pdf - 7,21 Mo - Ville de Vincennes
Transcription
pdf - 7,21 Mo - Ville de Vincennes
VENDREDI 27 MARS 20H30 Monumental ! 90 chanteurs, 30 musiciens, 4 solistes www.primalamusica.fr MOZART Requiem en ré mineur K626 Orchestre, chœur et solistes Nouvelle Europe Direction : Nicolas Krauze Exceptionnellement en l’église Notre Dame 82, rue Raymond du Temple - 94300 Vincennes Tous les concerts ont lieu à l’auditorium Co Coeur de ville - 98 rue de Fontenay - 94300 Vincennes 8B Vendredi 20 mars 20h30 Orchestre-atelier OSTINATO Violon solo et direction : Simon BERNARDINI Un florilège de classique populaire Mendelssohn : Symphonie pour cordes n°9 Grieg : Holberg Suite Op.40 Tchaïkovski : Sérénade pour cordes en do maj. Op.48 11A Mercredi 20 mai 20h30 Hélène TYSMAN, piano - 24ans Révisez votre Bach ! Fantaisie chromatique & Fugue en ré mineur Prélude & Fugue en mi majeur Partita 1 en si b. majeur - Prélude & Fugue en mi b. min. Concerto italien en fa majeur Prélude & Fugue en do maj.- Fantaisie & Fugue en la min. Infos, contact, tarif et réservation : 01 43 98 68 33 / info@primalamusica.fr Billets en vente sur le site : www.primalamusica.fr et en boutique : Librairie musicale Larghetto 84, rue Raymond du Temple - 94300 Vincennes ainsi que : Tabac de la Tourelle 170, avenue de Paris - 94300 Vincennes 20h30 10B Mercredi 15 avril Medici, leur nom est Medici ! TRIO MEDICI : Véra LOPATINA, piano Olga KIRPICHEVA, piano Jérémy GENET, violoncelle Ravel : Trio en la min. pour violon, violoncelle et piano Chedrine : pour violon, violoncelle et piano Tchaïkovski : Trio en la min. Op.50 12A Samedi 20 juin 20h30 Festival “Jeunes talents” Opus 2 Olga KIRPICHEVA, Primavera SHIMA et Gaspard DEHAENE, piano Pierre GÉNISSON, clarinette Adrien BOISSEAU, alto et beaucoup d’autres... Programme surprise ! DITIONS MICHEL DE MAULE 25 ans de livres sur la musique www.musiquesavincennes.com © P.-Y. Jan / Aurianne studio ÉDITO Laurent LAFON Maire de Vincennes Conseiller régional d’Île-de-France L es élus locaux que nous sommes doivent savoir s’adapter aux évolutions du quotidien de leurs habitants : c’est en tous les cas le sens que je donne à mon mandat. Cependant, parce que la vie en collectivité oblige chacun à respect des règles communes, il est nécessaire, parfois, de les rappeler, et de ne pas laisser penser que c’est à la ville de tout faire. En cela, le mot « commune » qui désigne nos villes rappelle que pour faire sens, chacun doit agir. Depuis la fin du mois de janvier, notre ville a initié la première phase d’évolution de sa politique de collecte des déchets. Nées de la réflexion commune entre les élus et les habitants, qui avaient pu échanger lors des Assises de la propreté, ces modifications seront définitives quand, dans quelques mois, nous aurons mutualisé ce service avec la ville de Saint-Mandé. Ajoutons à cela les problèmes systématiques causés par des chineurs non respectueux des dépôts qu’ils fouillaient, et notre ville devenait, trois jours sur sept, un dépotoir à ciel ouvert. Cette nouvelle organisation repose sur la responsabilité de chacun et le respect des dates de collecte et des consignes. En accompagnement de ce changement, nous avons créé chaque semaine des déchetteries mobiles dans les quartiers afin de vous permettre, si le besoin s’en fait sentir, de vous débarrasser de vos encombrants en dehors de l’unique ramassage mensuel. Dans un espace délimité, ces déchetteries permettront également de gérer la récupération de vos objets et parfois de leur donner une nouvelle vie. Service nouveau, ces déchetteries entrent pleinement dans les actions de l’Agenda 21 dont nous dessinons depuis quelques « Cette nouvelle organisation repose sur la responsabilité de chacun et le respect des dates de collecte et des consignes. » Si nous avons bien conscience que chaque modification proposée aux habitants nécessite une période d’adaptation, il est important de rappeler ce qui nous a conduits à faire ces choix. En effet, le ramassage des « encombrants » ne se fera plus qu’une seule foi par mois aux pieds des immeubles ou habitations. Cette décision résulte de plusieurs paramètres. Le premier est que malgré, une information importante et des actions de verbalisation régulières, un trop grand nombre d’habitants ne respectaient plus ce calendrier simplifié et pensaient que de toute manière la ville se substituerait à eux pour ramasser leurs déchets. Au final, le coût de gestion de se service augmentait considérablement. Le deuxième est que les communes environnantes ont depuis plusieurs années maintenant fait le choix de passer à une collecte mensuelle. Comme à chaque fois en zone urbaine dense, les répercussions ont été fortes puisque nombreux sont les habitants des autres villes qui venaient déposer sur notre territoire leurs déchets plutôt que de les apporter dans une déchetterie locale. En voulant faciliter la vie des habitants nous avons créé des charges nouvelles à supporter. jours l’Acte 2. Si nous sommes conscients de la contrainte que cette nouveauté peut engendrer pour certains, sachez que les services municipaux observent, à ma demande, la manière dont évolue ce changement pour adapter, le cas échéant, les nouvelles modalités proposées. Le maintien de la qualité de notre cadre de vie passe par le respect des règles mais également, en période de désengagements financiers de l’État, par l’adaptation de nos services et le bon respect des nouvelles règles par chacun. Évidemment, ces adaptations nous permettent, dans ce contexte, de poursuivre nos actions dans d’autres domaines pour le plus grand plaisir de tous. Vous trouverez une fois encore dans ce magazine le programme des animations et des services variés que nous proposons en ce mois de mars veille d’un printemps tant attendu. Vincennes Mars 2015 • 3 La confiance partagée gestion des biens CONFIEZ-NOUS VOTRE BIEN Conseils et estimations gratuites • VENTES • LOCATION / GESTION ASSURANCE LOYERS IMPAYÉS Agence gdb Astruc Immobilier 139 rue de Fontenay · 94300 Vincennes Tél. : 01 43 74 01 01 / 06 22 96 45 75 www.gdb-astruc.fr Publicitéseptembreok.indd 1 16/09/13 14:51 CABINET FOURNY fondé en 1927 VINCENNES secteur Defrance Petite copropriété. 6e étage/asc. Lumineux 2 pièces 50m² entièrement rénové en 2012. Séjour 19m² sud, cuisine dinatoire. Cave. Classe énergie : E Prix : 288.000€ VINCENNES près Centre Au calme sur jardin intérieur, petit imm.1995 standing. Beau 2 pièces entièrement sur balcon/terrasse 16m². Parking s/sol. Classe énergie E. Prix : 395.000€ VINCENNES Est, 8’ RER Fontenay Résidence semi-récente, ascenseur. Au 2e étage, Lumineux 3 pièces 59m². 2 chambres, cuisine, salle de bains. A rénover. Parking. Classe énergie : C Prix : 315.000€ VINCENNES Mairie & Centre. Imm.semi-récent, 4e étage/asc. Beau 4 pièces 103m². Séjour 34m², cuisine aménagée, 3 chambres, salle d’eau. Vue dégagée. Parking. Classe énergie : E Prix : 680.000€ 01 48 08 46 55 VINCENNES Marigny & Foch Dans petite copropriété. En rez de chaussée. 2/3 pièces 74m². Cuisine, salle de bains. Prévoir travaux. Cave. Garage. Classe énergie : D. Prix : 600.000€ VINCENNES Place Diderot Maison de Ville sur 2 niveaux avec courterrasse. Double séjour, cuisine dinatoire, 3 chambres, s.de.bains, s.d’eau. Soussol. Classe énergie : C Prix : 885.000€ VINCENNES secteur Defrance. Agréable 4/5 pièces avec vérandas, balcon et terrasse. 7e & dernier étage/ asc. Séjour 30m², 3 chambres, 2 s. de.bains. 2 boxes. Classe énergie : E Prix : 835.000€ VINCENNES face au Bois Résidence grand standing. Beau 4 pièces avec balcon-loggia sud. Séjour 30m², 3 chambres, s.de.bains, s.d’eau. Double box. Classe énergie : F Prix : 980.000€ 2, rue de Condé-sur-Noireau (Place de la Mairie) 94300 VINCENNES www.cabinetfourny.com ©© Brooklyn studio SOMMAIRE 3ÉDITO 6 ARRÊT SUR IMAGES Vincennes à grandes Foulées ! 9DÉCRYPTAGE Au Dôme, tout baigne pour les Vincennois ! 10 VITE DIT 11ACTUALITÉS Maison des solidarités : déménagements avant rénovation Agenda 21 : acte II ou comment mieux vivre Vincennes ensemble ! 14ENQUÊTE 16DOSSIER ©© Aurianne Studio Élections départementales : le point sur les changements Journées du développement 31 durable : agir local et penser global 21PORTRAIT 23 À LA UNE Semaine de la petite enfance, 10e édition : les enfants entrent en piste ! 27RENDEZ-VOUS Foire aux vélos Bourse au matériel de puériculture Brocante de Lacomidi Journées de la Santé : attention aux oreilles ! Journées du développement durable 32ÉVÉNEMENT des solidarités : déménagements 11 Maison avant rénovation La nouvelle scène vincennoise prend son envol au Tremplin ©© Brooklyn studio : les Bluecars 46 Autolib’ entrent en service C’est parti pour la 8e édition d’Adolire ! Des créateurs de jeans qui n’ont pas peur d’en découdre ! ©© Aurianne Studio départementales : 16 Élections le point sur les changements 18 ICI OU LÀ 33 ARTS ET SPECTACLES Le tango dans tous ses états Prima La Musica ! Des fleurs pour Algernon À la renverse Où l’art se cache-t-il ? 39SPORT e 14 Challenge rock du Val-de-Marne 40ASSOCIATIONS Danses et chants du monde Cinéma Solidaire 45AGENDA 46PRATIQUE Autolib’ : les Bluecars entrent en service Accueils de loisirs : pensez à réserver ! Défibrillateurs : formation gratuite 50 DÉMOCRATIE LOCALE Compte rendu du conseil municipal 52TRIBUNES Les tribunes publiées par les groupes du Conseil municipal n’engagent que leurs auteurs. 32 La nouvelle scène vincennoise prend son envol au Tremplin 54 ÉTAT CIVIL Vincennes Info Mars 2015– N° 709 • Dépôt légal : 1er trimestre 2015 • ISSN 0994-8864 Directeur de la publication : Laurent LAFON • Directeur de la rédaction : Jean-François LE HELLOCO – Rédacteur en chef : Olivier TOUZEAU • Secrétaire de rédaction : Sandrine KREMER • Ont collaboré à ce numéro : Cécile BLAIZE, Maxime DUPIN, Morgane HUBY, Laure MARESCAUX. Photographies : Pierre-Yves JAN / Aurianne studio ; Serge GUILLEMOT / Brooklyn Studio ; Thibaut PLAIRE / Studio Plaire • Dessin : Fawzi BRACHEMI • Rédaction : Hôtel de ville – BP 123 – 94304 Vincennes cedex • Mairie de Vincennes : 01 43 98 65 00 • Vincennes info : 01 43 98 65 73 – fax : 01 43 98 67 85 – courriel : redaction@vincennes.fr • Publicité : Sandrine KREMER Tél. : 01 43 98 65 73 – maquette : Zoran JUS JOVANOVIC • Création graphique et mise en pages : • Imprimeur : SIB imprimerie – Boulogne-sur-Mer – Imprimé sur du papier recyclé. Vincennes Mars 2015 • 5 ARRÊT SUR IMAGES Vincennes à grandes Fou D © P.-Y Jan / Aurianne studio imanche 8 février, les Foulées de Vincennes ont renouvelé leur traditionnel succès, avec pas moins de 6 000 participants au total aux 5 km ou 10 km, ainsi qu’aux 800 m et 2 km proposés aux enfants. Côté élite, le 10 km a été remporté en 31’ 25 par Adrien Guiomar (Dassault Sports Suresnes) chez les messieurs, et en 36’ 44 par Laure Boucena-Badon (Athlétisme Promotion Yvelines) chez les dames. Et parmi les nombreux participants au 10 km populaire, retrouvez en vidéo sur vincennes.fr (espace Web-TV) « Geoffroy le Vincennois », pour qui l’important aura surtout été de participer… lées ! Un 800 m et un 2 km étaient aussi proposés aux plus jeunes. Échauffement pour tous avant la course. Remise des coupes en présence de la municipalité. Cabinet Louis-Porcheret Administrateur d’immeubles - Gérance Locations - Transactions immobilières www.porcheret.fr Agence 64 rue de Montreuil, 94300 VINCENNES 01 43 74 23 47 Syndic et geStion 92 av. du Président Wilson, 93100 Montreuil 01 48 58 42 00 Depuis 1947, 3 agences sur l’est parisien Pendant les travaux, vos commerces restent ouverts ! ALIMENTATION Alimentation générale U Express 4, rue de Montreuil Boulangerie – Pâtisserie L’atelier de Christophe 30, rue de Montreuil Chocolatier Herviou chocolatiers 42, rue de Montreuil Restaurants L’hédoniste 26, rue de Montreuil Les Monts d’Arrée 28, rue de Montreuil Restauration rapide Délice club 6, rue de Montreuil Miam Miam Vincennes 18, rue de Montreuil Traiteur Chez Yang 38, rue de Montreuil DÉCORATION, MAISON Décoration d’intérieur Penelope’s gallery 20, rue de Montreuil Décoration cadeaux La chaise longue 22, rue Lejemptel LOISIRS École de musique Musiques à Vincennes 9, rue Raymond-du-Temple Un million de musique 7, rue de Montreuil Loisirs créatifs Trompette 32, rue Raymond-du-Temple Voyage Look Voyages 32, rue de Montreuil MODE & BEAUTÉ Bijouterie Cara’you 9, rue de Montreuil Bijoux et accessoires Lou Delamarre 10, rue de Montreuil Coiffure PF Coiffure 8, rue de Montreuil Salon de coiffure 44, rue de Montreuil Esthétique L’atelier du sourcil 5, rue de Montreuil Yves Rocher 17, rue de Montreuil Équilibre 18, rue de Montreuil Maroquinerie Vanity 40, rue de Montreuil Prêt à porter hommes Blaise 1, rue de Montreuil Nino Boutique 38, rue de Montreuil Prêt à porter enfants Jacadi 13, rue de Montreuil SERVICES Agences immobilières Opportunity 3, rue de Montreuil Vesta immobilier 9, rue de Montreuil En appart et 11, rue de Montreuil Anne Carole Immobilier 22, rue de Montreuil Assurance Matmut assurance 3, rue de Montreuil Assurance Legrand 14, rue de Montreuil Une question sur le projet ? La ville met à votre disposition plusieurs moyens d’information : alertes SMS (abonnement sur vincennes.fr), courriel (projetdeville@vincennes.fr), et Banques Société Générale 13, rue de Montreuil Cordonnier Cordonnerie 28, rue de Montreuil Pressing JLS Pressing 7, rue de Montreuil Services aux animaux Sissi toilettage 6, rue de Montreuil DÉCRYPTAGE Au Dôme, tout baigne pour les Vincennois ! Depuis septembre 2011 et l’ouverture du nouveau centre aquatique, les Vincennois se jettent à l’eau… pour leur plus grand plaisir ! Et en 2015, le Dôme se mouille toujours plus avec de nouvelles activités, un sol amélioré, des horaires encore améliorés. Voilà qui donne envie de faire plouf ! B La fréquentation n’a cessé d’augmenter depuis l’ouverture en septembre 2011 et le Dôme accueille des publics très variés. Nouvelles activités et horaires révisés Grande nouveauté cette année : la réservation en ligne des cours, très attendue et désormais étendue à tous les abonnés Premium. Des abonnés accros à l’eau mais aussi aux soirées événementielles de plus en plus prisées ou aux activités inédites, comme l’aquatraining qui a rassemblé une soixantaine de sportifs pour un parcours chronométré entre bassin et salle de fitness, le tout en musique ! Ou encore le tout nouveau cross training, qui emmène les nageurs prendre un bon bol d’air au bois de Vincennes entre deux brasses. Et pour satisfaire les lève-tôt, les horaires ont été étendus d’une demi-heure en plus le lundi matin, pour un petit « eau-métro-boulot-dodo » dès 7 h ! Autre adaptation nécessaire cette année : celle de l’accueil des scolaires, du fait de la réforme des rythmes depuis septembre. Qu’à cela ne tienne, le Dôme offre désormais une ouverture et des activités tel l’aquabiking pour les individuels le mercredi matin, lorsque les bambins sont à l’école. Les plus jeunes ne sont pas pour autant oubliés, car l’imposante structure ©© P.-Y. Jan / Aurianne studio ody-palm, soirée Zumba-abdos, anniversaires aquatiques… Le Dôme de Vincennes n’est décidément pas une piscine comme les autres ! Habitués et visiteurs occasionnels ne s’y trompent pas : le Rapport annuel 2013, présenté au Conseil municipal il y a quelques semaines, montre que les usagers sont nettement satisfaits. Ceux-ci sont en effet plus de 83 % à affirmer qu’ils recommanderaient cet équipement à un proche ! Pour ceux qui n’ont pas encore osé tremper un orteil dans les eaux translucides et plutôt chaudes (27° à 34° !) du Dôme, sachez qu’on peut bien évidemment y nager, mais pas seulement… L’espace aquatique et ses trois bassins (sportif, ludique, pataugeoire) sont complétés par un spa et un espace forme. La fréquentation n’a cessé d’augmenter depuis l’ouverture en septembre 2011 et le Dôme, dont la gestion est déléguée à une société privée, accueille des publics très variés : utilisateurs individuels les matins, soirs et week-ends, scolaires en semaine, clubs de natation et de plongée, seniors vincennois mais aussi enfants de l’institut médico-éducatif de Fontenay-sous-Bois et adolescents de l’externat médicoprofessionnel pour des interventions spécialisées. gonflable dédiée aux 6-12 ans refait surface à chaque période de vacances scolaires, pour le plus grand bonheur des mini-nageurs. Petit bémol cependant : du 28 décembre au 9 janvier, la piscine était fermée. Mais décembre est le mois de l’année le moins fréquenté, et surtout « cet arrêt technique est obligatoire deux fois par an pour tout établissement aquatique recevant du public, précise Émilie Guidez, manager du Dôme. Cela a été l'occasion de traiter le carrelage désormais plus adapté, un point qui était très attendu par nos clients. Ceux-ci semblent ravis et rassurés ! » Voilà qui devrait permettre aux fidèles comme aux novices de nager… dans le bonheur ! CB/LM Le Dôme, avenue des Murs-du-Parc. Tél. : 01 58 64 19 69. ledomedevincennes.fr En chiffres Sur une surface de 4 366 m², le Dôme compte 3 bassins remplis de 36 243 m³ d’eau. Ouvert 340 jours en 2014, il compte 22 117 abonnés et propose plus de 50 activités aquatiques par semaine. Vincennes Mars 2015 • 9 VITE DIT Jeunesse Stage BAFA ©© Ville de Vincennes Urban Mud Race : les inscriptions sont lancées ! drace.net ©© urbanmu Une course d’endurance exceptionnelle pour tester sa force et son courage, avec des obstacles en terrain boueux : c’est ce que proposent l’armée de terre et son groupement recrutement sélection, aux côtés de la brigade des sapeurs-pompiers de Paris, les 13 et 14 juin prochains. Pas moins de 16 000 concurrents sont attendus sur ces deux journées, en présence de personnalités sportives prestigieuses, pour effectuer un parcours de 12 km comprenant une vingtaine d’obstacles, dans le fort Neuf et le bois de Vincennes. Les bénéfices seront reversés aux associations caritatives d’aide aux blessés. Si vous avez plus de 18 ans, vous pouvez dès à présent vous inscrire à cet événement inédit, individuellement ou par équipe ! Renseignements sur urbanmudrace.net Le saviez-vous ? D’importants travaux de voirie intérieure sont menés actuellement au Château. Ils atteignent désormais la Tour du Village, entrée principale du Château coté avenue de Paris. Pendant plus de deux mois, l’entrée s’effectuera donc par la Tour des Salves, côté Est, sur le cours des Maréchaux. Bien entendu, pendant cette période, la visite du donjon et de la sainte Chapelle est maintenue dans les conditions habituelles. Vous aimez peindre, vous aimez Vincennes… ©© Phovoir Pour la 10e année, la ville de Vincennes organise un stage de formation BAFA (brevet d’aptitude aux fonctions d’animateur) : il aura lieu du 18 au 25 avril au Carré. Cette formation est destinée aux jeunes âgés de 17 ans au moins et s’adresse à des personnes motivées pour travailler avec des enfants et capables de vivre en collectivité. Une sélection sera effectuée après un entretien de motivation. Bulletin de préinscription disponible auprès des Espaces jeunes, de la direction Enfance Jeunesse et du Carré et à retourner avant le 7 mars. Participation : 150 € CHIFFRE DU MOIS Participez à un concours de peinture autour des places Diderot et Renon. Ce concours, organisé par la Commission intergénérationnelle du Conseil des seniors, est ouvert à tous les Vincennois et Vincennoises âgés de plus de 6 ans ainsi qu’aux élèves fréquentant les établissements scolaires de Vincennes. Une exposition des œuvres aura lieu début juin sur les places concernées et un jury décernera des prix par catégories d’âge. 9,58 % C’est le taux de logements sociaux à Vincennes au 1er janvier 2014, avec 2 344 logements. Vincennes a ainsi produit 952 logement depuis 2002, maintenant un effort constant pour accroître leur nombre dans un contexte de rareté et de cherté du foncier, et dans un objectif de parfaite intégration dans le tissu urbain. Si vous souhaitez participer ou pour plus de renseignements, contactez le Conseil des seniors au 01 43 98 66 90 ou par courriel : conseil-des-seniors@vincennes.fr Manifestation biennale, la Semaine des photographes vincennois offre à tous les amateurs et passionnés de belles images de notre ville l’occasion d’exposer leurs œuvres dans les salons de l’hôtel de ville. L’exposition aura lieu du 23 au 31 mai dans la salle des fêtes de l’hôtel de ville, à l’occasion du 10 • Vincennes Mars 2015 Vincennes Images Festival. Les dossiers d’inscription seront disponibles à partir du 2 mars aux accueils de Cœur de Ville, de l’hôtel de ville, de l’Espace Sorano, et sur le site vincennes.fr. À vos appareils ! Clôture des inscriptions le 4 avril. Renseignements au 01 43 98 65 80. ©© Aurianne studio Semaine des photographes vincennois ACTUALITÉ Travaux Projet de ville Déménagements avant rénovation À partir du mois de juin, la Maison des solidarités fera l’objet de travaux importants et nécessaires, de restructuration et de mise aux normes. Mais avant, les services qui y sont implantés doivent temporairement déménager. Le point sur ces opérations. L e bâtiment fait partie du paysage vincennois depuis les années 1970 : le 70, rue de Fontenay, devenu Maison des solidarités en 2011, s’apprête à subir cette année d’importantes transformations. Une opération logique pour un lieu dédié à la solidarité, au handicap et aux seniors, alors que son obsolescence ne lui permettait pas de proposer une accessibilité correcte. À partir du mois de juin, l’immeuble entrera donc en travaux. Premier objectif : assurer un service public optimisé et cohérent en rationalisant l’utilisation des locaux. Ainsi, la crèche Fernande-Sarrazin et la halte-jeux pourront être installées dans le futur bâtiment : elles sont actuellement situées au centre Pierre-Souweine, dont la configuration est peu adaptée à leurs missions, puisque l’accueil des enfants y est assuré sur trois étages. Leur déménagement au 70, rue de Fontenay rénové permettra d’offrir des locaux neufs et adéquats, et de mutualiser buanderie et cuisine avec la crèche Berthe-Campergue voisine. La Maison des solidarités aura bien sûr aussi toujours vocation à abriter les services sociaux et permanences sociales ou les Clubs loisirs découvertes. À noter par ailleurs, une salle installée en rez-de-jardin accueillera entre autres des animations seniors, et ce au même niveau que la crèche Fernande-Sarrazin, ce qui devrait permettre de développer encore les projets intergénérationnels. Le bâtiment comprendra aussi le pôle santé et gérontologie de la Ville. Et son optimisation permettra également de louer, aux 7e et 8e étages, des locaux à des entreprises – les espaces de ce type manquant cruellement en centre-ville. ©© P.-Y. Jan / Aurianne studio Maison des solidarités Le chantier de rénovation et embellissement du centre-ville se poursuit dans la partie piétonne de la rue Raymond-du-Temple. Parallèlement, les travaux du Projet de ville s’achèvent en ce début mars pour le carrefour de la rue de Montreuil et la rue Saulpic. Le chantier va désormais progresser jusqu’en mai vers le sud de la rue de Montreuil jusqu’à l’avenue de Paris, nécessitant la fermeture à la circulation de l'extrémité de la rue Jean-Moulin. Une fois la rue de Montreuil achevée, la dernière rue de cette 2e phase du Projet de ville entrera à son tour en travaux : la rue Robert-Giraudineau, au sud de la rue Lejemptel. Relocalisations pendant les travaux Bien évidemment, toutes ces opérations permettront de mettre aux normes le bâtiment en matière d’isolation thermique et d’économies d’énergie : les travaux poursuivront des objectifs de type basse consommation. Autant d’améliorations et de changements qui doivent voir le jour à l’horizon 2017. Et en attendant, il faut bien sûr relocaliser temporairement les services qui y sont jusqu’ici accueillis : ces transferts provisoires commenceront dès ce printemps. Dans ce cadre, les Clubs loisirs découvertes et, l'association Famille services et le PACT seront installés au 47, avenue du Château. Le Centre communal d’action sociale et les assistantes sociales s’installeront en mai au centre Pierre-Souweine. Le service du Logement quant à lui sera… relogé à Cœur de Ville au mois de juin. Résidence étudiante Les travaux de construction d’une résidence étudiante au 47, rue des Laitières entrent ce mois-ci dans une nouvelle phase, qui y nécessite l’installation d’une grue. La mise en place de cet engin de chantier impliquera la fermeture de la rue des Laitières, entre la rue de la Prévoyance et la rue Georges-Huchon, les 14 et 15 mars. Vincennes Mars 2015 • 11 Express Développement durable Agenda 21 : acte II, ou comment mieux vivre Vincennes ensemble ! ©© Brooklyn studio La soirée du 10 février dernier a marqué le lancement de l’acte II d’Agenda 21. Aux Vincennois d’écrire la suite ! D u 25 au 27 juin prochain, le château de Vincennes accueillera une nouvelle édition d’Opéra en plein air. Cette année, c’est La Traviata de Verdi qui enchantera les spectateurs, dans une mise en scène d’Arielle Dombasle. M L ’IFAC, Institut français d’art choral (www.artchoral.org), organise les 7 et 8 mars au conservatoire de Vincennes les deuxièmes Rencontres nationales des enseignants en chant choral. Échanges, ateliers sur le métier d’enseignant en chant choral, permettront à toute une profession de se rencontrer autour de leur cœur de métier. L a 23e édition du semi-marathon de Paris se tiendra le 8 mars 2015. Les coureurs auront pour point de départ et d’arrivée l’esplanade du château de Vincennes. Si vous ne faites pas partie des concurrents ni de leurs supporters, attention, l’accès à ce secteur sera difficile. L a ligne de RER A, qui compte à ce jour 83 nouvelles rames à deux étages et devait être progressivement équipée d’un total de 130 rames de ce type d’ici à 2017, vient de se voir dotée par le Syndicat des transports d’Île-de-France de 10 rames de ce type supplémentaires. Ces rames qui bénéficient d’une ventilation réfrigérée et accueillent plus de voyageurs sont progressivement déployées depuis 2010. 