF DISTRIBUTED GENERATORS ON ARCING FAULTS IN DISTRIBUTION NETWORKS Abstract Increased fault level is one of the main concerns connected to the integration of Distributed Generation (DG) into distribution networks. In order to accurately calculate fault currents in distribution systems with a high penetration of DG, a realistic fault model must be developed including the electrical arc existing at the fault point. This paper presents assessment results of DG impact on such arcing faults. The significance of the study is that the fault model includes the electrical arc element, which brings additional nonlinear resistance into consideration. Since the arc resistance is a non-linear function of the fault current, the problem of simultaneous fault currents and arc resistance calculation has been tackled using a novel iterative algorithm. Results of the simultaneous fault analysis and arc resistance calculation in the IEEE – 34 distribution network with a distributed generator are presented and discussed. Key words: medium voltage distribution networks, distributed generation, fault currents calculation, arc resistance, protection Kontakt sa autorom preko elektronske adrese: rade.ciric@vojvodina.gov.rs 334 ]iri} M. Rade i drugi: Uticaj generatora u distributivnoj mre`i na kvarove sa lukom ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 333–340 1. UVOD Brojna istra`ivanja su pokazala da integracija distribuiranih generatora (DG) u elektrodistributivne mre`e (DM) mo`e izazvati tehni~ke probleme [1–6]. Uticaj mikro hodroelektrana na struje kratkih spojeva u distributivnoj mre`i je istra`ivan u referenci [25]. Jedan od najzna~ajnih problema pri integraciji DG u DM jeste povi{en nivo struja kvarova, kao i potreba za novim konceptom za{tite. Tradicionalni metodi za analizu DM koji se koriste u planiranju i upravljanju DM zasnivaju se na jednosmernom toku snage od vi{eg ka ni`em naponskom nivou i radijalnoj topologiji mre`a. Struje kvarova teku od izvora, odnosno transformatorskih stanica visoki napon/srednji napon (TS VN/SN) ka mestu kvara, {to omogu}uje relativno jednostavno pode{avanje za{tite. Priklju~enje DG na distributivne mre`e zna~ajno menja ovu situaciju. Problemi prilikom pode{avanja za{tite u distributivnim mre`ama sa DG mogu se podeliti u vi{e kategorija: osetljivost, selektivnost, ponovno uklapanje i ostrvski re`im rada. Prora~un struja kratkih spojeva u DM spada u standardne provere u studijama planiranja. Rezultati ovakvih studija se koriste za projektovanje rasklopne opreme i koordinaciju za{tite. Priklju~enje DG na distributivne mre`e ~ini ove provere jo{ zna~ajnijim. Naime, s obzirom na to da je dozvoljena snaga kratkog spoja u mre`ama ograni~ena, priklju~enje novih generatorskih jedinica mo`e biti limitirano naro~ito za vreme najnepovoljnijih scenarija potro{nje i proizvodnje elektri~ne energije. Uop{teno govore}i, u studijama planiranja najpre se izra~unaju maksimalna i minimalna struja kratkog spoja u mre`i sa DG. Maksimalna struja kratkog spoja se izra~unava na osnovu pretpostavke da su svi DG priklju~eni, da je optere}enje maksimalno i da se desio tzv. metalni kvar, ~ija je impedansa kvara jednaka nuli. S druge strane, minimalna struja kvara izra~unava se na osnovu pretpostavke da je broj DG priklju~enih na mre`u minimalan, da je optere}enje mre`e minimalno i da kvar nije „metalni”, odnosno da postoji impedansa kvara. U ovim okolnostima mora se uzeti o obzir impedansa kvara. U prakti~nim studijama za impedansu kvara ~esto se koriste empirijske vrednosti. Ako su pretpostavljene vrednosti impedanse kvara daleko od stvarnih vrednosti, mogu se na~initi velike gre{ke prilikom prora~una struka kratkih spojeva i kona~no mogu se doneti pogre{ni zaklju~ci. Prema nekim izvorima u literaturi, statisti~ki posmatrano, kvarovi sa elektri~nim lukom se pojavljuju u preko 80 % svih kvarova [7], tako da je veoma va`no u analizi kvarova uzeti u obzir otpornost luka [8], [9]. S obzirom na to da struja kvara zavisi od otpornosti kvara, koja je nelinearna funkcija od struje kvara, postavlja se pitanje kako istovremeno izra~unati nepoznate – struju kvara i otpornost luka. Pretpostavljaju}i konstantnu empirijsku vrednost za otpornost luka, npr. 0,5 Ω, ili jednostavno zanemaruju}i luk na mestu kvara, problem se mo`e re{iti primenom brojnih metoda za prora~un struja kvara. Otpornost luka je odre|ena du`inom luka i strujom koja proti~e kroz njega, ta~nije direktno je proporcionalna du`ini luka i obrnuto proporcionalna struji koja proti~e kroz njega. Na slici 1 prikazan je trofazni kvar sa lukom na srednjonaponskom (SN) vodu u Nema~koj. ^injenica je da kvarovi sa lukom nisu analizirani u dovoljnoj meri u planiranju distributivnih sistema, posebno u prisustvu DG. Jedan od osnovnih razloga za{to fenomen luka nije dovoljno istra`ivan u distribuciji je upravo problem u definisanju otpornosti luka, kao i u slo`enosti pronala`enja efikasnog re{enja. Slika 1. Trofazni kvar sa lukom U ovom radu je prikazana procena uticaja DG na kvarove sa lukom u DM. Cilj rada je dono{enje zaklju~aka o tome kako DG uti~u na nivo kvarova u mre`i, i na koji na~in DG i luk mogu uticati na koordinaciju za{tite. Dobijeni rezultati mogu pomo}i prilikom analize kvarova sa lukom u distributivnim mre`ama sa DG. U radu je primenjeno jedno re{enje prora~una struja kratkih spojeva u mre`i sa DG koje se zasni- ]iri} M. Rade i drugi: Uticaj generatora u distributivnoj mre`i na kvarove sa lukom ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 333–340 va na iterativnom metodu prora~una struje i otpornosti luka. U pore|enju sa postoje}im metodima u kojima je fenomen luka u potpunosti zanemaren, ili re{en primenom konstantne vrednosti za otpornost luka, ovaj metod nudi ta~niji prora~un struja kvara. Mo`e se o~ekivati da }e rezultati i zaklju~ci biti korisni u studijama gde se tra`i ta~na vrednost struje kvara, kao u studijama koordinacije za{tite. U drugom poglavlju je opisano re{enje za modelovanje kvarova sa lukom i prikazan iterativni metod za prora~un struja kvara i otpornosti luka. U tre}em poglavlju je opisana test-mre`a kori{}ena za verifikaciju predlo`enog algoritma. U ~etvrtom poglavlju su prikazani i obja{njeni rezultati prora~una struje kvara i otpornosti luka sa DG i bez DG, kao i uticaj DG na kvarove sa lukom i pode{enje za{tite. Peto poglavlje sadr`i zaklju~na razmatranja a {esto kori{}enu literaturu. 2. ANALIZA KVAROVA I FORMULA ZA OTPORNOST LUKA Algoritmi za prora~un struja kvarova u DM koriste metod simetri~nih komponenata ili faznu prezentaciju mre`e [9]. Osnovna prednost konvencionalnih metoda koji koriste simetri~ne komponente je u tome {to se sistem ve{ta~ki raspre`e, odnosno {to se tri simetri~ne matrice sistema analiziraju odvojeno. Na ovaj na~in se problem upro{}uje te je metod simetri~nih komponenata veoma prakti~an za primenu. Me|utim, ova grupa metoda ne omogu}uje egzaktno modelovanje ~etvoro`i~nih sistema i ne mo`e biti primenjena na neizbalansirane i/ili nesimetri~ne mre`e. S druge strane, u literaturi je predlo`eno vi{e eksplicitnih i efikasnih metoda za analizu kvarova u SN i niskonaponskih (NN) distributih mre`a u faznom domenu [10–15]. Doprinos DG strujama kvara u distributivnim mre`ama analiziran je u brojnim radovima [1, 4, 5, 16 i 17]. U ovom radu je primenjen hibridni kompenzacioni metod za prora~un struja kvara [14]. Ovaj efikasan i robustan metod koristi re{enje trofaznog prora~una tokova snaga kao stanje pre kvara [18], i izvr{ava jednu proceduru backward–forward za generisanje stanja u mre`i posle kvara nakon novog izra~unavanja hibridnih strujnih injektiranja. Metod zahteva kreiranje ekvivalentne Theveniove matrice impedansi sistema s kvarom, kombinuju}i tri osnovne kompenzacije: kompenzaciju petlja, kompenzaciju DG i kompenzaciju kvara. Na osnovu brojnih eksperimenata u laboratoriji snage u Manhajmu (Nema~ka) i analizi digitalnih zapisa uzoraka merenja napona i struja, do{lo se do slede}e prakti~ne formule za otpornost luka [19]: 335 Ra = 2 2 Ea L π If 1) gde je: Ra – otpornost luka u Ω, L – du`ina luka u m, If – struja kroz luk u A, i Ea – gradijent napona luka u V/m. U referencama [7] i [20] predlo`en je slede}i izraz za gradijent napona luka Ea: E a = 950 + 5 000 / I f (V/m) (2) Jedna~ina (2) mo`e se primeniti na SN i VN mre`e. Fizi~ko obja{njenje jedna~ine (2) veoma je slo`eno. Ukratko, {to je ve}a struja kvara, vi{a je temperatura i manja otpornost luka. Manja otpornost luka ima za posledicu manji pad napona, i pod pretpostavkom konstantne du`ine luka, gradijent napona luka je manji. Uvo|enjem gradijenta napona luka Ea iz jedna~ine (2) u jedna~inu (1) dobija se slede}a jedna~ina za otpornost luka [19]: ⎛ 855,3 4 501,6 ⎞ ⎟L 3) + Ra = ⎜ 2 ⎜ If ⎟ I f ⎝ ⎠ Iz te jedna~ine o~igledno je da je otpornost luka nelinearna funkcija struje kvara i da je ona proporcionalna du`ini luka. Postavlja se pitanje kako uklju~iti nelinearnu otpornost luka u model analize kvarova i na taj na~in znatno pobolj{ati ta~nost postoje}ih modela za prora~un struje kvara. Direktno re{enje ovog problema nije mogu}e. U ovom radu je primenjen metod koji se zasniva na iterativnom izvr{avanju hibridnog kompenzacionog algoritma za prora~un struja kvara uz primenu opisane formule za otpornost luka, {to je predlo`eno u [21]. Kroz iterativnu proceduru ovim metodom se prakti~no istovremeno izra~unavaju struja kvara i otpornost luka. Primenjena iterativna procedura za prora~un struja kvara i otpornosti luka mo`e se predstaviti slede}im koracima (k je indeks iteracije): 1. postavi po~etnu vrednost za otpornost luka na nulu, Ra (k = 1) = 0; 2. izra~unaj struju kvara If (k = 1), primenom hibridnog kompenzacionog algoritma koriste}i otpornost luka na mestu kvara iz k-tog koraka; 3. pove}aj indeks iteracije za jedan: k + 1; 4. izra~unaj otpornost luka Ra (k) koriste}i jedna~inu (3) i struju kvara na mestu kvara izra~unatu u prethodnom koraku; 5. izra~unaj struju kvara If (k), koriste}i promenjene elemente Theveninove ekvivalentne matrice impedansi Zt, koja uklju~uje i otpornost luka Ra (k) na mestu kvara; 336 ]iri} M. Rade i drugi: Uticaj generatora u distributivnoj mre`i na kvarove sa lukom ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 333–340 6. testiraj kriterijum ta~nosti, ako je |Ra (k) – Ra (k – 1)| > ε (= 0,000 1), pre|i na korak 3, u suprotnom zaustavi proceduru. Opisani iterativni metod se mo`e primeniti na bilo koju formulu koja opisuje zavisnost otpornosti luka od struje kvara. U zavisnosti od ugovora izme|u operatera sistema i kompanije koja je vlasnik generatora, kao i od kontrolnog statusa generatorske jedine, DG mo`e raditi u nekom od slede}ih re`ima: 1. paralelno sa vodom kada je DG priklju~en tako da snabdeva elektri~nom energijom velikog potro{a~a sa konstantnom aktivnom i reaktivnom snagom; 2. injektiraju}i u mre`u specificiranu aktivnu snagu; ili 3. injektiraju}i u mre`u aktivnu snagu pri specificiranom naponu u ~voru gde je priklju~en. ti su u [24]. Usvojena je ekvivalentna impedansa sistema u TS 69 kV/24,9 kV (2 500 kVA, u sprezi trougao/uzemljena zvezda), Zsys = (5+j5) Ω/fazi. U cilju analize uticaja generatora na kvarove sa lukom, na mre`u je priklju~en DG u ~voru 23, i modelovan kao PV ~vor. Podaci o generatoru su slede}i: aktivna snaga Pg = 300 kW, napon Vg = 25 100 kV, interna impedansa Zgen = (0,6+j1,5) Ω/fazi. U svim simulacijama pretpostavljena je du`ina luka od jednog metra. Mo`e se usvojiti i druga vrednost za du`inu luka (npr. 0,5m), ali metodologija za prora~un struja kvara i otpornosti luka ostaje nepromenjena. 33 14 3. TEST-MRE@A Metodologija za prora~un struja kvara i otpornost luka, kao i za procenu uticaja DG na kvarove sa lukom primenjena je na modifikovanu test-mre`u IEEE 34 [23] na slici 2. Bazni napon mre`e je 24,9 kV. Pojednostavljenja radi, autotransformator 24,9/4,16 kV/kV izme|u ~vorova 832 i 888 originalne test-mre`e zamenjen je vodom 19-20. Automatski regulatori napona u ~vorovima 814 i 852 originalne mre`e su izostavljeni i zamenjeni vodovima 7 i 19. Podaci o vodovima i optere}enjima o mre`i da- 28 9 0 2 3 5 6 7 8 26 24 10 1 U prora~unu tokova snaga ~vor u kojem je priklju~en DG u prva dva slu~aja mo`e biti predstavljen kao PQ ~vor. To zahteva malu modifikaciju algoritma za prora~un tokova snaga tako da se struja injektira u ~vor. U tre}em slu~aju DG kontroli{e napon u ~voru, te se u algoritmu za prora~un tokova snaga mora predstaviti kao PV ~vor. Ukoliko je izra~unata reaktivna snaga u ~voru van opsega datog generatora, reaktivna snaga se postavlja na nazna~eni limit i dati DG pona{a se kao PQ ~vor. Re`im rada generatora, odnosno tip ~vora ne uti~e na vrednosti izra~unate struje kvara i otpornost luka iterativnog postupka. Izlo`ena metodologija za izra~unavanje struje kvara i otpornosti luka je op{ta jer se mo`e primeniti na ve}inu postoje}ih SN distributivnih mre`a: tro`i~ne i ~etvoro`i~ne s uzemljenim ili izolovanim neutralnim vodom [15]. Poznato je da razli~ite konfiguracije i sprege transformatora, kao i modeli optere}enja uti~u na struje kratkih spojeva, odnosno indirektno i na otpornost luka. Iz tog razloga je pravilno modelovanje svih elemenata mre`e veoma va`no prilikom prora~una struja kvara i otpornosti luka [22]. 31 11 13 4 21 23 19 15 16 22 27 30 29 32 17 12 25 20 18 Slika 2. Test-mre`a 4. PRIMENA METODOLOGIJE Radi procene uticaja DG na kvarove sa lukom izvr{ena su simulacije, sa DG i bez DG. U svakom re`imu simulirana su ~etiri tipa kvara: jednofazni kvar sa zemljom, dvofazni kvar, dvofazni kvar sa zemljom, i trifazni kvar za zemljom. Analiziran je uticaj modelovanja luka, kao i uticaj DG na struje kvara. U svim simulacija optere}enje je modelovano kao konstantna impedansa. Otpornost zemlje na mestu kvara je ignorisana, odnosno kvarovi su tretirani kao metalni. U slu~aju dvofaznog kvara i dvofaznog kvara sa zemljom, algoritam daje dve vrednosti struje kvara i dve vrednosti otpornosti luka, dok u slu~aju trofaznog kvara sa zemljom, kao rezultat izra~unavanja dobijamo po tri vrednosti struje kvara i otpornosti luka [21]. Slike 3 i 4 prikazuju otpornost luka u slu~aju jednofaznog i trofaznog kvara sa zemljom u razli~itim ~vorovima sa DG i bez DG, respektivno. Slike 5 i 6 pokazuju struje kvarova u slu~aju jednofaznog i trofaznog kvara sa zemljom u razli~itim ~vorovima sa DG i bez DG, respektivno. Lako se uo~ava da DG pove}ava struje kvara u mre`i a da se vrednosti otpornosti luka smanjuju. Sli~ni dijagrami za struje kvara i otpornosti luka dobijaju se i u slu~aju dvofaznih kvarova. Maksimalni nivo struja kvarova dobija se u slu~aju trofaznog kvara na sabirnicama TS VN/SN. ]iri} M. Rade i drugi: Uticaj generatora u distributivnoj mre`i na kvarove sa lukom ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 333–340 33 Otpornost luka (Ω/m) 2,5 2.5 22 1,5 1.5 11 0,5 0.5 00 2 2 5 15 5 23 15 23 30 30 ^vor bez DG sa DG 337 ra u prisustvu DG. Struja trofaznog zemljospoja u ~voru 33 dva puta je ve}a sa DG 23 nego u pasivnoj mre`i, a u slu~aju jednofaznog zemljospoja taj odnos je ~ak ~etiri puta. Osim toga, pokazano je u analizi kvarova u ~etvoro`i~noj mre`i IEEE 34 da DG pove}ava struju kvara i u neutralnom vodu i struju kvara kroz zemlju [15]. Izra~unate vrednosti otpornosti luka kre}u se u opsegu 0,4–2,5 Ω. Najve}e vrednosti otpornosti luka dobijaju se u slu~aju jednofaznog zemljospoja na kraju izvoda u pasivnoj mre`i. Najmanje vrednosti otpornosti luka izra~unate su u mre`i sa DG u slu~aju dvofaznog kratkog spoja blizu TS VN/SN. Radi detaljnije analize uticaja DG na kvarove sa lukom uvedena je nova veli~ina: razlika izme|u otpornosti luka bez DG i sa DG (Rag): E a = 950 + 5 000 / I f (V/m) Slika 3. Otpornost luka pri jednofaznom zemljospoju (4) 1.2 1,2 Struje kvara (A) Otpornost luka (Ω/m) 11 0.8 0,8 0,6 0.6 0,4 0.4 0,2 0.2 00 55 15 15 23 23 2 2000 000 1800 1 800 1600 1 600 1400 1 400 1200 1 200 1000 1 000 800 800 600 600 400 400 200 200 0 5 15 5 23 15 23 30 30 ^vor ^vor bez DG 2 2 30 30 bez DG sa DG sa DG Slika 5. Struje kvara pri jednofaznom zemljospoju Slika 4. Otpornost luka pri trofaznom zemljospoju 22500 500 22000 000 Struje kvara (A) Snazi kratkog spoja doprinose VN mre`a i svi DG priklju~eni na distributivnu mre`u. Generator priklju~en u ~voru 23, {to predstavlja veoma dobar izbor sa stanovi{ta vi{ekriterijumskog ocenjivanja uticaja DG na performanse u mre`i (gubici aktivne i reaktivne snage, maksimalni pad napona, rezervni kapacitet provodnika, kao i snaga trofaznog i jednofaznog kratkog spoja) [4], zna~ajno pove}ava nivo struja kratkog spoja u mre`i i uti~e na smanjivanje otpornosti luka. Promenom lokacije DG promeni}e se struje kratkog spoja u mre`i, kao i otpornost luka. Uop{teno govore}i, {to je ve}a udaljenost izme|u priklju~enog generatora i TS VN/SN, ve}i je i odnos maksimalne struje kvara sa DG i maksimalne struje kvara bez DG. U analiziranoj mre`i ustanovljeno je zna~ajno pove}anje struje jednofaznog i trofaznog kva- 1 1500 500 1 1000 000 500 500 00 5 5 15 23 15 30 23 30 ^vor bez DG sa DG Slika 6. Struje kvara pri trofaznom zemljospoju ]iri} M. Rade i drugi: Uticaj generatora u distributivnoj mre`i na kvarove sa lukom ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 333–340 Vrednost delta Ra predstavlja uticaj DG (u ovom slu~aju u ~voru 23) na otpornost luka za kvar u zadatom ~voru, i u slu~aju jednofaznog zemljospoja u razli~itim ~vorovima je prikazana na slici 7. Najve}a vrednost za delta Ra izra~unata je u ~vorovima na kraju voda, {to zna~i da se najve}i uticaj DG na fenomen luka mo`e o~ekivati u slu~aju kvarova na kraju vodova. Gre{ka u prora~unu struja kvara usled zanemarivanja luka mo`e se izraziti na slede}i na~in: I fo − I farc 100% (5) E rror (%) = I farc gde je : Ifo – struja kvara na po~etku izvoda izra~unata zanemaruju}i luk, a Ifarc – struja kvara na po~etku izvoda izra~unata uva`avaju}i otpornost luka. Slika 8 prikazuje gre{ku izra~unatu u skladu sa jedna~inom (5) u slu~aju jednofaznog zemljospoja u razli~itim ~vorovima u mre`i sa DG i bez DG. Gre{ka u prora~unu struja kratkog spoja u pasivnoj mre`i usled zanemarivanja luka se kre}e u opsegu 2–12,2 %. Najve}a gre{ka zbog zanemarivanja luka se ~ini u slu~aju jednofaznog zemljospoja na kraju voda sa DG 23 i znosi 16,5 %. To je veoma interesantno budu}i da je zemljospoj naj~e{}i kvar u SN mre`ama. Gre{ka u prora~unu struja kvara pove}ava se {to je kvar bli`i kraju voda. Sa pojavom luka, struje kratkog spoja i prate}i padovi napona za vreme kvara manji su nego u slu~aju „metalnih” kvarova. Prakti~na primena iterativnog metoda za izra~unavanje struja i otpornosti luka mo`e biti u prora~unu zona adaptivne distantne za{tite. Koncept adaptivne za{tite se sastoji u tome da se odrede parametri za optimalno pode{enje za{tite u svakom re`imu Delta Ra (Ω) .8 1,8 .6 1,6 1 818 1 616 1 414 1 212 1 010 88 66 44 22 00 2 5 10 15 1 1,0 0 0,8 .8 0 0,6 .6 0 0,4 .4 0 0,2 .2 2 5 10 15 18 23 30 ^vor Slika 7. Uticaj DG u ~voru 23 na otpornost luka pri jednofaznom zemljospoju 18 23 30 ^vor bez DG sa DG Slika 8. Gre{ka pri izra~unavanju struje kvara usled zanemarivanja luka kod jednofaznog zemljospoja U takvom uslovima izazov je obezbediti pouzdanu, selektivnu i efikasnu za{titu. Mo`e se o~ekivati da se adaptivna distantna za{tita primeni pored prenosne i u DM kako bi se zadovoljio kriterijum selektivnosti. Impedansa koju meri za{titni ure|aj u slu~aju jednofaznog zemljospoja Zf izra`ava se jedna~inom (6), [8]: Z f = Z d + Ra .4 1,4 .2 1,2 00 rada mre`e obezbe|uju}i osteljivost svake za{titne jedinice. Distantna za{tita se generalno primenjuje u prenosnim mre`ama. S druge strane, savremene distributivne mre`e (<69 kV) postaju sve slo`enije, upetljanije i optere}enije. Gre{ka (%) 338 3 I 01 I L1 + 3 k I 0 (6) gde je: Zd – impedansa voda direktnog redosleda, I01 – nulta komponenta struje kvara na mestu kvara, IL1 – struja kvara na po~etku voda, I0 – nulta komponenta struje kvara na po~etku voda, i k – koeficijent jednofaznog zemljospoja dat jedna~inom (7), Zo − Zd Zd gde je Zo impedansa voda nultog redosleda. k = (7) ]iri} M. Rade i drugi: Uticaj generatora u distributivnoj mre`i na kvarove sa lukom ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 333–340 U skladu sa jedna~inom (6), ako se desi kvar bez prisustva luka, impedansa koju meri za{titni ure|aj jednaka je impedansi voda direktnog redosleda. Merena impedansa za{titinog ure|aja u prisustvu luka zavisi od impedanse voda direktnog redosleda, kao i od otpornosti luka i odgovaraju}ih struja kvara. Iz jedna~ine (6) sledi da osim otpornosti luka, upravo odnos izme|u struja kvara nultog redosleda I01 i struje kvara na po~etku voda IL1 odlu~uju}e uti~e na pove}anje impedsanse koju meri za{titni ure|aj. Efekat koji zajedno imaju luk i DG na merenu vrednost za{titnog releja je slede}i: DG pove}ava struju kvara i smanjuje otpornost luka, smanjuju}i uticaj luka na impedansu koju meri za{titni ure|aj. Ukoliko se otpornost luka zanemari u slu~aju zemljospoja u ~voru 23, dobijaju se 25 % manje vrednosti impedanse koju bi izmerio za{titini ure|aj. Kao posledica uve}ava se tzv. mrtva zona, smanjuju}i ukupnu efikasnost distantne za{tite. S obzirom na to da se najve}e vrednosti otpornosti luka dobijaju u slu~aju zemljospoja na kraju voda, efekat pove}anja „mrtve zone” distantne za{tite bio bi najizra`eniji upravo u takvim slu~ajevima. O~igledno da predlo`ena metodologija za izra~unavanja otpornosti luka i struje kvara mo`e doprineti preciznijem pode{avanju distantne za{tite. Broj i lokacija DG odre|uju struju kvara u svakom ~voru mre`e ali uti~u i na otpornost luka. [to je ve}i broj DG priklju~en na mre`u, to su i struje kvara ve}e, odnosno otpornosti luka manje. U prisustvu ve}eg broja DG gre{ka pri izra~unavanju struje kvara usled zanemarivanja otpornosti luka mo`e biti i ve}a od izra~unate u ovom primeru. Me|utim, da bi se izvr{ila preciznija izra~unavanja struja i napona u slu~aju kvara sa lukom u mre`i sa velikim brojem DG, neophodno je primeniti slo`ene dinami~ke modele DG i luka. 5. ZAKLJU^AK U ovom radu je procenjen uticaj distribuiranih generatora na kvarove sa lukom u srednjenaponskoj distributivnoj mre`i. Primenjen je novi metod za analizu kvarova koji uva`ava otpornost elektri~nog luka. Rezultati simulacija pokazuju da distribuirani generator zna~ajno pove}ava struju kvara kod svih tipova kvara, odnosno uti~e na smanjenje otpornosti luka. Najve}i uticaj distribuiranih generatora na fenomen luka mo`e se o~ekivati kod kvarova na kraju voda. Prakti~na primena predlo`ene metodologije je u pode{avanju adaptivne distantne za{tite i analizama koje imaju za cilj maksimizaciju broja i snage distribuiranih generatora priklju~enih na mre`u. Osim toga, predlo`ena metodologija mo`e se prime- 339 niti u studijama kvaliteta elektri~ne eneregije u mre`i sa visokim stepenom integracije obnovljivih izvora, posebno u analizi propada napona. 6. LITERATURA [1] Hadjsaid N., Canard J.-FR., Dumas F.: DISPERSED GENERATION IMPACT ON DISTRIBUTION NETWORKS, IEEE Computer Application in Power, vol. 12, no. 2, April 1999, pp. 22–28. [2] Jenkins N., Allan R., Crosley P., Kirschen D, Strbac G.: EMBEDDED GENERATION, IEE Power and Energy Series 31, London: The Institution of Electrical Engineers, 2000. [3] Ciric R. M., Feltrin A. P., Denis I.F.E.D.: OBSERVING THE PERFORMANCE OF DISTRIBUTION SYSTEMS WITH EMBEDDED GENERATORS, European Transactions on Electrical Power (ETEP), vol. 14, issue 6, Nov–Dec 2004, pp. 347–359. [4] Ochoa L. F., Feltrin A. P., Harrison G.: EVALUATING DISTRIBUTED GENERATION IMPACTS WITH A MULTI OBJECTIVE INDEX, IEEE Transactions on Power Delivery, vol. 21, no. 3, July 2006, pp. 1452–1458. [5] Dugan R. C. and Rizy D. T.: ELECTRIC DISTRIBUTION PROTECTION PROBLEMS ASSOCIATED WITH THE INTERCONNECTION OF SMALL DISPERSED GENERATION DEVICES, IEEE Transactions on Power Apparatus and Systems, 1984, PAS – 103(6), 1121–7. [6] Heier S.: GRID INTEGRATION OF WIND ENERGY CONVERSION SYSTEMS, John Wiley & Sons Ltd, West Sussex, England, 2006. [7] Maikapar A. S.: EXTINCTION OF AN OPEN ELECTRIC ARC, Elektrichestvo, vol. 4, April 1960, pp. 64–69. [8] Blackburn, J. L.: PROTECTIVE RELAYING, Marcel Dekker, Inc., New York, USA, 1987. [9] Anderson P. M.: ANALYSIS OF FAULTED POWER SYSTEMS, Wiley–EEE Press, Power Systems Engineering Series, New York, 1995, pp. 71–83. [10] Chen T. H., Chen M. S., Lee W. J., Kotas P., Olinda P. V.: DISTRIBUTION SYSTEM SHORT CIRCUIT ANALYSIS – A RIGID APPROACH, IEEE Transactions on Power Systems, 1992, 7(1), pp. 444–450. [11] Gross G. and Hong H.W., A TWO STEP COMPENSATION METHOD FOR SOLVING SHORT CIRCUIT PROBLEMS, IEEE Transactions on Power Apparatus and Systems, 1982, PAS–101(6), pp. 1322–1331. [12] Alvarado F., Mong S., Enns M.: A FAULT PROGRAM WITH MACROS, MONITORS AND DIRECT COMPENSATION IN MUTUAL GROUPS, IEEE Transactions on Power Apparatus and Systems, 1985, PAS–104(5), pp. 1109–1120. ]iri} M. Rade i drugi: Uticaj generatora u distributivnoj mre`i na kvarove sa lukom ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 333–340 340 [13] Brandwajn V. and Tinney W.F.: GENERALISED METHOD OF FAULT ANALYSIS, IEEE Transactions on Power Apparatus and Systems, 1985, PAS–104(6), pp. 1301–1306. [14] Zhang X., Soudi F., Shirmohammadi D., Cheng C.: A DISTRIBUTION SHORT CIRCUIT ANALYSIS APPROACH USING HYBRID COMPENSATION METHOD, IEEE Transactions on Power Systems, 1995, 10 (4), pp. 2053–2059. [15] ]iri} R. M., Ochoa L. F., Feltrin A. P., Nouri H.: FAULT ANALYSIS IN FOUR–WIRE DISTRIBUTION SYSTEMS, IEE Proc. Generation.Transmission. Distribution, Nov. 2005, vol. 152, issue 6, pp. 977–982. [16] Boutsika T. N., Papathanassiou S. A.: SHORT–CIRCUIT CALCULATIONS IN NETWORKS WITH DISTRIBUTED GENERATION, Electric Power System Research, vol. 78, no. 7, July 2008, pp. 1181–1191. [17] KEMA Limited: THE CONTRIBUTIONS TO DISTRIBUTION NETWORK FAULT LEVELS FROM THE CONNECTION OF DISTRIBUTED GENERATION, Report to the Department of Trade and Industry, May 2005. [18] Cheng C. S., Shirmohammadi D.: A THREE–PHASE POWER FLOW METHOD FOR REAL–TIME DISTRIBUTION SYSTEM ANALYSIS, IEEE Trans on Power Systems, 1995, 10 (2), pp. 671–769. [19] Terzija V., Koglin H.–J., ON THE MODELING OF LONG ARC IN STILL AIR AND ARC RESI- [20] [21] [22] [23] [24] [25] STANCE CALCULATION, IEEE Transactions on Power Delivery, Vol. 19, No. 3, July 2004, pp. 1012–1017. Goda Y., Iwata M., Ikeda K., Tanaka S. ARC VOLTAGE CHARACTERISTICS OF HIGH CURRENT FAULT ARCS IN LONG GAPS, IEEE Transactions on Power Delivery, vol. 15, issue 2, April 2000, pp. 791–795. Terzija V. V., ]iri} R. M., Nouri H., A NEW ITERATIVE METHOD FOR FAULT CURRENT CALCULATION WHICH MODELS ARC RESISTANCE AT THE FAULT LOCATION, Electrical Engineering, Springer Berlin, 89(2), Dec. 2006, pp. 157–165. Tan A., Lin W.H.E., Shirmohammadi D., TRANSFORMER AND LOAD MODELLING IN SHORT CIRCUIT ANALYSIS FOR DISTRIBUTION SYSTEMS, IEEE Transactions on Power Systems, 12 (3), 1997, pp. 1315–1322. IEEE DISTRIBUTION SYSTEM ANALYSIS SUBCOMMITTEE REPORT, „Radial distribution test feeders”. PES Summer Meeting, 2000. ]iri} R. M., Padilha A. P., Ochoa L. F., POWER FLOW IN FOUR–WIRE DISTRIBUTION NETWORKS – GENERAL APPROACh, IEEE Transactions on Power Systems, vol. 18, no. 4, 2003, pp. 1283–1290. Stojkovi} S. UTICAJ MIKROHIDROELEKTRANA NA STRUJE KRATKIH SPOJEVA U DISTRIBUTIVNOJ MRE@I, Elektroprivreda, godina LXVIII, broj 1, 2006. Rad je primljen u uredni{tvo 21. 04. 2011. godine Rad odobrilo uredni{tvo 21. 12. 2011. godine Rade M. ]iri} radi u Pokrajinskom sekretarijatu za nauku i tehnolo{ki razvoj u Vladi AP Vojvodine. Dr ]iri} je nau~ni saradnik na Elektrotehni~kom fakultetu Univerziteta u Beogradu i gostuju}i profesor na Univerzitetu Zapadne Engleske u Bristolu. Oblast istra`ivanja dr ]iri}a su analiza elektroenergetskih sistema, kvalitet elektri~ne energije i obnovljivi izvori energije. Hassan N. Nouri je profesor i direktor laboratorije za elektroenergetske sisteme na Univerzitetu Zapadne Engleske u Bristolu, Velika Britanija. Oblast istra`ivanja prof. Nourija su analiza elektroenergetskih sistema, kvalitet elektri~ne energije, obnovljivi izvori energije i prelazni procesi u elektroenergetskim sistemima. Vladimir V. Terzija je profesor (EPSRC) na Univerzitetu u Man~esteru, Velika Britanija. Oblast istra`ivanja dr Terzije su inteligentne mre`e, za{tita, prekida~i i brzi prelazni procesi u elektroenergetskim sistemima. ]alovi} S. Milan i Mesarovi} M. Miodrag: Elektromagnetska polja industrijske frekvencije: priroda, ne`eljeni efekti i za{tita od... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 341–352 341 Elektromagnetska polja industrijske frekvencije: priroda, ne`eljeni efekti i za{tita od njihovih {tetnih uticaja Milan S. ]alovi} i Miodrag M. Mesarovi} Energoprojekt, Entel, Bulevar Mihajla Pupina 12, 11 000 Beograd, Srbija, Stru~ni rad UDK: 621.3.029.426; 537.531; 537.8; 528.811; 613.168; 347.426 Rezime Predmet ovog ~lanka je razmatranje problema elektri~nih i magnetskih, odnosno elektromagnetskih polja, koje proizvode elektri~ni ure|aji i aparati, a posebno elementi elektroenergetskih sistema industrijske frekvencije 50 i 60 Hz. Prema va`e}oj klasifikaciji, to su polja ekstremno niske frekvencije, ~iji ne`eljeni uticaji ugro`avaju okolinu, posebno kada su posredi vrlo visoki i visoki prenosni naponi i velike struje koje teku kroz elemente elektroenergetskih sistema (vodovi, transformatori). Posebno je pitanje kako proizvedena polja deluju na zdravlje ljudi koji se na|u u sferi njihovog delovanja. Iako odavno poznata, fizi~ka dejstva elektromagnetskih polja, njihov {tetni uticaj na `ivi svet, posebno na ljudski organizam, do{li su u centar pa`nje tehni~kih i medicinskih stru~njaka, kao i {ire populacije tek u poslednjoj ~etvrtini XX veka. Tada su se pojavila i dva ekstremna stava: prvi koji ignori{e ozbiljnost mogu}ih {tetnih dejstava i drugi koji ih prenagla{ava. Naravno da je istina negde izme|u, ali se do nje, na`alost, jo{ nije do{lo s dovoljnom precizno{}u. Cilj ovoga ~lanka je da na osnovu svetskih iskustava realno prika`e situaciju. Zato se po{lo od obja{njenja prirode polja, zatim su istra`ivani mogu}i ne`eljeni efekti i na kraju su razmatrane mere i sredstva da se izbegnu opasnosti kojima su izlo`eni ljudi. U tom cilju, na kraju je razmatrana i zakonska regulativa koja se bavi navedenom problematikom. Klju~ne re~i: elektromagnetska polja, {tetni uticaji, granice izlaganja INDUSTRIAL FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELDS NATURE: UNWANTED EFFECTS AND PROTECTION AGAINST THEIR HARMFUL INFLUENCIES Abstract This paper considers electrical and magnetic i.e. electromagnetic fields produced by electric devices and plants, particularly power system elements of industrial frequencies ranging from 50 to 60 Hz. Under the current classification, such fields belong to the extremely low frequency category, whose unwanted environmental effects, particularly produced in the case of very high and extra-high transmission voltages, as well as large currents flowing through system elements (power lines and transformers). The main question is what the health impacts of such fields are when people are exposed to their influence. Although known for a long time, the physical nature of electromagnetic fields, their harmful technical systems and human body impacts became the focus of technical and medical experts and the wider public only in the last quarter of the 20th century. Subsequently, two opposing opinions appeared. The first was one Kontakt sa autorom preko elektronske adrese: m.calovic@ep-entel.com 342 ]alovi} S. Milan i Mesarovi} M. Miodrag: Elektromagnetska polja industrijske frekvencije: priroda, ne`eljeni efekti i za{tita od... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 341–352 ignoring potential human hazards, while the second opinion exaggerated them. However, the truth is somewhere in between. Unfortunately so far it has not been identified with sufficient precision. This paper aimes to present the actual situation on the basis of the international experience. Hence, it starts with an explanation of the field nature, continuing with the research of unwanted electromagnetic field effects. Finally, it provides measures and means used to avoid hazardous situations when people and other living beings are exposed to field impacts. At the end, standards and recommendations dealing with the above problems have also been summarised. Key words: electromagnetic fields, harmful effects, exposure limits 1. UVOD Elektromagnetska polja su fizi~ka polja koja proizvode naelektrisani elementi ili objekti. Sam fenomen elektromagnetskog polja sastoji se od dve komponente: elektri~nog polja i magnetskog polja, koja interaktivno deluju jedno na drugo, putem elektri~nog, odnosno magnetskog zra~enja ~iji su nosioci elektromagnetski talasi. Ta zra~enja deluju i na sve objekte koji se nalaze na putanji prostiranja tih talasa u domenu njihovog zra~enja. Njihova brzina prostiranja jednaka je brzini svetlosti. Naelektrisani objekti proizvode elektri~no polje preko potencijala (napona) svoga naelektrisanja, dok su magnetski talasi posledica toka struja izme|u naelektrisanih objekata razli~itog elektri~nog potencijala ili izme|u naelektrisanog objekta i zemlje, ~iji se potencijal posmatra kao nulti. To dalje zna~i da elektri~no polje postoji i kada su ti objekti izolovani (tj. posledica su napona kojim su oni podvrgnuti). Uslov za postojanje magnetskog polja je tok struje izme|u naelektrisanih objekata. Drugim re~ima, elektri~no polje postoji i kada je objekat u praznom hodu, ili isklju~en, a magnetsko polje samo kada izme|u objekata na razli~itom potencijalu te~e struja, odnosno, ako se radi o napojnoj mre`i i prijemniku, kada je on uklju~en [1−3]. Zavisno od vrste izvora, elektromagnetska polja mogu se podeliti na prirodna i ve{ta~ka. Prirodna polja su posledica prirodnih pojava. Zna~ajni prirodni izvor elektri~nog i magnetskog polja je sama Zemlja. Njeno elektri~no polje po lepom vremenu je na povr{ini 100–150 V/m, dok je gustina magnetskog fluksa na ekvatoru 30 μT, a na polovima oko 60 μT. Drugi prirodni izvor su olujni oblaci, koji pri nepogodama mogu prouzrokovati elektri~na polja ja~ine do 20 kV/m [4]. Ve{ta~ka polja su proizvod ljudskih aktivnosti (elektri~na i magnetska polja oko komponenata elektroenergetskih sistema i elektri~nih ure|aja i aparata koji se koriste u doma}instvima i industriji). S obzirom na njihovu me|usobnu interferenciju, to zna~i da elektromagnetska polja okru`uju sve elektri~ne ure|aje, vodove i aparate, elektri~ne ma{ine itd. u svakodnevnoj upotrebi u savremenom dru{tvu. Zavisno od tipa inicijalnog faktora (napona ili struja), elektromagnetska polja mogu biti stacionarna i vremenski promenljiva. Jednosmerne struje i naponi proizvode stacionarna (stati~ka) polja, a naizmeni~ne vremenski promenljiva polja. Stacionarna polja mogu se posmatrati kao vremenski promenljiva sa nultom frekvencijom, tj. kao specijalni slu~aj vremenski promenljivih elektromagnetskih polja. Onda su sva elektromagnetska polja okarakterisana sa dva parametra: frekvencijom ili u~estano{}u (f) i talasnom du`inom (λ), izme|u kojih postoji relacija f×λ = co ≈ 3×108 m/s = 300 000 km/s, (1) gde je co brzina svetlosti u praznom prostoru. Sve mogu}e frekvencije elektromagnetskog zra~enja sa~injavaju elektromagnetski spektar. Taj spektar se sastoji od grupa srodnih talasa, koji se mogu svrstati u dva glavna skupa karakterisana efektima koje izazivaju u okru`enju, i to: jonizuju}a i nejonizuju}a zra~enja. Skup nejonizuju}ih zra~enja ~ine elektromagnetski talasi male energije i niskih frekvencija od 0 do 300 GHz, odnosno talasnih du`ina ve}ih od 10-3 m, koji ne menjaju strukturu materije koja im je izlo`ena. Nasuprot njima, jonizuju}a zra~enja predstavljaju elektromagnetski talasi visokih frekvencija (iznad 300 GHz) i visoke energije, koji mogu da menjaju strukturu materije koja im je izlo`ena. Skup nejonizuju}ih zra~enja sastoji se od vi{e podskupova. To su [4−6]: – zra~enja ekstremno niskih frekvencija (ENF) 3–3 000 Hz, u koja spadaju i zra~enja elektromagnetskih polja industrijske u~estanosti 50 ili 60 Hz; – niskofrekvencijska (NF) zra~enja u opsegu frekvencija 3 000–30 000 Hz; – visokofrekvencijska (VF) zra~enja u opsegu frekvencija 30–300 kHz; – radiofrekvencijska (RF) zra~enja u opsegu frekvencija 300 kHz–1GHz; – mikrotalasna (MT) zra~enja u opsegu frekvencija 1–300 GHz; ]alovi} S. Milan i Mesarovi} M. Miodrag: Elektromagnetska polja industrijske frekvencije: priroda, ne`eljeni efekti i za{tita od... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 341–352 – infracrvena (IR) zra~enja u opsegu frekvencija 3·105–3,9 1014 Hz; – vidljiva zra~enja sun~eve svetlosti (VSL) u opsegu frekvencija 3,9·1014–7,9·1014 Hz; – ultravioletna zra~enja tipa A (UV-A) u opsegu frekvencija 7,9 1014–9,5·1014 Hz i tipa B (UV-B) u opsegu frekvencija 9,5 1014–10,7·1014 Hz. Jonizuju}a zra~enja su okarakterisana talasima ekstremno visokih frekvencija (od 1012 do 1024 Hz, odnosno talasnih du`ina ispod 10 nm) i velike energije, sposobni da raskinu veze molekula materije koja im je izlo`ena, stvaraju}i naelektrisane jone. U skup jonizuju}ih zra~enja spadaju [4−6]: – ultraviolentna zra~enja tipa C (UV-C) u opsegu frekvencija izme|u 9,50·1014 i 3,4·1016 Hz; – X-zraci (XR) u opsegu frekvencija 3,4·1016-1021 Hz; – γ-zraci (γR) u opsegu frekvencija iznad 50·1018 Hz. Navedene granice frekvencijskih opsega nisu krute, ve} su mogu}a me|usobna preklapanja. Prakti~no se mere ja~ine obe komponente elektromagnetskog polja: elektri~no polje (E) u (V/m), a magnetsko polje (H) u (A/m). Pored toga, uobi~ajeno je da se umesto ja~ine H merenje nivoa magnetskog polja zamenjuje sa merenjem gustine magnetskog fluksa (ili magnetske indukcije) B u (T). I elektri~na i magnetska polja su najja~a u blizini izvora. Ja~ina im naglo opada, po nelinearnim zakonima, sa udaljavanjem od izvora. Na ja~inu elektri~nog polja zna~ajno uti~u prepreke od izolacionih i provodnih materijala (gra|evinske konstrukcije, drve}e itd.). Suprotno tome, ve}ina prepreka za elektri~no polje ne deluje na magnetsko polje, tako da se ono ne smanjuje ako su mu na putu prostiranja izolacioni materijali ili gra|evinske konstrukcije, drve}e i sli~ne prepreke. Delovanje elektromagnetskih polja na okolinu posmatra se s gledi{ta elektromagnetske interferencije i kompatibilnosti. Elektromagnetska interferencija je pojava razli~itih smetnji pod dejstvom elektromagnetskog polja, koja se mo`e razli~ito manifestvovati na izlo`ene objekte. U ovom ~lanku razmatranje }e se ograni~iti na delovanje elektromagnetskih talasa industrijske frekvencije na `iva bi}a, odnosno na humanu populaciju. S druge strane, elektromagnetska kompatibilnost je skup zahteva, mera i sredstava da pojedini ure|aji i sistemi koji proizvode ta polja ne ometaju normalan rad ni sebi, ni izlo`enim objektima i `ivim bi}ima. U daljem izlaganju su, slede}i ideje ta dva koncepta, prvo su navedeni teorijski osnovi elektromagnetskih polja (Maksvelove jedna~ine), a zatim razmatrane osobine elektri~nih i magnetskih polja pre- 343 nosnih vodova i postrojenja. Posle toga, na osnovu zakonske regulative, navedene su osnovne veli~ine koje odre|uju nivoe elektromagnetskih polja i rezultati prou~avanja njihovog {tetnog uticaja na okolinu, da bi na kraju bile date sugestije za ograni~avanja tih uticaja na bezbedne vrednosti. Tako|e su navedeni zahtevi iz me|unarodnih i doma}ih pravilnika i preporuka, uz zaklju~ak i listu kori{}ene literature. 2. MAKSVELOVE JEDNA^INE Godine 1866. nau~nik D`. S. Maksvel je na bazi Faradejevih eksperimentalnih rezultata i prethodnih radova Gausa i Ampera formulisao ~etiri jedna~ine, koje predstavljaju jezgro teorije elektromagnetskog polja, koje je Herz eksperimentalno potvrdio 1888. godine. To su slede}e jedna~ine [1−3]: (2) – (Faradejev zakon – I Maksvelova jedna~ina); (3) – (Dopunjeni – uop{teni Amperov zakon – II Maksvelova jedna~ina) div D = ρ; (4) – (Uop{teni Gausov zakon – III Maksvelova jedna~ina); div B = 0 (5) – (Zakon konzervacije magnetskog fluksa – IV Maksvelova jedna~ina). Njima se pridru`uju konstitutivne relacije izme|u elemenata vremenski promenljivih, trodimenzionalnih vektora (koordinata x, y, z) J = J(E); (6a) D = D(E); (7a) B = B(H), (8a) gde su kori{}eni slede}i vektorski simboli: J – vektor povr{inske gustine struje, koja se izra`ava u (A/m2) E – vektor ja~ine elektri~nog polja, koja se izra`ava u (V/m) D – vektor gustine elektri~nog fluksa, koja se izra`ava u (C/m2) 344 ]alovi} S. Milan i Mesarovi} M. Miodrag: Elektromagnetska polja industrijske frekvencije: priroda, ne`eljeni efekti i za{tita od... