The 20 DE JUNIO 2010
Transcription
The 20 DE JUNIO 2010
The 20 DE JUNIO 2010 Entertainer A.B. Quintanilla talks about the inspiration behind his new album ¡Vea como los famosos celebran Día de Los Padres! La historia de Vico-C a través de la música pg 7-E 2-E La Prensa de San Antonio junio 20, 2010 Contents Music for The Masses 3-E SA Film Festival Kicks Off! 5-E Celebrando el Dia del Padre Con los Famosos 6-E FREE OUTDOOR MOVIE SERIES June 24 – Lights, camera, action! Movies by Moonlight are back for a third year. The big screen will once again light up downtown’s HemisFair Park, Thursday June 3. The free movies will be shown every Thursday in the grassy area near the HemisFair Park arch and the Magik Theater, located at S. Alamo and Nueva. Showtime begins at 7:30 p.m. Grab your blankets and lawn chair and come enjoy the show. Concessions will be available. For a complete list of movies or additional information call (210) 207-2111. SUMMER SUNDAES June 25, 1:30 p.m. – Grandparents and parents are invited to bring their grandchildren and children to celebrate the beginning of summer and the end of school. A FREE magic show will be held as you enjoy your ice cream sundae. Cost is $2 per sundae. Registration is encouraged. The annual membership fee for participation at Granados is $5. For more information call (210) 207-3285. FREE MOVIE IN THE PARK Saturday, June 26, 7 p.m. – Time Warner Cable and the City of San Antonio Parks and Recreation Department, will host a baseball-themed “Movie in the Park” event featuring a FREE screening of “The Sandlot at Tony “Skipper” Martinez Baseball Field (Brackenridge Park) located on 3610 N. St. Mary’s. The movie begins at 8:30 p.m. but attendees will enjoy family-fun activities beginning at 7 p.m., including a mini-festival, face painting, balloon art and more. Come out and join us for this fun event. SUMMER THEATER CAMP Every Tuesday in June and July, 6:40 p.m. – Summer theater camp, which includes classes on acting, improvisation and movement. Classes and rehearsals will culminate in a public performance. Classes will be held for the entire family, 6 and up at the International Folk Culture Center, located on 411 S. W. 24th Street, on the campus of OLLU. Registration is $25 per person plus $4 per class. This event is free for OLLU student with valid ID. For more information please call (210) 431-3922. MOM’S NIGHT OUT July 2, 6 p.m.-8 p.m. – Any Baby Can is hosting a Mom’s Night Out, teaching you how to create quick, easy and healthy meals. Come and share your recopies and bring a copy to include in our cookbook. Meet new friends and spend a couple hours with other mom’s that have autistic children. To RSVP for this event please call Sandra Gonzales at (210) 547-3013 or email sgonzales@anybabycansa.org. EDUCATION THAT ROCKS Through July 30 – Wonderland of the Americas hosts Education that Rocks, creative art classes offered for children and adults to show their creativity this summer. The conveniently located Wonderland of the Americas, formerly Crossroads Mall, will host children ages 6-17 and adults. The classes will teach the art of imagination, visualization and the creation of characters made from a simple rock. For program information and registration contact (210) 367-9331. Cerdafied Don Buzon A.B. Quintanilla’s new music 7-E La Historia de Vico-C 10-E Luna: Old School Hot Spot 11-E Tejano Legend Joe Posada 12-E Joan Sebastian suffers yet another loss 13-E 3-E junio 20, 2010 La vida con Cristina By Cristina Blackwell cblackwell@laprensasa.com I’m sick and tired of being sick and tired. Do you ever wish you had more energy throughout the day? Just think about it – how many more sales, clients and success would you have if you didn’t crash at 2 p.m. every afternoon? I’ve noticed that everywhere I go people are always looking for an energy boost. I’m sure you’ve heard about all those crazy drinks and shots – but which one should you take? What actually works? I say forget about those nasty chemicals. Here are the 11 most effective ways to achieve higher levels of physical and mental energy: 1.Don’t drink yourself to sleep. Alcohol keeps your body from achieving deep sleep, so even if you get enough hours, you won’t feel as rested. Instead, take a warm shower or sip a cup of herbal chamomile tea. 2. Breathe easier. Try using a neti pot –a ceramic vessel used to flush sinuses with a salt/water solution. Japanese researchers found that people with stuffy noses were twice as likely to experience lower energy levels than those with clear passageways. 3. Smell that orange or lavender. Research shows that the scent of lavender and citrus increases the production of alertness-inducing beta waves in the brain, leaving you pumped for action. From now on, buy lavender or lemon scented soaps and lotions instead of your traditional kind. 4. Avoid midnight munchies. The later you eat fatty foods, the less energy you’ll have the next day –it’s sort of like a “food hangover.” 5. Eat lots of berries –especially the blue, red and purple ones. The color comes from anthocyanins, a powerful antioxidant that boosts energy. 6. Drink like a fish. Doctors recommend about nine 8-ounce cups of fluid per day for women and thirteen 8-ounce cups of fluid day for men. However, because we live in a hot climate, we need to drink even more. The good news is that all fluids count: coffee, tea and milk in your cereal – even fruits and veggies. 7. Eat every four to five hours. Eating small portions throughout the day helps your brain and body with a constant source of fuel, preventing dips in your blood sugar levels. 8. Choose protein over fat and carbohydrates. Foods with protein help you feel fuller longer and give you more energy. These include seafood, pork, lean meat (low fat) or chicken. Avoid foods that will slow you down like bread, tortillas, pastas. Like we say in Spanish, avoid “todo lo que empieza con la letra p (pan, pasta y papa)”. 9. Change your socks. Although it may sound strange, it’s an amazing trick! Take a pair of extra socks to work and switch them out in the middle of your day. You’ll be surprised how much fresher you’ll feel. 10. Wear brighter colors. This trick is related to the mood you project to people. If you wear dark colors, people will respond with a somber attitude. If you wear bright, happy colors, you’ll get that attitude projected toward you, which will boost your own mood and energy levels. 