12 • Vincennes Mars 2015 L ’auditorium de Cœur de Ville a réuni en février 250 personnes pour le lancement d’une nouvelle page de l’Agenda 21 local, le plan d’action de la Ville pour le développement durable. En présence du maire Laurent Lafon, d’Éric Bensoussan, adjoint au maire en charge du développement durable, d’Isabelle Hartmann, conseillère municipale à l’écocitoyenneté, six porteurs de projet ont pu présenter des initiatives locales écoresponsables : maîtrise de l’énergie, ruches, insertion des personnes handicapées, prévention des ondes électromagnétiques, initiatives participatives du Conseil des seniors… L’occasion pour les Vincennois, venus en nombre, de mesurer le résultat concret des actions mises en place lors de l’acte I. L’opportunité également de s’en inspirer pour initier de nouveaux gestes qui préservent leurs ressources naturelles et améliorent leur cadre de vie. La soirée a aussi été riche en débats – avec Anne-Sophie Novel, journaliste, spécialiste de l’économie collaborative, et Jean-Claude Levy, historien, géographe, chargé de mission au ministère des Affaires étrangères et expert de l’économie circulaire – et en convivialité : les traits du dessinateur Aster ont « cartooné » la soirée qui s’est conclue au son d’une Disco Salade 100 % bio : autant dire que ce lancement de l’acte II de l’Agenda 21 a été riche d’échanges durables… Mobilisation en trois étapes « Si en effet l’acte I a posé les bases d’une mobilisation collective en faveur du développement durable, souligne Isabelle Hartmann, il faut désormais consolider ces fondations et s’attaquer au premier étage de notre belle maison ! En clair, rappelle-t-elle, nous comptons cette année encore sur le soutien de tous les Vincennois pour bâtir ensemble un projet de ville intelligente, en s’inspirant pourquoi pas de nouvelles pratiques durables. » L’appel à la mobilisation se fera en 3 grandes étapes, et la participation des Vincennois est essentielle : réalisation d'un diagnostic du territoire jusqu’en juillet, puis définition d’une stratégie et d’un plan d'actions d’octobre à avril 2016. Les premiers ateliers de concertation sur le diagnostic auront lieu fin mai-début juin. Chacun peut y participer en écrivant à : agenda21@vincennes.fr. MH Retrouvez les temps forts de la soirée en vidéo sur vincennes.fr. ©© Brooklyn studio i-janvier, la soirée des prix de l’Académie du jazz s’est tenue au théâtre du Châtelet à Paris. Le prix de la meilleure réédition a été décerné à l’éditeur vincennois Patrick Frémeaux (20, rue Robert-Giraudeau) pour l’ensemble de ses rééditions jazz. Sur le Web Laissez-vous guider par les téléservices Afin de faciliter le traitement des demandes des administrés reçues par voie électronique, la Ville a mis à votre disposition en février sur vincennes.fr de nouveaux formulaires pour mieux vous guider. Difficile en effet parfois pour les usagers de savoir à qui s’adresser pour signaler un problème de voirie, échanger sur une facture enfance, demander un rendez-vous pour une attestation d’accueil… D’autant que pour un grand nombre de ces démarches, un téléservice existe et peut faciliter l’instruction de votre demande ! Désormais, la page contact du site de la Ville vous propose donc de choisir en premier lieu le thème que vous souhaitez aborder afin de vous orienter vers le bon interlocuteur ou vers un service en ligne et d’assurer le traitement le plus rapide et satisfaisant possible de votre demande. À vos souris ! Vincennes a recueilli le 3 février dernier 4 arobases, sur une échelle de 1 à 5, lors de la remise, à Mérignac, du label national Villes Internet : une distinction qui vient récompenser la constance des actions menées par la Ville en matière d’usage des nouvelles technologies pour un Internet citoyen et solidaire. Collecte sélective Des débuts prometteurs pour les déchetteries mobiles Cartons, vieux téléviseurs, matelas, planches, appareils électroménagers ou encore produits dangereux… La déchetterie mobile installée place Renon le 14 février a fait le plein. « C’est un véritable succès qui confirme le bien-fondé de cette initiative » se réjouit David Hayreaud, responsable du service collecte et propreté urbaine de la ville de Vincennes. Depuis le mois de février, la municipalité a en effet décidé de modifier son mode de collecte des encombrants, passant à un ramassage mensuel (le 1er lundi du mois) dans les rues de la commune, avec en contrepartie l’installation d’une déchetterie mobile le 2e samedi du mois place Renon, le 3e samedi du mois place Carnot et le 4e mercredi du mois place Diderot. Et il semble que les Vincennois aient rapidement adopté ce nouveau service gratuit mis à leur disposition. « Il s’agit d’une excellente idée qui va notamment participer à résoudre les problèmes de dépôts sauvages et de fouille des encombrants le dimanche avec leur lot de salissures en tous genres. Cette déchetterie mobile est parfaitement organisée, avec des bacs par filière de déchets ce qui permettra un recyclage optimal » explique Judith, venue déposer du petit électroménager. « Je suis en train d’emménager à Vincennes et je souhaitais me débarrasser de nombreux objets encombrants. J’ai donc appelé la mairie qui m’a informée de la mise en place de cette déchetterie mobile. J’ai été accueillie par du personnel agréable et qui m’a parfaitement orientée en fonction des objets à jeter », ajoute Anne-Laure. « Outre le côté pratique, cela permet de créer du lien social dans le quartier, de rencontrer ses voisins et pourquoi par d’envisager des échanges de services », poursuit Julien. Une première particulièrement encourageante qui semble donc répondre à un réel besoin. MD Consulter également page suivante notre enquête illustrée. Vincennes Mars 2015 • 13 ENQUÊTE Collecte des déchets : zoom sur les nouveautés Depuis le mois dernier, d’importants changements ont été mis en œuvre concernant la collecte sélective à Vincennes. Pour vous aider à changer vos habitudes quotidiennes, petit résumé en image de ces nouveautés, un dessin valant souvent mieux qu’un grand discours… DÉCHETTERIE MOBILE Vous pouvez y amener vos encombrants, déchets verts, déchets ménagers spéciaux, D3E, cartons et gravats. ENCOMBRANTS Ramassage en pied d'immeuble uniquement le premier lundi du mois. Rue Daumesnil Av. Georges Clemenceau Rue CharlesPathé Place Renon Rue de Fontenay Le 2e samedi du mois Déchetterie mobile place Renon de 9 h à 13 h Un doute, une question sur les collectes ? N°Vert 0800 77 00 66 Appel gratuit depuis un poste fixe. 14 • Vincennes Mars 2015 Rue des Vignerons Place Carnot Le 3e samedi du mois Déchetterie mobile place Carnot de 9 h à 13 h POINTS DE COLLECTE TEXTILES Point d'apport volontaire pour tous vos vêtements et textiles usagés. Couvercle jaune Collecte le mardi. Bouteilles et flacons en plastique, emballages en métal, tous les papiers, cartons, briques… Bac vert Collecte du verre. Tous les 15 jours par secteur (nord et sud) le jeudi. Bac gris Collecte des ordures ménagères le lundi, le mercredi ainsi que désormais le vendredi au lieu du samedi Le 4e mercredi du mois Déchetterie mobile place Diderot de 14 h à 18 h Place Diderot Place J.SpireLemaitre Bon à savoir Les encombrants sont les objets lourds qui, par leurs dimensions, leur poids ou leur nature, ne peuvent pas être collectés avec les ordures ménagères. Exemples : les vieux matelas, sommiers, meubles, ferraille, planches de bois, équipements sanitaires… Ne sont pas compris dans les encombrants et ne peuvent pas être ramassés devant chez vous le 1er lundi du mois : les gravats, déblais, décombres, débris, les produits toxiques, les déchets verts, les D3E (déchets d'équipements électriques et électroniques : petit et gros électroménager, informatique…), les cartons, les sacs d’ordures ménagères, palettes de chantiers… Ces déchets en revanche peuvent être apportés aux déchetteries mobiles, qui collectent encombrants, déchets verts, déchets spéciaux, D3E, cartons et gravats… TRACT-17-02-2014.indd 2 Calendrier 2015 des collectes Verre Déchetteries mobiles Secteur Nord place Renon Secteur Sud de 9 h à 13 h Encombrants place Carnot Vacances scolaires 1er lundi du mois en pied d’immeuble place Diderot de 9 h à 13 h de 14 h à 18 h JANVIER 2016 Sud Nord Sud Sud Nord Nord Sud Sud Nord Sud Nord Sud Renon Nord Renon Nord Renon Sud Nord Renon Nord Nord Renon Renon Sud Renon Sud Renon Carnot Carnot Sud Carnot Sud Nord Diderot Nord Diderot Sud Diderot Sud Diderot Nord Diderot Sud Sud Carnot Sud Diderot Sud Diderot Sud Diderot Nord Diderot Sud Nord Nord Nord 17/02/2015 15:27 La propreté urbaine à Vincennes, ce sont 35 agents, 4 balayeuses, 4 laveuses, 7 aspirateurs de rue, 1 benne à ordures pour les dépôts sauvages et 2 camions bennes pour les corbeilles de rue, auxquels s’ajoutent 7 bennes utilisées par la société prestataire en charge des collectes sélectives, 366 corbeilles de rue, 60 bornes de propreté canine… 207 kg d’ordures ménagères sont collectés par an et par habitant, 23 kg de verre et 39 kg d’emballages, journaux et magazines, 1 110 tonnes d’encombrants par an… et hélas 390 tonnes de dépôts sauvages. Nord Carnot Carnot Nord Diderot Nord EN CHIFFRES Nord Carnot Carnot Sud Carnot Diderot Nord Nord Sud Nord Nord Carnot Sud Carnot Sud Sud Nord Carnot Diderot Nord Renon Renon Renon Sud Un doute, une question sur les collectes ? 0800 77 00 66 Retrouvez dans ce numéro de Vincennes info le calendrier de la collecte sélective. Ce document est également à votre disposition sur vincennes.fr Vincennes Mars 2015 • 15 1er tour : 22 mars – 2e tour : 29 mars. Tous les bureaux de vote à Vincennes sont ouverts de 8 heures à 20 heures. ©© Aurianne studio ©© Aurianne studio DOSSIER Élections départementales : le point sur les changements Le vote par procuration Si vous ne pouvez pas être présent à Vincennes le jour du scrutin, vous pouvez voter par procuration en vous faisant représenter, le jour de l’élection, par un électeur de votre choix. L’électeur choisi doit, pour voter : • être inscrit à Vincennes, mais pas obligatoirement dans le même bureau de vote, et jouir de ses droits électoraux ; • ne pas avoir reçu plus d’une procuration, sauf si la procuration a été établie à l’étranger (dans ce cas, il peut recevoir deux procurations, l’une établie en France et l’autre établie à l’étranger, ou deux procurations établies à l’étranger). Si vous votez par procuration, précisez-le à votre arrivée au bureau de vote. Les procurations sont établies au commissariat de police, 23, rue Raymond-du-Temple (tél. : 01 41 74 54 54) ou au greffe du tribunal d’instance (19, rue Charles-VII à Nogent-surMarne – tél. : 01 43 94 17 35). La présence de la personne à qui vous donnez procuration n’est pas nécessaire pour l’inscription, mais vous devez cependant connaître ses nom, prénom, date et lieu de naissance, domicile. Le mandant doit fournir une pièce d’identité et un justificatif de domicile, et remplir un formulaire disponible sur place, mais qui peut également être prérempli en ligne : consultez vincennes.fr. Bon à savoir : la procuration peut être établie pour les deux tours de scrutin. Et attention, il est préférable de ne pas attendre le dernier moment pour l’établissement de la procuration, en raison des délais de transmission nécessaires. 16 • Vincennes Mars 2015 Les 22 et 29 mars, les Vincennois seront appelés à voter dans le cadre des premières élections départementales, ex-élections cantonales. Mais concrètement, que change cette nouvelle dénomination et quelles sont les nouveautés du scrutin ? C’est un changement symbolique, destiné à rendre plus lisibles ces élections : désormais, vous n’élirez plus des conseillers généraux mais des conseillers départementaux. Une nouvelle terminologie adoptée le 19 février 2013 à l’Assemblée nationale et qui n’est pas la seule nouveauté : plusieurs bouleversements affectent le déroulement de ces élections, tandis que la redéfinition des compétences des collectivités reste en suspens (cf. encadré). Des candidats en binômes paritaires Le grand changement pour ce scrutin ? Les électeurs de chaque canton du département n’éliront plus un conseiller mais « deux membres de sexe différent, qui se présentent en binôme de candidats », précise le texte de loi. Autrement dit, vous êtes dorénavant appelés à voter pour un duo homme-femme – et leurs deux suppléants respectifs, homme et femme également. Une mesure paritaire un tantinet rigide ? Pas tant que ça lorsque l’on regarde de plus près les chiffres : en 2011, pas moins de 86 % des conseillers généraux de France étaient en effet des hommes ! Le Conseil général du Val-de-Marne comptant pour sa part 30 % de femmes – mais, à Vincennes, les deux cantons existants avaient d’ailleurs élu des conseillères générales. Autre nouveauté : les conseillers départementaux élus pour six ans ne seront plus renouvelés par moitié tous les trois ans, comme c’était le cas pour leurs prédécesseurs. Concrètement, cela signifie que tous les Vincennois, quel que soit le canton auquel ils sont rattachés, sont appelés à se rendre aux urnes cette année. Deux fois moins de cantons qu’auparavant Au-delà de changer nos habitudes de vote, cette nouvelle configuration a eu des répercussions directes sur le découpage des cantons. La nouvelle carte de France compte désormais deux fois moins de cantons. Dans le Val-deMarne, le nombre de cantons est passé ainsi de 49 à 25. La raison ? Tout simplement pour compenser le doublement du nombre d’élus par canton, binôme oblige. Un tour de passe-passe magique en théorie… mais en pratique c’est une autre histoire, pas toujours cohérente avec les frontières communales. DOSSIER Consultez la carte des limites cantonales et bureaux de vote sur le plan interactif de vincennes.fr 23 9 La limite entre les cantons 9 (Fontenay-sous-Bois et est de Vincennes) et 23 (majeure partie de Vincennes et Saint-Mandé) passe la rue Jules-Massenet, la rue de la Jarry et le boulevard de la Libération. Votent sur le canton de Fontenay-sous-Bois les électeurs des bureaux 11, 12, 13, 14, 15 et 31. Vincennes en est le parfait exemple. Partagée depuis 30 ans en deux cantons égaux, Vincennes est et Vincennes ouest, la ville subit aujourd’hui un étrange découpage : les 4/5 (26 500 électeurs) de son territoire forment désormais un canton avec Saint-Mandé, et le 1/5 restant (soit 6 100 électeurs, en vert sur la carte) Vérifiez bien votre bureau de vote sur votre carte d'électeur ! fait partie du canton de Fontenay-sousBois. Si la réforme avait aussi pour objectif d’uniformiser la taille des cantons au sein de chaque département, ceux-ci comptent entre 45 000 et 60 000 habitants et le nombre d’électeurs peut y varier du simple au double… Ces contours redessinés ont une autre conséquence pour les électeurs : une nouvelle répartition des bureaux de vote, notamment dans la partie orientale de Vincennes. Alors oubliez vos réflexes, et avant de vous rendre aux urnes le 22 mars prochain, reportez-vous bien au numéro de bureau et aux informations indiquées sur votre carte d’électeur, ou consultez le plan interactif mis en ligne sur vincennes.fr. CB/LM Retrouvez les résultats des élections à Vincennes et dans chacun des cantons sur vincennes.fr à l’issue de chacun des 2 tours de scrutin. Les candidats CANTON N° 9 (Fontenay-sous-Bois, Vincennes Est) : Laure Herbert et Florian James (PS, suppl. : Nadia Boudraï-Mihoubi et Noam Leandri) – Sokona Niakhate et Gilles Saint-Gal (FG-PCF, suppl. : Delphine Fenasse et Daniel Terra-Jorge) – Christophe Mathieu et Murielle Michon (DVG, suppl. : Pascal Grangereau et Christine Lebon) – Jeanne Humeau et Gilles Parmentier (FN, suppl. : Xenia Remy et Georges Peixoto) – Marc Brunet et Ouardia Sadoudi (EELV, suppl. : Pierre Viénot et Muriel Hauchemaille) –Brigitte Chambre-Martin et Gildas Lecoq (UMP-UDI-Modem, suppl. : Céline Martin et Mamédi Diarra). CANTON N° 23 (Vincennes hors partie Est, Saint-Mandé) : Christian Tollari et Yassia Souih (FN, suppl. : Andrée Druart et Franck Pavelek) – Michel Mahérou et Charlotte Pommier (FG-PCF, suppl. : Alain Bonnet et Nathalie Meyer) – Dominique Le Bideau et Julien Weil (UMP-UDI-Modem, suppl. : Odile Séguret et Éric Bensoussan) – Hugo Cadet et Patricia Guiguet (PS, suppl. : Guillaume Gouffier-Cha et Sandra Provini) – Karelle Pernot et Christophe Ribet (EELV, suppl. : Mathilde Lamaze et Pierre Jourdan) – Hervé Balle et Marie-Odile Perru (LRC, suppl. : Gilles Garnier et Sophie Marc). Zoom sur… les missions du Conseil départemental Les compétences départementales posées par la loi de décentralisation de 1982 ont été réaffirmées par la loi du 27 janvier 2014 de modernisation de l’action publique territoriale et d’affirmation des métropoles (MAPTAM). À l’heure actuelle, le département est un acteur clé en matière d’action sociale et de santé : protection maternelle et infantile (PMI), adoption, soutien aux familles en difficulté financière, hébergement et insertion sociale des personnes handicapées, accompagnement des personnes âgées. Il a aussi à sa charge la construction, l’entretien et l’équipement des collèges, ou encore la construction et l’entretien de la voirie départementale, et peut encore intervenir en matière culturelle (archives, musées…), de développement local ou de tourisme. La loi MAPTAM a aussi rétabli la « clause générale de compétence » qui habilite chaque collectivité territoriale à intervenir sur… la totalité des sujets concernant son territoire. Une situation qui sera amenée à évoluer car une autre loi est en discussion au Parlement ce mois-ci : la loi NOTRE, comme « nouvelle organisation territoriale de la République ». Ce texte devrait supprimer la clause générale de compétence pour les départements, et transférer aux régions les collèges et la voirie départementale. Paradoxalement, il est donc d’autant plus important de voter que le périmètre des compétences exercées par les conseillers départementaux est susceptible de fortement changer ! Vincennes Mars 2015 • 17 ICI OU LÀ Ils ont choisi Vincennes Génération spontanée Un citoyen excédé a exprimé il y a quelques semaines sa colère à votre piéton. Cet habitant a une chance rare : au pied de chez lui, il y a une corbeille de rue. Cela pourrait être bien pratique pour jeter un papier gras ou une peau de banane, et l’histoire s’arrêterait là. Il aura suffi sans doute d’un geste incivique pour que les choses dégénérassent. Quelqu’un déposa un beau jour, ou peut-être une nuit, au pied de la corbeille un sacpoubelle trop gros pour y être glissé, imaginant sans doute que, puisque la corbeille serait vidée, son sac disparaîtrait. Ni vu ni connu. Mais bien vite, un autre passant, se sentant autorisé par la situation à en faire autant, avait abondé le début de tas. Et le tas grossit, grossit, grossit, tant et si bien qu’une sorte de décharge sauvage vit le jour. Votre piéton se pose cependant une question : que font tous ces Vincennois dans la rue avec des sacs-poubelle pleins, des pochons de plastique bourrés de cochonneries ? Vous sortez souvent de chez vous, vous, avec des sacs-poubelle sous le bras ? Dans un monde où chacun bien sûr se sent responsable et civique, comment peuvent bien naître les dépôts sauvages ? On peut interroger tous les passants du monde, chacun vous dira qu’en tout cas, ce n’est pas lui. Personne ne se sera jamais rendu coupable de cette étrange pratique qui consiste à ne pas se servir de ses propres poubelles. Pourtant, malgré les dénégations régulières des possesseurs de sacs-poubelle, ces rebuts ne se téléportent pas tout seuls les nuits de pleine lune sur les trottoirs. Mais comme dit le proverbe, il ne faudrait pas que l’arbre cache la forêt, ni le dépôt sauvage la déchetterie mobile. Certes, le deuxième lundi de février, les trottoirs vincennois n’étaient guère à leur avantage, car, par habitude, un certain nombre (voire un nombre certain) d’habitants avaient oublié que, désormais, les encombrants n’étaient collectés que le premier lundi du mois. Est-ce bien normal à Vincennes, nous écrivait en majuscules avec force points d’exclamation un habitant courroucé ?… À Vincennes pas plus qu’ailleurs, cher correspondant, mais il faut bien le temps de changer ses habitudes. Une semaine plus tard, les dépôts étaient déjà beaucoup moins nombreux. Et surtout, les premières journées d’exercice des déchetteries mobiles ont montré un réel engouement pour ce nouveau système. Nous voilà rassurés : la théorie de la génération spontanée concerne aussi les choses positives, à commencer par le civisme et le plaisir d’aimer sa ville. Il suffisait d’ailleurs d’assister, le lendemain 10 février, à la soirée de lancement de l’Agenda 21, et de jeter un œil au panneau « Pour moi être vincennois, c’est… » pour prendre des bouffées de joie de vivre spontanée. CQFD ! 18 • Vincennes Mars 2015 Institut Xxxx Nom Amarine - texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Vincennes XX, rue Xxxxxxx -de professionnelles 00la00beauté : 00 00 00soins visage et corps Maria Galland et Pier Augé, onglerie, Xxxx Nom - texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx beauté du regard, beauté mains et des XX, rue Xxxxxxx - 00 00 00des 00 00 pieds, waterbike et maquillage. Xxxx Nom - texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 48, avenue du Château – 01 43 74 94 63. XX, rue Xxxxxxx - 00 00 00 00 00 Prise de rendez-vous sur clicrdv.com/amarine Xxxx Nom - texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XX, rue Xxxxxxx Ariane Interim - 00–00agence 00 00 00 d’intérim, de placement et de portage salarial spécialisée Xxxx Nom - texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dans les domaines du négoce BTP, du tertiaire XX, rue Xxxxxxx - 00 00 00 00 00 et du BTP. Uniquement sur rendez-vous. Xxxx Nom - texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 17, rue Jean-Moulin – tél. : 01 83 75 37 53 XX, rue Xxxxxxx - 00 00 00 00 00 p.brunet@arianeinterim.fr Xxxx Nom - texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XX, rue Xxxxxxx ETEF Formation - 00 00 – Formation 00 00 00 en français langue étrangère, préparation d’examens Xxxx Nom - texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx de français (DILF, DELF, DALF…), XX, rue Xxxxxxx - 00 00 00 00 00 français professionnel et français des affaires. Xxxx Nom - texte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Remise à niveau en français. XX, rue Xxxxxxx - 00 00 00 00 00 2, rue de Strasbourg – tél. : 06 30 79 76 75 n Chaque mois, cette rubrique est réservée aux vandomel@free.fr commerces et entreprises récemment installés à Vincennes. Contact : service développement n Chaque mois, économique - 01cette 43 98rubrique 66 09 ouest 01réservée 43 98 69 31 aux professionnels récemment installés à Vincennes. Contact : service développement économique – 01 43 98 66 09 ou 01 43 98 69 31. Artisanat Journées européennes des métiers d’art Depuis plus de dix ans, les Journées européennes des métiers d’art mettent en relief la diversité et le dynamisme de ces savoir-faire artisanaux. Lors de cette édition programmée du 27 au 29 mars, vous pouvez visiter à Vincennes : • l’atelier Dudit Verre de Suzanne Nézot-Failles (11, rue de la Paix), • ABM Mosaïque (41, avenue de Paris), • le studio photographique Arlequin (55, avenue de Paris), • l’atelier de restauration de meubles Bence (9, rue Lejemptel), • l’atelier (bijoux, chapeaux, sacs) Valérie D. Créations (19, avenue Georges-Clemenceau). Horaires et coordonnées sur : www.journeesdesmetiersdart.fr/ ICI OU LÀ Jeunesse Cette année encore, les jeunes Vincennois ont dévoré des pages et des pages, de tout genre, avec la part belle faite au policier et à la fantasy. Comme les années précédentes, les collégiens des 4 établissements vincennois – Hector-Berlioz, Françoise-Giroud, SaintExupéry et La Providence – ont sélectionné les titres de leur choix dans la liste Adolire. Objectif pour eux : en faire la critique et avoir la fierté de la voir notamment publiée en juin dans un Carnet de lecteurs qui sera diffusé dans les CDI, à la librairie Millepages (partenaire du projet) et sur le portail des bibliothèques de la ville : biblio.vincennes.fr. Moment fort d’Adolire pour nos jeunes lecteurs : le rendez-vous, jeudi 5 février, à Cœur de Ville, avec Christophe Mauri, auteur de la série Mathieu Hidalf. Ce héros d’un dizaine d’années n’a qu’une envie : rejoindre au plus vite le monde des adultes. Et Christophe Mauri, qui a grandi avec l’univers d’Harry Potter, rêvait, au même âge que son héros, lui aussi d’en avoir 35 ! « À 13 ans, suite à un projet d’écriture collectif, au collège, j’ai envoyé mon premier manuscrit à Gallimard. Mais j’ai dû attendre le jour de mes 21 ans pour apprendre que j’allais enfin être publié. Finalement, enfant, on veut vite devenir adulte, or, grandir nécessite de passer par des étapes et des échecs pour réussir. C’est aussi ce message, cet esprit “parcours initiatique”, que j’essaie de transmettre aux jeunes que je rencontre. » Autant de passion côté lecteurs que côté auteur, c’est ça Adolire ! Les échanges ont Enfance ©© P.