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 341–352 H – vektor ja~ine magnetskog polja, koja se izra`ava u (A/m) B – vektor gustine magnetskog fluksa (magnetska indukcija), koja se izra`ava u (T) ρ – gustina zapreminskog naelektrisanja, koja se izra`ava u (C/m3). U op{tem slu~aju, konstitutivne relacije (6a) – (8a) jesu nelinearne, a posle linearizacije postaju [3]: J = σ×E; (6b) D = ε×E; (7b) B = μ×H, (8b) gde su koeficijenti linearnosti: σ – specifi~na provodnost u (S/m); ε = εr×εo – elektri~na permitivnost (propustljivost) sredine, gde je εr relativna permitivnost, a εo = 8,885 419×10-12 (F/m) elektri~na permitivnost praznog prostora, μ = μr×μo – magnetska permeabilnost materijala, μr je relativna permeabilnost, a μo = 4×π×10-7 (H/m) – magnetska permeabilnost praznog prostora, pri ~emu je εo×μo = co-2, gde je co = 2,997 925×108 (m/s) ≈ 3×108 (m/s) = = 300 000 (km/s) brzina svetlosti u praznom prostoru definisana u izrazu (1). Pojmovi div („divergencija”) i rot („rotor”) kori{}eni u jedna~inama (2) – (5) poznati su iz vektorske analize, isto kao i grad („gradijent”). Oni se odnose na vektorska polja i predstavljaju operacije s parcijalnim izvodima funkcije vi{e promenljivih. Za skalarnu funkciju F po Dekartovim koordinatama x, y, z, mogu}e je izra~unati tri parcijalna izvoda prvog reda, a za svaku od tri Dekartove koordinate vektorskog polja po tri parcijalna izvoda ({to zna~i ukupno devet skalarnih veli~ina). U teoriji elektromagnetskih polja koriste se takozvani prostorni izvodi prvog reda (grad, div i rot), koji se eksplicitno ili implicitno nalaze u Maksvelovim jedna~inama (2)–(5). Drugim re~ima, osnovna veli~ina koja karakteri{e skalarno polje je gradijent, dok se vektorsko polje karakteri{e sa dva osnovne veli~ine: divergencijom i rotorom [1−3]. 3. PRORA^UN ELEKTRI^NOG POLJA ELEKTROENERGETSKIH VODOVA U prethodnom razmatranju je konstatovano da su sva elektri~na postrojenja, ure|aji i aparati izvori elektromagnetskih zra~enja koji deluju na okolinu. Naro~ito je zna~ajan uticaj elektri~nih polja zbog sve vi{ih napona koji se koriste u praksi. Zato je veoma va`no da se poznaju i ja~ine elektri~nih polja u blizini visokonaponskih (VN) postrojenja i opreme kako bi bile izbegnute situacije da one prekora~e grani~ne vrednosti od 10 kV/m koje je preporu~ila Svetska zdravstvena organizacija za profesionalce koji ih opslu`uju i 5 kV/m za op{tu populaciju. Va`no je da se prilikom projektovanja elektroenergetskih postrojenja odgovaraju}im prora~unima proveri njihov uticaj na sopstvenoj lokaciji, kao i u {iroj okolini sa gledi{ta elektri~nog polja koje proizvodi. Zbog slo`enosti strukture elektroenergetskih postrojenja, ti prora~uni su komplikovani, posebno zbog velikog broja razli~itih elemenata opreme, ~ije se posebnosti moraju uva`avati (transformatori, sabirnice, vodovi, prekida~i, rastavlja~i, merni i komunikacioni ure|aji, stubovi, ograde i uzemljenje postrojenja i dr.) jer svi oni uti~u na veli~inu i raspodelu elektri~nog polja, kako u samom postrojenju, tako i izvan njega. Tu se, zbog svoje geografske rasprostranjenosti, naro~ito apostrofiraju nadzemni prenosni vodovi najvi{ih napona. Postoji vi{e razli~itih numeri~kih metoda koji se koriste za prora~un ja~ine i raspodele elektri~nog polja, kao {to su metod kona~nih prira{taja (FDM), metod kona~nih elemenata (FEM), metod grani~nih elemenata (BEM), metod simulacije optere}enja (CSM) i generalizovani simulacioni model naelektrisanja (GCSM) [7]. Prikaz ovih metoda nije predmet ovog ~lanka, ve} samo generalni opis re{enja i njihovih glavnih karakteristika na primeru visokonaponskog voda na portalnim stubovima, uz kori{}enje upro{}enog algoritma zasnovanog na principu ekvivalentnog naelektrisanja [8]. Glavna karakteristika metoda je da se prora~un polarizovanog elektri~nog polja E zamenjuje prora~unom njegove dve komponente E1 i E2, ~iji je geometrijski polo`aj isti kao i u slu~aju originalnog polja i gde je E1 horizontalna, a E2 vertikalna komponenta elektri~nog polja u ta~ki F na slici 1. U op{tem slu~aju, ta~ke ve{anja provodnika mogu se nalaziti na razli~itim visinama iznad povr{ine zemlje, ali se radi pojednostavljenja prora~una indukovanog napona pretpostavlja da se one nalaze na istoj pravoj u ravni paralelnoj s povr{inom zemlje na visini h = hs – n, gde je hs nadzemna visina portalnog nosa~a u (m), a n du`ina izolatorskog lanca u (m). Primarni interes je da se pribli`no prora~una vertikalna komponenta ja~ine elektri~nog polja E1 zato {to su potencijal ~oveka u odnosu na zemlju, a tako|e i struja koja kroz njega prolazi, odre|eni veli~inom te komponente. Ako se, radi daljeg upro{}avanja prora~una, zanemare du`ina n izolatorskog lan- ]alovi} S. Milan i Mesarovi} M. Miodrag: Elektromagnetska polja industrijske frekvencije: priroda, ne`eljeni efekti i za{tita od... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 341–352 345 n a c b Dc Db Da h F E1 m E2 F1 x x x - D0 D0 D0 x + D0 h a’ b’ c’ Slika 1. [ema za prora~un elektri~nog polja visokonaponskog dalekovoda na portalnim stubovima ca (n zavisi od radnog napona) i visina m glave ~oveka u ta~ki F iznad tla (m ≈ 1,8 m), prora~unava se zbirna vertikalna komponenta elektri~nog polja sve tri faze u ta~ki F1, projekciji ta~ke F na tlu. Tako|e se pretpostavlja da su fazori naelektrisanja sve tri faze voda simetri~ni, a njihove maksimalne vrednosti jednake: F1 za slu~aj m ≈ 0 i ε = εo (vazduh), vektori dveju komponenata elektri~nog polja E1 (horizontalna) i E2 (vertikalna): (9) (10) Za vod na portalnom stubu prikazanom na slici 1 rastojanje izme|u susednih faza (Do) jednako je, a izme|u dve krajnje faze dvostruko ve}e (2Do). Pod pretpostavkom da je trofazni sistem simetri~an, kada je napon faze a maksimalan, fazori napona b i c s fazorom faze a ~ine ravnostrani trougao ~iji su unutra{nji uglovi 60 °. Njihov fazorski zbir je jednak fazoru napona faze a, ali sa suprotnim znakom, tako da su komponente vektora elektri~nog polja u ta~ki (11) ]alovi} S. Milan i Mesarovi} M. Miodrag: Elektromagnetska polja industrijske frekvencije: priroda, ne`eljeni efekti i za{tita od... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 341–352 gde je x horizontalno udaljenje projekcije ve{anja srednje faze na tlo i ta~ke F1 na tlu za koju se prora~unava ja~ina elektri~nog polja. Pri promeni rastojanja x maksimalna vrednost svakog ~lana u zagradama izraza (9) i (10) ima se neposredno ispod provodnika odgovaraju}e faze, odnosno za vrednosti x = Do, 0 i – Do respektivno. Pokazuje se da je pri tom maksimalna vrednost polja krajnjih faza ve}a od vrednosti polja srednje faze. Onda se maksimalna ja~ina vetikalnih komponem nata elektri~nih polja E prora~unava prema izrazu (11) za x = Do, pa se posle zamene i sre|ivanja dobija izraz: (12) Iz tog izraza se prime}uje na~in promene maksimalne vrednosti elektri~nog polja prilikom promene odnosa geometrijskih parametara voda Do/h, maksimalnog naelektrisanja q i najmanje visine provodnika iznad tla (u ta~ki raspona sa najve}im ugibom), pri ~emu se maksimalno naelektrisanje q izra~unava prema formuli: , (13) gde je Cf fazni kapacitet voda u (F/faza), dok su Vm i Um respektivno maksimalni fazni i linijski (radni) napon u (V). Bitno je da se ja~ina elektri~nog polja (10, 11) brzo smanjuje sa pove}anjem rastojanja x. Smanjenje ja~ine elektri~nog polja za dalekovode prenosnih napona 110, 220 i 500 kV ilustrovano je na slici 2 prema [9]. Kao {to se vidi sa slike 2, najve}e vrednosti elektri~nog polja su ispod samog dalekovoda i za te napone su pribli`no 1 kV/m za vodove 110 kV, 3 kV/m za vodove 220 kV i 7 kV/m za vodove napona 500 kV. Elektri~no polje (kV/m) 8 7 500 kV 6 5 4 3 220 kV 2 1 0 110 kV 0 15 30 45 60 75 90 Rastojanje (m) Slika 2. Zavisnost ja~ine elektri~nog polja nadzemnih dalekovoda od rastojanja do izvora [9] [to se magnetskih polja ti~e, gustina fluksa je tako|e najve}a ispod dalekovoda i brzo opada s pove}anjem rastojanja. Ona se menja i s promenom struje dalekovoda. Na slici 3 prikazane su maksimalne vrednosti magnetske indukcije koje pri srednjem godi{njem optere}enju u jednom konkretnom sistemu maksimalno iznose 2,6 μT za vodove 110 kV, 5,8 μT za vodove 220 kV i 8,6 μT za vodove 500 kV [9]. Magnetska indukcija (μT) 346 10 500 kV 9 8 7 6 5 4 220 kV 3 2 110 kV 1 0 0 15 30 45 60 75 90 Rastojanje (m) Slika 3. Zavisnost ja~ine magnetske indukcije nadzemnih dalekovoda od rastojanja [9] Ja~ine elektri~nih i magnetskih polja prvenstveno zavise od napona i struja vodova i brzo opadaju s rastojanjem tako da dolaze na vrednosti bliske nuli, i to elektri~na polja na rastojanjima od ose koridora vodova napona 110 kV, 220 kV i 500 kV od 40 m, 60 m i 80 m, respektivno, dok su indukcije njihovih magnetskih polja bliske nuli ve} na 35–50 m. Ovi podaci za elektri~na polja su sadr`ani u tabeli 1 reprodukovanoj iz [9]. Tabela 1. Ja~ine elektri~nih polja vazdu{nih vodova [9] Naponski nivo Neposredno ispod voda 400 kV 225 kV 20 kV 380/220 V 6 000 4 000 250 1,2 Na udaljenosti Na udaljenosti od 30 m od 100 m (V/m) 2 000 200 400 40 10 0 0 0 Po{to se svuda u svetu planira uvo|enje sve vi{ih prenosnih napona (u ovom trenutku ve} ima realizacija s naizmeni~nim prenosnim naponom od 1 150 kV), jasno je da }e do}i i do pojave sve ve}ih vrednosti elektri~nih polja, iznad preporu~ene granice od 10 kV/m, pa se problemi tolerancije i za{tite od njihovih {tetnih uticaja zao{travaju. Isto va`i i za transformatorske stanice u naseljenim mestima, kod kojih, ako su adekvatno planirane, projektovane i izgra|ene, vrednosti elektri~nog polja izvan njih ne prelaze Eeff = 2 kV/m, dok maksimalna efektivna vrednost magnetskog fluksa mo`e dosti}i Beff = 50 μT [8]. Pri ]alovi} S. Milan i Mesarovi} M. Miodrag: Elektromagnetska polja industrijske frekvencije: priroda, ne`eljeni efekti i za{tita od... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 341–352 tome posebnu pa`nju sa stanovi{ta uticaja elektromagnetskog polja zaslu`uju uvodni i izlazni vodovi (naro~ito kada se planiraju transformatorske stanice sa vrlo visokim i ultravisokim nazivnim naponima) jer je njihov uticaj na ja~ine elektromagnetskih polja izvan ograde postrojenja dominantan [6]. [to se ti~e uticaja elektri~nih i magnetskih polja podzemnih visokonaponskih vodova (kablovi), oni su manji. Pojedini provodnici su izolovani i postavljaju se me|usobno bli`e nego provodnici nadzemnih vodova. Ako se radi o tro`ilnim kablovima postavljenim u tlo ili u posebne kanale, oni su me|usobno izolovani i helikoidalno uvijeni, a tako|e su izolovani i od tla i spolja za{ti}eni metalnim {titom. Takva izvedba kablova neutrali{e elektri~no, a znatno smanjuje magnetsko polje na tlu iznad kabla, do nivoa ispod 50 μT [6]. Tabela 2. Ja~ine elektri~nih polja aparata u doma}instvu kV/m na rastojanju od 30 cm [5] Elektri~ni aparati 1. Stereoprijemnik 2. Elektri~na pegla 3. Fri`ider 4. Mikser 5. Toster 6. Fen za kosu 7. TV prijemnik u boji 8. Aparat za kuvanje kafe 9. Usisava~ za pra{inu 10. Elektri~na rerna 11. Sijalica sa u`arenim vlaknima Ja~ina elektri~nog polja (V/m) 180 120 120 100 80 80 60 60 50 8 5 Tabela 3. Tipi~ne vrednosti magnetske indukcije aparata u doma}instvu u μT merene na rastojanjima 3 cm, 30 cm i 1 m, prema [5] Elektri~ni aparati 1. Fen za kosu 2. Aparat za brijanje 3. Usisiva~ za pra{inu 4. Fluorescentna lampa 5. Mikrotalasna pe}nica 6. Portabl radio 7. Elektri~na rerna 8. Ma{ina za pranje rublja 9. Pegla 10. Ma{ina za pranje sudova 11. Ra~unar 12. Fri`ider 13. TV prijemnik u boji 3 cm 6–2 000 15–1 500 200–800 40–400 73–200 16–56 1–50 0,8–50 8–30 3,5–20 0,5–30 0,5–1,7 2,5–50 Rastojanje 30 cm 100 cm 0,01–7 0,01–0,03 0,08–9 0,01–0,03 2–20 0,13–2 0,5–2 0,02–0,2 4–8 0,25–0 1 <0,01 0,15–0,5 0,01–0,04 0,15–3 0,01–0,15 0,12–0,3 0,01–0,03 0,6–3 0,07–0,3 <0,01 0,01–0,25 <0,01 0,04–2 0,01–0,25 347 Ja~ine elektri~nih i magnetskih polja, koje proizvode ure|aji i aparati kori{}eni u doma}instvima, zanatstvu i industriji napajani iz niskonaponske distributivne mre`e 50 ili 60 Hz, prikazane u tabelama 2 i 3, baziraju se na podacima Nema~kog ureda za za{titu od radijacija iz 1999. godine. U tabeli 4 dati su podaci o magnetskim poljima koja proizvode pojedini aparati kori{}eni u zanatstvu i industriji, reprodukovani iz [9]. Tabela 4. Gustine magnetskog fluksa polja koje proizvode elektri~ni aparati u zanatstvu [9] Elelektri~na pisa}a ma{ina Fotokopirni aparat Mikrotalasna pe}nica [tampa~ Ispravlja~ AC/DC Kompresor Aparat za zavarivanje 3,2 μT 1,0 μT 0,7 μT 1,2 μT 15 μT 3 μT 5-350 μT 4. UTICAJ ELEKTROMAGNETSKIH POLJA NA OKOLINU I RIZICI OD NJIHOVIH [TETNIH DEJSTAVA Uticaj elektromagntskih polja na okolinu zavisi od intenziteta na izvoru, udaljenja, frekvencije i vremena izlo`enosti. On se razlikuje za polja niskih i visokih, a pogotovo vrlo visokih frekvencija. U ovom ~lanku se razmatraju samo elektromagnetska polja tzv. industrijske frekvencije (50 ili 60 Hz), ~ija zra~enja pripadaju klasi nejonizujuju}ih zra~enja ekstremno niskih frekvencija (ENF), pa su im talasi nosioci male energije. To su polja sa kojima se ljudi naj~e{}e sre}u u svakodnevnom `ivotu, ~iji su izvori ure|aji i aparati, a posebno elektroenergetski vodovi prikazani u ta~ki 3. Za razliku od jednosmernih napona i struja, koje stvaraju stacionarna elektromagnetska polja, naizmeni~ni naponi i struje su uzrok pojave naizmeni~nih polja, koja u ljudskom telu indukuju slabe elektri~ne struje, pa su istra`ivanja uticaja niskofrekventnih (NF) polja na ~oveka usmerena na prou~avanje efekata tih malih indukovanih naizmeni~nih struja, koje su posledica spoljnog elektri~nog polja [10]. Uostalom i primena elektri~ne energije industrijskih frekvencija je u odnosu na ure|aje vi{ih frekvencija u svakodnevnom `ivotu dominantna. Iako je njena upotreba u svim aktivnostima savremenog dru{tva odoma}ena, problemi vezani za uticaj elektromagnetskih polja na okolinu privukli su ve}u pa`nju stru~njaka, a posebno {ire publike, tek krajem XX veka. ^est je preteran, a bezrazlo`an strah od njih kod obi~nog sveta, ali se ipak jo{ niko nije odrekao komfora koji mu obezbe|uje kori{}enje elektri~ne 348 ]alovi} S. Milan i Mesarovi} M. Miodrag: Elektromagnetska polja industrijske frekvencije: priroda, ne`eljeni efekti i za{tita od... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 341–352 energije. Sumnja se da dugotrajno izlaganje elektri~nim i magnetskim poljima koja nastaju pri proizvodnji, prenosu, distribuciji i upotrebi elektri~ne energije mo`e {tetno uticati na ljudsko zdravlje, dok direktni biolo{ki efekti zbog izlaganja ljudi dejstvu elektri~nih i magnetskih polja u laboratorijskim uslovima, i pored dugotrajnog izu~avanja, nisu pouzdano utvr|eni [4–6]. Ipak, epidemiolo{ke studije (studije nastanka oboljenja u ljudskoj populaciji) dale su relativno pouzdane rezultate u pogledu rizika od nastanka leukemije kod dece (1,5–2,5 puta ~e{}e, pri trajnom izlaganju magnetskom polju ve}em od 0,4 μT). Manje su pouzdani rezultati o porastu rizika od pojave hroni~ne leukemije leukocita kod odraslih. Ovde je interpretacija rezultata epidemiolo{kih studija ote`ana zbog nedostatka potvrda o laboratorijskim ispitivanjima i nau~nim obrazlo`enjima nalaza o vezi izme|u nastanka leukemije i izlaganja dejstvu elektri~nih i magnetskih polja. Me|utim, vrlo obimna i sveobuhvatna istra`ivanja jo{ ne daju direktne odgovore na uticaje elektri~nih i magnetskih polja industrijske frekvencije (50 i 60 Hz) na zdravlje ljudi, budu}i da su ti uticaji svuda prisutni (u ku}i, u prirodi i na radnom mestu), jer su kombinovani rezultat uticaja svih tipova elektromagnetskih polja, koja poti~u iz razli~itih ure|aja, instalacija, aparata itd. Oni se ne mogu me|usobno razdvojiti, niti pojedina~no kvantifikovati, da bi im bio pripisan stvarni udeo u globalnom efektu [1]. Iskustveno je utvr|eno da umereno jaka magnetska polja (30 μT) deluju na otkucaje ljudskog srca. Uo~eno je da se broj otkucaja u minutu smanjuje (za 3–5) dok je ~ovek izlo`en dejstvu polja, a da to smanjenje nestaju kada dejstvo polja prestane. Me|utim, kada su posredi magnetska polja manje ja~ine (karakteristi~na za polja frekvencija 50 ili 60 Hz, ~iji su izvor elektroenergetska postrojenja), takav uticaj nije eksperimentalno utvr|en. Laboratorijski je tako|e utvr|eno da magnetska polja industrijske frekvencije mogu da poremete elektri~nu aktivnost ljudskog mozga za vreme no}nog sna, koja se manifestuje ~estim bu|enjem. Klini~ke studije uticaja elektomagnetskih talasa frekvencija 50 ili 60 Hz na ljudske hormone, imunolo{ki sistem i krvnu sliku nisu pokazale uo~ljive efekte na smanjenje odbrambene sposobnosti organizma na nastanak raka [4−6]. Budu}i da ljudi ne poseduju ~ula kojima bi (kao i u slu~aju radioaktivnosti) mogli registrovati uticaj elektri~nih i magnetskih polja i izbegavati ih, postoji uverenje da i kratkotrajno izlaganje ljudi dejstvu tih polja u savremenom radnom i `ivotnom okru`enju mo`e biti {tetno. Iskustvo, a i rezultati dosada{njih istra`ivanja pokazuju da elektri~no polje, kako struja visokih, tako i niskih, industrijskih frekvenci- ja, uti~e na centralni nervni i kardiovaskularni sistem, kao i na promene na krvi, a jo{ nema dokaza o postojanju ve}e ili trajne opasnosti, niti su potvr|ene promene u organizmu koje su patolo{ke prirode. Me|utim, smatra se da, kada se prekora~i neka granica u pogledu ja~ine, blizine ili trajanja izlaganja organizma dejstvu elektromagnetskog polja, mo`e do}i do ozbiljnih zdravstvenih problema [4−6]. Interakcijom `ivih organizama s elektri~nim poljem industrijske frekvencije (50 ili 60 Hz) indukuje se naelektrisanje spoljnih povr{ina tela, a unutar tela prostire se struja, ~ija raspodela zavisi od njegove veli~ine i oblika. Kao posledica protoka te struje dolazi do polarizacije i formiranja elektri~nih dipola koji ve} postoje u tkivu, pa vrednost povr{inske gustine te struje ne sme pre}i 10 mA/m2 za profesionalce i 2 mA/m2 za op{tu populaciju [10]. [to se ti~e magnetskog polja, ispitivanja su pokazala da njegova ve}a ja~ina kod ljudi mo`e izazvati neurovegetativne smetnje, dok u slu~aju slabijih magnetskih polja nisu uo~ene nikakve promene. Zato se mo`e re}i da, iako jo{ nisu dovoljno istra`eni, {tetni uticaji elektri~nih i magnetskih, odnosno elektromagnetskih polja na `ivotnu sredinu postoje i da imaju negativne posledice na ljudsko zdravlje, {to je konstatovano kod ljudi koji rade u tom ambijentu (kao {to su razdra`ljivost, nesanica i neurovegetativna distonija). Postoje i naznake da dugotrajna izlaganja ovim poljima imaju odre|eni uticaj ne samo na pojavu leukemije kod dece, ve} i drugih malignih oboljenja i poreme}aja reproduktivnog i nervnog sistema kod odraslih, ali za sve to nema dovoljnih dokaza [4−6]. Me|utim, i ve} potvr|eni uticaji su dovoljan razlog za ozbiljnu opreznost da se prilikom planiranja i projektovanja objekata elektroenergetskih postrojenja i instalacija, merama za{tite spre~e {tetni uticaji elekromagnetskih polja na zdravlje ljudi. To se naro~ito odnosi na one delove sistema koji su prostorno jako razu|eni, kao {to su prenosni i disributivni elektroenergetski vodovi i razvodna postrojenja. Zato su za njih propisane i posebne mere za{tite, o kojima }e biti govora u izlaganju koje sledi. 5. DEFINICIJA VELI^INA NA OSNOVU KOJIH SE ODRE\UJU NIVOI I DOZVOLJENE GRANICE ELEKTROMAGNETSKIH POLJA Fizi~ke veli~ine na osnovu kojih se odre|uju nivoi efekata elektromagnetskih polja u elektromagnetici i zakonskim dokumentima, kao na primer u [11b] su slede}e: a) kontaktna struja Ic (A) – struja koja se ima pri dodiru od strane lica, nekog predmeta izlo`enog elektri~nom polju; ]alovi} S. Milan i Mesarovi} M. Miodrag: Elektromagnetska polja industrijske frekvencije: priroda, ne`eljeni efekti i za{tita od... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 341–352 b) gustina struje J (A/m2) – protok struje kroz jedinicu povr{ine, upravnu na njen tok, pri dodiru predmeta pod dejstvom elektri~nog polja; c) ja~ina elektri~nog polja – modul trodimenzionalnog vektora E (V/m), koji odre|uje nivo elektri~nog polja. d) ja~ina magnetskog polja – moduo trodimenzionalnog vektora H (A/m) koji odre|uje nivo magnetskog polja; e) alternativno, umesto ja~ine, magnetsko polje mo`e se meriti modulom vektora gustine magnetskog fluksa (ili magnetske indukcije) B = μ×H (T), gde je μ = μr×μo, kako je to definisano u ta~ki 2; f) gustina snage S (W/m2) – mera zra~enja elektromagnetskih polja visokih frekvencija, vertikalno na ozra~enu povr{inu; g) specifi~na energija apsorpcije ozra~enog tela SA (J/kg) – mera netermi~kih zra~enja biolo{kog tkiva, pri impulsnom mikrotalasnom zra~enju; h) specifi~na brzina promene energije (snaga) zra~enja SAR (W/kg) – mera termi~kih efekata ozra~enosti biolo{kog tkiva, pri izlaganju radiofrekventnim poljima. Poslednje tri od navedenih veli~ina (pod f, g i h) nisu primerene elektromagnetskim poljima ekstra niske frekvencije (ENF), {to je utvr|eno pra}enjem zdravstvenih efekata ENF polja i biolo{kim pokazateljima ozra~enosti. Me|utim, treba napomenuti da su opse`na istra`ivanja na ovom polju i dalje aktuelna, tako da se propisane mere za{tite mogu menjati ako bude utvr|eno da su neadekvatne. 6. OGRANI^ENJA I MERE ZA SPRE^AVANJE [TETNIH DELOVANJA ELEKTROMAGNETSKIH POLJA NA OKOLINU Kako je to napomenuto u ta~ki 5, fizi~ke veli~ine s kojima se odre|uju ograni~enja izlaganja stanovni{tva elektri~nim i magnetskim poljima niske frekvencije su njihove ja~ine, frekvencije i trajanja ozra~ivanja subjekata. To su kontaktna struja Ic (A), gustina struje J (A/m2), ja~ina elektri~nog polja E (V/m) i gustina magnetskog fluksa B (T). S obzirom da gornje veli~ine elektromagnetskih polja jako zavise od rastojanja subjekata na koje deluju i od njihove ja~ine na izvoru, jedan od najva`nijih faktora sigurnosti je bezbedna udaljenost elektroenergetskih postrojenja od stambenih, radnih i drugih objekata u kojima ljudi provode du`e vreme (fabrike, {kole, vrti}i, sportski i drugi rekreacioni i zabavni tereni itd.). Ova sigurnosna udaljenost zavisi od vi{e faktora, kao {to su namena objekta, materijali od kojih su izgra|eni zidovi i krovovi zgrada itd. 349 S obzirom na to da jo{ nisu u potpunosti razja{njena sva biolo{ka dejstva ovih polja na ljudski organizam i uticaj na zdravlje, poznate mere za{tite su konzeravativne i podrazumevaju samo najosnovnije vidove za{tite, a to su ograni~eno vreme boravka lica koja rade u zoni sa pove}anim nivoima elektri~nih i magnetskih polja, kori{}enje za{titnih sredstava koja {tite od uticaja zra~enja, za{titni zakloni, ekrani, specijalna ode}a i obu}a i za{titni {lemovi. Kako elektri~na i magnetska polja nastala u elektroenergetskim postrojenjima mogu u odre|enim okolnostima ugroziti ljude u okru`enju, propisiju se i druge adekvatne mere za{tite kako bi takve mogu}nosti bile izbegnute i u najve}oj meri se smanjile. To se naro~ito odnosi na transformatorske stanice visokih napona, kod kojih se izvodi posebna za{tita od dejstva elektri~nog polja (uzemljena metalna ograda, sme{taj aparata u oklopljene ormane itd.), ~iji je cilj da se ono ne iznosi van za{ti}enih povr{ina postrojenja. Propisima je tako|e regulisana i izgradnja transformatorskih stanica u stambenim zgradama i radnim objektima, za koje se prilikom projektovanja mora posebno proceniti uticaj njihovih elektromagnetskih zra~enja na `ivotnu sredinu. Za ograni~avanje izlaganja stanovni{tva i zaposlenog osoblja {tetnom dejstvu elektri~nih i magnetskih polja postoje me|unarodni i nacionalni propisi, uputstva i preporuke [4‚ 6, 11]. Najpoznatiji me|unarodni dokumenti su uputstva (Guidelines) Me|unarodne komisije za za{titu od nejonizuju}ih zra~enja (International Commission on Non-Ionizing Protection – ICNIRP [4, 6]) Svetske zdravstvene organizacije (World Health Organization – WHO) i njene Me|unarodne agencije za istra`ivanje raka (IARC – WHO International Agency for Research on Cancer). U tim uputstvima grani~ni nivoi izlaganja dejstvu elektromagnetskih polja za stanovni{tvo su ni`i nego za profesionalno osoblje, koje je, zbog prirode svog posla, izlo`eno intenzivnijem delovanju tih polja na radnim mestima. To je zato {to se pretpostavlja da profesionalci rade u uslovima kontrolisanog izlaganja elektromagnetskim poljima, ali da su i bolje upoznati sa karakteristikama polja kojima su izlo`eni, kao i da su opremljeni i osposobljeni da primenjuju neophodne mere za{tite. U tabeli 5. dati su izvodi iz uputstava ICNIRP iz 1998. godine [4] za grani~nu izlo`enost elektri~nim poljima koje proizvode aparati za doma}instva, napajani iz mre`a industrijske frekvencije 50 ili 60 Hz i aparati visokih frekvencija, kao {to su radiotelefonske bazne stanice (800 MHz do 1,8 GHz) i mikrotalasne pe}nice (2,45 GHz), koje nisu predmet posebnog razmatranja u ovom ~lanku. Iz tabele 5 se vidi da su, prema kriterijumu Me|unarodne komisije ICNIRP Svetske zdravstvene 350 ]alovi} S. Milan i Mesarovi} M. Miodrag: Elektromagnetska polja industrijske frekvencije: priroda, ne`eljeni efekti i za{tita od... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 341–352 Tabela 5. Grani~ne vrednosti izlaganja ljudi elektri~nim i magnetskim poljima prema ICNIRP uputstvima iz 1998. godine [4] Izvori zra~enja Elektri~ni aparati u doma}instvu Frekvencija Fizi~ka veli~ina Op{ta populacija Profesionalno osoblje 50 Hz Elektri~no polje Magnetska (kV/m) indukcija (μT) 5 100 10 500 organizacije iz 1998. godine, maksimalna dozvoljena ja~ina elektri~nog polja industrijske u~estanosti 50 Hz izvan elektroenergetskih postrojenja iznosile 5 kV/m, a magnetske indukcije 100 μT, dok su odgovaraju}e vrednosti za profesionalce ve}e, odnosno 10 kV/m i 500 μT respektivno, a neke nacionalne preporuke su bile jo{ stro`e [4]. Me|utim, ICNIRP je izdala nova ne{to bla`a uputstva 10. 12. 2010. godine, koja se odnose na grani~nu izlo`enost ljudi dejstvu elektromagnetskih zra~enja niske frekvencije 1 Hz – 100 kHz [6]. Za elektri~no polje niske frekvencije 50 Hz dozvoljene grani~ne vrednosti su ostale iste kao u tabeli 5 (5 kV/m za op{tu populaciju i 10 kV/m za profesionalce), ali su grani~ne vrednosti za izlo`enost dejstvu magnetskog polja udvostru~ene: 200 μT (umesto 100 μT) za op{tu populaciju i 1 000 μT (umesto 500 μT) za profesionalce [6]. Srpski zakon o za{titi od nejonizuju}ih zra~enja i pravilnici o granicama izlaganja nejonizuju}im Bazne stanice mobine telefonije 800 MHz Gustina snage (W/m2) 4,5 22,5 1,8 GHz Gustina snage (W/m2) 9 45 Mikrotalasne pe~nice 2,45 GHz Gustina snage (W/m2) 10 zra~enjima [11] propisuju bazi~na ograni~enja i referentne nivoe izlaganja stanovni{tva elektri~nim, magnetskim i elektromagnetskim poljima razli~itih frekvencija od 0 do 300 GHz. Za razliku od referentnih grani~nih nivoa izlaganja stanovni{tva dejstvu zra~enja, bazi~na ograni~enja propisuju grani~ne vrednosti elektri~nih, magnetskih i elektromagnetskih polja zasnovane na neposredno utvr|enim zdravstvenim i biolo{kim pokazateljima uticaja na stanovni{tvo. Shodno tabeli 6 kako niskofrekventno klasifikovano je elektromagetsko polje frekvencije od 0 do 10 kHz (tu pripadaju i elektromagnetska polja industrijske frekvencije 50 i 60 Hz), a kao visokofrekventno (VF) polje u opsegu frekvencija izme|u 10 kHz i 300 MHz, kao i mikrotalasno zra~enje frekvencija izme|u 300 MHz i 300 GHz. Iz Pravilnika o granicama izlaganja nejonizuju}im zra~enjima („Slu`beni glasnik RS”, br. 104/09) [11b], reprodukovani su referentni grani~ni nivou elektri~nih, magnetskih i elektromagnetskih polja za razli~ite Tabela 6. Referentni grani~ni nivou elektri~nih, magnetskih i elektromagnetskih polja za razli~ite opsege frekvencija zra~enja [11b] Frekvencija f <1 Hz 1–8 Hz 8–25 Hz 0,025–0,8kHz 0,8–3 kHz 3–100 kHz 100–150 kHz 0,15–1 MHz 1–10 MHz 10–400 MHz 400–200MHz 2–10 GHz 10–300 GHz Gustina Ja~ina elektri~nog Ja~ina magnetskog magentskog fluksa polja E (V/m) polja H (A/m) B (μT) 5 600 4 000 4 000 100/f 100/f 34,8 34,8 34,8 34,8/f 0,5 11,2 0,55f 0,5 24,4 24,4 12 800 2 12 800/f 1 600/f 1,6/f 2 2 2 0,292/f 0,292/f 0,292/f 0,001 48f 0,5 0,064 0,064 16 000 2 16 000/f 2 000/f 2/f 2,5 2,5 2,5 0,368/f 0,368/f 0,0368 0,001 84f 0,5 0,08 0,08 Gustina snage (ekvivalentnog radnog talasa) 2 Sekv (W/m ) 0,326 f/1250 1,6 1,6 Vreme uprose~enja t (minuta) * * * * * * 6 6 6 6 6 6 1,05 68/f ]alovi} S. Milan i Mesarovi} M. Miodrag: Elektromagnetska polja industrijske frekvencije: priroda, ne`eljeni efekti i za{tita od... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 341–352 opsege frekvencija zra~enja i posebno za kontaktne struje Ic pri dodiru provodnih elemenata u elektri~nom polju (tabela 7). Tabela 7. Referentni nivoi za kontaktne struje pri dodiru provodnih elemenata u elektri~nom polju [11b] Frekvencijski opseg f Maksimum kontaktne struje Ic (mA) 0–2,5 kHz 0,5 2,5–100 kHz 0,2×f 100 kHz–110 MHz 20 Bazi~na ograni~enja izlo`enosti stanovni{tva elektri~nim, magentskim i elektromagnetskim poljima frekvencija u opsegu od 0 do 300 GHz prema Pravilniku o granicama izlaganja stanovni{tva nejonizuju}im zra~enjima („Slu`beni glasnik RS”, br. 104/09) reprodukovana su u tabeli 8 [11b]. Pojedine odredbe Pravilnika o granicama izlaganja stanovni{tva nejonizuju}im zra~enjima („Slu`beni glasnik RS”, br. 104/09) nai{le su na ozbiljne kritike u doma}oj stru~noj javnosti [12]. Stoga treba o~ekivati dalja unapre|enja za{tite stanovni{tva od nejonizuju}ih zra~enja u skladu s novim saznanjima o {tetnim uticajima zra~enja prouzrokovanog prisustvom elektri~nog, magnetskog i elektromagnetskog polja, kao i s uputstvima koja budu izdavali Svetska zdravstvena organizacija (WHO) i posebno Me|unarodna komisija za za{titu od nejonizuju}ih zra~enja (ICNIRP). I doma}a istra`ivanja mogu dati zna~ajan doprinos usavr{avanju mera za{tite od nejonizuju}ih zra~enja. 351 7. ZAKLJU^AK Na osnovu sprovedene analize danas aktuelne problematike uticaja elektromagnetskih polja industrijske u~estanosti (50 ili 60 Hz) na stanovni{tvo, mo`e se zaklju~iti da je potrebno voditi ra~una o bezbednosnim aspektima ljudi i opreme kako pri planiranju i projektovanju, tako i pri eksploataciji elektroenergetskih objekata i sistema. Pritom je nu`no da se, pored primene doma}ih propisa i pravilnika, sistematski prate rezultati prou~avanja elektri~nih, magnetskih i elektromagnetskih polja i relevantnih podataka iz me|unarodnih (prvenstveno ICNIRP) propisa i preporuka radi daljeg pro{irivanja i usavr{avanja doma}ih standarda kako bi oni bili uvek aktualni i od koristi svima koji se u svom radu sre}u s navedenom problematikom. 8. LITERATURA [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] J. V. Surutka, ELEKTROMAGNETIKA, Akademska misao, Beograd 2005. B. D. Popovi}, ELEKTROMAGNETIKA, Gradjevinska knjiga, Beograd, 1980. A. R. \or|evi}, ELEKTROMAGNETIKA, Akademska misao, Beograd, 2008. „ICNIRP EMF Guidelines”, Health Phycisc No. 74, pp. 494–522, 1998. WHAT ARE ELECTROMAGNETIC FIELDS, World Health Organization (WHO), Geneve, Switzerland 2007. „National Grid EMF 2010 Exposure Guidelines”, ICNIRP, 2010. A. Rankovi}, M. Savi}: GENERALIZED CHARGE SIMULATION METHOD FOR THE CALCULATION OF THE ELECTRIC FIELD IN HIGH Tabela 8. Bazi~na ograni~enja izlo`enosti stanovni{tva elektri~nim, magnetskim i elektromagnetskim poljima niske u~estanosti (0 Hz – 300 GHz) [11b] Gustina magnetnog Opseg frekvencije fluksa f (indukcija) B (μT) 0 Hz <0,1 Hz 1–4 Hz 4–1000 Hz 1 kHz–10 kHz 100 kHz–10 MHz 10 MHz–10 GHz 10 GHz–300 GHz SAR SAR SAR uprose~en lokalizovan na Gustina struje Gustina snage lokalizovan na za celo telo ljudske J (mA/m2) S (W/ m2) glavu i trup (W/kg) ekstremitete ~oveka (W/kg) (W/kg) 40 8 8/f 2 f/500 f/500 0,08 0,08 2 2 4 4 10 352 ]alovi} S. Milan i Mesarovi} M. Miodrag: Elektromagnetska polja industrijske frekvencije: priroda, ne`eljeni efekti i za{tita od... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 341–352 VOLTAGE SUBSTATIONS, Electrical Engineering, (2010)92; 69-77. [8] V. I. ^ehov, ÕKOLOGI^ESKIE ASPEKTÀ PEREDA^I ÕLEKTROÕNERGII MÕI, Moskva, 1991. [9] M. Bougue, LIGNES ELECTRIQUES AERIENNES A TRES HAUTE TENSION, Tome 3: ETUDES TECHNIQUES DES LIGNES ELECTRIQUES, INEO Suez, France, 2006. [10] A. Rankovi}, M. Savi}: PRORA^UN RASPODELE ELEKTRI^NOG POLJA INDUKOVANIH STRUJA U BLIZINI VISOKONAPONSKIH POSTROJENJA PRIMENOM METODA FIKTIVNIH NAELEKTRISANJA, Elektroprivreda, godina LXIII, broj 3, 2010, str. 265–272. [11] Spisak srpskih propisa iz oblasti za{tite od nejonizuju}ih zra~enja: a. Pravilnik o izvorima nejonizuju}ih zra~enja od posebnog interesa, vrstama izvora, na~inu i periodu njihovog ispitivanja („Slu`beni glasnik RS”), br. 104/09); b. Pravilnik o granicama izlaganja nejonizuju}im zra~enjima („Slu`beni glasnik RS”, br. 104/09); c. Pravilnik o sadr`ini evidencije o izvorima nejonizuju}ih zra~enja od posebnog interesa („Slu`beni glasnik RS”, br. 104/09); d. Pravilnik o sadr`ini i izgledu obrasca izve{taja o sistematskom ispitivanju nivoa nejonizuju}ih zra~enja u `ivotnoj sredini („Slu`beni glasnik RS”, br. 104/09); e. Pravilnik o uslovima koje moraju da ispunjavaju pravna lica koja vr{e poslove sistematskog ispitivanja nivoa nejonizuju}ih zra~enja, kao i na~in i metode sistemskog ispitivanja u `ivotnoj sredini („Slu`beni glasnik RS”, br. 104/09); f. Pravilnik o uslovima koje moraju da ispunjavaju pravna lica koja vr{e poslove ispitivanja nivoa zra~enja izvora nejonizuju}ih zra~enja od posebnog interesa u `ivotnoj sredini („Slu`beni glasnik RS”, br. 104/09). [12] S. Eker: NOVI PRAVILNIK – POSLEDICE I OGRANI^ENJA, EMS, br. 49, juni 2011. Dora|en rad je primljen u uredni{tvo 12. 09. 2011. godine Rad odobrilo uredni{tvo 21. 12. 2011. godine Milan S. ]alovi} je penzionisani profesor Elektrotehni~kog fakulteta Univerziteta u Beogradu, gde je u periodu od 1980-1998. godine predavao predmete iz oblasti analize, planiranja, eksploatacije, upravljanja i regulacije elektroenergetskih sistema, na diplomskim i postdiplomskim studijama. Pre toga je u perodu od 1958-1980. godine radio u Elektroprivredi Srbije. Jedini je, ili prvi autor knjiga „Osnovi analize elektroenergetskih mre`a i sistema” (2004), „Planiranje elektroenergetskih sistema” (I izdanje 2000. i II izdanje 2011), „Eksploatacija elektroenergetskih sistema” (I izdanje: 1999, II izdanje: 2005) i „Regulacija elektroenergetskih sistema” (u dva toma, 1997). Autor je vi{e desetina ~lanaka publikovanih u zemlji i inostranstvu. Miodrag M. Mesarovi} je diplomirao na Elektrotehni~kom fakultetu i doktorirao na Ma{inskom fakultetu Univerziteta u Beogradu. Zaposlen je u Energoprojektu, gde je pro{ao razvojni put od projektanta do pomo}nika direktora i predsednika stru~nog saveta. Redovni je ~lan Akademije in`enjerskih nauka Srbije, Generalni sekretar komiteta Srbije u Svetskom savetu za energiju, ~lan komiteta C1 CIGRE, ~lan Nau~nog odbora Dru{tva termi~ara Srbije i drugih stru~nih organizacija. U okviru Nacionalnog programa energetske efikasnosti u Ministarstvu nauke i tehnolo{kog razvoja vodi program energetske efikasnosti u doma}instvima. Dr`ao je poslediplomsku nastavu na fakultetima u Beogradu, Zagrebu, Sarajevu i Skoplju. Rukovodio je brojnim projektima, studijama i strate{kim dokumentima razvoja energetike. Publikovao je preko 200 stru~nih i nau~nih radova u zemlji i inostranstvu. Sav~i} T. Ivan : Mogu}a prakti~na re{enja za pove}anje pouzdanosti napajanja prioritetnih potro{a~a ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 353–361 353 Mogu}a prakti~na re{enja za pove}anje pouzdanosti napajanja prioritetnih potro{a~a Ivan T. Sav~i} JP EPS, Privredno dru{tvo „Centar” d.o.o., ED „Elektro{umadija”, Slobode 7, 34 000 Kragujevac, Srbija Stru~ni rad UDK: 621.311.1; 621.316 Rezime U radu se obra|uju mogu}a re{enja za pove}anje pouzdanosti napajanja prioritetnih potro{a~a kroz primer priklju~enja jednog novog prioritetnog potro{a~a – bolnice. U radu je prvo napravljen osvrt na dosada{nju praksu i postupak za priklju~enje novih potro{a~a i dosada{nji tretman prioritetnih potro{a~a u na{im elektrodistribucijama. Identifikovana je i potreba daljeg unapre|enja postupka i tretmana. U skladu s tim, predlo`ene su odre|ene izmene u postoje}em postupku, vezane za kori{}enje pouzdanosti i DMS softvera za prora~une. U nastavku su ukratko dati osnovi za razmatranje ovog problema, a zatim su na konkretnom primeru, gde su kao podloga kori{}eni delimi~no modifikovani podaci jedne realne distributivne mre`e, prikazane dve varijante za priklju~enje ovog potro{a~a, kao i jo{ jedan na~in za pobolj{anje pouzdanosti mre`e. Za analize je kori{}en i DMS program za analizu pouzanosti, a rezultati su na odgovaraju}i na~in ilustrovani primerima. Klu~ne re~i: pouzdanost, automatizacija, mre`a, dobit POSSIBLE PRACTICAL SOLUTIONS FOR IMPROVING THE PRIORITY CONSUMERS SUPPLY RELIABILITY Abstract The paper deals with the problem of increasing the supply restoration reliability of priority consumers. Some possible solutions to the problem are considered using an example of the connection of a new priority consumer – a hospital. The paper first outlines recent practice and procedures for connecting new consumers and recent treatment of priority consumers. The need for further procedure and treatment improvements has also been identified. Accordingly, certain measures in the existing procedure have been proposed, relating to the use of reliability and the DMS calculations software. The sequel briefly states the principles for the consideration of this problem. Subsequently, through a concrete example having partially modified data of a real distribution network as the background, two options for the connection of this consumer and one more way of network reliability improvement are shown. DMS reliability analysis program was used for analysis, while the results were appropriately illustrated by some examples. Key words: pouzdanost, automatizacija, mre`a, dobit Kontakt sa autorom preko elektronske adrese: ivan.savcic@edcentar.com 354 Sav~i} T. Ivan : Mogu}a prakti~na re{enja za pove}anje pouzdanosti napajanja prioritetnih potro{a~a ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 353–361 1. UVOD U drugoj deceniji 21. veka postavljaju se novi zahtevi vezani za razvoj i opstanak distribucija u sastavu Elektroprivrede Srbije u uslovima evropske i svetske energetske regulative i tr`i{ta. Pored potpunog prilago|avanja evropskoj energetskoj zakonskoj regulativi, realno okru`enje name}e potrebu da se cela elektrodistribucija odr`i u tehni~kom smislu i unapredi njeno funkcionisanje. Da bi elektrodistribucija mogla da opstane u uslovima budu}eg energetskog zahtevnog tr`i{ta u vremenu koje dolazi, potrebno je da investira u nove tehnologije, modernizaciju, optimizaciju i automatizaciju elektrodistributivne mre`e u smislu pouzdanijeg i kvalitetnijeg snabdevanja kupaca elektri~ne energije, {to treba da ima za rezultat i skra}ivanje prekida snabdevanja usled kvarova, a kod pojedinih kategorija prioritetnih potro{a~a i gotovo potpunog eliminisanja prekida njihovog napajanja. U poslednje vreme u stru~noj, tehni~koj literaturi naj~e{}i izraz koji objedinjuje aktivnosti modernizacije i automatizacije elektrodistributivnih mre`a i sistema je Smart Grid – pametne mre`e. Od mnogo izraza kojim se mo`e opisati ovaj pojam, pametne mre`e se najjednostavnije mogu definisati kao energetski sistem (distributivna mre`a) koji se sastoji od velikog broja inteligentnih, komunikaciono povezanih i automatizovanih distributivnih, prenosnih i proizvodnih sistema koji rade na uskla|en, definisan i pouzdan na~in tako da odgovore funkcionisanju i potrebama u elektrodistribuciji. Jedan od segmenata koji je naro~ito interesantan za razmatranje u ovom radu je automatizacija srednjonaponske distributivne mre`e, s aspekta pove}anja pouzdanosti. Ideja izlo`ena u nastavku rada polazi od zahteva da se prioritetnom potro{a~u – bolnici obezbedi dodatna potrebna snaga zbog pro{irenja. Da bi se stiglo do re{enja, u radu je u delu dva dat kratak osvrt na standardnu proceduru koja se primenjuje u takvim slu~ajevima u Privrednom dru{tvu za distribuciju elektri~ne energije „Centar”, d.o.o. Kragujevac. Da bi se dobio bolji uvid u mogu}a re{enja, u drugom delu rada ukratko su dati pregled postoje}eg stanja i problematika sada{njeg i budu}eg tretiranja prioritetnih potro{a~a u u`em gradskom jezgru. U narednom delu rada dat je pregled energetske i komunikacione opreme koja mo`e da se koristi u automatizaciji srednjonaponskih distributivnih mre`a u okviru privrednog dru{tva. Pritom se uva`avaju re{enja koja su objektivno mogu}a s obzirom na opremu na tr`i{tu, kao i na odre|ene obaveze prema isporu~iocima opreme, cenu i zahtev za kori{}enjem postoje}ih tehni~kih re{enja. Ukratko, ideja je i da se uzimaju}i u obzir objektivna ograni~enja vezana za opremu i postoje}a tehni~ka re{enja, kao i postoje}a softverska re{enja u potpunosti iskoriste sve mogu}nosti i resursi koji postoje u okviru „Centra”. U ~etvrtom delu rada predlo`eno je re{enje napajanja prioritetnih potro{a~a na dva na~ina. Do predlo`enih re{enja do{lo se analizom mogu}ih re{enja u kojima se uzimaju u obzir realno mogu}a re{enja, kao {to je pomenuto. Pored tehni~kog opisa re{enja u narednom delu je napravljena i jednostavna tehnoekonomska analiza, kojoj je posve}en peti deo rada. Na kraju su dati zaklju~ak i literatura kori{}ena za pisanje ovog rada. 2. PREGLED POSTOJE]EG STANJA I AKTUELNI PRISTUP TRETMANU PRIORITETNIH POTRO[A^A Privredno dru{tvo za distribuciju elektri~ne energije „Centar” pokriva podru~je tri okruga centralne Srbije sa oko 280 000 kupaca elektri~ne energije. Po veli~ini i broju potro{a~a „Centar” je najmanje privredno dru{tvo za distribuciju elektri~ne energije u Srbiji, ali dugoro~no gledano vrlo perspektivno s aspekta razvoja i novih kupaca. Na podru~ju „Centra” postoje veliki potro{a~i poput US Steel Serbia, Messer, Kronospan, Fiat, sa tendencijom pro{irenja u narednim godinama i formiranja novih industrijskih zona. Potro{a~i na podru~ju grada napajaju se elektri~nom energijom transformatorskih stanica 10/0,4 kV/kV razgranatom kablovskom 10 kV mre`om. Primarno se gradsko jezgro napaja sa ~etiri transformatorske stanice 35/10 kV/kV vezane u prsten i sa tri transformatorske stanice 110/10 kV/kV. Svi ovi objekti su jo{ od sredine osamdesetih godina pro{log veka vezani u sistem daljinskog upravljanja koji je vi{e puta dogra|ivan i modernizovan. Postoje}e upravljanje 10 kV pravcima iz izvornih objekata je dobra polazna osnova za dalju automatizaciju. Ekspanzija velikog broja potro{a~a u u`em gradskom jezgru karakteristika je svih velikih gradova, pa i Kragujevca. Stambena i ostala gradnja zahteva i nove elektroenergetske objekte – transformatorske stanice i napojne visokonaponske vodove na datim lokacijama. Zbog nedostatka prostora, gustine gradnje, problema vlasni{tva, nemogu}nosti izgradnje novih napojnih visokonaponskih vodova – pravaca napajanja, u postoje}e pravce ubacuju se nove transformatorske stanice i formiraju novi ogranci, {to zasigurno uti~e na pouzdanost i sigurnost napajanja. Sav~i} T. Ivan : Mogu}a prakti~na re{enja za pove}anje pouzdanosti napajanja prioritetnih potro{a~a ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 353–361 Tretman prioritetnih potro{a~a u tehni~kom i pravnoekonomskom smislu u Elektroprivredi Srbije, pa i u Privrednom dru{tvu za distribuciju elektri~ne energije „Centar”, d.o.o. Kragujevac, jo{ uvek nije onakav kakav bi trebalo da bude imaju}i u vidu zahteve za pove}anjem pouzdanosti. Svakako treba pomenuti da se u svakodnevnom operativnom radu dispe~eri i ostale prate}e slu`be suo~avaju s problemima vezanim za redovne ili vanredne preventivne remontne aktivnosti ili kvarove i da se makar implicitno vodi ra~una o tome da prioritetni potro{a~i budu napajani s najmanjim mogu}im prekidima. Treba dodati i da osim ovog implicitnog pristupa nema drugih objektivnih merila ili procedura koji obavezuju elektrodistribuciju da unapredi pokazatelje pouzdanosti. Zahtevi za unapre|enjem pouzdanosti posredno dolaze kroz povremene `albe i pritu`be potro{a~a u razli~itim vidovima. Kragujevac nema u u`em gradskom jezgru dr`avne institucije najvi{eg ranga, kao ni diplomatska predstavni{tva, ali ima gradske institucije, policiju, vojsku, zdravstvene ustanove, banke i ostale privredne delatnosti. Me|utim, o~igledno je da svi oni imaju potrebu za dodatnom sigurno{}u neprekidnog napajanja elektri~nom energijom. U Slu`bi dispe~erskog upravljanja u „Centru” u okviru ogranka Elektrodistribucija „Elektro{umadija” Kragujevac postoji popis prioritetnih potro{a~a. Popisani su potro{a~i koji imaju po prirodi delatnosti mogu}nost prioriteta, ali nisu kategorisani po vrsti prioriteta. Iako ne postoji objektivnan zahtev za pove}anjem pouzdanosti, elektrodistribucije su postale svesne da dolazi vreme kada }e distributer pla}ati odgovaraju}e penale zbog prekida napajanja, pa je neophodno napraviti kompletnu strategiju u ovoj oblasti. Kod samog izdavanja elektroenergetske saglasnosti, a i kod ugovaranja isporuke elektri~ne energije novim i starim potro{a~ima potrebno je definisati uslove; na primer, obavezno posedovanje agregata ili UPS-a za deo potro{nje takvih prioritetnih potro{a~a. Ipak, najva`nije je napraviti strategiju tehni~kog re{enja koje bi bilo modularnog tipa s postepenim {irenjem i s mogu}no{}u kori{}enja opreme vi{e proizvo|a~a koje imaju objedinjenu funkciju. Prvi korak u pravcu pove}anja pouzdanosti napajanja potro{a~a predstavlja identifikacija hardvera i softvera koji bi se mogli iskoristiti u tu svrhu. U ovom radu se analiziraju hardverska i softverska re{enja objektivno dostupna na na{em tr`i{tu uzimaju}i u obzir dosada{nja iskustva, kao i zate~eno stanje, a naravno i s obzirom na cenu koja je na tr`i{tu. U nastavku, daje se pregled opreme i softvera koji mogu biti iskori{}eni za dalje unapre|enje pouzdanosti napajanja. 