11. Take your vitamin B. It’s like putting “premium” fuel in your tank. This vitamin feeds your adrenal glands, your body’s energy production control center. Look for formulas that contain 100 milligrams of B1, B2, B3, B5 and B6. Now you can leave the lazy, snooze-button hitting days behind. Add a few of these tips to your regular routine or mix them up to keep things interesting. Before you know it, you’ll feel less tired, more alive, and ready to take on the world. Wasssup… with your diet? By Dennis M. Ayotte Jr. Can you remember the days when Starter jackets and Reebok Pumps were a part of your daily wardrobe and boy bands ruled the radio waves? What about when Britney Spears was still a sweet, innocent, country girl? Perhaps you better remember when your vocabulary consisted of words like “all that”, “fly” and “wasssup.” No admission necessary on this last one—but all of us, at least once, bleached our Caesar haircut blonde in hopes to channel our inner Justin Timberlake. Years later, I blame the bleaching of my hair for my prematurely thinning hair and wonder why I loved pump-up basketball shoes despite the fact they offered no athletic incentive whatsoever. Also, can someone remind me when Brittany went from hot to hot mess? Was it when she shaved her head or flashed the world? Either way these trends have come and (thankfully) gone. No longer do my friends answer the phone with “Wasssup!” There are so many diets that have come along that were labeled the “it” diet. The “Atkins”, “South Beach”, “The Zone”, “WeightWatcher”, “Nutri-system”, “Jenny Craig”, “New Mediterranean” and “Slim-Fast Optima” are just a few. Some of these diets worked well, but often many fail to stick with them because of their restrictions. We have blown the whole idea of dieting way out of proportion. A diet is simply what you drink and eat on a daily basis. If you want to lose weight, be aware of how many calories you intake per ounce of food and what fluids you are drinking. Most of us are not aware of the amount or type of calories we consume daily. Start writing down everything that you eat and drink for the next couple weeks and examine if you are eating too much or not enough. Write down the time you eat each meal and snack. Are you skipping breakfast? Eating late at night? Is your daily consumption high in carbohydrates or lacking protein? Are you drinking a 12 pack of soda a day? Your daily food log will help you answer these questions. Find out where your weaknesses are and work to fix them. The best way to find out what foods you should be eating is to think back to third grade when you were introduced to the food pyramid. You don’t need some mainstream diet that only lets you eat cabbage or raw foods. It’s as simple as stopping those fast-food binges and starts by making trips to the grocery store and shopping the produce isle, meat and seafood sections to create your own healthy meals. Music for the masses and more: What makes me an expert? By Johnny Hernandez johnnyhernandez@hotmail.com I wouldn’t call myself an “expert,” but I do consider myself wellrehearsed when it comes to the local music scene in San Antonio. The seed was planted when I purchased my first drum kit at 10 years old, but it wasn’t until I formed a band with some friends in high school that I really delved into the music scene. The Shady Blades was a fivepiece, alternative rock band that mixed original tunes with cover songs from bands like The Pixies, Ned’s Atomic Dustbin, The Manic Street Preachers, The Lemonheads, etc. We tried to cover songs by bands that other local artists of the like didn’t already cover. I was just a kid when we were performing at dingy dives and smoky night clubs, as well as occasional high school and college parties like you’ve seen in classics such as “Back to School” and “Weird Science.” It was pretty awesome, but it wasn’t until I joined my brother’s band that I really started to make the connections I still hold today. I joined Sun-Day in 1993. I had just started college and suddenly found myself engulfed with the beams of Sun-Day’s shiny limelight. They were a much more established band, performing at outdoor festivals like Oyster Bake and La Semana Alegre—a former Fiesta event in downtown San Antonio. In between all of the club gigs we traveled to, in and around the Alamo City, we took short out-of-town tours to cities like Dallas, Austin, Corpus Christi, Houston, Shreveport, La., Little Rock, Ark. and Philadelphia, Penn. It was quite an experience. With the number of CDs we sold, the press we received and the crowds we drew, the band caught the attention of a few regional record labels, but our dreams were never realized. After losing a couple of band members to families and day jobs, Sun-Day eventually drifted apart. My brother moved on to form Sexto Sol, our bassist formed a band called Speeder and I formed a band called Died-In-The-Wool while wrapping things up at St. Mary’s University. There, I met a singer/songwriter with a gift for writing the best heart wrenching crooners and guitar-driven anthems I’ve ever heard. It was my introduction to emo/indie rock. Died-In-The-Wool didn’t last very long, but we had a good run. We performed with many bands whose names ring out much louder today, such as Death Cab for Cutie, Jimmy Eat World, Spoon, and At The DriveInn (who later split up to form Sparta and The Mars Volta). see Music pg 11-E 4-E La Prensa de San Antonio Picks of the Week “A Star Is Born” (Deluxe Edition) (Not Rated) Directed by George Cukor, featuring songs by Harold Arlen and Ira Gershwin, 1954’s “A Star Is Born” starring Judy Garland and James Mason finally gets the DVD release it deserves. Garland plays aspiring singer Esther Blodgett. Mason is Norman Maine, an alcoholic actor whose career is fading. After Esther saves him from an embarrassing moment at a Hollywood function, Maine tries repeatedly to convince her to consider a career in film. She finally accepts, changes her name to Vicki Lester and takes a part in a musical, which skyrockets her to fame. But her newfound celebrity and his alcoholism are a dangerous and volatile mix that leads the couple to a tragic incident. This deluxe edition spans three discs, with two discs packed to the brim with special features, including alternate takes, effects reels, newsreel footage, the 1954 TV special of the film’s premiere and tons of other goodies too numerous to mention. The movie itself is a restored 176-minute version and includes all the footage edited A skillful man reads his dreams for self-knowledge, yet not the details but the quality. Ralph Waldo Emerson Judy Garland out following the premiere and that’s what they did. The band believed lost. Using the restored slapped together a makeshift negative, it was scanned at a 6k recording studio in Keith’s baserate — the highest resolution any ment, and between orgies of sex film has been scanned to date — and drugs, laid down the basic for the Blu-Ray release. guts of what would become “Exile on Main Street,” arguably one of “Stones in Exile” (Not Rated) their greatest albums. To tell the Nearly 40 years ago, during story of “Exile,” director Stephen the summer of 1971, the Rolling Kijak drew from vintage news Stones fled England for the south reports, photos, film footage of an of France to avoid England’s 93 unreleased documentary made at percent income tax. They’d sacked the time, plus interviews with the their manager who’d brought them band and other celebs. The result to the brink of financial disaster, is an enjoyable and entertaining were moving to a new label and look at a “creative process” that Keith Richards was ripped to the should’ve resulted in crushing gizzards on heroin, so why not disaster, but instead yielded a masrecord a new album, right? And terpiece of classic rock ’n’ roll. junio 20, 2010 Top 10 Video Rentals Top 10 DVD Sales 1. Edge of Darkness .............