-Y. Jan / Aurianne studio Les enfants couronnés pour la galette Samedi 24 janvier, plusieurs centaines d’élèves de CP et leurs parents ont participé, à l’invitation de la municipalité, au traditionnel rendez-vous de la galette des Rois. De nombreux enfants ont été couronnés à l’issue du goûter, préparé avec l’appui des boulangers et commerçants vincennois : Au Fournil du Château (8, av. du Château), Papa Gâteau (27, rue de Montreuil), Brault (38, av. Fr.-Roosevelt), Kotti (151, rue Defrance), En cas de campagne (11, av. des Murs-du-Parc), De Sousa (146, av. de Paris), Feuille d’automne (2, av. de la République), La Pelle à Bois (200, rue de Fontenay) et Les Pains parisiens (66, rue de Fontenay). Sécurité Le 12 février, la municipalité a accueilli pour un moment de convivialité des hommes du 16e bataillon de chasseurs présents au Fort-Neuf depuis le mois de janvier. Dans le cadre de l’opération Sentinelle, 310 sites franciliens, et notamment les lieux de culte et écoles confessionnelles, ont été placés sous la protection de l’Armée. Sous les ordres du capitaine Levesque, une compagnie du bataillon filleul de Vincennes a contribué à cette surveillance ©© Aurianne studio Le 16e BC a participé à l’opération Sentinelle continue 24 h/24. L’occasion pour Gilles Pannetier, adjoint au maire chargé des affaires patriotiques, de saluer l’action de ces hommes pour la sécurité de tous, à la veille de leur retour à Bitche. ©© M. Huby C’est parti pour la 8e édition d’Adolire ! en effet été riches entre les jeunes critiques. Prochaine rencontre : fin mars avec Andoryss, scénariste de la BD Le Soufflevent.MH En bref La Course du cœur passe par Vincennes Course à pied à vocation solidaire, la Course du cœur a pour objectif de sensibiliser le public à l’importance du don d’organes. Du 18 au 22 mars, elle reliera Paris à Bourg-Saint-Maurice et aux Arcs, en collectant sur son chemin les cœurs dessinés par les enfants des écoles dans le cadre de l’opération 10 000 cœurs pour l’hôpital. L’épreuve traversera Vincennes le 18 mars vers 22 h 30. Renseignements sur www.trans-forme.org et www.lacourseducoeur.com Des Vincennois finalistes du concours de plaidoiries Le Mémorial de Caen accueillait le 30 janvier la finale nationale du 18e concours de plaidoiries des lycées. Quatorze équipes étaient en lice, représentant chacune une région. S’ils n’ont pas remporté l’épreuve, deux lycéens vincennois ont porté les couleurs de l’Île-de-France. Félicitations à Basile Desvignes et Lucien Thommen, du lycée Hector-Berlioz. Les pêcheurs obtiennent la mise en eau des douves C’est une demande ancienne qui vient d’obtenir satisfaction. L’Association unifiée des pêcheurs d’Île-de-France pourra, à partir de ce printemps, exercer ses activités au château, dont les douves seront remises en eau. Une commission ad hoc a en effet autorisé ce projet qui a aussi une vocation culturelle et participative. En vue du premier lâcher de carpes, les habitants qui le souhaitent sont invités à participer au remplissage le mercredi 1er avril à 14 h, côté avenue de Paris, en y versant de l’eau (attention, pas plus d’un seau par personne). Vincennes Mars 2015 • 19 GALERIE FRÉMEAUX & ASSOCIÉS SAS ACHAT • VENTE • EXPERTISE COMMISSAIRE-PRISEUR (MILLON) Galerie Frémeaux & Associés - RCS 382 920 130 Connaissez-vous la valeur de vos objets ? Chine Époque Qianlong (1736-1795) Vase de forme gourde en porcelaine H. : 48 cm Résultat : 410 000 E Permanences d’expertises gratuites par Maître Enora Alix, votre Commissaire-Priseur Les lundis à Vincennes 2, 16 et 30 mars, 13 et 27 avril ; 11 et 18 mai ; 1er, 15 et 29 juin de 9 h 30 à 12 h 30 sur rendez-vous et de 14 h à 17 h sans rendez-vous Déplacements à domicile pour les inventaires et successions. 06 58 37 94 70 - ealix@millon-associes.com Maître Enora Alix renseigne toutes les personnes qui souhaitent connaître la valeur de leurs objets d’art. ÉDITIONS, GALERIE ET LIBRAIRIE SONORE FRÉMEAUX & ASSOCIÉS SAS (MILLON) 20, rue Robert Giraudineau - 94300 VINCENNES - Tél. : 01 43 74 90 24 - www.galeriefremeaux.com M° (100 m) Château de Vincennes - RER (100 m) Vincennes - Ouverture du mardi au samedi de 10 h 30 à 13 h / 14 h 30 à 19 h PORTRAIT I Des créateurs de jeans qui n’ont pas peur d’en découdre ! 100 % made in France Tout a commencé par une belle histoire d’amour. « Aurélien et moi sommes tombés amoureux voilà huit ans, raconte Hélicia. Et très vite, nous avons imaginé de lancer un projet commun car nous ne voulions pas de carrières plan-plan en entreprise ! » L’idée de ce couple inspiré ? Lancer une ligne de jeans « qui sortent de l’ordinaire ». Le duo termine donc sagement ses études de design et marketing pour Hélicia, management du sport et commerce international pour Aurélien, avant d’enclencher la vitesse supérieure. Mais coup de théâtre, entretemps le couple se sépare… Fin de l’histoire ? C’est mal connaître nos deux entrepreneurs dans l’âme ! « Cela n’a rien changé sur le plan professionnel, insiste la jolie blonde galbée dans un prototype de slim brut. Nous ne sommes plus un couple, mais deux associés toujours sur la même longueur d’onde ! » Branle-bas de combat donc pour lancer la première collection, entièrement financée avec leurs petites économies. « Pas le choix ! s’insurge Aurélien. Les banques ne voulaient même pas nous ouvrir un compte, alors nous accorder un prêt… » Pas de quoi décourager notre équipe de choc. Et en septembre 2013, 600 jeans ornés de motifs sortent des lignes de production. Des jeans originaux donc pas au portillon. C’est l’heure du bilan et de la réflexion pour les deux associés, pourtant loin de se décourager ! « On s’est dit : c’était un coup d’essai, apprenons de nos erreurs et nous allons faire un carton avec la deuxième collection ! », explique Aurélien avec un enthousiasme communicatif. En premier lieu, les deux acolytes choisissent de repenser leur produit. Ils abandonnent l’idée des motifs au profit d’un concept bien plus fédérateur : la mise en beauté de la… fesse ! « La toile, les coutures, le placement des poches…, tout a été pensé dans ce sens », précise le jeune homme. Le nom de cette collection ? La Fesse française ! Une nouvelle stratégie que les deux partenaires veulent à leur image, résolument « décalée, légère et rigolote ». « Nous militons pour la fesse f rançaise ! s’amuse la jeune Vincennoise d’adoption, installée depuis un an à deux pas de l’avenue de Paris. Le postérieur brésilien surdimensionné ne fait pas le poids face au galbe harmonieux de la fesse made in France ! » Et pour financer cette seconde collection, plus question d’utiliser leurs propres deniers. Hélicia et Aurélien ont eu une bien meilleure idée : le financement participatif. « Nous avons lancé en novembre un appel à contribution sur une plateforme Internet spécialisée, explique Aurélien. Le principe est simple : les internautes bénéficient de tarifs préférentiels mais, en contrepartie, ils doivent attendre que la production soit lancée pour recevoir leur jean. » Un échange de bons procédés qui a dépassé les espérances de nos deux comparses : « Nous demandions 20 000 euros et avons rassemblé 27 000 euros en seulement un mois et demi ! Ce qui signifie avant tout que nos modèles plaisent ! », se réjouit Hélicia. Un engouement du public en forme de feu vert : la production est désormais en route et les premiers jeans de la collection devraient sortir des ateliers début avril. Pour Hélicia et Aurélien, la machine… à coudre est résolument lancée ! CB/LM ©© Brooklyn studio l s sont jeunes, beaux, talentueux… Non, il ne s’agit pas des acteurs de la dernière série américaine en vogue, mais d’un duo d’entrepreneurs français, bien décidé à se tailler une place sur mesure dans l’univers de la confection made in France ! À respectivement 29 et 30 ans, Hélicia Sonneville et Aurélien Jagot ont en effet lancé une marque de jeans aussi étonnante que détonante : French Appeal*. « C’est le sex-appeal à la française ! », s’empresse de préciser Aurélien, avec la fierté non dissimulée d’un jeune père qui annonce le prénom de son nouveau-né. Car cette petite entreprise, c’est un peu leur bébé. Un beau bébé à l’avenir prometteur qui a vu le jour après plusieurs années de gestation… Créer une marque de jeans « belles fesses » et 100 % made in France : un pari osé loin d’être cousu de fil blanc… pourtant relevé sans accroc par Hélicia et Aurélien ! Portrait du duo sous toutes les coutures. et en prime 100 % made in France. « Nous avons choisi de travailler avec un atelier de Marseille car nous voulions un produit de qualité et des finitions soignées. Des notions qui semblent échapper aux fabricants asiatiques dont le discours tient en trois mots : coût, rabais et marge ! » Militants de la « fesse française » La collection plaît, mais les ventes ont du mal à décoller : les jeans sont distribués uniquement sur le site Internet de la marque mais la marque n’est pas connue, et les visiteurs ne se bousculent * www.frenchappeal.com Vincennes Mars 2015 • 21 © Studio Plaire À LA UNE Semaine de la petite enfance, 10e édition : les enfants entrent en piste ! Vous vous démenez pour que vos enfants ne fassent pas les clowns ? Sachez que la tâche va être dure du 14 au 21 mars prochain : spectacles, ateliers et expos dédiés au monde du cirque devraient stimuler les nez rouges en herbe ! « J’ai un gros nez rouge, des traits sous les yeux, un chapeau qui bouge, un air malicieux… » Voilà le refrain qui devrait trotter dans les têtes de vos enfants du 14 au 21 mars. Eh oui, car Vincennes propose une nouvelle édition de la Semaine de la petite enfance, sur le thème du cirque ! Un thème particulièrement festif, tout indiqué pour marquer la 10e édition de cet événement chéri des familles vincennoises. Expo, ciné-goûter, ateliers multimédia, lectures et autres spectacles débarquent en fanfare. Un petit chapiteau trônera même sur l’esplanade de l’Hôtel de Ville ! « Tous les services municipaux (crèches, centres de loisirs, action culturelle, bibliothèques et médiathèque, conservatoire, espaces verts…) ont, cette fois encore, fait preuve d’une certaine créativité, pour ne pas dire d’une créativité certaine ! », souligne le maire de Vincennes Laurent Lafon. Mais qu’est-ce que c’est que ce cirque ? Explications… Jongler entre les spectacles ! Pas de cirque sans chapiteau. « Un très joli p’tit chap’ sera à l’honneur sur l’esplanade de l’Hôtel de Ville », sourit Nathalie Sembinelli, responsable des projets Jeune Public au sein du service action culturelle. Point de lion ni d’éléphant sous ce chapiteau-là, mais un très beau spectacle accessible dès dix-huit mois. Intitulé Colore, il s’inspire du célèbre album jeunesse de Leo Lionni Petit-Bleu et Petit-Jaune, dans lequel la richesse de l’amitié et de la différence est à l’honneur. L’émerveillement continue avec un spectacle labellisé Enfance et Musique où une clown, Mam’zelle Môa, s’étonne et questionne l’absence et la présence, le vide et le plein… Des préoccupations importantes pour les tout-petits. Rodée au travail avec les jeunes enfants, Aude Maury, créatrice et interprète de Ça sonne !, apprécie particulièrement ce public de petits : « Parce que je le trouve grand, grand, tellement grand… Vincennes Mars 2015 • 23 ©© Aurianne studio À LA UNE qu’il m’appelle dans mon travail d’artiste à aller rejoindre, à approcher le plus que je peux cet endroit, cet espace encore plus grand que mes p’tites idées… » Émerveillement encore avec le magicien drolatique Harry l’empoté, qui avait déjà ravi le public vincennois lors de l’ouverture de la bibliothèque Ouest. Trois spectacles de grande qualité, pour que les petits yeux pétillent de malice et de bonheur ! Colore, à partir de 18 mois, les samedis 14 et 21 mars à 10 h, 11 h, 16 h et 17 h , chapiteau de l'esplanade de l'hôtel de ville. Tarif : 2 €. Ça sonne !, à partir de 3 ans. Samedi 14 mars à 9 h 30 et 11 h, salle Robert-Louis. Tarif : 2 €. Harry l’empoté, à partir de 2 ans, le samedi 14 mars à 10 h 30 et 16 h 30 et le samedi 21 mars à 10 h 30 dans les bibliothèques de quartier. Tarif : 2 €. et imaginaire doivent travailler dès le plus jeune âge, Chapeau le chapiteau !, spectacle musical, sera présenté aux enfants des crèches. « Les décors, pleins de poésie visuelle et d’inventivité, ont été créés par les personnels des crèches eux-mêmes, explique Vladimir Pronier, directeur adjoint du Conservatoire de Vincennes. Cinq de ces agents seront sur scène, aux côtés de l’intervenante musique du Conservatoire Alice Lechartier, chanteuse accordéoniste et clown. » L’histoire ? Archi, magicien, présente des numéros qui vont tous mal tourner de manière humoristique. Le tout sur des chansons comme L’Araignée Gipsy, Un éléphant qui se balançait… Bref, les tubes des toutpetits ! « C’est la première fois cette année que l’on coopère avec le Conservatoire, analyse Caroline Wolff-Glafkides, psychomotricienne. L’association entre professionnels de la petite enfance et de la musique est très riche : chaque métier nourrit le projet, qui est d’autant plus réussi que chacun connaît sa partie. » Un spectacle qui se prolongera avec des interventions d’Alice Lechartier dans les crèches pour continuer ce travail musical auprès des plus jeunes. Miss Loulou « Katastrophes », spectacle réservé aux enfants des écoles maternelles. Chapeau le chapiteau !, spectacle réservé aux enfants des crèches. Jouer les acrobates ! Faire le clown à l’école ! La Semaine de la petite enfance, ce sont aussi deux spectacles pour les enfants des crèches et des maternelles. Miss Loulou « Katastrophes », une clown traditionnelle, grosses chaussures et pantalon à rayures, débarque avec son lot de bêtises pour faire rire les petites, moyennes et grandes sections. Et puisque zygomatiques 24 • Vincennes Mars 2015 Jonglage, équilibre, acrobatie, expression scénique… Les enfants de 3 à 6 ans vont pouvoir s’essayer aux arts du cirque grâce à cet atelier animé par l’équipe du Cirqu’Aouette. Une école de cirque parisienne dont la belle philosophie devrait convenir parfaitement aux plus jeunes : « Donner à chacun les moyens de développer sa personnalité sans comparaison, sans compétition. » Mais avec, c’est certain, beaucoup d’entrain et de bonne humeur ! Les p’tits font leur cirque, atelier de pratique pour petite à grande section de maternelle, les samedis 14 et 21 mars, séances entre 10 h et 18 h 30 au Conservatoire. Tarif : 2 €. Applaudir de sacrés numéros ! Votre attention s’il vous plaît… Voici les magiciens, clowns, dompteurs, sosies et autres acrobates sur échasses ! Mais qui se cache donc sous ces costumes bigarrés ? Une troupe constituée d’animateurs des centres de loisirs, qui ont répété depuis des semaines des mini-saynètes, pour le plus grand plaisir de leurs mini-spectateurs. « Pour cette 10e édition, nous avions envie de quelque chose de très festif », sourit Gaëlle Boukoum, responsable adjointe des accueils de loisirs. Alors que la fête commence ! Déambulations, les samedis 14 et 21 mars de 10 h 15 à 12 h 15 et de 14 h 15 à 18 h 15, rues du centre-ville, gratuit. Se produire avec une troupe ! Pour réunir petits et grands, les accueils de loisirs de la Ville ont eu la bonne idée d’imaginer une chorégraphie toute simple qui sera la base d’une très tendance flashmob ! « On se voit régulièrement pour répéter avec des animateurs volontaires, et la vidéo de la chorégraphie est diffusée dans les centres maternels, primaires, les espaces jeunes, le Carré ou encore sur le site de la ville… », explique Gaëlle Boukoum. Le but ? Que les jeunes, ou moins jeunes, Vincennois se joignent le jour J à cette troupe motivée pour s’amuser sur le joyeux tube D.A.N.C.E. du groupe Justice – dont l’un des fondateurs a d’ailleurs grandi à Vincennes ! Flashmob, samedi 21 mars à 17 h 30, esplanade de l’Hôtel de Ville, gratuit. Pour participer, retrouvez la chorégraphie sur vincennes.fr, espace Web-TV. Dompter… une souris ! Tablette tactile ou ordinateur, le cirque s’invite sur tous les supports. Souris en main, les enfants de grande section de maternelle et CP pourront s’aguerrir au À LA UNE ©© Studio Plaire en écoutant des histoires ! multimédia avec un logiciel de création graphique, encadrés par une intervenante de l’association Auberfabrik. L’idée ? Recréer visuellement l’univers du cirque, grâce aux outils numériques certes, mais surtout avec leur imagination débordante ! À noter : les enfants pourront imprimer et rapporter leur création. « De même que nous pouvons guider dans le choix des livres, on doit désormais offrir au public une sélection de sites Internet et d’applications mobiles, analyse Odile Geoffriault, bibliothécaire jeunesse. Cela fait partie intégrante de notre métier en médiathèque, afin d’aider les parents à s’approprier ces nouveaux outils et à les utiliser avec leurs enfants. » Et c’est l’idée de l’atelier « Le multimédia des petits », dans lequel les animateurs multimédia guideront les duos parentsenfants vers des applications ludiques et esthétiques. « Ces découvertes sont à la fois différentes mais aussi complémentaire des livres, et on ne peut pas s’en couper ! », insiste Odile Geoffriault. Gageons que les petits passeront rapidement maîtres dans l’art de dompter le multimédia du bout des doigts ! Tous au cirque ! samedi 14 mars à 9 h 30 et 10 h 45, pour grande section de maternelle et CP. Tarif : 2 €. Le multimédia des petits, pour les 4-6 ans, samedi 21 mars à 10 h et 11 h. Tarif : 2 €. Histoires, comptines, jeux de doigts… Devant les petites bouilles fascinées des 1-3 ans et les mines réjouies de leurs parents, des binômes de bibliothécaires de Vincennes vont présenter des lectures sur le thème du cirque. « Les enfants sont avides d’apprendre plein de mots, même quand ils ne parlent pas encore ! », explique Odile Geoffriault. Une plongée dans les livres qui se prolonge souvent par la relecture des albums par les parents ou les nourrices. « C’est notre but ! poursuit la bibliothécaire. Nous amenons les adultes à redécouvrir les comptines, à les chanter eux-mêmes. C’est une transmission qui irradie dans les familles. » À savoir : les bibliothécaires réalisent aussi une sélection d’ouvrages sur le thème du cirque, mis en valeur dans les espaces et dans les vitrines. Chapiteau ! Euh… pardon, chapeau ! Bébés funambules sur le fil des histoires, pour les 1 à 3 ans, mercredi 18 mars à 9 h 30 et à 10 h 30 à la Médiathèque. Gratuit sur réservation à la billetterie. Pratique Billetterie ouverte à partir du samedi 7 mars à 9 h à l’accueil de Cœur de Ville. Chèque ou espèces uniquement. Aucune réservation par téléphone. Pour les spectacles, un accompagnateur par famille. Programme détaillé disponible sur vincennes.fr et dans les accueils municipaux. Faire le grand écart entre expo et cinéma ! ©© Brooklyn studio Rugir de plaisir L’expo « Que peut-on voir au cirque ? » fait honneur à de grands artistes… en herbe ! Car ce sont les bambins des écoles maternelles qui ont travaillé plusieurs semaines pour créer des œuvres sur le thème du cirque : « Les animateurs ont réalisé avec les petits des fresques, la maquette d’un chapiteau de cirque, reconstitué les coulisses de la loge d’un magicien, ou encore customisé en clowns des portraits d’enfants ! », détaille Gaëlle Boukoum, responsable adjointe des accueils de loisirs. Un sacré travail qui mérite bien un petit ciné-goûter, non ? Alors filez à Sorano déguster les courts-métrages sélectionnés par l’association Silhouette, avant d’en discuter avec la médiatrice autour de jus et biscuits. Que c’est bon la culture ! Que peut-on voir au cirque ?, exposition, du 14 au 21 mars de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h, rue intérieure de Cœur de Ville. Ciné-goûter, à partir de 4 ans (accompagnés de leurs parents), samedi 21 mars à 15 h, espace Sorano. Tarif : 5 €. CB/LM Où faire son cirque ? Le cœur de Vincennes se transforme en chapiteau géant : pour l’occasion, le cirque fera son numéro à Cœur de Ville (conservatoire, médiathèque, auditorium Jean-Pierre-Miquel et salle Robert-Louis), sur l'esplanade de l'hôtel de ville, mais aussi à l’Espace Sorano et dans les trois bibliothèques de quartier (Ouest Christine-de-Pisan, Est Denis-Diderot et Sud Alfred-de-Vigny). Vincennes Mars 2015 • 25 Le spécialiste de la transaction de commerces et entreprises à Vincennes & PROCOMM : Accélérateur de votre développement Boutiques, Fonds de commerces, Bureaux, Locaux commerciaux, Immeubles. Ils nous ont fait confiance : AXA - 106 rue de Fontenay / WATER BIKE - 8 avenue de Paris / EPICES - 45 rue Raymond du Temple CLOPINETTE - 69 rue de Fontenay / POINT SMOKE - 125 rue de Fontenay / LUDIFOLIE 76 avenue de la République / MARIE SIXTINE - 29 rue Raymond du Temple … Votre conseillère sur Vincennes : Pascale CERVERA-MARZAL Tél. 06 26 64 68 36 e-mail : p.cerveramarzal@procomm.fr PROCOMM, la culture du Conseil. Contactez nous pour une estimation gratuite de votre bien. www.procomm.fr/paris-11-1/ entreprise familiale depuis 1905 “Marque de Qualité” Nous concevons votre salle de bains personnalisée. Nous réalisons vos travaux de plomberie, couverture et chauffage. Nous entretenons vos installations. ACCUEIL 01 49 57 91 91 DÉPANNAGE PLOMBERIE 01 49 57 91 99 DÉPANNAGE COUVERTURE 01 49 57 91 97 E-mail : contact@holley-duran.fr 35, rue Victor Basch - 94300 VINCENNES - 01 49 57 91 91 / Site web : www.holley-duran.com RENDEZ-VOUS Quartiers La brocante annuelle organisée par l’association Lacomidi aura lieu les samedi 21 et dimanche 22 mars. De 9 h à 19 h 30, elle accueillera cette année le public rue du Midi, place PierreSémard et rue Robert-Giraudineau. Ce rendez-vous du printemps permettra aux chineurs de partir à la recherche d’une multitude de curiosités, d’objets et de meubles anciens… Pratique Bourse au matériel de puériculture Foire aux vélos L’Association générale des familles organise samedi 14 mars à l’école du Nord sa bourse au matériel de puériculture : poussettes, landaus, sièges auto homologués, lits pliants, porte-bébés et divers accessoires… Dépôt de 9 h à 11 h (le matériel doit être propre et en bon état d’utilisation), vente de 13 h 30 à 16 h, reprise des invendus de 17 h à 18 h. 14, rue de la Liberté – informations au 01 43 98 67 63 ou 68 04. ©© Aurianne Studio ©© Aurianne Studio Brocante de Lacomidi Vide-greniers L’association des Amis de Diderot organise son vide-greniers de printemps le dimanche 29 mars sur la place Diderot, de 9 h à 18 h. Réservations au 01 43 24 53 65. La PEEP (Parents d’élèves de l’enseignement public) organise sa Foire aux vélos annuelle samedi 28 mars place de l’Église. De 9 h à 12 h aura lieu le dépôt des vélos, rollers, skates, patinettes (1 € par objet déposé, les vendeurs devront signer un certificat de vente et se munir d’une pièce d’identité). De 13 h 30 à 17 h se déroulera la vente (achats en espèces) ; et de 17 h à 18 h, le retrait des ventes (paiement effectué par chèque) ou des invendus (10 % de la vente reversé à la PEEP pour son fonctionnement). Plus d'informations sur foire.aux.velos.free.fr Conférences Au cœur des savoirs Calquées sur le modèle des universités interâges ou des universités du temps libre (accès ouvert à tous sans condition d’âge ou de niveau d’études), les conférences Au cœur des savoirs font le pari de la rencontre libre et éducative entre spécialistes et grand public, dans un effort constant pour traiter les sujets de manière didactique et pluridisciplinaire. • Rendez-vous tout d’abord le 5 mars, salle Robert-Louis, avec Claude Meyer, enseignant-chercheur à Sciences Po qui présentera dans le cadre du cycle géopolitique le thème La Chine, banquier du monde ? La Chine prête et investit aux quatre coins de la planète. Après le rouleau compresseur des exportations, beaucoup redoutent cette déferlante de capitaux chinois dans tous les secteurs de l’économie mondiale et certains y voient même le signe d’une volonté hégémonique. Comment se déploie cette offensive financière, quels sont les véritables objectifs de la Chine à l’étranger et quelle attitude les pays concernés devraient-ils adopter ? La conférence s’efforcera de répondre à ces questions, avec en arrière-plan le rêve de « la renaissance du peuple chinois », leitmotiv du président Xi Jinping. • Le cycle économie débutera ensuite avec une nouvelle « carte blanche » à Henri Sterdyniak, directeur du département Économie de la mondialisation de l’OFCE, auteur de nombreux livres et articles sur les questions macroéconomiques, l’économie européenne, les questions sociales, fiscales et budgétaires. Henri Sterdyniak vous propose d’aborder le thème de l’Europe le jeudi 26 mars à 14 h 30 salle Robert-Louis. Comment marche l’Europe ? Faut-il plus ou moins d’Europe ? L’Europe influence de plus en plus les politiques économiques et sociales des pays membres. Comment fonctionne l’Europe entre le Conseil européen, le Conseil de la zone euro, la Commission, le Parlement, la BCE ? Quels sont ses pouvoirs, ses domaines d’intervention, les domaines qui restent nationaux ? La construction européenne est-elle un succès (l’Europe est un espace