355 3. ENERGETSKA I KOMUNIKACIONA OPREMA I SOFTVER Oprema koja se koristi u oblasti automatizacije srednjonaponskih mre`a mo`e se uslovno podeliti na energetske, rasklopne ure|aje i kontrolnonadzorno komunikacionu opremu (takozvana changeover automatika). U delu koji sledi razmatrana je oprema koja se koristi u „Centru”. 3.1. Energetska i komunikaciona oprema Kada je re~ o rasklopnim ure|ajima – prekida~ima i rastavlja~ima snage, potrebno je da budu upravljivi i da imaju motorni pogon. Zbog pouzdanosti, prekida~i bi trebalo da budu vakuumski sa savremenim re{enjima. Energetsku opremu ne treba posebno posmatrati i nabavljati. U praksi se pokazalo da je najsigurnije nabavljati opremu kao funkcionalnu celinu s unapred zadatim kriterijumima koje moraju da imaju ugra|eni upravlja~ki moduli. U Elektroprivredi Srbije prakti~na primena automatizacije u srednjonaponskim (SN) distributivnim mre`ama je na po~ecima i u nadzemnoj i u kablovskoj mre`i. U nastavku se daje pregled opreme koja se ve} koristi kod nas, sa svojim odlikama i mogu}nostima. Prva grupa proizvoda za srednjonaponske nadzemne i kablovske mre`e u ovoj oblasti je slede}a. 1) Srednjonaponsko postrojenje naponskog nivoa do 24 kV kompaktno je postrojenje u potpunosti izolovano gasom. ^ine ga od 1 do 4 integrisane, funkcionalne jedinice malih dimenzija. Jedinice zavisno od potrebe mogu sadr`ati: prekida~ i za{titnu jedinica ili rastavlja~ u kombinaciji s osigura~ima. Postrojenje je fleksibilno i ima mogu}nost pro{irenja na licu mesta, opcije lokalnog ili daljinskog upravljanja, nadzor i alarm. Postrojenje je funkcionalna jedinica dizajnirana tako da zadovolji sve zahteve elektrodistributivnih mre`a. Dobre osobine su sigurno napajanje, kontinuitet rada i neosetljivost na spolja{nje uticaje. Mo`e se prilagoditi tako da zadovolji razli~ite potrebe napajanja u srednjonaponskim distributivnim mre`ama do 24 kV povezivanja, napajanja i za{tite transformatora u prstenastoj i radijalnoj mre`i instaliranja u svim ta~kama SN mre`e i pove}anja pouzdanosti elektri~nog napajanja. Daljinska stanica za SN transformatorske stanice integri{e sve funkcije za daljinsko upravljanje SN transformatorskim stanicama u jedan ure|aj: upravljanje rastavlja~ima/prekida~ima (1–16 kanala), neprekidno napajanje 24 ili 48 V, indikator kvara, me- 356 Sav~i} T. Ivan : Mogu}a prakti~na re{enja za pove}anje pouzdanosti napajanja prioritetnih potro{a~a ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 353–361 renja struje, funkcije automatizovane ponovne konfiguracije SN mre`e, lokalni prikaz i upravljanje, veliki opseg protokola; IEC 870-5-101 i 104, DNP3, Modbus i razli~iti protokoli koji su u posedu korisnika, razli~iti sistemi prenosa; Ethernet, RS232, Radio, PSTN, GSM, GPRS, privatna linija itd. Zahvaljuju}i jednostavnoj primeni i radu, kombinovano s fleksibilno{}u proizvoda otvorenog za {iroki asortiman SCADA sistema i za sve tipove medijuma za komunikaciju, to je re{enje za optimizaciju rada SN podzemne mre`e i transformatorske stanice (TS) srednjeg napona. Indikatori kvara za SN kablovske distributivne mre`e mogu biti s lokalnom indikacijom i s komunikacionom opcijom radi daljinskog upravljanja. S komunikacionom opcijom radi daljinskog upravljanja postoje trofazni ampermetarski indikatori. Pored tradicionalnih funkcija detekcije, oni integri{u funkcije merenja i nadzora transformatorskih stanica i prenosa podataka. Asortiman ovih proizvoda daje velike mogu}nosti za pouzdanu automatizaciju, me|utim pored – uslovno re~eno – ve}e cene, postoje jo{ neke dileme. Kod prioritetnog potro{a~a ili na granici napajanja izme|u prioritetnih potro{a~a i ostatka konzuma najbolje re{enje je postaviti ili umetnuti potpuno novu kompaktnu TS 10/0,4 kV/kV sa navedenim osobinama. Ako postoje prostorne mogu}nosti i gabariti, mogu}e je i zameniti kompletan visokonaponski blok navedenim kompaktnim blokom. Na`alost, to nije uvek mogu}e u u`em gradskom jezgru, pa treba razmi{ljati o rekonstrukciji postoje}ih TS da bi krajnji rezultat bio isti, kao deo istog kompatibilnog sistema. Postoje}e klasi~ne rastavlja~e, odnosno prekida~e na visokonaponskim izvodima u TS mogu}e je prilagoditi na slede}i na~in: najbolje re{enje je zamena savremenim vakuumskim prekida~ima s motornim pogonom; kao alternativa, kada prostor i neke druge okolnosti (pre svega finansije) dozvoljavaju, mogu}e je na postoje}e klasi~ne ure|aje dograditi motorni pogon zadovoljavaju}eg kvaliteta. 2) Druga grupa proizvoda koji mogu biti iskori{}eni u ovim slu~ajevima je dodatak upravljivoj visokonaponskoj (VN) izvodnoj }eliji – ure|aj aktuator s funkcijom lokalnog i daljinskog upravljanja. Ure|aj se koristi za nadzor i upravljanje s najvi{e tri rasklopna ure|aja (inteligentnih rastavnih ure|aja), u mre`ama za distribuciju elektri~ne energije i on podr`ava vi{e vrsta tipova rasklopnih elemenata, a mo`e se lako prilagoditi bilo kom drugom tipu prekida~a ili rastavlja~a. Ure|aj pru`a fleksibilan na~in komunikacije, po{to ima dva serijska porta i Rbus. Mogu}a je konfiguraci- ja preko RS232 serijskog porta, primenom standardnog terminalnog programa kao {to je Windows HyperTerminal, koji je dostupan na ve}ini personalnih (PC) ra~unara. Po{to se ne zahteva upotreba nikakvog posebnog softvera za konfiguraciju, izbegavaju se problemi vezani za posedovanje prave verzije konfiguracionog softvera, a tako|e podr`ava komunikaciju preko Mobitexa. Kao dodatak u ovom ure|aju mogu}e je ugraditi telemetrijski modul. Programabilna jedinica detektuje i indicira me|ufazne kvarove i zemljospojeve, kao i struje jednofaznih kratkih spojeva. Projektovana za rad u kombinaciji s daljinski kontrolisanim i automatizovanim rasklopnim elementima, povezuje se na tri strujna transformatora instalirana u svakoj fazi i mo`e se koristiti i na nadzemnim i na kablovskim vodovima. Nominalni napon napajanja je 24 V. U ku}i{tu se mogu instalirati najvi{e dve jedinice. Ako je neophodna i tre}a, ona se mora montirati izvan ku}i{ta, a njen alarmni izlaz mora biti povezan na slobodni ulaz. Da bi sistem automatizacije SN mre`e uspe{no funkcionisao, svi ure|aji moraju imati kvalitetnu i pouzdanu komunikaciju i razmenu podataka me|usobno i sa centrom upravljanja. Komunikacija mo`e biti lokalna i daljinska poput opti~kih kablova, analogne i digitalne radio-veze, GPRS i GSM prenosa podataka i poruka. U osnovi svega je da komunikacioni ure|aji mogu me|usobno da komuniciraju na odre|eni na~in (medijum i protokol, npr., radio-ure|aji u etru), a da tako|e upravlja~ke jedinice mogu po standardnom protokolu i na~inu komunikacije da budu povezane sa centrima upravljanja nezavisno od proizvo|a~a opreme i SCADA sistema. Kod nadzemnih mre`a najpouzdaniji na~in je digitalna radio-komunikacija. Kod podzemne mre`e najracionalniji, a dovoljno pouzdan i kvalitetan na~in je upotreba GPRS 3G mobilne telefonije koja u u`im gradskim zonama ima potrebnu infrastrukturu i pokrivenost signalom. 3.2. Softver Da bi se jedna ovakva analiza u potpunosti zaokru`ila, neophodno je imati i odgovaraju}i softver kojim bi se na odgovaraju}i na~in kroz pokazatelje verifikovali efekti re{enja. Za te potrebe se koristi DMS softver koji je ve} isporu~en „Centru”, a koji sadr`i prora~un potrebnih pokazatelja pouzdanosti. Kori{}enje ovog softvera predstavlja iskorak u smislu unapre|enja dosada{njeg postupka. Sav~i} T. Ivan : Mogu}a prakti~na re{enja za pove}anje pouzdanosti napajanja prioritetnih potro{a~a ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 353–361 4. PREDLOG RE[ENJA Analizom gradskog podru~ja Kragujevac i razmatranjem problema u eksploataciji, kori{}enjem dugogodi{nje prakse i iskustva dispe~era i zaposlenih u Slu`bi dispe~erskog upravljanja u „Centru”, do{lo se do predloga re{enja za dalje unapre|enje napajanja prioritetnih potro{a~a. Dva mogu}a re{enja se analiziraju u nastavku. Prvi na~in se primenjuje kod prioritetnog potro{a~a prve kategorije, kod koga mora postojati mogu}nost napajanja pored osnovnog, od najmanje dva alternativna napojna 10 kV voda. U tom slu~aju, kod tog potro{a~a se gradi potpuno nova transformatorska stanica 10/0,4 kV/kV sa jasno definisanim kompaktnim srednjonaponskim postrojenjem u potpunosti izolovanim gasom s ugra|enom upravlja~kom jedinicom za lokalno i daljinsko upravljanje. Kada do|e do kvara na osnovnom pravcu napajanja, automatski se po zadatom redosledu vr{i restauracija napajanja preko jednog od rezervnih pravaca tako da potro{a~ nema prekid snabdevanja (odnosno prekid napajanja traje onoliko koliko je potrebno da se manipulacijama obezbedi napajanje iz nekog od alternativnih pravaca). U ovom slu~aju razmatra se prvi na~in napajanja Klini~kog centra Kragujevac. Klini~ki centar Kragujevac ima osnovno napajanje sa }elije 1F11 iz TS 110/10/10 kV/kV/kV KG 005 „Divlje polje” u TS broj 28. Ova TS ima alternativno napajanje sa }elije 3 iz TS 35/10 kV/kV KG 03 „Centar”, kao i mogu}nost napajanja sa jo{ dva pravca gde su izvorni objekti TS 35/10 kV/kV KG 02 „Mlekara” i TS 110/10 kV/kV KG 003 „^e{ko groblje”. Klini~ki centar Kragujevac gradi za svoje potrebe novi tehni~koekonomski blok s najsavremenijim operacionim salama i u okviru te investicije planirana je i nova transformatorska stanica 10/0,4 kV/ kV snage 2x1 000 kVA (u analizama koje slede ona }e biti obele`ena sa TS xx). Klini~ki centar Kragujevac spada u potro{a~e s prvim prioritetom po neprekidnosti, pouzdanosti i kvalitetu snabdevanja elektri~nom energijom. Re{enje je da budu}a transformatorska stanica 10/0,4 kV/kV snage 2x1 000 kA (TS xx) bude koncipirana s prvom grupom opreme. Na slici 1 prikazan je deo mre`e sa sada{njim stanjem i sa dodatom TS xx na izvodu „Bolnica”, kao i izvod „Elektro{umadija”. Na {emi napajanja podru~ja iz TS 110/10/10 kV/kV/kV KG 005 sa novom TS xx vidi se kako je TS xx postavljena u postoje}i elektroenergetski sistem. U }eliju 1 dolazi dupla kablovska veza sa }elije 1F11 iz TS 110/10/10 kV/kV/kV KG 005 „Divlje polje”. U }eliju 2 dolazi kabl sa }eli- 357 je 3 iz TS 35/10 kV/kV KG 03 „Centar”, a u }eliju 3 dolazi kabl sa }elije 1 TS broj 120 u koju sti`e kabl sa }elije K22 iz TS 35/10 kV/kV KG 02 „Mlekara”. Iz }elije 4 TS xx ide rezervni kabl u }eliju 2 TS 28. Glavni pravac napajanja TS 28 je dupla kablovska veza }elija 5 TS XX-}elija 7 TS 28. Algoritam restauracije napajanja u slu~aju kvara obezbe|uje se na slede}i na~in. Ako nastane kvar na deonici osnovnog napajanja 1F11-1 TS xx, prvo se isklju~e prekida~i u 1F11 i 1 TS xx. Zatim se uklju~i prekida~ u 2 TS xx. Ukoliko postoji problem pri uklju~enju kabla 3 KG 03 – 2 TS xx, prekida~ u 2 TS xx ostaje isklju~en, a uklju~uje se prekida~ 3 TS xx. Ako postoji problem pri ponovnom uklju~enju prekida~a u 5 TS xx, uklju~uje se prekida~ u 4 TS xx. Ove operacije se obave trenutno tako da TS xx i TS 28 imaju napon, samo je promenjen izvor napajanja. Algoritam se izvr{ava lokalnom automatikom povezanom s dispe~erskim centrom. U dispe~erskom centru postoji komunikaciona veza preko GPRS 3G signala mobilne telefonije koji je uveden u postoje}i SCADA sistem i prilago|en softverski. Dispe~erski centar dobija izve{taj o operacijama koje su se obavile, a ima i mogu}nost preuzimanja funkcije upravljanja i promene algoritma u slu~aju potrebe. Drugi na~in se primenjuje kod grupe potro{a~a u gradskom jezgru gde se koristi druga grupa opreme. Kada do|e do kvara na osnovnom pravcu u zavisnosti od deonice na kojoj je nastao kvar, grupa prioritetnih potro{a~a dobija napajanje, dok ostalo podru~je ~eka otklanjanje kvara. Ovo re{enje podrazumeva rekonstrukciju visokonaponskog bloka pojedinih transformatorskih stanica 10/0,4 kV/kV, i to zamenom rastavnih elemenata sa vakuumskim prekida~ima uz ugradnju aktuatora za nadzor i upravljanje. Da bi se izbegao napon razli~itih spre`nih brojeva u oba na~ina, u slu~aju restauracije treba predvideti prvo prekid napajanja s jedne, pa onda uklju~enje s druge strane da ne bi do{lo do paralelnog rada. Neophodno je i potrebno zapo~eti automatizaciju na{e elektrodistributivne mre`e imaju}i u vidu ovaj aspekt automatske restauracije napajanja prioritetnih potro{a~a. Predlog restauracije napajanja potro{a~a na ovom podru~ju je slede}i. U transformatorskim stanicama 10/0,4 kV/kV br. 12 „Vojna bolnica” i 190 „Pravni i Ekonomski fakultet” u izvodnim }elijama 1 i 2, odnosno 1, 2 i 3 postavljaju se savremeni vakuumski prekida~i i u svaku TS ugra|uje se ure|aj s telemetrijskim modulom za nadzor i upravljanje. 358 Sav~i} T. Ivan : Mogu}a prakti~na re{enja za pove}anje pouzdanosti napajanja prioritetnih potro{a~a ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 353–361 Slika 1. Razmatrana mre`a, a) originalna mre`a sa izvodima „Bolnica” i „Elektro{umadija”: b) modifikovana mre`a gde je na izvodu „Bolnica” dodata TS xx, a na izvodu „Elektro{umadija” su automatizovane TS 12 i TS 190. Algoritam restauracije napajanja ovog podru~ja u slu~aju kvara obezbe|uje se na slede}i na~in. Ako nastane kvar na deonici TS 28-TS 12 i trenutno nestane napon, isklju~i}e se prekida~ 1 u TS 12 i uklju~iti prekida~ u }eliji 2 tako da prioritetni prekida~ ne trpi prekid napajanja. Ukoliko ure|aj detektuje kvar na deonici od izvornog objekta do TS 190, pored napajanja iz izvora isklju~uje se prekida~ u }eliji 3 TS broj 190. Na- kon toga se uklju~uje prekida~ u }eliji 1 TS broj 190 tako da potro{a~i od TS 190 do TS 161 ostaju pod naponom napojeni sa }elije K24 iz TS 35/10 kV/kV KG 02 „Mlekara”. Ako postoji problem na deonici koja napaja }eliju 1 TS 190, osta}e isklju~ene 1 i 2, uklju~i}e se prekida~ u }eliji 2 u TS 12, pa prekida~ 2 u TS 190 i ista grupa potro{a~a ostaje pod naponom. Na ovoj deonici se nalazi veliki broj prioritetnih potro{a~a tako da je va`na brza restauracija. Sav~i} T. Ivan : Mogu}a prakti~na re{enja za pove}anje pouzdanosti napajanja prioritetnih potro{a~a ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 353–361 Komunikaciju (prenos podataka) izme|u ure|aja me|usobno i s centrom upravljanja u dispe~erskom centru koji se nalazi u istom objektu gde i TS 35/10 kV/kV KG 03 „Centar” mogu}e je ostvariti putem GPRS 3G signala mobilne telefonije, uvedenog u postoje}i SCADA sistem i softverski prilago|enog. Softver je konfigurisan tako da na osnovu informacija koje dobija od ure|aja sprovodi zadati algoritam daju}i izvr{ne informacije nazad ure|ajima na terenu, po{tuju}i unapred zadati redosled. U nastavku je data jednostavna tehnoekonomska analiza za predlo`ena re{enja. 359 Na izvodu „Elektro{umadija” razmatrana su 2 slu~aja: – stanje pre pre automatizacije TS 12 i TS 190, – stanje sa automatizovanim TS 12 i TS 190. Tabela 4. Analiza pouzdanosti za izvod „Elektro{umadija” pre automatizacije TS 12 i TS 190 Objekat Potro{nja ENSI ENSI SAIFI SAIDI (izvod) (MWh/god.) (MWh/god.) (%) (1/god.) (h/god.) Elektro7 241,97 123,84 1,710 1 7,82 107,00 {umadija 5. TEHNOEKONOMSKA ANALIZA Tabela 5. Da bi se u potpunosti sagledali aspekti predlo`enih re{enja, ura|ena je i odgovaraju}a tehnoekonomska analiza. U tu svrhu su kori{}eni pokazatelji pouzdanosti: ENSI, SAIFI i SAIDI [1], [5], [6]. Ovi parametri su izra~unati za izvod „Bolnica” za slede}a 3 slu~aja: – stanje pre izgradnje nove transformatorske stanice i pre automatizacije, – stanje s izgra|enom novom TS xx bez automatizacije, – stanje s izgra|enom novom TS xx sa automatizacijom. U nastavku su dati rezultati analize za ova tri slu~aja. Tabela 1. Analiza pouzdanosti za izvod „Bolnica”, stanje pre izgradnje nove transformatorske stanice i pre automatizacije Objekat Potro{nja ENSI ENSI SAIFI SAIDI (izvod) (MWh/god.) (MWh/god.) (%) (1/god.) (h/god.) Bolnica 6 395,63 0,1 0,001 6 2,85 0,4 Tabela 2. Analiza pouzdanosti za izvod „Bolnica” s novom transformatorskom stanicom TS x/x bez automatizacije Objekat Potro{nja ENSI ENSI SAIFI SAIDI (izvod) (MWh/god.) (MWh/god.) (%) (1/god.) (h/god.) Bolnica 12 363,33 7,23 0,058 4 3,06 4,1 Tabela 3. Analiza pouzdanosti za izvod „Bolnica” s novom transformatorskom stanicom TS x/x sa automatizacijom Objekat Potro{nja ENSI ENSI SAIFI SAIDI (izvod) (MWh/god.) (MWh/god.) (%) (1/god.) (h/god.) Bolnica 12 363,33 0,14 0,001 1 3,06 0,12 Analiza pouzdanosti za izvod „Elektro{umadija” s automatizovanim TS 12 i TS 190 Objekat Potro{nja ENSI ENSI SAIFI SAIDI (izvod) (MWh/god.) (MWh/god.) (%) (1/god.) (h/god.) Elektro7 241,97 112,53 1,553 8 7,82 97,14 {umadija Posmataraju}i rezultate za ENSI iz tabela 1, 2 i 3 mo`e se uo~iti da tehni~ki nije opravdano da se kao jedna varijata koristi nova neautomatizovana TS po{to bi se u tom slu~aju dobila o~ekivana godi{nja neisporu~ena energija (MWh/godi{nje) koja je zna~ajno ve}a od re{enja s automatizovanom varijantom (7,23 i 0,14, respektivno, dakle oko 50 puta), a o~ekivano godi{nje trajanje prekida napajanja (h/godi{nje) smanjilo se sa 4,1 na 0,12 (oko 35 puta). Za drugi na~in o~ekivana godi{nja neisporu~ena energija (MWh/godi{nje) smanjila se sa 123,84 na 112,53, procentualno za 10,05 %, a o~ekivano godi{nje trajanje prekida napajanja (h/godi{nje) smanjilo se sa 107,00 na 97,14 procentualno za 10,15 %. Za cost benefit analizu prvo se posmatra potreban nivo investiranja. Za prvi na~in dodatno ulaganje u novo automatizovano re{enje iznosi 55 000 evra. Za drugi na~in potrebno je investirati 30 000 evra, {to sve ukupno iznosi 85 000 evra. Dobit koja se o~ekuje posmatra se kroz vrednost neisporu~ene energije na posmatranom podru~ju na godi{njem nivou (razlika nastala pobolj{anjem pouzdanosti automatizacijom) i ona zavisi od prose~ne prodajne cene elektri~ne energije i penalizacionog faktora uslovljenog nivoom prioriteta potro{a~a. U prvom slu~aju vrednost neisporu~ene energije po sada{njoj ceni od 6,8 (evrocenti po kWh), za prvi na~in iznosi ((7,23–0,14) x 1000 x 0,068) = (7,09 x 1 000 x 0,068) = 482,12 evra, a za drugi na~in ((123,84–112,53) x 1000 x 0,068)) = (11,31 x 1 000 x 0,068) = 769,08 evra. Sav~i} T. Ivan : Mogu}a prakti~na re{enja za pove}anje pouzdanosti napajanja prioritetnih potro{a~a ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 353–361 360 Imaju}i u vidu da je cena elektri~ne energije u Srbiji niska u odnosu na tr`i{nu cenu elektri~ne energije u okru`enju i u zemljama Evropske unije, uze}e se u obzir prose~na cena u EU27 koja iznosi 17,1 (evrocenti po kWh), ka kojoj }e Srbija neminovno tr`i{no i}i u narednim godinama. Sa ovom cenom ra~unica za prvi na~in iznosi (7,09 x 1 000 x 0,171) = 1 212,39 evra, a za drugi na~in (11,31 x 1 000 x 0,171 ) = 1 934,01 evra. Ako se po|e od pretpostavke da se u prvoj situaciji za prioritetnog potro{a~a usvaja penalizacioni faktor 20, a u drugoj za prioritetnog potro{a~a 10, onda se dolazi do cene za prvi na~in od (482,12 x 20) = 9 642,4 evra, a za drugi (769,08 x 10) = 7 690,10. Za evropsku cenu se ima za prvi na~in (1 212,39 x 20) = 24 247,80 evra, a za drugi (1 934,01 x 10) = 19 340,10 evra. Dobit ostvarena automatizacijom srednjonaponske mre`e navedenih podru~ja na godi{njem nivou primenom sada{nje cene elektri~ne energije u Srbiji iznosi (1 934,01 + 7 690,10) = 9 624,11 evra. Kako nam je vrednost investicije 85 000 evra, investicija }e se isplatiti nakon 8,83 godine. Dobit ostvarena automatizacijom srednjonaponske mre`e navedenih podru~ja na godi{njem nivou primenom sada{nje prose~ne cene elektri~ne energije u zemljama Evropske unije EU27 iznosi (24 247,80 + 19 340,10) = 43 587,90 evra. Kako je vrednost investicije 85 000 evra, to zna~i da }e se investicija u ovom slu~aju isplatiti nakon 1,95 godine, {to se mo`e smatrati realno zadovoljavaju}im re{enjem. U privrednom dru{tvu „Centar” postoji svest da }e posledice ka{njenja investiranja u ovoj oblasti bi}e vidljive kada operator distributivnog sistema bude pla}ao regulatorne penale za svaki minut neisporu~ene elektri~ne energije prioritetnom potro{a~u s odre|enim faktorom penalizacije u zavisnosti od nivoa prioriteta i na~ina ugovaranja isporuke sa snabdeva~om. Kada je osamdesetih godina „Zastava” proizvodila 200 000 vozila godi{nje, u ugovoru s isporu~iocem elektri~ne energije Energetikom postojala je klauzula pla}anja penala – jedan minut zastoja proizvodne trake usled nestanka elektri~ne energije ko{tao je isporu~ioca kao 108 vozila. Sada je umesto „Zastave” drugi proizvo|a~, ali koji }e sasvim sigurno koristiti sli~ne klauzule u ugovoru o isporuci elektri~ne energije. Tehnoekonomska analiza iz rada jasno pokazuje isplativost predlo`enih re{enja. Kroz ovaj rad napravljen je zna~ajan iskorak u odnosu na dosada{nju praksu i procedure koje se standardno primenjuju u elektrodistribucijama i namera autora je da ova procedura postane i nova standardna procedura koja }e se primenjivati u „Centru”. 6. ZAKLJU^AK [3] Prakti~na primena ovog re{enja bila bi veliki korak u razvoju Privrednog dru{tva i otvorila bi novo poglavlje u oblasti modernizacije elektrodistributivne delatnosti. Prednosti sistema su u kompatibilnosti i mogu}nosti postepenog {irenja. Ve}a pouzdanost i fleksibilnost posti`u se dodavanjem vi{e automatizovanih elemenata i ure|aja za merenje, signalizaciju, kontrolu i upravljanje. Tako|e, isti princip se mo`e primeniti i na druga podru~ja grada Kragujevca, kao i na sve gradove na teritoriji Privrednog dru{tva „Centar”. [4] [5] 7. LITERATURA [1] [2] [6] R. Billington: POWER SYSTEM RELIABILITY EVALUATION, Science Publishers Inc. NY, 1970. D. Popovi}, D. Bekut, V. Treskanica: SPECIJALIZOVANI DMS ALGORITMI, DMS Group, Novi Sad, 2004. Katalog proizvo|a~a: Central Control Unit for Remote Control of Data Radio Outstations; Radius Katalog: Automatizacija vodova; Schneider Electric V. Mijailovi}: POKAZATELJI POUZDANOSTI ZA DISTRIBUCIONE SISTEME, Elektroprivreda, godina LXI, broj 1, 2009, str. 50–58. J. Nahman, D. Geri}, D. Salamon, I. Vlaji}Naumovska: [TETE POTRO[A^A U GRADSKIM DISTRIBUTIVNIM MRE@AMA USLED PREKIDA NAPAJANJA ELEKTRI^NOM ENERGIJOM, Elektroprivreda, godina LXIII, broj 3, 2006, str. 34–37. Rad je primljen u uredni{tvo 11. 11. 2011. godine Rad odobrilo uredni{tvo 21. 12. 2011. godine Ivan T. Sav~i}, dipl. el. in`., ro|en je 1968. u Kragujevcu. Osnovnu {kolu i gimnaziju zavr{io je u Kragujevcu. Diplomirao je na Elektrotehni~kom fakultetu Univerziteta u Beogradu, na energetskom odseku, Smer za elektroenergetske sisteme 1996. godine. Upisao postdiplomske studije na Fakultetu tehni~kih nauka Univerziteta u Novom Sadu. U stalnom je radnom odnosu u JP „Elektro{umadija” Kragujevac od decembra1996. godine, danas PD za distribuciju elektri~ne energije „Centar”, d.o.o. Kragujevac. Radio na poslovima in`enjera Sav~i} T. Ivan : Mogu}a prakti~na re{enja za pove}anje pouzdanosti napajanja prioritetnih potro{a~a ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 353–361 361 gradske mre`e, in`enjera dispe~erskog centra i in`enjera za kontrolu i merenje, {efa slu`be virmanskih potro{a~a. Nalazio se na mestu generalnog direktora JP za distribuciju elektri~ne energije „Elektro{umadija” Kragujevac, direktora PD za distribuciju elektri~ne energije „Centar”, d.o.o., Kragujevac, direktora Sektora investicija u PD „Centar”, d.o.o., Kragujevac. Trenutno obavlja posao direktora Sektora upravljanja u PD „Centar”, d.o.o., ED „Elektro{umadija” Kragujevac. U~estvovao je u mnogobrojnim stru~nim radnim grupama i komisijama pri EPS-u i drugim institucijama. Ima 4 licence iz oblasti projektovanja i izvo|enja elektri~nih instalacija niskog, srednjeg i visokog napona (In`enjerska komora Srbije). Autor je i koautor vi{e dokumenata Sistema kvaliteta YUS ISO 9001 sertifikovanog 2001. godine, kao i vi{e radova na stru~nim savetovanjima: JUKO CIRED, Herceg Novi, septembar 2000, JUKO CIRED, Vrnja~ka Banja, oktobar 2002, Me|unarodno regionalno savetovanje o elektrodistributivnim mre`ama Crna Gora, Herceg Novi, oktobar 2004, Sedmo savetovanje o elektrodistributivnim mre`ama Srbije i Crne Gore sa regionalnim u~e{}em – Vrnja~ka Banja, oktobar 2010. Ratkovi} R. @eljko i ostali: Potrebne aktivnosti na realizaciji strategije razvoja energetike Republike Srpske do 2030. godine... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 362–370 362 Potrebne aktivnosti na realizaciji strategije razvoja energetike Republike Srpske do 2030. godine iz oblasti obnovljivih izvora elektri~ne energije @eljko R. Ratkovi}1, Stevan V. Stankovski2, Pantelija M. Daki}3 i Spasoje D. Mu~ibabi}4 1 MH Elektroprivreda Republike Srpske, Stepe Stepanovi}a b.b., 89 101 Trebinje, Republika Srpska, BiH, 2 Fakultet tehni~kih nauka, Trg Dositeja Obradovi}a 6, 21 000 Novi Sad, 3 Akademija nauka i umjetnosti Republike Srpske, Bana Lazarevi}a 1, 78 000 Banja Luka, Republika Srpska, BiH, 4 Fakultet organizacionih nauka, Jove Ili}a 154, 11 000 Beograd, Republika Srbija Stru~ni rad UDK: 628.472.4; 351.778.511 Rezime Na podru~ju Republike Srpske postoji zna~ajan potencijal obnovljivih izvora energije, a to su: mali vodotoci, biomasa, potencijal vjetra, potencijal sunca, geotermalna energija. Investiciona ulaganja u obnovljive izvore energije prema Strategiji razvoja energetike Republike Srpske do 2030. godine mogla bi da iznose oko 1,7 milijardi konvertibilnih maraka. Da bi se realizovale investicije iz oblasti obnovljivih izvora energije prema Strategiji razvoja energetike do 2030. godine u Republici Srpskoj, potrebno je realizovati odre|ene aktivnosti u vezi s vrednovanjem i rangiranjem projekata prema kriterijumu ekonomske efektivnosti za koje bi se obezbijedila podsticajna sredstva do 2030. godine. Potrebno je uskladiti aktivnosti na izgradnji i priklju~enju obnovljivih izvora energije s mogu}nostima prihvata elektroenergetskog sistema Republike Srpske, s osnovnim ciljem da se obezbijedi siguran i stabilan rad sistema. Klju~ne rije~i: obnovljivi izvori energije, strategija, podsticaj THE ACTIVITIES NECESSARY FOR REALIZATION OF THE REPUBLIC OF SRPSKA ENERGY DEVELOPMENT STRATEGY BY 2030 IN THE FIELD OF RENEWABLE ENERGY RESOURCES Abstract There is considerable potential of renewable energy resources in the area of the Republic of Srpska, including small watercourses, biomass, wind, solar and geothermal energy. According to the RS Energy Development Strategy by 2030, the investments related to the renewable energy resources could amount KM 1.7 billion. In order to realize the investments related to the renewable energy resources pursuant to the Energy Development by 2030 in the Republic of Srpska, it is necessary to realize certain activities in connection with evaluation and ranking of the projects according to the economic efficiency criterion, for which the incentive means are to be provided in the period by 2030. The activities related to the renewable energy resources construction and connection to the grid need to match the Republic of Srpska energy sector capacity of integration, primarily aiming at ensurance of secure and stable system operation. Key words: renewable energy resources, strategy, incentive Kontakt sa autorom preko elektronske adrese: zratkovic@ers.ba Ratkovi} R. @eljko i ostali: Potrebne aktivnosti na realizaciji strategije razvoja energetike Republike Srpske do 2030. godine... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 362–370 1. UVOD Kori{}enje obnovljivih izvora energije je od op{teg interesa za Republiku Srpsku (RS). Republika Srpska ima zna~ajne mogu}nosti za dobijanje elektri~ne energije iz obnovljivih izvora energije. Veliki broj malih vodotoka, zna~ajan potencijal biomase, potencijal vjetra i sunca na jugu Republike Srpske i potencijal geotermalne energije na sjeveru Republike Srpske omogu}uju izgradnju znatnog broja elektroenergetskih objekata male snage za proizvodnju elektri~ne energije. Izgradnjom kapaciteta za proizvodnju elektri~ne energije iz obnovljivih izvora omogu}io bi se razvoj Republike Srpske jer se ne obezbje|uje samo pove}anje koli~ine elektri~ne energije ve} su proizvo|a~i elektri~ne energije prvi pokreta~i privrednog razvoja kroz vi{e aktivnosti: razni prate}i pogoni, mljekare, pilane, prerada drveta, farme, ribnjaci, prerada kamena, fla{iranje vode, turizam, ugostiteljstvo, sport, rekreacija i dr. Strategija razvoja energetike do 2030. godine Republike Srpske posmatra tri scenarijuma razvoja: S1 – Vi{i rast bruto dru{tvenog proizvoda (BDP) – osnovna karakteristika ovog scenarija je brz rast bruto doma}eg proizvoda (po`eljan scenario razvoja privrede), primjena klasi~nih tehnologija bez aktivnih mjera vlasti. S2 – Vi{i rast BDP-a s mjerama – osnovna karakteristika ovog scenarija je brz rast bruto doma}eg proizvoda uz primjenu mjera energetske efikasnosti i podsticanja kori{}enja obnovljivih izvora energije. S3 – Ni`i rast BDP-a – osnovna karakteristika ovog scenarija je spori rast bruto doma}eg proizvoda i primjena klasi~nih tehnologija bez aktivnih mjera vlasti. U drugom poglavlju dati su osnovni podaci o potencijalu obnovljivih izvora energije u Republici Srpskoj. Tre}e poglavlje analizira potrebu za elektri~nom energijom do 2030. godine, kao i u~e{}e obnovljivih izvora energije i planirana investiciona ulaganja u obnovljive izvore energije. ^etvrto poglavlje defini{e probleme iskori{}enja obnovljivih izvora energije u Republici Srpskoj. U petom poglavlju je analiziran na~in rje{avanja problema. U {estom poglavlju su analizirane potrebne naredne aktivnosti. Sedmo poglavlje su zaklju~ci a osmo spisak kori{}ene literature. 2. POTENCIJAL OBNOVLJIVIH IZVORA ENERGIJE U REPUBLICI SRPSKOJ U Republici Srpskoj najzna~ajniji obnovljivi izvori energije su energija vodotoka (u velikim hidroelektranama) i drvo (za grijanje u doma}instvima). 363 Zna~ajan je i potencijal za iskori{}enje energije vjetra, energije sunca, poljoprivredne biomase i geotermalne energije, koji se danas prakti~no ne koriste. 2.1. Male hidroelektrane Potencijal za razvoj hidroelektrana je zna~ajan i velikim dijelom neiskori{}en, a u smislu obnovljivih izvora energije anliziraju se manji vodotoci, tj. izgradnja malih hidroelektrana instalisane snage do 10 MW. Ukupni hidroenergetski potencijal Republike Srpske instalisane snage od 0,5 do 10 MW procjenjuje se na 1 500 GWh/godi{nje. Energetski potencijal malih hidroelektrana instalisane snage ispod 0,5 MW (mikro i mini-hidroelektrane) nije istra`en na podru~ju Republike Srpske [1]. Osnovna karakteristika hidropotencijala malih vodotoka Republike Srpske je ta {to se on najve}im dijelom nalazi na demografski ugro`enom i privredno nerazvijenom brdsko-planinskom ruralnom dijelu Republike Srpske, gdje postoje povoljni prirodni uslovi za izgradnju malih hidroelektrana. Izgradnjom malih hidroelektrana omogu}ava se ljudima ovih krajeva bolja ekonomska egzistencija, kroz racionalno i rentabilno energetsko iskori{}enje malih vodotoka. 2.2. Sun~eva energija Energija sunca je besplatna i prakti~no svuda dostupna. Preliminarne analize pokazuju da Republika Srpska ima zna~ajan potencijal kori{}enja sun~eve energije i potrebno je napraviti lokalni atlas sun~evog zra~enja. Najni`i solarni potencijal dostupan je u sjevernim predjelima (1,25 do 1,3 MWh/m2 ukupno dozra~ene sun~eve energije). Intenzitet se pove}ava sa spu{tanjem prema jugu (1,50 do 1,55 MWh/m2) [1]. Izvor solarne energije u velikom dijelu Bosne i Hercegovine (BiH) dovoljan je za upotrebu solarne fotonaponske i solarno termalne energije, naro~ito u ju`nom dijelu dr`ave (Hercegovina) [5]. 2.3. Biomasa Ukupan teoretski potencijal biomase u Republici Srpskoj procijenjen je na 31,08–46,24 PJ. Najve}i dio (59 %) jeste biomasa pogodna za sagorijevanje (otpaci iz drvne industrije, ogrevno drvo, {umski otpadak, ostaci orezivanja vi{egodi{njih nasada). Sa 39 % slijedi biomasa pogodna za proizvodnju biogasa iz komunalnog otpada, sto~arstva i energetskih usjeva. Sada{nja potro{nja biomase za sagorijevanje iznosi 16,9 PJ ili oko 92 % potencijala te vrste biomase zabilje`ene iz izvora na teritoriji Republike Ratkovi} R. @eljko i ostali: Potrebne aktivnosti na realizaciji strategije razvoja energetike Republike Srpske do 2030. godine... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 362–370 Srpske. Dalje pove}anje iskori{}avanja drvne biomase za energetske potrebe zahtijeva pove}anje efikasnosti pe}i i kotlovnica na drvo i/ili prelazak na efikasnije oblike moderne biomase (npr. peleti) [2]. TWh 7 6.46 6 870 GWh 364 5.73 Moguæa proizvodnja postojeæih elektrana 5.59 2.4. Geotermalna energija 5.04 5 3. POTREBA ZA ELEKTRI^NOM ENERGIJOM U REPUBLICI SRPSKOJ DO 2030. GODINE 3. 1. Potro{nja elektri~ne energije do 2030. godine u Republici Srpskoj [6] Osnovni cilj u djelatnosti proizvodnje elektri~ne energije je stvaranje uslova za zadovoljenje doma}ih potreba za elektri~nom energijom na prostoru RS. Ukupna potro{nja elektri~ne energije na mre`i prenosa pora{}e sa 3 620 GWh u 2010. godini na 5 590 do 6 460 GWh u 2030. godini (zavisno od scenarija), kako je prikazano na slici 1. 4.55 3.65 3.93 3.62 3 2010. 2015. Scenario S1 –S Visoki BDP 2020. godina 2025. Scenario S2 – Visoki BDP s mjerama 2030. Scenario S3 – Niski BDP Slika 1. Ukupna potro{nja elektri~ne energije na mre`i prenosa do 2030. godine za tri scenarija [2] 3. 2. Proizvodnja elektri~ne energije do 2030. godine u Republici Srpskoj 6,0 10,3 3,5 % 100 4,7 6,9 2,1 Najzastupljeniji izvori energije u Republici Srpskoj do 2030. godine su velike hidroelektrane i termoelektrane. Na slici 2 prikazana je struktura proizvodnje elektri~ne energije za tri scenarija do 2030. godine u Republici Srpskoj. 3,0 5,1 1,9 Za podru~je Republike Srpske izra|en je modelski atlas vjetra koji je potrebno verifikovati mjerenjima vjetra. Najperspektivnije podru~je za izgradnju vjetroelektrana (VE) je jug Republike Srpske na prostoru od Kalinovika do Trebinja. Teoretski iskoristiv potencijal za kori{}enje energije vjetra procijenjen je na 640 MW i 1 200 GWh/godi{nje. Tehni~ki iskoristiv potencijal zavisi od uslova na pojedinoj mikrolokaciji (pristup lokaciji i raspolo`ivost infrastrukture) i mogu}nostima prihvatanja u elektroenergetski sistem. Danas se u Republici Srpskoj energija vjetra ne koristi u energetske svrhe [2]. 4.16 4 1,9 2,8 1,7 2.5. Energija vjetra 5.14 1,6 1,6 1,6 Provedena istra`ivanja pokazuju da veliki dio Republike Srpske ima zna~ajne perspektive u kori{}enju geotermalnih voda. Podru~ja najve}eg potencijala su dijelovi Posavine, odnosno Semberije i Lijev~eg polja. Energetski potencijal je procijenjen na 1 260 PJ (30 miliona tona ekvivalentne nafte). U Republici Srpskoj se nalaze i geotermalni resursi koji se koriste za balneolo{ke svrhe. Bi}e potrebni dodatni istra`ni radovi na svim bu{otinama koje pokazuju potencijal za energetsku proizvodnju [2]. Procjenjuje se da se na podru~ju Semberije, Posavine, Banjalu~ke kotline i Lijev~eg polja mogu formirati geotermalni izvori toplotne snage 50–100 MWt. S obzirom na relativno visoke investicije u geotermalna postrojenja i raspolo`ivost drugih energenata (ugalj i hidroenergija), proizvodnja elektri~ne energije iz geotermalnih izvora u posmatranom periodu je mogu}a uz uvo|enje sistema podsticaja proizvodnje elektri~ne energije [2]. S1 S2 S3 2010. S1 S2 S3 2015. S1 S2 S3 2020. S1 S2 S3 2025. S1 S2 S3 2030. 80 60 40 20 0 OIE TE ugalj TE gas HE velike Slika 2. Struktura proizvodnje elektri~ne energije za tri scenarija potro{nje, uz opciju B (produ`enje `ivotnog vijeka postoje}ih termoelektrana) [2] 3. 3. Proizvodnja elektri~ne energije iz obnovljih izvora i investiciona ulaganja u obnovljive izvore energije O~ekuje se da }e se najzna~ajnije iskoristiti potencijal malih vodotoka i potencijal vjetra za proiz- Ratkovi} R. @eljko i ostali: Potrebne aktivnosti na realizaciji strategije razvoja energetike Republike Srpske do 2030. godine... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 362–370 vodnju elektri~ne energije. Na slici 3 prikazana je proizvodnja elektri~ne energije iz planiranih obnovljivih izvora energije u Republici Srpskoj za sva tri scenarija. Postoje odre|ena ograni~enja u prihvatu vjetroelektrana koja proizlaze iz ograni~ene prenosne mo}i elektroenergetske mre`e na koju se priklju~uju, te iz ograni~enih mogu}nosti pru`anja pomo}nih usluga sistema, prvenstveno snaga – frekvencija (P/f) i jalova snaga-napon (Q/U) regulacije koju pru`aju postoje}i konvencionalni izvori [4]. Ukupno 1 705 x 106 KM 30 106 KM 2% 365 563 106 KM 33 % TWh 1,2 1 112 106 KM 65 % 1,0 0,8 Slika 4. Struktura investicija u obnovljive izvore energije u Republici Srpskoj od 2010. do 2030. godine [1] 0,6 0,4 4. DEFINISANJE PROBLEMA ISKORI[]ENJA OBNOVLJIVIH IZVORA ENERGIJE U REPUBLICI SRPSKOJ 0,2 0 C1 C2 C3 2015. Male HE C1 C2 C3 2020. C1 C2 C3 2025. Vjetroelektrane Solarne elektrane C1 C2 C3 2030. Biomasa Ukupno planirani OIE Slika 3. Proizvodnja elektri~ne energije iz planiranih obnovljivih izvora energije u Republici Srpskoj [2] Investicioni prijedlozi za kori{}enje obnovljivih izvora energije u razvojnoulaga~kom ciklusu do 2030. godine razmatrani su prema tri scenarija, a odnose se na projekte izgradnje malih hidroelektrana, vjetroelektrana i postrojenja na biomasu. Zavisno od scenarija razvoja, ukupna ulaganja u razvoj novih postrojenja za kori{}enje obnovljivih izvora energije (OIE) do 2030. godine procjenjuju se od 300 miliona konvertibilnih maraka (KM) (za scenario S3) do 1,7 milijardi KM (za scenario S2). U scenariju S1 ulaganja u nove OIE procijenjena su na 837 miliona KM [2]. U strukturi ukupnih ulaganja u kori{}enje obnovljivih izvora energije finansijski su najzahtjevnije investicije u projekte kori{}enja energije vjetra s iznosom od 1 112 miliona KM (569 miliona evra). Procjenjuje se da bi vrijednost ulaganja u male hidroelektrane mogla iznositi 563 miliona KM (288 miliona evra), ~iji je udio u ukupnim potrebnim investicijama u kori{}enju obnovljivih izvora energije oko 33 %. Udio investicija u projekte kori{}enja energije biomase iznosi oko 2 %, odnosno 30 miliona KM (15 miliona evra) [1]. Na slici 4 prikazana je struktura investicija u obnovljive izvore energije u Republici Srpskoj od 2010. do 2030. godine. Prema Strategiji razvoja energetike Republike Srpske do 2030 planirano je da se iz obnovljivih izvora energije proizvede 1 090 GWh elektri~ne energije godi{nje. Kako je prikazano na slici 3, planirano je da se iz potencijala vjetra proizvede oko 600 GWh/god. Me|utim, za iskori{}enje potencijala vjetra postoje i odre|ena ograni~enja, a to se prije svega odnosi na razvijenost elektroenergetskog sistema u BiH (RS). Da bi se obezbijedilo uklju~ivanje vjetroelektrana u elektroenergetski sistem na podru~ju RS, potrebno je obezbijediti odre|ene uslove. – Mora postojati dovoljno raspolo`ivih konvencijalnih elektrana u periodima s malim doprinosom energije vjetra. – Mora postojati dovoljan broj elektrana s mogu}no{cu brze regulacije (u svrhu primarne i sekundarne regulacije) u vrijeme jakih vjetrova (tj. mora postojati dovoljno pogonske snage uz sposobnost pove}anja, odnosno smanjenja snage unutar zahtijevanih vremenskih skala). – Mora postojati dovoljno tercijarnih rezervi kojima }e se pokriti sve mogu}e nesigurnosti ponude i potra`nje u situacijama u kojima dolazi do velikog smanjenja ukupne proizvodnje vjetroelektrana u okviru vremenskog horizonta od 4 do 6 sati (koji se mo`e javiti istovremeno s pove}anjem optere}enja). – Sposobnost negativne regulacije raspolo`ive koli~ine proizvodnje iz VE u periodima niske potra`nje i visoke proizvodnje iz VE. – Mogu}a je trgovina sa susjednim zemljama. 