boletin de patentes
Transcription
boletin de patentes
BOLETIN DE PATENTES INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL AÑO XXXIX ISSN - 0325 - 6545 26 de octubre de 2011 BOLETÍN Nº 667 (Edición de 56 páginas) MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA Presidente Contador D. Mario Roberto Aramburu Vicepresidente Dr. Mario E. Díaz S UMARIO INPI Códigos......................................... 2 Publicaciones Adelantadas.......... 3 Publicaciones Trámite Normal..... 4 La publicación que se efectúa en este Boletín, cumple lo establecido en el Art. 12 de la Ley Nº 22.362 2 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 CODIGO INID PARA PATENTES Y MODELOS DE UTILIDAD (10) Identificación del documento (21) Número de Solicitud (22) Fecha de presentación (30) Datos de prioridad (41) Fecha de puesta a disposición del público (51) Clasif. Internacional de Patentes 7ma. Edición (54) Título de la invención (57) Resumen (61) Adicional a: (62) Divisional de: (71) Solicitante: (72) Inventor: (74) Número Matricula de agente (83) Depósito Microorganismos CÓDIGO DE TIPO DOC. SEGÚN DISPOSICIÓN INPI. NRO. 131/96 A1= Solicitud de Patente Independiente A2= Solicitud de Patente Divisional A3= Solicitud de Patente Adicional A4= Solicitud de Modelo de Utilidad Independiente A5= Solicitud de Modelo de Utilidad Divisional A6= Solicitud de Modelo de Utilidad Adicional BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 3 SOLICITUDES DE PATENTE PUBLICACIONES ADELANTADAS (10) AR078206 A1 (21) P100103331 (22) 13/09/10 (51) B23K 20/00 (54) PROCESO DE SOLDADURA POR DIFUSION EN UNA FASE LIQUIDA TRANSITORIA Y APARATO PARA SOLDAR TUBOS DE ACERO (57) El proceso de soldadura por difusión de una fase liquida transitoria para la soldadura de tubos de acero al carbono y acero de baja aleación utiliza como metal de aporte láminas libres de boro, con la finalidad de eliminar los boruros que precipitan en la juntura como resultado de la difusión del boro, en particular láminas de metales puros con un punto de fusión menor que el del acero, p. ej. cobre puro (pureza comercial). El dispositivo para la realización de la soldadura cuenta con la capacidad de aplicar/descargar presión a los tubos a soldar a conveniencia, de manera que la aplicación de presión no afecte la microestructura del acero, para lo cual se utiliza un sencillo cilindro neumático mediante el cual se aplica un ciclo de presión controlada. (71) DI LUOZZO, NICOLAS SAN PATRICIO 92, (1878) QUILMES, PROV. DE BUENOS AIRES, AR PAGNOLA, MARCELO RUBEN VALDEZ 650, (1832) LOMAS DE ZAMORA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR FONTANA, MARCELO RAUL LAFINUR 2151, (1826) REMEDIOS DE ESCALADA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR ARCONDO, BIBIANA GRACIELA CALLE 65 Nº 3434 E/ 162 Y 163, (1900) LA PLATA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) DI LUOZZO, NICOLAS - PAGNOLA, MARCELO RUBEN - FONTANA, MARCELO RAUL - ARCONDO, BIBIANA GRACIELA (74) 729 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078207 A1 (21) P100103333 (22) 13/09/10 (51) E03F 11/00 (54) ZANJA DE INFILTRACION PARA AGUAS DE CAMARAS SEPTICAS (57) Zanja de infiltración para aguas de cámaras sépticas, que presenta un fondo sobre el cual se dispone, espaciado del mismo, un tubo multi-perforado de conducción y drenaje del agua a infiltrar en el suelo, estando este tubo circundado por una cama de material limpio y en trozos, tal como escombros de mampostería, piedra partida y canto rodado, y sobre la cual se disponen sucesivas capas de arena, una lámina textil y una cañería con perforaciones para la conducción de líquidos de tratamiento. (71) SOLUCIONES S.R.L. 12 DE OCTUBRE 584, (4200) SANTIAGO DEL ESTERO, PROV. DE SANTIAGO DEL ESTERO, AR (72) CHEEIN, CARLOS (74) 935 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 4 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (10) AR078208 A1 (21) P100103335 (22) 13/09/10 (51) B60D 1/01 (54) LANZA DE REMOLQUE CON ACCIONAMIENTO REMOTO (57) Lanza mediante la cual el conductor de un camión no necesita bajar de la cabina ya que esta puede plegarse o desplegarse activando los controles dispuestos en cabina. La lanza consta de un cuerpo hueco con una estructura de soporte, un segundo cuerpo de formato tal que puede desplazarse telescópicamente o deslizablemente dentro del primero y mecanismos de traba que inmovilizan y liberan ambos