(R) 1. Avatar ....................(PG-13) Mel Gibson (20th Century Fox) 2. Legion ...............................(R) 2. Legion ............................(R) Paul Bettany (Sony) 3. It’s Complicated ..............(R) 3. Edge of Darkness ..........(R) Meryl Streep (Warner) 4. Avatar .......................(PG-13) 4. Daybreakers ..................(R) Sam Worthington (Lionsgate) 5. Daybreakers .....................(R) 5. Tooth Fairy ..................(PG) Ethan Hawke (20th Century Fox) 6. Tooth Fairy ....................(PG) 6. Toy Story .......................(G) Dwayne “The Rock” (20th Century Fox) Johnson 7. It’s Complicated ............(R) 7. Leap Year .......................(PG) (Universal) Amy Adams 8. Iron Man ................(PG-13) 8. Sherlock (Paramount) Holmes ..........................(PG-13) 9. Toy Story 2 .....................(G) Robert Downey, Jr. (Buena Vista) 9. The Blind Side .........(PG-13) 10. The Blind Sandra Bullock Side .............................(PG-13) 10. The Lovely (Warner) Bones .............................(PG-13) © 2010 King Features Synd., Inc. Susan Sarandon 5-E junio 20, 2010 SA Film Festival “Reels” in with Cinemundo By Angela Covo angela.covo@gmail.com The 16th San Antonio Film Festival will bring more than 120 independent films to three screens for five days, June 23 through June 27, at the Instituto Cultural de México in Hemisfair Park. Besides screening films from across the globe to heighten the city’s exposure to cinematic culture, the festival serves as a platform for artists to display their work. This year, the festival, once known as the San Antonio Underground Film Festival, will kick off with a free event called Cinemundo at 8 p.m., Saturday, at Main Plaza on 111 Soledad St., thanks to Slab Cinema, the San Antonio Film Festival and the Main Plaza Conservancy. “It’s six days and the kickoff is this Saturday, but the event is the 23rd through the 27th,” Adam Rocha, executive director, said. “We have 134 films. There are international films and San Antonio filmmakers. There are shorts, there are features, and there are four genres. It’s going to be a blast,” he added. The Cinemundo event, which will feature Vincent Valdez’s Recuerdo and shorts from all over the country and as far as Argentina, is free and open to the public. Remember to bring blankets, lawn chairs and picnic dinners to enjoy the outdoor cinema experience in the heart of the city. The actual festival starts at 6 p.m. Wednesday with an opening ceremony in the auditorium of the Instituto. The festival features the work of more than 20 San Antonio filmmakers, artists from New York to California, and films from as far away as Argentina, Australia, Bosnia, Canada, Colombia, Denmark, Germany, Israel, Lebanon, Mexico, Portugal, Serbia, Sweden and the United Kingdom. The far-flung entries will compete for prizes from the SA Film Festival, which concludes with an awards ceremony Saturday night. Winning filmmakers will be recognized in ten categories, including Grand Prize, Best Per- formance, Best Narrative Short, Best Documentary Short, Best Animated Short, and Audience Award for Best Narrative Feature, Audience Award for Best Documentary Feature, Best San Antonio Filmmaker, Best High School Filmmaker and Best College Filmmaker. Officials from the festival unveiled this year’s poster, created by award-winning Rigoberto Luna, at a press conference Thursday. The annual poster has become a tradition of the film festival and another way the festival highlights the work of local artists. Every year, artists like Mig Kokinda, James Cobb and Robert Tatum have contributed their flair for originality and created wonderful festival posters. Past posters can be viewed at the Web site at www.safilm.com. Tickets for day screenings, from 2 p.m. to 5 p.m., Thursday through Sunday, are $10; tickets for night screenings, from 7 p.m. to 10 p.m., Wednesday through Saturday, are $15; and five-day passes are $69 and include a free SAFILM t-shirt when purchased online. All tickets are available online at http://safilm.eventbrite.com or at the door. Festival producers warn that seating is limited, so reserve early. 6-E La Prensa de San Antonio junio 20, 2010 Celebrando el Día del Padre con padres famosos Por Domingo Banda La celebración del día del padre es una fecha en la que festejamos a quienes junto con nuestra madre nos dieron la vida. La figura de un padre significa el apoyo y el ejemplo para trabajar y salir adelante. En esta ocasión tuvimos la oportunidad de entrevistar a algunos artistas y papás de ellos quienes compartieron anécdotas y vivencias. Hernán Hernández de Los Tigres del Norte Un orgulloso padre que nos habló de sus hijos fue Hernán Hernández bajista de Los Tigres del Norte. Sus hijos Raúl Antonio y Mexia (Hernán Jr.) decidieron seguir sus pasos pero ambos en géneros muy diferentes al de su famoso padre, sin embargo Hernán los apoya en todo momento. “No es el mismo género y estilo de Los Tigres del Norte eso es algo que yo como padre no puedo evitar, ni les puedo dar el consejo de lo que quieran hacer. A los hijos hay que dejarlos ser lo que quieran ser en la vida, siempre y cuando sea algo que no les perjudique”, dijo Hernán. Por su parte Raúl Antonio quien ya lanzó su disco a la venta, expresó que la humildad ha sido una de las grandes enseñanzas de su padre. “Mi papá siempre nos ha enseñado a ser humildes y bien educados. Es algo [que] nosotros veíamos cuando éramos niños, aprender que aunque se está en la cima, uno se puede caer. Porque para llegar hay que hacerlo paso a paso, porque el público son los que te van a querer en la cima— lo que es la fama, los carros y las mujeres son solo cosas que pasan. El amor del público se lleva en el corazón, eso es importante para ellos [Los Tigres del Norte] y para nosotros”, compartió Raúl Antonio. “El primer consejo que les di Hijo de Hernán Hernandez sigue los pasos de su padre. (Foto cortesía) fue que si lo querían hacer, lo hicieran porque lo quieren hacer y no porque solo iban a experimentar y luego a arrepentirse. Que supieran que esta carrera es algo muy serio, porque también se tiene el obstáculo si así se le pudiera llamar, el ser hijos míos y sobrinos de Los Tigres del Norte, luego vienen las comparaciones, uno no puede decirle al público o imponerle lo que les debe gustar, sino que se tienen que ganar el lugar ellos solos y el cariño de la gente”, continuó Hernán. También envió un mensaje a los padres de familia. “Yo a los padres de familia les digo que apoyemos a los hijos en lo que ellos quieran ser cuando se trata de una carrera profesional”, concluyó. Jencarlos Canela El cantante y actor cubano americano Jencarlos Canela uno de los talentos jóvenes mas cotizados del momento también