366 Ratkovi} R. @eljko i ostali: Potrebne aktivnosti na realizaciji strategije razvoja energetike Republike Srpske do 2030. godine... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 362–370 Na podru~ju BiH (RS) planirana je izgradnja vjetroelektrana znatne snage. Me|utim, jo{ nijedna vjetroelektrana nije sagra|ena, niti pu{tena u pogon, pa ni operator sistema, ni elektroprenos nemaju prakti~no iskustvo u priklju~ku, pogonu, izradi rasporeda i dispe~iranju vjetroelektrana. Na osnovu iznetih ~injenica mo`e se zaklju~iti da je planirana izgradnja vjetroelektrana instalisane snage od oko 300 MW na podru~ju Republike Srpske do 2030. godine te{ko ostvariva. U Strategiji razvoja energetike Republike Srpske do 2030. godine planirana je izgradanja malih hidroelektrana instalisane snage oko 100 MW. Ako bi se realizovala izgradnja malih hidroelektrana kako je definisano u strategiji do 2030. godine, postigla bi se iskori{}enost hidropotencijala na malim vodotocima u Republici Srpskoj oko 27 %, {to je znatno ni`e od iskori{}enosti hidropotencijala u evropskim zemljama. Na osnovu te ~injenice u Strategiji razvoja energetike Republike Srpske do 2030. godine trebalo je kod obnovljivih izvora planirati ve}e iskori{}enje hidropotencijala na malim vodotocima. Uklju~enje malih hidroelektrana u elektroenergetski sistem Republike Srpske ne predstavlja ve}i problem u odnosu na uklju~enje vjetroelektrana. Tako|e se iskori{}enjem hidropotencijala obezbje|uju ve}i socioekonomski efekti na podru~ju Republike Srpske u odnosu na iskori{}enje vjetropotencijala. Da bi se realizovalo iskori{}enje obnovljivih izvora energije u Republici Srpskoj do 2030. godine, kako je planirano, potrebno je obezbijediti odre|ena podsticajna sredstva. Do 2030. godine potrebno je postepeno podsticati obnovljive izvore energije, i to prvo one projekte obnovljivih izvora energije koji su prema kriterijumima ekonomske efektivnosti bolje rangirani. Tako|e je potrebno voditi ra~una da u~e{}e obnovljivih izvora energije u proizvodnji elektri~ne energije ne uti~e zna~ajnije na rad elektroenergetskog sistema Republike Srpske. Iskustvo zemalja u regionu pokazuje da subvencionisanje obnovljivih izvora ne donosi efekte kakvi su se o~ekivali, u smislu o`ivljavanja privrede i otvaranja novih radnih mjesta. Investitori, koji su uglavnom inostrani, gotovo svu opremu, materijal, pa i radnu snagu, koliko je god mogu}e, dobavljaju iz svojih zemalja. Tako zemlja u kojoj se investira nema mnogo koristi od njih. Glavnu korist uzimaju inostrani investitori, odnosno privreda njihovih zemalja. Zato je potrebno da kod davanja koncesija ili odobrenja za izgradnju pojedinih obnovljivih izvora energije Vlada RS ili lokalna zajednica uslovljava minimalni udio doma}e opreme, materijala i radne snage koje inostrani investitori moraju uzeti sa teritorije Republike Srpske. 5. NA^IN RJE[AVANJA PROBLEMA ISKORI[]ENJA OBNOVLJIVIH IZVORA ENERGIJE U REPUBLICI SRPSKOJ 5.1. Cilj iskori{}enja obnovljivih izvora energije Prvi korak u implementaciji strategije kori{}enja obnovljivih izvora je definisanje kvantitativnog cilja politike kori{}enja obnovljivih izvora energije, odnosno dono{enje strate{ke odluke o minimalnom udjelu elektri~ne energije iz obnovljivih izvora. Visina kvantitativnog cilja (u MW ili GWh) uveliko }e zavisiti od op{tih ciljeva koji se `ele posti}i uvo|enjem odre|enih podsticajnih mjera, i ure|enjem sistema otkupa za „zelenu” energiju. Argumenti za pove}anje udjela obnovljivih izvora energije su: – smanjenje emisije gasova koji izazivaju efekat staklene ba{te i tro{kova proiza{lih iz lokalnih i globalnih djelovanja zaga|enja, – smanjenje zaga|enja koje uti~e na zdravlje ljudi iz konvencionalnih postrojenja za proizvodnju elektri~ne energije i pripadnih tro{kova lije~enja, – pove}anje prihoda lokalnih zajednica kroz lokalno zapo{ljavanje i izgradnju infrastrukture, – pove}anje sigurnosti snabdijevanja kroz diversifikaciju izvora i proizvodnih lokacija, – po{tovanje me|unarodnih obaveza i sporazuma. Postoje i argumenti za ograni~enje udjela obnovljivih izvora energije: – dodatni tro{kovi proizvodnje elektri~ne energije iz obnovljivih izvora – veliki izdaci za podsticanje – visoka cijena, – nezrelost (nekih) tehnologija, – problemi vo|enja sistema, s obzirom na veliki udio decentralizovanih, ~esto neupravljivih proizvo|a~a [3]. Jedan od osnovnih preduslova za uspje{nu implementaciju kori{}enja obnovljivih izvora energije, pored uklanjanja administrativnih prepreka i efikasne institucionalne organizovanosti sistema, jeste ure|enje sistema otkupa u pogledu cijene (tarifa za obnovljivu energiju) i trajanja otkupa elektri~ne energije. 5. 2. Podsticajne mjere za iskori{}enje obnovljivih izvora energije na podru~ju Republike Srpske U ve}ini evropskih zemalja postoji sistem podsticanja proizvodnje elektri~ne energije iz obnovljivih izvora, naj~e{}e tzv. feed in tarifni sistem, iako postoje i drugi sistemi podsticanja. Otkupne podsticajne cijene defini{u se uglavnom prema veli~ini postrojenja i uskla|uju se sa inflacijom svake godine, Ratkovi} R. @eljko i ostali: Potrebne aktivnosti na realizaciji strategije razvoja energetike Republike Srpske do 2030. godine... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 362–370 a ugovor o otkupu elektri~ne energije potpisuje se na odre|eni vremenski period. 367 zaklju~iti da }e do}i do zna~ajnog pove}anja cijene elektri~ne energije do 2020. godine. 800 5. 2. 1. Garantovna otkupna cijena elektri~ne energije 700 600 Regulatorna komisija za energetiku Republike Srpske uz saglasnost Vlade Republike Srpske donijela je odluku kojom se utvr|uju garantovane otkupne cijene i premije za elektri~nu energiju proizvedenu u postrojenjima koja koriste obnovljive izvore ili u efikasnim kogenerativnim postrojenjima. Garantovane otkupne cijene za elektri~nu energiju proizvedenu u postrojenjima koja koriste obnovljive izvore energije ili u efikasnim kogenerativnim postrojenjima za koja se ostvaruje pravo na podsticaj prikazane su u tabeli 1, a po~ele su da se primjenjuju od 1. januara 2012. godine. 500 400 300 200 100 0 MW GWh MW GWh 2012. 2012. Hidro MW GWh MW GWh 2015. 2015. Solarne MW GWh MW GWh 2018. 2018. Vjetar MW GWh MW GWh 2020. 2020. Biomasa Slika 5. Koli~ine podsticane elektri~ne energije iz obnovljivih izvora Tabela 1. Garantovane otkupne cijene Tip elektrane prema vrsti izvora energije Hidroelektrane – do uklju~ivo 1 MW – preko 1 MW do uklju~ivo 5 MW – preko 5 MW do uklju~ivo 10 MW Vjetroelektrane (garantovana otkupna cijena za postrojenja do uklju~ivo 10 MW, a premija bez ograni~enja) Solarne elektrane sa fotonaponskim }elijama – do uklju~ivo 50 kW – preko 50 kW do uklju~ivo 1 MW – preko 1 MW Elektrane na ~vrstu biomasu snage: – do uklju~ivo 1 MW – preko 1 MW do uklju~ivo 10 MW Elektrane na poljoprivredni biogas do uklju~ivo 1 MW 5. 2. 2. CDM mehanizam Garantovana otkupna cijena KM/kWh 0,1468 0,1264 0,1186 0,1652 0,5357 0,4521 0,4013 0,1988 0,1730 0,2254 Konvencionalni izvori energije u efikasnom kogenerativnom postrojenju (garantovana otkupna cijena za postrojenja do uklju~ivo 10 MW, a premija za prodaju na tr`i{tu i potro{nju za vlastite potrebe za postrojenja do uklju~ivo 30 MW) – Nova kogenerativna postrojenja na gas – Stara kogenerativna postrojenja na gas – Nova kogenerativna postrojenja na lignit – Stara kogenerativna postrojenja na lignit 0,1505 0,1351 0,0882 0,0541 Na slici 5 prikazane su koli~ine podsticane elektri~ne energije tako da je planirano da se do 2020. godine podsti~u male hidroelektrane do 110,1 MW, vjetroelektrane do 100 MW, solarne 4,20 MW, biomasa 16,5 MW. Ukupna instalisana snaga obnovljivih izvora energije koja se podsti~e je 230,8 MW. Ako se uporede podsticajne cijene elektri~ne energije i trenutne cijene elektri~ne energije za doma}instva koja iznosi 0,117 2 KM/kWh, mo`e se Izgradnja energetskih postrojenja (uglavnom postrojenja koja koriste obnovljive izvore energije i energetski vrlo efikasna postrojenja) mogu}a je kroz CDM mehanizam (Clean Development Mechanism), pri ~emu u pravilu zemlja ~lanica Priloga 1 Konvencije, koja ima kvantificiranu obavezu smanjenja emisije stakleni~kih gasova investira u zemlju koja nije ~lanica Priloga 1 (npr. Bosna i Hercegovina/RS) u cilju dobijanja prava na raspolaganje ostvarenim smanjenjem emisija. Za Republiku Srpsku su interesantni CDM projekti, jer se na taj na~in osigurava kapital (ili dio kapitala) za izgradnju energetskih objekata, te ostvaruje transfer najboljih raspolo`ivih tehnologija. U ugovorima s investitorom potrebno je definisati pod kojim uslovima se ustupa pravo na ostvareno smanjenje emisija CO2, tako da bi Republika Srpska trebalo da ima finansijske koristi koje odgovaraju ostvarenom smanjenju emisije CO2. Vlada Republike Srpske je donijela odluku kojom se uspostavljaju kriterijumi za odobravanje projekata mehanizma ~istog razvoja koji }e se primjenjivati prilikom vr{enja stru~ne ocjene projektne dokumentacije projekata mehanizma ~istog razvoja, CDM projekata. U vezi s izgradnjom obnovljivih izvora energije na podru~ju Republike Srpske kroz CDM mehanizam u poslednje vrijeme su pokrenute odre|ene aktivnosti, tako da su kandidovani hidroenergetski projekti na donjem toku rijeke Bosne. Ovo je novina na podru~ju BiH/RS tako da se ne mogu o~ekivati brzi rezultati u vezi s izgradnjom obnovljivih izvora kroz CDM mehanizam. 368 Ratkovi} R. @eljko i ostali: Potrebne aktivnosti na realizaciji strategije razvoja energetike Republike Srpske do 2030. godine... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 362–370 5. 3. Obezbje|enje uslova za izgradnju obnovljivih izvora energije Prepreke za razvoj obnovljivih izvora energije u Republici Srpskoj su brojne: politi~ke, pravne i administrativne, organizacione, finansijske i stru~notehni~ke, koje je potrebno ukloniti. Zbog nepostojanja pouzdanih podataka ulaganje Republike Srpske u razvoj i istra`ivanje energetskog potencijala obnovljivih izvora energije je od op{teg dru{tvenog i privrednog zna~aja. Potrebno je organizovati sistem potrebnih mjerenja i istra`ivanja, te izradu studijske i pretprojektne dokumentacije kao kvalitetnu osnovu za odluku potencijalnog investitora za izgradnju obnovljivih izvora energije. Osim tih aktivnosti potrebno je omogu}iti zaklju~ivanje koncesionih ugovora sa potencijalnim investitorima za ispitivanja i izradu dokumentacione osnove prema definisanim principima. Krajnji cilj pripremno-istra`nih aktivnosti je uspostavljanje baze podataka na nivou Republike Srpske. U bazi podataka bi se nalazili osnovni podaci o vodotocima i sistemima za vodosnabdijevanje, podaci o potencijalu vjetra i sunca, podaci o potencijalu biomase, geotermalne energije, na~elna tehni~ka rje{enja na potencijalnim lokacijama sa svim potrebnim karakteristikama energetskih objekata uz prostorno-planska ograni~enja, za{tite `ivotne sredine i kulturne ba{tine. Potrebno je izraditi Program razvoja i izgradnje obnovljivih izvora energije u RS koji treba da odra`ava interese na nivou Republike Srpske i na lokalnom nivou u skladu s politikom razvoja obnovljivih izvora energije u okolnostima liberalizovanog i deregulisanog tr`i{ta energije. Program obuhvata dinamiku srednjoro~nih aktivnosti u dijelu istra`ivanja, projektovanja, planiranja i gra|enja obnovljivih izvora energije. Program predstavlja precizno definisane aktivnosti po lokacijama u vremenu za koje se radi. U okviru Programa razvoja i izgradnje obnovljivih izvora energije u RS potrebno je izraditi plan izgradnje (pripremni radovi, projektovanje, gra|enje) obnovljivih izvora energije. U Program razvoja i izgradnje obnovljivih izvora energije u RS potrebno je uvrstiti lokalne planove energetskog razvoja koji podrazumijevaju realizaciju i sprovo|enje definisanog konkretnog lokalnog koncepta, koji se odnosi na energetsko kori{}enje obnovljivih izvora energije na teritoriji op{tine kojom su obuhva}eni. Da bi se obezbijedila integracija obnovljivih izvora energije u elektroenergetski sistem na podru~ju Republike Srpske, potrebno je izraditi odgovaraju}e studije u vezi s priklju~enjem obnovljivih izvora, ta- ko|e studije koje }e analzirati stabilnosti elektroenergetskog sistema (EES) nakon uklju~ivanja obnovljivih izvora energije i studije u vezi s utecajem obnovljivih izvora energije na konvencionalnu proizvodnju postoje}ih elektrana. 6. POTREBNE NAREDNE AKTIVNOSTI U narednom periodu institucije koje su zadu`ene za iskori{}enje obnovljivih izvora energije, ministarstva u Vladi RS, Komisija za koncesije RS, Regulatorna agencija za elektri~nu energiju RS i Me{ovitog Holdinga Elektroprivrede RS treba da obezbijede uslove koji su definisani u poglavlju 5. 3, a to su: – organizovati istra`ivanje potencijala obnovljivih izvora energije u Republici Srpskoj i izradu investiciono-tehni~ke dokumentacije potrebne za odluke potencijalnog investitora za izgradnju obnovljivih izvora energije, – izraditi Program razvoja i izgradnje obnovljivih izvora energije u RS s postavljenim ciljem i kako ga realizovati, – izraditi Plan izgradnje obnovljivih izvora energije u Republici Srpskoj, – izraditi potrebnu tehni~ku dokumentaciju u vezi s integracijom obnovljivih izvora energije u elektroenergetski sistem na podru~ju Republike Srpske. Kod iskori{}enja obnovljivih izvora energije u Republici Srpskoj potrebno je izvr{iti analize mogu}nosti anga`ovanja doma}ih preduze}a i/ili proizvoda u odre|enom procentu, pri ~emu treba voditi ra~una o evropskim pravilima o davanju prava prvenstva doma}im privrednim subjektima u odnosu na preduze}a u stranom vlasni{tvu. Kod odre|ivanja tehni~kih rje{enja obnovljivih izvora energije potrebno je definisati zajedni~ki razvoj projekata obnovljivih izvora energije i prate}ih djelatnosti i/ili infrastrukturnih objekata (npr. turizam, ugostiteljstvo, rekreacija, obnova i razvoj lokalne infrastrukture, mikromre`e i dr.), odnosno obavezati investitore na odre|eno ulaganje za potrebe razvoja lokalne zajednice. 7. ZAKLJU^AK Na podru~ju Republike Srpske postoji zna~ajan potencijal obnovljivih izvora energije, a to su: mini i male hidroelektrane, biomasa, potencijal vjetra, potencijal sunca, geotermalna energija. U proteklom periodu donete su odre|ene odluke u vezi s iskori{}enjem obnovljivih izvora energije u Republici Srpskoj, me|utim nije do{lo do zna~ajnijeg investiranja u obnovljive izvore energije. Da bi se realizovala Strategija razvoja energetike Republike Srpske iz oblasti obnovljivih izvora Ratkovi} R. @eljko i ostali: Potrebne aktivnosti na realizaciji strategije razvoja energetike Republike Srpske do 2030. godine... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 362–370 energije, potrebno je obezbijediti podsticaj prema kriterijumima ekonomske efektivnosti, tj. do 2030. godine podsticati postepeno one projekte koji na rang-listi zauzimaju bolje pozicije. Ne mo`e se o~ekivati da se podsti~u svi planirani objekti za proizvodnju elektri~ne energije iz obnovljivih izvora u kratkom vremenskom periodu. A tako|e se ne mo`e o~ekivati da se svi planirani projekti iz oblasti obnovljivih izvora energije u kratkom vremenu uklju~e u elektroenergetski sistem Republike Srpske. 8. LITERATURA [1] Energetski institut „Hrvoje Po`ar” – Zagreb i Ekonomski institut – Banja Luka: PLAN RAZVOJA ENERGETIKE REPUBLIKE SRPSKE DO 2030. GODINE, 2010. 369 [2] STRATEGIJA RAZVOJA ENERGETIKE REPUBLIKE SRPSKE DO 2030. GODINE, 2011. [3] Energetski institut „Hrvoje Po`ar” – Zagreb: PRIPREMA STRATEGIJE RAZVOJA MALIH HIDROELEKTRANA U CRNOJ GORI, 2006. [4] D. Bajs, G. Majstorovi}: MOGU]NOST PRIHVATA PROIZVODNJE VJETROELEKTRANA U EES REPUBLIKE HRVATSKE – Energija, 2008. [5] Trama TecnoAmbiental – Barcelona: ANALYSIS OF POSSIBILITIES AND STRATEGIC GUIDELINES TO BE PLANNED FOR DEVELOPMENT OF SOLAR ENERGY IN BIH, February, 2008. [6] OSTVARENJE ELEKRTOENERGETSKOG BILANSA S ASPEKTA SNABDEVANJA TARIFNIH KUPACA U SRBIJI, CRNOJ GORI I REPUBLICI SRPSKOJ U 2009. GODINI SA OSVRTOM NA 2008. GODINU, ^asopis Elektroprivreda, br. 1/2010, strana 69–91 Dora|en rad je primljen u uredni{tvo 19. 2. 2011. godine Dora|en rad odobrilo uredni{tvo 21. 12. 2011. godine @eljko R. Ratkovi} ro|en je 1967. godine. Osnovnu i Srednju tehni~ku {kolu, ma{inskog smjera zavr{io je 1985. godine u Trebinju. Diplomirao je na 1990. godine na Ma{inskom fakultetu u Mostaru – Konstruktivni smjer. Magistarsku tezu je odbranio 2001. godine na Fakultetu tehni~kih nauka u Novom Sadu iz oblasti vje{ta~ke inteligencije. Doktorsku disertaciju pod nazivom Prilog razvoju inteligentne podr{ke u procesu izbora i projektovanja mini i malih hidroelektrana odbranio je 2011. godine. Nakon zavr{etka Ma{inskog fakulteta, 1990. godine, radio je u preduze}u Industrija alata – Trebinje do 1999. godine. Od 1999. godine radi u MH Elektroprivreda Republike Srpske, Mati~no preduze}e u Trebinju. Tokom rada u Elektroprivredi Republike Srpske u~estvuje u zajedni~kim stru~nim timovima Elektroprivrede RS i projektantskih ku}a koje izra|uju investiciono-tehni~ku dokumentaciju za energetske objekte kod kojih je investitor Elektroprivreda Republike Srpske. U toku svog nau~nog i stru~nog rada publikovao je osamnaest naslova, koji su objavljeni u doma}im ~asopisima i monografijama, kao i na me|unarodnim i doma}im konferencijama. Od osnivanja Fakulteta za proizvodnju i menad`ment u Trebinju, koji pripada Univerzitetu u Isto~nom Sarajevu, tj. od 1995. godine, dodatno je anga`ovan na mjestu vi{eg asistenta na predmetu Nauka o materijalima. Stevan V. Stankovski ro|en 1962. godine u Novom Sadu. Diplomirao je 1987. godine na Fakultetu tehni~kih nauka, Odseku za elektrotehniku, Smer za ra~unarsku tehniku i automatiku, Univerziteta u Novom Sadu. Magistarsku tezu i doktorski rad odbranio je 1991. i 1994. godine, na Elektrotehni~kom fakultetu Univerziteta u Beogradu. U svom stru~nom radu je realizovao preko sto dvadeset upravlja~kih sistema na raznim ma{inama i tehnolo{kim linijima. Projektovao je i realizovao nekoliko specijalizovanih ma{ina i manipulatora. Stalni je stru~ni konsultant iz oblasti upravljanja i elektronike za kompaniju FESTO iz [tutgarta, Nema~ka. Za potrebe FESTO Didakti~kog centra u Novom Sadu odr`ao je preko dvesta seminara iz oblasti programabilni logi~ki kontroleri, elektropneumatike i sistema za nadzor i upravljanje. Svoj nau~ni i stru~ni rad je publikovao u preko dvesta dvadest naslova, koji su objavljeni u me|unarodnim ~asopisima i monografijama, doma}im ~asopisima i monografijama, kao i na me|unarodnim i doma}im konferencijama. Poseduje dva patenta. Zaposlen je kao redovni profesor na Fakultetu tehni~kih nauka u Novom Sadu. 370 Ratkovi} R. @eljko i ostali: Potrebne aktivnosti na realizaciji strategije razvoja energetike Republike Srpske do 2030. godine... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 362–370 Akademik Pantelija Pane M. Daki}, doktor ma{instva, ro|en je 1946. godine u Podgoriji. Zavr{io je Ma{inski fakultet u Sarajevu 1972. godine. Magistrirao je 1977. godine na Fakultetu strojarstva i brodogradnje u Zagrebu, a 1981. na istom fakultetu je i doktorirao. [kolske 1990/91. kao Fulbrajtov stipendista odlazi u SAD na postdoktorske studije na institut MIT iz podru~ja lasera i laserske tehnologije. Na Ekonomskom institutu u Beogradu zavr{io je {kolu za menad`ere 1989. godine. Radio je kao profesor u Jajcu, potom kao asistent na Ma{inskom fakultetu u Banjoj Luci od 1974. godine. Bio je tehni~ki direktor Tvornice vijaka u Mrkonji} Gradu i direktor Fabrike signalnih ure|aja u Lakta{ima. Iz Lakta{a odlazi na mjesto direktora IRC-a (Institut „Rudi ^ajavec”), potom je zamjenik generalnog direktora za razvoj i kvalitet Radne organizacije „Elektromehanika”, a kasnije i generalni direktor Radne organizacije sistema „Rudi ^ajavec” u Banjoj Luci. Od 1981. godine je docent, od 1985. vanredni profesor na fakultetu VV[ u Zagrebu, te od 1993. radi kao redovni profesor na Univerzitetu Vojske Jugoslavije u Beogradu. Od 1997. godine predaje na Ma{inskom fakultetu u Banjoj Luci kao redovni profesor. U septembru 2008. godine izabran je za Dopisnog ~lana akademije ANURS u Banjoj Luci. Osim profesorskog rada, dr Pantelija Daki} nalazio se na mnogim visokim dru{tvenim funkcijama. Bio je generalni direktor Elektroprivrede Republike Srpske u periodu 2003–2007. godine. Trenutno obavlja funkciju direktora Instituta prirodnih i tehni~kih nauka pri Akademiji nauka i umjetnosti Republike Srpske. Za izuzetne menad`erske sposobnosti biran je vi{e puta za „Privrednu li~nost godine BiH”, te za „Privrednu li~nost decenije BiH”. Za „Privrednu li~nost najmenad`er za srednju i jugoisto~nu Evropu u 2007.” izabran je 28. juna 2007. godine. Objavio je preko stotinu nau~nih i stru~nih radova u doma}im i inostranim ~asopisima i ~etiri univerzitetska ud`benika. Spasoje D. Mu~ibabi} ro|en je 1948. godine u Gacku. Zavr{io je Vojnu akademiju Kopnene vojske 1970. sa prosekom 10,00 kao prvi u rangu, Vojnotehni~ku akademiju – diplomirani in`enjer atomske fizike i hemije 1978, Komandno-{tabnu akademiju 1981, sa odli~anim uspehom, tako|e kao prvi u rangu, [kolu nacionalne odbrane 1987, sa odli~nim uspehom, Fakultet organizacionih nauka 1974, gde je diplomirao iz oblasti OI – Teorije igara, mentor prof. Jovan Petri}, poslediplomske studije na FON 1979, tema iz oblasti OI – Me{ovite matri~ne igre i primena, mentor prof. Jovan Petri}. Doktorirao je na FON-u 1995. iz oblasti operacionih istra`ivanja, tema: Vi{ekriterijumski aspekti odlu~ivanja u konfliktnim situacijama, mentor prof. Jovan Petri}. Objavio je ~etiri ud`benika, dvadest {est nau~nih radova, dvadeset ~etiri stru~na rada i {est pedago{kih radova (dve skripte i ~etiri uputstva). Radovi su mu {tampani u doma}im i stranim ~asopisima. Ostale nau~ne i stru~ne aktivnosti: ekspert Ministarstva nauke i za{tite `ivotne sredine Republike Srbije, recenzent za akreditaciju visoko{kolskih ustanova u Ministarstvu prosvete, organizovao ~etiri nau~na simpozijuma – jedan sa SANU i aktivno u~estvovao u organizaciji SIMOPIS-a. Odr`ao je {est predavanja po pozivu ili konkursu u SANU, vi{e predavanja po pozivu u visoko{kolskim ustanovama, institutima i kompanijama. Definisao je Strategiju O3 – Otkrij, Odlu~i, Onemogu}i, koja je bila odgovor malih zemalja na Doktrinu NATO D3 – Detect, Deside, Destoy, a bila je ugra|ena u sistemska dokumenta Vojske i direktno uticala na definisanje zadataka u tom periodu, a posebno u Odbrani od NATO-agresije 1999. Pe{i} M. Miroslav i drugi: Integrisani sistem menad`menta u velikim sistemima i specifi~nosti uvo|enja u „Elektrodistribuciji... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 371–381 371 Integrisani sistem menad`menta u velikim sistemima i specifi~nosti uvo|enja u „Elektrodistribuciji Beograd” Miroslav M. Pe{i}, Vladimir M. [iljkut i Mile G. Obradovi} Privredno dru{tvo za distribuciju elektri~ne energije „Elektrodistribucija Beograd” d.o.o., Masarikova 1–3 11 000 Beograd, Srbija Stru~ni rad UDK: 65.012.3 Rezime U radu su prikazani osnovni sistemi menad`menta u organizacijama, odgovaraju}i me|unarodni standardi i njima definisani zahtevi koje treba ispuniti prilikom planiranja, implementacije i unapre|enja ovih sistema. Dat je pregled zajedni~kih elemenata i specifi~nosti pojedinih sistema i standarda. Shodno tome, rad donosi predlog teorijskog modela izgradnje integrisanog sistema menad`menta, kojim se objedinjuje i optimizuje upravljanje nad najmanje dva sistema. U radu su tako|e prikazane okolnosti u kojima se na{lo privredno dru{tvo za distribuciju elektri~ne energije „Elektrodistribucija Beograd” d. o. o., a koje su uslovile odre|ene specifi~nosti i odstupanja od opisanog, optimalnog modela uvo|enja menad`ment sistema i formiranja integrisanog sistem menad`menta. Ove specifi~nosti, razlike i problemi ~ije je savladavanje (bilo) neophodno, detaljno su elaborirani u zavr{nom delu rada. Klju~ne re~i: integrisani sistem menad`menta, sistem kvaliteta, sistem upravljanja za{titom `ivotne sredine, sistem bezbednosti i zdravlja na radu, organizacija, standard, zahtevi, dokumenti, procedura, zainteresovana strana INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM IN LARGE ORGANIZATIONS AND PECULIARITIES OF ITS IMPLEMENTATION IN THE „ELEKTRODISTRIBUCIJA BEOGRAD” ELECTRICITY DISTRIBUTION COMPANY Abstract This paper presents basic management systems in organizations, relevant international standards and their requirements, which should be fulfilled by planning, implementation and improvement of these systems. The paper provides an overview of their common elements and some specific ones, for each system and standard. Consequently, the paper proposes an integrated management system theoretic designing model. Such system unifies and optimizes the management over at least two systems. The paper also illustrates circumstances in the „Elektrodistribucija Beograd” electricity distribution company in recent years. They led to some specific solutions, different from previously described, optimal model of management systems' implementation and integrated management system designing. These peculiarities and problems which need(ed) to be solved, are described in detail, in the final part of this paper. Key words: Integrated management system, Quality management system, Environment management system, Occupational health and safety management system, organization, standard, requirement, documentation, procedure, stakeholder Kontakt sa autorom preko elektronske adrese: miroslav.pesic@edb.rs 372 Pe{i} M. Miroslav i drugi: Integrisani sistem menad`menta u velikim sistemima i specifi~nosti uvo|enja u „Elektrodistribuciji... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 371–381 1. UVOD U svim sistemima menad`menta postoje neki zajedni~ki elementi kojima se mo`e integrisano upravljati. Tada se mo`e prepoznati su{tinsko jedinstvo svih ovih sistema u okviru sveukupnog sistema menad`menta organizacije i iskoristiti kao velika prednost. Integrisani sistem menad`menta (IMS) je sistem menad`menta koji integri{e zahteve ISO 9001, ISO 14001, ISO 22000, ISO 27001, sistema bezbednosti i zdravlja na radu (OHSAS) 18001 i ostalih standarda. Njegovom primenom se stvara interakcija izme|u njegovih elemenata i procesa. Koristi IMS vide se u smanjenim tro{kovima prilikom uvo|enja, primene i razvoja navedenih sistema, u smanjenju obima dokumentacije, ni`oj ceni sertifikacije i u{tedi vremena. 2. ZAJEDNI^KI ZAHTEVI SISTEMA MENAD@MENTA Mnogi zahtevi u navedenim standardima su zajedni~ki i mogu se prakti~no obuhvatiti pod jednim integrisanim sistemom menad`menta. To zna~i da smanjenje dupliranja, kombinovanjem dva ili vi{e sistema na ovaj na~in ima potencijal da: – zna~ajno smanji sveukupnu veli~inu sistema menad`menta i – pobolj{a efektivnost i efikasnost sistema. Svaki standard sistema menad`menta ima svoje specifi~ne zahteve, ali u svakom od njih postoji {est elemenata koji se mogu usvojiti kao osnov za integrisanje. Glavni zahtevi se kategori{u u okviru slede}ih predmeta: a) politika, b) planiranje, c) primena i operacije, d) ocenjivanje performansi, e) pobolj{avanje i f) preispitivanje od strane rukovodstva. 3. ZAJEDNI^KI PRINCIPI MENAD@MENT SISTEMA 3.1. Procesni pristup Zajedni~ki sadr`alac svih, pa i integrisanog sistema menad`menta jesu procesi, odnosno niz aktivnosti koje dodaju vrednost tako {to proizvode o~ekivani izlaz od o~ekivanog ulaza. Pritom je na izlazu uvek proizvod merljiv sa stanovi{ta utro{enih resursa. Naime, jedino kod novostvorene vrednosti koju je mogu}e sasvim konkretno meriti (koliko i ~ega je utro{eno u nju), ima smisla govoriti o postojanju procesa i njegovom pobolj{anju. Gde toga nema, gde proces ne donosi dohodak, ili ne stvara uslove za to, odnosno gde se njegov proizvod ne mo`e izmeriti, proces nije potreban i njegovo ukidanje predstavlja pobolj{anje sistema. 3.2. PDCA ciklus stalnog pobolj{anja Demingov ciklus omogu}uje stalni razvoj procesa jer bez razvoja nema ni menad`menta, odnosno u organizaciji se odr`ava postoje}e stanje. Ovaj ciklus je zasnovan na ~etiri jednostavna principa. P (Plan) – planiraj {ta }e{ uraditi! Drugim re~ima, uradi proceduru (pisani postupak), kao putokaz i dokument najbolje prakse za odre|eni proces. D (Do) – primeni planirano! Ako se ne radi sistemski – uvek na isti na~in, po proceduri, nema ciklusa. C (Check) – proveri da li se ostvaruju planirani ciljevi! Proverava se sve {to je u proceduri: sistem, zadovoljstvo zainteresovanih strana, resursi, kriti~ni parametri. Ako je odgovor: ne ili nedovoljno, sledi analiza uzroka i dono{enje korektivnih i preventivnih mera. Ako je odgovor: da, treba proveriti prostor za mogu}a pobolj{anja. A (Act) – deluj! To podrazumeva liderski zadatak primene gorkih ili slatkih lekova. 3.3. Upravljanje rizikom Svi sistemi menad`menta imaju za cilj da minimizuju poslovne rizike u oblastima koje pokrivaju. [ta je rizik? Rizik je verovatno}a izlaganja nesre}i ili gubitku, opasnosti, kockanju, propasti [1]. Preuzeti rizik zna~i nastaviti sa aktivnostima, bez obzira na verovatno}u opasnosti. Rizik je povezan sa svim procesima i odlukama kroz `ivotni vek svakog projekta. Zbog toga bi proces menad`menta rizikom trebalo da bude integrisan u procese kojima se upravlja projektom, kao i u procese vezane za proizvod. Nesumnjivo je su{tinski cilj svakog standarda postizanje odre|enog kvaliteta proizvoda, `ivotne sredine, zdravlja zaposlenih itd. S tim u vezi je pitanje kakvi su rizici da se planirani kvalitet (do koga se dolazi realizacijom procedura) i ostvari. I konsekventno tome, kako njima upravljati? Ovo je jedan od razloga za{to je i u novu, revidiranu verziju standarda ISO 9001 iz 2008. uba~en zahtev za upravljanje rizicima. Prema njemu, vlasnici sertifikata mora}e da dokazuju da upravljaju rizicima, i to ba{ na problemima upravljanja poslovnim procesima. Pe{i} M. Miroslav i drugi: Integrisani sistem menad`menta u velikim sistemima i specifi~nosti uvo|enja u „Elektrodistribuciji... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 371–381 Iz navedenih razloga, u ovom, ali i u svim drugim menad`ment sistemima, neophodno je ostvariti ~etiri nivoa u upravljanju rizikom: – identifikovati kriti~ne aspekte i rizik, – oceniti i odrediti prioritetne rizike, – utvrditi zahteve (zainteresovanih strana), – primeniti sistem pra}enja i upravljanja rizikom. U slu~aju integrisanog sistema menad`menta, gde postoji zajedni~ki prilaz, lak{e je uporediti rizike koji se javljaju u razli~itim segmentima poslovanja. 3.4. Standardi, specifikacije i metodi za integrisanje menad`ment sistema ISO organizacija po~ela je kreiranje novog standarda za IMS sa oznakom ISO 10001, 2 i 3. Britanski institut za standardizaciju (BSI) pripremio je Specifikaciju dostupnu javnosti [2, 7]. To je metodolo{ko uputstvo za integrisanje dva ili vi{e sistema upravljanja, bilo da oni ve} postoje kao nezavisni, bilo da organizacija ima sertifikovan jedan sistem, a `eli da svoje poslovanje usaglasi sa zahtevima drugih menad`ment sistema. Specifikacija insistira na dva elementa: – sistemskom prilazu u definisanju svih procesa i dokumenata menad`ment sistema i – tretiranju rizika. Veoma sli~no prethodnom, mo`e se stvoriti IMS tako {to }e ve} sertifikovan sistem kvaliteta (QMS) biti nadogra|en zajedni~kim i posebnim zahtevima sistema upravljanja za{titom `ivotne sredine (EMS) i OHSAS, a potom izvr{eno uravnote`enje ciljeva svih zainteresovanih strana na nivou zajedni~kog planiranja. 4. ZAJEDNI^KI ELEMENTI SISTEMA Politika. – Politika u domenu sistema menad`menta predstavlja izjavu najvi{eg rukovodstva o na~inu poslovanja ~iji je cilj obezbe|enje zadovoljstva svih zainteresovanih strana. Sva tri standarda insistiraju na izjavi o politici. Optimalno je u jedan poslovnik staviti zajedni~ku politiku i da ona najjednostavnije, realno i bez fraza odslikava vrednosti kojima se te`i. Poslovnik sistema. – ISO 9001 zahteva poseban poslovnik, za EMS i OHSAS nemaju poseban zahtev za tim dokumentom. Me|utim, sli~ni specifi~ni zahtevi ova dva standarda (npr. interne provere, eventualne zasebne izjave o politici, odgovornosti i ovla{}enja itd.) mogu se uklju~iti u Poslovnik o kvalitetu. Dokumentovane procedure. – Sva tri standarda zahtevaju dokumentovane procedure. Ovi doku- 373 menti se mogu nazvati postupcima ili procedurama, {to se ostavlja na volju svakoj organizaciji, s tim da ona bude dosledna u kori{}enju naziva. Dokumenti kojima se razra|uju detalji (pot)procesa nazivaju se uputstva. Broj ovih, osnovnih dokumenata jednog sistema odgovara broju prepoznatih procesa i optimalnom upravljanju proizvodnim sistemom. Sertifikovanje neke organizacije prema zahtevima standarda ISO 9001 zna~i da je ona identifikovala sve procese i potprocese i da su oni negde opisani. Odgovornosti i ovla{}enja. – Sva tri standarda zahtevaju da se defini{u odgovornosti i ovla{}enja. To se ~ini u: – Poslovniku, u kome se jasno navodi da je odre|en predstavnik rukovodstva za kvalitet, za{titu `ivotne sredine, odnosno bezbednost i za{titu na radu. On mo`e biti jedna li~nost; – postoje}im procedurama (QMS), koje se naj~e{}e pro{iruju za aspekte za{tite `ivotne sredine i bezbednosti zdravlja; – novim procedurama. Bez jasno definisanih ovla{}enja i odgovornosti sistem nije definisan niti je mogu}a njegova kontrola. Menad`ment mora biti odgovoran za kvalitet, za{titu `ivotne okoline, bezbednost i zdravlje na radu. Obuka, svest i kompetentnost. – Sva tri standarda zahtevaju da svi zaposleni (a ukoliko je mogu}e – i podugovara~i) budu kompetentni za zadatke koji su im povereni; da imaju znanje, sposobnost da ga prakti~no primene i da su profesionalno odgovorni. U Poslovniku o IMS propisuje se zahtev za obukom koji obuhvata neophodne aspekte sva tri standarda. Obuka se obavezno kvalitativno dokumentuje. Na razne na~ine, pa i kroz obuku, zaposlenima se pribli`ava i afirmi{e sistem vrednosti organizacije. Posebno se razvija timski rad. Stalna pobolj{anja. – S obzirom na to da sva tri upravlja~ka sistema podr`avaju organizaciju koja u~i, kroz podizanje sopstvenih efektivnosti, zahtev sva tri standarda je stalno pobolj{anje. U tu svrhu nadogra|uje se odgovaraju}a procedura iz standarda ISO 9001. Sa svoje strane, ISO 14001 i OHSAS 18001 zahtevaju posebne menad`ment programe kojima se defini{u odgovornosti, sredstva i rokovi za dostizanje ciljeva pobolj{anja. Komunikacija. – Zahtevi sva tri standarda vezani za interne komunikacije sa zaposlenima (eventualno i podugovara~ima) potpuno su isti. Stoga je dovoljna jedna procedura. Za eksternu komunikaciju sa zainteresovanim stranama zahtevi sva tri standarda tako|e su isti i dovoljna je jedna procedura. Za ovo se mo`e iskoristiti i Poslovnik ukoliko je u njemu ve} definisana eksterna komunikacija za QMS. 374 Pe{i} M. Miroslav i drugi: Integrisani sistem menad`menta u velikim sistemima i specifi~nosti uvo|enja u „Elektrodistribuciji... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 371–381 Upravljanje dokumentima. – Zahtevi sva tri standarda su isti. Procedura za upravljanje dokumentima u ISO 9001 mo`e se iskoristiti za upravljanje dokumentima sva tri menad`ment sistema. Broj dokumenata bi trebalo smanjiti na nu`nu meru jer to poma`e efikasnosti upravljanja. Upravljanje procesima. – Zahtevi sva tri standarda su isti. Jednim procesom se upravlja na isti na~in, samo s razli~itih aspekata. Neke QMS procedure ili radna uputstva mogu se iskoristiti za kontrolu parametara vezanih za EMS i OHSAS. U nekim slu~ajevima neophodno je izraditi posebne procedure ili radna uputstva. To je uslovljeno specifi~no{}u pojedinih procesa, koji se posebno opisuju. Nadgledanje (monitoring) procesa/proizvoda. – Zahtevi sva tri standarda su vrlo sli~ni. Neke QMS procedure ili radna uputstva mogu se iskoristeiti za kontrolu parametara vezanih za EMS i OHSAS. U nekim slu~ajevima neophodno je izraditi posebne procedure ili radna uputstva. Zahtevi za kalibraciju su isti. Zapisi. – Zapisi su popunjeni dokumenti, u slobodnoj formi ili u vidu formalizovanih obrazaca i tabela. Oni objektivno prikazuju ocenjiva~ima sistema rezultate rada. Jedina su vrsta dokumenata koji se u sistemu kvaliteta ne smeju menjati. Zahtevi sva tri standarda u pogledu zapisa su isti. Procedura koja zadovoljava zahteve ISO 9001 mo`e se koristiti i za ostala dva sistema. Vrste zapisa se moraju definisati. Vreme ~uvanja mora se utvrditi i dokumentovati, vode}i ra~una o zakonskoj regulativi, naro~ito za EMS i OHSAS. Poseduju se zapisi koji odgovaraju najstro`im zahtevima pojedinih propisa. Neusagla{enosti i korektivne mere. – Sva tri standarda zahtevaju isto da se s neusagla{enostima postupa na odgovaraju}i na~in. Preduzima se efektivna korektivna mera (a ne korekcija!) da bi se spre~ili uzrok i ponavljanje neusagla{enosti. Dovoljna je jedna procedura. Preventivne mere. – Standardi ISO 14001 i OHSAS 18001 sami po sebi su preventivna mera protiv negativnih uticaja na zaga|enje i za spre~avanje nesre}a i ugro`avanje zdravlja zaposlenih. Odgovaraju}a procedura za QMS ostaje na snazi. Deo preventivnih mera ostvaruje se ve} postavljanjem ciljeva. Interne provere. – Kompetentni proverava~ sistema mora biti u stanju da program provere ostvari u tri nivoa, kroz: – proveru procedure/postupka (koja je u procesnom pristupu sredstvo kontrole) – proverava se da li se aktivnost obavlja kako je napisano, tj. predvi|eno; – proveru procesa – proverava se da li je proces efektivan, tj. da li je sposoban da ostvari cilj zbog kojeg postoji; – proveru doga|aja – uglavnom se ispituju okolnosti koje su dovele do incidenata (neusagla{enosti, reklamacija itd.). Kompetentnost proverava~a je nu`na kada proces umesto dokumentovane procedure ima kriterijume i ciljeve, a mora dokazati efektivnost. Jedna procedura je dovoljna, i njom }e biti obuhva}eni procesi internih provera sva tri sistema. Preispitivanje rukovodstva. – Vrhovno rukovodstvo organizacije preispituje ispunjenost svih ciljeva koji proisti~u iz deklarisane politike poslovnog sistema. Predstavnik rukovodstva u tom cilju priprema dokument sa sva tri aspekta poslovnih aktivnosti: kvalitetom proizvoda i usluga, pokazateljima uticaja na `ivotnu sredinu, OHSAS parametrima, stalnim pobolj{anjima, zadovoljstvom zainteresovanih strana itd. 5. SPECIFI^NI ELEMENTI SISTEMA Identifikacija aspekata `ivotne sredine. – Ovo je obavezna procedura upravlja~kog standarda ISO 14001. Od presudne va`nosti za kvalitet EMS je da se u svim procesima i potprocesima jasno identifikuju aspekti `ivotne sredine. U ovoj proceduri se mora dokumentovati na koje na~ine i koliko procesi poslovnog sistema mogu ugroziti `ivotnu sredinu. Zbog toga se pred svaki proces postavlja pitanje da li u njemu ima opasnosti po `ivotnu sredinu. Identifikacija i klasifikacija rizika po zdravlje i bezbednost. – Ovo je obavezna procedura upravlja~kog standarda OHSAS 18001. Od presudne va`nosti za njegov kvalitet je da se u svim procesima i potprocesima jasno identifikuju aspekti rizika. U ovoj proceduri se mora dokumentovati na koje na~ine i koliko procesi poslovnog sistema mogu ugroziti zdravlje i bezbednost zaposlenih (stalno ali i privremeno zaposlenih, kao i svih drugih ljudi koji su po raznoj osnovi prisutni u organizaciji). Zbog toga se pred svaki proces postavlja pitanje da li u njemu ima rizika po zdravlje i bezbednost. Preispitivanje zahteva za proizvod. – Zahtev standarda ISO 9001, kada je posredi novi proizvod, jeste da organizacija ta~no utvrdi zahteve korisnika. To defini{e potreban kvalitet proizvoda, ali i njegov uticaj na `ivotnu sredinu i bezbednost u fazi izrade, skladi{tenja i isporuke. Iako standardi ISO 14001 i OHSAS 18001 ne insistiraju na ovom zahtevu, jasno je da preispitivanje novog proizvoda mora uva`iti sva tri zna~ajna aspekta. Zbog toga se ova procedura logi~no povezuje sa: – procedurom EMS za utvr|ivanje aspekata; – procedurom OHSAS za ocenu rizika. Projektovanje. – Zahtev ISO 9001 jeste da organizacija upravlja svojim procesom projektovanja Pe{i} M. Miroslav i drugi: Integrisani sistem menad`menta u velikim sistemima i specifi~nosti uvo|enja u „Elektrodistribuciji... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 371–381 ako ga ima. Iako standardi ISO 14001 i OHSAS18001 nemaju ovakav zahtev, proces projektovanja mora uva`iti sva tri zna~ajna aspekta. Zbog toga se ova procedura povezuje sa: – procedurom EMS za utvr|ivanje aspekata; – procedurom OHSAS za ocenu rizika. Utvr|eni zna~ajni rizik procesa projektovanja proizvoda (ili usluge) mora se uva`iti na odgovaraju}i na~in. Nabavka. – Zahtev standarda ISO 9001 jeste da organizacija defini{e neohodne zahteve za nabavku, da na odgovaraju}i na~in izabere dobavlja~e i periodi~no ih vrednuje. Dobavlja~i i podugovara~i moraju biti svesni zahteva organizacije (zahtev mora biti jasan). Na~in komunikacije s njima mora biti utvr|en procedurom. Ne postoji ekvivalentan zahtev u standardima ISO 14001 i OHSAS 18001. Ukoliko se podugovara~i radi upravljanja sistemima nalaze na terenu, moraju se tretirati kao stalno zaposleni radnici. Pripremljenost za reagovanje u slu~aju opasnosti.– Zbog rizika (koji se nikad ne mo`e do kraja eliminisati) i mogu}nosti da se on ostvari, sa {tetnim posledicama po sistem, standardi ISO 14001 i OHSAS 18001 zahtevaju procedure u kojima se: – utvr|uju potencijalne opasnosti i udesi; – daje odgovor za slu~ajeve potencijalnih opasnosti i udesa. Organizaciji je ostavljena mogu}nost da ovaj zahtev ostvari kroz jednu zajedni~ku proceduru. Vrednovanje zakonske uskla|enosti. ISO 14001 i OHSAS 18001 zahtevaju procedure za periodi~no vrednovanje usagla{enosti sa zakonskom regulativom. Radna sredina. – Procedura proisti~e iz zahteva OHSAS 18001. Ostale specifi~nosti iz ISO 9001 (navedene su taksativno): posve}enost rukovodstva, zadovoljstvo kupca i korisnika, analiza podataka, infrastruktura, validnost procesa, verifikacija i sledljivost, imovina korisnika... 6. OD ODVOJENIH SISTEMA KA INTEGRISANOM SISTEMU MENAD@MENTA 6.1. Kombinovani upravlja~ki sistem Projektovanje IMS predstavlja usagla{avanje principa proizvodnje sa zahtevima me|unarodnih standarda, odnosno poku{aj ure|enja poslovnog sistema na principima kvaliteta. Sve je zapravo kvalitet: proizvod, usluga, za{tita `ivotne sredine, bezbednost i za{tita na radu, zadovoljstvo svih zainteresovanih strana i kona~no – profit, kao klju~ni sve- 375 dok na „su|enju” uspe{nosti poslovnog sistema. Ovo, logi~no, zahteva da se od menad`menta kvalitetom evoluira ka kvalitetu menad`menta. Pritom se ne radi o igri re~i, nego o su{tinskom razvojnom zahtevu. Po{to se u tri upravlja~ka standarda: ISO 9001, ISO 14001 i OHSAS 18001 prepoznaju zajedni~ki (~esti) zahtevi, formiran je kombinovani sistem („me|usistem”). Karakteristika ovog „me|usistema” su zajedni~ki elementi i odvojeni posebni sistemski zahtevi, nad kojima bdi jedan ili vi{e predstavnika rukovodstva. U ovoj fazi ve} su ostvarene evidentne koristi za poslovni sistem: – kompleksom jedinstvene dokumentacije zna~ajno je smanjen broj dokumenata; – mogu}a je istovremena kontrola zajedni~kih elemenata tog kombinovanog sistema. Osnovni nedostatak kombinovanog sistema je neuravnote`eno ostvarivanje poslovne politike organizacije u kojoj aspekti tri menad`ment sistema nisu ravnopravni u procesima planiranja i realizacije. 6.2. Integrisani menad`ment sistem Navedeni nedostaci kombinovanog sistema odstranjuju se integrisanim planiranjem poslovnih procesa, kojim su istovremeno obuhva}eni svi aspekti kontrole kvaliteta, za{tite `ivotne sredine, bezbednosti i za{tite na radu. Pitanje je kako integrisati. Integracija treba da bude ura|ena na dobrobit poslovanja. Zbog toga prvi korak treba da bude identifikacija potreba poslovanja. IMS mora da bude projektovan i primenjen tako da se prirodno integri{e u radne procese i procedure, i to od samog po~etka. Ipak, ovo je samo potreban uslov kojim se oblikuju zajedni~ki ciljevi. Njih je neophodno i uravnote`iti (izbalansirati, harmonizovati), tako da omogu}e najbolju realizaciju navedenih aspekata upravlja~kih sistema. Nakon toga se pravi plan realizacije, u kome su fino uravnote`eni (izbalansirani) svi interesi zainteresovanih strana, odnosno njihovi uticaji na ciljeve. Najva`niji rezultat harmonizovanja interesa zainteresovanih strana (i, naravno, ciljeva kojima se ti interesi zadovoljavaju) jeste odr`ivi razvoj poslovnog sistema. Na ovakav na~in se dobija integrisani sistem menad`menta, kod koga se nijedan aspekt (kvalitet, za{tita `ivotne sredine, bezbednost i za{tita zdravlja na radu) ne sme tretirati posebno. Dakle, vrhunski kvalitet ne treba ostvarivati uz takve tro{kove zbog kojih bi se oti{lo u ste~aj, neprihvatljivu degradaci- 376 Pe{i} M. Miroslav i drugi: Integrisani sistem menad`menta u velikim sistemima i specifi~nosti uvo|enja u „Elektrodistribuciji... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 371–381 ju `ivotne sredine ili prevelike rizike po zdravlje i bezbednost zaposlenih. Potencijal kvaliteta proizvodnog sistema je na nivou koji proisti~e iz uravnote`enog integrisanja sva tri sistema. Prednosti IMS su slede}e: – optimizacija internih resursa, – pobolj{ani fokus na poslovanje, – pristup upravljanju rizicima poslovanja koji se zasniva na jedinstvu celina, – manje konflikta izme|u sistema, – smanjenje dupliranja dokumentacije i birokratije, – efektivnije i efikasnije interne i eksterne provere, – smanjeni tro{kovi sertifikacije, – jeftinije odr`avanje sistema, – uo~eni nedostaci koriguju se u svim sistemima, – uo~ene prednosti primenjuju se u svim sistemima. Zajedni~ki elementi IMS predstavljaju osnovu na koju se nadovezuju njegove posebnosti za QMS, EMS i OHSAS. Te posebnosti su proistekle iz zajedni~kog planiranja, odre|ivanja ciljeva i na~ina uticanja na ostale aspekte sistema. Zajedni~ki ciljevi IMS postavljeni su na vrhu hijerarhijskog trougla, nalik onom na slici 4a. Oni mogu poslu`iti za dono{enje parcijalnih planova, bez bojazni od neusagla{enosti. 7. SPECIFI^NOSTI UVO\ENJA SISTEMA MENAD@MENTA U „ELEKTRODISTRIBUCIJI BEOGRAD” 7.1. Op{te okolnosti i preduslovi Privredno dru{tvo za distribuciju elektri~ne energije „Elektrodistribucija Beograd” d. o. o. (EDB) nije izvr{ilo resertifikaciju svog QMS (uvedenog 2000. prema seriji standarda ISO 9000:1994), niti usagla{avanje s novom verzijom ISO 9000:2008, {to je bilo potrebno u~initi u prethodnom periodu. U me|uvremenu se, zbog primljenih donacija u Javnom preduze}u Elektroprivrede Srbije (EPS) i najavljenih novih sredstava iz pretpristupnih fondova Evropske unije (EU), kao prioritetno nametnulo osmi{ljavanje, planiranje, uvo|enje i sertifikacija EMS, prema zahtevima standarda ISO 14001:2004. Kao {to se iz prethodnog dela ovog rada vidi, prirodno bi i optimalno bilo da su najpre izvr{eni usagla{avanje i ponovna sertifikacija QMS, pa da je onda – kao nadgradnja – uveden EMS. Iz navedenih razloga, me|utim, po~eli su dokumentovanje, uvo|enje i pripreme za sertifikaciju EMS. Slika 1. Nastanak dela otpada i emisije opasnih materija u jednoj organizacionoj celini u Elektrodistribuciji Beograd Pe{i} M. Miroslav i drugi: Integrisani sistem menad`menta u velikim sistemima i specifi~nosti uvo|enja u „Elektrodistribuciji... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 371–381 7.2. Aktivnosti na izgradnji sistema upravljanja za{titom `ivotne sredine i integrisanog sistema menad`menta tokom 2010. Definisanje odgovornosti, obuka, identifikacija i vrednovanje aspekata. – Ispunjavaju}i zakonski zahtev, jo{ u decembru 2009. odre|eno je odgovorno lice za upravljanje otpadom u EDB. Tokom zime 2009/2010. za predstavnika rukovodstva za IMS imenovan je pomo}nik direktora za kvalitet i standardizaciju. Inoviran je sastav i obnovljen rad Odbora za IMS. Od EPS-a je dobijena saglasnost na izmenu sistematizacije EDB, po kojoj je predvi|eno formiranje nove slu`be (s odgovaraju}im radnim mestima) u Centru za kvalitet (sada: za IMS). Ova slu`ba se bavi strate{kim, ali i operativnim poslovima unapre|enja za{tite `ivotne sredine u EDB. U prole}e 2010. oformljen je Stru~ni tim za EMS. Nakon obuke, ovaj tim je sagledao i vrednovao aspekte `ivotne sredine. Raspoznao je i generi- 377 sanje, razvrstavanje i tretman otpada i opasnih materija u EDB, prema principima sa slike 1, ilustrovanim za jednu konkretnu organizacionu celinu (OC) koja se bavi odr`avanjem distributivne mre`e. Na predlog direktora direkcija EDB, re{enjem direktora odre|ena su i u organizaciji Centra za IMS obu~avana odgovorna lica za EMS na lokacijama i u OC u EDB (slika 2). Obuke su bile interne i eksterne. Ova lica su ~inila okosnicu i glavno upori{te uvo|enja EMS u EDB. Posle sertifikacije EMS, ona }e, na terenu, biti klju~ni faktor njegovog odr`avanja i daljeg unapre|enja. U julu 2010. formiran je i Stru~ni tim za QMS. Krajem septembra 2010. odr`ane su eksterne obuke za oba stru~na tima i za odgovorna lica za EMS. Za QMS obuka je bila op{ta (zahtevi standarda ISO 9001 i principi izgradnje sistema), a za EMS – obuka za interne proverava~e sistema, njih ukupno 40. Dvadesetak internih proverava~a je u novembru pro{lo i drugi ciklus obuke, koju je obavila konsultant- Odgovorno lice za EMS na lokaciji „Zemunski kej” Slika 2. [ematski prikaz toka komunikacije odgovornih lica za sistem upravljanja za{titom `ivotne sredine u vi{e organizacionih celina na istoj lokaciji Elektrodistribucije Beograd sa Centrom za integrisani sistem menad`menta 378 Pe{i} M. Miroslav i drugi: Integrisani sistem menad`menta u velikim sistemima i specifi~nosti uvo|enja u „Elektrodistribuciji... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 371–381 ska ku}a za EMS. Ta obuka je ujedno predstavljala i prakti~nu pripremu za internu proveru EMS u EDB. Definisanje nadle`nosti, ovla{}enja, zapisa i interne komunikacije u EMS. – Va`no je ukazati na specifi~nost EDB koja proisti~e iz ~injenice da pojedine od 28 njenih lokacija koristi vi{e OC, iz razli~itih direkcija. Na pojedinim lokacijama situacija se dodatno uslo`njava zbog elektroenergetskih objekata (transformatorskih stanica X/10 kV/kV, u ve}ini – bez posade). Njihovo odr`avanje je u nadle`nosti Pogona visoki napon, ~ije poslovne prostorije postoje samo na jednoj od takvih lokacija. Kako je, me|utim, za{tita `ivotne sredine, a naro~ito privremeno odlaganje otpada, vezana upravo za lokacije, tj. raspolo`ivi prostor i objekte na njima, postavilo se pitanje osmi{ljavanja optimalnog i odr`ivog sistema odgovornosti, ovla{}enja, nadre|enosti, komuniciranja, broja, vrsta i tokova operativnih zapisa u ovom domenu. Njihov {ematski prikaz, na primeru konkretne lokacije „Zemunski kej”, dat je na slici 2. Na slici 3 prikazuju se odgovornost i interna komunikacija na nivou cele EDB. Na njoj su ilustrovani i zakonski definisani odnosi i odgovornosti (gde lice za bezbednost i zdravlje na radu i odgovorno li- ce za upravljanje otpadom direktno odgovaraju direktoru Dru{tva). Na istoj slici uo~ljivo je i odstupanje od uobi~ajene hijerarhijske nadre|enosti i subordinacije po QMS, u domenu EMS, na pomenutim lokacijama. Ono se odnosi na du`nosti odgovornih lica za EMS u OC da sprovode naloge odgovornog lica za EMS na lokaciji, da mu podnose izve{taje i zapise o stanju i problemima nastalim u ovoj oblasti. Tako|e se sa ove slike vidi i zakonska obaveza da pojedine zapise (npr. o incidentima i akcidentima) odgovorna lica na lokacijama – osim direktorima nadle`nih direkcija – dostavljaju i Centru za IMS, a zapise o tokovima otpada i opasnog otpada – i odgovornom licu za ovu oblast, na nivou EDB. Sve ove obaveze – osim u odgovaraju}im pisanim dokumentima EMS – definisane su i u re{enju direktora o imenovanjima odgovornih lica za EMS na lokacijama i u OC. Dokumentovanje sistema. – Po{to je jedan deo, uglavnom op{tih, dokumenata zajedni~ki ne samo za QMS i EMS ve} i za sistem bezbednosti i zdravlja na radu (prema OHSAS 18001:2007), u EDB su od februara 2010. pripremljeni i na Odboru za IMS usvojeni najpre ovi dokumenti, formalno svrstani i ozna~eni kao dokumenti QMS. Oni u ozna~avanju dokumentacije IMS u EDB nose oznake koje po~inju slovom „K” (slika 4b). Osnovni dokument OHSAS, „Bezbednost i zdravlje na radu”, nosi oznaku koja po~inje slovom „B”, dok su preovla|uju}i dokumenti EMS ozna~eni slovom „E”. Od 19. februara do kraja 2010. Odbor za IMS odr`ao je 15 sednica, a do oktobra 2010. na njima je razmotreno i usvojeno preko 25 postupaka i uputstava (neophodnih za sertifikaciju EMS), nekoliko zapisa EMS, kao i Poslovnik o EMS. Pred sertifikaciju QMS, planiranu za 2011, Poslovnik }e biti pro{iren, a`uriran i preimenovan u Poslovnik o IMS. Odbor je usvojio i set od 9 radnih instrukcija, kao najni`i nivo dokumentacije IMS. One su namenjene neposrednim izvr{iocima. Na sednicama Odbora usvojeni Za{tita `ivotne sredine (EMS) Integrisano upravljanje su i slede}i, strate{ki zapisi EMS, Poslovanje (QMS) Dostava informacija i koje su pripremali Centar za IMS, zapisa EMS (isklju~ivo) Stru~ni tim za EMS i (pojedine) SluBezbednost i zdravlje na radu `ba za normativne poslove: – Aspekti `ivotne sredine, – Vrednovanje aspekata `ivotne Slika 3. [ematski prikaz odgovornosti za za{titu `ivotne sredine u odnosu sredine, na piramide odgovornosti Pe{i} M. Miroslav i drugi: Integrisani sistem menad`menta u velikim sistemima i specifi~nosti uvo|enja u „Elektrodistribuciji... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 371–381 – Vrednovanje potencijalnih incidenata i akcidenata, – Registar zna~ajnih aspekata `ivotne sredine, – Pregled vrsta otpada po organizacionim celinama (OC) i radnim aktivnostima, – Lista otpada, – Zapis o zakonskim i drugim zahtevima i dr. Postoje}a hijerarhijska struktura dokumentacije IMS u EDB na dan 31. 12. 2010. godine data je na slici 4b, a uobi~ajena, teorijom predvi|ena, struktura na slici 4a. Upravljanje dokumentima. – Kao tehni~ka podr{ka za`ivljavanju EMS u EDB, na intranet stranicu EDB postavljen je link za IMS, preko koga svi zaposleni ~iji su ra~unari povezani u ra~unarsku mre`u EDB mogu pristupiti i preuzeti: – nekontrolisane kopije svih dosad usvojenih dokumenata QMS, EMS i OHSAS; – obrasce operativnih zapisa QMS, EMS i OHSAS; – strate{ke zapise o aspektima `ivotne sredine, otpadu, zakonskim i drugim zahtevima itd.; – edukativne ~lanke; – program i plan obuke u domenu QMS i EMS; – podatke o poslovnim i poslovno-energetskim lokacijama EDB, o OC koje ih zaposedaju i odgovornim licima za EMS na/u njima i njihove telefone. Kontrolisane {tampane kopije osnovnih dokumenata IMS dostavljaju se samo direktoru Dru{tva, njegovom zameniku i trojici pomo}nika, kao i direktorima svih osam direkcija. [tampani originali ~uvaju se u Centru za IMS. Odgovaraju}im pisanim uputstvom definisan je na~in njihove izmene, povla~enja iz upotrebe, zadu`ivanje i razdu`ivanje ovih lica. Toj proceduri se pristupa po usvajanju nove verzije nekog dokumenta na Odboru za IMS, a Slu`ba za upravljanje dokumentacijom IMS u sklopu Centra na pomenutu intranet stranicu postavlja njegovu novu verziju u elektronskom obliku, sa „vodenim `igom” nekontrolisane kopije. Dokumenti starog, neresertifikovanog QMS EDB ostali su u upotrebi, osim onih koji su zamenjeni novim (s oznakom „K”), i koji su stoga fizi~ki povu~eni i uni{teni. Ovakav na~in upravljanja i naj{ire dostupnosti dokumentacije IMS u EDB sertifikaciona ku}a ocenila je kao odli~no osmi{ljen i elegantno re{en. Njime se, ina~e, izbegava i ranija nepotrebna potro{nja papira i tonera za {tampanje, {to tako|e konkretno doprinosi za{titi `ivotne sredine. Pobolj{anje stanja za{tite `ivotne sredine. – Predstavnik rukovodstva za IMS i zaposleni u Centru za IMS pregledali su sve poslovne i poslovno-energetske lokacije EDB. Sa~injena je fotodokumentacija o tome i na osnovu odgovaraju}e analize izra|en je novi izve{taj o preispitivanju stanja za{tite `ivotne sredine u EDB. U njemu je objektivno prikazano stanje postoje}e u julu i avgustu 2010. 379 godine i definisani ciljevi i plan konkretnih mera, ~ije je sprovo|enje ve} bilo u toku ili planirano do sertifikacije EMS. Operativno, pristupilo se ure|enju svih lokacija EDB i otu|enju otpada sa njih, saglasno zakonima. Zbog problema sa postupcima javnih nabavki („obaranje” tendera), nepostojanja integralnih dozvola i ovla{}enih operatera opasnog otpada u prethodnom periodu, do{lo je do znatnog gomilanja razli~itih vrsta otpada – pa i opasnog – na mnogim lokacijama EDB. S obzirom na to da otpad prakti~no nije ni razvrstavan, pokrenut je i postupak nabavke namenskih kontejnera za razvrstavanje otpada po vrstama, kao i tankvana sa nosa~ima za demontiranu elektroopremu koja sadr`i izolaciono ulje. Naru~ena je i izrada nastre{nica za sme{taj ove opreme i starih drvenih, impregnisanih stubova, na dve lokacije: privremenom skladi{tu „Ikarus” i „Mladenovac 1”. Za svega nekoliko meseci, od leta do eksterne (sertifikacione) provere EMS u EDB, obavljene u decembru 2010. godine, pobolj{anje stanja `ivotne sredine (za 5 %), koje je planirala Direkcija EPS-a za distribuciju elektri~ne energije, vi{estruko je prema{eno. Interne provere EMS. – Prva interna, predsertifikaciona provera EMS u EDB izvr{ena je po~etkom decembra 2010. godine, u skladu s odgovaraju}im, zajedni~kim postupkom za QMS i EMS. Ona je obavljena u svim OC i na svim lokacijama EDB. Ovaj posao su obavili interni proverava~i raspore|eni u pet timova. Njihove izve{taje je objedinio Centar za IMS. Izve{taj je razmotren i usvojen na Odboru za IMS. Korektivne mere. – Za svaku lokaciju i OC timovi internih proverava~a utvrdili su neusagla{enosti (ukupno 75). Formirani su odgovaraju}i zahtevi za korektivne mere (ZKM). Na osnovu njih, mnoge neusagla{enosti su otklonjene ve} do eksterne provere. Interni proverava~i su dali i ~etiri sugestije. Nerealizovane ZKM popisane su i uvedene u evidenciju ZKM koju dalje vodi Centar za IMS, na propisanim obrascima i u skladu s odgovaraju}om procedurom, zajedni~kom za QMS i EMS. Preispitivanje sistema. – U jesen 2010. godine utvr|eni su indikatori za merenje i vrednovanje u~inka za{tite `ivotne sredine, a pred samu sertifikaciju EMS, Odbor za IMS preispitao je IMS (tj. EMS), u skladu s odgovaraju}im postupkom. Sertifikacija EMS. – Eksterna provera EMS po~ela je neposredno po okon~anju interne. Pretprovera je obavljena 16.decembra, a II faza sertifikacije 21. i 22. 12. 2010. godine. Izme|u njih je obavljeno i pomenuto preispitivanje IMS, {to je u~inilo najvi{e rukovodstvo EDB. Timovi proverava~a iz sertifikacionog tela nisu dali pisane neusagla{enosti, zbog o~ite opredeljenosti rukovodstva i svih zapo- 380 Pe{i} M. Miroslav i drugi: Integrisani sistem menad`menta u velikim sistemima i specifi~nosti uvo|enja u „Elektrodistribuciji... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 371–381 Politika Politika Poslovnik o EMS nema novih Poslovnik o IMS QMS EMS zajedni~ke OHSAS E – ... Procedure K – ... dokumenti starog QMS B – ... (jedan) Postupci, uputstva i radne instrukcije Programi i planovi radna uputstva Programi i planovi EMS Zapisi IMS (QMS, EMS i OHSAS) Zapisi IMS (QMS, EMS i OHSAS) a) b) Slika 4. Hijerarhijska struktura dokumentacije IMS: a) po teoriji, levo; b) u EDB 31.12.2010, desno slenih za implementaciju sistema, i zbog ~injenice da je sama EDB raspoznala probleme i preduzela aktivnosti za njihovo re{avanje. Proverava~i su, pored preporuke za izdavanje sertifikata EDB-u za EMS, dali ukupno devet sugestija i predloga za njegovo pobolj{anje. 7.3. Planovi za dalju izgradnju integrisanog sistem menad`menta u Elektrodistribuciji BEograd Pomenuti Stru~ni tim za QMS u EDB podeljen je u radne timove, po procesima: odr`avanje, upravljanje, planiranje DEES, snabdevanje elektri~nom energijom, kontrola mernih ure|aja i dr. U februaru 2011. godine izvr{ena je eksterna obuka ovih timova za pisanje dokumenata QMS. Potom su timovi, postupaju}i prema odgovaraju}im re{enjima Odbora za IMS, pristupili inoviranju ili ponovnoj izradi postupaka i uputstava QMS, prema zahtevima nove verzije standarda ISO 9001:2008. Od juna 2011. godine, uz prethodne preglede od strane Centra za IMS, po~elo je sukcesivno usvajanje nacrta ovih dokumenata na Odboru za IMS. Osim dokumenata starog, neresertifikovanog QMS, u EDB su u upotrebi i razna radna i privremena uputstva. Ona ili nisu bila ugra|ena u QMS iz 2000. godine ili su se pojavila u me|uvremenu, zbog nu`nosti prilago|enja radnih i tehnolo{kih procedura i tehni~kih re{enja novim zakonskim propisima ili tehni~kim zahtevima i potrebama. U procesu pripreme za ponovnu sertifikaciju QMS u EDB neki od ovih dokumenata tako|e }e biti uobli~eni i ugra|eni u novi QMS (slika 4b). Sertifikacija QMS planirana je do kraja 2011. godine. Zbog nedovoljnog kapaciteta Centra za IMS u ljudskim resursima, sertifikacija i integrisanje OHSAS u IMS, kao i integracija Slu`be za bezbed- nost i zdravlje na radu u Centar za IMS, nisu planirani u EDB pre 2012. godine. 8. ZAKLJU^AK U radu je preporu~en na~in optimalnog formiranja integrisanog sistem menad`menta, kojim se na ve} postoje}i sistem kvaliteta nadogra|uju pojedini zahtevi ostalih menad`ment sistema (sistem upravljanja za{titom `ivotne sredine i sistem bezbednosti i zdravlja na radu). On bi trebalo da rezultira kompleksnim, dinami~kim sistemom. Njegov sinergijski potencijal, ve}i nego {to je zbir svih sistema ponaosob, proizvodnom sistemu nudi alat za potpunije zadovoljenje interesa svih zainteresovanih strana. Tako|e, integrisani menad`ment sistem predstavlja most od menad`menta kvalitetom ka kvalitetu menad`menta, u kom okviru se nalazi odr`ivi razvoj organizacije, odnosno njeno sigurno kretanje ka poslovnoj izvrsnosti. U „Elektrodistribuciji Beograd” je, usled spleta okolnosti i ukazane hitne potrebe, sistem upravljanja za{titom `ivotne sredine uveden pre obavljene resertifikacije sistema kvaliteta i njegovog usagla{enja sa zahtevima nove verzije standarda ISO 9001 iz 2008. godine. U radu su prikazani problemi nastali zbog ovog, neprirodnog, redosleda koraka. Opisane su i druge specifi~nosti ovog privrednog dru{tva, koje su rezultirale pojedinim, osobenim re{enjima njenog sistema upravljanja za{titom `ivotne sredine. Ona mogu biti ilustrativna i potencijalno korisna za druga privredna dru{tva, pre svega za dru{tva za distribuciju elektri~ne energije. 9. LITERATURA [1] COLLINS ENGLISH DICTIONARY, 10th Edition, Harper Collins, Collings Language, UK, do- Pe{i} M. Miroslav i drugi: Integrisani sistem menad`menta u velikim sistemima i specifi~nosti uvo|enja u „Elektrodistribuciji... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 371–381 [2] [3] stupno na: http://www.harpercollins.co.uk/aboutharpercollins/Imprints/collins-language/Pages/collins-language.aspx PAS99: 2006 SPECIFICATION OF COMMON MANAGEMENT SYSTEM REQUIREMENTS AS A FRAMEWORK FOR INTEGRATION („Specifikacija zahteva naj~e{}e kori{}enih sistema menad`menta kao osnova za integraciju”), Publicly Available Specifications, dostupno na: http://shop.bsigroup.com/en \eki}, dr Ilija, Radmanovi}, Z., PRAVCI RAZVOJA INTEGRISANIH MENAD@MENT SISTEMA, JUSK 2004, Nacionalna konvencija o kvalitetu [4] [6] [7] 381 „Kvalitetom ka evropskim i svetskim integracijama”, 20–24. jun 2004, Beograd Vujanovi}, prof. dr Nikola, INTEGRACIJA SISTEMA MENAD@MENTA U PROIZVODNJI ENERGIJE, Savetovanje „Realizacija projekta uvo|enja IMS u uslovima organizacionih promena i razvoja JP EPS i PD”, 23. jun 2006, Peru}ac, JP Elektroprivreda Srbije Lloyd’s Register Quality Assurance – Uvod u integrisane sisteme menad`menta, dostupno preko: http://www.lrqa.co.uk/training/courses/integrated/introtoims.aspx M. Radunovi}: REIN@ENJERING POSLOVNIH PROCESA, Elektroprivreda, vol LX, str. 57–71. Dora|en rad je primljen u uredni{tvo 24. 06. 2011. godine Rad odobrilo uredni{tvo 21. 12. 2011. godine Miroslav M. Pe{i} je ro|en 1953. godine u Zaje~aru. Diplomirao je 1978. godine na Elektrotehni~kom fakultetu u Beogradu, gde je zavr{io i specijalisti~ke studije 2003. godine. Na istom fakultetu magistrirao je 2005. i doktorirao 2008. godine. Od 1978. godine radio je u EPS JP Elektrotimok – Zaje~ar, na poslovima eksploatacije, odr`avanja, energetike i dispe~eraja u elektrodistributivnoj delatnosti. Godine 2001. dolazi na mesto direktora Elektrodistribucije Zaje~ar, da bi kasnije bio postavljen za direktora JP „Elektrotimok" Zaje~ar. Na toj funkciji ostao je do kraja 2007, a u me|uvremenu je obavljao i funkciju zamenika direktora PD „Jugoistok" Ni{. Od 2008. godine radi u PD „Elektrodistribucija Beograd", najpre kao savetnik direktora, a sada na mestu v.d. direktora Direkcije za snabdevanje elektri~nom energijom. Ima zvanje nau~nog saradnika. Njegovo stru~no interesovanje obuhvata problematiku kompenzacije reaktivne snage u elektro distribucionim postrojenjima sa aspekta harmonijskog izobli~enja napona, kao i implementaciju novih trendova za visokonaponska merenja i ispitivanja izolacionih ulja. Vladimir M. [iljkut je ro|en 1966. u Beogradu. Diplomirao je 1994. na Elektrotehni~kom fakultetu u Beogradu, na kome trenutno poha|a doktorske studije. Od 1995. stalno je zaposlen u „Elektrodistribuciji Beograd". Radio je na poslovima projektovanja, planiranja mre`a 110, 35, 10 i 1 kV, razvoja i istra`ivanja i rukovodio radom laboratorije za merne, uklopne i registruju}e ure|aje. Od januara 2010. rukovodilac je Centra za IMS (kvalitet i za{tita `ivotne sredine). Od 2003. je honorarni stru~ni saradnik Visoke {kole elektrotehnike i ra~unarstva u Beogradu. Autor je i koautor preko 20 radova na doma}im i regionalnim konferencijama, 9 na me|unarodnim konferencijama i radionicama, 4 ~lanka u doma}im ~asopisima i jednog u IEEE Transactions on Power Delivery. Ovi tekstovi su iz oblasti planiranja i projektovanja elektrodistributivnih mre`a, gubitaka elektri~ne energije, metrologije u elektrotehnici i primene obnovljivih izvora energije. Mile G. Obradovi} je ro|en 1954. godine u Beogradu. Diplomirao je 1978. i magistrirao 2010. godine na Elektrotehni~kom fakultetu u Beogradu. Od 1978. godine zaposlen je u „Elektrodistribuciji -Beograd" (EDB), gde je radio kao in`enjer na naponskim ispitivanjima i lokaciji kvarova na kablovskim vodovima, ispitivanju distributivnih i pode{avanju za{tite u industrijskim transformatorskim stanicama (TS), {ef Slu`be mernih grupa, rukovodilac Pogona visoki napon, direktor Direkcije izgradnje i radionica, direktor Direkcije odr`avanja i usluga. Trenutno je pomo}nik direktora za kvalitet i standardizaciju. Predstavnik je rukovodstva EDB za IMS. Na stru~nom planu bavio se problematikom naponskih ispitivanja, relejne za{tite, merenja, izgradnje i odr`avanja visokonaponskih elektrodistributivnih mre`a i pripadaju}ih TS i gubicima elektri~ne energije. Kne`evi} N. Dinko: Izbor lokacije za deponiju pepela i nimbizam ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 382–394 382 Izbor lokacije za deponiju pepela i nimbizam Dinko N. Kne`evi}, Marina M. Ravili}, Jelena M. Drobac, Milica R. Stefanovi} i Sandra Z. Radivojevi} Univerzitet u Beogradu, Rudarsko-geolo{ki fakultet, \u{ina 7, 11 000 Beograd, Srbija Stru~ni rad UDK: 628.472.4; 351.778.511 Rezime Nova, savremeno ure|ena deponija pepela kostola~kih termoelektrana formirana je u napu{tenom povr{inskom kopu „]irikovac”. Kod prenamene prostora investitor nije informisao ili konsultovao okolno stanovni{tvo mada je iz njihovih postupaka bilo jasno da se oni protive i ne `ele deponiju pepela u okru`enju. Posle postizanja dogovora izme|u investitora i stanovni{tva iz okru`enja deponija je formirana. Po pu{tanju deponije u rad anketirano je stanovni{tvo iz u`e i {ire okoline o odnosu prema novom „kom{iji”. Rezultati pokazuju da je nimbizam kod `itelja iz neposrednog okru`enja veoma malo izra`en, ali nije razre{en. Ispitivanja su pokazala da je prostorna distribucija nimbizma izrazita. Klju~ne re~i: NIMBY sindrom, deponija pepela „]irikovac”, u`a javnost, {ira javnost, sociolo{ka ispitivanja, lociranje deponije industrijskog otpada SELECTION OF THE ASH DISPOSAL SITE LOCATION AND NIMBYISM Abstract A new, modern Kostolac thermal power plants’ ash disposal site was formed in the mined out open cast mine Cirikovac. The Investor has neither notified nor consulted the surrounding population when the land use was changed, although peoples’ reactions demonstrated that they were against having an ash disposal site close to their homes. The disposal site was created after an agreement was reached between the investor and the local population. After commissioning, the population from the surrounding area was polled to establish its attitude towards the new ’neighbour’. Results have shown a low nimbyism level, however, there were still some unresolved issues. Further investigations have indicated a high spatial distribution of nimbyism. Key words: NIMBY syndrome, ash disposal site „Cirikovac”, local population, general public, sociological investigation, industrial waste disposal site location selection 1. UVOD Nimbizam ili, najkra}e re~eno, protivljenje izgradnji ekolo{ki „nepo`eljnih” objekata u susedstvu, realan je izraz odgovornosti i sposobnosti lokalne zajednice da se bori i izbori za svoja prava, uklju~uKontakt sa autorom preko elektronske adrese: dinko@rgf.bg.ac.rs ju}i pravo na `ivot u zdravoj sredini. Ovaj sindrom se sre}e na mnogim objektima, nezavisno od njegove stvarne rizi~nosti, i u svetu mu se posve}uje velika pa`nja. Nepoverenje koje se iskazuje prema investitorima, lokalnim vo|ama i vlastima, „oboga}eno” neinformisano{}u ili pogre{nim obave{tenjima i sa- Kne`evi} N. Dinko: Izbor lokacije za deponiju pepela i nimbizam ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 382–394 znanjima i egoizmom ve}e grupe ljudi izaziva proteste, pove}ava tro{kove gradnje, odla`e izgradnju ili dovodi do potpunog odustajanja od investicije, pa je jedino re{enje preduzimanje opse`nih mera da se nimbizam prepozna ili da se svede na najmanju mogu}u meru. Logi~nim i opravdanim smatra se da stanovni{tvo ne `eli hazardan ili rizi~an objekat u okru`enju, ali pravovremeno informisanje, uklju~ivanje naj{ireg kruga ljudi u odlu~ivanje o zajedni~kim problemima i odgovaraju}e kompenzacije obezbe|uju nesmetan rad i zajedni~ki `ivot. Neeti~ki, siled`ijski pristup iskazan kroz neuva`avanje stavova lokalne zajednice i be`anje od istine da iz ovakvih poslova svi treba da izi|u kao pobednici, pa tako da i deo „kola~a” treba da pripadne lokalnoj zajednici, uvek sa sobom nose probleme nimbizma. U na{oj zemlji stvarni nimbizam postoji kao i u drugim dr`avama, ali njegovo prou~avanje je tek u povoju. Svojevremeno su grupe gra|ana spre~avale izgradnju deponija i sli~nih objekata (npr. regionalna deponija sme}a u ]irikovcu, postrojenje za preradu opasnog otpada u [apcu, ]upriji i ]i}evcu itd.), ali te aktivnosti nisu sociolo{ki istra`ivane ve} su, uglavnom netransparentno, razre{avane na relaciji gra|ani – politi~ari – policija – investitori. O sli~nim problemima pri izgradnji hidrocentrala svojevremeno je pisano i u ovom ~asopisu [1]. Promena namene prostora povr{inskog kopa „]irikovac” u prostor na kojem }e se narednih godina deponovati pepeo iz obli`njih termoelektrana bila je pra}ena protestima lokalnog stanovni{tva. Nastavljaju}i proteste protiv izgradnje regionalne deponije sme}a [2], sela koje se nalazi u neposrednoj blizini kopa/deponije osporavala su pravo PD „Kostolac” da formira novu deponiju. Sve je to odlo`ilo radove, pove}alo tro{kove pripreme prostora, ali je ponu|ena kompenzacija omogu}ila da selo „pristane” da se formira nova deponija pepela. Indikativno je, me|utim, da u svim javnim informacijama o razgovorima izme|u predstavnika lokalne vlasti, privrednog dru{tva i sela nema pomena o „kompenzaciji” [3, 4]. Jedino se u izve{taju Radija Boom 93 sa ceremonije pu{tanja u rad „druge faze toplifikacije sela Klenovnik” [5] ka`e: „Jo{ uvek nije utvr|eno na koji na~in }e me{tanima Klenovnika biti obra~unavano grejanje i da li }e ra~une pla}ati po`areva~kom javnom preduze}u Toplifikacija ili termoelektranama i kopovima u Kostolcu. Klenovni~ani smatraju da imaju pravo na popust u ceni grejanja jer kroz atar sela prolazi nadzemni vod toplovoda, a na samo 50 metara od prvih ku}a se prostire povr{inski kop.” Sa ove vremenske distance jasno je da je problem prevazi|en dogovorom i kompenzacijom koja je zadovoljila obe strane mada niko nije pominjao 383 nimbizam. Dakle, sve je re{eno, a stvarne transparentnosti u vo|enju procesa nije bilo. Poznavaju}i ovakvo stanje i `ele}i da se sagleda sada{nje stanje i eventualno postojanje nimbizma, obavljena su obimna ispitivanja javnog mnjenja. 2.IZBOR LOKACIJE ZA DEPONIJU PEPELA Deponija otpadnog materijala je tehni~ki objekat ~iji `ivotni ciklus po~inje razmatranjem mogu}ih lokacija. Po mnogima je izbor lokacije za budu}u deponiju osnovna operacija u fazi projektovanja i in`enjerskih razmatranja. Naime, dobrim lociranjem deponije eksploatacija se mo`e tehni~ki pojednostaviti i u~initi ekonomski prihvatljivijom. Zbog velikog broja uticajnih faktora izbor lokacije za deponiju otpada predstavlja jedan od najosetljivijih in`enjerskih problema. Deponiju treba locirati uva`avaju}i faktore koji se mogu svrstati u pet kategorija: tehni~ko-tehnolo{ki, urbanisti~ki, ekolo{ki, sociolo{ki i ekonomski [6, 43]. Tehni~ko-tehnolo{ki faktori podrazumevaju raspolo`ivi kapacitet, blizinu generatora otpada, geodetsku razliku izme|u postrojenja i deponije, topografiju terena, potrebnu veli~ina inicijalnog nasipa, geolo{ke karakteristike terena, raspored stalnih i povremenih vodotokova, slivno podru~je itd. Urbanisti~ki ~inioci podrazumevaju vizuelni utisak i uklapanje deponije i njenih objekata u generalne i detaljne urbanisti~ke planove. Ekolo{ki ~inioci podrazumevaju razmatranje stanja podzemnih i povr{inskih voda, aerozaga|enje, podlo`nost terena eroziji itd. Ekonomske faktore ~ine investicioni i eksploatacioni tro{kovi, a posledica su dobrog uklapanja i prilago|avanja zahtevima i mogu}nostima prikazanim kroz druge faktore. Sociolo{ki faktori proisti~u iz tzv. NIMBY (Not In My Back Yard – ne u mom dvori{tu) sindroma [7, 8, 9], pa je to razlog da kod izbora lokacije za deponovanja otpada treba prou~iti naseljenost i odnos stanovni{tva iz okru`enja prema deponiji. Odnos stanovni{tva prema generatoru otpada mo`e biti u granicama od potpuno afirmativnog do potpuno negatorskog. U prvom slu~aju stanovni{tvo }e lako prihvatiti deponiju kao neophodni segment industrijske proizvodnje i trudi}e se da zajedni~ki s investitorom situaciju u~ini povoljnijom. U drugom slu~aju okru`enje }e samo ispostavljati ra~une, tu`be i tra`iti iseljavanje bez `elje da se zajedni~kim radom, me|usobnim razumevanjem i tolerancijom situacija popravi i umanje negativni efekti. Nezaobilazni ili sastavni deo analize sociolo{kih faktora izbora lokacije za neku deponiju je javnost (`itelji, stanovnici, populacija, javno mnjenje). Javnost mo`e biti ona koja je izlo`ena potencijal- 384 nom riziku i ona koja nije neposredno ugro`ena, mo`e biti lokalna i {ira (op{ta), lai~ka i ekspertska, pasivna i aktivna [10]. Lokalna javnost se nalazi unutar ili u neposrednoj blizini i direktno je izlo`ena riziku. Nastupa s jasno iskazanim interesom, iskazuje svoje, ~esto uveli~ane strahove. Pored afektivne komunikacije svojstveno joj je i protivljenje. [ira javnost je fizi~ki i prostorno udaljenija od potencijalno ugro`ene sredine i nije direktno i neposredno izlo`ena riziku. Ona je difuzna i zbog udaljenosti ~esto ne prime}uje, ne ose}a i ne do`ivljava situaciju kao rizi~nu. Lai~ka javnost problem ekolo{ke opasnosti i ekolo{kog rizika do`ivljava subjektivno, prenagla{eno, sa strahovima i uz afektivnu komunikaciju. Ekspertsku javnost ~ine tehni~ki stru~njaci koji, rukovo|eni znanjem o tehni~kom procesu, mogu}em riziku i mogu}im posledicama, procenjuju dimenzije rizi~nih situacija i predla`u adekvatne mere za smanjenje i regulaciju rizika. Oni opa`aju i do`ivljavaju rizik kao racionalnu ~injenicu. Svi pomenuti tipovi javnosti stalno postoje u odnosu na rizik, organizuju se i specijaliziraju zavisno od pojedinih situacija. Lokalna javnost, kao centralna kategorija koja pobu|uje najvi{e pa`nje, mo`e prestati da postoji kao organizovani entitet u slu~aju u kojem se neki rizik ili prihvati ili odbaci. [ira javnost se mo`e lako izdeliti na pojedine stratume (lokalne javnosti) u zavisnosti od stepena izlo`enosti specifi~noj situaciji. Ekspertna javnost se u kratkom roku mo`e transformisati u lokalnu javnost ukoliko i neki njeni predstavnici budu izlo`eni delovanju nekog konkretnog rizika. Osim dinami~nosti, svi oblici javnosti su i personalizovani. Karakteristi~nost pojedina~nih sudbina uslovljava tip i dinami~nosti pona{anja, tip grupisanja interesa i tip udru`ivanja koji se mogu pojaviti u svakoj posebnoj rizi~noj situaciji [10]. 