de paix) ou un échec (sa croissance est faible, les tensions entre pays importantes). Faut-il plus ou moins d’Europe ? • Autre grande question économique le jeudi 2 avril à 14 h 30 à l’auditorium Jean-Pierre-Miquel : Quel système de santé pour la France ? Les dépenses de santé représentent 11,5 % du PIB en France. Est-ce trop ? Peut-on vraiment faire des économies importantes ? Faut-il moins rembourser, ou mieux ? La gestion du système est-elle efficace ? Les assurances complémentaires prennent de plus en plus de place au détriment de l’assurancemaladie. Cette coexistence est-elle satisfaisante ? Faut-il retourner en arrière ? Les mutuelles peuvent-elles remplacer la Sécu ? Renseignements au 01 43 98 67 71. Tarifs : 5 €, réduit (jeunes de 18 à 25 ans) 2 €, gratuité sous conditions. Vincennes Mars 2015 • 27 RENDEZ-VOUS Visitedécouverte Dans le cadre du label Villes d’art et d’histoire, le service municipal archives et patrimoine propose une visite de la bibliothèque du service historique de la Défense le lundi 9 mars à 10 h 30. Riche de 800 000 documents conservés au château de Vincennes, cette bibliothèque patrimoniale spécialisée en histoire militaire est ouverte à tous, sans condition. Outre son implantation, ses collections et ses lieux, quelques documents prestigieux seront exceptionnellement présentés. Dernière minute : à l'heure d'imprimer ces lignes, cette visite est d'ores et déjà complète de même que la visite des combles de l'hôtel de ville le 24 mars. Consultez le programme des visites découvertes proposées sur vincennes.fr et dans les accueils municipaux. e 2 avril, c’est au Parc floral que L le service archives et patrimoine et Anne Gaillard, paysagiste urbaniste du CAUE du Val-de-Marne, vous donnent rendez-vous. Créé en 1969 pour accueillir les 3es Floralies internationales, le Parc floral est le plus grand espace vert réalisé à Paris depuis le Second Empire. Conçu par l’architecte paysagiste Daniel Collin, le Parc floral marque une étape importante dans l’histoire de la conception des parcs et jardins de Paris. Rendez-vous à proximité de l’entrée principale du parc, esplanade Saint-Louis. Tarifs : 6 € – Réduit : 3 €. Réservation au 01 48 08 13 00. Aucune réservation ne sera prise sur place. Littérature Rencontres et dédicaces La librairie Millepages (91, rue de Fontenay) accueillera pour une lecture le samedi 7 mars à 17 h l'auteur vincennoise Véronique Olmi, qui publie J'aimais mieux quand c'était toi (Albin Michel). Le 11 mars à 19 h 30, Léonor de Recondo sera présente pour une rencontre dédicace autour de son ouvrage Amours (Sabine Wespieser éd.). Et le 20 mars à 19 h 30, vous pourrez rencontrer rencontrer Milena Agus et Luciana Castellina à l'occasion de la parution de Prends garde aux éditions Liana Levi. 28 • Vincennes Mars 2015 Château de Vincennes Conférence : le drapeau ©© Aurianne Studio Patrimoine L’Association nationale des officiers de réserve de l’armée de l’air propose une conférence sur le thème du drapeau le mardi 3 mars à 18 h 30. Cette conférence sera présentée dans la salle des cartes du château de Vincennes par le lieutenant de vaisseau Roger Orsini, président de l’ACOMAR (Association centrale d’officiers mariniers et de marins de réserve). Ce sera aussi l’occasion de rappeler le lien arméenation et jeunesse. Nombre de places limité, inscription par courriel : anoraa.94.77@gmail.com. Histoire et symbolique au SHD • Le service historique de la Défense (SHD) propose une conférence le vendredi 13 mars à 14 h, animée par l’écrivain Fabrice Delaître, sur le thème de la campagne d’Égypte. Fabrice Delaître est retraité du génie et possède une expérience opérationnelle riche qu’il met au service de ses enquêtes historiques. La campagne finit mal pour l’armée d’Orient : pourtant la postérité a surtout retenu les batailles des Pyramides et d’Héliopolis ainsi que les dividendes de la mission scientifique. Château de Vincennes, salle des cartes. Inscription gratuite et obligatoire auprès de lydie.mayeux@intradef.gouv.fr. Nombre de places limité. • À travers le prisme particulier du langage des insignes militaires, le département de la symbolique de la Défense propose au public des séances d’initiation pratique à la symbolique militaire. Prochain rendez-vous le mercredi 18 mars à 14 h avec un zoom sur la symbolique des premiers insignes militaires en 1914-1918. Château de Vincennes, salle des cartes. Accès libre, inscription obligatoire auprès de catherine.navarro@intradef.gouv.fr. • Jeudi 26 mars à 19 h, Jean-Claude Escaffit, journaliste et écrivain, revisite de façon vivante la guerre d’Algérie, à partir d’une histoire personnelle. Il est parti sur les traces de son père, un officier SAS, tué pendant la guerre d’Algérie, il y a un demi-siècle. Il a fouillé les archives et recueilli de nombreux témoignages des deux côtés de la Méditerranée. Château de Vincennes, salle des cartes. Inscription gratuite et obligatoire sur lydie.mayeux@intradef.gouv.fr. Dans le cadre des mesures de sécurité renforcée Vigipirate, il vous est demandé de vous munir de votre carte nationale d’identité pour pénétrer dans le château de Vincennes. Visite en musique Le Centre des monuments nationaux propose de visiter le donjon et la SainteChapelle au son des musiques des XIIIe et XIVe siècles, sous le regard averti des anges musiciens du château, fidèles compagnons du roi Charles V, le dimanche 8 mars à 14 h 30. Aux commandes de cette visite, Domitille Vigneron qui chante en s’accompagnant à la vièle à archet, Nora Tigges au chant également et Aurélie Ducol, médiatrice culturelle spécialisée en musique. Tarifs : 11 € – réduit 5 € (moins de 26 ans). Réservation au 01 48 08 31 20. RENDEZ-VOUS Médiathèque Animations seniors LirAdo, le club de lecture ados Venez participer aux achats des romans de la médiathèque ! Vous choisissez un nouveau roman et le club se réunit un mois plus tard pour en parler. Prochain rendez-vous le samedi 7 mars à 15 h. À partir de 13 ans. Renseignements auprès d’Aurélie et Véronique à l’Espace jeunesse de la médiathèque. amarolleau@vincennes.fr – vromieu@vincennes.fr – Entrée libre. Contes Bébés lecteurs Contes pour les plus petits Les 3 à 6 ans ont rendez-vous avec Croc’histoires le samedi 7 mars à la médiathèque à Cœur de Ville, salle du Bouche-à-Oreille à 11 h. Séances de lectures, comptines, jeux de doigts pour les 1-3 ans chaque 1er mercredi du mois à 10 h : prochains rendez-vous le 4 mars et le 1er avril. Médiathèque, salle du Bouche-à-Oreille Réservation à l’Espace jeunesse 15 jours avant la séance – durée : 30 min. Une heure, un livre… ©© Brooklyn studio Rendez-vous samedi 7 mars à 15 h 30 pour une lecture à voix haute d’extraits des romans Huit monologues de femmes de Barzou Abdourazzoqov et L’Homme semence de Violette Ailhaud par Louise, lectrice bénévole. À l’occasion de la Journée de la femme, Louise vous emmènera au Tadjikistan avec ses courts monologues de femmes tadjikes, et vous fera découvrir le texte de Violette Ailhaud : dans un village privé d’hommes, les femmes font le serment que le premier d’entre eux qui franchira les portes du village deviendra leur mari commun… Bibliothèque Sud Alfred-de-Vigny, 3, rue du Mal-Maunoury. Tél. : 01 43 74 16 26. Durée : 1 h. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Pause culture Une fois par mois, l’équipe des médiathèques vous présente lors d’un café culturel ses coups de cœur, tant en littérature qu’en musique et cinéma. Venez échanger autour des livres, disques et films qu’ont aimés les bibliothécaires, et apportez vos propres coups de cœur : rendez-vous vendredi 27 mars à 19 h. Cœur de Ville – salle des Académiciens. Durée : 1 h 30 Entrée libre. Thé dansant, loto et rencontre avec les plus jeunes Au programme des animations seniors en mars, un thé dansant le mardi 17 mars à 14 h 30 et un loto le mercredi 25 mars à la même heure pour le deuxième rendez-vous. Toute l’année, de nombreuses animations sont proposées aux seniors pour faciliter le contact et se divertir entre amis et entre générations avec des ateliers réguliers en compagnie des enfants de l’accueil de loisirs Jean-Monnet : rendez-vous dans cet esprit le mercredi 11 mars à 14 h 30 pour une séance de cirque, en prélude à la Semaine de la petite enfance ! Maison des solidarités, 70, rue de Fontenay. Goûter littéraire À l’initiative de la commission culture loisirs du Conseil des seniors, un goûter littéraire est proposé le mardi 10 mars à 14 h 30 à la Maison des solidarités. Le principe ? Échanger autour d’un livre, présenté par un participant qui évoque ainsi son coup de cœur. Il n’est pas obligatoire de venir avec un livre, on peut tout simplement écouter les autres raconter leurs lectures ! Réservations obligatoires au 01 43 98 66 90 70, rue de Fontenay. Cafés philo Rendez-vous à 15 h à la Maison des solidarités, les samedis 14 mars et 28 mars sur le thème : « L’essentiel est-il de vivre ou d’avoir une raison de vivre ? ». Réservation indispensable au 01 43 98 66 90, nombre de places limité. ©© Aurianne Studio La médiathèque propose un café numérique le samedi 7 mars à 14 h afin de présenter de nouvelles ressources numériques musicales. Médiathèque, espace Formation au multimédia. Entrée libre. Réservation conseillée auprès de la médiathèque. Durée : 1 h. ©© Studio Plaire Café numérique Animation multimédia La médiathèque propose l’atelier Arduino pour les enfants à partir de 8 ans samedi 28 mars de 14 h à 17 h. Cet atelier animé par Fabien Bogni de la société Letmeknow.fr permettra aux enfants de découvrir la carte de programmation Arduino grâce à laquelle ils pourront fabriquer un système de domotique, de robotique ou autres objets connectés. Médiathèque, espace Formation au multimédia. Nombre de places limité, réservée aux abonnés. Vincennes Mars 2015 • 29 RENDEZ-VOUS Événement Santé / Jeunesse La Nuit de l’eau, conviviale et solidaire ! Le bruit : attention aux oreilles ! Si l’âge est un facteur aggravant de la surdité, plus des trois quarts des 15-30 ans ont déjà ressenti acouphènes ou pertes d’audition, d’après une récente étude Ipsos. Devant ce constat, Didier Denhez, adjoint au maire chargé de la santé, et le Comité consultatif de la santé, que préside Jeannine Kisilak, conseillère municipale, ont souhaité que l’audition soit au cœur de l’édition 2015 des Journées de la santé. Prévenir au plus tôt les troubles auditifs est essentiel, et la sensibilisation des jeunes, qui s’exposent souvent à des volumes sonores importants, est donc primordiale. Les lycéens sont ainsi invités à participer, accompagnés de leurs professeurs, à la conférence proposée le mercredi 11 mars à 10 h, salle Robert-Louis (Cœur de Ville – 98, rue de Fontenay) : les docteurs Baculard et Frydman, ORL à Vincennes, aborderont les problématiques qui les concernent. À noter : la prochaine conférence des Journées de la santé sur « Les problèmes d’audition (fonctionnement, apparition, prévalence, solutions) » aura lieu le lundi 13 avril à 17 h à Cœur de Ville. Tourisme Balade vincennoise L’office de tourisme vous propose de partir à la découverte de la ville et de son histoire le samedi 28 mars à 14 h 30. L’histoire de la ville de Vincennes, ancien village de la Pissotte, vous sera contée lors d’une balade commentée. Laissez-vous guider à travers plusieurs quartiers, témoins de l’histoire et de l’aménagement de la ville au fil des siècles. Tarifs : 6 € – réduit 3 €. Durée : 2 h. Renseignements au 01 48 08 13 00 ou par courriel : tourisme@vincennes.fr. Connaissance du monde Aller au Japon, c’est voyager sur une autre planète ! Maximilien Dauber propose d’emprunter les routes séculaires du Japon, dans les pas des artistes et des poètes voyageurs, pour aborder, en toute zénitude, un Japon éternel, moderne et éphémère tout à la fois. Ces anciennes routes impériales sont jonchées, par endroits, d’imposants vestiges féodaux et de refuges naturels paradisiaques. Nourri par ces arts, le 30 • Vincennes Mars 2015 ©© M. Dauber Japon, l’Empire des sens peuple nippon qui vit sur une bouilloire volcanique a développé une réceptivité particulière aux humeurs de la nature. Lundi 23 mars à 14 h 30 et 17 h 30 à l’Espace Sorano. Tarifs : 8 € – réduit : 7,50 €. La Nuit de l’eau est une nuit de solidarité organisée dans les piscines de France en partenariat avec l’UNICEF France. Objectif : sensibiliser autour d’animations festives à la nécessité de respecter l’eau, et permettre le financement du programme Wash au Togo pour assurer l’accès à l’eau potable des enfants. Cette année, l’événement aura lieu au Dôme, avec la participation du club de natation des Dauphins de Vincennes et des membres du Conseil des jeunes de Vincennes. De nombreuses animations seront proposées, samedi 14 mars de 19 h à 22 h, dans une ambiance conviviale et solidaire : waterpolo, aquagym, jeux et challenges aquatiques… Dôme de Vincennes – avenue des Murs-du-Parc. Site de l’opération : www.lanuitdeleau.com. Orientation Admission postbac L’admission postbac (APB) est le dispositif en ligne d’orientation des bacheliers vers les différentes formations proposées au niveau supérieur : une étape importante pour les lycéens ! Comme l’an passé, le Carré accueille jusqu’au 2 avril les jeunes qui souhaitent un accompagnement pour leurs démarches sur le portail Admission postbac, et des informations sur l’ensemble des filières : généralistes, mais aussi écoles de commerce, d’ingénieurs, formations paramédicales… Le Carré – 1, rue de l’Égalité – Tél. : 01 71 33 64 40. Ouvert en période scolaire les mardi, jeudi, vendredi de 12 h à 14 h et de 16 h à 20 h, le mercredi de 14 h à 20 h et le samedi de 13 h à 19 h ; et pendant les vacances scolaires du lundi au vendredi de 14 h à 20 h. Numéro national d'information APB : 0800 400 070 Journées portes ouvertes au lycée Claude-Nicolas-Ledoux Le lycée Claude-NicolasLedoux (EBTP), établissement d’enseignement général et technologique dans le bâtiment, les travaux publics et arts appliqués, propose une journée portes ouvertes le samedi 7 mars de 9 h à 17 h aux jeunes qui souhaiteraient découvrir ses filières. Entrée des journées portes ouvertes à l’angle des rues Édouard-Vaillant et des Fédérés à Montreuil. EBTP 18-18 bis, rue de Belfort à Vincennes – Tél. : 01 48 08 11 21. Portes ouvertes de l’Université Paris Est Créteil L’Université Paris-Est Créteil ouvre ses portes le samedi 14 mars de 10 h à 16 h aux lycéens et leurs parents, étudiants et adultes en reprise d’études. Cette journée sera l’occasion de découvrir les 600 formations proposées du DUT au master. Programme complet sur portesouvertes.u-pec.fr. RENDEZ-VOUS Journées du développement durable Agir local et penser global Alors que vient d’être lancé l’acte II de l’Agenda 21 de Vincennes (lire p. 13), les Journées du Développement durable seront l’occasion de montrer par l’exemple que cette notion est une réalité concrète ancrée dans notre quotidien. Demandez le programme ! ©© Aurianne studio Samedi 28 mars Documentaire : Pierre Bisphénol A, phtalates… : Balade urbaine thermique Rabhi, la reconquête du songe perturbateurs endocriniens, dans Vincennes « Je parle au nom de la terre, j’apprends comment les éviter au aux gens à la soigner. » Voilà qui résume quotidien ? la pensée et l’action de Pierre Rabhi, Venez découvrir les faces cachées de votre habitat à l’occasion d’une balade urbaine thermique conçue et organisée par MVE, l’Agence locale de l’énergie et du climat de l’Est parisien. À l’aide de clichés réalisés par une caméra thermique, vous découvrirez ce que peut révéler une façade : pont thermique, défaut d’isolation, fuite d’air… La balade sera suivie d’un moment d’échanges avec le conseiller info énergie sur les enjeux de la rénovation énergétique et les solutions pour engager des travaux. De 10 h 30 à 12 h 30. Nombre de participants limité. Accès libre sur inscription à contact@agence-mve.org ou au 01 42 87 99 44. Nettoyage de printemps paysan-philosophe, pionnier du retour à la terre et théoricien de l’agroécologie. À travers ses mots, ceux de ses proches et de ses collaborateurs, Marie-Dominique Dhelsing reconstitue une trajectoire d’une cohérence absolue, guidée par un idéal : « Transmettre la terre nourricière meilleure qu’on ne l’a reçue. » Film projeté dans le cadre des samedis du film documentaire. (2011, 52 min). À 16 h 30. Cœur de Ville, salle des Académiciens. Entrée libre. Et aussi… Conf’ copro : les travaux de rénovation énergétique en copropriété, comment faire ? Trophée des courtsmétrages : les accueils de loisirs font leur cinéma ! Les enfants des accueils de loisirs vous invitent à découvrir leurs courts-métrages sur l’état de la planète, le changement climatique, les déchets, etc. Remise des prix à l’issue de la projection ! De 17 h à 18 h 30, à l’auditorium de Cœur de Ville. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Un nettoyage participatif : c’est l’idée proposée pour la deuxième année par la commission environnement du Conseil des seniors pour ramasser les objets « tombés des poches » dans la ville et lutter contre ces pollutions quotidiennes… De 10 h 30 à 12 h, départ de la place de l’hôtel de ville, gants et sacs fournis aux participants – inscriptions au 01 43 98 66 90. André Cicolella, chimiste, toxicologue et chercheur français en santé environnementale, auteur du livre Toxique planète, fait le point sur cette question : Qu’est-ce qu’un perturbateur endocrinien ? Quels sont les impacts des perturbateurs endocriniens sur notre santé ? Comment limiter notre exposition ? De 15 h à 16 h 30, salle Robert-Louis. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Stand lombricompostage De 10 h 30 à 14 h sur l'esplanade de l'hôtel de ville, par l'association Les Jardins suspendus. Sculpture sur ballons Le clown Tagada offrira des ballons sculptés en forme d’animaux aux enfants. De 11 h à 16 h sur l’esplanade de l’Hôtel de Ville au stand commission environnement du Conseil municipal des seniors. Vous devez faire des travaux de ravalement ? La toiture de votre immeuble fuit, la chaudière montre des signes d’essoufflement, la facture énergétique est de plus en plus élevée… L’audit énergétique de la copropriété a été réalisé… mais comment passer à l’acte ? Un conseiller info énergie de MVE apporte un éclairage sur les étapes clés pour engager des travaux de rénovation énergétique : vers quels professionnels se tourner, quelles aides financières, les points de vigilance, les différentes obligations, le calendrier… Présentation suivie d’échanges libres avec la salle. Jeudi 2 avril à 19 h – salle des Académiciens. Exposition : Énergies libres Cette exposition évoque de manière vivante toutes les énergies : celles que l’on exploite et qui commencent à manquer, celles que l’on nomme « renouvelables » et qu’il faudrait développer… Du 1er au 30 avril – rue intérieure de Cœur de Ville – entrée libre. Séances pédagogiques à destination des scolaires du 2 au 8 avril. Vincennes Mars 2015 • 31 ÉVÉNEMENT La nouvelle scène vincennoise prend son envol au Tremplin Créé en 2012 au Carré, le Tremplin des jeunes talents promet, cette année encore, un programme artistique digne de ce nom ! Rendez-vous le 4 avril prochain au centre culturel GeorgesPompidou, pour encourager les jeunes artistes locaux. O uvert aux Vincennois de 16 à 25 ans, en groupe ou solo, le Tremplin accueille en moyenne chaque année une trentaine de prestations artistiques (chant, danse, musique, arts scéniques…). Au final, 12 ont la chance de se produire sur scène. Depuis l’an dernier, la soirée a lieu au centre culturel Georges-Pompidou, histoire de permettre à chacun de révéler son talent dans des conditions semi-professionnelles. La phase d’inscription dure 2 mois, de janvier à mars (cette année, date de clôture le 7 mars). Dans la foulée, le jury sélectionne les candidats. Pour l’édition 2015, il réunira entre autres Josy Top, conseillère municipale déléguée à la jeunesse, Des JEunes talents vincennois DE PROFESSIONNELS Les personnes sélectionnées par le JURY 4 avril 2015. se produiront lors de la soirée du samedi INSCRIPTION du 6 janvier au 7 mars 2015 Informations et dossiers de candidature : 01 71 33 64 40 lecarre@vincennes.fr 1, rue de l’Égalité Nathalie Sembinelli, du service action culturelle de la Ville, Elhadj Dabo, coordinateur du réseau Musique 94, Ludger Tchicaya, responsable du Sub à Vitry, une professeur de chant de Saint-Mandé, le chanteur Tommy Slave, ainsi que Samuel Jean-François, parrain de l’événement cette année et leader du groupe Samuel & the Victory. Une fois les candidats sélectionnés, ils sont coachés puis réunis une demijournée fin mars au Carré. « On leur explique le déroulé du Tremplin, note Malika Chabane, animatrice au Carré, mais aussi ce que l’on attend d’eux, notamment du point de vue du fair-play ou de leur implication dans l’organisation. » Puis, début avril, vient enfin le grand jour… L’an dernier, le Tremplin a accueilli plus de 400 spectateurs ! Samedi 4 avril à 19 h au centre culturel Georges-Pompidou (142, rue de Fontenay). Entrée libre dans la limite des places disponibles. Renseignements auprès du Carré 1, rue de l’Égalité. Tél. : 01 71 33 64 40. lecarre@vincennes.fr Vincennes jeunes sur Facebook. Un projet collectif et solidaire Comme l’explique l’équipe du Carré, « le Tremplin s’inscrit dans notre vocation qui est d’accompagner les jeunes dans leurs projets, qu’ils soient humanitaires, professionnels ou artistiques ». Et il porte en tout cas bien son nom puisque tous les participants en ressortent avec une invitation pour une scène locale et de précieux conseils pour l’avenir. « Nous avons aussi à cœur de suivre les jeunes après leur passage par le Tremplin, rappelle Malika Chabane. Notre jury se veut toujours bienveillant et force de conseil. Nous recevons même ceux qui n’ont pas été sélectionnés qui parfois sont ensuite sollicités pour certains de nos événementiels. » MH Ils l’ont fait, ils en parlent ! Constantin Schaaf du groupe Lemon Groove « Le Tremplin est une expérience très enrichissante, grâce à laquelle on peut partager sa passion avec des gens de différents horizons artistiques. L’entrée gratuite est un vrai plus pour faire découvrir à tous de nouveaux artistes. Pour moi, le Tremplin reste une partie de plaisir qui nous a permis de participer à la dernière fête de la Musique sur le parvis de la mairie de Vincennes et à une soirée au Sub en décembre dernier. Depuis, nous nous produisons dans plusieurs salles parisiennes. » www.facebook.com/lemonandgroove 32 • Vincennes Mars 2015 Samuel Jean-François du groupe Samuel and the Victory « J’ai participé au Tremplin 2014 afin de mettre en lumière mon groupe et recueillir l’avis de professionnels. J’ai surtout aimé l’esprit de partage qui y règne. Il faut y venir avec envie d’apprendre et humilité. C’est un moment fort où on gagne en maturité et en confiance. Se produire lors du Festival America était également une belle marque de reconnaissance ! Et puis, parrainer le Tremplin cette année est une façon de légitimer notre parcours artistique ! » www.facebook.com/samuelandthevictory Sarah Royer, danseuse hip-hop, groupe Swaga Wonga « Cette année, c’est ma 2e participation au Tremplin. Je présente un numéro de danse en duo. En fait, je m’entraîne tous les jeudis au Carré. C’est donc sur les conseils de l’équipe que je me suis inscrite. Plus qu’un concours, c’est un peu comme un spectacle dont nous mettons en scène chaque morceau. Son esprit chaleureux et accessible en fait un rendez-vous artistique formateur. Les conseils qu’on y recueille sont précieux comme les liens qu’on y crée. » www.street-doll.book.fr ARTS ET SPECTACLES Danse Le tango dans tous ses états Danse : Motus Anima Les chorégraphes Claudia Miazzo et Jean-Paul Padovani continuent de dépoussiérer la danse argentine : leur compagnie Tango Ostinato propose le spectacle Motus Anima, conçu comme un roman policier, un thriller haletant où le noir n’habille plus seulement les danseurs. Dans cette histoire au décor destructuré, métaphore d’un monde fragile, danseurs et musiciens se rencontrent autour de la musique de Piazzolla et d’autres compositeurs tangueros novateurs… Le public découvre alors de singuliers personnages aux activités mystérieuses… Chacun à tour de rôle devient le coupable d’un processus de transformation et de réinvention constante. Mais quel crime a donc été commis ? Mercredi 11 mars à 20 h 30 à l’auditorium JeanPierre-Miquel. Tarifs : 20 € - réduit : 15 € ; Divertissimo : 12 €. Réservations : 01 43 98 68 87, vincennes.fr et à la billetterie de Cœur de Ville. Et à l’issue de la représentation : 15 x la Nuit, solo de 30 minutes créé par Paul-André Fortier, et présenté, de nuit, en extérieur. Le lieu de représentation doit être inhabituel, intégré dans la ville et ses activités nocturnes, pour favoriser un contact différent à la danse, au public et à l’urbanité. La nuit confère en effet un charme particulier et beaucoup de mystère aux places urbaines qui deviennent écrin au froissement des corps, dans une pénombre qui altère la perception… Parvis de Cœur de Ville. Accès libre. Sorano Jazz Thomas Savy Quintet : Archipel ©© Thomas Bremond ©© © CND – Vanessa Garcin La 18e édition de la Biennale de danse du Val-de-Marne met le tango à l’honneur à Vincennes. Les adeptes et amateurs de cette danse et de cette culture pourront ainsi les découvrir sous 3 formes en mars : conférence, exposition et bien sûr spectacle ! Conférence : Une culture pour vivre ensemble une culture populaire, une langue commune par-delà les différences. Aujourd’hui, le tango continue à parler à tous à travers le monde. Il est devenu une référence universelle… Bernardo Nudelman a mis en place plusieurs événements consacrés à cette danse depuis 1996, et a créé en 2003 le site musicargentina.com, entre autres activités liées à la culture argentine. Salle des Académiciens (Cœur de Ville). Entrée libre dans la limite des places disponibles. Renseignements au 01 43 98 67 71. Durée : 1 h 15. Exposition : Les Nuits argentiques Découvrez des photos en noir et blanc du danseur et chorégraphe Jean-Paul Padovani, cofondateur de la compagnie Tango Ostinato, dans la rue intérieure de Cœur de Ville du 4 au 11 mars. Entrée libre. Renseignements : 01 43 98 67 71. Pour en savoir plus sur la Biennale de danse du Val-de-Marne : www.alabriqueterie.com. ©© J.