cuerpos telescópicos comandados desde un panel de control remoto. Ese segundo cuerpo tiene un extremo rematado en un medio de enganche apropiado para vincularse a un vehículo remolcado. los controles actúan sobre cilindros hidráulicos que implementan un conjunto de mecanismos de traba que retienen el segundo cuerpo en una posición determinada dentro del primero y otro mecanismo de traba de seguridad que actúa a presión para mantener el segundo cuerpo de la lanza dentro del primero. Los cilindros con los que cuenta la lanza permiten regular la distancia entre las unidades componentes del vehículo aumentando la estabilidad del mismo en la ruta al disminuir el bamboleo del acoplado y bajan los riesgos de accidentes tales como salirse a las banquinas y rozar otros vehículos. Asimismo disminuye el desgaste de las gomas, los rodamientos y la fatiga del material. (71) OLIVERO, PEDRO DOMINGO ESPAÑA 762, (5923) CORDOBA, AR GENERAL DEHEZA, PROV. (10) AR078209 A1 (21) P100103336 (22) 13/09/10 (51) A01K 1/02 (54) MODULO DE CUEVA PARIDERA PARA ANIMALES DE CRIA Y CONJUNTO DE JAULA (57) Módulo de cueva paridera para animales de cría y conjunto de jaula, para animales tales como conejos y otros, en donde el módulo comprende un cuerpo conformado por una porción de cueva propiamente dicha, con paredes y fondo continuos y descarga de fluidos, y con una pared posterior obturada por una puerta y una pared delantera comunicada con una porción tubular para el paso de los animales entre la cueva y una jaula de cría. (71) GHIGLIA, JORGE EDUARDO MANZANA 765 - CASA 7, Bº MIS MONTAÑAS, (5300) LA RIOJA, PROV. DE LA RIOJA, AR MANGIUCCA, GABRIEL VIRACOCHA 7223, (5147) ARGUELLO, PROV. DE CORDOBA, AR (72) GHIGLIA, JORGE EDUARDO - MANGIUCCA, GABRIEL (74) 935 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 DE (72) OLIVERO, PEDRO DOMINGO (74) 935 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 PUBLICACIONES DE TRAMITE NORMAL (10) AR078210 A1 (21) P090100151 (22) 16/01/09 (30) ES P 200800121 18/01/08 (51) A01H 1/06, 5/00, C12N 15/29 (54) METODO PARA CREAR UNA POBLACION COMBINATORIA DE PLANTAS TRANSGENICAS QUE EXPRESAN Y ACUMULAN UNA DIVERSIDAD DE METABOLITOS BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (57) Donde las plantas transgénicas permiten obtener análogos, derivados, metabolitos precursores diferentes de compuestos valiosos en una ruta biosintética. Dicha población expresa y acumula perfiles únicos de compuestos valiosos en una ruta. Reivindicación 1: Procedimiento de obtención de plantas transgénicas, caracterizado porque dichas plantas se obtienen por medio de transformación genética combinatoria. Reivindicación 12: Uso de una planta transgénica según la reivindicación 11, en el que la ruta metabólica se selecciona de la ruta de los carotenoides, la vitamina C, el folato y/o la vitamina E. (71) UNIVERSITAT DE LLEIDA PLACA VICTOR SIURANA, 1, E-25003 LLEIDA, ES INSTITUCIO CATALANA DE RECERCA I ESTUDIS AVANCATS PASSEIG LLUIS COMPANYS, 23, E-08010 BARCELONA, ES (72) CHRISTOU, PAUL - CAPELL CAPELL, TERESA ZHU, CHANG-FU - NAQVI, SHAISTA (74) 1370 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078211 A1 (21) P090101695 (22) 11/05/09 (51) C07C 17/52, 17/74, 211/35, 211/36, 211/48, 215/28, 233/05, 233/41, 239/14, A61K 31/00, A61P 5/00 (54) COMPUESTOS DE HIDROCARBONO CICLICO PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES, INTERMEDIARIOS DE PREPARACION, USO DE LOS MISMOS Y MEDICAMENTOS QUE LOS CONTIENEN (57) Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula general (1) en donde el anillo X representa cicloalquil C4-7 opcionalmente siendo substituida con uno o más, igual de sustituyentes diferentes seleccionados de R2, R3, R4 ó R5; A representa heteroaril C1-10, aril C6-14 o heterocicloalquilarilo C6-10, cada uno de los cuales son opcionalmente substituidos uno o más, igual o diferente substituyentes representados por halógeno, hidroxi, mercapto, trifluorometilo, ciano, carboxi, -NH2, -C(O)NH2, nitro, oxo, -S(O)2NH2, alquil C1-4, alquenil C2-4, alquinil C2-4, hidroxialquil C1-4, haloalquil C1-6, alcoxi C1-4, alcoxicarbonil C1-4, alquilcarboniloxi C1-4, alcoxicarboniloxi C1-4, alcoxisulfoniloxi C1-4, alcoxicarbamoil C1-4, aminocarbonil C1-4, alquiltio C1-4, cicloalquil C3-8, cicloalquenil C3-8, amino C1-6, iminometil, aminosulfonil C1-4, aminocarboniloxi C1-4, alquilsulfonilamino C1-4, hidroxiiminometil, alquilcarbonilamino