3. NIMBY I NIMBIZAM Termin NIMBY prvi put je upotrebila Emili Trevel Livzi u ~lanku ,,Opasni otpad”, 1980. godine [8]. Odmah posle termina NIMBY, Frenk Poper [11, 12] upotrebio je termin LULU (Locally Unwanted Land Use – lokalno ne`eljeno kori{}enje zemlji{ta) sugeri{u}i da problem le`i u kori{}enju zemlji{ta vi{e nego u stavu lokalnog stanovni{tva, koje je ignorantsko i sebi~no. Ubrzo su se pojavili i drugi sli~ni termini. Nimbizam je intenzivno, ponekad emotivno i ~esto ~vrsto lokalno protivljenje nekoj lokaciji jer stanovnici veruju da }e prouzrokovati nepovoljne uticaje [Kraft, Clary, prema 13]. ^vrsto protivljenje lokalnog stanovni{tva nekom projektu karakteri{u nepoverenje prema investitoru, visoka zabrinutost Kne`evi} N. Dinko: Izbor lokacije za deponiju pepela i nimbizam ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 382–394 za stepen rizi~nosti projekta, ograni~ene informacije o lokaciji, riziku i dobiti, visoka emotivna odgovornost zbog sukoba i {irenje problema radi uklju~enja i {ire zajednice. Sendmen [14] navodi i slede}e: umanjenje vrednosti nekretnina, umanjenje kvaliteta `ivota zbog buke, mirisa, izgleda itd., umanjenje imid`a zajednice, smanjenje obima usluga i bud`eta lokalne zajednice i estetsko naru{avanje izgleda objekta. Razmatranje pitanja koji su objekti nepo`eljni ~ini se najjednostavnijim jer zdrava logika upu}uje na to da su nepo`eljni visokorizi~ni objekti koji }e ugroziti stanovni{tvo iz bliskog okru`enja. Me|utim, u praksi se sre}u mnogi specifi~ni slu~ajevi. Nuklearni objekti svih vrsta su prvi na udaru mada je verovatno}a da do|e do havarije koja mo`e ugroziti susede izuzetno niska [15, 16]. U ovom slu~aju dovoljna je i potencijalna opasnost koja stanovni{tvo u okru`enju ~ini uznemirenim i nespokojnim, pa se javlja `estok otpor. Osim latentnog straha da }e do}i do neke nesre}e, blizina nuklearne elektrane uti~e na vrednost nekretnina [17, 18]. Na termoelektranama i njihovim dalekovodima nailazi se na sli~an problem. Izuzev straha od „klasi~nih” zaga|enja i elektromagnetskog zra~enja pojavljuje se gubitak kroz vrednost nekretnina. Ispitivanja na Univerzitetu Berkli [prema 19] pokazala su da nekretnine koje se nalaze na udaljenosti do 2 km od termoelektrana gube na vrednosti od 4 do 7 %. Dalekovodi su interesantni jer se ispitanici nisu `alili na naru{avanje estetske vrednosti okru`enja i smanjenje vrednosti nekretnina ve} najvi{e na bojazan da se pove}ava rizik od kancera. Otpor izgradnji centara za le~enje od alkoholizma ili narkotika, za le~enje lica obolelih od side, le~enje nervno obolelih osoba, sme{taj besku}nika i vi{estrukih prestupnika, sme{taj specifi~nih manjinskih grupa tako|e izaziva protivljenje lokalne zajednice [20]. Ovde ne postoji bojazan da }e havarije ugroziti `ivote, ali se pojavljuju drugi „razlozi protiv”: umanjenje vrednosti nekretnina, strah od „do{ljaka” koji pripadaju razli~itim etni~kim grupama i klasama, razli~ite predrasude itd. Protivljenju izgradnji vetrogeneratora pridonose buka, naru{avanje vizuelnog izgleda, elektromagnetno zra~enje, uznemiravanje ptica i divljih `ivotinja, zabrinutost za postoje}e objekte, smanjenje vrednosti postoje}ih objekata itd. [21, 22, 23]. Deponije opasnog otpada, mada naj~e{}e nose mali rizik, izazivaju veliku pa`nju i protivljenje stanovnika iz okru`enja. Analiziraju}i NIMBY sindrom vezan za deponije opasnog otpada, Barbalace [24] zaklju~uje da je osnovni problem {to stanovni{tvo iz okru`enja stalno vidi „zar|alu burad iz kojih u prirodu curi opasna te~nost”. Gubitak vrednosti nekretnina u njihovom okru`enju je izrazit [25, 26]. Kne`evi} N. Dinko: Izbor lokacije za deponiju pepela i nimbizam ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 382–394 Nimbisti nemaju ni{ta protiv rizi~nih objekata ali ako su sme{teni dalje od njih, tako da neko drugi mora prihvatiti rizik i `ivot pored takvih objekata [27, 28]. Zbog toga ljudi koji ovako misle nisu opisani kao obi~na opozicija, ve} kao sebi~na opozicija koja }e dopustiti drugima da ispa{taju i trpe rizik kako bi spasili sebe [29, 30]. Osim {to je egoisti~an, NIMBY stav se opisuje i kao iracionalan. Javnost obi~no precenjuje rizi~nost jer nije dovoljno upu}ena u tehnologiju i procenu rizika. Zajednice koje se protive izgradnji rizi~nih objekata u svom okru`enju poku{avaju da moralno opravdaju svoje stavove i izazovu nadle`ne da razmotre sopstveni pristup zajednici. Kada se stanovnici bune, u njima se mo`e probuditi ose}aj krivice zbog kr{enja eti~kih standarda. Niko ne voli da se ose}a krivim, pa krivica ~esto izaziva bes prema projektu. Ljudi NIMBY stava koji se suprotstavljaju projektima ~esto prolaze kroz velike napore da se oslobode moralne krivice. Oni imaju razne izgovore, tvrde da samo izra`avaju zabrinutost zbog pojedinih okolnosti, ali se ne protive celom projektu. Drugi tvrde da oni „moraju” da se protive projektu kako bi se za{titili interesi ostalih ljudi ili cele sredine. Gra|ani, tako|e, mogu da smatraju da su investitori nepouzdani i da ne zaslu`uju nikakvu saradnju, tako da sve pritu`be prebacuju na njih. S druge strane, de{ava se da nadle`ni za projekat ~esto osu|uju sve protivnike i kategori~ki ih opisuju kao sebi~nu opoziciju, pa tako i elimini{u bilo kakvu obavezu da razmotre zabrinutost gra|ana. Ispitivanja prostorne distribucije nimbizma pokazuju izrazito slabljenje interesa i protivljenja s pove}anjem udaljenosti od nekog nepo`eljnog objekta. Ispitivanja [31] obavljena za pet hipoteti~kih objekata pokazala su da ve}ina ispitanika u SAD visoku poslovnu zgradu prihvata unutar 1 600 m od svoje ku}e, veliku fabriku i termoelektranu na ugalj (koji asociraju na prljav{tinu i realno zaga|enje) na udaljenosti od 8 km, odnosno 15 km. S druge strane, nuklearna elektrana i nova potpuno ure|ena deponija nuklearnog otpada, koje potencijalno nose katastrofi~ne posledice, ali uz ekstremno nizak nivo rizika, dobijaju poverenje ve}ine tek kada njihova udaljenost prema{i 80 km. Brus Henon [32] pi{e: „NIMBY pona{anje je prirodni odraz na{eg insistiranja da budemo blizu objekata koje `elimo, a daleko od objekata kojih se pla{imo.” Mogu}e je izgraditi teorijski model koji obja{njava specifi~nu prostornu raspodelu prihvatanja i odbijanja. Mo`e se pretpostaviti da stanovnici procenjuju predvi|ene tro{kove koje nosi objekat u odnosu na predvi|ene dobiti, a prihvataju objekat samo ukoliko su dobiti ve}e od tro{kova. Iako predvi|eni tro{kovi i dobiti nisu jednaki stvarnim, oni direktno uti~u na odluke javnosti. U tro{kove treba 385 uklju~iti gubitak estetskih vrednosti, buku, miris i opasnost po zdravlje [Portney, prema 33]. [to su ve}i tro{kovi, ve}e je i odbijanje, a tro{kovi opadaju s rastojanjem. Ukoliko su dobiti ve}e od nule, mo`e se o~ekivati da se odbijanje pretvori u prihvatanje. Ekonomisti predla`u razne postupke kojima bi se prevazi{ao NIMBY sindrom. Naj~e{}e pominju razne naknade stanovni{tvu koje se buni. Dakle, `itelji ne `ele rizi~ne aktivnosti u svom okru`enju ukoliko postoje odre|eni tro{kovi, ali ih prihvataju ako im je ponu|ena neka vrsta kompenzacije. Stanovni{tvu se obi~no nudi osiguranje ili se unapred dodeljuje kompenzacija. I jedno i drugo mo`e ubla`iti odbijanje stanovni{tva, ali postoji bitna razlika. Kompenzacija je uplata koja zahteva da kom{ije odmah prihvate rizik, dok se osiguranje ispla}uje samo ukoliko se primete ne`eljeni efekti ili se dogodi nesre}a. Polazno pitanje vezano za nimbizam je za{to dolazi do navedenog sindroma, za{to se protestuje protiv „opasnosti” koja se ne poznaje i kako osigurati da se takve reakcije ne pojavljuju. Naj~e{}a je osnova potencijalnog konflikta u ose}anju da su li~ni „tro{kovi” ili {tete koje trpe zbog nekog rizi~nog objekta u svoj blizini ve}i od „tro{kova” ili {tete suprotne strane (dr`ava, op{tina, neko preduze}e, privatni investitor itd.), tj. onih koji im name}u rizik. Peterson se bavio re{avanjem (predupre|ivanjem) nimbizma vezanog za projekat deponije nuklearnog otpada elektrane Jucca Mauntain u Nevadi [15]. „Borbu” za prihvatanje sveo je na 4 principa: – osnovno je da javnost prihvati projekat, – javnost mora razumeti prednosti i sigurnost projekta, – gra|ani moraju u~estvovati u procesu i moraju biti tretirani sa uva`avanjem i – dijalog mora biti otvoren tako da obe strane budu pobednici. Razmatraju}i strategiju borbe protiv nimbizma u sektoru „biomase”, odnosno obnovljivih izvora energije, Maiorino [34] navodi da je nimbizam posledica dezinformisanosti i lo{e komunikacije izme|u predstavnika kompanije i lokalne zajednice. Kada se to o~ekuje, on sugeri{e da se postupa ofanzivno i da se ne ~eka da opozicija naraste. U radu Cerskove i drugih [35] tvrdi se da na ovo pitanje postoji samo jedan odgovor – vi{e informisanja, vi{e komunikacija, vi{e obrazovanja i vi{e poverenja. Ovaj odgovor dokazuju na primeru izbora mesta za deponovanje nuklearnog otpada u Hrvatskoj. Profesor Lorens Saskind, autor vi{e desetina knjiga i ~lanaka iz oblasti pregovaranja i planiranja, problem prevazila`enja nimbizma sveo je na po{tovanje tri principa [36, 37]: 386 – anga`ovati zainteresovane strane u procesu zajedni~kog ispitivanja i utvr|ivanja relevantnih ~injenica, – dozvoliti zainteresovanim stranama da same odaberu medijatora kako bi se omogu}ilo postepeno stvaranje konsenzusa, – omogu}iti naknadu potencijalnim „gubitnicima” i nastojati da se kompenzuje i ubla`i zna~aj negativnih efekata u odre|enoj oblasti. Dakle, nimbizam se prevazilazi uva`avanjem, razumevanjem, informisanjem i kompenzovanjem potencijalne {tete! 4. DEPONIJA PEPELA „]IRIKOVAC” Povr{inski kop „]irikovac” zbog iscrpljivanja najve}eg dela rezervi uglja i problema sa stabilno{}u kosina prestao je da radi, a korisnik (EPS, PD „Kostolac”) doneo je odluku da se u delu napu{tenog kopa, a u skladu s potrebom zatvaranja i rekultivisanja degradiranog prostora, formira deponija pepela TE „Kostolac B”. Posle dosta organizacionih, sociolo{kih i tehni~kih problema u depresiji napu{tenog kopa formirana je savremena, ekolo{ki prihvatljiva deponija na prostoru od oko 20 ha. Radi za{tite voda deponija je oblo`ena bentonitskom glinom i HDPE folijom, a za prikupljanje i izvo|enje voda ispod i iznad izolacionih slojeva izgra|en je mo}an drena`ni sistem. Tehnolo{ka voda koja je bila u kontaktu s pepelom vra}a se u termoelektranu i koristi se za pripremu nove hidrome{avine. Pepeo se transportuje u obliku tzv. guste pulpe, pa je koli~ina slobodne vode mala, a „slaganje” zrna pepela takvo da je pokretljivost ~estica usled duvanja vetrova veoma mala. Ovakvim, savremenim pristupom uticaj deponije na okru`enje, pri normalnim radnim uslovima, mo`e se zanemariti. Eksploatacija deponija je po~ela 2010. godine. 5. REZULTATI ISPITIVANJA JAVNOG MNJENJA Krajem marta 2011. obavljena su ispitivanja odnosa lai~ke (u`e i {ire) javnosti prema izabranoj lokaciji za deponiju pepela i {ljake TE „Kostolac B” [38, 39, 40, 41]. Kne`evi} N. Dinko: Izbor lokacije za deponiju pepela i nimbizam ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 382–394 vac, dok se Bradarac nalazi u isto~nom delu. Bradarac je od deponije odeljen i koritom reke Mlave. Prema popisu iz 2002. godine, u naselju Klenovnik `ivi 795 stanovnika, a najve}i broj radnosposobnih stanovnika radi u privrednom dru{tvu „Kostolac” (45 % ukupno zaposlenih). U naselju ]irikovac `ivi 1 119 stanovnika, a najve}i broj radnoaktivnog stanovni{tva bavi se poljoprivredom (31,8 %) i rudarstvom (31,5 %). Ove dve delatnosti anga`uju 348 od 550 zaposlenih. U naselju Bradarac `ivi 731 stanovnik, a od 292 radnoaktivna stanovnika ovog sela najvi{e, njih 121 ili vi{e od 41 %, radi u rudarstvu. Druga delatnost po zna~aju je poljoprivreda, koja anga`uje oko 29 % stanovni{tva [42]. Ispitivanja su obavljena anketiranjem stanovnika navedenih sela pomo}u unapred pripremljenog anketnog upitnika. Ukupni uzorak je obuhvatao anketiranje 116 stanovnika iz sva tri sela, i to 40 iz Klenovnika, 43 iz ]irikovca i 33 iz Bradarca. @ele}i da se sagleda prostorna distribucija protivljenja, ispitivanja su pro{irena na stanovnike Kostolca, Po`arevca i Beograda. Kostolac je vazdu{nom linijom udaljen oko 5 km od nove deponije, regionalni centar Po`arevac udaljen je 8 km, a Beograd oko 70 km. U najbli`em Kostolcu veliki broj `itelja zaposlen je u privrednom dru{tvu „Kostolac”. Od 3 165 zaposlenih njih 1 441 (ili 45,5 %) radi u sektoru „va|enje rude i kamena” [42] i `ivotno su zainteresovani za rad i opstanak privrednog dru{tva, dok u Po`arevcu `ivi samo nekoliko stotina radnika ovog privrednog dru{tva. Od 14 845 zaposlenih njih 913 ili oko 6 % radi u sektoru rudarstva [42] i grad ima finansijske koristi od ovog privrednog dru{tva mada znatno manje nego Kostolac. U Beogradu `ivi nekoliko desetina ljudi koji su, preko centrale Elektroprivrede Srbije, upoznati sa stanjem u Kostola~kom ugljenom basenu i koji su profesionalno zainteresovani za stanje, rad i opstanak privrednog dru{tva. Dakle, analiziraju se odgovori stanovnika iz tri razli~ite sredine koje su razli~ito udaljene, razli~ito zainteresovane i razli~ito zavisne od rada privrednog dru{tva i njegovih objekata kako bi se utvrdila prostorna distribucija zainteresovanosti njihovih `itelja. Ukupno je anketirano 79 ljudi, u Kostolcu 29, u Po`arevcu 25 i Beogradu 25. 5. 2. Poznato protiv nepoznatog 5. 1. Uzorak i metodologija ispitivanja Polaze}i od geografskog polo`aja naselja oko deponije, za ispitivanje odnosa stanovni{tva iz neposrednog okru`enja odabrana su sela Klenovnik, ]irikovac i Bradarac. Fizi~ki najbli`e deponiji je selo Klenovnik u severozapadnom delu deponije. U jugozapadnom delu deponije sme{teno je selo ]iriko- Povr{inski kop zamenjuje deponija pepela, a stanovnicima okolnih sela umesto „poznatog” kopa u susedstvo „dolazi” deponija pepela o kojoj malo {ta znaju i koju „bije lo{ glas”. Polaze}i od toga da svi anketirani `itelji imaju predstavu kakav uticaj povr{inski kop ima na njih i sela u okru`enju postavljeno je pitanje izbora izme|u kopa i deponije pepela. Kne`evi} N. Dinko: Izbor lokacije za deponiju pepela i nimbizam ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 382–394 rikov~ani dobro obave{teni, a da 39 % tvrdi da ih niko nije informisao. 90 90 Zastupljenost, %(%) Zastupljenost 387 80 80 70 70 Tabela 2. 60 60 Da li vas je neko informisao o deponiji koja se formira? 50 50 40 40 30 30 20 20 10 10 00 KlenovBradarac Kostolac Po`areKlenovnik Cirikovac Cirik ovac Bradarac Kos tolac Po arevac nik vac Me sto Mesto Da, % Ne, % Ne znam, % Klenovnik ]irikovac Bradarac Kostolac Po`arevac Beograd Beograd Beograd Slika 1. Da li mislite da je u okru`enju bolje imati povr{inski kop uglja nego deponiju pepela? 5. 3. Informisanost U osnovi nimbizma le`i neinformisanost. Kakvo je stanje u okru`enju nove deponije vidi se iz narednih pitanja i odgovora. Tabela 1 Da li znate {ta se sada radi na prostoru kopa ]irikovac? Klenovnik ]irikovac Bradarac Kostolac Po`arevac Beograd Da (%) Ne (%) Nisam siguran (%) 53 74 52 67 52 4 43 19 36 24 40 96 4 7 12 9 8 Vi{e od polovine stanovnika iz neposrednog okru`enja zna {ta se radi u napu{tenom kopu, a najbolje su informisani `itelji ]irikovca. Izvor informacija naj~e{}e je neko iz sela mada je ~udno da su ]i- Iz PD (%) 33 6 12 31 24 Iz sela (%) 17 52 48 7 16 Iz op{tine (%) 17 3 8 34 4 4 Tabela 3. Kome biste najvi{e verovali ako bi se sprovelo informisanje? Klenovnik ]irikovac Bradarac Kostolac Po`arevac Direktor TE (%) 40 80 30 65 MZ (%) 40 50 20 30 Op{tina (%) 25 Nikome (%) 20 25 20 20 35 Stanovnici Klenovnika bi podjednako verovali direktoru i nekom iz mesne zajednice, u ]irikovcu nekom iz op{tine, u Bradarcu direktoru termoelektrane. Ispitanici iz Kostolca i Po`arevca bi najvi{e verovali direktoru termoelektrane. 90 90 Zastupljenost pojedinih odgovara (%) Vi{e od tri petine stanovnika iz neposrednog okru`enja misli da je bolje imati povr{inski kop nego deponiju pepela. Od onih koji `ive dalje od deponije dve tre}ine ispitanika iz Po`arevca, polovina Beogra|ana i gotovo polovina Kostol~ana deli njihovo mi{ljenje. Interesantan je stav Kostol~ana jer su oni okru`eni kopovima i deponijama, pa se najve}i broj anketiranih izja{njava neodre|eno – „ne znam”. Mo`e se zaklju~iti da ve}ina ispitanika ima veoma negativnu sliku o deponijama pepela, bilo da su li~ni svedoci velikog aerozaga|enja sa starih deponija, bilo da su svoje mi{ljenje formirali na osnovu medijskih kampanja i izve{tavanja u periodima kada se de{avaju ekolo{ke havarije na starim deponijama. Ovakva situacija mo`e se pripisati i lo{oj informisanosti o novoj tehnologiji i novoj, savremeno ure|enoj deponiji. Ne (%) 33 39 32 28 56 96 80 80 70 70 60 60 50 50 40 40 30 30 20 20 10 10 00 Klenov- Cirikovac Bradarac Kostolac Po`arenik vac Beograd Mesto Pismeno Na zboru usmeno Preko lokalne TV i novina Slika 2. Koji bi bio najprikladniji na~in da vas TE informi{e? @itelji sela iz okru`enja voleli bi da ih neko informi{e na zboru, usmeno. Ve}insko opredeljenje za usmeno informisanje na zboru ukazuje da stanovnici `ele su~eljavanje sa zadu`enima za davanje informacija. Ovo ukazuje na nepoverenje izme|u privrednog dru{tva i stanovni{tva i `elju da se sve ka`e Kne`evi} N. Dinko: Izbor lokacije za deponiju pepela i nimbizam ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 382–394 388 90 90 80 80 70 70 60 60 50 50 40 40 30 30 20 20 10 10 00 70 70 60 60 50 50 40 40 30 30 20 20 10 10 00 Klenov- Cirikovac Bradarac Kostolac Po`are- Beograd Cirikovac Bradarac Kostolac Po arevac Beograd nik vac Mesto Mesto Klenovnik KlenovCirikovac Bradarac Kostolac Klenovnik Cirik ovac Bradarac Kos tolac nik Me sto Po`arevac Po arevac Ne, % Ne znam, % Slika 3. Da li mislite da biste mogli uticati na bilo {ta u vezi sa deponijom ako bi vas neko blagovremeno i istinito informisao? Ve}ina ispitanika smatra da ne bi mogli da uti~u ni na {ta u vezi s deponijom ~ak i kad bi ih neko blagovremeno informisao. Da li je ovo pesimizam, apatija ili realnost? 5. 4. Strahovi Na vi{e pitanja dobijeni su isti odgovori. 70 70 60 60 Velika ve}ina stanovnika Klenovnika, ]irikovca i Bradarca pla{i se da }e im ku}a biti zasuta pepelom, kao i da }e voda i zemlji{te biti zaga|eni od deponije. Pla{e se i da }e deponija usloviti pove}anje obolevanja u njihovoj porodici. 5. 5. Poverenje Nepoverenje je jedno od osnovnih obele`ja NIMBY sindroma, pa je interesantno kako stanovni- 40 40 30 30 20 20 10 10 Klenov- Cirikovac Bradarac Kostolac Po`are- Beograd Cirikovac Bradarac Kostolac Po arevac Beograd nik vac Mesto Mesto Klenovnik Da Ne Ne znam Slika 5. Da li verujete da nije bilo bolje lokacije za deponiju pepela od ove sada{nje? 70 70 60 60 odgo vora, % Zastupljenost (%) Klenovnik ]irikovac Bradarac Ne znam (%) 10 50 50 00 Bojite li se da }e va{a ku}a/dvori{te biti zasuta pepelom? Bojite li se da }e voda u va{em okru`enju biti zaga|ena zbog deponije pepela? Bojite li se da }e va{e zemlji{te biti zaga|eno/zaga|enije zbog blizine deponije? Bojite li se da }e deponija usloviti pove}anje obolevanja u va{oj porodici/selu? Ne (%) 20 14 20 Ne znam Samo ve}ina anketiranih Kostol~ana veruje da je sa~injena ozbiljna studija o izboru lokacije za novu deponiju pepela. Tabela 4. Da (%) 70 86 80 Ne Slika 4. Da li verujete da je TE sa~inila ozbiljnu studiju o izboru lokacije pepela pre nego {to su zapo~eli radove na novoj deponiji pepela? Mesto Da, % Da Beograd Beograd odgo vora, (%) % Zastupljenost Zastupljenost, %(%) Zastupljenost 100 100 ci iz anketiranih mesta razmi{ljaju o tome, s tim {to je evidentno da je termoelektrana ovde sinonim za EPS i vlast. odgo vora, % Zastupljenost (%) otvoreno kada su stanovnici u broj~anoj prednosti, te kao kolektiv dobijaju dodatni motiv i snagu da bolje brane svoje lokalne interese. Ve}ina ispitanika Kostolca, Po`arevca i Beograda misli da bi informisanje trebalo sprovesti preko lokalne televizije i novina. 50 50 40 40 30 30 20 20 10 10 00 Klenov- Cirikovac Bradarac Kostolac Po`are- Beograd Cirikovac Bradarac Kostolac Po arevac Beograd nik vac Mesto Mesto Klenovnik Da Ne Ne znam Slika 6. Mislite li da }e TE dosledno po{tovati zakon i redovno odr`avati monitoring `ivotne sredine? Kne`evi} N. Dinko: Izbor lokacije za deponiju pepela i nimbizam ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 382–394 Na pitanje da li je bila bolja lokacija za deponiju pepela od napu{tenog kopa „]irikovac” vi{e od polovine anketiranih iz Klenovnika veruje da ima bolja lokacija. U ostalim mestima, osim Beograda, pozitivni i negativni odgovori su pribli`ni. Iz odgovora na ovo pitanje ne mo`e se eksplicitno izvesti zaklju~ak da u anketiranim mestima postoji nimbizam, ali se vidi da neke naznake postoje. Da je povedena {ira lokalna akcija protiv deponije, verovatno bi nimbizam bio izra`en i vidljiv. U pogledu po{tovanja zakona i redovnog odr`avanja monitoringa najpozitivniji stav iskazuju anketirani `itelji Kostolca. Interesantno je da stanovnici sela iz neposrednog okru`enja imaju pozitivniji stav od Po`arevljana i Beogra|ana. U sva tri mesta iz okru`enja dosta je ispitanika koji se nisu izjasnili. 80 80 ovde pitanje bilo usmereno direktno na novu deponiju pepela, verovatno su anketirani ovim izja{njavanjem dali generalni sud o privrednom dru{tvu, odnosno o celokupnoj Elektroprivredi. Dakle, postoji nepoverenje kao osnova za pojavu nimbizma. Ve}ina ispitanika smatra da stanovni{tvo treba da uti~e na rad deponije stalnom kontrolom i saradnjom s termoelektranom. Iako u Klenovniku, Bradarcu, Kostolcu, Po`arevcu i Beogradu oko petine anketiranih pokazuje izraziti pesimizam, ohrabruje da velika ve}ina uvi|a da je put dobrih odnosa u stalnoj kontroli i saradnji s termoelektranom. Dakle, iskazano je izrazito nepoverenje prema termoelektrani (prakti~no prema celom privrednom dru{tvu). 5. 6. Eti~nost Podeljena su mi{ljenja o eti~nosti nimbizma. Ve}ina autora, ipak, smatra da nimbizam nije moralan jer iskazuje preterani egoizam. Kakvo je stanje u okru`enju ove deponije? 70 70 odgo vora, % Zastupljenost (%) 389 60 60 50 50 40 40 30 30 Tabela 5. 20 20 10 10 00 Klenov- Cirikovac Bradarac Kostolac Po`are- Beograd Cirikovac Bradarac Kostolac Po arevac Beograd nik vac Mesto Mesto Klenovnik Da Ne Mislite li da deponija nekog ugro`ava? Mislite li da }e va{e okru`enje biti zaga|eno od deponije? Ne znam Slika 7. Mislite li da }e TE istinito obave{tavati javnost o rezultatima monitoringa? Klenovnik ]irikovac Bradarac @itelji svih ostalih anketiranih mesta osim Klenovnika misle da termoelektrana ne}e istinito informisati o rezultatima monitoringa. Ovo je veoma upe~atljiv dokaz (istorijskog) nepoverenja koje postoji izme|u termoelektrane i stanovni{tva. Mada je Ne (%) 10 3 4 Ne znam (%) Tabela 6. Mislite li da deponija ugro`ava neko naselje vi{e od va{eg? Klenovnik ]irikovac Bradarac Zastupljenost (%) 90 90 80 80 70 70 60 60 50 50 40 40 30 30 20 20 10 10 00 Da (%) 90 97 96 Da (%) 70, ]irikovac 10, Klenovnik 92, ]irikovac i Klenovnik Ne (%) 30 90 8 Tabela 7. Klenovnik Cirikovac Bradarac Kostolac Po`arevac Mesto Beograd Stalnim pritiscima na TE Stalnom kontrolom i saradnjom sa TE Povremenim uzbunama Nikako jer nema efekta Slika 8. Kako mislite da bi stanovni{tvo trebalo da uti~e na rad deponije? Mislite li da stanovnike Kostolca brine stanje u selu posle po~etka rada deponije? Klenovnik ]irikovac Bradarac Kostolac Po`arevac Beograd Da (%) 10 10 8 48 28 32 Ne (%) 90 90 92 45 68 48 Ne znam (%) 7 4 20 Kne`evi} N. Dinko: Izbor lokacije za deponiju pepela i nimbizam ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 382–394 390 Tabela 9. Ve}ina ispitanika Klenovnika, ]irikovca i Bradarca smatra da deponija ugro`ava njih i njihovu porodicu, kao i blisko okru`enje. Prema odgovorima, najugro`enija mesta su ]irikovac i Klenovnik. Ovi strahovi ukazuju na postojanje NIMBY sindroma. Da li mislite da vam je kop pomogao da podignete nivo `ivota i svoj standard? Klenovnik ]irikovac Bradarac Tabela 8. Mislite li da stanovnike Po`arevca brine stanje u selu posle po~etka rada deponije? Klenovnik ]irikovac Bradarac Kostolac Po`arevac Beograd 10 8 10 52 32 Ne (%) 100 90 92 90 48 48 Ne znam (%) Ne (%) 33 65 48 Ne znam (%) 10 0 0 Razloge za ovakav stav stanovnika ]irikovca treba tra`iti u ~injenici da u Bradarcu i Klenovniku najve}i broj stanovnika radi u PD „Kostolac”, dok se u ]irikovcu ne{to ve}i broj stanovnika bavi poljoprivredom. Pitanje vezano za kompenzaciju u periodu postojanja povr{inskog kopa dalo je slede}e odgovore. 90 90 20 Ispitanici iz Klenovnika, ]irikovca i Bradarca su jednodu{ni u oceni da stanovnike Kostolca i Po`arevca ne brine njihov polo`aj posle pu{tanja deponije u rad. Polovina ispitanika Kostolca je zabrinuta za sopstveni polo`aj posle pu{tanja deponije u rad, odnosno za polo`aj stanovnika iz neposrednog okru`enja. Me|utim, stanovnici Po`arevca nisu ba{ ube|eni u brigu Kostol~ana za prve susede. Kostol~ani misle da Po`arevljane nije briga za stanovnike iz neposrednog okru`enja deponije „]irikovac” dok sami Po`arevljani iskazuju zabrinutost, bar ovako deklarativno. [to se ti~e Beogra|ana, oni veruju da su Kostol~ani i Po`arevljani podjednako ravnodu{ni prema `iteljima iz okru`enja deponije. Odgovori dati na ovo pitanje ukazuju da nema solidarnosti i razumevanja izme|u `itelja susednih gradova Kostolca i Po`arevca jer i jedni i drugi imaju lep{u i humaniju sliku o sebi nego me|usobno. Ovo je problem koji prevazilazi predmet ovog rada i uticaja deponije, ali ukazuju na stanje svesti, solidarnosti, razumevanja, humanosti itd. 5. 7. Kompenzacija Prva pitanja su se odnosila na uticaj napu{tenog kopa na standard `itelja iz okru`enja. Svesno su postavljena ovakva pitanja mada je bilo jasno da }e `itelji poistovetiti kop, deponiju i privredno dru{tvo, te da su odgovori vi{e op{ti nego direktno vezani za napu{teni kop i novu deponiju. Mo`e se uo~iti neusagla{enost u odgovorima. Ve}ina ispitanika Klenovnika i Bradarca smatra da im je kop pomogao u pobolj{anju kvaliteta `ivota. U ]irikovcu je samo tre}ina odgovorila pozitivno. 80 80 Zastupljenost, % Zastupljenost (%) Da (%) Da (%) 57 35 52 70 70 60 60 50 50 40 40 30 30 20 20 10 10 00 Da% Da, Ne% Ne, Neznam, znam% Ne Odgovor Klenovnik Cirikovac Bradarac Slika 9. Da li mislite/znate da ste imali neke povlastice od strane EPS/Kombinata/MZ/op{tine zato {to ste `iveli u blizini kopa? Veoma unisono izja{njavanje. ^ak ~etiri petine ispitanika smatra da nije imalo nikakve povlastice od strane EPS-a, privrednog dru{tva, mesne zajednice ili op{tine. Pro{irivanjem pitanja na novu deponiju dobijeni su slede}i odgovori. Tabela 10. Da li mislite da selo (vi/va{a porodica) treba da ima povla{}en polo`aj u odnosu na druga sela zbog blizine lokacije deponije? Da li mislite da EPS treba vama/selu da isporu~uje struju bez naknade ili s velikim popustom zbog deponije? Da li mislite da stanovnici ovoga sela treba da imaju prioritet pri zapo{ljavanju u Kombinatu zbog lokacije deponije? Da (%) Ne (%) Klenovnik 77 23 ]irikovac 90 10 Bradarac 84 12 Ne znam (%) 4 Kne`evi} N. Dinko: Izbor lokacije za deponiju pepela i nimbizam ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 382–394 Klenovnik ]irikovac Bradarac Kostolac Po`arevac Beograd Ne, ni{ta ne Da, oni bi voTe{ko, oni zavisi od nedili ra~una i o moraju po{toposrednih izselu vati odluke TE vr{ilaca (%) (%) (%) 80 10 10 75 25 76 24 62 10 28 68 20 12 60 12 28 Velika ve}ina ispitanika smatra da njihova porodica i selo treba da imaju povla{}en polo`aj u odnosu na druga sela zbog blizine deponije, kao i da EPS treba da im isporu~uje struju bez naknade te da stanovnici tih sela treba da imaju prioritet prilikom zapo{ljavanja u privrednom dru{tvu „Kostolac”. Ve}ina ispitanika smatra da je bolje da na deponiji rade stanovnici iz sela iz okru`enja. To bi im bila neka vrsta kompenzacije zato {to `ive u blizini deponije. Jednoglasno izja{njavanje stanovni{tva da ne vole {to se deponija nalazi u njihovom okru`enju jasan je primer NIMBY sindroma. Voleli bi da se deponija nalazi {to dalje od naseljenih mesta. Blizu polovine smatra da ih je neko kaznio zato {to je deponija locirana u njihovoj blizini, a velika ve}ina veruje da su „egzekutori” politi~ari. Interesantna su izja{njavanja stanovnika iz udaljenih gradova na sli~no pitanje. Zastupljenost (%) Tabela 11. Da li mislite da bi za selo bilo bolje da na deponiji rade stanovnici iz sela iz okru`enja? 391 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Da Svi anketirani iz sela u okru`enju izjasnili su se protiv lokacije nove deponije u njihovom kraju. Odgovor Kostolac Bradarac Po`arevac Beograd Slika 10. Mislite li da su stanovnici okolnih sela „ka`njeni” zato {to je deponija locirana pored njihovog sela? Ko mislite da ih je „kaznio”? (Sudbina, politi~ari, Rudnik, TE, Ne znam) Kostolac Tabela 12. Gde mislite da bi trebalo locirati deponiju? ]irikovac Ne znam Tabela 14. 5. 8. O nimbizmu Klenovnik Ne [to dalje od naseljenih mesta 90 %; Po`arevac 3%; Kli~evac 7 % [to dalje od naseljenih mesta. [to dalje od naseljenih mesta 60 %, Po`arevac 20 %, Kostolac 8 %, Stig 8 %, Beograd 4 %. Tabela 13. Mislite li da ste vi (va{a porodica, selo) „ka`njeni” zato {to je deponija locirana pored va{eg sela? Ko mislite da vas je „kaznio”? Da (%) Ne (%) Ne znam (%) Klenovnik 30 – Sudbina 10 %; politi~ari 90 % 60 10 ]irikovac 39 – Sudbina 10 %, politi~ari 80 %, rudnik i TE 10 % 45 16 Bradarac 44 – Sudbina 55 %; politi~ari 36 %, rudnik i TE 9 % 44 12 Po`arevac Beograd Sudbina 5 %; politi~ari 55 %; TE 40 % Sudbina 10 %, politi~ari 90 %, Sudbina 40 %; politi~ari 60 % Po`arevljani malo {tr~e u svojim odgovorima jer dvotre}inski misle da su sela iz okru`enja „ka`njena”, deponijom pepela a „kaznu” pripisuju politi~arima. Moglo bi se zaklju~iti da stav Po`arevljana o „kazni” nosi klicu nimbizma bez obzira na to {to oni realno nisu ugro`eni lokacijom nove deponije. Najpozitivniji stav imaju Kostol~ani jer tu velika ve}ina ne smatra postojanje deponije u svom okru`enju „kaznom”, a njihova mi{ljenja o „uzroku kazne” su podeljena izme|u termoelektrane, kao stvarnog nosioca posla oko deponije, i politi~ara, kao virtuelnih krivaca. Stav ispitanika iz Beograda je neopredeljen, {to ukazuje da je udaljenost zaista velika i da ne postoji stvarni interes za doga|anja „tamo daleko”. Na provokativno pitanje vezano za uticaj korupcije na izbor lokacije deponije pepela mi{ljenja ispitanika su podeljena. Ako se odgovor posmatra na nivou sva tri sela, vidi se da samo 1/5 ispitanih gra|ana veruje u uticaj korupcije pri izboru lo- Kne`evi} N. Dinko: Izbor lokacije za deponiju pepela i nimbizam ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 382–394 392 kacije, dok se mi{ljenja onih koji u to ne veruju i koji ne `ele da se izjasne podeljena. Tabela 15. Da li mislite da je neko potpla}en ili da ima bilo kakvu korist da se slo`i da se kop pretvori u deponiju? Klenovnik ]irikovac Bradarac Sva tri sela Da (%) Ne (%) Ne znam (%) 30 23 8 20 40 16 62 39 30 61 30 41 Tabela 16. Da li mislite da ste imali „svog jakog ~oveka” u EPS/PD/MZ/op{tini da bi deponija bila locirana na nekom drugom mestu? Klenovnik ]irikovac Bradarac Da (%) Ne (%) 22 20 70 39 52 Ne znam (%) 30 39 28 Ve}ina smatra da preko „svog jakog ~oveka” ne bi mogla da uti~e da se deponija locira na drugom mestu. Veliki broj anketiranih nije se izjasnio. 6. ZAKLJU^AK Po odgovorima ispitanika iz redova lokalne i {ire javnosti mo`e se zaklju~iti da imaju izvestan strah koji je prirodna pojava kada se ljudi susre}u s ne~im novim i nepoznatim. Prostorna udaljenost uti~e na zainteresovanost stanovni{tva, tj. na ve}im udaljenostima se vidi da se zbog manje izlo`enosti problemu smanjuju zabrinutost, interesovanje i informisanost o problemu. Mo`e se zaklju~iti da veliku ulogu u mi{ljenjima, strahovima i nezadovoljstvu ljudi igra neinformisanost. Generalno, potrebno je da se podigne nivo informisanosti kako bi ljudi sagledavali ovakve situacije iz pravog ugla, a time bi se izbegli mnogi nesporazumi i otpori stanovni{tva. Ako bi se zahtevalo eksplicitno izja{njavanje o tome da li postoji NIMBY sindrom ili ne onda se uo~ava slede}e: – kod manjeg broja ispitanika iz grupe lokalne, lai~ke javnosti postoji nimbizam, ali, u ovom trenutku, ne u obliku i intenzitetu da mo`e da ugrozi razvoj deponije; – kod lai~ke javnosti u {irem okru`enju `itelji Kostolca ne pokazuju znake nimbizma, za razliku od `itelja Po`arevca; – Po`arevljani su u vrlo specifi~noj situaciji: deponija geografski nije ni blizu ni daleko od njih, negativni ekolo{ki uticaj realno ne postoji ili je zanemarljivo mali, ali je njihova informisanost o doga|anjima i mogu}im efektima potpuno izostala, pa su strahovi i bojazni nerealno veliki, {to dovodi do mnogih simptoma karakteristi~nih za nimbizam; – `itelji Beograda ne pokazuju nikakav interes za doga|anja u regionu gde je deponija locirana, pa ne pokazuju ni bilo kakvo protivljenje. 7. LITERATURA [1] \or|evi} B., SOCIJALNI PREDUSLOVI POTREBNI ZA REALIZACIJU PROJEKATA HIDROELEKTRANA, Elektroprivreda, vol. LVIII, No.1, Beograd, 2006. [2] Novakovi} D., DEPONIJA NA PEPELI[TU, Belgijski grad Bren L’Kompt ho}e da finansira izgradnju trajne deponije kraj Po`arevca, me{tani ]irikovca protiv, Kurir, 30. 9. 2005. [3] DOGODINE I KLENOVNIK U DALJINSKOM SISTEMU GREJANJA, http://www.te-ko.rs/mediji/glas_proizvodjaca/drustvo/3509.html [4] TOPLIFIKACIJA KLENOVNIKA, http://www.pozarevac.rs/ogradu/aktuelno/ 3309.html, Po`arevac, 2010, [5] GREJANJE DO[LO DO KLENOVNIKA, http://www.boom93.com/sr/info/lokalne_vesti /story/1536/, Boom93, 2010, [6] Kne`evi} D., Rajkovi} Z., Torbica S., ^anak Nedi} A., ODLAGANJE INDUSTRIJSKOG OTPADA, skripta, Univerzitet u Beogradu, Rudarsko-geolo{ki fakultet, Beograd, 2011. [7] O’Hare M., NOT ON MY BLOCK YOU DON’T: FACILITY SITTING AND THE STRATEGIC IMPORTANCE OF COMPENSATION, Public Policy 25:4, 407–58, 1977 [8] Livezey E.T., HAZARDOUS WASTE, The Christian Science Monitor, Nov 6, 1980 [9] Dawson W.C., Paterson M.W., DEVELOPING A STRATEGY FOR MANAGING FGD WASTE – AN ONTARIO HYDRO PERSPECTIVE, Seminar on Impact of atmosferic protection measures on thermal power stations, Essen, separat, pp. 1–23, 1988 [10] Leburi} A., ^aldarovi} O., Maroevi} M., SOCIJALNA PROSUDBA ELEMENTARNIH SUSTAVA @IVOTA, Sociolo{ka studija dru{tvenih pretpostavki uvo|enja kanalizacijskog sustava Ka{tela – Trogir, Split, 2006. [11] Popper F., THE POLITICS OF LAND–USE REFORM, Univ. of Wisconsin, 1981 [12] Burningham K., USING THE LANGUAGE OF NIMBY: A TOPIC FOR RESEARCHER, NOT AN Kne`evi} N. Dinko: Izbor lokacije za deponiju pepela i nimbizam ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 382–394 [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] ACTIVITY FOR RESEARCHER, Local environment, Vol 5., No. 1, pp. 55–67, 2000. Smith E R.A.N., Klick H, EXPLAINING NIMBY OPPOSITION TO WIND POWER, The annual meeting of the American Political Science Association, Boston, Massachusetts, August 29, 2007 Sandman, P. M. GETTING TO MAYBE: SOME COMMUNICATIONS ASPECTS OF SITTING HAZARDOUS WASTE FACILITIES. Seton Hall Legislative Journal 9 (2): 442–65, 1986. Peterson S., The NIMBY SYNDROME IN WASTE MANAGEMENT AND SUGGESTED SOLUTIONS, Pacific Basin Nuclear Conference, March 25, 2004, http://www.pacificnuclear.net/pnc/2004–PI /2004–15.pdf Groothuis P. A., LOCATING HAZARDOUS WASTE FACILITIES: THE INFLUENCE OF NIMBY BELIEFS – NOT–IN–MY–BACKYARD SYNDROME. American Journal of Economics and Sociology, 26 Oct, 2010. http://findarticles.com/p/articles/mi_m0254/is_n3_v53/ ai_15593143/ Gamble H. B., Downing R.H., EFFECT OF NUCLEAR POWER PLANTS ON RESIDENTIAL PROPERTY VALUES, Journal of regional science, no. 22, 1982, pp. 457–478 Twark R.D., Eyerly R.W., Downing R.H., THE EFFECT OF NUCLEAR POWER PLANTS ON RESIDENTIAL PROPERTY VALUES: A NEW LOOK AT THREE MILE ISLAND, Pennsylvania State university, working paper 90–10, 1990 Armstrong B., WARNING SIGNS THAT BUYERS SHOULD LOOK FOR THAT MAY AFFECT THE VALUE OF YOUR HOME PURCHASE, 2011 http://www.ca2nvdesertre.com/?p=1173 SITTING DRUG AND ALCOHOL TREATMENT PROGRAMS: LEGAL CHALLENGES TO THE NIMBY SYNDROME, U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Substance Abuse and Mental Health Services, Administration Center for Substance Abuse Treatment, Washington, July 1995 Krohn, S., and Damborg S., ON PUBLIC ATTITUDES TOWARDS WIND POWER, Renewable Energy 16: 954–60, 1999. Smith, E.R.A.N., ENERGY, THE ENVIRONMENT, AND PUBLIC OPINION. Boulder, 2002. Damborg S., PUBLIC ATTITUDES TOWARDS WIND POWER, DANISH WIND INDUSTRY ASSOCIATION, 2003, http://www.windpower.org/en/articles/ surveys.htm Barbalace R. C., ENVIRONMENTAL JUSTICE AND THE NIMBY PRINCIPLE. Environmental Chemistry.com. 2001. 393 [25] Simons R., Saginor J., A META–ANALYSIS OF THE EFFECT OF ENVIRONMENTAL CONTAMINATION AND POSITIVE AMENITIES ON RESIDENTIAL REAL ESTATE VALUES, Journal of Real Estate Research, Vol. 28, No. 1, 2006. [26] Kiel K., McClain K., THE EFFECT OF AN INCINERATOR SITTING ON HOUSING APPRECIATION RATES, Journal of urban economics no. 37, 1995, pp. 311–323. [27] Hermansson H., THE ETHICS OF NIMBY CONFLICTS, Ethic Theory Moral Prac., 2006 [28] Hermansson H., ETHICAL ISSUES IN RISK MENAGMENT, Rights at Risk, Stockholm, 2007. [29] Sjoberg L., Drottz–Sjoberg B.M., FAIRNESS, RISK AND RISK TOLERANCE IN THE SITTING OF A NUCLEAR WASTE REPOSITORY, Journal of Risk Research 4 (1), 75–101, 2001. [30] Wolsink, M, ENTANGLEMENT OF INTERESTS AND MOTIVES: ASSUMPTIONS BEHIND THE NIMBY–THEORY ON FACILITY SITING, Urban Studies (Routledge); Vol. 31 Issue 6, p851, 16p, June 1994. [31] Mitchell C.R.; Carson R.T., PROPERTY RIGHTS, PROTEST, AND THE SITING OF HAZARDOUS WASTE FACILITIES, The American Economic Review, Vol. 76, No. 2, pp. 285–290. [32] Hannon B., SENSE OF PLACE: GEOGRAPHIC DISCOUNTING BY PEOPLE, ANIMALS AND PLANTS, Ecological Economics 10, 157–174, 1994 [33] Aeschbacher M., THE ACRONYM NIMBY, ITS USE IN THE SCIENTIFIC LITERATURE ABOUT FACILITY SITING, Swiss Federal Institute of Technology, Zurich, 2006 [34] Maiorino A., HOW TO WIN THE FIGHT AGAINST NIMBYISM, http://www.environmentalleader.com/2011/03/29/how–to–win–the–fight–against–nimbyism/, March 29, 2011, [35] Cerskov Klika M., Kucar–Dragicevic S., Subasic D, HOW TO WIN NIMBY SYNDROME, http://www.iaea.org/inis/collection/NCLCollectionStore/Public/31/051 /31051405.pdf [36] Susskind L., OVERCOMING THE NOT–IN–MY–BACKYARD (NIMBY) SYNDROME, http://theconsensusbuildingapproach.blogspot.com/2010/08/overcoming–not–in– my–backyard–nimby.html, August 20, 2010. [37] Susskind L., THE FACILITY SITTING CREDO, Negotiation Journal, Volume VI, Issue 4, pp. 309–314, October 1990. [38] Stefanovi} M., ISPITIVANJE UTICAJA NIMBY SINDROMA NA LOCIRANJE DEPONIJE NA PRIMERU DEPONIJE PEPELA I [LJAKE TE „KOSTOLAC”, KOSTOLAC, zavr{ni rad, Rudarsko-geolo{ki fakultet, Beograd, 2011. Kne`evi} N. Dinko: Izbor lokacije za deponiju pepela i nimbizam ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 382–394 394 [39] Ravili} M., ODNOS STANOVNI[TVA U NEPOSREDNOM OKRU@ENJU PREMA ODABRANOJ LOKACIJI DEPONIJE NA PRIMERU DEPONIJE PEPELA I [LJAKE TERMOELEKTRANE „KOSTOLAC B”, KOSTOLAC, zavr{ni rad, Rudarsko-geolo{ki fakultet, Beograd, 2011. [40] Drobac J., ZAINTERESOVANOST I ODNOS [IRE JAVNOSTI ZA ODABIR LOKACIJE DEPONIJE NA PRIMERU DEPONIJE PEPELA I [LJAKE TERMOELEKTRANE „KOSTOLAC B”, KOSTOLAC, zavr{ni rad, Rudarsko-geolo{ki fakultet, Beograd, 2011. [41] Radivojevi} S. ODNOS STRU^NE JAVNOSTI PREMA SOCIOLO[KIM FAKTORIMA KOD IZBORA LOKACIJE DEPONIJE NA PRIMERU DEPONIJE PEPELA I [LJAKE TE „KOSTOLAC B”, KOSTOLAC, zavr{ni rad, Rudarsko-geolo{ki fakultet, Beograd, 2011. [42] Wikipedia [43] P. Brankovi}: UTICAJ ENERGETSKOG KOMPLEKSA „KOSTOLAC” NA KVALITET @IVOTNE SREDINE, Elektroprivreda, vol. LVI, Bo 1, Beograd, 2003, str. 48–55. Rad je primljen u uredni{tvo 04. 10. 2011. godine Rad odobrilo uredni{tvo 21. 12. 2011. godine Dinko Kne`evi} (Oton, Knin, 1955), diplomirao, magistrirao i doktorirao na Rudarskogeolo{kom fakultetu u Beogradu. Danas, u zvanju redovnog profesora, dr`i nastavu iz vi{e predmeta na studijskim programima rudarsko in`enjerstvo i in`enjerstvo za{tite `ivotne i radne sredine. Bavi se istra`ivanjima, projektovanjem i re{avanjem problema u domenu pripreme mineralnih sirovina i za{tite `ivotne sredine. U~estvovao u izradi vi{e desetina projekata, studija, analiza, elaborata i ekspertiza. Objavio je vi{e knjiga i stru~nih i nau~nih radova. Marina Ravili} (Beograd, 1988), dipl. ing. za{tite `ivotne sredine, sada je student master akademskih studija na Rudarsko-geolo{kom fakultetu na studijskom programu za{tita `ivotne i radne sredine. Jelena Drobac (Beograd, 1988), dipl. ing. za{tite `ivotne sredine, sada je student master akademskih studija na Rudarsko-geolo{kom fakultetu na studijskom programu za{tita `ivotne i radne sredine. Milica Stefanovi} (Po`arevac, 1988) dipl. ing. za{tite `ivotne sredine, sada je student master akademskih studija na Rudarsko-geolo{kom fakultetu na studijskom programu za{tita `ivotne i radne sredine. Sandra Radivojevi} (Bijeljina, 1987) dipl. ing. za{tite `ivotne sredine, nezaposlena. @ivanovi} V. Stanimir: Procena potencijala sun~evog zra~enja za proizvodnju elektri~ne energije u Negotinu ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 395–401 395 Procena potencijala sun~evog zra~enja za proizvodnju elektri~ne energije u Negotinu Stanimir V. @ivanovi} Ministarstvo unutra{njih poslova, Sektor za vanredne situacije, Odeljenje u Boru, Cve}ara IV b.b., 19 300 Negotin, Srbija Stru~ni rad UDK: 620.91; 620.92; 551.521.31; 523.9 Rezime Ovaj rad daje rezultate potencijala energije sun~evog zra~enja koji se mo`e koristiti za proizvodnju elektri~ne energije u Negotinu. Za obra~un energije kori{}en je program PVGIS. Prora~uni su pokazali da je vrednost prose~ne globalne solarne radijacije na horizontalnu povr{inu u Negotinu 3 568 Wh/m2/dan na godi{njem nivou. Najve}e vrednosti su u toku jula (6 177 Wh/m2/dan) a najmanje u toku decembra (989 Wh/m2/dan). Na godi{njem nivou optimalan nagib modula solarnog postrojenja je 32 ° u odnosu na horizontalnu povr{inu. Najve}e vrednosti potencijala sun~evog zra~enja u letnjim mesecima su pod nagibom modula od 15 °, a u toku zimskih meseci pod nagibom od 40 °. Negotin je jedan od najsun~anijih gradova u Srbiji. Prose~na du`ina trajanja sijanja sunca od 1961. do 1990. godine je 2 035,9 h. U pore|enju s vi{egodi{njim prosekom (1961–1990) od 1991. do 2010. produ`eno je sijanje sunca od 119,2 h. Cilj ovog rada je da podstakne dalju analizu i eventualno investiranje u PV sisteme za proizvodnju elektri~ne energije. Klju~ne re~i: solarna energija, du`ina trajanja sijanja sunca, obla~nost SOLAR RADIATION POTENTIAL EVALUATION FOR ELECTRICITYGENERATION IN NEGOTIN Abstract This paper gives the results of the solar radiation energy potentials that can be utilised to generate electricity in Negotin. PVGIS program was used to calculate energy. Calculations showed that the average annual value of global solar radiation on a horizontal surface in Negotin was 3568 Wh/m2/day. The highest values were recorded in July (6177 Wh/m2/day) and the lowest during December (989 Wh/m2/day). Annually, the optimal inclination of the solar module plant is 32° to the horizontal surface. The highest solar radiation potential values in summer and winter are at a module angle of 15° and 40°, respectively. Negotin is one of the sunniest towns in Serbia. The average sunshine duration between 1961 and 1990 was 2035.9 h. In comparison with the annual average (1961–1990), there was an increase of sunshine duration of 119.2 h between 1991 and 2010. This paper aims to stimulate further analysis and possible investments into PV electricity generation systems. Key words: solar energy, duration of sunshine, cloudiness Kontakt sa autorom preko elektronske adrese: zivannn@open.telekom.rs @ivanovi} V. Stanimir: Procena potencijala sun~evog zra~enja za proizvodnju elektri~ne energije u Negotinu ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 395–401 396 1. UVOD U Srbiji raste potreba za kori{}enjem obnovljivih izvora energije za proizvodnju elektri~ne i toplotne energije. Godi{nji energetski priliv globalnog sun~evog zra~enja na horizontalnu povr{inu u Srbiji je 1 387 kWh/m2) [1]. Prose~ne vrednosti godi{nje insolacije u Srbiji (1 400–1 578 kWh/m2) [2] za oko 40 % su ve}e od prose~ne vrednosti godi{nje insolacije u Evropi (1 096 kWh/m2) [2]. Prose~na energija solarnog zra~enja na teritoriji Republike Srbije kre}e se od 1,1 kWh/m2/dan na severu do 1,7 kVh/m2/dan na jugu tokom januara, i od 5,9 do 6,6 kWh/m2/dan tokom jula [2, 3]. U Srbiji je minimalno kori{}enje energije sun~evog zra~enja za proizvodnju elektri~ne energije. Do sada su u Srbiji izgra|ena ~etiri PV (Photovoltaic) postrojenja [3], koja svojim kapacitetom daju mali doprinos stabilnosti elektroenergetskog sistema. Vlada Republike Srbije je propisala podsticajne mere za proizvodnju elektri~ne energije kori{}enjem obnovljivih izvora energije i za otkup te energije u zavisnosti od vrste i snage elektrane. Ukazom Vlada propisuje cene („Feed In” tarifa) po kojima se otkupljuje elektri~na energija od povla{}enih proizvo|a~a, period va`enja cena i obaveze otkupa elektri~ne energije [4], {to daje sigurnost investitorima u ova postrojenja. Do sada je na teritoriji Srbije instaliran mali broj solarnih postrojenja, tako da tr`i{te nije zasi}eno i operatori sistema imaju na raspolaganju slobodne kapacitete za proizvodnju elektri~ne energije iz obnovljivih izvora [5]. Solarna energija je najve}i izvor energije na Zemlji. Ukupni energetski potencijal zra~enja koji do|e na povr{inu znatno se menja tokom dana, a njegove promene zavise od godi{njeg doba i polo`aja obasjane povr{ine. Sve ovo pokazuje veliku promenljivost snage zra~enja. Kontinuitet promena se mo`e predviditi s ve}om ili manjom ta~no{}u jer je poznat ritam pojava (izlazak i zalazak sunca). Mogu}a du`ina trajanja sijanja sunca na jednom mestu proporcionalna je veli~ini ugla pod kojim padaju sun~evi zraci [6]. Nagib Zemljine ose i karakteristike putanje njenog kretanja oko sunca uti~u na du`inu trajanja sijanja sunca na izabranu ta~ku na povr{ini Zemlje i trajanje godi{njih doba, [5]. Du`ina trajanja sijanja sunca jednog mesta Zemlje u krat- kom vremenskom periodu direktno zavisni od stepena obla~nosti. Du`ina trajanja sijanja sunca u Srbiji je oko 15 h leti i oko 9 h zimi. Izmerene vrednosti du`ine trajanja sijanja sunca su znatno kra}e zbog pojave oblaka i magle, ali i zbog stanja atmosfere na posmatranom podru~ju (zaga|enost). Za analiziranje potencijala sun~evog zra~enja kori{}eni su podaci sa glavne meteorolo{ke stanice Negotin i iz PVGIS (Photovoltaic Geographical Information System) programa s interneta. Procena potencijala ovog zra~enja u Negotinu sagledana je na osnovu du`ine trajanja sijanja sunca, stepena obla~nosti, broja obla~nih i vedrih dana i vrednosti energije globalnog zra~enja na horizontalnu povr{inu. Negotin (ϕ44°13’N, λ22°31’E, H = 42 m, 1 414 181 km udaljenost od Sunca) nalazi se u ravnici okru`enoj planinama Miro~, Crni vrh i Deli Jovan, s jedne, i rekama Dunavom i Timokom, s druge strane. To uslovljava veoma specifi~nu klimu ovog podru~ja, koja je stepsko-kontinentalna sa srednjom godi{njom temperaturom vazduha od 11,1 °C i koli~inama padavina od 646 mm (period 1961–1990) [7]. 