quiso hablar sobre el significado que tiene su padre para él. Es sabido que su padre lo ha acompañado a cada paso para llegar hasta donde está en la actualidad. El intérprete de “Amor Quédate”, dijo, “Imagínate, mi padre ha sido mi mayor apoyo, ha estado siempre conmigo, ha creído en mi en las buenas y en las malas. Un padre es el que te acompaña y entiende a uno en todo. Siempre saca la cara por uno y eso es lo que hace mi padre”. El papá de Jencarlos habló de la celebración del día del padre. “Yo pienso que es un regalo de Dios, que no es solo el día del padre, sino que debemos celebrar todos los días. Para mi es una bendición tener los hijos que tengo, no son solo Jencarlos y Jasón (Canela), tengo cuatro hijos en total. Los otros dos también son seres humanos maravillosos y siempre todos tratan de aportarle algo a la humanidad, de eso yo me siento orgulloso y ese es el regalo más grande del día de los padres para mí”. Además compartió el regalo más especial que ha recibido de sus hijos. “Imagínate el día de Hernán Hernández bajista de Los Tigres del Norte. (Foto cortesía)) mi cumpleaños Jencarlos junto con mi otro hijo me hicieron una canción, que ha sido el regalo más grande que me han dado. Lo más bonito fue que me la cantaron los cuatro, hasta mi hija que no canta me canto ese día. Eso lo tengo como el regalo más grande y no existe para mi un regalo más grande que esa canción, la tengo guardada para siempre”. Jencarlos dice tener una vida familiar muy estable, recientemente compartió en su página social de twitter que iba de fin de semana con toda su familia, otro momento especial de los cuales el dice tener tantos. “Son tantos [momentos] en 22 años que no me viene a la mente una específica pero si la hemos sabido pasar muy bien en la familia”. Chayanne El astro boricua Chayanne también se tomó el tiempo para hablarnos de su padre. Muy emocionado nos compartió de las vivencias y enseñanzas de su padre. “Yo lo que me acuerdo de mi padre del amor que hemos recibido y seguimos recibiendo de nuestro padre. Un apoyo a nuestras vidas y a nuestro futuro en lo que queríamos hacer. Siempre me acuerdo desde que tengo uso de razón de la responsabilidad que me inculcó y el respeto de hablarle de usted. Sobre todo nos enseñó el respeto a uno mismo y a la profesión. El nos decía que cuando queremos hacer algo, tenemos que seguir remando para lograrlo. Nos enseñó lo que se le enseña a los niños de lo que deben hacer, es lo que yo quiero llevar adelante”, expresó. Deseamos que todos los padres tengan un día muy especial y que no solo este Día del Padre si no todo el año siguán queriendo y apoyando a su familia. 7-E junio 20, 2010 A.B. Quintanilla back to hypnotize with genius album By Alicia Conde Alicia@laprensasa.com Sporting a black cap covering his eyes under the bill, a black jacket with an image of his late sister Selena on the back over a white v-necked tee, and proudly displaying distinctive gauged earrings and numerous tattoos, one would never imagine that Abraham Quintanilla, III jams out to country music. Since his debut with Kumbia Kings in 1999, A.B. gradually acquired the bad boy look and with it, a bad boy reputation. Despite multiple hits, which like his tats, are too many to list, the “King of Cumbia” barely liberates himself from one juicy rumor and finds himself embroiled in another. Still, full of optimism and armed with his new album, La Vida de un Genio, A.B. is ready to once again hypnotize his fans and perform what he calls “damage control.” Just in time for Father’s Day, A.B. paid a quick visit to San Antonio promoting Hypnotika, the first single of his latest project. In every interview, he explained that the cover song of La Vida De Un Genio (The Life of a Genius) was written for his dad. “It’s a song that I wrote for my dad because I really believe that he was a genius,” he said. “He saw in his kids the potential and the talent; he showed us that with hard work, and not letting people take our dreams away, we could reach the stars and that the sky was the limit, so I wanted to do something special for him.” Unlike the vast majority of his hit songs, La Vida de un Genio is not a cumbia. A.B. describes this song, interpreted by Grammy award winner Jon Secada, as an epic piece of music. In addition to Secada, A.B.’s latest All-Starz album features 17 artists, including former band mates Los Dinos to José Feliciano, Reyli, Luis Enrique, Shaila Dúrcal, Gilberto Santa Rosa, Albita and others. A.B. opted for a long roster of fellow artists to put to rest past rumors about his work ethic - once raised by former band members. “It hurts when they leave and I say I am happy for them for signing somewhere else and they [in turn] have to use my name and throw rocks at me in order to get on TV,” explains A.B. “The huge artists— these are artists that are selling millions of dollars and are popping Grammys by themselves. They have nothing to gain from recording with A.B. but to participate and just wanting to record cumbia. I have 17 top artists on the album, so if I’m such a poor business man and such a horrible person to work with, none of these other artists would work for me,” he added. Initially A.B. didn’t expect to feature so many artists on the latest CD, but after sending out an invitation, everybody accepted. To fit all of the featured artists in one album, some teamed up on certain tracks, like the first single Hypnotika, a danceable cumbia, which features Marciano Cantero from the Argentine band Enanitos Verdes, reggaeton artist Julio Voltio, and DJ Kane. Working out the logistics was a no brainer for A.B., especially after the challenges during the initial stages of the album. It’s hard imagining the musical genius who has written numerous hit songs not only for himself, but for other Latin pop artists such as Thalia and Cristian Castro, having trouble creating a song, but it happened. According to the artist, the three years he was forced to spend away from the limelight by his record label were very tough. “It brought me down,” he confessed. In spite of financial struggles, being absent from the music industry frustrated him most. “I lost faith in myself… I’d write something and I’d just say I hate it, I hate it, I don’t like what I am do- “Everything that happens in our life teaches us a lesson,” A.B. affirms. (Courtesy photo) ing.” It took four months before A.B. finally came up with the first song Hypnotika, and then the songs flowed one after another. “The melodies came from within,” he said. “This album per say is a dark album, it was a dark period of my life and it’s gonna be one of the albums you’re going to put on when you want to cry… there is not one happy song in the whole album, Naci Para Sufrir, Muero PorTi, Día De Los Muertos, it’s A.B. Quintanilla’s evidences album. It’s not negativity - it’s life and there’s somebody out there that will be able to connect to the song.” A.B. is grateful his family supported him in so many ways throughout the last three years. “Everything that happens in