C1-4, alquilsulfonil C1-4, heterocicloalquil C1-6, heterocicloalquenil C1-6, heteroaril C1-10 o aril C6-14, en donde dice alquil C1-4, alquenil C2-4, alquinil C2-4, hidroxialquil C1-4, haloalquil C1-6, alcoxi C1-4, alcoxicarbonil C1-4, alquilcarboniloxi C1-4, alcoxicarboniloxi C1-4, alcoxisulfoniloxi C1-4, alcoxicarbamoil C1, aminocarbonil C1-4, alquiltio C1-4, cicloalquil C3-6, 4 5 cicloalquenil C3-6, amino C1-6, iminometil, aminosulfonil C1-4, aminocarboniloxi C1-4, alquilsulfonilamino C1-4, hidroxiiminometil, alquilcarbonilamino C1-4, alquilsulfonil C1-4, heterocicloalquil C1-6, heterocicloalquenil C1-6, heteroaril C1-10 o aril C6-14, son opcionalmente substituidos además con uno o más, el mismo o diferentes substituyentes seleccionados de halógeno, hidroxi, -NH2, mercapto, trifluorometilo, ciano, carboxi, C(O)NH2, nitro, oxo, -S(O)2NH2, alquil C1-4, haloalquil C1-6, alcoxi C1-3 o hidroxialquil C1-3; R1 es alquil C1-6, alquenil C2-6, alquinil C2-6, hidroxialquil C1-6, haloalquil C1-6, alquilamino C1-6, cicloalquil C3-6, o heterocicloalquil C1-6, cada uno de los cuales son opcionalmente substituidos además con uno o más, el mismo o diferentes substituyentes seleccionados de halógeno, hidroxi, mercapto, trifluorometilo, ciano, carboxi, NH2, -C(O)NH2, nitro, oxo, alquil C1-3, alquenil C2-4, hidroxialquil C1-3, haloalquil C1-3, alcoxi C1-4, alcoxicarbonil C1-4, o amino C1-4; R2 y R3 independientemente de cada uno representa hidrógeno, ciano, halógeno, carboxi, C(O) NH2, alquil C1-6, alquenil C2-6, alquinil C2-6, hidroxialquil C1-6, haloalquil C1-6, amino-alquil C1-6, cicloalquil C3-6, heterocicloalquil C1-6, alcoxi C1-6, aminocarbonil C1-6, ariloxicarbonil C6-10, amino C1-6, arilamino C6-10, alcoxicarbonilamino C1-4, alquilcarbonilamino C1-4, alquenilcarbonilamino C2-4, cicloalquilcarbonilamino C3-6 o heterocicloalquilcarbonilamino C1-6, en donde dice -C(O)NH2, alquil C1-6, alquenil C2-6, alquinil C2-6, hidroxialquil C1-6, haloalquil C1-6, amino-alquil C1-6, cicloalquil C3-6, heterocicloalquil C1-6, alcoxi C1-6, aminocarbonil C1-6, ariloxicarbonil C6-10, amino C1-6, arilamino C6-10, alcoxicarbonilamino C1-4, alquilcarbonilamino C1-4, alquenilcarbonilamino C2-4, cicloalquilcarbonilamino C3-6 o heterocicloalquilcarbonilamino C1-6, son opcionalmente substituidos con uno o más, los mismos o diferentes sustituyentes por halógeno, hidroxi, mercapto, trifluorometilo, ciano, carboxi, -NH2, -C(O)NH2, nitro, alquil C1-3, alquenil C2-4, hidroxialquil C1-3, haloalquil C1-3, alcoxi C1-4, alcoxicarbonil C1-4, o amino C1-4; R4 representa hidrógeno, halógeno, hidroxi, carboxi, -NH2, -C(O)NH2, alquil C1-6, alquenil C2-6, alquinil C2-6, hidroxialquil C1, haloalquil C1-6, amino-alquil C1-6, cicloalquil C3-6, 6 heterocicloalquil C1-6, alcoxi C1-6, alcoxicarbonil C1-6, aminocarbonil C1-6, ariloxicarbonil C6-10, heteroariloxicarbonil C1-10, amino C1-6, arilamino C6-10, heteroarilamino C1-10, aril C6-10-amino C1-6, alcoxicarbonilamino C1-4, alquilcarbonilamino C1-4, alquenilcarbonilamino C2-4, cicloalquilcarbonilamino C3-6 o heterocicloalquilcarbonilamino C1-6, en donde dice -C(O)NH2, alquil C1-6, alquenil C2-6, alquinil C2-6, hidroxialquil C1-6, haloalquil C1-6, amino-alquil C1-6, cicloalquil C3-6, heterocicloalquil C1-6, alcoxi C1-6, alcoxicarbonil C1-6, aminocarbonil C1-6, ariloxicarbonil C6-10, heteroariloxicarbonil C1-10, amino C1-6, arilamino C6-10, heteroarilamino C1-10, aril C6-10-amino C1-6, alcoxicarbonilamino C1-4, alquilcarbonilamino C1-4, alquenilcarbonilamino C2-4, cicloalquilcarbonilamino C3-6 o heterocicloalquilcarbonilamino C1-6, son opcionalmente substituidos con uno o más, los mis- 6 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 mos o diferentes sustituyentes por halógeno, hidroxi, mercapto, trifluorometilo, ciano, carboxi, -NH2, hidroxiiminometil, -C(O)NH2, nitro, alquil C1-3, alquenil C2-4, hidroxialquil C1-3, haloalquil C1-3, alcoxi C1-4, alcoxicarbonil C1-4, o amino C1-4; cada uno de R5 representa independientemente uno o mas iguales o diferentes sustituyentes representados por hidrógeno, halógeno, hidroxi, carboxi, -NH2, -C(O) NH2, alquil C1-6, alquenil C2-6, alquinil C2-6, hidroxialquil C1-6, haloalquil C1-6, cicloalquil C3-6, heterocicloalquil C1-6, alcoxi C1-6, alcoxicarbonil C1-4, aminocarbonil C1-6, ariloxicarbonil C6-10, heteroariloxicarbonil C1-10, amino C1-6, aril C6-10, arilamino C6-10, heteroarilamino