-P. Padovani L’Argentin Bernardo Nudelman propose une conférence avec des extraits sonores sur l’histoire de cette danse populaire le samedi 7 mars à 16 h 30 à Cœur de Ville. Dès 1880, des milliers d’immigrants, européens en majorité, arrivent en Argentine. À côté de l’espagnol, on entend parler italien, yiddish, français et bien d’autres langues. Cette population bigarrée trouvera dans le tango un lien pour appartenir à son nouveau pays. Le tango, écho de besoins personnels et collectifs, devient très rapidement Pour cette saison, Sorano accueille une fois encore des jazzmen dont l’art est bien vivant. En mars, retrouvez Thomas Savy. Il a fait de la clarinette basse son instrument de prédilection, cultivant une virtuosité expressive rare. À la tête d’un groupe remarquable, qu’il a désigné poétiquement du nom d’Archipel, Thomas Savy explore les nuances du bleu. Le bleu du blues, bien sûr, qui est au cœur de la tradition du jazz. Le clarinettiste explore le genre avec sa connaissance du be-bop et sa familiarité avec le répertoire classique qui ressurgit parfois dans la profondeur du timbre ou la précision du trait… Avec Thomas Savy, clarinette basse, Pierre de Bethmann, piano, Michael Felberbaum, guitare, Karl Jannuska, batterie, et Stéphane Kerecki, contrebasse. Samedi 7 mars à 20 h 30 à l’Espace Sorano. Plein tarif : 22 €, réduit : 18 €, adhérent : 15 €. Abonnement Sorano Jazz à partir de 3 concerts : 18 € ou réduit : 15 €. Réservations : 01 43 74 73 74 – www.espacesorano.com. Vincennes Mars 2015 • 33 ARTS ET SPECTACLES Prima La Musica ! Florilège des plus belles œuvres classiques et populaires elles, le sont toutes, et vous en reconnaîtrez à chaque fois le thème musical dominant. Le cinéma, le théâtre, la télévision, sont en effet passés par là et ont abondamment repris ces œuvres. Qu’il s’agisse de la charmante 9e Symphonie pour cordes de Mendelssohn, de la formidable Suite Holberg de Grieg ou de la fort belle Sérénade pour cordes de Tchaïkovski. Le programme de ce concert est une invitation au voyage : il serait dommage de s’en priver. Vendredi 20 mars à 20 h 30 Auditorium Jean-Pierre-Miquel. Tarif 1re catégorie (places numérotées) : 39 € ; tarif 2e catégorie (placement libre) : 27 € ; tarif moins de 25 ans : 14 €. Requiem de Mozart pour 100 choristes, 4 solistes et orchestre La seconde soirée de Prima La Musica ! en mars est un événement comme jamais Prima n’en a proposé. Un chœur de 100 chanteurs, 4 chanteurs solistes et un orchestre : c’est l’effectif monumental qui sera réuni pour vous proposer, pour la première fois à Vincennes, un Requiem de Mozart tout à fait exceptionnel. Monumental, enflammé, puissant, empreint d’une foi débordante, le Requiem de Mozart est une œuvre à part dans le travail de Mozart et mérite une telle débauche d’énergie. D’abord parce que ce Requiem est d’une force et d’une beauté extraordinaires. Ensuite parce qu’il a donné lieu à de nombreuses et fausses légendes. Enfin parce que Mozart est mort avant de l’avoir achevé. Vente des billets et abonnements : Loin des récentes versions pour petit effectif, Prima La Musica ! a fait le choix de réunir un très grand chœur pour renforcer la dimension conquérante et tellurique de l’œuvre. Les chœurs, les solistes et l’orchestre Nouvelle Europe seront à la manœuvre avec à leur tête le maestro Nicolas Krauze. En première partie, on pourra entendre la Symphonie concertante pour violon, alto et orchestre de Mozart, une œuvre merveilleuse où le dialogue entre le violon et l’alto est un pur bonheur. En raison de la dimension originellement sacrée du Requiem, et afin de pouvoir accueillir le grand effectif instrumental et vocal réuni, le concert aura lieu dans l’église Notre-Dame de Vincennes que le père Stéphane Aulard a bien voulu ouvrir à Prima pour cette grande occasion. librairie musicale Larghetto – 84, rue Raymond-du-Temple ; et Tabac de la Tourelle – 170, avenue de Paris ; ou par Internet sur www.primalamusica.fr (paiement sécurisé Paypal). Réservation par téléphone au 01 43 98 68 33 ou par courriel à resa@primalamusica.fr. 34 • Vincennes Mars 2015 ©© Brooklyn studio Simone Bernardini En mars, Prima La Musica ! propose deux très beaux concerts. Le premier, le 20 mars, permettra d’entendre un florilège d’œuvres classiques et populaires interprétées par l’orchestre Ostinato, dirigé par l’excellent chef italien Simone Bernardini. Si les titres de ces pièces ne vous sont pas forcément connus, les œuvres, Vendredi 27 mars à 20 h 30 – Église NotreDame. Tarif 1re catégorie (places numérotées) : 39 € ; tarif 2e catégorie (placement libre) : 27 € ; tarif moins de 25 ans : 14 €. La légende du Requiem La Messe de Requiem fut commandée à Mozart par le comte de Walsegg, un aristocrate excentrique. Composé en 1791 par un Mozart épuisé, le Requiem est inachevé lorsque s’éteint Mozart le 5 décembre. À la demande de Constance, sa veuve, des élèves de Mozart complètent les passages manquants. L’œuvre est écrite pour 4 solistes, un chœur à quatre voix et un orchestre symphonique. Le chœur est sans arrêt sollicité et l’orchestre lui vient en renfort. L’orchestration est assez sobre mais très efficace et impressionnante. La tonalité dominante de ré mineur confère à l’œuvre une dimension grave. Contrairement aux idées reçues, Mozart, déjà admiré de son vivant, fut grandement célébré dès après sa mort, entre autres par une première interprétation de ce Requiem suivie de beaucoup d’autres. Le commanditaire, raconte-t-on, aurait bien tenté de s’approprier l’œuvre, mais personne ne fut dupe. Qu’à cela ne tienne, la légende était en marche… Achetez 1 place, venez à 2 ! Aux 25 premiers lecteurs de Vincennes info qui en feront la demande, une place offerte pour une achetée. Promotion valable en 1re catégorie et 2e catégorie, uniquement pour les réservations par téléphone au 01 43 98 68 33, dans la limite des places disponibles. Associations Concert à l’église Saint-Louis Conservatoire ©© Studio Plaire au service d’une histoire à la grande puissance émotionnelle ! Avec Noémie Legendre (Eurydice), Jean-Philippe Zielinski (Orphée). Piano : Alexis Dubroca, direction : Claire Marchand. Vendredi 6 et samedi 7 mars à 20 h à l’auditorium Jean-Pierre-Miquel. Tarif : 8 € (gratuit pour les élèves du conservatoire). Réservation indispensable au 01 43 98 68 68 conservatoire@vincennes.fr. Auditions de chant de la filière voix Habitués à se produire en groupe, la quarantaine d’élèves du chœur d’enfants, du chœur de jeunes et de l’ensemble vocal démontrent lors de ces auditions leurs qualités de solistes, fruits d’un travail sur la technique et l’interprétation effectué tout au long de l’année, en petit groupe et en complément des cours d’ensemble. Les élèves des chœurs d’enfants et de jeunes se produiront le mercredi 18 mars à 19 h à l’auditorium Jean-Pierre-Miquel autour de poèmes de Maurice Carême, Robert Desnos ou Jean de La Fontaine, et les élèves de l’ensemble vocal vous donnent rendez-vous le vendredi 27 mars à 19 h 30 dans la salle Berlioz au conservatoire. Entrée libre, dans la limite des places disponibles. Durée : 1 h 15 environ par soir. Chorales des ateliers découvertes ©© Studio Plaire Les enfants des ateliers découvertes ont entre 6 et 7 ans. Tout au long de l’année, en plus de la découverte de divers instruments, et éventuellement de l’initiation à la danse, ils participent à une pratique collective, la L’Association pour la mise en valeur de l’église Saint-Louis propose le dimanche 8 mars à 16 h une Ballade sur trois siècles de musique : un concert donné par le petit chœur de femmes et l’ensemble mixte du Chœur Chanter (dir. : Isabelle Boulais). 22, rue Faÿs. Libre participation aux frais. chorale. Cinquante-sept élèves sont réunis pour chanter des comptines et chansons autour du thème du cirque le mardi 31 mars à 19 h. Auditorium Jean-Pierre-Miquel. Durée : 40 min. Entrée dans la limite des places disponibles. Plaisir et solidarité : concert au temple de Vincennes Dimanche 29 mars à 18 h, Chœur sans Frontières, ensemble vocal du XIIIe arrondissement, viendra se produire comme il l’a déjà fait à plusieurs reprises au temple protestant de Vincennes. Le programme comprend des œuvres très variées, puisées dans le répertoire religieux et profane classique, baroque, romantique ou contemporain : Bach, Vivaldi, Purcell, Schubert, Mozart, Verdi, Poulenc, Debussy… Le concert est organisé par l’association Entraide de l’Église protestante unie de Vincennes. Créée en 1958 au sein de la paroisse, cette association apporte une aide de proximité aux personnes en difficulté matérielle ou morale, en coordination avec les autres associations humanitaires du secteur géographique proche. Temple protestant de Vincennes, 15, rue de la Fraternité – entrée libre, collecte au profit de l’association Entraide de l’Église protestante unie de Vincennes. Tonalités ©© Studio Plaire L’ensemble vocal de jeunes et le chœur d’adultes du conservatoire (dir. : Claire Marchand) interprètent le trentième et plus célèbre opéra de Christoph Willibald Gluck (1714-1787). Orphée descend aux Enfers pour chercher la femme qu’il aime mais, sur la route du retour, il lui est interdit de la regarder. Dans cette tragédie où l’amour triomphe, le chœur est un personnage principal et polymorphe. Tantôt il se lamente, tantôt il agit en barrant la route du héros, tantôt il exprime sa joie. La mise en scène épurée et emplie de poésie laisse toute sa place à l’expression des corps et des voix. Ainsi l’on peut apprécier la musique d’une beauté lumineuse, parmi les plus belles pages du répertoire pour chœur, ©© Ludovic Cadet Orphée et Eurydice Heures musicales Les Heures musicales sont des mini-concerts que les élèves musiciens offrent au public. Seuls ou en groupe, ils jouent un morceau préparé avec leur professeur. Prochains rendez-vous (sous réserve) les jeudis 12, 19 et 26 mars à 19 h, salle Messiaen (2 e étage du Conservatoire). Le groupe vocal vincennois Tonalités, composé de 50 choristes, propose un concert dans un répertoire de chanson française le dimanche 29 mars à 14 h au centre culturel Georges-Pompidou. Tarif unique : 10 €. Renseignements et réservations : 06 24 67 04 80 ou sandrinebrillante@gmail.com. Vincennes Mars 2015 • 35 ARTS ET SPECTACLES Théâtre Suite à une opération du cerveau, Algernon, une souris de laboratoire, voit son intelligence croître de manière spectaculaire. Les deux chercheurs à l’origine de cette expérience décident alors de la reproduire sur Charlie Gordon, un homme simple d’esprit dont le QI ne dépasse pas 68, le même que la souris Algernon… L’opération réussit et, poussé par une soif d’apprendre notamment due à son amour secret pour Miss Kinian, son professeur, Charlie développe un QI formidable ! Trois mois après, il a acquis une intelligence hors du commun qui lui permet de rattraper en quelques semaines le savoir d’une vie. Mais avec l’intelligence, viennent le questionnement, la solitude, les regrets, la tristesse… D’autant que les performances de la souris commencent à décliner. En serat-il de même pour Charlie ? Jeune public ©© Philippe Blanc Globulus, poétique et ludique Avec Globulus, la compagnie Ouragane réunit la danse, la musique et la vidéo dans un spectacle pour petites et grandes personnes dès 2 ans. Sur scène, une danseuse et un musicien. Tous deux nous racontent la naissance de la cellule et de l’Univers, la vie de l’embryon, l’existence terrestre, la vie aquatique, végétale et animale. Puis ils nous emmènent à travers le cosmos et l’infini. Le mouvement reste le langage privilégié, mais les images et les sons s’y associent de façon à créer un monde sensible faisant appel à tous les sens. Dans cet univers où les couleurs flamboient, les formes arrondies prédominent, et leur puissance évocatrice fascine les enfants… Dimanche 29 mars à 11 h, 16 h et 17 h 30. Espace Sorano – 16, rue Charles-Pathé. Tarif unique : 6 €. Réservations : 01 43 98 68 87, vincennes.fr et à la billetterie de Cœur de Ville. 36 • Vincennes Mars 2015 Tirée d’une nouvelle culte de Daniel Keyes publiée en 1959, cette pièce est interprétée magistralement par Grégory Gadebois. Seul en scène dans un long monologue d’une heure et demie, il joue, avec une humanité et une science consommée, la gradation et la dégradation de l’intellect de Charlie. Son visage évolue au gré des transformations intérieures de son personnage. L’émotion et le rire sont teintés d’effroi devant les effets imprévisibles des expériences scientifiques. Une remarquable performance d’acteur couronnée par de nombreuses récompenses : Meilleur spectacle du théâtre privé 2013, prix Beaumarchais du meilleur acteur 2013, Molière 2014 du meilleur comédien seul en scène… MD Jeudi 26 mars à 20 h 30 à l’auditorium Jean-PierreMiquel (Cœur de Ville). Plein tarif : 30 €, réduit 21 €, Divertissimo : 18 €. Réservations : 01 43 98 68 87, vincennes.fr et à la billetterie de Cœur de Ville. ©© Pascal Victor Des fleurs pour Algernon À la renverse Sardine vit en Bretagne, Gabriel dans l’Est. Tous deux se connaissent depuis l’enfance. Chaque été et chaque mois de février, pour le carnaval, Gabriel part retrouver Sardine, face à la mer, l’endroit de tous les possibles. Pourquoi se retrouvent-ils toujours sur ce banc bleu, face à l’Océan ? Ils ont des choses à se dire, attirés l’un vers l’autre depuis toujours, et des choix à faire pour leur avenir… Pour l’un comme pour l’autre, il y a un voyage à faire. Lui veut une vie entière avec elle dans ce Finistère qu’il a appris à aimer. Elle veut conquérir le monde et même l’espace. Commence alors une épopée amoureuse où chacun ira au bout de son voyage. Toute une vie de destins retournés, de péripéties, de temps qui passe dans tous les sens et d’appels au large si puissants que personne ne peut y résister. Une traversée drôle et émouvante, sous la neige, sur la plage, dans l’Océan, dans la force et la douceur de l’amour, celui qui se vit à tout âge. Rockeurs au grand cœur, rêveurs maladroits, ils jouent avec la réalité, traversent ses dangers, se cherchent, se courent après, toujours à la renverse l’un de l’autre mais jamais séparés. Dans cette pièce de la Vincennoise Karin Serres, les deux acteurs réussissent le tour de force de métamorphoser une petite scène en miroir grossissant de notre vie. Surgit alors le désir de vivre, de rêver, de regarder au loin, de parier sur l’improbable, de résister à la fatalité de destins déjà écrits… Un récit d’amours effleurées, de destins qui se lacent et s’entrelacent sans temps mort. Une émotion intense, grâce à une machinerie et des trouvailles intelligemment minimalistes… À voir en famille à partir de 13 ans. MD Mardi 24 mars à 20 h 30 à l’auditorium JeanPierre-Miquel (Cœur de Ville). Avec Élisa Ruschke et Carol Cadilhac. Tarif unique : 10 €. Réservations : 01 43 98 68 87, vincennes.fr et à la billetterie de Cœur de Ville. Théâtre Dites-moi que je rêve Expositions ©© François Mallet Trois comédiens et une musicienne s’emparent de la parole du héros Poprichtchine, d’après Le Journal d’un fou de Gogol. C’est l’histoire d’un petit fonctionnaire russe qui nous confie ses errances jusqu’à sombrer dans la folie. Humilié au ministère dans lequel il travaille, amoureux de Sophie, la fille du directeur, sujet à des troubles paranoïaques… les chiens se mettent tout à coup à parler ; c’est à travers son journal qu’il nous plonge dans son délire passionnel. Entre rêves et folie, la parole de ces quatre protagonistes nous emporte dans l’univers décalé de cet homme plein de poésie, de contradictions, d’humanité. Tout se crée à vue, la parole se vole, s’échange, les personnages apparaissent. Sur le fil entre jeu et narration, l’action prend forme. Vendredi 20, samedi 21 mars à 20 h 30 et dimanche 22 mars à 17 h à Sorano. Tarifs : 15 €, réduit 12 €, adhérent : 10 €. Réservations : 01 43 74 73 74 www.espacesorano.com. ©© J. Boyer-Laffon Joëlle Boyer-Laffon est native d’une famille d’artistes peintres et musiciens. Elle se passionne très rapidement pour le dessin et la peinture. Dès l’âge de 12 ans, elle se met à l’aquarelle. Après plusieurs formations, elle perfectionne son approche du fusain, de la craie pastel, de l’acrylique et de l’encre. Gérard Léger obtient les médailles de bronze et d’argent décernées par la société académique Arts-SciencesLettres respectivement en 2005 et ©© Gérard Léger Joëlle Boyer-Laffon et Gérard Léger à Sorano 2010. Il débute par le dessin : crayon, fusain, pastel, encre de Chine et sanguine… Rapidement, il s’oriente vers la peinture traditionnelle à l’huile sur toile. Puis il découvre, analyse et étudie le pointillisme. Création d’un nouveau style, « le néopointillisme », technique ou les mélanges de peintures se fondent sur la palette et ou les couches de points sont superposées. Découvrez les œuvres picturales de ces deux artistes du 2 au 13 mars à l’Espace Sorano. Entrée libre. Renseignements : 01 43 74 73 74 www.espacesorano.com. Daniel Humair chez Artraces Cinéma La galerie Artraces propose de découvrir une exposition de peinture consacrée aux œuvres récentes de Daniel Humair jusqu’au 4 avril. Vernissage le 14 février de 15 h à 18 h. Ouvert du lundi au samedi sur rendez-vous uniquement au 06 84 35 55 77. Galerie Artraces – 12, rue Georges-Huchon. Les Toiles du mardi Dans le cadre des Toiles du mardi à l’Espace Sorano, le mardi 31 mars à 19 h, découvrez Vacances romaines, film américain de William Wyler (1953), avec Audrey Hepburn, Gregory Peck, Eddie Albert… En visite à Rome, la princesse Ann, 19 ans, ne supporte plus les contraintes liées au protocole. Un soir, elle rencontre Joe Bradley, un journaliste américain à qui elle fait croire qu’elle est étudiante. Bradley feint de ne pas la reconnaître afin de réaliser un reportage à son insu… Plein tarif : 6 € ; tarif réduit : 3 €. Renseignements : 01 43 74 73 74 ou 01 43 98 67 71 www.espacesorano.com – Durée : 2 h Jean-Marc Trimouille, pastels, photos, sculptures Du 4 au 28 mars, découvrez à la librairie Millepages (91, rue de Fontenay) le travail de Jean-Marc Trimouille. Des clichés de reflets d’eau pris au Bois de Vincennes sont à l’origine de ce travail sur la couleur, ici en regard aux recherches formelles d’aspect fugace de la sculpture. S’y confrontent divers aspects de territoires : par strates, transparences et répartitions pour les photos et les dessins, de façon organique et fluide en sculpture. Vernissage le 4 mars à 18 h – www.millepages.fr Découverte Où l’art se cache-t-il ? ©© Xavier Noiret-Thomé, Coll. frac île-de-france Pour la 3e édition, un groupe de jeunes du Carré, en partenariat avec le Fonds régional d’art contemporain (FRAC), y propose une exposition d’art contemporain. Des jeunes volontaires âgés de 16 à 25 ans se sont initiés aux métiers des arts et du musée afin de créer leur propre exposition. Du choix des œuvres à la médiation, en passant par la mise en espace des œuvres et la communication, ils proposent une exposition sur le thème de la réinterprétation et du jeu dans l’art intitulée « Où l’art se cache-t-il ? ». Jusqu’au 13 mars au Carré. Exposition ouverte et gratuite les mardis, jeudis et vendredis de 16 h à 20 h, le mercredi de 14 h à 20 h et les samedis de 13 h à 19 h. Décrochage le vendredi 13 mars de 19 h à 21 h. Visite guidée pour les groupes Xavier Noiret-Thomé, assurée par les jeunes commissaires d’exposition sur rendez vous. Renseignements Pistes, 2008. au Carré, 1, rue de l’Égalité. Tél. : 01 71 33 64 40 – lecarre@vincennes.fr. Ballet & opéra sur grand écran Le cinéma Le Vincennes propose chaque mois la diffusion en direct d’un grand spectacle classique : ce mois-ci, les amateurs de ballet ont rendez-vous le mardi 17 mars à 20 h 15 avec Le Lac des cygnes, et le mercredi 1er avril avec l’opéra Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny, de Bertolt Brecht et Kurt Weill, par le ballet et orchestre du Royal Opera House. Cinéma Le Vincennes (30, av. de Paris) – Tarif unique : 15 €. Places en vente à la caisse du cinéma quinze jours avant chaque séance. www.cinemalevincennes.com. Durée : 3 h avec 2 entractes. Vincennes Mars 2015 • 37 COURS REGULIERS Portes ouvertes Sévillanes / Flamenco Avec Aurélia Bottero, son chanteur et son musicien. Lundi 18h30-19h30 Zumba® Basic 1 MDA 16h30-17h15 Zumba® kids + Flamenco (5-7 ans) CCT 17h15-18h00 Zumba® kids + Flamenco (8-12 ans) CCT 18h00-19h15 Flamenco (débutants) CCT 20h00-21h00 Zumba® Basic 1+2 MDA 21h00-22h00 Zumba® Basic 1+2 MDA Mardi Mercredi DIMANCHE 29 MARS Ado, adulte de 16 H à 17 H Enfant de 17 H 30 À 18 H 15 Espace Daniel-Sorano 10h15-11h15 Zumba® Basic 1 CCT 11h15-12h00 Zumba® kids + Flamenco (6-9 ans) CCT 12h00-13h00 Flamenco (intermédiaires) CCT 13h00-14h00 Hip hop NOUVEAU ! CCT 13h00-14h00 Zumba® NOUVEAU ! CCT 17h00-17h45 Zumba® kids + Flamenco (4-7 ans) CCT 15h00-16h00 Sevillanas / Seniors CLD 16h00-17h00 Zumba® gold / Seniors CLD 19h30-20h30 Zumba® Basic 1+2 MDA 21h15-22h15 Zumba® Basic 1 CCT Jeudi Vendredi 16, rue Charles-Pathé 19h00-20h15 Cours réguliers : mardi, mercredi, jeudi, dimanche (planning ci-contre). Plus d’infos : danseleopart.com ✁ Bollywood CCT 9h45-10h30 Zumba® kids (4-6 ans) MDA 10h30-11h15 Zumba® kids (7-8 ans) MDA 11h15-12h00 Zumba® kids (9-12 ans) MDA 13h00-14h00 Bollywood (débutants) CCT 14h00-15h00 Zumba® Basic 1 CCT 17h00-18h00 Hip hop (6-12 ans) CCT 18h00-19h00 Hip hop (ados, adultes) CCT 19h00-20h00 Ragga dancehall CCT 19h00-20h00 Capoeira (ados, adultes) NOUVEAU ! CCT Samedi Dimanche 12h00-13h00 Pilates EDS 12h00-13h00 Brunch sur réservation EDS 13h00-14h00 Bachata EDS L’école de toutes les passions ! Enfant - Ado - Adulte - Senior 14h00-15h00 Salsa EDS 15h00-16h00 Capoeira (enfants) EDS 15h00-16h00 Danse tahitienne EDS Bon pour 1 cours d’essai 16h00-16h45 Danse tahitienne (enfants) EDS 16h00-17h00 Sevillanas EDS A remettre à Léop’Art sur le lieu du cours 16h00-17h30 Ragga dancehall EDS 17h30-18h15 Flamenco (enfants) EDS Nom, prénom : .......................................................... 17h30-18h30 Zumba® Basic 1+2 EDS 18h15-19h45 Tango argentin EDS 18h30-19h15 Zumba® kids EDS CCT Cercle Christian Tissier 108, rue de Fontenay - Vincennes CLD Clubs Loisirs Découvertes 70, rue de Fontenay - Vincennes Téléphone : ............................................................... Mail : ......................................................................... COURS CHOISI : ...................................................... Date : ......................................................................... Heure : ...................................................................... EDS Espace Daniel-Sorano 16, rue Charles-Pathé Vincennes MDA Maison des Associations de Vincennes 41-43, rue Raymond-du-Temple. 