our life teaches us a lesson,” A.B. affirms. Back home in his “chanclas, Dickies and wife beater just sitting in a couch or in the porch” placed him back where he needed to be, with his family. “You tend to go somewhere on these voyages and you tend to forget where you come from, and it put me back with my family again. And putting me back with my family, put me back in my groove again. I was back with my mom, my dad, back with [my sister] Suzette back with my kids and so that love and support made me strong again.” Without a doubt, A.B. came back strong yet again with the help of his long time friend co- writer Luigi Giraldo. Available in stores July 27, La Vida de Un Genio’s first single Hypnotika already plays heavily in radio stations and online. No matter how sad the titles and lyrics may be, the melodies of La Vida de Un Genio are packed with dance grooves and shares the upbeat sense of Amor, Familia y Respeto. So why is the person behind Como La Flor, Amor Prohibido, Shhh, Sabes a Chocolate, Mi Gente and Dulce Niña, jamming out on his phone to the country hit, People Are Crazy, in the lobby of the hip hotel Aloft? “I like songs with meaning,” he grinned, after singing along to the entire melody. La Prensa Te Ve Chayanne fans shower him with gifts which he takes with him, just like Chayanne is a great dancer and he did not disappoint, check out Chayanne flashes his bewitching smile! his moves! this stuffed animal. Chayanne jams out with his guitarist, as he plays air guitar. Chayanne fans captured just before the show. Chayanne has always appreciated his fans so he always makes it a point to get up close and personal with them. Chayanne waves at his adoring fans before he exits the stage. Radio station La Kalle showed much love for Chayanne with post- Chayanne performs with his beautiful back-up dancers. ers and banners. Photos by Lucy Moreno Lina Guzman holds up the winning ticket that allowed her to see her Pitbull and his dancers on his “Mr. Worldwide Carnaval Tour.” idol Chayanne. Elba and Diana Buxo were the lucky winners of a meet and greet with Chayanne. Pitbull is the picture of class in his tuxedo. Pitbull pours his heart and soul into his music. The smile tells it all while he sings his major hit, “Hotel Room Service.” (Photo, Domingo Banda) Chayanne energizes the crowd with his upbeat tunes. Pitbull surveys the audience from the stage before belting out another hit. (Photo, Domingo Banda) La Prensa Te Ve 10-E La Prensa de San Antonio junio 20, 2010 Vico C, su historia a través de la música Por Patricia Garza The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams. Eleanor Roosevelt Luis Armando Lozada Cruz, mejor conocido como Vico C, es un reconocido cantante puertorriqueño de rap y reggaetón, considerado un ícono no solo en su país, sino en Latinoamérica. Su vida artística y personal han sufrido cambios drásticos, mismos que han marcado la vida del intérprete. Su carrera artística está explorando nuevos horizontes, Vico C ha decidido incursionar en el teatro, del cual siempre ha sido un apasionado. Este 9 de julio estrenará la obra musical Vico C, La Historia en la cual el drama de la vida del cantante ha quedado plasmado fielmente. La obra será presentada en el Teatro Ambassador, en Santurce. Durante dos horas, los espectadores serán testigos de los episodios que han marcado la existencia de Vico C, un niño lleno de sueños, cuya vocación siempre ha sido la música, pero el destino lo llevó por otros caminos. La libretista Laura Isabel, quien también comparte la dirección con la primera actriz Dolores Pedro, se sentó por cinco horas con el intérprete de La Recta Final para construir cada escena de la obra, que será un ejemplo de superación para la juventud puertorriqueña. En Vico C, La Historia se presenta la lucha interna de este pionero del rap por alcanzar su sueño, sin contar con los recursos económicos para lograrlo. Se utilizan como punta de partida unas cartas que el vocalista escribió a sus hijos estando en prisión. Al saborear la fama, el artista comenzó su vía crucis por las etapas dolorosas que le ha tocado vivir, de las que aún se levanta con la ayuda del cristianismo y su familia inmediata. Para llenar de más realismo la pieza, a Vico C lo acompañarán en el escenario su primogénita Marangelly en el cuerpo de baile, dirigido por Katiria Nieves, y su segundo hijo, Sugar, quien caracteriza a su padre en la niñez. Además, se proyectará pietaje de su trayectoria. 11-E junio 20, 2010 LUNA: Throwback to the days of real nightclubs By Angela Covo acovo@laprensasa.com Marcos Treviño, just 30, recognizes the beauty of classics -- and to satisfy his deepest yearnings, set out to bring us a timeless classic of his own. Luna, a throwback to the days of real nightclubs and an era when one dressed to the nines to go out for cocktails and live music, opened its doors on Nov. 14, 2003. The place is reminiscent of oldtime jazz bars in New York, and that too, is by design. So much so, that Luna might come off as a little pretentious, Treviño said. “I just wanted to create a place I would like to go to,” he added. Treviño’s journey to create San Antonio’s perfect nightspot started much earlier, when he was just 15 years old. “In high school, my older brother Carlos and I played flamenco professionally at a place called El Presidio – we played Thursday through Saturday for months,” he explained. Playing every week forced Treviño to treat the gig like a business, and he learned about money and managing his time. But he credits his father with defining his future. “My father handled the (music) business, and I think I wanted to work for myself to honor my Dad, who also had his own business,” Treviño explained. “He was so hands-on, he always told me ‘know every aspect of your business, from cleaning the bathrooms to dealing with the customers and he taught me to anticipate every- body’s needs.” The path to Luna was no direct shot, however. Treviño took a year off from school after high school to work and live on his own. He attended UTSA for a while, where he met his wife, Courtney, then switched to St. Philip’s College to study hotel and restaurant management. He started to realize that what he really wanted to do was run his own business, and took advantage of a program from the Small Business Administration at UTSA to learn everything he could. Luna started to take shape in his mind during this period. “I was getting real information from people in the industry,” he said. With his savings, help from his parents, and a loan from Frost Bank, the 22-year-old Treviño started the search for a physical building in 2002. Then, on a tight budget and even tighter itinerary, he went to New York City to “steal ideas,” he said. “I had to go abroad to New York to see what was possible,” Treviño said, with a twinkle in his eyes. He visited the icons – the Village Vanguard, the Blue Note, and Jazz Standard – and came home with a notebook full of ideas, he told La Prensa. When he came home, he saw the “For Sale” sign on the