C1-10, arilcarbonilamino C6-10, alcoxicarbonilamino C1-4, arilsulfonilamino C6, alquilcarbonilamino C1-4, alquenilcarbonilamino 10 C2-4, cicloalquilcarbonilamino C3-6 o heterocicloalquilcarbonilamino C1-6, en donde dice alquil C1-6, alquenil C2-6, alquinil C2-6, hidroxialquil C1-6, haloalquil C1-6, cicloalquil C3-6, heterocicloalquil C1-6, alcoxi C1, alcoxicarbonil C1-4, aminocarbonil C1-6, ariloxicar6 bonil C6-10, heteroariloxicarbonil C1-10, amino C1-6, aril C6-10, arilamino C6-10, heteroarilamino C1-10, arilcarbonilamino C6-10, alcoxicarbonilamino C1-4, arilsulfonilamino C6-10, alquilcarbonilamino C1-4, alquenilcarbonilamino C2-4, cicloalquilcarbonilamino C3-6 o heterocicloalquilcarbonilamino C1-6, son opcionalmente substituidos además con uno o más, el mismo o diferentes substituyentes seleccionados de halógeno, hidroxi, mercapto, ciano, trifluorometilo, carboxi, -NH2, C(O)NH2, nitro, oxo, alquil C1-3, alquenil C2-4, hidroxialquil C1-3, haloalquil C1-3, alcoxi C1-4, alcoxicarbonil C1-4, iminometil o hidroxiiminometil; G representa hidrógeno, -C(O)H, -C(O)NH2, -O-C(O)NH2, alquil C1-6, alquenil C2-6, alquinil C2-6, hidroxialquil C1-6, haloalquil C1-6, amino C1-6, cicloalquil C3-8, heterocicloalquil C1-6, heterocicloalquenil C1-6, cicloalquenil C3-8, aril C6-14, heteroaril C1-10, arilamino C6-10, hidroxiaminocarbonil, arilaminocarbonil C6-10, aminocarbonil C1-4, heterocicloalquilcarbonil C1-6, heteroarilaminocarbonil C1-10, arilsulfonilaminocarbonil C6-10, ariloxi C6-14, heteroariloxi C1-10, alcoxi C1-4, alcoxicarbonil C1-4, alquilcarboniloxi C1-4, alcoxicarboniloxi C1-4, aminocarboniloxi C1-6, heteroarilamino C1-10, alquilcarbonilamino C1-3, arilcarbonilamino C6-10 cicloalquilcarbonilamino C3-6, alcoxicarbonilamino C1-4, heterocicloalquilcarbonilamino C1-6 o ureido, en donde dice -C(O)H, -C(O)NH2, -O-C(O)NH2, alquil C1-6, alquenil C2-6, alquinil C2-6, hidroxialquil C1-6, haloalquil C1-6, amino C1-6, cicloalquil C3-8, heterocicloalquil C1-6, heterocicloalquenil C1-6, cicloalquenil C3-8, aril C6-14, heteroaril C1-10, arilamino C6-10, hidroxiaminocarbonil, arilaminocarbonil C6-10, aminocarbonil C1-4, heterocicloalquilcarbonil C1-6, heteroarilaminocarbonil C1-10, arilsulfonilaminocarbonil C6-10, ariloxi C6-14, heteroariloxi C1-10, alcoxi C1-4, alcoxicarbonil C1-4, alquilcarboniloxi C1-4, alcoxicarboniloxi C1-4, aminocarboniloxi C1-6, heteroarilamino C1-10, alquilcarbonilamino C1-3, arilcarbonilamino C6-10 cicloalquilcarbonilamino C3-6, alcoxicarbonilamino C1-4, heterocicloalquilcar- bonilamino C1-6 o ureido, son opcional, adicionalmente substituidos con uno o más, iguales o diferentes substituyentes representados por halógeno, ciano, carboxi, -NH2, amino C1-6, iminometil, hidroxiiminometil, amidino, hidroxi, mercapto, -C(O)H, -C(O)NH2, nitro, oxo, trifluorometilo, alquil C1-6, alquenil C2-4, alquinil C2-4, hidroxialquil C1-4, amino-alquil C1-3, haloalquil C1-6, alcoxi C1-4, alcoxicarbonil C1-4, alquilcarbonil C1-4, aminocarbonil C1-4, hidroxiaminocarbonil, cicloalquilaminocarbonil C3-6, heterocicloalquilaminocarbonil C1-6, cicloalquil C3-6, cicloalquenil C3-6, cicloalquilamino C1-6, heterocicloalquil C1-6, heterocicloalquenil C1-6, heterocicloalquilcarbonil C1-6, aril C6-14, carboxi-aril C6-10, heteroaril C1-6, heteroarilaminocarbonil C1-6, -S(O)2NH2, ureido C1-6, tioureido C1-6, alquilcarboniloxi C1-4, alcoxicarboniloxi C1-4, alcoxisulfoniloxi C1-4, heterocicloalquiloxi C1-6, alquiltio C1-4, aminosulfonil C1-4, aminocarboniloxi C1-4, alquilsulfonilamino C1-4, arilamino C6-10, arilaminocarbonil C6-10, ariloxicarbonil C6-10, alcoxicarbamoil C1-4, arilcarbonilamino C6-10, arilsulfonilamino C6-10, alquilcarbonilamino C1-4, alquenilcarbonilamino C1-4, cicloalquenilcarbonilamino C3-6, cicloalquilcarbonilamino C3-6, alcoxicarbonilamino C1-4, heterocicloalquilcarbonilamino C1-6, alquilsulfonil C1-4, heterocicloalquilsulfonil C1-6 o alquilsulfonilaminocarbonil C1-3; en donde dice carboxi, amino C1-6, iminometil, hidroxiiminometil, C(O)NH2, alquil C1-6, alquenil C2-4, alquinil C2-4, hidroxialquil C1-4, amino-alquil C1-3, haloalquil C1-6, alcoxi C1-4, alcoxicarbonil C1-4, alquilcarbonil C1-4, aminocarbonil C1-4, hidroxiaminocarbonil, cicloalquilaminocarbonil C3-6, heterocicloalquilaminocarbonil C1-6, cicloalquil C3-6, cicloalquenil C3-6, cicloalquilamino C1-6, heterocicloalquil C1-6, heterocicloalquenil C1-6, heterocicloalquilcarbonil