3ème étage - Vincennes Lieu : .......................................................................... Prévoir : 1 certificat médical, 1 paire de chaussures adaptées, 1 serviette, 1 bouteille d’eau. PERMANENCES INSCRIPTIONS Lundi, mardi, jeudi, de 18h à 20h à la MDA. Bureau de permanence n° 1 (3ème étage). Tél. : 06 70 11 66 09 Contact : 06 70 11 66 09 • danseleopart@yahoo.fr • www.danseleopart.com SPORT Golf Gymnastique Cours en extérieur ou en salle pour Gym V Les beaux jours arrivent, c’est peutêtre aussi l’occasion de reprendre une activité sportive en extérieur dans le bois de Vincennes. L’association Gym V pour tous propose des cours de marche active « oxygène » les lundis et jeudis matin : renforcement musculaire et marche rapide ; des cours de marche avec bâtons les mardis après-midi et samedis matin et un cours tonique le samedi matin. Pour nos aînés, un cours marche « parcours-santé » le mercredi aprèsmidi. Enfin, pour les jeunes mamans, un programme de 12 séances de cours de gym poussette le jeudi matin de mars à juin. Si vous souhaitez plutôt des cours en salle, l’association propose pour les adultes, enfants (maternelle et CP) et bébés (12 mois – 2 ans et demi) dans la journée une quarantaine de séances hebdomadaires. Enfin, des cours de gym après cancer (2 séances par semaine en salle et en extérieur) sont aussi proposés jusqu’au mois de juin prochain. Renseignements au 06 68 83 55 44 ou aux lieux et heures de cours choisis. Site Internet : gymvpourtous.fr ou courriel : gudomi@wanadoo.fr. Rendez-vous 14e Challenge rock du Val-de-Marne Éco-Trail de Paris Île-de-France La 8e édition de l’Éco-Trail de Paris® Île-de-France a lieu du 20 au 22 mars. Cette manifestation sportive en milieu naturel mettant en valeur espaces verts et patrimoine local propose de nombreuses épreuves : la « verticale de la tour Eiffel », 3 trails de 80 km, 50 km et 30 km, une marche nordique de 30 km chronométrée, un 18 km twin santé, des randonnées dans chaque département… Dans le Val-de-Marne, Jeunesse Pensez au Pass’sport ! À l’initiative du Conseil des jeunes, les Vincennois de 11 à 20 ans peuvent pratiquer le basket, le badminton, la danse, le skateboard ou encore le football en salle librement deux dimanches par mois au gymnase de l’Est, sous la responsabilité d’un animateur. Prochaines sessions les 15 et 29 mars. Renseignements et inscriptions au 01 71 33 64 40. Les mineurs doivent fournir une autorisation parentale. Pluie de médailles pour Arts en mouvements ©© Aurianne studio Le Vincennes rock club organise le samedi 28 mars, de 14 h à 20 h, le 14e Challenge rock acrobatique du Valde-Marne. Une douzaine de clubs parmi les meilleurs de la région seront là pour présenter leur nouveau programme chorégraphique et acrobatique. Venez encourager les couples vincennois lors de ce rendez-vous toujours impressionnant ! Centre Georges-Pompidou. Renseignements au 01 48 08 21 04 ou 06 32 72 31 93 – rizo.jean@free.fr. www.vincennesrockclub.com. Éric Dimnet est le grand vainqueur vincennois pour l’année 2014. La saison golfique 2015 Éric Dimnet. reprend enfin ! Première rencontre ouverte à tous le dimanche 8 mars au golf Clément-Ader à Gretz-Armainvilliers pour la Coupe des amis en scramble ! Inscription par mail (isatissandier@sfr.fr) ou sur le site airshot.asso.fr. ©© Airshot ©© Gym V La saison golfique reprend départ le dimanche 22 mars à 9 h 30 du château de Vincennes pour parcourir le bois, la Promenade plantée, et rejoindre au bout de 16 km le Salon Destination Nature à la porte de Versailles ! À chacune de vos arrivées, 2 € seront reversés à l’association « Le Rire Médecin », qui envoie des clowns dans les hôpitaux pour aider les enfants et leurs parents à retrouver la joie de vivre ! Renseignements sur www.traildeparis.com. En ce début d’année 2015, le savoir-faire de l’association vincennoise Arts en mouvements a été récompensé. Les danseurs sont allés chercher la médaille d’or au championnat régional Île-de-France en jazz soliste, et ont obtenu deux médailles en catégorie or au concours H Quality, dont le prix du jury en chorégraphie. Place maintenant au championnat national ! Pour en savoir plus : www.artsenmouvements.com Associations sportives, cette rubrique est la vôtre ! N’hésitez pas à faire parvenir vos demandes de parution concernant votre actualité à la rédaction de Vincennes info. Mais attention, pour qu’elles puissent être relayées dans votre magazine, ces informations doivent parvenir avant le 5 du mois précédant la parution. Par courriel : redaction@vincennes.fr –par voie postale : Mairie de Vincennes –rédaction de Vincennes info – BP 123 – 94304 Vincennes Cedex. Vincennes Mars 2015 • 39 ASSOCIATIONS Journée de l’Europe Vous êtes ressortissant européen ? Laissez-vous interviewer ! Cette interview de quelques minutes sera filmée à Vincennes dans la première quinzaine d’avril. Elle permettra de réaliser un petit film qui sera diffusé lors de la Journée de l’Europe le 9 mai prochain. L’association L’Europe à Vincennes participera en effet à cet événement qui se tiendra à l’hôtel de ville et sur l’esplanade. L’Europe à Vincennes a pour but de partager les richesses culturelles des différents pays d’Europe à travers des événements et des rencontres (www.europeavincennes.com). Contact : contact@europeavincennes.com ou par tél. : 06 30 57 26 51 (Ana-Maria Bell, présidente). Chambre des associations Les associations qui organisent des sorties culturelles ou sportives, des voyages, des séjours, doivent être immatriculées au registre des opérateurs de voyages et de séjours et, pour cela, justifier d’une assurance responsabilité civile professionnelle (RCP) d’agence de voyages, d’une garantie financière (30 000 € minimum), d’un représentant ayant des aptitudes professionnelles dans le tourisme. Les associations organisant ou participant à l’organisation, à la vente de voyages, séjours, services fournis à l’occasion de ces voyages ou séjours (transports, hébergement, restauration), services touristiques (visites de musées, de monuments historiques…), forfaits touristiques (au moins deux des services ci-dessus, au moins une nuitée, prix tout compris), doivent justifier de cette immatriculation. Celle-ci n’est pas obligatoire lorsque les associations ne délivrent que des titres de transport, n’organisent ces opérations qu’à l’occasion de leurs assemblées générales ou pour des voyages exceptionnels liés à leur fonctionnement et pour les seuls adhérents, et proposent des accueils collectifs de mineurs à caractère éducatif sur le territoire national. Immatriculée depuis trois ans, la Chambre des associations est une association qui propose aux associations de se porter garante et de leur faire bénéficier, par extension, de son assurance RCP et de sa garantie financière. Celles-ci peuvent ainsi réaliser leurs activités en toute sécurité et en conformité avec les textes. Chambre des associations : 01 48 83 66 40 06 81 36 45 02 – tourisme@cda-asso.com. 40 • Vincennes Mars 2015 Conférences Buffet-spectacle : Jules Verne, paroles et musique En partenariat avec l’association et compagnie artistique La Guirlande, le Lions Club de Vincennes propose un buffet spectacle salle Robert-Louis (Cœur de Ville 98, rue de Fontenay) le mardi 3 mars à 20 h : au programme, l’évocation d’un Jules Verne insoupçonné, musicien et homme de théâtre. Les lectures mises en espace du théâtre méconnu de Jules Verne et ses chansons seront interprétées par les comédiens et musiciens professionnels de La Guirlande. Commentaires de Mireille Pédaugé, comédienne et conférencière nationale. Programme détaillé communiqué sur demande (07 86 60 57 24 – mireille.pedauge@orange.fr). Clara Schumann ou la vie d’un prodige L’association La Guirlande propose une conférence sur Clara Schumann le samedi 7 mars à 15 h, salle AndréCostes : elle sera animée par Jacques Lebeau, conférencier national, et accompagnée d’une écoute musicale. Clara Schumann, fille du célèbre professeur de piano Frederik Wieck, rencontre son futur époux à huit ans, éblouit Goethe la même année en donnant son premier concert, triomphe à Paris l’année suivante, et publie ses premières œuvres à l’âge de dix ans. Première interprète des œuvres de son mari, elle sera entendue en concert dans nombre de pays étrangers. Auteur elle-même d’une quarantaine de compositions, elle est une des rares femmes compositrices reconnues par leur siècle ; on lui doit l’édition complète des œuvres de Robert Schumann, qu’elle ne cessera de faire connaître et aimer. 47, avenue du Château. Tarifs : 8 €, gratuit pour les adhérents. Informations : 07 86 60 57 24. L’Orient-Express La Société des amis de Vincennes propose le samedi 14 mars à 15 h une conférence sur L’Orient-Express, son histoire, sa légende, ses mythes, animée par Simonne Abraham-Thisse, agrégée d’histoire et chercheur au CNRS. S’il est un train qui a marqué l’histoire, c’est bien l’Orient-Express, train de luxe créé en 1882 par Georges Nagelmackers, ingénieur belge de la Compagnie internationale des wagons-lits (CIWL). Il lance avec succès un premier express international entre Paris et Vienne. Le 4 octobre 1883, il inaugure le premier voyage de l’Orient-Express, par ce qu’on appellerait aujourd’hui un voyage de presse, avec des écrivains, des journalistes et des personnalités. Le train traverse les cinq États avec lesquels il a longuement négocié des droits de circuler pour s’arrêter à Varna, sur la mer Noire. Les passagers rejoignent Constantinople par bateau. Ce n’est en effet qu’en 1889 que la ligne directe sera achevée entre Paris et la capitale de l’Empire ottoman via Munich, Vienne, Belgrade et Budapest. À partir de 1919, après le creusement du tunnel du Simplon sous les Alpes, le train relie Istanbul par Venise, Zagreb et Sofia. Il prend le nom de Simplon-Orient-Express et donne au voyage en train de luxe son expression la plus aboutie… Maison des associations, salle Paul-Rumeau. Tarif : 5 € pour les non-adhérents. Sport cérébral Open rapide d’échecs de Vincennes Les Échecs de Vincennes organisent dimanche 8 mars à partir de 9 h 15 au centre sportif Hector-Berlioz leur Open rapide d’échecs de Vincennes (tournoi A : classement ELO rapide 1 900 ou plus ; tournoi B : entre 1 500 et 1 899 ; tournoi C : inférieur à 1 600), doté de nombreux prix pour une valeur totale de 1 800 €. Tarifs : 25 € adulte, 12 € jeune (sur place : 30 et 15 €). Inscriptions et renseignements : Émile Hargoues-Turon (06 68 36 72 39 le soir – eht0901@neuf.fr) ou PhilippeVaillant (06 85 53 86 65 le soir – phil.vaillant@gmail.com). ASSOCIATIONS Découverte Danses et chants du monde La famille du Café Bilingue® Vincennes s’agrandit Le Café Bilingue® Vincennes lance des ateliers ludiques de consolidation pour les enfants dans de nouvelles langues : le japonais, le bulgare, le hongrois et le roumain. Rejoignez l’association ! Le Café Bilingue® Vincennes recherche également des volontaires pour l’organisation de la Journée de l’Europe le 9 mai à Vincennes. Contact : cafebilingue.vincennes@gmail.com blog : vincennescafebilingue.blogspot.fr. Rencontre avec Laura del Sol Cinéma Solidaire L’association Léop’Art propose de rencontrer et d’interviewer des personnalités, en public et en direct ! Pour sa grande première, rendez-vous au théâtre Sorano avec Laura del Sol le samedi 28 mars à 17 h. Cette actrice et danseuse espagnole, née en 1961 à Barcelone, fut formée très jeune par ses parents à la danse classique et au flamenco. Elle fit partie de leur troupe Ballet espagnol antologia dès ses 16 ans, puis fut sélectionnée lors d’une audition à Madrid pour le rôle principal du film Carmen (1983) réalisé par Carlos Saura et diffusé à Sorano en octobre dernier. Elle a joué dans de nombreux films, téléfilms et séries. © DR L’Académie des musiques et danses du monde propose le samedi 21 mars de 15 h à 17 h 30 un atelier de chant fado qui abordera l’étude du chant, la diction, la rythmique et bien sûr la pratique du fado avec Monica Cunha, et l’expression vocale et scénique avec Dominique Oguic. Autre rendez-vous le samedi 28 mars, de 18 h à 20 h, pour un stage de flamencologie avec Bastián de Jerez (chanteur) et Pierre Pardo (guitariste). Étude de la structure rythmique, de la guitare, du chant, des palmas et de la danse sur la bulería au programme. Prochaines dates de stages en flamencologie les samedis 25 avril, 30 mai et 27 juin. 9, rue Raymond-du-Temple. Renseignements au 01 43 28 14 61. Entrée gratuite, retrait des places auprès de Léop'Art les dimanches 8 et 15 mars de 14 h à 17 h à l'Espace Sorano. Renseignements au 06 70 11 66 09. danseleopart@yahoo.fr. Stage de chant L’association Monomotapa organise un stage de chant au Maroc, à Asilah, du 3 au 10 juillet. Durant ce séjour, Isabelle Bal propose de libérer les tensions, d’interpréter, d’improviser et de développer sa musicalité. Libérez la voix pour qu’elle puisse exprimer, à chaque instant, les émotions et les sentiments, dans leurs plus subtiles modulations. Inscription et renseignements auprès de isabellebal@free.fr – 06 87 08 12 51. Informatique Les ateliers Micronet innovent L’association propose dans ses ateliers de mars et avril des sujets qui n’ont pour la plupart jamais été traités, afin de terminer la saison dans l’innovation. Au programme en mars : le 5, Movie Maker, un logiciel simple de montage vidéo (début) ; le 6, Docteur PC (réservé aux adhérents du club Micronet) ; le 9, les réseaux privés (Personal Area Network) : Wi-Fi, Bluetooth, courants porteurs en ligne ; le 12, Movie Maker (fin) ; le 13, Freebox Révolution – Principaux services et paramétrage ; le 16, comparatif des suites bureautiques : Office, Libre Office, Microsoft en ligne ; le 19, YouTube pour partager ses vidéos (en mode public ou privé) ; le 20, Découvrir PowerPoint ; le 23, Chrome Book, un petit ordinateur pour travailler en ligne ; le 26, Skype ; le 27, Insérer un son, une vidéo, un lien hypertexte dans un diaporama PowerPoint, et le 30, Docteur PC (réservé aux adhérents du club Micronet). Et en avril, le jeudi 9, Audacity, pour retravailler le son des disques vinyle après numérisation, et le 13, Protégez vos données sensibles en cryptant vos fichiers/dossiers. Les ateliers se déroulent le lundi de 16 h 15 à 18 h 15, le jeudi et le vendredi de 10 h à 12 h. Inscriptions obligatoires par courriel : micronet. ateliers@gmail.com. Renseignements par courriel ou sur le site Internet : clubmicronet.net. Participation aux ateliers : 10 €/séance pour les personnes extérieures au club. À l’initiative du RotaryClub Paris-Est de Vincennes, le cinéma Le Vincennes projettera en avant-première le mardi 17 mars à 20 h 30 le film Cendrillon, de Kenneth Branagh, avec Lily James et Cate Blanchett, destiné à tous publics mais particulièrement aux jeunes. Les places sont exceptionnellement à 15 € dont 8 € seront versés à la Fondation pour la recherche sur le cerveau. 30, avenue de Paris. La dictée nationale rotarienne Les résidents vincennois sont conviés à participer à une dictée organisée à leur intention par le Rotary-Club Paris-Est, le samedi 21 mars à partir de 14 h salle Maurice-Tépaz, au stade Léo-Lagrange. Le but de cette opération est de promouvoir la lutte contre l’illettrisme, et la recette (sponsors) sera reversée au profit d’actions de lutte contre l’illettrisme. Route de la Pyramide (Bois de Vincennes). Entrée gratuite. Se présenter à 13 h 30. Vide-greniers de Quartier Ouest Dimanche 12 avril, Quartier Ouest organise son 5e vide grenier "spécial enfant" avenue Georges Clemenceau. Inscriptions samedi 14 mars de 10 h à 11 h 30 et lundi 23 mars de 19 h à 20 h 15 au 16, av. G.-Clemenceau. Tarif : 20 € l'emplacement (non adhérents) ou 10 € (adhérents) Se munir impérativement des originaux : quittance EDF et pièce d'identité (aucun autre document accepté). Renseignements : www.quartier-ouest.org et vide-greniers@quartier-ouest.org. Tél. : 07 70 02 65 22. Vincennes Mars 2015 • 41 ASSOCIATIONS Découverte Explorer de nouvelles veines d’écriture Comment renouveler votre écriture ? L’association Au fil de la plume organise deux journées « Exploration » les samedis 21 mars et 23 mai. Ces journées sont ouvertes à toute personne qui désire prendre le temps d’explorer de nouvelles veines d’écriture : sortir de vos chemins d’écriture habituels, accueillir les surprises ; oser écrire hors des sentiers battus ; oser écrire des histoires avec des mots nouveaux ; oser laisser surgir des souvenirs et leur donner forme. Ces deux journées – au même contenu – seront des journées d’exploration de matériaux nouveaux grâce à des propositions d’écriture stimulantes et vivifiantes. Vous sortirez avec des textes inattendus qui seront le point de départ d’un renouvellement de votre écriture… Conditions et informations : www.aufildelaplume.fr aufildelaplume@orange.fr Jean-Christophe Camus : 06 78 65 66 43. Conférences La fin de vie L’association Rencontres démocrates propose mercredi 4 mars à 20 h 30 une conférence-débat avec le professeur Didier Sicard sur le thème de la fin de vie. Ce thème d’actualité touche à la fois à ce qu’il y a de plus intime (la souffrance, la mort…) et au débat collectif puisqu’il doit faire l’objet d’une nouvelle loi suscitant des opinions diverses. Pour les uns, l’acharnement thérapeutique déraisonnable n’est pas acceptable au nom de la dignité des personnes. Pour les autres, l’euthanasie et le suicide assisté ne sont pas acceptables au nom de la vie ou de leurs convictions. Cette conférence-débat a pour objectif de nous éclairer sur la loi Leonetti et fera le point sur les propositions émanant des divers rapports (commissions, législateurs…) qui ont préparé l’amendement ou le changement de cette loi. Le professeur Didier Sicard a lui-même été l’auteur d’un de ces rapports. Ex-président du Comité consultatif national d’éthique, il a mené en 2012 une mission sur la fin de vie. Maison des associations – entrée libre. Renseignements : www.rencontresdemocrates.com. À noter les conférences suivantes : le 22 avril, les gaz de schiste, et le 3 juin, café politique sur le thème de la « modernisation » des pratiques politiques. La femme indienne, de la souffrance à la vaillance Pratique Famille services L’association Famille services Vincennes s’engage à répondre à vos besoins en matière de service à la personne : enfants (garde temps plein ou partiel, aide aux devoirs, sortie école ou crèche), famille (ménage, repassage, bricolage), seniors (auxiliaire de vie, présence nuit et jour, courses, logement intergénérationnel). Munie de l’agrément qualité et fonctionnant en mode mandataire, l’association présente du personnel recruté sur expérience professionnelle et répondant à sa charte qualité ; elle assure les remplacements en cas de congés ou d’absence de ses intervenants. En rémunérant les intervenants par chèque emploi service (CESU) ou par la PAJE, vous bénéficiez d’une déduction d’impôt de 50 % des frais engagés. Maison des solidarités 70, rue de Fontenay – tél. : 01 43 98 67 63 ou 01 43 98 68 04 – familleservices@orange.fr. 42 • Vincennes Mars 2015 La femme en Inde ? Tout un monde… : histoire, tradition, oppression, vulnérabilité… d’où : mariage précoce, castes, dot, élimination… Mais aujourd’hui elle se déploie : en force, dynamisme, défis, sourire, permettant le développement de l’instruction, des initiatives féminines, de la coopération, du microcrédit… Des femmes indiennes remarquables sont connues dans le monde : Vandana Shiva, Dayabai, Amma… L’association Desire India Vincennes propose le vendredi 6 mars de 18 h à 22 h à la Maison des associations (salle Paul-Rumeau) de rencontrer des conférenciers, partenaires et conteurs, entourés de photos, exposition, films, livres, d’une équipe souriante… Avec Armoogun Sawmy de Terre des Hommes, professeur de géopolitique ; Linda Bouifrou, géographe (Paris VII), spécialiste de l’Inde ; Bénédicte Manier, journaliste, auteur de Quand les femmes auront disparu et de L’Inde nouvelle s’impatiente. Au programme également, collation francoindienne et artisanat. Association Desire India Vincennes – 30, avenue Paul-Déroulède – desireindiavincennes@yahoo.fr 06 62 49 04 45 – 06 62 04 96 06. Rendez-vous Soirée auvergnate Le Lions Club de Saint-Mandé organise avec les clubs de Vincennes et de Joinville une soirée auvergnate le samedi 7 mars à 19 h 30, en mairie de Saint-Mandé : venez découvrir quelques spécialités gastronomiques de cette région, accompagnées du groupe folklorique La Montagnarde qui vous initiera aux danses typiques. La soirée se poursuivra avec un DJ. Bénéfices au profit de l’association Enfants et Santé, qui aide la recherche sur les cancers des enfants. Informations et réservations : auvergne7mars@gmail.com. Coût total de la soirée (vin compris) 45 €. ASSOCIATIONS Bénévolat Habitat & Humanisme : bénévole, pourquoi pas vous ? Jacqueline Trudel, présidente depuis 16 ans d’Alcool Assistance – La Croix d’Or 1. Quelle est la vocation d’Alcool Assistance ? Fédération d’utilité publique, nous sommes présents sur Vincennes depuis 41 ans. Notre rôle est de venir en aide aux malades souffrant de troubles liés à l’alcool ainsi qu’à leur famille. Pour ce faire, nous organisons des réunions publiques tous les jeudis soir, de 20 h 30 à 22 h 30. On y accueille en moyenne entre 15 et 20 personnes. J’assure aussi une permanence tous les lundis, à partir de 17 h, où je reçois individuellement les patients qui ont pris rendez-vous au préalable. Et tous les 2es jeudis du mois, à partir de 17 h, nous animons des groupes de parole réservés aux femmes. 2. Qu’est-ce que ces rendez-vous apportent le plus aux malades ? Le plus souvent, les gens qui viennent nous rencontrer sont déjà suivis sur le plan médical. En général, c’est la Maison de la santé de Nogent, l’hôpital intercommunal de Créteil, le CSAPA (Centre de soins, d’accompagnement et de prévention en addictologie) de Bry-sur-Marne ou les médecins généralistes qui nous les adressent. Pour eux, les réunions sont avant tout un moment convivial. Ils y trouvent une écoute sincère, du réconfort et des conseils en matière de soins. On les dirige aussi vers des interlocuteurs dédiés. Et puis certains créent aussi des liens vers d’autres patients auprès de qui ils partagent leur vécu. 3. Est-ce important pour vous que Vincennes s’engage pour la prévention contre l’alcoolisme ? Clairement ! Vous savez, l’alcool reste un fléau qui touche toutes les catégories sociales et les jeunes, de plus en plus. Désormais, il faut savoir adapter le langage pour susciter des prises de conscience. C’est un combat de tous les jours et pour nous, bénévoles, une manière de se sentir utiles et d’apporter du bien-être. Propos recueillis par Morgane Huby Alcool Assistance – 59 bis, rue de la Jarry. Contact : M Jacqueline Trudel au 01 48 76 50 44. Plus d’informations sur : www.alcoolassistance.net. me Solidarité Boutique gratuite de vêtements Les Clubs loisirs découvertes ont ouvert pour les Vincennois en difficulté une boutique gratuite et solidaire de vêtements. Située 27, rue des Laitières (grille verte, tout droit après la crèche), elle est ouverte tous les mardis (sauf les 7 avril et 26 mai prochains) de 10 h à 16 h et propose des vêtements pour femmes, hommes, enfants de tous âges, du linge de toilette, des draps… Renseignements au 01 43 98 67 03. Le 1er février dernier, la société de Saint-Vincent-de-Paul (conférence de Notre-Dame de Vincennes) a organisé un repas pour les personnes isolées, notamment des maisons de retraite. Un moment festif et convivial, réalisé avec la participation enthousiaste des élèves de NotreDame-de-la-Providence, qui ont assuré service et musique. ©© Société Saint-Vincent-de-Paul Repas solidaire de la société Saint-Vincent-de-Paul Depuis plus de vingt ans, l’association d’aide aux mal-logés Habitat et Humanisme permet aux familles et personnes seules en difficulté d’accéder à un logement décent à faible loyer, situé dans un quartier équilibré, et de bénéficier d’un accompagnement de proximité favorisant la recréation de liens sociaux et une insertion durable. Présente dans plus de 70 villes françaises, Habitat et Humanisme est majoritairement animée par des bénévoles. Venus d’horizons divers, ces hommes et ces femmes mettent en œuvre au quotidien le projet et les valeurs de solidarité de l’association. Hommes, femmes, retraités, en activité, de tous âges et de tous milieux : il n’y a pas de profil particulier, seules comptent les qualités de cœur et l’envie de tenter l’aventure de la rencontre ! Quels que soient votre profil et votre temps disponible, vous aussi vous avez la clé, rejoignez l’association ! 6, avenue du Professeur-André-Lemierre 75020 Paris. Contact : Isabelle de Beauvoir 06 81 90 26 94 – idebeauvoir@live.fr. Cultures du cœur Vous aimez le théâtre, le cinéma, l’opéra ou le sport ? Venez partager vos passions et vous investir au côté de l’association Cultures du cœur pour l’égal accès à la culture et au sport pour tous ! Cette association agit depuis plus de dix ans dans le Val-de-Marne. Grâce à un réseau de plus de 400 partenaires, elle propose chaque année 25 000 invitations aux personnes qui rencontrent des difficultés économiques et sociales : l’association recherche des bénévoles. Renseignements au 01 56 32 05 04 et sur cdc94@culturesducoeur.org. Site : cdc94.free.fr. Assemblée générale Souvenir français L’assemblée générale du comité de Vincennes du Souvenir français aura lieu le samedi 28 mars à 10 h 30, salle Quinson à la Maison du combattant, 6, rue de l’Égalité à Vincennes (accueil et enregistrement des participants à 10 h). Elle sera suivie par une conférence de M. Jean-Michel Derex, vers 11 h 30, qui présentera son dernier livre : Héros oubliés : les animaux dans la grande guerre. Contact : Jean-Michel Le Bideau, président tél. : 01 43 74 50 25. Vincennes Mars 2015 • 43 *Prix d’un appel local - Tarif en vigueur au 30/12/2013 Je suis bien dans mon assiette ! nde mma 60* o c e Votr 70 611 9 1 au 0 Chaque jour, Appetits & Associés vous propose un large choix de menus classiques ou de régimes. Un repas frais, savoureux et équilibré est livré à domicile à 15,10€* soit 10,30€ après déduction fiscale. www.appetits-associes.fr © APPÉTITS CNAV APA © & ASSOCIÉS Les spécialistes des repas de qualité livrés à domicile O N P E U T C O M P T E R S U R L U I Opération bricolage de printemps ! AU REZ-DE-CHAUSSÉE Électricité - Jardin Quincaillerie - Peinture Droguerie - Bois O N P E U T C O M P T E R À L’ÉTAGE S U R L U I Plomberie - Robinetterie Décoration Rideaux - Coussinerie Luminaire - Encadrement JUSQU’AU Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 18h55 16 rue de l’Église 94300 VINCENNES O N 01 43 28 05 33 P E U T C O M P T E R S U R 15 €* L U I 28 MARS de remise dès 50€ d’achat *Offre valable jusqu’au 28 mars 2015. Voir conditions en magasin. AGENDA Jusqu’au 13 mars Exposition : Où l’art se cache-t-il ? Au Carré, mardi, jeudi et vendredi de 16 h à 20 h, mercredi de 14 h à 20 h et samedi de 13 h à 19 h • Danse : Motus Anima Auditorium Jean-Pierre-Miquel à 20 h 30 • Rencontre-dédicace avec Léonor de Récondo Librairie Millepages à 19 h 30 Jusqu’au 4 avril Exposition : Daniel Humair Galerie Artraces, 12, rue Georges-Huchon. Sur rendez-vous. Jeudi 12 mars Heure musicale Conservatoire, salle Messiaen à 19 h Du 2 au 13 mars Exposition : Joëlle Boyer-Laffon et Gérard Léger Espace Sorano Mardi 3 mars Buffet-spectacle : Jules Verne, paroles et musique Salle Robert-Louis à 20 h Du 4 au 11 mars Exposition : Les Nuits argentiques – Cœur de Ville Mercredi 4 mars • Conférence-débat : La fin de vie Maison des associations à 20 h 30 • Bébés lecteurs Médiathèque, salle du Bouche-à-Oreille à 10 h Jeudi 5 mars Conférence Au cœur des savoirs Auditorium J.