Post TV Repair shop on San Pedro, and soon after bought the building. “It looks like a strip mall, but they are all separate buildings,” he said. “In the 60s they put these buildings, free standing buildings of different heights, just four inches apart,” he explained. They gutted the building, and rebuilt the interior from scratch. “The mysterious façade is part of the charm – it’s deceiving from the outside,” Treviño said. Treviño ultimately succeeded in creating the venue he himself longed for in San Antonio – the only old-school sit-down nightclub in San Antonio – by creating an interior that he hopes patrons find warm and comfortable, smart and grown-up, and with the highest standards. Still, at the end of the day, it’s all about the music for the young entrepreneur. “I book what I would pay to see,” Treviño explains. “Every night is a different product, and our reputation is good music, and people seem to be willing to trust my judgment,” he said. Most Wednesdays, Treviño goes back to his roots and performs Nuevo Flamenco with his brother Carlos. He books acts for the other nights, to create as perfect a live music venue as possible. “If it wasn’t for the music, I would be doing something else,” Treviño said. “Things happen, and if for some reason there is no live music on a given night – we don’t open.” Treviño strives to keep Luna fresh and exciting, and spends his free time looking for the best music and ideas to bring to San Antonio. Since it opened, the club has been smoke-free, which made it even easier to incorporate his latest idea. After a visit to Memphis clubs on the Chitlin’ Circuit, Treviño decided to add a touch of southern hospitality to the club, so he provides homemade complimentary comfort food for his Marcos and Carlos Treviño play Nuevo Flamenco on Wednesday nights at Luna on San Pedro Avenue. (Courtesy photo) patrons most nights. Luna is Treviño’s baby. There is only one key to club, and he holds it dear. “I treat the club like my own home,” he said. For schedules and more information about Luna, go to the Web Site at http://www.lunalive.com or visit them on Facebook. of music…jazz. Since then, I’ve sat in with a variety of local (working and defunct) bands like Pistola, The Undercovers, The Man-Eaters of Tsavo and Snowbyrd. Today, I play off-and-on with an instrumental, indie rock quintet called Fin Del Mar. We recorded an 11-song CD a few years ago and have garnered a squint of publicity through newspaper and radio interviews, but being on the other side of the digital recorder has kept me well-connected with the San Antonio music scene as a whole—from local indie rock and heavy metal to Chicano blues, Tejano and conjunto. I’ve had the pleasure to interview many of San Antonio’s musical legends and many of the city’s newest talents throughout my writing career…learning more about everything that crosses my path. So I can tell you that I am no expert, but I assure you that I’ve done a lot and seen a lot to know what I write about. Music ......... (continued from page 3-E) After that, I took some time off from the bands and concentrated on work, kick starting my writing career with Firecracker Magazine. That was when the connections I made in the past began to bind tighter, and I later jumped at the chance to fill in on drums with Speeder. They were a six-piece, fast-paced punk band fronted by three female singers with guts and attitude. There was no other band like Speeder in S.A. at the time…breaking barriers for many more to come. We even landed a role in a local indie flick called “Speeder Kills,” directed by Jimmy Mendiola. The coming-of-age movie did well, debuting at Guadalupe Cultural Arts’ Cine Festival and finding regular rotation on a television program called Sí TV, as well as on a few Los Angeles TV stations after Mendiola relocated to the Sunshine State with wife and executive producer, Faith Radle (daughter of former San Anto- nio City Councilwoman Patti Radle). As Firecracker and Speeder came to their final curtain call, I found myself relaxing behind the drums of yet another musical project. Elefante was a jazz/indie pop trio I formed with a couple of friends. I don’t think many of San Anto’s rowdy, garage rock howlin’, beer guzzlin’ revelers were ready to sit down, sip and listen, but we had a good time. What I enjoyed the most was really delving into another realm 12-E La Prensa de San Antonio junio 20, 2010 Joe Posada proves staying power with five TMA nominations By Ramón Hernández Classy and innovative are some adjectives that are used to describe Joe Posada, a mainstay in SA’s music scene for over 44 years. This year, the ageless musician is nominated for Best Entertainer, Best Vocalist and also in the Best Vocal Duo category for Si Cocinas Como Caminas in duet with Leslie Lugo. That same tune was also recognized for Song of the Year and Hermosa Soñadora, recorded in a rhythmic boss nova groove, was nominated in the Crossover Song category. Both tunes are part of Posada’s Point of View CD, his latest release. “By the time I finished elementary school, I was already a member of D.R. and The Interiors, a group of kids from around the San Juan Courts,” Posada said during an interview at his westside home. “D” stood for David Casas on bass and “R” was vocalist Robert Gómez. Posada, saxophone; Greg Araiza, guitar; and Raúl “Ito” Reyes, drums; made up the rest of the band. In 1967, a then 13-year-old Posada recorded his first 45 rpm single, Por Ultima Vez, as the sax player of Fito Riojas and The Sensations. “I didn’t start singing until I joined Rudy Tee and the Reno Bops and Red Gonzales had me doing backup vocals on some songs,” the 56-year-old hornman said. A brief stint with Zapata followed and as Posada said, “When Joe Jama was going to quit, David Marez took Óscar (Lawson) and Henry (Hernández) to hear me sing. The Jesters used three-part harmony and I became one of their three voices in the ‘The Band’ album.” In 1976, he was voted into the Mike Chávez All-Pro Band by his peers. By 1977, Marez had quit the Jesters to form People and Posada followed. He performed a one year stint with George Morín and Momentus before he formed El Quinto Sol in June, 1982. Before the year was over, he had recorded Orale and Fuiste Tú, his first single as a solo artist for Manny Guerra’s AMS Records; and 25 Corazónes featuring A Primer Vista on the flipside for Bob Grever’s Cara label. The following year, the singer-songwriter-musician won the Texas Association of Spanish Announcer’s El Zenzotli Award for Best Tejano Group and Posada was on his way to becoming a living legend. In 1984, he received his first Tejano Music Awards nomination for Male Entertainer and in ’85, his first nomination for Male Vocalist, not to mention countless nominations for “Single, Song and Album” plus “Duo” of the year nominations eventually winning Best Tejano Horn Musician and Best Specialty Instrument for playing the wind tone generator as he began to fuse and unify jazz, soul and polka, which made him stand