C1-6, aril C6-14, carboxi-aril C6-10, heteroaril C1-6, heteroarilaminocarbonil C1-6, -S(O)2NH2, ureido C1-6, tioureido C1-6, alquilcarboniloxi C1-4, alcoxicarboniloxi C1-4, alcoxisulfoniloxi C1-4, heterocicloalquiloxi C1-6, alquiltio C1-4, aminosulfonil C1-4, aminocarboniloxi C1-4, alquilsulfonilamino C1-4, arilamino C6-10, arilaminocarbonil C6-10, ariloxicarbonil C6, alcoxicarbamoil C1-4, arilcarbonilamino C6-10, aril10 sulfonilamino C6-10, alquilcarbonilamino C1-4, alquenilcarbonilamino C1-4, cicloalquenilcarbonilamino C3-6, cicloalquilcarbonilamino C3-6, alcoxicarbonilamino C1-4, heterocicloalquilcarbonilamino C1-6, alquilsulfonil C1-4, heterocicloalquilsulfonil C1-6 o alquilsulfonilaminocarbonil C1-3; son opcionalmente substituidos además con uno o más, el mismo o diferentes substituyentes seleccionados de hidroxi, -NH2, amino C1-6, iminometil, hidroxiiminometil, carboxi, trifluorometilo, halógeno, oxo, mercapto, ciano, -C(O)NH2, nitro, alquil C1-6, alquenil C2-4, alquinil C2-4, hidroxialquil C1-4, haloalquil C1-6, alcoxi C1-3, alcoxicarbonil C1-4, alquilcarbonil C1-4, cicloalquil C3-8, cicloalquenil C3-8, heterocicloalquil C1-6, aril C6-12, heteroaril C1-10, alcoxi C1-3-aril C6-10, heterocicloalquilarilo C1-10, heterocicloalquenil C1-6, S(O)2NH2, -S(O)2OH, -S(O)2CH3, ureido C1-6, tioureido C1-6, alquilcarboniloxi C1-4, alcoxicarboniloxi C1-4, alcoxisul- BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 foniloxi C1-4, alcoxicarbamoil C1-4, aminocarbonil C1, heterocicloalquilcarbonil C1-6, alquiltio C1-4, aminosulfonil C1-4, aminocarboniloxi C1-4, alquilsulfonilamino C1-4, arilsulfonil C6-14, arilsulfonilamino C6-10, hidroxiiminometil, alquilcarbonilamino C1-4 o alquilsulfonil C1-4, en donde dice -C(O)NH2, amino C1-6, alquil C1-6, alquenil C2-4, alquinil C2-4, hidroxialquil C1, haloalquil C1-6, alcoxi C1-3, alcoxicarbonil C1-4, ci4 cloalquil C3-8, cicloalquenil C3-8, heterocicloalquil C1, aril C6-12, heteroaril C1-10, alcoxi C1-3-aril C6-10, 6 heterocicloalquilarilo C1-10, heterocicloalquenil C1-6, S(O)2NH2, -S(O)2OH, ureido C1-6, tioureido C1-6, alquilcarboniloxi C1-4, alcoxicarboniloxi C1-4, alcoxisulfoniloxi C1-4, alcoxicarbamoil C1-4, aminocarbonil C1, heterocicloalquilcarbonil C1-6, alquiltio C1-4, 4 aminosulfonil C1-4, aminocarboniloxi C1-4, alquilsulfonilamino C1-4, arilsulfonil C6-14, arilsulfonilamino C6-10, hidroxiiminometil, alquilcarbonilamino C1-4 o alquilsulfonil C1-4, son opcionalmente substituidos además con uno o más, el mismo o diferentes substituyentes seleccionados de hidroxi, oxo, ciano, halógeno, trifluorometilo, alcoxi C1-3, alcoxi C1-3-alcoxi C1-3, amino C1-6, mercapto, carboxi, -C(O)NH2, nitro, alquil C1-6, hidroxialquil C1-3, alcoxicarbonil C1, alquilcarbonilamino C1-3, heterocicloalquil C1-6, aril 4 C6-12, heteroaril C1-6, -S(O)2NH2 o -S(O)2OH; o G, junto con R4, forma un grupo oxo; siempre que el compuesto no es N-ciclopentil-a-metil-bencenometanamina, N-ciclohexil-a-metil-bencenometanamina, 3-[3-[(1-feniletil)amina]ciclohexil]-fenol, 2-[3-[3-[(1-feniletil)amino]ciclohexil]fenoxi]-, etil éster, ácido acético, N-[3-(3-metoxifenil)ciclohexil]-ametil-2-naftalenometanamina, N-[3-(3-metoxifenil) ciclohexil]-a-metil-bencenometanamina, N-ciclohexil-a-metil-1-naftalenometanamina, 3-metoxia-metil-N-(2-fenilciclohexil)-bencenometanamina, 3-metoxi-a-metil-N-(3-fenilciclohexil)-bencenometanamina, 3-metoxi-a-metil-N-(4-fenilciclohexil)bencenometanamina, 4-cloro-N-ciclohexil-a-metilb e n c e n o m e t a n a m i n a , N-(1-feniletil)-cicloheptanoamina; o farmacéuticamente aceptable sal, solvato o éster hidrolisable en vivo de este. Reivindicación 22: Un intermedio para la preparación de compuestos de acuerdo a reivindicación 1 seleccionado del grupo constituyente de 3-[3-(3-trifluorometilo-fenil)-[1,2,4]oxadiazol-5-il]ciclobutanona (compuesto 1112), 4-metil-N-(3oxo-ciclopentanocarbonil)-bencenosulfonamido (compuesto 1113), 3-(3-trifluorometilfenil)amino-ciclohexanona (compuesto 1114), 3-((R)-1-naftaleno1-il-etilamino)-ciclohexano-ácido carboxílico (preparación 4), 3-(4-yodofenil)-ciclohexano-1-ona (preparación 5), 4-(3-oxo-ciclohexil)-benzaldehído (preparación 7), 3-[4-((1S)-3-oxo-ciclopentil)fenil]-ácido propiónico etil éster (preparación 8), 3-[4-((1S,3R)-3-acetoxi-ciclopentil)-fenil]-propiónico ácido etil éster (preparación 9), 3-[4-((1S,3R)3-hidroxi-ciclopentil)-fenil]-ácido propiónico etil éster (preparación 10), 3-[4-((1S,3R)-3-metanosulfoniloxi-ciclopentil)-fenil]-ácido propiónico etil éster 4 7 (preparación 11), 4-((1S,4S)-4-acetoxi-ciclopent2-eniloxi)-ácido benzoico metil éster (preparación 13), 4-((1S,4S)-4-hidroxi-ciclopent-2-eniloxi)-ácido benzoico metil éster (preparación 14), 4-((1S,4R)4-cloro-ciclopent-2-eniloxi)-ácido benzoico metil éster (preparación 15), 4-[(1S,4S)-4-((R)-1-naftaleno-1-il-etilamino)-ciclopent-2-eniloxi]-ácido benzoico metil éster (preparación 16), 3-((1S,4S)4-acetoxi-ciclopent-2-enil)-5-metil-3H-imidazol4-ácido carboxílico etil éster (preparación 17), 3-((1S,4S)-4-hidroxi-ciclopent-2-enil)-5-metil-3Himidazol-4-ácido carboxílico etil éster (preparación 18), 3-((1S,4R)-4-cloro-ciclopent-2-enil)-5-metil-3Himidazol-4-ácido carboxílico etil éster (preparación 19) o 5-metil-3-[(1S,4S)-4-((R)-1-naftaleno-1-iletilamina)-ciclopent-2-enil]-3H-imidazol-4-ácido carboxílico etil éster (preparación 20). Reivindicación 25: Uso de un compuesto de conformidad con cualesquiera de las reivindicaciones 1-21 o compuesto N-ciclopentil-a-metil-bencenometanamina, N-ciclohexil-a-metilbencenometanamina, 3-[3-[(1-feniletil)amino] ciclohexil]-fenol, 2-[3-[3-[(1-feniletil)amino]ciclohexil] fenoxi]-, etil éster, ácido acético, N-[3-(3-metoxifenil) ciclohexil]-a-metil-2-naftalenometanamina, N-[3-(3metoxifenil)ciclohexil]-a-metil-bencenometanamina, N-ciclohexil-a-metil-1-naftalenometanamina, 4-cloro-N-ciclohexil-a-metil-bencenometanamina, o N-(1-feniletil)-cicloheptanoamina, por la fabricación de un medicamento para la profilaxis, tratamiento o mejoramiento de desordenes fisiológicos o enfermedades asociadas con desórdenes de la actividad CaSR, tal como hiperparatiroidismo. Reivindicación 26: Una composición farmacéutica que comprende un compuesto de conformidad con cualesquiera de las reivindicaciones 1 - 21 o a sal farmacéuticamente aceptable, solvato, o en vivo éster hidrolizable de esto junto con un vehículo o excipiente farmacéuticamente aceptable. (71) LEO PHARMA A/S INDUSTRIPARKEN 55, DK-2750 BALLERUP, DK (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 8 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (10) AR078212 A1 (21) P090103421 (22) 04/09/09 (30) US 61/094296 04/09/08 (51) B01J 23/34, 23/755, 37/02, C07C 11/04, 4/06, 6/04 (54) CATALIZADOR PARA ISOMERIZACION Y METATESIS DE OLEFINAS (57) Un proceso para la producción de propileno, que incluye: poner en contacto etileno y una corriente de hidrocarburo que comprende 1-buteno y 2-buteno con un catalizador para isomerización y metátesis bifuncional para -de manera concurrente- isomerizar 1-buteno a 2-buteno y para formar un producto de metátesis que comprende propileno; en donde el catalizador para isomerización y metátesis bifuncional comprende: un compuesto catalizador que comprende al menos un elemento seleccionado de tungsteno, tántalo, niobio, molibdeno, níquel, paladio, osmio, iridio, rodio, vanadio, rutenio y renio para proveer actividad de metátesis sobre un soporte que comprende al menos un elemento del Grupo IA, IIA, IIB y IIIA de la Tabla Periódica de los Elementos; en donde un área de superficie expuesta del soporte provee tanto actividad de isomerización para la isomerización de 1-buteno a 2-buteno, como sitios reactivos para la adsorción de los tóxicos de los compuestos catalizadores. En otras formas de realización, el compuesto catalizador puede incluir al menos un elemento seleccionado de aluminio, galio, iridio, hierro, molibdeno, níquel, niobio, osmio, paladio, fósforo, renio, rodio, rutenio, tántalo, titanio, tungsteno y vanadio. (71) LUMMUS TECHNOLOGY INC. (10) AR078213 A1 (21) P090103844 (22) 06/10/09 (51) C09K 5/00 (54) COMPOSICION DE UNA MEZCLA DE FREONES PARA REALIZAR ANALISIS DE ESTABILIDAD EN UN REACTOR SUPERCRITICO DE AGUA EN ESCALA REDUCIDA (57) Se presenta la composición para análisis de estabilidad en un reactor supercrítico de agua en escala reducida, mezcla de freones, en una proporción adecuada de refrigerantes (22,5 / 77,5% en fracción de masa), particularmente pentafluoroetano R-125 y difluorometano R-32. También se presenta un procedimiento para uso de la mezcla que permite su utilización en modelos de reactores en escala reducida y la obtención de parámetros de funcionamiento reales, logrando un comportamiento similar que en el agua en estado supercrítico pero a mucho menor presión 6,23 MPa y a temperaturas de 160 - 