2. DU@INA TRAJANJA SIJANJA SUNCA Du`ina trajanja sijanja sunca na odre|enom mestu menja se u toku dana i godine [5]. Vrednosti du`ine trajanja sijanja sunca na meteorolo{koj stanici Negotin za pojedina godi{nja doba, period vegetacije i odre|ene periode vremena date su u tabeli 1 [7, 8]. Na tabeli 1 vidi se da za period poslednje standardne klimatolo{ke normale (1961–1990) godi{nja suma du`ine trajanja sijanja sunca u proseku iznosi 2 035,9h, {to je oko 46 % mogu}e du`ine trajanja sijanja sunca. Du`ina trajanja sijanja sunca od 1991. do 2010. godine pokazuje znatno ve}e vrednosti u pore|enju s vi{egodi{njim prosekom (1961–1990). Du`ina trajanja sijanja sunca u ovom periodu je oko 48,3 % od mogu}e vrednosti od 4 461 h. Iskazane su ve}e srednje vrednosti stvarne du`ine trajanja sijanja sunca u toku prole}a, leta i zime, odnosno vegetacionog perioda. Prole}e ima vi{e sun~anih sati (598,6 h) od jeseni (415,9 h). Zimski period ima najmanje sun~anih sati, svega 243,9 h, dok je leti najvi{e sun~anih sati, Tabela 1. Du`ina trajanja sijanja sunca za pojedina godi{nja doba i period vegetacije u Negotinu, h Period 1961–1990. 1991–2010. mogu}e Prole}e 534,7 598,6 1 232 Leto 838,6 896,7 1 362 Jesen 446,0 415,9 1 009 Zima 216,6 243,9 858 Vegetacioni period 1 455,0 1 543,4 2 604 Godina 2 035,9 2 155,1 4 461 @ivanovi} V. Stanimir: Procena potencijala sun~evog zra~enja za proizvodnju elektri~ne energije u Negotinu ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 395–401 397 03 0000 0 52 0500 0 02 0000 0 51 0500 0 01 0000 0 2010. 2009. 2008. 2007. 2006. 2005. 2004. 2003. 2002. 2001. 2000. 1999. 1998. 1997. 1996. 1995. 1994. 1993. 1992. 00 1991. 5 0500 0 Slika 1. Du`ina trajanja sijanja sunca u Negotinu (h) u toku 1991–2010.godine Tabela 2. Srednje mese~no trajanje sijanja sunca u Negotinu (h) u toku perioda 1961–1990. i 1991–2010. godine Period 1961–1990. 1991–2010. mogu}e Januar Februar Mart 71,4 78,1 128,8 76,7 109,5 156,2 288 294 369 April 176,3 190,2 405 Maj 229,6 252,2 458 Jun 261,9 290,2 462 896,7. U vegetacionom periodu broj sun~anih sati je veliki (1 543,4 h), {to povoljno uti~e na razvoj vegetacije. Du`ina trajanja sijanja sunca u vegetacionom periodu vi{egodi{njeg proseka (1961–1990. godina) iznosi 1 455 h (55,9 % od mogu}eg ), dok je za period 1991–2010. godina 1 543,4 h (59,3 % od mogu}eg). Promene du`ine trajanja sijanja sunca na meteorolo{koj stanici Negotin od 1991. do 2010. godine date su na slici 1 [8]. Najve}e vrednosti du`ine trajanja sijanja sunca registrovane su 2000. godine, 2 441,5 sati. Najmanje vrednosti trajanja sijanja sunca na mernoj stanici Negotin su 2005. godine, svega 1 958,2 sati. Pored ukupnog godi{njeg broja ~asova du`ine trajanja sijanja sunca zna~ajno je za razumevanje rezultata istra`ivanja sagledati i trajanje ovog sijanja u toku pojedinih meseci. Srednje mese~ne vrednosti du`ine trajanja sijanja sunca na meteorolo{koj stanici Negotin u toku 1961–1990. i 1991–2010. godine date su u tabeli 2 [7, 8]. Na tabeli se vidi da su u toku perioda 1991–2010. na mese~nom nivou ve}e vrednosti za prvih 8 meseci a manje za poslednja 4 meseca u odnosu na poslednji normalni klimatski period (1961–1990). Du`ina trajanja sijanja sunca najkra}a je u zimskim mesecima, a najdu`a je leti kada su dani duga~ki. Najdu`e trajanje sijanja sunca je u toku jula, oko 317,7 h, {to je oko 67,9 % od mogu}eg tra- Mesec Jul Avgust Septembar Oktobar Novembar Decembar 301,2 275,5 210,5 151,8 83,7 67,16 317,7 288,8 204,3 137,1 74,5 57,76 468 432 379 342 288 27 janja ovog sijanja. Najmanji procenat du`ine trajanja sijanja sunca je u toku decembra, oko 20,9 %. Du`ina trajanja sijanja sunca na odre|enom mestu je promenljiva u toku dana. Srednje dnevno trajanje sijanja sunca u Negotinu, tokom pojedinih meseci, prikazano je na slici 2. Najdu`e trajanje sijanja sunca je u julu, 9,7 h dnevno, dok je najkra}e u decembru, u proseku 2,2 h dnevno. 3. OBLA^NOST Pod obla~no{}u se podrazumeva pokrivenost oblacima vidljivog dela nebeskog svoda [9, 10]. Obla~nost se odre|uje okularno, a izra`ava se u desetinama (1/10) vidljivog dela neba ili u procentima (%) [3]. Oznaka „0” upotrebljava se kada je nebo potpuno vedro, dok se oznakom „10” evidentira potpuna pokrivenost oblacima vidljivog dela nebeskog svoda. Obla~nost je va`an klimatski element jer ima odlu~uju}i uticaj na koli~inu padavina, temperaturu vazduha i du`inu trajanja sijanja sunca. Srednja mese~na i godi{nja obla~nost podru~ja Negotina, u toku razli~itih perioda, data je u tabeli 3 [7, 8]. Obla~nost na teritoriji Negotina od 1991. do 2010. godine iznosi 5,1 desetine neba prekrivenog oblacima. Obla~nost se smanjuje od po~etka godine do avgusta, a ponovo pove}ava prema kraju godine. Najvedriji je letnji mesec avgust sa 3,0 desetina ne- @ivanovi} V. Stanimir: Procena potencijala sun~evog zra~enja za proizvodnju elektri~ne energije u Negotinu ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 395–401 398 020 515 010 55 00 I II III IV V VI S – stvarno trajanje VII VIII IX X XI XII So – astronomsko Slika 2. Srednje dnevno trajanje sijanja sunca u Negotinu (h) 4 [8]. Najve}i broj, ~ak 124 obla~nih dana, registrovan je 1996. godine. Najmanji broj obla~nih dana, ukupno 70, registrovan je 2000. godine. Mese~ne vrednosti broja obla~nih dana podru~ja Negotina tokom perioda 1961–1990. i 1991–2010. date su u tabeli 4 [7, 8]. Najmanja obla~nost je u julu i avgustu, svega 1,8 dana, dok je najve}a u decembru, u proseku 14,5 dana. Broj obla~nih dana se smanjuje od po~etka godine prema letnjim mesecima, a ponovo pove}ava prema kraju godine. Od 1991. do 2010. godine, u odnosu na vi{egodi{nji prosek (1961–1990), do{lo je do smanjenja broja obla~nih dana za oko 19,8 %. Na mese~nom nivou manje su vrednosti broja obla~nih dana za prvih 8 meseci i tokom decembra, a ve}a za period oktobar–novembar. Prilikom analize broja obla~nih dana neophodno je da se utvrde promene u toku pojedinih godi{njih doba i vegetacionog perioda. Broj obla~nih dana u toku godi{njih doba i vegetacionog perioda za Negotin tokom perioda 1961–1990. i 1991–2010. godina dat je u tabeli 5. ba prekrivenog oblacima. Najvi{e obla~nosti je tokom decembra (6,8/10). Godi{nje kretanje obla~nosti pokazuje karakteristiku kontinentalnosti klime [11]. Najobla~niji su novembar, decembar i januar, a to je doba kada je vla`nost vazduha najve}a. Letnji meseci avgust, jun i jul su relativno vedri, {to odgovara i stanju vla`nosti u to doba godine. Promene stepena obla~nosti od 1991. do 2010. godine date su na slici 3. Na slici se vidi da je najmanja obla~nost registrovana 2000, a najve}a 1996. godine. Prema srednjoj godi{njoj vrednosti obla~nosti, 1991–2010. mo`e se re}i da je podru~je Negotina u toku godine vi{e prekriveno oblacima nego {to ima vedrine. 3.1. Broj obla~nih dana Karakteristike obla~nosti mogu se sagledati i pomo}u broja obla~nih dana tokom odre|enog perioda. Grafi~ki prikaz broja obla~nih dana podru~ja Negotina, u toku perioda 1991–2010, dat je na slici Tabela 3. Srednja mese~na i godi{nja obla~nost Negotina 1961–1990. 1991–2010. 6,7 6,4 6,4 5,5 6,0 5,4 5,4 5,3 Maj Jun Jul 5,4 4,8 4,6 3,9 3,5 3,1 3,2 3,0 2001. Mesec Januar Februar Mart April 2000. Period Avgust Septembar Oktobar Novembar Decembar 3,9 4,4 5,1 5,2 6,6 6,7 Godina 6,9 6,8 5,3 5,1 88 66 Slika 3. Srednja godi{nja obla~nost u Negotinu za period 1991–2010. 2010. 2009. 2008. 2007. 2006. 2005. 2004. 2003. 2002. 1999. 1998. 1997. 1996. 1995. 1994. 1993. 1992. 00 1991. 44 22 @ivanovi} V. Stanimir: Procena potencijala sun~evog zra~enja za proizvodnju elektri~ne energije u Negotinu ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 395–401 399 150 50 100 00 2010. 2009. 2008. 2007. 2006. 2005. 2004. 2003. 2002. 2001. 2000. 1999. 1998. 1997. 1996. 1995. 1994. 1993. 1992. 00 1991. 50 50 Slika 4. Broj obla~nih dana podru~ja Negotina tokom perioda 1991–2010. Tabela 4. Srednji mese~ni broj obla~nih dana podru~ja Negotina tokom perioda 1961–1990. i 1991–2010. Period Januar Februar 1961–1990. 15,1 14,1 1991–2010. 14,0 8,6 Mart 12,7 8,6 April 9,2 7,1 Maj 7,2 4,3 Jun 5,1 2,7 Mesec Jul Avgust Septembar Oktobar Novembar Decembar 2,9 3,0 4,4 7,8 13,1 15,4 1,8 1,8 5,5 9,7 13,2 14,5 Tabela 5. Broj obla~nih dana u Negotinu po godi{njem dobu i periodu vegetacije tokom perioda 1961–1990. i 1991–2010. Period 1961–1990. 1991–2010. Prole}e 9,7 6,7 Leto 3,7 2,1 Jesen 8,4 9,5 Na tabeli se vidi da je od 1991. do 2010. u odnosu na poslednji normalni klimatski period smanjen srednji broj obla~nih dana vegetacionog perioda i godi{njih doba, izuzev perioda jeseni. Broj obla~nih dana u prole}e smanjen je za ~ak 69 %, odnosno sa 9,7 na 6,7 obla~nih dana. Najve}i broj obla~nih dana 1991–2010. bele`i se u zimskim mesecima, prose~no 12,4, a najmanji u letnjim mesecima, u proseku 2,1 dan. Na godi{njem nivou broj obla~nih dana je smanjen sa 110 na 91,8 dana. 3.2. Broj vedrih dana Smanjenje srednje dnevne obla~nosti direktno se odra`ava na pove}anje broja vedrih dana. Po klimatolo{koj definiciji, vedri dani su oni dani u kojima je srednja dnevna obla~nost od 0 do 1,9 desetina, obla~ni ako je srednja dnevna obla~nost od 2 do 8 desetina, i tmurni (mutni) ako je srednja dnevna obla~nost ve}a od 8 desetina. Zima 14,9 12,4 Vegetacioni period 5,3 3,9 Godina 110 91,8 Broj vedrih dana podru~ja Negotina tokom perioda 1961–1990. i 1991–2010. godina dat je u tabeli 6 [7, 8]. Na ovoj tabeli se vidi pove}anje broja vedrih dana za prvih 8 meseci u periodu 1991–2010. godina u odnosu na poslednji normalni klimatski period (1961–1990). Pove}anje srednjeg broja vedrih dana na godi{njem nivou je oko 7,4 %. Najve}i broj vedrih dana je u avgustu, 13,6, dok je najmanji broj, 3,5 u novembru. Broj vedrih dana od 1991. do 2010. godine je ve}i u pore|enju sa vi{egodi{njim prosekom (1960–1991). Srednji broj vedrih dana je pove}an sa 77 na 82,7 dana na godi{njem nivou. 4. ENERGIJA SUN^EVOG ZRA^ENJA U NEGOTINU Energija zra~enja sunca koja dolazi do Zemljine povr{ine menja se tokom dana. Na tabeli 7 prikazane su vrednosti energije globalnog zra~eTabela 6. Broj vedrih dana u Negotinu za period 1961–1990. i 1991–2010. godina Period Januar Februar Mart April 1961–1990 3,7 3,5 4,6 4,6 1991–2010 4,9 5,2 5,4 4,7 Maj 4,6 5,7 Jun 5,6 8,7 Mesec Godina Jul Avgust Septembar Oktobar Novembar Decembar 11,0 12,9 10,9 8,0 3.6 4,0 77,0 12,3 13,6 8,5 6,4 3,5 3,8 82,7 @ivanovi} V. Stanimir: Procena potencijala sun~evog zra~enja za proizvodnju elektri~ne energije u Negotinu ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 395–401 400 Tabela 7. Energija sun~evog zra~enja na horizontalnu povr{inu u Negotinu (Wh/m2/dan) Mesec Nagib modula 0° 15° 25° 40° 90° 32° Januar 1 255 1 607 1 803 2 020 1 939 1 917 Februar 1 894 2 276 2 477 2 675 2 324 2 586 Mart 2 926 3 280 3 439 3 540 2 643 3 508 April 4 301 4 585 4 662 4 594 2 827 4 657 Maj 5 387 5 506 5 455 5 175 2 679 5 356 Jun 6 093 6 104 5 976 5 561 2 580 5 816 Jul 6 177 6 258 6 163 5 785 2 771 6 022 Avgust Septembar Oktobar Novembar Decembar Godina 5 528 4 162 2 555 1 445 989 3 568 5 847 4 711 3 072 1 817 1 255 3 868 5 912 4 950 3 338 2 021 1 403 3 974 5 758 5 091 3 593 2 242 1 567 3 973 3 243 3 602 3 032 2 096 1 508 2 604 5 877 5 049 3 480 2 138 1 489 3 998 Tabela 8. nja (Wh/m2/dan) na horizontalnu povr{inu u fiksnom PV solarnom postrojenju sa solarnim modulom od monokristalnog silicijuma postavljenom pod razli~itim nagibom u odnosu na horizontalnu povr{inu [12]. Na tabeli se vidi da je na godi{njem nivou optimalan nagib modula 32 ° u odnosu na horizontalnu povr{inu. Na godi{njem nivou energija solarnog zra~enja na optimalnom nagibu je za oko 10,7 % ve}a od solarnog zra~enja na horizontalnu povr{inu. Najve}e vrednosti potencijala sun~evog zra~enja u letnjim mesecima su pod nagibom modula od 15 °, a u toku zimskih meseci pod nagibom od 40 °. O~ekivana prose~na dnevna i godi{nja proizvodnja elektri~ne energije od PV sistema nominalne snage 1,0 kW sa solarnim modulom od monokristalnog silicijuma postavljenog na horizontalnu povr{inu pod nagibom od 32 °, uz o~ekivane gubitke od 14 % (kablovi, invertor, i dr.) [12], prikazana je u tabeli 8. Pored odre|enja optimalnog nagiba modula na godi{njem nivou potrebno je izra~unavanje optimalnog nagiba i na mese~nom nivou (tabela 9). Na tabeli se vidi da se optimalan nagib modula smanjuje od po~etka godine do juna, a ponovo pove}ava prema kraju godine. Najmanje vrednosti optimalnog nagiba modula su u junu (10 °) a najve}e u decembru i januaru (62 °). O~ekivana elektri~na energija od PV sistema Mesec Januar Februar Mart April Maj Jun Jul Avgust Septembar Oktobar Novembar Decembar Godi{nji prosek Ukupna godi{nja proizvodnja Mese~na proizvodnja (kWh) 49 58 85 107 124 129 137 134 115 84 51 38 93 1111 Dnevna proizvodnja (kWh) 1,6 2,1 2,8 3,6 4,0 4,3 4,4 4,3 3,8 2,7 1,7 1,2 3,0 Odnos difuznog i globalnog sun~evog zra~enja u toku godine u Negotinu je prikazan u tabeli 10. Prose~na vrednost odnosa difuznog i globalnog sun~evog zra~enja u toku godine u Negotinu je 48 %. Ovi rezultati i mese~ni hodovi su pribli`no podudarni sa hodom stepena obla~nosti (tabela 3). Manja odstupanja u podudarnosti ovih odnosa su evidentna u toku jula i avgusta. Tabela 9. Optimalan nagib modula solarnog postrojenja u Negotinu, (°) Mesec/Godina Januar Februar Mart April Maj Jun Jul Optimalan nagib modula (°) 10 12 62 54 41 28 15 Avgust Septembar Oktobar Novembar Decembar Godina 25 40 52 60 62 32 Tabela 10. Odnos difuznog i globalnog zra~enja u Negotinu Mesec/Godina Januar Februar Mart April Maj Jun Difuzno/globalno 0,63 zra~enje Jul Avgust Septembar Oktobar Novembar Decembar Godina 0,60 0,58 0,51 0,49 0,45 0,43 0,41 0,42 0,52 0,62 0,68 0,48 @ivanovi} V. Stanimir: Procena potencijala sun~evog zra~enja za proizvodnju elektri~ne energije u Negotinu ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 395–401 401 5. ANALIZA EKONOMI^NOSTI FIKSNIH MODULA nomskom razvoju Negotina, razvoju lokalne industrije i otvaranju novih radnih mesta. Tro{kovi izgradnje fotonaponskog postrojenja fiksnih modula snage 1 MW iznose 3 500 000 evra (uklju~uju}i zemlji{te i dozvole), a jedna osa pra}enja PV solarnih postrojenja 5 500 000 evra i dual-osa pra}enja PV solarnih postrojenja 7 500 000 evra [3]. Investicija za izgradnju fotonaponskog postrojenja obuhvata kompletnu proceduru od konsaltinga i izdavanje dozvola, do projektovanja, monta`e i pu{tanje u rad. Po~etak proizvodnje elektri~ne energije mo`e se o~ekivati u roku od 3 meseca nakon dobijanja gra|evinske dozvole. Povra}aj investicije u PV solarna postrojenja mo`e se o~ekivati za oko 13 godina [3]. Investicije u postrojenje fotonaponski park u Negotinu su pored povoljnih klimatskih uslova opravdane i postojanjem neobradivog zemlji{ta gotovo ravnih horizontalnih povr{ina bez senki od susednih objekata i reljefa. Velika pogodnost za lokacije ovih postrojenja su i izgra|ena infrastruktura i blizina distributivne elektromre`e, kao i niska cena radne snage. 7. LITERATURA 6. ZAKLJU^AK Rezultati i analize procene potencijala sun~evog zra~enja u Negotinu ukazuju na velike mogu}nosti za kori{}enje energije sun~evog zra~enja za proizvodnju elektri~ne energije. Orografske karakteristike Negotina i vrednosti klimatskih elemenata lokalne klime su veoma pogodne za ugradnju solarnih fotonaponskih postrojenja. Optimalan nagib modula fiksnog solarnog postrojenja u odnosu na horizontalnu povr{inu je 32 ° kada je vrednost energije globalnog zra~enja 3 998 Wh/m2/dan u fiksnom fotonaponskom solarnom postrojenju sa solarnim modulom od monokristalnog silicijuma. Instalacija fotonaponskih solarnih postrojenja doprine}e eko- [1] Gbur~ik Petar et. al.: STUDY OF POTENTIAL OF SERBIA FOR EXPLCITATION OF WIND AND SOLAR ENERGY, MNZ@S, National energy eficiency programm, EE704-1052A, 2004. Beograd [2] Luki}, N., Babi}, M., SOLARNA ENERGIJA, Ma{inski fakultet u Kragujevcu, 2008. [3] Tomislav M. Pavlovi}, Dragana D. Milosavljevi}, Aleksandar R. Radivojevi}, Mila A. Pavlovi}: COMPARISON AND ASSESSMENT OF ELECTRICITY GENERATION CAPACITY FOR DIFFERENT TYPES OF PV SOLAR PLANTS OF 1MW IN SOKO BANJA, Serbia, Thermal Science, 11 (2011), 3, pp. 1–15. [4] Zakon o energetici („Sl. glasnik RS”, br. 57/2011) [5] \ur|evic Z. Du{an: PERSPECTIVES AND ASSESSMENTS OF SOLAR PV POWER ENGINEERING IN THE REPUBLIC OF SERBIA, Renewable and Sustainable Energy Reviews, Volume 15, Issue 5, June 2011, p.p. 2431–2446 [6] Markvart Tom, Castaner Luis: PRACTICAL HANDBOOK OF PHOTOVOLTAICS – FUNDAMENTALS AND APPLACATIONS, Oxford: Elsevier Science Ltd. 2003. [7] Meteoroloical yearbook 1, Climatoligaical data, for period 1961–1990 year. Hidrometeorological Institute of Serbia [8] http:/WWW.hidmet.sr.gov.yu/ [9] Koli} Borislav: [UMARSKA EKOKLIMATOLOGIJA SA OSNOVAMA FIZIKE ATMOSFERE, Nau~na knjiga, Beograd, 1988. [10] Milosavljevi} M.: KLIMATOLOGIJA, Nau~na knjiga Beograd, 1980. [11] Duci} V., Radovanovi} M.: KLIMA SRBIJE, Zavod za ud`benike i nastavna sredstva, Beograd 2005. [12] http://sunbird.jrc.it/pvgis/apps/pvest.php–europe= Dora|eni rad je primljen u uredni{tvo 14. 12. 2011. godine Dora|eni rad odobrilo uredni{tvo 21. 12. 2011. godine Stanimir V. @ivanovi} (1960) diplomirao je i magistrirao na Fakultetu za{tite na radu u Ni{u. Radi u Ministarstvu unutra{njih poslova – Sektor za vanredne situacije, Odeljenje u Boru. Autor je i koautor tri monografije, preko dvadeset nau~nih i stru~nih radova objavljenih u me|unarodnim i doma}im ~asopisima, saop{tenih na me|unarodnim i nacionalnim nau~nim skupovima. Markov M. @arko i Trenki} M. Branimir: O upu}ivanju poziva u telefonskoj mre`i Elektroprivrede Srbije ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 402–407 402 O upu}ivanju poziva u telefonskoj mre`i Elektroprivrede Srbije @arko M. Markov1 i Branimir M. Trenki}2 1 IRITEL, Batajni~ki put 23, 11 080 Zemun, Srbija Univerzitet Megatrend, Fakultet za kompjuterske nauke, Bulevar umetnosti 29, 11 070 Novi Beograd, Srbija 2 Stru~ni rad UDK: 621.395 Rezime U radu se opisuje stvaranje ne`eljenih petlja u toku uspostave telefonskih veza u jednoslojnim (nehijerarhijskim) mre`ama. Opisani su uzroci njihovog nastajanja. Posmatrana je razlika u stvaranju petlji u analognoj, digitalnoj i me{ovitoj telefonskoj mre`i. Pobrojani su postupci u klasi~nim mre`ama i u internetu koji smanjuju verovatno}u nastajanja petlje ili spre~avaju lo{e posledice. Klju~ne re~i: telefonska mre`a, upu}ivanje poziva, signalizacija ELECTRIC POWER INDUSTRY OF SERBIA TELEPHONE NETWORK CALL ROUTING Abstract This paper describes the unwanted loops generation within one-level (non-hierarchic) telephone network. It also considers loop causes. Differences in loop generation in analogue, digital and mixed telephone networks were observed, together with algorithms decreasing loop probability and preventing bad effects in the classic networks and the Internet. Key words: telephone network, call routing, signalling 1. UVOD Jedno od bitnih svojstava telekomunikacionih mre`a je na~in upu}ivanja (routing, forwarding) poziva, zahteva ili paketa. U klasi~nim telefonskim mre`ama na~in upu}ivanja treba da obezbedi najkra}i (kra}e vreme prenosa informacije, manji broj kori{}enih resursa) i najkvalitetniji (manje o{te}enje korisne informacije) put od izvora do odredi{ta. U paketskim mre`ama upu}ivanje po najkra}em putu nije od prvorazrednog zna~aja izuzev ako se paketskim mre`ama ne obavlja i telefonska usluga [1]. Putevi koji pru`aju najbolju uslugu nazivaju se pu- tevi prvog izbora. Od mre`a se zahteva da imaju i puteve ostvarenja veza, stvarne ili virtuelne, koji se mogu iskoristiti ako putevi prvog izbora nisu u funkciji iz bilo kojih razloga. Ovi putevi se nazivaju alternativni ili obilazni putevi. Alternativni putevi su veoma va`ni u elektroprivrednoj mre`i od koje se zahteva vrlo visoka raspolo`ivost u pogledu ostvarenja veza. Me|utim, obilazno upu}ivanje neminovno otvara mogu}nost ne`eljenog i nekontrolisanog upu}ivanja u mre`i, tj. kretanje poziva ili paketa po petljama u mre`i. U ovom radu }e problem ne`eljenih petlji biti detaljnije analiziran s gledi{ta telefonske mre`e Elektroprivrede Srbije (EPS). Kontakt sa autorom preko elektronske adrese: zmarkov@iritel.com Markov M. @arko i Trenki} M. Branimir: O upu}ivanju poziva u telefonskoj mre`i Elektroprivrede Srbije ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 402–407 2. O MRE@I Telekomunikacionu mre`u, u fizi~kom smislu, ~ine mre`ni ~vorovi, sistemi prenosa i korisni~ki ure|aji. Funkcionalni delovi mre`e su jo{ numeracija sa planom upu}ivanja i signalizacija. Prema arhitekturi, mre`e mogu biti jednoslojne (nehijerarhijske) i vi{eslojne (hijerarhijske). Primer vi{eslojne mre`e je klasi~na telefonska mre`a a krajnjim, ~vornim, glavnim i tranzitnim centralama a primeri jednoslojne mre`e su internet i telefonska mre`a EPS-a [2, 3]. Neka od osnovnih svojstava vi{eslojnih mre`a su da se mre`ni ~vorovi razlikuju (krajnje i tranzitne centrale) a da upu}ivanje poziva u istom sloju (pre najvi{eg sloja) nije mogu}e osim u retkim izuzecima. Suprotno tome, mre`ni ~vorovi u jednoslojnoj mre`i imaju ista svojstva a upu}ivanje poziva je, prirodno, uvek u istom, tj. jedinom sloju. Na slici 1a prikazana je vi{eslojna mre`a, kao i uspostavljanje veze izme|u korisnika koji pripadaju ~vorovima 1 i 7. Na slici 1b prikazana je jednoslojna mre`a, kao i uspostavljanje veze izme|u korisnika koji pripadaju ~vorovima 1 i 3. Poziv se upu}uje saglasno tzv. tabelama upu}ivanja, koje su sastavni deo svakog mre`nog ~vora, tj. centrale. Na slici 2b prikazana je jednostavna tabela upu}ivanja iz ~vora (centrale) 3, sa slike 2a. Na slici 2 oznake imaju slede}a zna~enja: 1, 2, 3, 4, 5, 6, pozivni brojevi i oznake ~vorova; A, B, C, D, E, F, G, H, oznake linkova izme|u ~vorova 1-2, 2-3, 34, 4-5, 3-6, 4-6, 5-6, 1-6, respektivno; p, d, t, oznake puta prvog, drugog, tre}eg izbora iz ~vora 3. Na primer, broj 5 }e se iz ~vora 3 prvo uputiti po linku 403 C (p), tj. po putu 3C4D5, a ako to nije mogu}e, po linku E (d), tj. po putu 3E6G5, a ako ni to nije mogu}e, po linku B (t), tj. po putu 3B2A1H6G5. Tabele upu}ivanja u svakom ~voru mre`e moraju da budu bri`ljivo ura|ene da bi se izbegle tzv. ne`eljene petlje [4] ili, jednostavno, petlje. 3. PETLJE Petlja u ostvarenju puta kroz mre`u je takav na~in uspostave puta u kome se signal uspostave veze u nekom koraku uspostave na|e u ~voru iz kojeg je po{ao. Za primer posmatrajmo uspe{nu uspostavu veze koja polazi iz ~vora 3 ka ~voru 5 (u ~voru 3 bira se broj 5) po putu tre}eg izbora (slika 3a). Ukoliko bi u ovom primeru u ~voru 6 (zbog zauzetosti linkova G i F) do{lo do upu}ivanja broja 5 po linku E ka ~voru 3, zatvorila bi se petlja (slika 3b). Vidi se da u ostvarenoj petlji poziv biva izgubljen. Mo`e se, dakle, re}i da jedino jednoslojna mre`a omogu}ava alternativno upu}ivanje ali i omogu}ava stvaranje (jalovih) petlji. Uostalom, poznato je da je jednoslojna mre`a delotvorna u pogledu obilaznog upu}ivanja samo pri malim saobra}ajnim vrednostima, dok s pove}anjem saobra}aja po~inje da ulazi u zasi}enje, po{to se za jednu vezu koristi vi{e kanala nego u mre`i bez obilaznog upu}ivanja [4]. To je jo{ jedan pokazatelj da jednoslojna mre`a mora da se organizuje vrlo pa`ljivo. 4. PETLJE U INTERNETU Internet je jednoslojna mre`a i prilikom upu}ivanja paketa mogu}e je da se paketi vrte u petlji. 3 Sloj 13 14 3 2 4 2 9 10 11 12 5 1 1 1 2 3 4 5 6 7 6 8 a) b) mre`ni ~vorovi Slika 1. korisni~ki ure|aji Markov M. @arko i Trenki} M. Branimir: O upu}ivanju poziva u telefonskoj mre`i Elektroprivrede Srbije ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 402–407 404 3 B C 2 izabrani broj 4 E A D F 1 B C E 5 1 p t d 2 p t d 3 4 t p d 5 t p d 6 t d p p, d, t – put prvog, drugog, tre}eg izbora G H 6 a) b) Slika 2. 3 3 2 2 B B C C 4 4 E A A D F E D F 5 5 1 1 G H H 6 G 6 a) b) a) Slika 3. Ovo se ne mo`e spre~iti zbog vi{e razloga: slo`ena i promenljiva mre`a, razli~iti vlasnici i administratori mre`e. Kretanje paketa po petlji mo`e se samo ograni~iti. To se izvodi parametrom TTL (Time To Live) koji je deo internetskog zaglavlja (slika 4). Ovo osmobitsko polje popunjava izvori{na strana vredno{}u 32 ili 64. S prolaskom kroz jedan mre`ni ~vor ova vrednost se smanjuje za 1. Ako vrednost polja TTL dostigne vrednost 0 pre nego {to stigne na odredi{te, paket se odbacuje uz vrlo verovatnu pretpostavku da se kre}e po petlji. Napomena 1: oznaku TTL i naziv Time To Live u internetskom zaglavlju IPv4 treba razlikovati od iste oznake i naziva u DNS (Domain Name Server) odgovoru, ili od iste oznake i naziva u IGMP (Internet Group Menagement Protocol) upitu i odgovoru [5]. Napomena 2: po{to je o~igledno da TTL ima prirodu celobrojne veli~ine koja ozna~ava broj rutera, u IPv6 ovo polje se u internetskom zaglavlju naziva ograni~enjem broja deonica, hop limit. Paketska (IP) telefonija se danas primenjuje uz kori{}enje tehnike MPLS (MultiProtocol Label Switching). Najkra}e re~eno, to je tehnika koja u jednoj oblasti (MPLS zoni), uvo|enjem novog me|uzaglavlja (shim header), deli tokove paketa na klase koje se uslu`uju razli~itim stepenom usluge [6]. Mada MPLS zona li~i na vrlo ure|eni deo interneta, i u ovoj oblasti su mogu}e petlje, pa se i u MPLS zaglavlju (32 bita) jedan deo (8 bita) odnosi na ograni~avanje nekontrolisanog kretanja paketa, tj. TTL. 5. VRSTE PETLJI U MRE@I ELEKTROPRIVREDE SRBIJE U telefonskoj mre`i EPS-a, zasnovanoj na kanalima, mogu se pojaviti petlje razli~itih vrsta [7]. Prva je ona kada su dve mre`ne ta~ke povezane vi{ekanalnim sistemom veza, pa se broj upu}en od A ka B jednim kanalom vrati od B ka A drugim kanalom (slika 5a). Markov M. @arko i Trenki} M. Branimir: O upu}ivanju poziva u telefonskoj mre`i Elektroprivrede Srbije ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 402–407 405 Eternet paket Pr Ez Tcp zaglavlje Ip zaglavlje zaglavlje korisni~ki podaci smer prenosa bit 0 7 Verzija 15 DZ 31 Vrsta usluge Ukupna du`ina u oktetima Identifikacija TTL F Otklon fragmentacije Protokol Suma za proveru zaglavlja Izvori{na IP adresa Odredi{na IP adresa 159 Slika 4. 3 2 3 2 B B C C 4 4 E A A D F E 1 D F 5 5 1 G H G H 6 6 b) a) digitalni kanal analogni kanal Slika 5. Druga vrsta petlje mo`e nastati kada su dva mre`na ~vora povezana kanalima iz razli~itih prenosnih sistema, na primer vi{ekanalnim digitalnim sistemom i visokofrekfentnom vezom po vodovima visokog napona (slika 5b). Tre}a vrsta petlje je prava mre`na petlja kao ona prikazana na slici 3b. ^etvrta vrsta petlje mo`e se pojaviti u paketskom delu EPS-ove telefonske mre`e a grafi~ki prikaz je sli~an onome na slikama 5a i 3b, uz razliku da su mre`ni ~vorovi ruteri, a kanali na slikama predstavljaju virtuelne puteve paketa. 6. POSTUPCI KOJI SMANJUJU VEROVATNO]U STVARANJA PETLJE U delovima klasi~ne analogne telefonske mre`e EPS-a mogu}e su samo petlje tre}e vrste. Naime, analogna telefonska mre`a se sastojala od jednokanalnih veza po dalekovodima izme|u mre`nih ~vorova. Ukoliko je, na primer, signal zauzimanja do{ao od ~vora (centrale) 3 u ~vor 6, nije mogao biti vra}en ka ~voru 3 zbog nepostojanja multipleksa izme|u ovih ~vorova, kao {to postoji na slici 5. Markov M. @arko i Trenki} M. Branimir: O upu}ivanju poziva u telefonskoj mre`i Elektroprivrede Srbije ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 402–407 406 3 2 3 2 B B C C 4 4 E E A A D D 5 F 1 5 F 1 G H G H 6 6 a) b) 3 2 3 2 B B C C 4 4 E E A A D F D 5 1 F 5 1 G H G H 6 c) 6 d) Slika 6. U delovima digitalne mre`e mogu}e su petlje prve vrste, koje se mogu spre~iti tako {to se prva signalna poruka o uspostavi veze, do{la po jednom kanalu nekog multipleksa, ne mo`e vratiti po kanalu istog multipleksa. Softver standardnih korporacionih centrala ima ugra|enu ovu zabranu. Na`alost, ovakva zabrana se ne odnosi na kanale izme|u istih ta~aka ali koji ne pripadaju multipleksu, po kojima se mo`e zatvoriti petlja druge vrste. Na primer, mogu}a je petlja sa slike 5b. Da bi se izbegle ovakve petlje, potrebno je sve kanale izme|u dve ta~ke tretirati kao jedinstvenu grupu u pogledu upu}ivanja. U tom slu~aju signalna poruka o po~etku veze ne bi se mogla vratiti u polaznu ta~ku po bilo kojem kanalu. Savremene signalizacije kao {to je ISDN signalizacija [8], pru`aju mogu}nost da se smanji verovatno}a petlje, po{to signalne poruke nose mno{tvo podataka. Posmatrajmo deo mre`e na slici 6 i slu~aj kada se iz ta~ke 1 bira ta~ka 4. Prvi izbor upu}ivanja je put 1H6F4 (slika 6a). U slu~aju zauzetosti ili neispravnosti linka F, upu}ivanje }e se ostvariti putem 1H6E3C4 (slika 6b) jer taj put ima prednosti nad putem 1H6G5D4, zbog kvaliteta prenosnog puta ili ne~eg drugog. Zamislimo sada da poziv polazi iz ta~ke 3 i da je upu}en putem 3B2A1H6F4 (slika 6c). Ako je sada link F zauzet ili neispravan a upu}ivanje se izvr{i kao kad je poziv po{ao iz ta~ke 1, zatvori}e se petlja 3B2A1H6E3, kao na slici 3b. Zaklju~ujemo da se upu}ivanje mora menjati u zavisnosti od izvora poziva. Da li je to mogu}e? Odgovor je pozitivan ukoliko je signalizacija savremena, tj. ISDN. Naime, signalna ISDN poruka SETUP nosi identifikacioni podatak o pozivaju}em korisniku, tj. njegov pozivni broj. Dakle, mogu}e je izgraditi takav postupak upu}ivanja koji uzima u obzir karakteristi~ni broj pozivaju}e centrale i karakteristi~ni broj centrale kojoj se, u narednom koraku, upu}uje po~etna signalna poruka. To je u posmatranom primeru centrala broj 3. Ukoliko su ta dva broja identi~na, upu}ivanje }e se tra`iti po drugom linku. U posmatranom primeru poziva koji polazi iz ta~ke 3 ka 4 preko ta~ke 1 ostvari}e se upu}ivanje 3B2A1H6G5D4 (slika 6d). Ovakvo upu}ivanje koje se ne vr{i samo na osnovu izabranog broja iz stati~kog prelazi u dinami~ko upu}ivanje. Postoji u ISDN mre`i slu~aj kada se prethodno opisani postupak ne mo`e primeniti. To je slu~aj ka- Markov M. @arko i Trenki} M. Branimir: O upu}ivanju poziva u telefonskoj mre`i Elektroprivrede Srbije ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 402–407 da se signalna poruka SETUP {alje sa samo jednom cifrom (overlap signaling), pa se u nekim ta~kama ne mo`e odrediti karakteristi~ni broj centrale u slede}em koraku prosle|ivanja poruke. U tom slu~aju bi se zatvorila petlja kao na slici 3b. Tada postoji mogu}nost da se spre~i zatvaranje vi{estrukih petlji po istom putu. Naime, u mre`noj ta~ki koja dobije dve poruke SETUP od istog korisnika mo`e se zaklju~iti da je nastala jedna petlja, pa se ta signalna poruka ne sme uputiti uobi~ajenim putem (kao prvi put) ve} se to mora uraditi nekim alternativnim putem. 8. LITERATURA [1] [2] [3] 7. ZAKLJU^AK Stvaranje petlje u telekomunikacionim mre`ama je poznata {tetna pojava. Petlje su svojstvo jednoslojnih (nehijerarhijskih) mre`a kao {to je elektroprivredna telefonska mre`a. Jedan od glavnih uzroka stvaranja petlje u jednoslojnoj mre`i je mogu}nost obilaznog upu}ivanja. U staroj, analognoj elektroprivrednoj mre`i petlje su onemogu}avane i nedostatkom ve}eg broja kanala izme|u mre`nih ta~aka (centrala). U savremenoj mre`i broj kanala je ve}i pa je i mogu}nost stvaranja petlje ve}a. Na sre}u, u savremenim mre`ama signalne poruke kojima se odre|uje upu}ivanje kroz mre`u sadr`e skup podataka koji omogu}avaju smanjenje verovatno}e petlje. 407 [4] [5] [6] [7] [8] @. Markov: O PROSLE\IVANJU TELEFONSKIH POZIVA U KLASI^NOJ I PAKETSKOJ MRE@I EPSaA, Elektroprivreda, ISSN 0013–5755, god. LX, broj 3, 2008, str. 68–71. @. Markov: TEHNI^KI USLOVI ZA TELEFONSKU MRE@U ELEKTROPRIVREDE SRBIJE, Elektroprivreda, ISSN 0013–5755, god. LXI, broj 2, 2009, str. 97–101. @. Markov: O TRANZITNIM TELEFONSKIM VEZAMA U MRE@I EPS–A, Elektroprivreda, ISSN 0013–5755, god. LVIII, broj 3, 2006, str. 88–95. Schwatz, M.: TELECOMMUNICATION NETWORKS, Addison Wesley, 1987 Stevens, W. R.: TCP/IP Illustrated, Addison Wesley, 1996 IETF: RFC 3031 – Multiprotocol Label Switching Architecture, 2001 @. Markov: ME[OVITA KORPORACIJSKA TELEFONSKA MRE@A, Elektroprivreda, ISSN 0013–5755, god. LVIII, broj 2, 2006, str. 75–83. @. Markov i G. Nedi}: [TA ISDN TEHNIKA MO@E DA DONESE TELEFONSKOJ MRE@I EPS–A, Elektroprivreda, ISSN 0013–5755, god. LVII, broj 4, 2005, str. 80–87. Rad je primljen u uredni{tvo 20. 06. 2011. godine Rad odobrilo uredni{tvo 21. 12. 2011. godine @arko M. Markov ro|en je 1946. godine. Diplomirao je 1969, magistrirao 1975. i doktorirao 1976. godine na Elektrotehni~kom fakultetu u Beogradu. Radi u Iritelu na razvoju i proizvodnji telefonskih centrala za elektroprivrednu telefonsku mre`u (videti: www.iritel.com /english/products/products.html). Autor je nekoliko desetina radova objavljenih u zemlji i inostranstvu, od kojih se petnaestak odnosi na elektroprivrednu telefoniju. U~estvovao je u izradi Tehni~kih uslova za elektroprivredne telefonske centrale i u projektima digitalne telefonske mre`e EPS-a. Objavio je nekoliko knjiga i ud`benika. Ima nau~no zvanje nau~nog savetnika i nastavno zvanje vanrednog profesora. Dobitnik je nagrade za elektroniku iz fonda „Prof. Branko Rakovi}” 1997. godine. Branimir M. Trenki} je ro|en u ]upriji, Srbija, 1961. godine. Diplomirao je na Matemati~kom fakultetu Univerziteta u Beogradu1987. godine. Magistarski rad pod naslovom Raspolo`ivost signalizacione veze ITU-CCITT broj 7 odbranio je februara 1997. godine na Elektrotehni~kom fakultetu u Beogradu. Doktorsku disertaciju pod naslovom Primena signalizacije CCS No7 na digitalnim kanalima lo{ijeg kvaliteta odbranio je na Fakultetu tehni~kih nauka u Novom Sadu 1998. godine. Dr Branimir Trenki} je autor ili koautor 26 nau~nih i stru~nih radova, od kojih je vi{e od 50 % objavljeno u vode}im ~asopisima me|unarodnog zna~aja. Ostvario je zna~ajnu ulogu i u razvoju telefonske elektroprivredne centrale ETCE-D. Posebno se bavi istra`ivanjima u oblasti operativnih sistema u realnom vremenu, prenosa telefonskih signalizacija (i govora) preko interneta - internet telefonija. Glavna oblast njegovog nau~nog i stru~nog interesovanja su mogu}nosti prora~una i analize performansi ure|aja i sklopova u okviru paketskih telekomunikacionih mre`a. Zaposlen je na Fakultetu za kompjuterske nauke, Megatrend univerziteta u nastavnom zvanju vanrednog profesora. Bo{kovi} A. Branislav: Ostvarenje elektroenergetskog bilansa s aspekta snabdevanja tarifnih kupaca u Srbiji u 2011. godini sa... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 2011, 408–420 408 Ostvarenje elektroenergetskog bilansa s aspekta snabdevanja tarifnih kupaca u Srbiji u 2011. godini sa osvrtom na 2010. godinu Branislav A. Bo{kovi} Stru~ni rad UDK: 621.3.05 Rezime Rad prezentuje realizaciju elektroenergetskog bilansa u 2011. godini s aspekta snabdevanja tarifnih kupaca od strane Javnog preduze}a Elektroprivreda Srbije kroz prikaz: proizvodnje i potro{nje elektri~ne energije, nabavke i isporuke elektri~ne energije drugim elektroenergetskim sistemima, protoka i proizvodnje proto~nih hidroelektrana, stanja akumulacija hidroelektrana, otkrivke uglja, proizvodnje uglja, deponija uglja za termoelektrane, i upore|uje ove veli~ine s ostvarenjem u istom periodu 2010. godine. Klju~ne re~i: elektroenergetski bilans JP Elektroprivreda Srbije Abstract POWER BALANCE IMPLEMENTATION FROM THE ASPEKT OF TARIFF BAYER SUPPLY IN SERBIA IN THE OF 2011 WITH THE RETROSPECTIVE ON 2010 The paper presents power balance implementation for the of 2011 from the aspect of tariff bayer supply by PE Electric Power Industry of Serbia with an overview of the foloving: electric power generation and consumption, procurement and supply of electricity to other electric power systems, flow and generation of run-of-river hydropower plants, hydropower plant reservoir state, overburden removal, coal production, coal yards for thermal power plants. In addition to this, it provides a comparison of these values with the achievements from the same period in 2010. Key words: electric power balance PE Electric Power Industry of Serbia 1. UVOD U Srbiji za snabdevanje tarifnih kupaca zadu`eno je Javno preduze}e za proizvodnju elektri~ne energije, distribuciju elektri~ne energije i upravljanje distributivnim sistemom i trgovinu elektri~nom energijom, koje posluje pod firmom Javno preduze}e „Elektroprivreda Srbije” sa potpunom odgovorno{}u i sedi{tem u Beogradu, ~iji je skra}eni naziv JP „EPS” sa p.o. (u daljem tekstu: EPS). 2. PROIZVODNJA ELEKTRI^NE ENERGIJE [1]−[6] U 2011. godini energetskim bilansom JP Elektroprivreda Srbije predvi|ena je: – proizvodnja iz sopstvenih izvora 40 460 GWh (HE 10 507 GWh, TE 29 953 GWh) i proizvodnja van EPS-a 88 GWh – nabavka elektri~ne energije van Srbije 1519 GWh (i od EPCG). Kontakt sa autorom preko elektronske adrese: branislav.boskovic@eps.rs Bo{kovi} A. Branislav: Ostvarenje elektroenergetskog bilansa s aspekta snabdevanja tarifnih kupaca u Srbiji u 2011. godini sa... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 2011, 408–420 Ukupna proizvedena elektri~na energija od strane EPS-a u 2011 godini iznosila je 41 283,3 GWh (22,2 % iz HE a 77,6 % iz TE), a proizvodnja u Srbiji van EPS-a iznosila je 86,6 GWh, dok su nabavke elektri~ne energije od drugih EES (uklju~uju}i EPCG i od regulacije) iznosile 2 615,4 GWh. Plan proizvodnje iz sopstvenih izvora EPS-a ve}i je za 2,0 %. HE su svoj plan ostvarile sa 87,4 % a TE sa 107,2 %. Proizvodnja elektri~ne energije van EPS-a bila je manja 1,8 %. Nabavka elektri~ne energije za pokrivanje ukupnog konzuma u Republici Srbiji u 2011. godini u odnosu na plan (uklju~uju}i EPCG i od regulacije) iznosila je 172,2 % plana. Ukupno raspolo`iva elektri~na energija u 2011. godini bila je za 4,6 % ve}a od plana. Kada se prave pore|enja raspolo`ive elektri~ne energije u 2011. godini sa 2010. godinom, onda su odnosi slede}i: – raspolo`iva elektri~na energija manja je za 0,4 %. Navedeni podaci dati su delimi~no na slici 1 a detaljniji u prilozima (tabela 1) [1]−[6]. Karakteristi~ne proizvodnje u Srbiji na pragu elektrana u 2011. godini: – najve}a mese~na proizvodnja bila je 4 158,5 GWh, i to u januaru 2011. godine, tog meseca HE proizvele su 1 213,6 GWh, (29,2%) a TE 2 945,0 GWh (najve}a mese~na proizvodnja u 2010. godini bila je 4 000,9 GWh); – najve}a mese~na proizvodnja HE bila je u januaru 2011. godine i iznosila je 1 213,6 GWh (najve}a mese~na proizvodnja HE u 2010. godini bila je 1 266,2 GWh); – najve}a mese~na proizvodnja TE bila je u decembru 2011. godine i iznosila je 3 235,5 GWh (najve}a mese~na proizvodnja TE u 2010. godini bila je 2 836,4 GWh); (GWh) 45 000 43 985,4 Plan za 2011. godinu Ostvareno u 2011. godini Ostvareno u 2010. godini 40 000 35 000 41 370 30 000 32 103,6 25 000 20 000 15 000 Proiz- Proizvodnja vodnja HE TE EPS-a EPS-a Proiz- Proizvodnja vodnja neza- nezavisnih visnih MHE MTE 15,5 1 970,4 629,6 3,5 2,3 0 80,9 5 000 9 180,3 10 000 Proiz- Ukupna Nabav- Nabav- Od Ukupvodnja proiz- ka od ka od EMS-a no raneza- vodnja EPCG drugih (regula- spolovisnih EES cija) `ivo OIE Slika 1. Ostvarenje elektroenergetskog bilansa za period 01. 01–31. 12. 2011. godine 409 – najve}a dnevna proizvodnja EPS-a bila je 3. februara 2011. godine i iznosila je 148,3 GWh. Tog dana u proizvodnji te energije HE EPS-a u~estvovale su sa 31,1 %, a TE EPS- a 68,9 % (najve}a dnevna proizvodnja EPS-a u 2010. godini bila je 148,8 GWh); – najve}a dnevna proizvodnja HE EPS-a bila je 2. februara 2011. godine i iznosila je 46,8 GWh (najve}a dnevna proizvodnja HE EPS-a u 2010. godini bila je 50,6 GWh); – najve}a dnevna proizvodnja TE EPS-a bila je 29. novembra 2011. godine i iznosila je 110,5 GWh (najve}a dnevna proizvodnja TE EPS-a u 2010. godini 108,5 GWh); 4 500 (GWh) Max 4 250 4 158,5 Plan za 2011. godinu Ostvareno u 2011. godini Ostvareno u 2010. godini 4 000 3 750 3 500 3 250 3 000 Min 2 880,3 2 750 2 500 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Slika 2. Proizvodnja elektri~ne energije za period 01. 01–31. 12. 