out among conventional cookie-cutter groups. “I now also play the ‘ewi’ (an electronic wind instrument),” added Posada. Along the way, Posada started carving a path jazzing up Tejano music with his innovation music, becoming a high-demand studio musician on recordings by Lisa Lopez, La Mafia, Mazz, La Fiebre and Eddie Alemán, Manny and Joey López’s Zaz recording studios as he simultaneously continued to churn out one Quinto Sol album after another on Cara, Capitol and EMI Latin; plus a CD with his son, Joe Posada Jr. for Fonovisa in early 1998. “Right after that I dropped out of the scene because Tejano music was too accordion spanked, and at the time I was not much accordion in my music,” Posada said. “At the time, my career was not going anywhere.” This is when Posada turned to his first love, jazz. For seven years he became a fixture in the Alamo City’s jazz circle as he performed and recorded with various jazz artists. “I also studied music theory, piano and basics at San Antonio College because I got the notion of being a music teacher,” said Posada. After EMI Latin, Discos Sony and other national labels abandoned the Tejano music genre, Posada decided to form his own record company and produce other artists. He named the record company Baby Dude Records because when his five grandchildren would come visit him at his home, he would say, “hey, it’s the baby dudes!” Then and Now was the perfect title for the first CD because he re-harmonized ten of his greatest hits and updated them with snazzy new sophisticated arrangements, turning them into a multi-genre blend and making them a listener’s delight. The CD, which garnered a Grammy nomination, added five jazz tunes to educate and give his fans a taste of that genre. His second album, Amor y Fuego received a Latin Grammy Award nomination. Then he produced Corazon de Oro for David Marez. His Friends and Legends CD produced another Grammy Award nomination and Yo Fui El Culpable, a duet with Jay Perez, won the pair Vocal Duo of the Year at the 2008 TMA. And the year before, Posada won the Mejor Latin Jazz Album at Premios a La Música Latina with Jazzano in which his flute playing mesmerizes the listener with The Wright Choice. In view of the fact that Posada did not venture far after his reentry into the Tejano market, the number of Grammy and Joe Posada. (Courtesy photo) Latin Grammy nominations are quite an achievement. “A Grammy would be nice, but I’m not disappointed at all,” Posada said. “Happiness is playing and making a living doing music. That’s the secret of success for me. Before, I was looking for success when it was right here at arm’s length.” As to why Posada re-entered the Tejano scene, he said, “One day I turned on the radio and everything seemed so prepackaged and microwavable. So I said, ‘Somebody has to put their heart and soul into it.’ And what helps me on the sales end are distributors as Chano Elizondo. He’s the mero mero.” Posada’s walls and shelves are full of certificates, ribbons, medals, trophies and other forms of awards. It would take at least two full pages of this newspaper, just to list his accolades. What is important for La Prensa readers is that each week, they can see the multiGrammy nominated artist perform each Tuesday at Chacho’s on Callaghan Road, each Thursday at Chacho’s at Perrin Beitel, and at the 517 Lounge in Landry’s each Friday and Saturday. For more information about Joe Posada, check out www. joeposada.com, www.myspace. c o m / j o e p o s a d a a n d w w w. myspace.com/theofficialjoeposadamyspace. 13-E junio 20, 2010 Joan Sebastian loses yet another son to violence “Señor ábreme las puertas que voy de regreso a ti. Gracias por todos los años donde el amor conocí. De mis padres, mis hermanos, de mis hijos que hoy y aquí se despiden de mi cuerpo pues voy de regreso a ti. Adiós familia y amigos. Adiós mundo terrenal. Dios me voy de regreso ya me espera mi carnal, Señor ábreme las puertas voy confiando en tu perdón, me voy a ti en las notas de dolorosa canción. Señor ábreme las puertas, señor abre las puertas señor.” Composed by Joan Sebastian for his son, Juan Sebastian Figueroa (32). Commentary by Lucy MorenoPhoto by Lucy Moreno Our faith in God is one of the strongest things we have in life, but sometimes that faith can be greatly tested. Mexico’s talented songwriter/singer Joan Sebastian has had to survive the death of two of his sons to violence. One son he lost in the United States, the other in Mexico. One wonders how much pain a person can survive, in this case Joan and his ex-wife, Teresa Gonzalez must be mystified as to why they are once again being tested in such a way. In 2006 Joan Sebastian lost his youngest son, Trigo in a violent incident in Mission, Texas. Now, four years later and nearing Father’s Day, Joan Sebastian once again suffers the loss of another son, this time his oldest son, Juan Sebastian Figueroa (32) Sebastian, as he was known, managed his father’s career in the United States with his co mp an y S uave Entertainment, which he started with his youngest brother, Trigo Figueroa. As their father’s representatives, the brothers looked after their father’s best interest during his presentations in the United States. Having known both these young men, I can honestly say in no shape or form is the Figueroa family affiliated with drug lords or anything of that sort. Unfortunately, many television, radio and some newspapers have fallen prey to receiving unsubstantiated rumors, and will air or publish them without considering what damage they Joan Sebastian with his son, Juan Sebastian. may cause the family. Sebastian was married and had five children whom he left behind. Joan Sebastian is one of the brightest stars that Mexico has, however, he is not shining as bright because of the pain in his heart. Nevertheless, his fans still stand by him and are all sending him positive vibes with their prayers. I must point out that Mexico is experiencing a very difficult time right now. Violence and fear have taken over the country, and when brutality and cruelty strike, they do not discriminate against social status or skin color. In speaking to a friend about Sebastian’s funeral, my heart broke, as I was not being able to travel and say goodbye to a friend, and to be there to support another friend in his time of need. Joan Sebastian, a man also known as “The Poet of Mexico,” has acted admirably en spite of the rumors circulating his son’s death. He loved his sons so much that he found strength to defend their honor and the honor of his entire family by chastising those who have made the unfounded accusations. Moreover, Joan Sebastian sent a message to President Calderon: he said if he was guilty of one thing, it was of creating jobs for his countrymen. He voice cracked several times while he addressed the speculative rumors in the midst of his son’s death. I would like to take the opportunity to describe my friend Sebastian. He was a hard working young man who along with his brother, Trigo worked their way up