180ºC, muy inferiores en comparación con la presión de 25 MPa y las temperaturas de 280ºC - 500ºC al usar agua. (71) CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y TECNICAS (CONICET) AV. RIVADAVIA 1906, PISO 3º OF. “F”, (1033) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (72) MASSON, VIVIANA PATRICIA - MARCEL, CHRISTIAN PABLO (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 1515 BROAD STREET, BLOOMFIELD, NEW JERSEY 070033096, US BASF CATALYSTS LLC 100 CAMPUS DRIVE, FLORHAM PARK, NEW JERSEY 07932, US (72) ALERASOOL, SAEED - RUETTINGER, WOLFGANG - GARTSIDE, ROBERT J. - KLEINDIENST, SHANE - RAMACHANDRA, BALA - CHOI, SUKWON (74) 1102 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078214 A1 (21) P090104586 (22) 27/11/09 (51) A61F 2/00 (54) APLICADOR PARA TRATAMIENTO DE PIEL CON REGULACION AUTOMATICA DE MAGNITUD DE PROTRUSION DE PIEL (57) Se describe un aplicador para tratamiento de piel por RF, ultrasonido, y luz. El aplicador permite formar una .protrusión de piel dentro de la cavidad y mantenerla durante un tiempo deseado permite un buen acople de la energía de tratamiento con la piel y avita una presión negativa que afecte adversamente la piel. (71) SYNERON MEDICAL LTD. INDUSTRIAL ZONE, TAVOR BUILDING 1, P.O. BOX 550, 20692 YOKNEAM ILLIT, IL (72) ROSENBERG, AVNER (74) 895 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (10) AR078215 A1 (21) P100100188 (22) 27/01/10 (51) A47K 13/30 (54) ASIENTO DE INODORO AUTOLIMPIANTE, CON DISPOSITIVO DE LIMPIEZA Y SECADO ANAL (57) Asiento de inodoro autolimpiante, con dispositivo de limpieza y secado anal, consiste en un asiento de inodoro con tapa. Caracterizado por una tapa de asiento que incluye dos subsistemas de canalizaciones: uno de inyección de agua y desinfectante para la limpieza y eliminación de gérmenes del asiento, y otra de inyección de aire precalentado y a alta velocidad para el secado del asiento. Y un asiento caracterizado por dos subsistemas de canalizaciones: uno de inyección de agua para limpieza de la zona anal y otro de inyección de aire precalentado y a alta velocidad para su secado. El dispositivo esta caracterizado también por poseer un eje que de acuerdo a la posición canaliza el aire hacia las rejillas de la tapa cuando ésta última está cerrada y canaliza hacia las rejillas del asiento cuando la tapa está abierta; caracterizado asimismo, por un dispositivo de control con forzadores de aire y resistencia eléctrica para la inyección de aire caliente, electroválvulas y deposito de desinfectante para la inyección de agua con desinfectante de limpieza. (71) DORRA, MAXIMO CIUDAD DE LA PAZ 2550, (1428) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 9 (10) AR078216 A1 (21) P100100459 (22) 17/02/10 (30) US 61/153540 18/02/09 (51) C07K 16/18, C12N 15/63, G01N 33/53, 33/68, A61K 39/395, A61P 25/28 (54) METODOS PARA LA INHIBICION DE LA NEURODEGENERACION (57) Se presentan métodos para la detección de compuestos que inhiben la neurodegeneración. El desprendimiento de APP puede ser un marcador útil para la neurodegeneración, y los compuestos que inhiben el desprendimiento de APP son útiles como inhibidores de la neurodegeneración. Dichos compuestos pueden ser útiles en el tratamiento y la prevención de diversos trastornos y enfermedades neurológicos, y del daño neuronal, y pueden aumentar el crecimiento, la regeneración o la supervivencia de tejido o células neuronales de mamíferos. Reivindicación 1: Un método para la inhibición de la neurodegeneración, que comprende: (a) la exposición de polipéptido DR6 y/o polipéptido APP a uno o más antagonistas de DR6 en condiciones donde la unión de DR6 a APP es inhibida; (b) la exposición de polipéptido p75 y/o polipéptido APP a uno o más antagonistas de p75 en condiciones donde la unión de APP a p75 es inhibida; o (c) la exposición de polipéptido DR6 polipéptido p75 y/o polipéptido APP a uno o más antagonistas de DR6 y p75, en condiciones donde la unión de DR6 y p75 a APP es inhibida. 