-P.-Miquel à 14 h 30 Vendredi 6 et samedi 7 mars Orphée et Eurydice, par l’ensemble vocal de jeunes et du chœur d’adultes du conservatoire Auditorium Jean-Pierre-Miquel à 20 h Vendredi 6 mars Conférence sur la femme indienne par Desire India 30, av Paul-Déroulède de 18 h à 22 h • • • • • • • • • Samedi 7 mars Journée portes ouvertes EBTP 18 bis, rue de Belfort de 9 h à 17 h Croc’histoires – Cœur de Ville, salle du Bouche-à-Oreille à 11 h Café numérique – Médiathèque, espace Formation multimédia à 14 h Conférence : Clara Schumann ou la vie d’un prodige, salle André-Costes, 47, av. du Château à 15 h LirAdo – Médiathèque, espace Jeunesse à 15 h Une heure, un livre Bibliothèque Sud, Alfred-de-Vigny à 15 h 30 Conférence : Le tango : une culture pour vivre ensemble – Salle des Académiciens à 16 h 30 Lecture avec Véronique Olmi Librairie Millepages à 17 h Sorano Jazz : quintet Archipel Espace Sorano à 20 h 30 Dimanche 8 mars • Concert de l’Association pour la mise en valeur de l’église Saint-Louis – Église Saint-Louis – 22, rue Faÿs • Visite en musique au château Château de Vincennes à 14 h 30 • Open d’échecs Centre sportif Hector-Berlioz à partir de 9 h 15 Mardi 10 mars Goûter littéraire des seniors Maison des solidarités à 14 h 30 Mercredi 11 mars • Conférence santé : Le bruit : attention aux oreilles ! Cœur de Ville, salle Robert-Louis à 10 h • Conférence : La guerre d’Algérie Château de Vincennes à 19 h • Théâtre : Des fleurs pour Algernon Auditorium J.-P.-Miquel à 20 h 30 Du 27 au 29 mars Journées européennes des métiers d’art Dans plusieurs ateliers vincennois Vendredi 13 mars Conférence : La campagne d’Égypte Château de Vincennes à 14 h Samedi 14 mars • Bourse au matériel de puériculture – École du Nord • Conférence : L’Orient-Express – Maison des associations, salle Paul-Rumeau à 15 h • Café philo – Maison des solidarités à 15 h • La Nuit de l’eau Le Dôme de Vincennes de 19 h à 22 h Semain Du 14 au 21 mars Semaine de la petite enfance Dans divers lieux de la ville e de la petite Du 14 au 21 enfanc e mars 2015 Spectacles Expositi ons Ciné-goûte r Lectures de contes Ateliers cirque Flash mob Mardi 17 mars Animations seniors : Thé dansant Maison des solidarités à 14 h 30 Cinéma solidaire par le Rotary : Cendrillon Avant-première à 20 h 30 Le Vincennes – 30, avenue de Paris Mercredi 18 mars La symbolique militaire : Les premiers insignes militaires en 1914-1918 Château de Vincennes à 14 h Audition des chœurs d’enfants et de jeunes du conservatoire – Auditorium J.-P.-Miquel à 19 h Déambulations 0-6 anS • • • • vincennes.fr Jeudi 19 mars • Cérémonie au square des Combattants d'Afrique du Nord à 11 h 15 • Heure musicale Conservatoire, salle Messiaen à 19 h Du 20 au 22 mars Théâtre : Dites-moi que je rêve Espace Sorano, vendredi et samedi à 20 h 30, dimanche à 17 h Vendredi 27 mars • Pause culture Cœur de Ville, salle des Académiciens à 19 h • Audition des élèves de l’ensemble vocal du conservatoir – Conservatoire, salle Berlioz à 19 h 30 Samedi 28 mars • Journées du développement durable Animations variées dans plusieurs lieux de la ville • Foire aux vélos – Place de l’Église • Assemblée générale du Souvenir français puis conférence : Les animaux dans la Grande guerre Maison du combattant, salle Quinson à 10 h 30 • Atelier multimédia : Arduino Médiathèque, espace Formation multimédia de 14 h à 17 h • Balade vincennoise – Office de tourisme à 14 h 30 • Challenge rock du Val-de-Marne Centre Georges-Pompidou de 14 h à 20 h • Rencontre avec Laura del Sol par Léop’Art Espace Sorano à 17 h Dimanche 29 mars • Élections départementales : 2d tour de 8 h à 20 h • Brocante des Amis de Diderot Place Diderot de 9 h à 18 h • Spectacle : Globulus Espace Sorano à 11 h, 16 h et 17 h 30 • Concert du groupe tonalités Centre culturel Georges-Pompidou à 14 h • Concert du Chœur sans Frontières et de l’ensemble vocal du XIIIe arrondissement – Temple protestant – 15, rue de la Fraternité à 18 h Samedi 21 et dimanche 22 mars Brocante de Lacomidi – Centre-ville de 9 h à 19 h 30 Samedi 21 mars Dictée du Rotary Salle Maurice-Tépaz (bois de Vincennes) à 14 h Mardi 31 mars • Chorales des ateliers découvertes Auditorium J.-P.-Miquel à 19 h • Les Toiles du mardi : Vacances romaines Espace Sorano à 19 h Du 1er au 30 avril Journées du développement durable Exposition : Énergies libres Rue intérieure de Cœur de Ville Dimanche 22 mars Élections départementales : 1er tour – De 8 h à 20 h Lundi 23 mars Connaissance du monde : Japon, l’Empire des sens Espace Sorano à 14 h 30 Mercredi 1er avril • Bébés lecteurs Médiathèque, salle du Bouche-à-Oreille à 10 h • Mise en eau participative des douves du Château à 14 h Mardi 24 mars Théâtre : À la renverse Auditorium J.-P.-Miquel à 20 h 30 Jeudi 2 avril • Conférence Au cœur des savoirs Auditorium J.-P.-Miquel à 14 h 30 • Visite du Parc floral Entrée principale du parc à 15 h • Journées du développement durable Conf’ copro : Les travaux de rénovation énergétique en copropriété Salle des Académiciens à 19 h Samedi 4 avril Le Tremplin des jeunes Centre Georges-Pompidou à 19 h Mercredi 25 mars Animations seniors : loto Maison des solidarités à 14 h 30 Jeudi 26 mars • Conférence Au cœur des savoirs Auditorium J.-P.-Miquel à 14 h 30 • Heure musicale Conservatoire, salle Messiaen à 19 h Vincennes Mars 2015 • 45 PRATIQUE À la loupe Autolib’ : les Bluecars entrent en service La première station Autolib’ vincennoise a été inaugurée le 31 janvier dernier dans le quartier du Domaine du Bois. Depuis sa mise en service en décembre 2011, le concept Autolib’ a séduit un nombre croissant de Franciliens. Installées à l’origine dans Paris et une quarantaine de communes de la petite couronne, les stations se sont développées rapidement, et Vincennes est depuis le 31 janvier la 65e commune d’Île-de-France à voir les Bluecars s’implanter sur son territoire. Au total, 2 500 véhicules en libre-service, disponibles 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, sont aujourd’hui répartis dans les 880 stations d’Île-de-France. Entièrement électriques, les Bluecars sont particulièrement adaptées à un usage en zone urbaine. Ne dépassant pas les 3,65 mètres de longueur, ce véhicule ne génère aucun bruit, aucune émission de gaz et aucune odeur. Sa batterie lithium métal polymère lui donne une autonomie de 250 km en ville et 150 km sur voie express. Grâce au PC embarqué et à son GPS, l’utilisateur peut avoir accès à toutes les données d’information (indicateur d’autonomie et de conduite) mais aussi interagir avec un opérateur en cas de besoin (panne, crevaison…). Les Bluecars sont dotées d’un airbag, d’une direction à assistance électrique, et même d’un bruiteur pour signaler discrètement aux piétons l’approche de cette silencieuse citadine. Le gilet jaune et le triangle de présignalisation figurent aussi parmi les équipements fournis. Un système de fixation permet en outre d’installer un siège enfant. Pour recourir à ce moyen de transport simple et écologique, il faut tout d’abord s’abonner, via Internet ou un espace Autolib’*. La location du véhicule est facturée à la minute, à compter de la 20e minute, le tarif variant selon la formule choisie (24 heures, 7 jours, 1 mois ou 1 an). Une fois votre trajet effectué, vous pouvez restituer la Bluecar dans la station de votre choix, en la raccordant à la borne pour que le véhicule électrique se recharge. Un service gratuit de réservation de la voiture (30 minutes avant utilisation) et de la place (90 minutes avant votre arrivée) est également disponible. La première station Autolib’ vincennoise, située face à la place Jean-Spire-Lemaître, le long du centre de secours, compte 6 places, ainsi qu’une borne de rechargement pour les véhicules électriques privés. Trois autres stations verront graduellement le jour en 2015 : l’une à proximité du cimetière ancien, la deuxième à l’ouest de la gare RER et la troisième dans le quartier Sud. MD * Se munir d’un permis de conduire, d’une pièce d’identité et d’une carte bancaire. Liste des espaces sur autolib.eu. Espace le plus proche : 178, avenue Gallieni à Saint-Mandé. Propreté Collecte des textiles Travaux Conseils aux propriétaires Plusieurs bornes de collecte des textiles sont mises à disposition sur Vincennes, n’hésitez pas à les utiliser ! Vous pouvez les trouver : avenue des Murs-du-Parc, près du centre de secours et de la station Vélib’ ; à l’angle de la rue des Vignerons et de l’avenue de Paris ; à l’entrée du square Saint-Louis, côté Georges-Clemenceau ; à l’angle avenue de la République / rue Daumesnil ; rue de Fontenay, entre les rues de la Jarry et Ch.-Silvestri ; et à l’angle de la rue de Strasbourg et de la rue Charles-Pathé, sur le terre-plein. Retrouvez toutes les nouvelles spécificités de la collecte des déchets à Vincennes dans l’enquête illustrée pages 14 et 15. Dans le cadre notamment de l’aire de mise en valeur de l’architecture et du patrimoine bâti créée à Vincennes, des professionnels du Conseil d’architecture, de l’urbanisme et de l’environnement du Val-de-Marne apportent gratuitement leurs conseils aux propriétaires sur les travaux à réaliser et les informent sur les aides financières accordées. Cette permanence aura lieu les 4 et 19 mars de 14 h à 18 h au sein du service de l’urbanisme (centre administratif – 5, rue Eugène-Renaud) sur rendez-vous au 01 43 98 66 70 ou 69. Opérations Coup de balai Les opérations Coup de balai propreté permettent de concentrer les moyens municipaux sur une rue pour effectuer un nettoyage approfondi, établir un diagnostic poussé de la voirie et enlever les véhicules épaves ou ventouses. Prochaine opération le jeudi 2 avril rue du Commandant-Mowat, de la rue Diderot à la rue des Trois-Territoires, entre 6 h et 12 h. Stationnement interdit à partir de 6 h : les véhicules qui n’auront pas été déplacés seront enlevés et mis en fourrière par les services de police. 46 • Vincennes Mars 2015 Passage à l’heure d’été Attention, le dimanche 29 mars, il faudra avancer les pendules d’une heure pour passer à l’heure d’été ! À 2 heures, il sera 3 heures. PRATIQUE BLOC-NOTES Accueils de loisirs : pensez à réserver ! Inscriptions scolaires pour la rentrée 2015 Obligation scolaire Les enfants seront définitivement admis en fonction du nombre de places disponibles déterminé par l’Éducation nationale. acte de vente, facture téléphonique (ligne fixe) de moins de trois mois ; certificat de scolarité pour les élèves actuellement scolarisés dans une autre commune ; numéro de CAF et nom et adresse des employeurs des parents. Pour le calcul du quotient familial année civile 2015 : avis 2014 d’imposition sur les revenus 2013 ; notification des droits et paiements de la CAF ; allocations de perte d’emploi ou attestation de paiement Pôle emploi. Consultez également www.vincennes.fr où vous pouvez retrouver l’ensemble des pièces et documents à fournir. Pour toute information complémentaire : 01 43 98 68 00 (serveur vocal inscriptions scolaires). L’hôtel de ville est ouvert les lundis, mardis et mercredis de 8 h 30 à 17 h 45, jeudis de 12 h à 19 h 15, vendredis de 8 h 30 à 16 h 45 et samedis de 8 h 30 à 12 h. A fin de pouvoir respecter les règles de sécurité et d’encadrement auxquelles sont soumis les centres de loisirs, il est impératif d’y réserver la place de votre enfant pour les vacances scolaires, en précisant les dates auxquelles il sera présent. Concernant les vacances de printemps, qui auront lieu du 20 avril au 3 mai, un bulletin de réservation, à remplir avant le vendredi 4 avril au soir, est à disposition dans les centres de loisirs ; vous pouvez également procéder à cette réservation par Internet directement dans l’espace famille, et ce avant le 7 avril. Attribution des places en crèche À Vincennes, les commissions d’attribution des places en crèche sont publiques. Les prochaines commissions auront lieu le jeudi 5 mars salle des Académiciens à Cœur de Ville et le jeudi 2 avril, salle André-Costes (47, avenue du Château) à 14 h. Lieu d’accueil enfants-parents Le fait, pour l’un ou l’autre parent d’un enfant soumis à l’obligation scolaire ou pour toute autre personne exerçant l’autorité parentale, de ne pas imposer à l’enfant l’obligation d’assiduité scolaire sans faire connaître de motif légitime ou d’excuse valable ou en donnant des motifs inexacts est puni par une amende de 750 € (après avertissement donné par l’inspecteur d’académie et mise en œuvre des procédures définies à l’article 5-2 du décret n° 66-104 du 18 février 1966 relatif au contrôle de la fréquentation et de l’assiduité scolaires). Le lieu d’accueil enfants-parents (7 bis, rue de la Liberté) reçoit un samedi matin par mois, anonymement, sans inscription, des enfants de moins de 4 ans accompagnés d’un adulte. Une psychologue et une éducatrice de jeunes enfants sont présentes pour soutenir les parents dans leur rôle et leur permettre d’échanger pendant que les enfants sont occupés. Prochain rendez-vous le samedi 28 mars de 10 h à 12 h 30. ©© Brooklyn studio Documents à présenter : livret de famille ou acte de naissance récent de l’enfant ; en cas de séparation, jugement précisant votre qualité de responsable légal de l’enfant et titulaire de la résidence de l’enfant ; pièce d’identité d’un des deux parents ; carnet de santé (vaccinations) ; 2 justificatifs de domicile récents tels que : quittance ou échéancier électricité ou gaz en cours de validité, taxe d’habitation, contrat de location, Affectation dans les écoles ©© Aurianne studio Les enfants vincennois qui fréquenteront à la rentrée 2015 pour la première fois une école maternelle ou élémentaire de la Ville doivent être obligatoirement inscrits auprès de l’accueil de l’hôtel de ville (53 bis, rue de Fontenay). Les inscriptions scolaires ont lieu jusqu’au 21 mars (sauf les jeudis matin), sans rendez-vous. Sont concernés : • enfants entrant à l’école élémentaire : – les enfants vincennois quittant la maternelle pour entrer en cours préparatoire, âgés de 6 ans et plus au 31 décembre 2015 ; – les nouveaux élèves récemment installés dans notre ville (présentation obligatoire du certificat de scolarité de l’ancienne école lors de l’inscription et du certificat de radiation auprès du directeur fin juin) ; • enfants entrant à l’école maternelle : – les enfants nés jusqu’au 31 décembre 2012, entrant pour la première fois à l’école maternelle à Vincennes, pourront faire l’objet d’une demande d’inscription pour la rentrée scolaire 2015. ©© Studio Plaire Écoles Vincennes Mars 2015 • 47 PRATIQUE Formation Défibrillateurs : formation gratuite Une journée de sensibilisation à l’utilisation des défibrillateurs sera organisée le samedi 28 mars à Vincennes, en partenariat avec l’Association de cardiologie d’Île-de-France. Les Vincennois (adultes et enfants à partir de 10 ans accompagnés de leurs parents) qui souhaitent être sensibilisés aux gestes de premiers secours et à l’utilisation des défibrillateurs automatiques peuvent s’inscrire à ces formations d’1 h 30 : deux séances sont proposées de 9 h à 10 h 30 et de 10 h 45 à 12 h 30. Nombre de places limité : renseignements et inscriptions préalables obligatoires sur vincennes.fr ou auprès du centre de santé 6, avenue Pierre Brossolette. Tél : 01 53 66 32 60. Centre de santé municipal Lutte contre les troubles de la mémoire Le centre de santé et d’informations gérontologiques Pierre-Souweine propose notamment des séances de dépistage des troubles de la mémoire accessibles sur rendez-vous aux personnes de plus de 60 ans ainsi que, pour les personnes concernées, des ateliers de stimulation cognitive. Plus d’informations sur place et au 01 53 66 32 64. Consultations Le centre Pierre-Souweine propose par ailleurs l’accès à différentes consultations et à des soins : soins infirmiers (au centre en semaine de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h), gynécologie médicale (le mardi matin sur rendez-vous), rhumatologie (sur rendez-vous le mercredi de 14 h à 16 h 40 et le vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 40), pédicurie (le mercredi matin de 8 h à 12 h sur rendez-vous, pour les personnes âgées, sous conditions de ressources). Centre Pierre-Souweine – 6, avenue PierreBrossolette – Tél. : 01 53 66 32 60 ou 61. Vaccinations ©© Studio Plaire La plateforme départementale de vaccination du Val-de-Marne propose à Vincennes un service de vaccinations gratuit et ouvert à tous au centre de santé Pierre-Souweine. Prochains rendez-vous le mardi 17 mars de 10 h à 12 h et le mercredi 1er avril de 13 h 30 à 17 h 30. Renseignements (informations pratiques, vaccins concernés…) au 01 53 66 32 61. Permanences Cancer du sein : groupes de parole En partenariat avec la Ville, l’association Espoir et vie avec le cancer du sein propose des groupes de parole aux femmes atteintes par le cancer du sein et à leurs proches : prochains rendez-vous les mercredis 11 et 25 mars de 14 h 30 à 16 h 30 au centre Pierre-Souweine. Entrée libre et gratuite sans réservation préalable informations au 01 48 08 06 99 ou admin@espoir-viecancerdusein.fr. Association des paralysés de France Cette permanence a lieu un mercredi par mois de 14 h 30 à 16 h 30 sans rendez- vous à la Maison des solidarités (70, rue de Fontenay – tél. : 01 43 98 68 93). Prochaines permanences les mercredis 4 mars et 1er avril. En bref Permanences écoute jeunes au Carré Des permanences écoute jeunes sont régulièrement proposées aux 16-25 ans au Carré (1, rue de l’Égalité) avec une psychologue, sur rendez-vous au 01 71 33 64 40. Prochaines permanences les mercredis 4 et 18 mars de 15 h à 18 h. Soins infirmiers L’Institut de formation en soins infirmiers (IFSI) Jean-Baptiste-Pussin des hôpitaux de Saint-Maurice organise son concours d’entrée le 15 avril pour la rentrée du 1er septembre prochain. La clôture des inscriptions a lieu le 16 mars. Renseignements au 01 43 96 60 59 Téléchargement du dossier d’inscription sur www.hopitaux-saint-maurice.fr rubrique IFSI Numéros utiles POLICE MUNICIPALE............................................... 01 71 33 64 15 POLICE NATIONALE...................................... 01 41 74 54 54 ou 17 GENDARMERIE NATIONALE (Créteil).................... 01 49 80 27 00 POMPIERS..................................................................................... 18 SAMU............................................................................................. 15 MAIRIE DE VINCENNES........................................... 01 43 98 65 00 ALLÔ PROPRETÉ VINCENNES............................... 0 800 77 00 66 URGENCES SÉCURITÉ GAZ NATUREL.................. 0 800 47 33 33 DÉPANNAGE ERDF................................................... 0 810 333 294 48 • Vincennes Mars 2015 EAUX (service clients)...............................................0 811 900 900 EAUX numéro d’urgence/fuites (24 h/24).................0 811 900 918 CENTRE ANTIPOISON............................................. 01 40 05 48 48 ALLÔ ENFANCE MALTRAITÉE...................................................119 PERSONNES ÂGÉES MALTRAITÉES.................................... 39 77 VIOLENCES CONJUGALES.................................................... 39 19 SAMU SOCIAL.............................................................................115 FIL SANTÉ JEUNES................................................... 0 800 235 236 LIGNE DES SENIORS DE VINCENNES....................0 805 11 94 00 PRATIQUE Garde des pharmacies Le saviez-vous ? Où jeter les déchets d’activités de soins à risques infectieux (DASRI) ? À compter du 1er mai, la borne d’apport volontaire des DASRI (seringues, aiguilles, compresses…) actuellement située rue Joseph-Gaillard ne sera plus opérationnelle. Ces déchets sont collectés par plusieurs pharmacies vincennoises : pharmacie Charrier, 39, rue de Montreuil ; la pharmacie Naccache, 17, rue du Midi ; la pharmacie de Vincennes (30, avenue du Château) ; et la pharmacie Sebag située au 36, avenue du Château. Santé Médecins généralistes de garde (SAMI) Chaque soir, et les dimanches et jours fériés, vous pouvez bénéficier de consultations médicales assurées par un médecin généraliste de permanence quand le cabinet médical de votre médecin est fermé. Le médecin pourra faire une prescription que vous obtiendrez auprès de la pharmacie de garde. SAMI – centre Pierre-Souweine – 6, avenue Pierre-Brossolette – ouvert de 20 h à 23 h 45 en soirée (du lundi au samedi), et de 8 h à 23 h 45 les dimanches et jours fériés. En cas d’urgence, appelez le 15. Urgences médicales Bon à savoir : en cas d’intervention des pompiers, du SAMU, etc., ceux-ci ont pour instruction d’orienter les patients vers les hôpitaux dont les services d’urgence sont les moins débordés au moment de la prise en charge. • H ôpital militaire Bégin L’hôpital militaire Bégin (69, avenue de Paris à Saint-Mandé tél. : 01 43 98 50 01) assure un service d’urgence 24 h/24, y compris en gynécologie obstétricale. Il reçoit sans discrimination géographique l’ensemble des patients qui s’y présentent. • U rgences pédiatriques Pour les enfants de moins de 15 ans, orientez-vous directement vers l’hôpital Trousseau (26, avenue Hôpitaux des environs • Hôpital Bégin – 69, avenue de Paris à Saint-Mandé – 01 43 98 50 00. • Centre hospitalier Henri-Mondor 51, avenue du Maréchal-de-Lattre-deTassigny à Créteil – 01 49 81 21 11. • Hôpital intercommunal André-Grégoire 56, boulevard de la Boissière à Montreuil – 01 49 20 30 40. • Hôpital Armand-Brillard 3, avenue Watteau à Nogent-surMarne – 01 43 94 81 00. • Hôpital Saint-Antoine 184, rue du Faubourg-Saint-Antoine à Paris XIIe – 01 49 28 20 00. du Docteur-Arnold-Netter 75012 Paris). Tél. : 01 44 73 64 87. • U rgences respiratoires (kinésithérapie) Les week-ends et jours fériés, un tour de garde est assuré par les kinésithérapeutes vincennois. Renseignez-vous auprès de votre kinésithérapeute. • U rgences bucco-dentaires Dimanches et jours fériés Tour de garde assuré par le Conseil de l’ordre des chirurgiens-dentistes du Val-de-Marne. Tél. : 01 48 52 31 17. • C entre antipoison Hôpital Fernand-Widal (200, rue du Faubourg-Saint-Denis 75010 Paris). Tél. : 01 40 05 48 48. • Hôpital Rothschild – 5, rue Santerre à Paris XIIe – 01 40 19 30 00. • Hôpital Tenon – 4, rue de la Chine à Paris XXe – 01 56 01 70 00. • Hôpital Trousseau – 26, avenue du Docteur-Arnold-Netter à Paris XIIe – 01 44 73 74 75. • Hôpitaux de Saint-Maurice 12/14, rue du Val-d’Osne à Saint-Maurice. Standard soins de suite et de réadaptation et dialyse : 01 43 96 63 63 – standard maternité : 01 43 96 60 68 – standard psychiatrie : 01 43 96 61 61. Les dimanches et jours fériés Attention ! Depuis le 1er février, les pharmaciens de Vincennes et Saint-Mandé mutualisent les gardes des dimanches et jours fériés : c’est pourquoi vous trouverez désormais régulièrement des pharmaciens de Saint-Mandé dans les pharmacies de garde. 