to handling their father’s career. In 2005 I had the pleasure of talking to both Sebastian and Trigo about their father as I was writing a Father’s Day special on Joan Sebastian. Trigo, always the “nice guy” set up the interview. It was about 1:00 a.m. on a Sunday when I interviewed Joan and his sons in his suite. I asked Joan about his sons and their personality, he quickly responded that Sebastian was the one whose personality was more like his. Sebastian sat there listening to his father talk all his children. When it was time to ask Sebastian about his father he explained that their father had taught them to work hard for a living. He mentioned that while his father was well off, they had not been handed anything on a silver platter. Trigo mentioned that they both worked their way up in his father’s company. Sebastian pointed out that because of his father’s work ethic, they had see Joan Sebastian pg 15-E 14-E La Prensa de San Antonio He is … By Nina Duran The one who is dedicated The one who always motivates The one with more passion that anyone I know The one who is always willing The one who yearns to help those in need The one who doesn’t understand the word “no” The one who doesn’t use the word “no” The one who quotes scripture in times of need The one who doesn’t believe in excuses The one with energy that never ceases The one who is always ready for anything in life The one who remains stable in a world of instability The one who learned to stand on his own two feet The one who pushes himself to new limits everyday The one who is persistent The one who excites you about life and all its opportunities The one who realizes greatness in everyone The one who credits God for all his successes The one with a profound faith The one who has reached unattainable goals The one who was sent to carry out a special mission The one who dares to make his dreams come true The one with the desire to succeed The one who never sees failure as an option The one who will tell you life is not easy, nor is it meant to be The one who will look for a window when a door closes The one who struggled and came out a better man for it The one who has come a long way because of his beliefs The one who climbed walls and built bridges out of nothing The one who is a grandpa, great grandfather, husband and dad The one who I call daddy … He is my father. junio 20, 2010 Querida Nina: Hace algunos meses conocí a una mujer, desde el primer momento en que la vi me enamoré, ella es hermosa. Empecé a salir con ella y todo marchaba perfecto, nos hicimos novios y ahora estamos planeando nuestra boda. Mi familia está feliz con la boda, pues mi prometida es la adoración de mis padres, yo no tuve hermanas así que la ven como una hija. La cuestión es que descubrí algo del pasado de mi novia. Llevé a mi novia a un festejo de un amigo y cuando se la presenté se quedo muy impresionado, toda la reunión estuvo muy raro. Hace unos días nos vimos y me dijo que él conocía a mi novia de tiempo atrás, y que si yo sabía a qué se dedicaba antes, yo le dije que ella había trabajado cuidando a una señora que vivía sola. Y mi amigo me dijo que eso no era cierto que él había conocido a mi novia en un “table dance”, que ella bailaba desnuda en un lugar de esos. Estoy muy desconcertado, mi amigo es como mi hermano así que no creo que me esté mintiendo. ¿Qué hago? Me aterra la idea de que eso sea cierto, ¿qué dirá mi familia? Leonardo Querido Leonardo: Lamento por lo que estas pasando, pero esta situación tiene solución. Lo primero que tienes que hacer es hablar con tu prometida, ella seguramente te aclarará todas las dudas y te contará su verdad. Si ella te confirma lo que dijo tu amigo, entonces tomarás una decisión. Creo que es fundamental que exista la honestidad y sinceridad dentro de una relación de pareja, así que si ella te ocultó su pasado debes preguntar y analizar porque lo hizo. En cuanto a tu familia no creo que debas preocuparte por eso, busca tu felicidad, resuelve la situación con tu novia, si el amor es verdadero saldrán adelante y podrán seguir con sus planes de boda. Querida Nina: Me encuentro dentro de un problema muy difícil. Estoy por mudarme de ciudad, me ofrecieron una oportunidad laboral excelente. El problema es que mi novio me dijo que si me iba me olvidara de él. Ya le expliqué que es un trabajo que me permitirá crecer profesionalmente y que nos ayudará en un futuro, pues queremos casarnos en 2 años. Sin embargo tampoco quiere irse conmigo, el puede pedir su cambio de trabajo en la compañía, de hecho lo pueden transferir sin mayor problema, pero está negado y dispuesto a terminar con 3 años de noviazgo, ¿Qué hago? Confundida Querida Confundida: Tal vez te parezca una situación muy difícil, pero no lo es. Te explico, cuando una persona ama a otra, siempre está buscando la manera de que sea feliz, que cumpla con sus sueños, que se realice, en fin quiere su felicidad. Así que, si él no te está apoyando, es una muestra clara de que no te ama lo suficiente, de que es una persona egoísta. Ve y aprovecha esa gran oportunidad laboral, lucha por tus sueños, ya encontrarás al hombre que comparta tus logros y te impulse a seguir creciendo. No dejes que nadie te chantajee. El amor cuando es verdadero está lleno de libertad. Nina can be emailed at nina@laprensasa.com Escriba a Querida Nina, 230 N. Medina San Antonio, TX 78207 ó al correo electrónico: Qnina@laprensasa.com 15-E junio 20, 2010 Joan Sebastian ......... (continued from page 13-E) become better men, learning what it was to work hard to accomplish success. Working on several tours with both Sebastian and Trigo, I was able to see firsthand how they both loved and took care of their father. Trigo was his father’s right hand and handled the media, while Sebstian was the businessman. One of the many memories that stick out in my mind is after one of Joan Sebastian’s concert. I asked Sebastian if he would take a picture with his father. In all the years we had worked together I had never taken his picture; he smiled and said of course and as you can see in the picture he made a comment which made us all laugh. I am happy that I had the opportunity to meet and work with this extraordinary young man. Sebastian’s smile and laughter that day is how I will always remember my friend, and would like to share with La Prensa readers these special moments from Sunday, April 12, 2009. Joan once said he was happy that his son Sebastian had made peace with his feelings towards Trigo’s killer, and said they should move on and live their lives. Sebastian is now with his younger brother Trigo and one thing is for sure, they are still working for their father, Joan Sebastian. Both brothers are now watching out and taking care of their father from heaven. Joan will always have two angels watching over him. On behalf of La Prensa and our readers in San Antonio, our heartfelt condolences go out to Joan Sebastian, Teresa Gonzalez and Jose Manuel Figueroa and their extended families. 16-E La Prensa de San Antonio junio 20, 2010