2011. godine – prose~na dnevna proizvodnja EPS-a u 2011. godini iznosila je 113,3 GWh (planirana 111,1 GWh), dok je u 2010. godini ostvarena prose~na dnevna proizvodnja EPS-a iznosila 115,7 GWh. 3. POTRO[NJA ELEKTRI^NE ENERGIJE [1]−[6] Ukupne potrebe elektri~ne energije (sa gubicima, pumpanjem i sopstvenom potro{njom elektrana) u 2011. godini iznosile su 41 551,2 GWh, dok su isporuke drugim EES (uklju~uju}i EPCG i za regulaciju) iznosile 2 434,3 GWh. Plan ukupne potro{nje elektri~ne energije sa gubicima, pumpanjem i sopstvenom potro{njom elektrana u 2011. godini ostvaren je sa 101,7 %. Isporuka elektri~ne energije drugim EES (uklju~uju}i i EPCG) ostvarena je sa 199,5 %, plana (u odnosu na 2010. godinu to je 84,0 %). Ukupan plasman je iznosio 104,6 % plana. Na slici 3 prikazano je: neto konzum, gubici elektri~ne energije, pumpanje, kao i nabavka elektri~ne energije za potrebe sigurnog snabdevanja potro{a~a (detaljnije u prilozima – tabele 2 i 4). Neto konzum u 2011. godine iznosio je 100,4 % plana i ve}i je nego u 2010. godini 1,8 %. Gubici elektri~ne energije (u prenosu i distribuciji – Bo{kovi} A. Branislav: Ostvarenje elektroenergetskog bilansa s aspekta snabdevanja tarifnih kupaca u Srbiji u 2011. godini sa... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 2011, 408–420 410 5 000 (GWh) EMS gubici prenosa 2,9 % Potrebe elektrana 1,1 % Isporuka za EPCG 2,8 % Isporuka drugim EES 2,7 % Pumpanje RHE Bajina Ba{ta 1,9 % 4 000 Za EMS (regulacija) 0,1 % Pumpanje PAP Lisina 0,1 % Proizvodnja u 2011. godini Bruto konzum u 2011. godini Max konzuma 4 500 4 300,5 3 500 Distribucioni gubici 13,0 % Max proizvodnje 4 158,5 Min proizvodnje 2 880,3 3 000 2 500 Min konzuma 2 639,8 Neto konzum Republike Srbije 75,5 % 2 000 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII (Meseci) Slika 3. Ukupan plasman za period 01. 01–31. 12. 2011. godine sa procenom istih na KiM) ve}i su od planiranih za 2,7 %, ali su i u odnosu na 2010. godinu ve}i 0,9 %. Na slici 4 prikazana je prose~na bruto potro{nja elektri~ne energije u 2010. godini, dok su na slici 5 prikazani uporedno mese~na proizvodnja i mese~na bruto potro{nja elektri~ne energije, iz ~ega se vidi da se sa proizvodnjom u Republici Srbiji pokrila potreba potro{a~a, osim u januaru, februaru, oktobru, novembru i decembru, kada je potro{nja bila ve}a od proizvodnje u Republici Srbiji 3,3 %, 2,9 %, 0,4 %, 7,1 % i 8,7 % respektivno. U ostalim mesecima proizvodnja EPS-a bila je ve}a od bruto konzuma i do 15,8 % (vidi tabelu 5). Karakteristi~ne potro{nje elektri~ne energije u 2011. godini: – najve}a mese~na potro{nja (sa pokrivanjem gubitaka, potrebama pumpanja i potrebama HE i TE) bila je u januaru 2011. godine i iznosila je 4 300,5 GWh, (najve}a u 2010. godini bila je 4 248,5 GWh); – najve}a dnevna potro{nja bila je 3. februara 2011. godine i iznosila je 157,9 GWh (bez pumpanja), pri minimalnoj dnevnoj temperaturi tog dana 5 000 4 500 Max konzuma 4 300,5 4 000 3 500 3 000 Min konzuma 2 639,8 I II III IV V VI VII VIII 9 000 Plan maksimalne snage u 2011. godini Ostvareno maksimalna snaga u tre}oj sredi u 2011. godini Ostvareno maksimalna snaga u tre}oj sredi u 2010. godini (GW) 8 000 Max 6 803 7 000 6 000 5 000 Min 4 514 4 000 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII (Meseci) Slika 6. Planirane i ostvarene maksimalne snage tre}a sreda u mesecu za period 01. 01–31. 12. 2011. godine 4. NABAVKA I ISPORUKA ELEKTRI^NE ENERGIJE OD DRUGIH I DRUGIM EES [1]−[6] 2 500 2 000 u Beogradu od -4,0 °C, a prethodnog -8,2 °C (najve}a dnevna potro{nja u 2010. godini bila je 156,6 GWh (bez pumpanja), pri temperaturi u Beogradu od -9,6 °C; – najve}a srednja satna snaga (bez pumpanja) bila je 2. februara 2010. godine 7 341 MW u 19 h (najve}a u 2010. godini bila je 7 656 MW) i – prose~na dnevna potro{nja u 2011. godini, bez energije za pumpanje iznosila je 114,5 GWh, planirana 115,3 (prose~na dnevna potro{nja u 2010. godini 113,2 GWh). Plan za 2011. godinu Ostvareno u 2011. godini Ostvareno u 2010. godini (GWh) Slika 5. Proizvodnja i ukupna potro{nja za period 01. 01–31. 12. 2011. godine IX X (Meseci) Slika 4. Ukupna potro{nja za period 01. 01–31. 12. 2011. godine XI XII U tabelama 8 i 9 mogu se videti posebno podaci koji iskazuju nabavke i isporuke elektri~ne energije EPS-a od EPCG i za EPCG u 2011. godini u skladu sa dugoro~nim ugovorom. Bo{kovi} A. Branislav: Ostvarenje elektroenergetskog bilansa s aspekta snabdevanja tarifnih kupaca u Srbiji u 2011. godini sa... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 2011, 408–420 9 000 700 m3/s (GW) Max proizvodnje \1 648,9 600 Plan za 2011. godinu Ostvareno u 2010. godini Max u 2011. 7 341 Proizvodnja proto~ne HE \erdap 1, ostvarena u 2011. godini Proizvodnja proto~ne HE \erdap 2, ostvarena u 2010. godini Max proizvodnje \1 290,3 8 000 411 500 7 000 400 Min proizvodnje \1 215,3 300 6 000 200 5 000 Max proizvodnje \2 152,7 Min proizvodnje \1 2 323,3 100 Min u 2011. 4 802 4 000 I II III IV V VI VII 0 VIII IX X XI II III IV V VI VIÈI VIÈÈII IX X XI XII Meseci u godini Slika 10. Dotok na \erdapu 1 i proizvodnja \erdapa 1 i 2 za period 01. 01–31. 12. 2011. godine Slika 7. Ostvarene maksimalne i minimalne snage za period 01. 01–31. 12. 2011. godine 800 Max 673,8 (GWh) 700 Plan za 2011. godinu Ostvareno u 2011. godini Ostvareno u 2010. godini 500 I XII (Meseci) 600 Min proizvodnje \2 82,8 400 u 2011. godini. Vidi se u tabeli 10.1 da je ostvarena nabavka bila ve}a od plana 71,2 %. Isporuka elektri~ne energije drugim sistemima (slika 9 i tabela 11.1 u prilogu), kao {to se vidi, bila je u 2011. godine ve}a od planirane. Isporuka elektri~ne energije u 2011. godini iznosila je 196,2 % plana (sa EPCG i regulacijom), i manja je nego u 2010. godini 17,1 %. 300 5. DOTOK I PROIZVODNJA HIDROELEKTRANA \ERDAP 1 I 2 [1]−[6] 200 100 0 I II III IV Min 13,8 V VI VII VIII IX X XI XII (Meseci) Slika 8. Nabavka elektri~ne energije za period 01. 01–31. 12. 2011. godine 450 Plan za 2011. godinu Ostvareno u 2011. godini Ostvareno u 2010. godini (GWh) 400 350 Max 358,3 300 250 200 150 100 Min 95,9 50 0 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII U 2011. godini, zbog promenljive hidrologije, bilo je velikih varijacija dotoka na vodotokovima pa je i proizvodnja elektri~ne energije proto~nih hidroelektrana bila dosta promenljiva. Proizvodnja proto~nih elektrana u mnogome zavisi od vrednosti dotoka (slika 10 i u prilozima), pa se zbog toga u ovom poglavlju daju numeri~ki podaci za ESP-ove hidroelektrane na \erdapu, gde ~italac u izvesnoj meri mo`e da uo~i zavisnost proizvedene elektri~ne energije od vrednosti dotoka. Proizvodnja elektri~ne energije je optimalna samo kada je dotok vode pribli`no jednak projektovanom za svaku elektranu. Svako odstupanje dotoka sa sobom nosi i manju proizvodnju elektrane. U tabelama 15, 16, 17 i 18 koje su dati u prilogu podaci o protoku na HE \erdap 1 i proizvodnja HE \erdap 1 i 2a a na slici 10 prikazane su proizvodnje tih hidroelektrana u zavisnosti od dotoka na \erdapu 1 u 2011. godini. (Meseci) Slika 9. Isporuka elektri~ne energije drugim elektroenergetskim sistemima (bez EPCG) za period 01. 01–31. 12. 2011. godine Slika 8 prikazuje planiranu i ostvarenu nabavku elektri~ne energije u Srbiji (sa EPCG i regulacijom) 6. STANJE AKUMULACIJA HE EPS-A (SA UTICAJEM UVCA) [1]−[6] Na pripadaju}em dijagramu na slici 11 prikazano je stanje akumulacija u JP EPS u 2011. godini Bo{kovi} A. Branislav: Ostvarenje elektroenergetskog bilansa s aspekta snabdevanja tarifnih kupaca u Srbiji u 2011. godini sa... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 2011, 408–420 412 11 000 900 Max 10 049,0 (GWh) 10 000 1 000x(m3 ~vrste mase) 800 Max 788,4 700 600 Min 8 353,4 9 000 8 000 7 000 Plan za 2011. godinu Ostvareno u 2011. godini Ostvareno u 2010. godini 6 000 500 400 Min 491,6 Plan za 2011. godinu Ostvareno u 2011. godini Ostvareno u 2010. godini 01. I II III IV V VI VII VIII IX X XI 5 000 I II III IV V (Meseci) Slika 11. Akumulacije HE EPS-a sa uticajem HE Uvac za period 01. 01–31. 12. 2010. godine (a u prilogu, tabela 19 dati su numeri~ki podaci), kao i pore|enje u odnosu na 2010. godini. Kraj 2011. godine do~ekan je sa 90,6 % plana akumulacija, a to je 57,8 % maksimalno mogu}ih akumulacija JP EPS. VI VII VIII IX X XI XII (Meseci) 1. XII 31. XII Slika 13. Otkrivka uglja za period 01. 01–31. 12. 2011. godine 4 400 Plan za 2011. godinu Ostvareno u 2011. godini Ostvareno u 2010. godini Max 3 932,9 (kt) 4 000 3 600 3 200 2 800 7. AKUMULACIJA HE PIVA [1]−[6] Bilateralnim ugovorom izme|u EPS-a i EPCG AD hidroelektranom Piva upravlja EPS, pa rad EES Srbije zavisino od stanja u sistemu zavisi i od stanja akumulacije HE Piva. Na slici 12 i u tabeli u prilogu broj 20 dati su podaci o toj akumulaciji tokom 2011. godine sa podacima iz 2010 godine za pore|enje. Kao {to se iz prilo`enog vidi, zbog slabe hidrologije akumulacija je zna~ajno manja od plana skoro tokom ~itave 2011. godine 400 (GWh) 300 Min 2 576,6 2 400 Max 286,6 2 000 1 600 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII (Meseci) Slika 14. Proizvodnja uglja za period 01. 01–31. 12. 2011. godine slici 13 i u prilogu u tabeli 21 razmotriti i ova problematika jer njena uspe{nost i te kako uti~e na ostale rezultate ostvarenja EB zemlje. Ostvarenje plana otkrivke uglja u EPS-u 2011. godine (bez podataka za plan i proizvodnju na Kosovu i Metohiji) iznosilo je 109,6 % i ve}a je od ostvarenja u 2010. godini za 16,1 %. 200 9. PROIZVODNJA UGLJA [1]−[6] 2 800 100 0 Min 87,9 01. I II III IV V (kt) 2 400 Plan za 2011. godinu Ostvareno u 2011. godini Ostvareno u 2010. godini VI VII VIII IX X Max 2 190,9 XI 1. XII 31. XII 2 000 (Meseci) Slika 12. Akumulacije HE Pive za period 01. 01–31. 12. 2010. godine 8. OTKRIVKA UGLJA [1]−[6] Po{to od veli~ine otkrivke uglja zavisi proizvodnja uglja, a samim tim i popunjenost deponija uglja i rad TE, to }e se u ovom poglavlju, kao i na 1 600 1 200 800 Plan za 2011. godinu Ostvareno u 2011. godini Ostvareno u 2010. godini 01. I II III IV V Min 1 007,2 VI VII VIII IX X XI 1. XII 31. XII (Meseci) Slika 15. Deponije uglja za period 01. 01–31. 12. 2011. godine Bo{kovi} A. Branislav: Ostvarenje elektroenergetskog bilansa s aspekta snabdevanja tarifnih kupaca u Srbiji u 2011. godini sa... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 2011, 408–420 413 Ostvarenje plana proizvodnje uglja u EPS-u u 2011. godini (bez podataka za plan i proizvodnju na Kosovu i Metohiji) iznosilo je 108,7 % i ve}e je od ostvarenja u 2011. godini za 8,3 % (prikazano na slici 14 i u prilogu, tabela 22). – potrebno je stvoriti uslove za {to racionalnije kori{}enje elektri~ne energije; – {to hitnije pristupiti novim investicijama, kako u hidro, tako i u termosektoru, jer su potrebe sve ve}e, a vreme{nost postoje}ih izvora evidentna. 10. DEPONIJA UGLJA [1]−[6] 13. LITERATURA U energetskom bilansu EPS-a plan deponija uglja za TE i njihovo stanje tokom 2011. godine prikazani su na slici 15 i u tabeli 23 u prilogu, gde su i podaci sa pore|enjem stanja deponija u odnosu na ostvareno u 2010. godini. Kao {to se vidi, kraj 2011. godine do~ekan je sa 94,8 % plana, {to je 79,5 % od maksimalno mogu}ih deponija. [1] 11. ZAKLJU^AK [4] Kada se analiziraju proizvodnja i potro{nja elektri~ne energije u 2011. godini, kao i ostali aspekti vezani za tu vrstu problematike, mo`e se konstatovati slede}e: – dobri rezultati u radu i proizvodnji ~itavog EPS-a, i u 2011. godini; – tarifni sistem i netr`i{na cena elektri~ne energije posustaju u smanjenju maksimalnog dnevnog optere}enja u mre`i EPS-a, kao i u eventualnom rastu minimalnog dnevnog optere}enja, zbog neuskla|enosti dispariteta cena energenata, {to dovodi do ne{to manje ravnomernosti dnevnog dijagrama optere}enja na nivou EPS-a; [2] [3] [5] [6] UGOVOR O DUGORO^NOJ POSLOVNO-TEHNI^KOJ SARADNJI, EPS – EPCG, mart 1991. godine. KOMERCIJALNI PODACI EPS-a O OSTVARENJU EEB u 2011, Beograd, 17. 01. 2012. godine. IZVE[TAJ EPS-a O OSTVARENJU PROIZVODNJE UGLJA, Beograd, br. 140/2-12 od 13. 01. 2012. godine. Branislav A. Bo{kovi}, OSTVARENJE ELEKTROENERGETSKOG BILANSA S ASPEKTA SNABDEVANJA TARIFNIH KUPACA U SRBIJI, U 2011. GODINI SA OSVRTOM NA 2010. GODINU, ^asopis „Elektroprivreda”, br. 1/2011, strana 79-90. Branislav A. Bo{kovi}, OSTVARENJE ELEKTROENERGETSKOG BILANSA S ASPEKTA SNABDEVANJA TARIFNIH KUPACA U SRBIJI, U PRVOM POLUGO\U 2011. GODINE SA OSVRTOM NA PRVO POLUGO\E 2010. GODINE, ^asopis „Elektroprivreda”, br. 2/2011, strana 177-187. ^asopisi „Elektroprivreda” od 1948. godine do danas. Generalna napomena ~itaocima: Ukoliko bi ~italac proveravao zbirove u tabelama, na{ao bi mala neslaganja, {to je posledica zaokru`ivanja na jednu decimalu, jer su podaci dati, recimo u kWh, a u tabelama su prikazivani u GWh, pa otuda i razlika. Isto va`i i kada su posredi procenti (%). Tako|e i pojedina ostvarenja u 2010. godini se razlikuju od datih u broju 1/2011, jer su neki od podataka korigovani i posle objavljivanja komercijalnih podataka, na osnovu kojih su obra|ivani podaci za 2010. godinu. Rad je primljen u uredni{tvo 29. 02. 2012. godine Rad odobrilo uredni{tvo 21. 12. 2011. godine Branislav A. Bo{kovi} ro|en je 1946. godine u Kola{inu. Srednju tehni~ku {kolu i prvi stepen Elektrotehni~kog fakulteta zavr{io u Titogradu (danas Podgorica), a drugi stepen u Beogradu. Po zavr{etku studija, radio u „Minelu” i „Elektronu”, kao i za strane kompanije, na izgradnji elektroenergetskih i industrijskih postrojenja u zemlji i inostranstvu. Od 1996. do 2009. godine zaposlen u Zajednici jugoslovenske elektroprivrede. Oblast rada u ZJE bio je EEB SRJ. Krajem decembra 2009. godine, po ukidanju Zajednici jugoslovenske elektroprivrede, prelazi u JP EPS u Direkciju za strategiju i investicije. U Sektoru za strategiju, zadu`en za stru~ne publikacije i ~asopis „Elektroprivreda”. Bo{kovi} A. Branislav: Ostvarenje elektroenergetskog bilansa s aspekta snabdevanja tarifnih kupaca u Srbiji u 2011. godini sa... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 2011, 408–420 414 10. PRILOZI Tabela 1. Ostvarenje bilansa proizvodnje (na pragu elektrana) i nabavki elektri~ne energije Raspolo`iva 01. 01. – 31. 12. 2011. godine elektri~na energija u elekroenergetskom sistemu Planirano Republike Srbije Ostvareno/ planirano Ostvareno (GWh) Proizvodnja HE EPS-a Proizvodnja TE EPS-a Proizvodnja nezavisnih MHE Proizvodnja nezavisnih MTE Proizvodnja nezavisnih OIE Ukupna proizvodnja Nabavka od EES EPCG Ostvareno 2011. godine/ ostvareno 2010. godine Ostvareno (%) (3)=(2)/(1) 87,4 107,2 91,7 (GWh) (4) 12 476,1 28 488,6 103,4 1,0 1,0 41 070,1 1 462,7 (%) (5)=(2)/(4) (1) 10 507 29 953 88 0 0 40 548 877 (2) 9 179,8 32 103,6 80,9 2,3 3,5 41 370,0 629,6 642 0 1 970,4 15,5 306,9 1 621,3 37,1 121,5 41,8 42 067 43 985,4 104,6 44 154,0 99,6 Nabavka od drugih Od EMS-a (regulacija) Ukupno raspolo`ivo 01. 01–31. 12. 2010. godine 102,0 71,8 73,6 112,7 78,2 231,5 347,2 100,7 43,0 Tabela 2. Ostvarenje bilansa potro{nje i isporuka elektri~ne energije 01. 01. – 31. 12. 2011. godine Plasman elektri~ne energije u Planirano elektroenergetski sistem Ostvareno (GWh) Ostvareno 2011. godine/ ostvareno 2010. godine (2) (%) (3)=(2)/(1) (GWh) (4) (%) (5)=(2)/(4) 33 082 33 215,9 100,4 32 817,9 101,2 Gubici u distribuciji 5 482* 5 724,7* 104,4 5 684,6 100,7 83 44,4 53,4 119,9 37,0 420 815,2 194,1 929,5 87,7 446 475,5 106,6 436,0 109,1 39 513 40 275,6 101,9 39 987,9 100,7 95,6 1 254,8 101,6 100,5 Pumpanje PAP Lisine Pumpanje RHE Bajina Ba{ta Potrebe elektrana Ukupna potro{nja Ostvareno (1) Republike Srbije Neto konzum 01. 01–31. 12. 2010. godine Ostvareno/ planirano Gubici prenosa 1 334* 1 275,6* Isporuka za EPCG 1 175 1 209,7 103,0 1 203,6 45 1 184,4 2 632,1 1 684,1 70,3 0 40.2 23.6 170,4 42 067 43 985,4 44 154,0 99,6 Isporuka drugima Za EMS (regulacija) Ukupan plasman 104,6 Tabela 3. Proizvodnja elektri~ne energije: plan i ostvarenje u 2011. godini sa osvrtom na ostvareno u 2010. godini Republika Srbija Plan u 2011. godini I (GWh) 4 109 II 3 721 III 3 892 IV 3 234 V 3 038 VI 2 839 VII 2 875 Ostvareno u 2011. godini (GWh) 4 158,5 3 835,7 4 107,7 3 290,5 3 263,4 3 056,6 3 096,3 Ostvareno u 2011. godini/ plan u 2011. godini (%) 101,2 103,1 105,5 101,7 107,4 107,7 107,7 Ostvareno u 2010. godini (GWh) 4 000,9 3 696,1 3 857,9 3 455,6 3 231,7 2 993,9 3 121,6 Ostvareno u 2011. godini/ ostvareno u 2010. godini (%) 103,9 103,8 106,5 95,2 101,0 102,1 99,2 * Procenjeni podaci za Autonomnu pokrajinu Kosovo i Metohiju VIII 2 875 IX Ukupno 40 548 41 370,0 92,5 102,0 2 993,6 3 032,5 3 474,1 3 307,9 3 902,4 41 070,1 100,1 95,0 97,3 3 596 XII 4 077 100,2 3 417 XI 2 996,7 2 880,3 3 325,9 3 589,0 3 769,5 104,2 2 875 X 95,7 99,8 108,5 96,6 100,7 Bo{kovi} A. Branislav: Ostvarenje elektroenergetskog bilansa s aspekta snabdevanja tarifnih kupaca u Srbiji u 2011. godini sa... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 2011, 408–420 415 Tabela 4. Ukupna potro{nja i gubici u mre`i bez pumpanja i sopstvene potro{nje: plan i ostvarenje u 2011. godini sa osvrtom na ostvareno u 2010. godini Republika Srbija Plan u 2011. godini I (GWh) 4 238 Ostvareno u 2011. godini (GWh) 4 300,5 Ostvareno u 2011. godini/ plan u 2011. godini (%) 101,5 (%) III IV V 3 798 3 801 3 088 2 840 VI VII VIII IX 2 707 2 756 2 752 2 757 3 949,1 3 852,4 3 016,4 2 875,0 2 639,8 104,0 Ostvareno u 2010. godini (GWh) 4 164,2 Ostvareno u 2011. godini/ ostvareno u 2010. godini II 101,4 97,7 101,2 97,5 3 726,5 3 708,5 3 003,0 2 778,2 2 652,4 103,3 106,0 103,9 100,4 103,5 99,5 XI XII 3 664 4 196 39 898 2 776,6 2 769,0 2 711,7 3 338,8 3 862,7 4 127,4 40 219,3 100,8 100,8 2 695,1 2 699,2 2 655,1 3 392,1 3 330,7 4 128,6 38 933,6 102,6 98,4 3 300 102,1 101,2 98,4 105,4 Ukupno 98,4 103,0 100,6 X 116,0 100,0 103,3 Tabela 5. Proizvodnja i ukupna potro{nja u 2011. i 2010. godini Republika Srbija I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Ukupno Proizvodnja u 2011. godini (GWh) 4 158,5 3 835,7 4 107,7 3 290,5 3 263,4 3 056,6 3 096,3 2 996,7 2 880,3 3 325,8 3 589,0 3 769,5 41 370,0 Bruto konzum u 2011. godini (GWh) 4 300,5 3 949,1 3 852,4 3 016,4 2 875,0 2 639,8 2 776,6 2 769,0 2 711,7 3 338,8 3 862,7 4 127,4 40 219,3 Proizvodnja u 2011. godini./ ukupna potro{nja u 2011. godini (%) 96,7 97,1 106,6 109,1 113,5 115,8 111,5 108,2 106,2 99,6 92,9 91,3 102,9 Tabela 6. Planirane maksimalne snage konzuma u mesecu 2011. godini (bez pumpanja) i ostvarene maksimalne snage u tre}oj sredi meseca u 2011. godini i 2010. godini (bez pumpanja) Republika Srbija I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Plan u 2011. godini (GW) 7,992 7,572 7,185 6,217 5,824 5,452 5,472 5,442 5,877 6,827 7,332 8,108 Ostvareno u 2011. godini (GW) 6,599 6,803 5 819 5,379 4 845 4,733 4,514 4,691 4,686 5,960 6 378 6 689 Ostvareno u 2010. godini/ plan u 2010. godini (%) 82,6 89,8 81,0 86,5 83,2 86,8 82,5 86,2 79,7 87,3 87,0 82,5 Ostvareno u 2010. godini (GW) 6,464 6,759 6,421 5,314 5,475 4,665 4,767 4,763 4,852 5,856 5,735 7,029 Ostvareno u 2011. godini/ ostvareno u 2010. godini (%) 102,1 100,7 90,6 101,2 88,5 101,5 94,7 98,5 96,6 101,8 112,2 95,2 Tabela 7. Ostvarene maksimalne mese~ne snage konzuma u 2011. i 2010. godini Republika Srbija I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Ostvareno u 2011. godini (GW) 7,314 7,341 7,003 5,751 5,456 4,802 4,955 5,043 5,022 6,197 6,921 7,129 Ostvareno u 2010. godini (GW) 7,340 7,055 6,786 5,642 5,476 4,964 4,966 5,047 5,284 6,188 6,278 7,656 Ostvareno u 2011. godini/ ostvareno u 2010. godini (%) 99,6 104,1 104,2 101,9 99,6 96,7 99,8 99,9 95,0 100,1 110,2 93,1 Bo{kovi} A. Branislav: Ostvarenje elektroenergetskog bilansa s aspekta snabdevanja tarifnih kupaca u Srbiji u 2011. godini sa... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 2011, 408–420 416 Tabela 8. Nabavka elektri~ne energije iz EPCG 01. 01. – 31. 12. 2011. godine Razmena elektri~ne energije izme|u EPS-a i EPCG 01. 01–31. 1. 2010. godine Ostvareno/ Planirano Ostvareno planirano (GWh) EPCG za EPS Ostvareno 2011. godine/ ostvareno 2010. godine Ostvareno (%) (GWh) (%) (1) (2) (3)=(2)/(3) (4) (5)=(3)/(4) 877 629,6 71,8 1 462,7 43,0 Tabela 9. Isporuka elektri~ne energije EPCG 01. 01–31. 12. 2011. godine Razmena elektri~ne energije izme|u EPS-a i EPCG 01. 01–31. 1. 2010. godine Ostvareno 2011. godine/ ostvareno 2010. godine Planirano Ostvareno Ostvareno/ planirano Ostvareno (GWh) (%) (GWh) (%) (1) (2) (3)=(2)/(3) (4) (5)=(3)/(4) 1 175 1 209,7 103,0 1 203,6 100,5 EPS za EPCG Tabela 10.1. Mese~na nabavka elektri~ne energije: plan i ostvarenje u 2011. godini sa osvrtom na ostvareno u 2010. godini EPS (nabavka van Srbije) (Mesec) I Planirana nabavka elektri~ne energije (i od EPCG) u 2011. godini (GWh) 310 Ostvarena nabavka elektri~ne energije (i od EPCG) u 2011. godini (GWh) Ostvarena nabavka u 2011. godini/ plan nabavke u 2011. godini Ostvarena nabavka (i od EPCG) u 2010. godini Ostvarena nabavka u 2011. godini/ ostvarena nabavka u 2010. godini II III IV V VI VII VII IX X XI XII Ukupno 242 89 72 59 44 81 46 46 33 227 270 1 519 438,4 296,5 122,0 120,4 79,3 13,8 39,9 46,8 74,8 207,1 487,0 673,8 2 599,9 (%) 141,4 122,5 137,1 167,3 134,5 31,4 49,2 101,8 162,7 627,5 214,5 249,5 171,1 (GWh) 503,8 275,7 248,2 161,1 178,8 127,5 168,7 86,0 83,8 255,0 411,6 583,7 3 084,0 (%) 87,0 107,5 49,2 74,8 44,4 10,8 23,6 54,5 89,3 81,2 118,3 115,4 84,3 Tabela 10.2. Mese~na nabavka elektri~ne energije: plan i ostvarenje u 2011. godini sa osvrtom na ostvareno u 2010. godini UNMIK (nabavka van Srbije) (Mesec) I II III IV V VI VII VII Ostvaren u 2011. godini (GWh) 102,5 75,0 47,2 77,5 56,1 4,4 1,8 20,1 Ostvareno u 2010. godini (GWh) 151,7 108,5 51,1 81,1 18,9 8,3 120,9 Ostvareno u 2011. godini/ ostvareno u 2010. godini (%) 67,5 69,1 92,5 95,5 296,7 52,6 1,5 IX X XI XII Ukupno 57,8 115,0 155,2 103,8 816,2 59,0 6,6 54,3 96,6 61,3 818,4 34,0 873,6 212,0 160,5 169,2 99,7 Bo{kovi} A. Branislav: Ostvarenje elektroenergetskog bilansa s aspekta snabdevanja tarifnih kupaca u Srbiji u 2011. godini sa... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 2011, 408–420 417 Tabela 11.1. Mese~na isporuka elektri~ne energije: plan i ostvarenje u 2011. godini sa osvrtom na ostvareno u 2010. godini EPS (isporuka van Srbije) (Mesec) I II Planirana isporuka elektri~ne energije (i za EPCG) u 2011. godini (GWh) 94 86 94 87 152 91 131 108 97 94 92 Ostvarena isporuka elektri~ne energije (i zaEPCG) u 2011. godini (GWh) 170,2 95,9 287,5 297,0 358,3 302,7 270,8 183,8 108,5 112,7 100,9 105,8 2 394,1 181,1 111,5 305,9 341,4 235,8 332,6 206,7 170,2 111,9 119,9 109,6 112,5 (GWh) 112,3 104,8 199,0 394,5 414,7 316,6 393,3 276,1 326,4 138,9 113,4 144,4 75,3 86,4 95,6 68,8 66,6 33,3 81,2 89,0 Ostvarena isporuka u 2011. godini/ plan nabavke u 2011. godini (%) Ostvarena isporuka elektri~ne energije (i za EPCG) u 2010. godini Ostvarena isporuka u 2011. godini/ ostvarena isporuka u 2010. godini (%) 151,5 91,5 III IV V VI VI VIII IX X XI XII 94 Ukupno 1 220 196,2 97,7 2 887,7 108,2 82,9 Tabela 11.2. Mese~na isporuka elektri~ne energije: plan i ostvarenje u 2011. godini sa osvrtom na ostvareno u 2010. godini UNMIK (isporuka van Srbije) (Mesec) I II III IV V VI VI VIII IX X XI XII Ukupno Ostvareno u 2011. godini (GWh) 5,6 3,9 17,5 6,9 19,3 111,5 137,1 50,1 12,6 6,3 0,4 0,0 371,2 Ostvareno u 2010. godini (GWh) 0,0 2,2 16,7 22,0 43,2 116,5 10,2 18,8 65,5 44,6 9,8 3,1 352,5 Ostvareno u 2011. godini/ ostvareno u 2010. godini (%) 178,0 104,9 31,6 44,6 95,7 1 350,1 267,0 19,2 14,0 3,6 0,0 105,3 Tabela 12. Mese~na nabavka elektri~ne energije: plan i ostvarenje u 2011. godini sa osvrtom na ostvareno u 2010. godini Od EMS-a (regulacija) (Mesec) I II III IV V VI VI VIII IX X XI XII Ukupno Ostvareno u 2011. godini (GWh) 5,0 0,0 1,3 0,0 4,3 1,6 0,3 0,0 0,0 2,2 0,8 0,0 15,5 Ostvareno u 2010. godini (GWh) 0,0 2,9 0,0 0,0 0,0 1,5 1,6 0,0 1,1 0,4 1,7 0,0 9,4 Ostvareno u 2011. godini/ ostvareno u 2010. godini (%) 0,0 8 380,0 0,0 106,3 18,3 0,0 500,0 47,1 165,3 Tabela 13. Mese~na isporuka elektri~ne energije: plan i ostvarenje u 2011. godini sa osvrtom na ostvareno u 2010. godini Za EMS (regulacija) (Mesec) I II III IV V VI VI VIII Ostvareno u 2011. godini (GWh) 0,1 4,9 4,0 4,9 0,1 12,0 3,2 2,3 1,5 1,5 4,1 1,5 40,2 Ostvareno u 2010. godini (GWh) 1,5 0,0 2,2 1,2 1,8 0,0 0,0 1,1 0,0 0,0 0,0 3,0 10,7 Ostvareno u 2011. godini/ ostvareno u 2010. godini (%) 8,2 185,1 408,9 3,8 49,1 374,6 208,7 IX X XI XII Ukupno 418 Bo{kovi} A. Branislav: Ostvarenje elektroenergetskog bilansa s aspekta snabdevanja tarifnih kupaca u Srbiji u 2011. godini sa... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 2011, 408–420 Tabela 14. Mese~na isporuka elektri~ne energije: plan i ostvarenje u 2011. godini sa osvrtom na ostvareno u 2010. godini EPS za UNMIK (Mesec) I Planirana isporuka elektri~ne energije u 2011. godini (GWh) 32 28 26 19 15 12 12 12 15 21 26 29 Ostvarena isporuka elektri~ne energije u 2011. godini (GWh) 22,8 29,5 27,5 16,3 2,4 6,3 7,9 7,6 8,2 20,5 24,7 25,1 199,0 71,4 105,4 105,8 85,9 16,1 52,9 65,8 .....63,1 54,7 97,8 95,2 86,6 80,6 12,3 Ostvarena isporuka u 2011. godini/ plan nabavke u 2011. godini Ostvarena isporuka u 2010. godini/ u 2010. godini (%) Ostvarena isporuka u 2011. godini/ ostvarena isporuka u 2010. godini (GWh) II III IV V VI VI VIII IX X XI XII Ukupno 247 18,3 9,9 11,6 10,3 9,4 9,9 9,6 10,7 19,3 16,2 9,4 146,9 186,4 161,2 278,2 141,2 23,3 67,5 79,7 78,9 76,7 106,5 152,7 266,5 135,5 Tabela 15. Prose~ni mese~ni dotok na proto~noj HE \erdap 1: plan i ostvarenje u 2011. godini sa osvrtom na ostvareno u 2010. godini Proto~na HE \erdap 1 (Mesec) I II III IV 6 757 7 880 V Plan mese~nog proseka dotoka u 2011. godini (m3/s) Ostvaren mese~ni prosek dotoka u 2011. godini (m3/s) 8 290,3 5 703,6 5 356,5 4 939,3 3 898,4 Ostvaren mese~ni prosek dotoka u 2011. godini / plan mese~nog proseka dotoka u 2011. godini Ostvaren mese~ni prosek dotoka u 2010. godini Ostvaren mese~ni prosek dotoka u 2011. godini / ostvaren mese~ni prosek dotoka u 2010. godini (%) 4 953 167,4 5 417 105,3 79,3 62,7 7 407 VI VII VIII IX 6 512 5 346 4 159 3 474 X 3 617 XI XII 4 454 4 770 4 118,3 3 822,6 3 975,8 2 520,0 2 943,5 2 323,3 2 804,8 52,6 63,2 71,5 95,6 72,5 81,4 52,2 58,8 (m3/s) 9 014,5 6 300,0 9 125,8 7 627,7 7 635,5 11 908,3 7 356,5 5 879,0 5 713,7 5 283,9 5 645,0 9 626,6 (%) 92,0 90,5 58,7 64,8 51,1 34,6 52,0 67,6 44,1 55,7 41,2 29,1 Tabela 16. Proizvodnja proto~ne HE \erdap 1: plan i ostvarenje u 2011. godini sa osvrtom na ostvareno u 2010. godini Proto~na HE \erdap 1 (Mesec) I II IV V VI IX X XI XI Plan proizvodnje u 2011. godini (GWh) 478 470 III 609 610 610 588 VII 503 VIII 396 304 347 419 462 Ukupno 5 796 Ostvarena proizvodnja u 2011. godini (GWh) 648,9 509,1 519,4 453,5 392,3 391,4 388,3 399,6 230,0 291,0 215,3 271,4 4 710,2 Ostvarena proizvodnja u 2010. godini/ plan proizvodnje u 2010. godini (%) 135,8 108,3 85,3 74,3 64,3 66,6 77,2 100,9 75,6 83,9 51,4 58,7 81,3 Ostvarena proizvodnja u 2010. godini (GWh) 572,1 464,0 583,6 619,4 578,4 442,6 529,5 508,4 518,3 497,8 488,4 584,8 6 387,2 Ostvarena proizvodnja u 2011. godini/ ostvarena proizvodnja u 2010. godini (%) 113,4 109,7 89,0 73,2 67,8 88,4 73,3 78,6 44,4 58,5 44,1 46,4 73,7 Tabela 17. Proizvodnja proto~ne HE \erdap 2: plan i ostvarenje u 2011. godini sa osvrtom na ostvareno u 2010. godini Proto~na HE \erdap 2 (Mesec) I II III IV V VI X XI Plan proizvodnje u 2011 godini (GWh) 122 109 124 125 120 123 VII 114 VIII 113 IX 99 108 106 XII 119 Ukupno 1 382 Ostvarena proizvodnja u 2011 godini (GWh) 152,7 139,9 143,2 136,5 123,1 124,3 122,0 121,4 87,9 101,8 82,8 98,8 1 434,4 Ostvarena proizvodnja u 2011. godini/ plan proizvodnje u 2011. godini (%) 125,1 128,3 115,5 109,2 102,6 101,0 107,0 107,5 88,8 94,3 78,1 83,0 103,8 Ostvarena proizvodnja u 2010. godini (GWh) 125,9 121,1 126,7 153,7 140,3 52,5 123,9 143,2 142,3 145,3 145,8 130,3 1 551,0 Ostvarena proizvodnja u 2011. godini/ ostvarena proizvodnja u 2010. godini (%) 121,3 115,5 113,0 88,8 87,8 236,9 98,5 84,8 61,8 70,1 56,7 75,8 92,5 Bo{kovi} A. Branislav: Ostvarenje elektroenergetskog bilansa s aspekta snabdevanja tarifnih kupaca u Srbiji u 2011. godini sa... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 2011, 408–420 419 Tabela 18. Prose~ni mese~ni dotok na \erdapu 1 i proizvodnja proto~nih HE \erdap 1 i 2: ostvareni u 2011. godini EPS (Mesec) I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Ostvaren prose~ni mese~ni dotok na \erdapu 1 u 2011. godini (m3/s) Ostvarena proizvodnje proto~ne HE \erdap 1 u 2011. godini (GWh) 648,9 509,1 519,4 453,5 392,3 391,4 388,3 399,6 230,0 291,0 215,3 271,4 Ostvarena proizvodnje proto~ne HE \erdap 2 u 2011. godini (GWh) 152,7 139,9 143,2 136,5 123,1 124,3 122,0 121,4 87,9 101,8 82,8 98,8 8 290,3 5 703,6 5 356,5 4 939,3 3 898,4 4 118,3 3 822,6 3 975,8 2 520,0 2 943,5 2 323,3 2 804,8 Tabela 19. Sadrzaj akumulacija za HE (sa uticajem Uvca): plan i ostvarenje u 2011. godini sa osvrtom na ostvareno u 2010. godini EPS (Mesec) 01. I II III IV V VI VII VIII IX X XI Plan u 2011. godine (GWh) 590,0 515,8 516,4 599,9 728,7 800,9 862,9 821,5 804,0 810,4 766,4 716,6 616,3 Stanje ostvareno u 2011. godini (GWh) 755,6 693,3 651,0 623,5 657,5 769,4 788,4 729,9 701,8 679,4 571,2 491,6 558,2 Stanje ostvareno u 2011. godini/ plan u 2010. godini (%) 128,1 134,4 126,1 103,9 90,2 96,1 91,4 88,8 87,3 83,6 74,5 68,6 90,6 Ostvareno u 2010. godini 01. XII 31. XII (GWh) 782,0 783,7 749,8 756,5 835,5 865,8 802,1 809,8 760,7 748,8 648,7 716,1 754,5 Stanje ostvareno u 2011. godini/ ostvareno u 2010. godini (%) 96,6 88,5 86,8 82,4 78,7 88,9 98,3 90,1 92,3 90,7 88,1 68,6 74,0 Stanje tokom 2011. godini / maksimum 794,6 GWh (%) 78,3 71,8 67,4 64,6 68,1 79,7 81,7 75,6 72,7 70,4 59,2 50,9 57,8 Tabela 20. Sadrzaj akumulacija za HE Piva: plan i ostvarenje u 2011. godini sa osvrtom na ostvareno u 2010. godini (Mesec) 01. I II III IV V VI VII VIII IX X XI Plan u 2011. godine (GWh) 130,0 90,2 81,5 92,2 178,2 301,0 301,0 257,9 234,1 213,4 225,3 206,6 160,0 Stanje ostvareno u 2011. godini (GWh) 286,6 192,1 101,4 87,9 126,2 186,7 217,8 204,2 193,3 189,0 106,1 88,4 156,6 Stanje ostvareno u 2011. godini/ plan u 2010. godini (%) 220,5 213,0 124,4 95,3 70,8 62,0 72,4 79,2 82,6 88,6 47,1 42,9 97,9 Ostvareno u 2010. godini 01. XII 31. XII (GWh) 282,3 263,8 234,8 212,2 283,5 281,9 242,7 232,2 224,8 160,4 182,6 305,7 287,4 Stanje ostvareno u 2011. godini/ ostvareno u 2010. godini (%) 101,5 72,8 43,2 41,4 44,5 66,2 89,7 87,9 86,0 117,8 58,1 28,9 54,5 Stanje tokom 2011. godini / maksimum 794,6 GWh (%) 93,7 62,8 33,1 28,7 41,2 61,0 71,2 66,7 63,2 61,8 34,7 28,9 51,2 Tabela 21. Mese~na otkrivka bez Kosova i Metohije: plan i ostvarenje u 2011. godini sa osvrtom na ostvareno u 2010. godini EPS (Mesec) I II III IV V VI VII VIII IX 9 260 7 780 8 940 9 330 X XI XII 8 370 8 530 Ukupno Plan u 2011. godini 1 000x(m3 ~vrste mase) Ostvareno u 2011. godini 1 000x(m3 9 334,5 8 353,4 9 089,1 9 469,1 9 024,1 10 049,0 9 054,9 9 947,2 10 010,4 8 930,9 8 890,5 9 051,5 111 205,1 ~vrste mase) Ostvareno u 2011. godini /plan u 2011. godini Ostvareno u 2010. godini Ostvareno u 2011. godini /ostvareno u 2010. godini (%) 8 300 112,5 7 830 106,7 8 510 106,8 7 820 121,1 8 400 107,4 1 000x(m3 7 510,0 6 867,4 6 909,9 8 836,7 9 359,1 ~vrste mase) (%) 124,3 121,6 131,5 107,2 96,4 108,5 116,4 111,3 8 191,1 7 127,9 7 317,1 122,7 127,0 135,9 107,3 8 430 106,1 109,6 7 772,6 8 005,9 9 236,5 8 647,2 95 781,4 128,8 105,9 111,6 106,2 101 500 96,3 104,7 116,1 420 Bo{kovi} A. Branislav: Ostvarenje elektroenergetskog bilansa s aspekta snabdevanja tarifnih kupaca u Srbiji u 2011. godini sa... ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 2011, 408–420 Tabela 22. Mese~na proizvodnja uglja bez Kosova i Metohije: plan i ostvarenje u 2011. godini sa osvrtom na ostvareno u 2010. godini EPS (Mesec) Plan u 2011. godini (kt) Ostvareno u 2011. godini (kt) Ostvareno u 2011. godini/ plan u 2011. godini (%) Ostvareno u 2010. godini (kt) Ostvareno u 2011. godini/ ostvareno u 2010. godini (%) I IX X XI XII 3 339 3 752 3 442 3 512 37 059 3 218,4 3 303,5 3 932,9 3 337,1 2 635,6 2 768,9 2 576,6 3 702,1 3 613,9 3 777,2 3 598,8 3 825,5 40 290,4 3 653 88,1 II III IV V VI VII 3 369 3 335 2 478 2 100 2 141 3 033 3 709,5 3 343,1 3 489,3 3 157,8 1 794,7 2 405,2 3 386,9 3 274,8 3 112,9 3 348,0 3 171,1 3 101,9 37 195,1 112,7 134,7 105,7 125,5 146,8 129,3 115,1 85,0 78,4 130,1 113,0 106,3 116,1 100,7 112,8 104,6 Ukupno 108,7 98,8 117,9 2 845 108,9 86,8 98,1 VIII 113,5 123,3 108,3 Tabela 23. Mese~ne deponije uglja bez Kosova i Metohije: plan i ostvarenje u 2011. godini sa osvrtom na ostvareno u 2010. godini EPS (Mesec) 01. I 1 960 II III IV 1 490 V VI VII VIII IX 1 000 1 510 1 510 X 31. XII 1 810 (kt) 2 171,3 1 712,7 1 377,2 1 496,8 1 678,2 1 171,2 1 224,9 1 007,2 1 679,6 2 090,9 2 190,9 1 864,1 1 716,3 Stanje ostvareno u 2011. godini/plan u 2011. godini (%) Ostvareno u 2010. godini (kt) Stanje ostvareno u 2011. godini/ostvareno u 2010. godini (%) 133,0 96,0 76,3 73,0 77,5 87,7 87,5 59,3 79,7 91,0 91,2 78,0 78,0 Stanje 2011. godine / maksimum 2 160 Mt (%) 100,5 79,3 63,8 69,3 77,7 54,2 56,7 46,6 77,8 96,8 101,4 86,3 79,5 100,5 123,4 105,5 66,7 111,2 116,0 112,4 2 030 01. XII Stanje ostvareno u 2011. godini 85,0 1 860 XI 2 050 96,8 1 360 1 110 (kt) 110,8 1 770 1 620 Plan u 2011. godini 107,9 90,9 94,8 1 632,3 1 784,1 1 806,0 2 059,9 2 164,7 1 335,0 1 399,8 1 698,0 2 106,8 2 298,5 2 401,5 2 391,3 2 199,1 Odluka o imenovanju Izdava~kog saveta ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 421 421 422 Odluka o imenovanju Redakcionog odbora ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 422 Odluka o dopuni odluke o izdavanju stru~nog ~asopisa „Elektroprivreda” ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 423 423 424 Odluka o postavljanju glavnog urednika ~asopisa „Elektroprivreda” ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 424 Uputstvo autorima za saradnju u stru~nom ~asopisu „Elektroprivreda” ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 425–426 425 Uputstvo autorima za saradnju u stru~nom ~asopisu „Elektroprivreda” U stru~nom ~asopisu se objavljuju kategorisani ~lanci: originalni nau~ni radovi, prethodna saop{tenja, pregledni radovi i stru~ni radovi iz oblasti elektroprivrede, odnosno energetike. Pismo: }irilica ili latinica. Na po~etku se navode imena i prezimena autora sa srednjim slovom, naziv preduze}a, odnosno dela preduze}a ili ustanove sa adresom, kao i naslov rada (na srpskom i engleskom jeziku). Rezime rada (na srpskom i engleskom jeziku) sadr`i kratko izlo`enu osnovnu strukturu i sadr`aj rada, i ne treba da ima vi{e od 200 re~i. Klju~ne re~i se tako|e navode na srpskom i engleskom jeziku. Treba izbegavati celovita matemati~ka izvo|enja vezana za relacije koje optere}uju pra}enje rada. Neophodna matemati~ka izvo|enja mogu se dati, po potrebi, kao celine u vidu jednog ili vi{e priloga. Treba obavezno koristiti SI sistem jedinica i op{te prihva}ene pojmove. Jedna~ine treba numerisati uz desnu marginu teksta u malim (okruglim) zagradama. Pozivanje na jedna~ine u tekstu vr{i se pomo}u malih zagrada, a pozivanje na literaturu pomo}u srednjih (uglastih) zagrada. Zna~enje skra}enice objasniti pri njenom prvom kori{}enju u tekstu. Strane re~i se prevode na srpski, a original se pi{e u zagradi iza prevoda. Napomena u tekstu treba da bude {to manje, a ukoliko ih ima, treba da budu kratke. Napomene se ozna~avaju rednim arapskim brojevima i navode se na dnu stranice kao fusnote. Napomene u tabelama ozna~avaju se malim slovima i navode se odmah ispod tabele. Na kraju rada prila`e se spisak kori{}ene literature. Za ~lanke, navode se prezimena i po~etna slova imena svih autora, naslov rada, puni naziv ~asopisa, broj i godina publikovanja i prvi i poslednji broj stranice. Za knjige, navode se prezimena i po~etna slova imena svih autora, naslov knjige, izdava~ i godina izdanja. Za referate sa konferencija, navode se prezimena i po~etna slova imena svih au- tora, naziv referata, puni naziv konferencije, broj referata, mesto i vreme odr`avanja konferencije. Rad ne treba da prelazi 15 kucanih strana formata A4 sa marginama od 3 cm. Tabele, slike i fotografije treba obele`iti po redosledu i uklju~iti u tekst. Radovi autora iz susednih zemalja i zemalja u okru`enju objavljiva}e se na srpskom ili engleskom jeziku. Ukoliko je rad dostavljen na engleskom jeziku, objavi}e se i prevod na srpski jezik naziva rada, rezimea, klju~nih re~i i zaklju~ka. Autor mo`e dati predlog kategorizacije rada u skladu sa Uputstvom za ure|ivanje ~asopisa (orginalni nau~ni rad, prethodno sop{tenje, pregledni ~lanak i stru~ni ~lanak). Autor ne mo`e istu ili sli~nu verziju rada istovremeno ponuditi drugim ~asopisima radi objavljivanja. Autor dostavlja rad u elektronskom obliku na disketi, CDu ili elektronskom po{tom i tri kopije na papiru. Za elektronski oblik rada preporu~uje se autoru da koristi program za pisanje teksta Word i tip slova Times New Roman (font 12, a razmak 1,5). Za objavljeni rad autor dobija honorar. Autor i koautori dobijaju besplatno po jedan primerak ~asopisa u kome je objavljen njihov rad. U slu~aju bilo kakvih nejasno}a ili razli~itih stavova kod koautorskog rada, prihvataju se samo stavovi koje iznese prvi autor. Rad se {alje na adresu: JP EPS Direkcija za strategiju i investicije Za glavnog urednika ~asopisa „Elektroprivreda” Vojvode Stepe 412, 11 000 Beograd, elektronski oblik rada na e-mail: branislav.boskovic@eps.rs Uputstvo autorima za saradnju u stru~nom ~asopisu „Elektroprivreda” ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 425–426 426 Instructions to Authors for Cooperation in the Expert Magazine „Elektroprivreda” The following categorised articles are published in the expert magazine: original scientific papers, preliminary notices, summary papers and expert papers from the field of electric power industry, i.e. energy Alphabet: Cyrillic or Latin. Names and surnames of authors should be indicated in the beginning with the middle name, name of the company, i.e. part of the company or institution with the address, as well as the paper title (in Serbian and English). Summary (in Serbian and English) should contain briefly presented basic structure and contents of the paper and it should not contain more than 200 words. Key words should also be indicated in Serbian and English. Complete mathematical derivations related to relations affecting the reading of the paper should be avoided. Necessary mathematical derivations may be provided completely if necessary as one or more annexes. SI system of units should be used together with generally accepted terms. Equations should be numbered along the right text margin in small (round) brackets. References to equations should be made by means of small brackets, while references to literature should be made by means of medium (square) brackets. Meaning of abbreviations should be explained when it is first mentioned in the text. Foreign words should be translated into Serbian, while the original should be written after the translation. There should be as less as possible textual notes, and in case there are some, they should be brief. Notes should be labelled with ordinal Arabic numbers and indicated at the end of the page as footnotes. Notes in tables should be labelled in small letters and indicated right below the table. The list of used literature should be specified at the end of the paper. The following is indicated in case of articles, surnames and first letter of authors’ names, article title, full name of the magazine, number and year of publishing and the first and the last page number. In case of books, the following is indicated, surnames and first letter of authors’names, book title, publisher and the year of publishing. In case conference pa- pers, surnames and first letter of authors’ names, paper title, full name of the conference, paper number and time period of the conference. The paper should not exceed 15 typed pages A4 format with 3cm margins. Tables, figures and photos should be labelled according to their sequence and included in the text. Papers of authors from the neighbouring countries will be published in Serbian or English. If the paper was submitted in English, Serbian translation of the paper title, summary, key words and conclusion will be published. The author may propose the paper categorisation in accordance with the Instructions for Magazine Editing (original scientific paper, preliminary notice, summary article and expert article). The author may not offer the same or similar version of the paper simultaneously to other magazines for publishing. The author should submit the paper in electronic form on a floppy disk, CD or by e-mail and three hardcopies. In case the paper is submitted in electronic form, the author is recommended to use MS Office Word, font Times New Roman (12 pt, space 1.5). The authors will receive a fee for the published paper. The author and co-authors will each receive a free of charge copy of the magazine in which their paper was published. In case of any ambiguities or different positions in the co-author’s paper, only positions stated by the author will be recognised. Papers should be sent to the following address: JP EPS Direkcija za strategiju i investicije Za glavnog urednika ~asopisa „Elektroprivreda” Vojvode Stepe 412, 11 000 Beograd, elektronski oblik rada na e-mail: branislav.boskovic@eps.rs 428 CIP – Katalogizacija u publikaciji ELEKTROPRIVREDA, GODINA LXIV, BROJ 4, 2011, 428
Similar documents
Broj 3
Prof. dr Ne{o Miju{kovi}, JP „Elektromre`a Srbije”, ~lan; Prof. dr Vladimir Pavlovi}, Rudarsko-geolo{ki fakultet Univerziteta u Beogradu, ~lan; Prof. dr Dragoslav Peri}, JP „Elektromre`a Srbije”, ~...
More information1 i 2. strana.qxp
Elektronska prezentacija: www.eps.co.rs; Elektronska po{ta: branislav.boskovic@eps.rs ZA IZDAVA^A:
More information