1er mars Pharmacie Sebag 36, avenue du Château à Vincennes 8 mars Pharmacie de la Mairie (Vincennes) 57, rue de Fontenay à Vincennes 15 mars Pharmacie de l’Olivier 110, rue de Fontenay à Vincennes 22 mars Pharmacie de la Mairie (St-Mandé) 21, avenue du Général-de-Gaulle à Saint-Mandé 29 mars Pharmacie Charrier 39, rue de Montreuil à Vincennes 5 avril Pharmacie de la Gare 23, rue de Montreuil à Vincennes 6 avril Pharmacie Chhith 17, avenue de Paris à Vincennes Chaque soir après 20 h, les pharmaciens de Vincennes, Fontenay et Saint-Mandé assurent un service de garde. Le porteur de l’ordonnance doit se rendre au commissariat de Vincennes (23, rue Raymond-du-Temple) où la pharmacie de garde du secteur lui sera indiquée ; aucun renseignement n’est donné par téléphone. Stéphanie Germani, psychologue clinicienne et psychothérapeute, s'installe au 14 bis, rue de la Paix. Sur rendez-vous. Tél. : 06 63 93 20 97 sgermani.psychanalyse@yahoo.fr Vincennes Mars 2015 • 49 DÉMOCRATIE LOCALE Au dernier Conseil municipal Finances Logement social Le débat d’orientations budgétaires permet d’informer les élus sur l’environnement économique et la situation de la Ville afin d’éclairer leur choix lors du vote du budget primitif. La majorité municipale a rappelé que le budget 2015 s’inscrivait dans un contexte de crise économique qui perdure : « La diminution des dotations de l’État et l’augmentation progressive des prélèvements au profit des mécanismes de péréquation entre collectivités impactent doublement nos finances et réduisent nos marges de manœuvre, a souligné Charlotte Libert-Albanel, adjointe au maire chargée des finances. Nous faisons le choix de maîtriser les dépenses de fonctionnement et de dégager ainsi une capacité d’autofinancement réelle. Ces ressources propres permettent la réalisation de nos projets d’investissement en modérant le recours à l’emprunt. Elles sont également le régulateur de la politique fiscale, souvent mise à mal par l’État qui compte résoudre ses difficultés en ponctionnant encore un peu plus les collectivités. » Vincennes info reviendra après le vote du budget, prévu le 8 avril, sur ses principales caractéristiques. Vous pouvez écouter l’intégralité des débats sur vincennes.fr. Le Conseil municipal a approuvé (unanimité) la cession à la VINCEM pour 1 265 000 € du bien acquis par préemption 7, rue de la Fraternité afin qu’elle y réalise un programme mixte de cinq logements sociaux. Il a accordé (unanimité) la garantie à 100 % de la Ville pour le remboursement d’un emprunt de 2 183 138 € souscrit par la société Le Logement urbain pour la construction d’une résidence pour jeunes actifs de 50 logements sociaux au 49/51, rue Jean-Moulin. Il a attribué pour ce projet une subvention pour surcharge foncière de 1 170 680 €. Le Conseil a aussi accordé (à la majorité, M. Lebeau ne prend pas part au vote) la garantie à 100 % de la Ville pour le remboursement d’un emprunt de 1 004 903 € souscrit par l’Office Public de l’Habitat pour la réalisation de travaux importants dans l’immeuble de logements sociaux situé 47, avenue de la République. Le Conseil a approuvé le vœu présenté par le groupe de la Majorité municipale visant à « demander un réexamen du plan de réduction des dotations de l’État, un arrêt immédiat des transferts de charges et des mesures normatives, sources d’inflation de la dépense, et une réunion urgente d’une instance nationale de dialogue et de négociation pour remettre à plat les politiques publiques nationales et européennes impactant les budgets des collectivités locales » (40 v. pour : groupe de la Majorité municipale, élus verts, Vincennes l’Humain d’abord ; 2 v. contre : élus socialistes). Le Conseil a par ailleurs approuvé (unanimité) la majoration de 20 % de la part revenant à la Ville de la cotisation de taxe d’habitation due au titre des logements meublés non affectés à l’habitation principale. 50 • Vincennes Mars 2015 Petite enfance, enfance, jeunesse Le Conseil a approuvé (unanimité) plusieurs conventions avec la Caisse d’Allocations Familiales du Val-deMarne pour le financement de nombreuses actions : repas bio dans les établissements d’accueil des jeunes enfants ; accueil des enfants en situation de handicap en crèche et halte-jeux ; travaux réalisés dans les crèches Jobard, Jarry, du Domaine du bois, Berthe-Campergue, Jean-Burgeat et des Laitières, dans les centres de loisirs des maternelles de l’Est et Roland-Vernaudon, de l’élémentaire de l’Est et à l’Espace jeunes de l’Est ; côté jeunesse, échange de savoirs intergénérationnels, ateliers théâtre portés par les ados, Pass’Sport. Il a fixé la participation de la Ville aux frais de fonctionnement pour 2015 de l’école Decroly à Saint-Mandé à 859,45 € par élève vincennois (unanimité) ; et de l’établissement scolaire privé sous contrat simple Ohel-Barouch à 301,30 € par élève vincennois (à la majorité – 4 abst. : élus socialistes, élus verts). ©© P.-Y. Jan / Aurianne studio Le Conseil municipal s’est réuni le 11 février : une séance notamment consacrée au débat d’orientations budgétaires. En bref Le Conseil a décidé (à la majorité, M. Serne ne prend pas part au vote) de solliciter auprès du Conseil régional, au titre de la politique Vélo du plan d’action régional en faveur de mobilité durable, une subvention pour la 2e phase de travaux d’aménagements de voirie dans le centre ville. Le Conseil a approuvé (unanimité) l’adhésion sans réserve de la Ville à l’appel à projet du SYCTOM portant sur les territoires à fort potentiel, et la perception d’aides financières pour l’amélioration des performances et de la qualité du tri des déchets et un renfort des campagnes de sensibilisation. Il a approuvé (unanimité) la constitution de groupements de commandes avec Saint-Mandé pour l’attribution des marchés de nettoyage des bâtiments communaux et de vitrerie, ainsi que de fourniture de végétaux. Il a approuvé plusieurs tarifs en matière touristique, et a notamment fixé (unanimité) le tarif de taxe de séjour applicable aux chambres d’hôtes à 0,75 € par nuitée, à compter du 1er avril 2015. Prochain conseil municipal le 8 avril à 19 h. Le compte-rendu complet et l’enregistrement sonore de la séance sont à votre disposition sur vincennes.fr. DÉMOCRATIE LOCALE Paroles d’élus Annick Voisin, adjoint au maire chargée des sports Régis Tourne, conseiller municipal délégué aux sports, président du Comité consultatif des sports. Annick Voisin, les Foulées de Vincennes se sont déroulées il y a à peine quelques semaines, quel bilan pouvons-nous en tirer ? Les Foulées de Vincennes ont été, comme depuis 13 ans, un franc succès. Ces courses de 5 et 10 km permettent réellement à chacune et chacun de se dépasser dans le cadre agréable qu’est le Bois de Vincennes. Cette année, ce sont près de 6 000 sportifs petits et grands qui ont franchi la ligne d’arrivée. Aussi je tiens à féliciter et remercier tous les participants ainsi que Michel Orchilles, président de l’association Sport Passion, qui a fait un travail remarquable pour que cet événement soit une réussite. Régis Tourne comment vont les associations sportives vincennoises depuis la rentrée ? Aujourd’hui, les associations sportives de notre ville accueillent plus de 9 000 licenciés. Ce chiffre reflète l’affection des Vincennois pour le sport et leur attachement à leurs associations sportives, au cœur du dynamisme de la commune. En effet, l’équipe municipale est très attachée à la vie associative. Afin de toujours améliorer la pratique sportive des Vincennois et des associations, il est important d’être à l’écoute de leurs préoccupations. Notre rôle est d’assurer des conditions optimales sur tous les équipements sportifs. Pour que le sport reste et demeure un réel plaisir et ce, dans des conditions les plus irréprochables possibles. Annick Voisin, après un tel succès lors des Foulées, que pouvez-vous nous dire sur la politique de la ville en matière de sport ? Le sport permet pour beaucoup de se défouler et de se sentir bien, c’est la raison pour laquelle nous avons choisi, et ce depuis plusieurs années, de favoriser la pratique du sport loisir plutôt que celle du sport de haut niveau. Il nous semble important, en effet, que le sport soit accessible à tous sans distinction de performance. Ce qui n’empêche pas les associations vincennoises d’avoir d’excellents résultats dans des compétitions de niveau départemental, régional ou encore national. Malgré la baisse des dotations de l’État, la ville de Vincennes reste convaincue par l’importance du sport, notamment par le rôle qu’il joue sur le renforcement du lien social entre Vincennois de tous âges. C’est pourquoi elle souhaite continuer de mettre à disposition gratuitement les infrastructures sportives de la commune tant que cela est possible. Régis Tourne, quel bilan pouvons-nous faire de nos infrastructures actuelles et quelles perspectives pouvons-nous avoir ? Aujourd’hui, notre ville compte un parc des sports, trois gymnases, quatre centres sportifs polyvalents dont un très récent (HectorBerlioz), ainsi que le Dôme, nouveau centre aquatique ouvert depuis 2011. L’ensemble de ces infrastructures sont mises à disposition de nos 45 partenaires associatifs ainsi que des écoles, collèges et lycées. Vincennes possède ainsi un panel de structures sportives permettant aux Vincennois de s’épanouir dans leur sport : les équipements accueillent les sportifs toute l’année pendant plus de 73 885 heures (hors vacances scolaires). Cette année ce sera au tour du stade, dans le bois de Vincennes, d’être rénové. En effet, 3 millions d’euros seront alloués à ces travaux dans le budget 2015. Comme annoncé dans notre programme pour les élections municipales, ces travaux initialement prévus en plusieurs parties sur 3 ans, comportant la transformation des anciens terrains en terrains synthétiques (dont un homologué) et la restauration totale de la carrière hippique, se feront durant l’été 2015. Ils permettront notamment une meilleure pratique des sports comme le rugby ou encore le football. Avec vous pour Vincennes Encombrants : un nouveau réflexe, la déchetterie mobile ! La collecte des déchets d’une commune de près de 50 000 habitants ne représente pas une mince affaire. Afin d’accroître la pertinence du mode de collecte, en concertation avec les Vincennois, la municipalité a décidé de faire évoluer un certain nombre de dispositifs depuis fin janvier, avec notamment la mise en place d’une déchetterie mobile. Réalisée jusqu’à présent chaque semaine, la collecte des encombrants, est devenue mensuelle, avec un ramassage le 1er lundi du mois, et bien sûr toujours gratuit. Si vous faites du grand rangement, ne déposez rien sur les trottoirs en dehors des dates concernées. Vous pouvez déposer vos encombrants à l’une des trois déchetteries mobiles des quartiers. La Municipalité fait de cette problématique une préoccupation majeure. Les élus et les services se mobilisent au quotidien pour offrir aux administrés un cadre de vie de qualité. Vous trouverez dans ce numéro de Vincennes info un encart avec les dates des diverses collectes. Il n’en demeure pas moins, qu’il incombe à chacun d’entre nous de respecter les jours de collecte pour garder notre ville propre. Les élus du groupe de la majorité municipale Avec vous pour Vincennes Vincennes Mars 2015 • 51 TRIBUNES Tribune des élu-e-s Verts de Vincennes Ensemble Vincennes en mieux Tribune des élus socialistes Ensemble Vincennes en mieux Adieu logements, école, boucherie… ? Elections départementales des 22 et 29 mars 2015. Votons ! Le dernier conseil municipal s'est déroulé, le 11 février, dans une atmosphère plus sereine et respectueuse que ce que l'on avait pu déplorer depuis les élections de mars 2014. Espérons que ce soit un effet durable de "l'esprit du 11 janvier" dont nous parlions dans notre dernière tribune ici même. Cela dit, nous avons eu à exprimer critiques et remarques. À commencer par le débat d'orientation budgétaire, exercice classique, précédent d’environs deux mois le vote du budget. Si nous comprenons le contexte très contraint de la construction du budget 2015, comme dans toutes les collectivités de France, en particulier du fait de la baisse des dotations d’État, certains éléments ne nous conviennent pas et certains silences nous inquiètent. Ainsi, la baisse annoncée du nombre de logements sociaux à créer à Vincennes en 2015 est un très mauvais signe. Mauvais signe aussi que l’absence totale de toute mention de l’action sociale ou encore des projets importants que sont la future école Mirabeau ou le futur lycée, disparus des écrans radars… Que penser aussi de l’absence totale d’indication sur la tendance pour la fiscalité 2015 ? Plutôt inquiétant à nos yeux… Plusieurs millions d'euros manquent par rapport au budget 2014, du fait des contraintes externes, c’est un fait. Cela implique forcément des économies importantes, dans un budget en compression. Mais où ? Le document fourni pour le débat d’orientation budgétaire reste très discret sur les secteurs qui seront les plus impactés (et donc les services à la population qui vont avec…). Sauf pour le secteur de la propreté et des ordures, où chacun peut déjà voir comment il se réduit et s’inquiéter sur la qualité du service à la population… Rendez-vous le 8 avril, pour le vote du budget où là, il faudra que les choses soient dites en détails… Nous avons également posé, lors de ce conseil, une question sur la disparition de la dernière boucherie de l'Est vincennois, déplorée par nombre d'habitants de ce quartier. Alors que cette question se voulait constructive pour essayer de trouver des moyens d'atténuer la disparition progressive des commerces de bouche dans nos quartiers, nous nous sommes attirés une réponse assez cinglante et méprisante : selon la mairie cette boucherie ne serait pas fermée (ah bon ?), il n'y aurait pas de problème de commerce de proximité à Vincennes (certes le centre-ville va bien mais au-delà.. ?) et d'ailleurs la mairie fait déjà tout pour encourager les commerces de bouche (« il n’y a plus de boucherie mais il y a des boulangeries » sic). Donc circulez, tout va bien. Chacun appréciera… La Région vient d’adopter le projet de Contrat de plan Etat-Région 20152020 qui organise les financements à venir sur des dizaines de projets régionaux. Le montant global est de plus de 7 milliards, dont plus de 5 sur les transports. Dans ce volet transport, supervisé par le vice-président Pierre Serne, deux aspects concernent directement Vincennes : le prolongement de la ligne 1 figure noir sur blanc dans les projets à financer dans ce contrat avec l’Etat (c’était indispensable) et pour la première fois l’Etat a accepté d’ouvrir une ligne de financement sur les protections contre le bruit ferroviaire. Cela devrait permettre de débloquer le financement des protections phoniques du RER À, ce qui constitue une excellente nouvelle ! Pierre Serne pserne@vincennes.fr – Vice-président du Conseil régional En période électorale, il est de règle que cette tribune n’appelle pas à voter pour des candidats précis. Nous n’y dérogerons pas. À l’heure où nous rédigeons ce texte, les élections départementales (ex élections cantonales) intéressent surtout partis politiques et élus, mais ne paraissent pas déchaîner les passions de nos citoyens. Pourtant, il y a des améliorations importantes, décidées par la majorité de Gauche. D’abord, le vote concerne la totalité du Département. La majorité issue du scrutin aura la responsabilité d’agir pour le Val-de-Marne pour 6 ans. Ensuite, les Conseils généraux étaient des assemblées fortement masculines (moins de 14 % de femmes en moyenne, environ 30 % dans le Val-de-Marne). Désormais, les Conseils départementaux seront totalement paritaires. Nous voterons pour des binômes constitués d’une femme et d’un homme et leurs remplaçant-e-s respectifs. Le nombre de cantons a été de ce fait diminué par deux. La nouvelle répartition a été réalisée avec le souci de limiter les inégalités de population entre les cantons. Nous reconnaissons volontiers que, pour Vincennes, ce découpage présente l’inconvénient de séparer la Ville en deux parties inégales. Cependant, les deux cantons de Vincennes/Saint-Mandé et Fontenay-sous-Bois/ Vincennes ont une population équivalente et, de fait, ce sont quatre élu-e-s qui seront directement concernés par les actions du Département dans notre Ville. Il n’en reste pas moins que quelques centaines de Vincennois de l’est de la Ville vont devoir changer de bureau de vote. En réponse à l’une de nos questions, M. le Maire a assuré qu’un courrier personnalisé serait envoyé aux personnes concernées et que deux pages explicatives figureraient dans le présent Vincennes info. Si vous n’avez pas reçu les informations nécessaires, n’hésitez pas à vous manifester auprès du service des élections. Le Département du Val-de-Marne continuera à exister pour les 6 ans à venir et il conservera ses prérogatives principales : – aide à l’enfance : protection maternelle et infantile (PMI), crèches départementales, adoption, soutien aux familles en difficulté ; – soutien aux personnes handicapées : politiques d’hébergement et d’insertion sociale, prestation de compensation du handicap ; – assistance aux personnes âgées : création et gestion de maisons de retraite, politique de maintien des personnes âgées à domicile (allocation personnalisée d’autonomie) ; – prestations d’aide sociale : gestion du revenu de solidarité active (RSA) ; – c onstruction, entretien et équipement des collèges. Les futurs conseillèr-e-s départementaux des deux cantons de Vincennes auront à agir sur ces politiques de proximité qui concernent notre vie quotidienne, ils auront une attention particulière pour les collèges et les crèches départementales de notre Ville. Cela justifie pleinement de les soutenir massivement en allant voter les 22 et 29 mars ! Anne-Marie Maffre-Sabatier et François Stein, élus socialistes sur la liste « Ensemble, Vincennes en mieux » Muriel Hauchemaille mhauchemaille@vincennes.fr Conseillers municipaux 52 • Vincennes Mars 2015 Pour contacter les socialistes vincennois : psvincennes@gmail.com, et retrouver leur actualité : www.psvincennes.fr Venez nous rencontrer, samedi 14 mars 2015 de 10 h à 12 h, (Hôtel de Ville – bureau de l’opposition – 1er étage). Pour nous joindre : 01 43 98 65 21 TRIBUNES Tribune Osons Vincennes Tribune Vincennes, l’humain d’abord Acte 2 de l’Agenda 21 Départements : une compétence générale utile et pourtant menacée L’économie circulaire et collaborative a été mise en valeur ce mois-ci à Vincennes lors de la soirée de lancement de l’acte 2 de l’agenda 21. OUI Vincennes aurait tout intérêt à valoriser cet atout qu’est l’essor de l’économie du partage en France : covoiturage, location de logement entre particuliers, Fablabs (laboratoires de fabrication ouvert au public), espace de travail partagé… Il existe par exemple à Vincennes une AMAP (Association pour le Maintien d’un Agriculture Paysanne). À noter aussi l’espace Cowork in the city qui si il a le mérite d’exister semble être sous dimensionné pour une ville comme Vincennes. Nous encourageons donc la ville à aller plus loin et à innover. En Europe des collectivités favorisent le « jobbing ». Il s’agit de mettre en valeur les compétences et les talents locaux afin de les aider à trouver près de chez eux une activité rémunérée et à terme un emploi. Le travail est un formidable générateur de lien social au sein de son quartier et de sa ville. Il y a un véritable potentiel économique, social et environnemental face à ces nouvelles activités qui consistent à mieux utiliser les capacités dormantes des territoires. Pour Vincennes, dynamiser et structurer l'offre de services de partage sur son territoire, peut permettre de révéler des manques et susciter la création de nouvelles offres locales. Il s’agit pour nous tous enfin de développer une implication citoyenne accrue et de recréer du lien social. Alors OSONS l’économie collaborative. François de Landes de Saint Palais Conseiller municipal « Osons Vincennes » contact@osons-vincennes.fr Les 22 et 29 mars, nous sommes invités à voter pour les élections départementales. Je n’ai pas, dans ces colonnes, à solliciter vos suffrages. J’évoque ce sujet car cette élection va se dérouler alors que s’engage, à nouveau, un débat parlementaire sur la "nouvelle organisation territoriale de la République", la loi "NOTRE". Ce projet de loi avait précédemment programmé la suppression des départements... puis supprimé la suppression. Peut-être que l’approche des élections départementales n’y est pas étrangère. Le projet de loi, par contre, prévoit toujours la suppression de la clause de compétence générale pour les départements. Cette compétence générale permet aux collectivités locales d’intervenir au-delà des seules compétences obligatoires, sur tout ce qui relève de l’intérêt de leurs territoires. C’est grâce à la clause de compétence générale que le département du Val de Marne, par exemple, propose des services comme ORBIVAL, le remboursement à 50 % de la carte Imagin’R, la prise en charge du forfait Améthyste, 76 crèches départementales, 18 parcs départementaux, la participation au financement de la couverture de RER... Lorsqu’est lancé un projet d’aménagement de quartier, la consultation de la population est aujourd’hui obligatoire et c’est légitime. De même, pour la prolongation d’une ligne de métro, un débat public, obligatoire, est organisé par la Commission Nationale du Débat Public sur le territoire concerné. Comment accepter le bouleversement de l’organisation territoriale de la République sans consultation des citoyens ? Je fais partie de ceux, malheureusement peu nombreux dans le Conseil Municipal de notre ville, qui exigent un débat public national sur ces questions essentielles pour notre quotidien. Nami Cagani Tél. : 06 77 04 00 06 Permanence à la Mairie de Vincennes le samedi le 21 mars 2015 de 10 h à 12 h Vincennes Mars 2015 • 53 ÉTAT CIVIL Du 1er janvier… au 31 janvier 2015 Naissances Décès ANDO RANDZAVOLA Aro ; ATMANI Aïssa ; BARBEY Mathis ; BARNI Qays ; BAYINDIKA-LOUKABOU Séréna ; BENAZIZA Néhij ; BOULAY Jessica ; BURTINOVIC Gaspard ; CARRATT Côme ; CHARNAY Alexandre ; CHAUVIN Chloé ; CORNÉLIE Amélie ; CRUARD GOMES TEIXEIRA Gabin ; DAHAN Lev ; DAUPHIN Martin ; DE OLIVEIRA DINIS Emy ; DEBÈZE Jules ; DEMOURON Tihana ; DUROCHER Lorenzo ; EL ELJ Issac ; EZRA Léa ; FABRE CLÉMENT Manon ; FAYE JEAN-FRANÇOIS Jayden ; GAUTRON Romane ; GOTAB Aélys ; GOUBY Aloïs ; GRIGNON COSTE Thelma ; ILASCU Timotei ; JOYEUX Augustin ; KONATE Zeïnab-Many ; KOUADIO Émilie ; LACHHAB Amira ; LADEPECHE Gautier ; LAM KRIKER Jade ; NARCY Éléonore ; NAVARRO COUTURIER Miya ; N’DIAYE Elias ; NICOLARDOT Ivan ; NOUCHI William ; OUAÂZ Éden ; PARIER Noé ; POIRIER YANG Augustin ; POMMEREAU Mathieu ; RAFFEGEAU LINGE Baptiste ; RHODES Adrien ; RHODES Émilie ; ROMAN VEILLARD Diane ; ROSSETTO Alice ; ROUÉ Gabriel ; SAGET Rose ; SAMPIC Raphaël ; SAMPIC Sébastien ; SEMPERE EUSTACHE Justine ; SIGNORET Anna ; TABBI Adam ; TANG Maïa ; TIA Nacy-Evane ; TRAORE Ibrahim ; VODANT Lou. Survenus à Vincennes Mme BUGUET Claude Yvonne, 81 ans ; Mme DUMUIS Éliane, 86 ans ; M. FÉRAL Lucien, 91 ans ; Mme FONTOURCY Suzanne, 92 ans ; Mme JOMAIN Marie-Thérèse, 81 ans ; M. LALANNE André, 84 ans ; Mme MANISSADJIAN Josette, 89 ans ; M. MOUSSIER Jean-Pierre, 58 ans ; Mme PONTILLON Halina, 90 ans ; Mme PUECH Jeanine, 93 ans ; Mme ROSSI Marie-Paule, 94 ans ; M. VIDAL Ivan, 92 ans ; Mme WOLKOWICZ Hélène, 93 ans. Erratum – Naissances du mois de novembre 2014 BONAFÉ ELIAZORD Sidonie ; BOSPHORE Noé ; DEKMOUS Naysam ; MARETTE Eugénie. Transcrits à Vincennes Mme ABBONDANTE Jocelyne, 72 ans ; M. BRENGARD Roger, 90 ans ; M. CHARPENTIER Jean-Marc, 67 ans ; Mme CHAUMONT Marie, 70 ans ; M. CRIQUI Pierre, 78 ans ; M. GAUDRON Raymond, 91 ans ; Mme GUÉRIN Ghislaine, 61 ans ; Mme HY Simone, 92 ans ; M. KRÉMEURT Thierry, 52 ans ; M. LEDUC Bernard, 76 ans ; M. LE MAGOUROU Jean, 64 ans ; M. MAUPIN Jean, 81 ans ; Mme MAURER Andrée, 91 ans ; Mme MÉTROT Antonia, 96 ans ; M. MEUNIER Alain, 75 ans ; Mme NAEL Denise, 77 ans ; M. PERRON Jean-Gabriel, 62 ans ; M. PINCHON Jacques, 76 ans ; Mme RAVON Marthe, 89 ans ; Mme SMADJA Rachel, 83 ans. Décès Mariages M. AOULI Nouredine et Mme M’HAMDIA Razika ; M. de MEHÉRENC de SAINT-PIERRE Aymeric et Mme LOZAC’HMEUR Anne-Héloïse ; M. DELORME Julien et Mme DULÉRY Mélanie ; M. DEMOCHKO Vladimir et Mme LOBINTSOVA Svetlana ; M. GROMB Samuel et Mme LOPES DOS SANTOS Elsa ; M. MAZOUZ Hakim et Mme DJOUADI Nadia ; M. METOUDI Anthony et Mme SARAGUSSI Leslie ; M. ROLIN Nicolas et Mme COMPARELLI Clio ; M. ROLAND Jérôme et Mme FOSSILLON Sandrine. PUBLICATIONS DES MARIAGES HORS VINCENNES M. HOLLEBEC Philippe et Mme GRIFFIN Christiane à Suresnes (92) ; M. JANICOT Jérôme à Moissy-Cramayel (77) et Mme MONTEIL Sarah ; M. POSADA PALAO Rodrigo et Mme VALLÈS Marilou. La rédaction de Vincennes info a appris avec tristesse le décès à l’âge de 83 ans du Chef d'Escadrons (R) Jacques Archambault de Beaune. Engagé en 1950, il avait notamment été affecté durant sa carrière au Service de documentation extérieure et de contre-espionnage (SDECE) ; il avait quitté l’active en 1967 ; promu expert-analyseur, il avait notamment été envoyé en 1983 au Liban, en mission de guerre électronique, et avait terminé sa carrière comme adjoint du chef du Service technique de Recherche. Décoré de la Médaille Militaire, de la Croix de la Valeur Militaire, de la Croix du Combattant, du Titre de Reconnaissance de la Nation, et de la Légion d’Honneur, il était président de l’Association des Anciens et Amis de l'Indochine et du Souvenir Indochinois du Val-de-Marne. Nous avons également appris avec émotion le décès à l’âge de 80 ans du Vincennois Claude Lepelley. Historien de l’Afrique de la Rome impériale, Claude Lepelley a profondément modifié la connaissance du monde urbain aux IIIe – IVe siècles avec sa thèse Les cités de l'Afrique romaine au Bas-Empire, soutenue en 1977 sous la direction de William Seston. Il fut l’un des artisans de la création de la Maison de l’archéologie et de l’ethnologie et a notamment assisté Jean Delumeau dans la direction de la Nouvelle Clio, collection phare des Presses universitaires de France ; il a présidé l’Institut d’études augustiniennes de 1987 à 2000 et la Société nationale des antiquaires de France à partir de 2003. À leurs familles et à leurs proches, Vincennes info adresse ses sincères condoléances. Reprise des concessions centenaires et perpétuelles à l’état d’abandon Il a été procédé, le jeudi 5 février, au Cimetière ancien de Vincennes (1, rue de Fontenay) à la deuxième constatation de l’état d’abandon des concessions centenaires et perpétuelles : la liste peut être consultée à la mairie et au Cimetière ancien. Contact : service citoyenneté – tél. : 01 43 98 65 58. 54 • Vincennes Mars 2015
Similar documents
pdf - 4,88 Mo - Ville de Vincennes
52 DÉMOCRATIE LOCALE Au dernier Conseil municipal
More informationculture - Ville de Vincennes
eux qui connaissent Vincennes le savent : notre ville bénéficie d’une incomparable qualité de vie qui se manifeste par de nombreux points forts, et entre autres choses, par l’abondance et la divers...
More information