10 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (83) ATCC: PTA-8094, PTA-8095, PTA-8096 (71) GENENTECH, INC. 1 DNA WAY, SOUTH SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 940804990, US (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078217 A1 (21) P100100709 (22) 10/03/10 (30) US 61/219659 23/06/09 (51) B01D 25/12 (54) ELEMENTO FILTRANTE CON ALABES (57) La presente solicitud se relaciona con filtros utilizados para eliminar los residuos del agua que se succiona hacia el interior de un sistema de tuberías. Se aplica particularmente en centrales nucleares, que tras un accidente por la pérdida de refrigerante, deben bombear agua de enfriamiento nuevamente al interior del núcleo del reactor desde un sumidero. Dicha agua puede contener varios tipos de residuos que deben eliminarse antes de que esta regrese al sistema de refrigeración del reactor. La función de filtrado de los residuos es llevada a cabo por el componente denominado “filtro”. Existen restricciones respecto del espacio disponible para la instalación de filtros. El elemento filtrante con álabes, como una aleta con álabes, de la presente solicitud está diseñado con el fin de reducir el espacio necesario para la instalación del filtro mediante el aumento de la superficie del filtro por unidad de volumen, mientras que se maximiza la cantidad de residuos que se puede filtrar del agua. (71) ATOMIC ENERGY OF CANADA LIMITED 2251 SPEAKMAN DRIVE, MISSISSAUGA, ONTARIO L5K 1B2, CA (72) RHODES, DAVID BRUCE - HAQUE, ZIAUL - GAUDET, MICHEL (74) 772 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078218 A1 (21) P100101191 (22) 08/04/10 (30) FR 09 52289 08/04/09 (51) C07C 317/22, 323/20, A61K 8/46, A61P 17/00 (54) DERIVADOS CON AZUFRE DEL RESORCINOL, SU PREPARACION Y SUS USOS COSMETICOS (57) La presente se refiere a un compuesto de fórmula general (1) en la que: X = S, SO o SO2, y uno de los radicales R1 y R2 representa un átomo de hidrógeno y el otro un radical: alquilo lineal o ramificado en C1 a C18 eventualmente sustituido por uno o varios átomos de halógeno; alquenilo lineal o ramificado en C2 a C18 eventualmente sustituido por uno o varios átomos de halógeno; un aralquilo eventualmente sustituido por uno o varios grupos alcoxi en C1 a C6; o COR3 o CONHR3, pero no simultáneamente, en los que R3 representa un radical: alquilo lineal o ramificado en C1 a C18 eventualmente sustituido por uno o varios átomos de halógeno; alquenilo lineal o ramificado en C2 a C18 eventualmente sustituido por uno o varios átomos de halógeno; un aralquilo eventualmente sustituido por uno o varios grupos alcoxi en C1 a C6; un aralquenilo eventualmente sustituido por uno o varios grupos alcoxi en C1 a C6 y/o uno o varios grupos OH; o bien un radical arilo eventualmente sustituido por uno o varios grupos alcoxi en C1 a C6. Reivindicación 13: Composición farmacéutica o cosmética, caracterizada porque comprende a modo de principio activo al menos un compuesto de fórmula (1) o de fórmula (1’) tal como se han definido según una de las reivindicaciones 1 a 8 en asociación con un excipiente farmacéutica o cosméticamente aceptable. Reivindicación18: Procedimiento de preparación de un compuesto de fórmula general (1) según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque se hace reaccionar 4,4’-tiodibencen-1,3-dioI o bien 4,4’-sulfinilbis-1,3-bencenodiol con un halogenuro de fórmula: Hal-R1, en la que: Hal representa un átomo de halógeno y R1 tiene el mismo significado que el proporcionado en la reivindicación 1, a excepción de un átomo de hidrógeno. (71) PIERRE FABRE DERMO-COSMETIQUE 45, PLACE ABEL GANCE, F-92100 BOULOGNE-BILLANCOURT, FR (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (10) AR078219 A4 (21) M100101206 (22) 08/04/10 (51) E04B 2/56, E04C 2/38 (54) MODULO ESTRUCTURAL PARA CONSTRUCCION EN SECO (57) Cada módulo está integrado por un par de cuerpos laminares perfilados en “U”, con sus aristas redondeadas hacia fuera y sus alas terminadas por sus respectivos extremos en sendos plegamientos, donde en uno de dichos perfiles, las alas son de distintas longitudes y los plegamientos rebatidos hacia adentro adoptan la forma de “U”, en tanto que en el otro perfil las alas mencionadas adoptan la misma longitud y los plegamientos hacia adentro se efectúan sobre si mismos, dichos perfiles se ensamblan entre si por sus respectivos extremos y se refuerzan mediante parantes intermedios; cada módulo se reviste por sus caras opuestas, mediante sendas placas, mientras que la unión entre vanos módulos adyacentes, se afirma empleando soportes de ajuste consistentes en planchuelas laminares conformadas con dos aletas extremas, angularmente plegadas predispuestas así para su montaje mediante plegamiento contra las alas de dichos cuerpos laminares perfilados. (71) GUIÑAZU, JORGE LUCAS J. B. ALBERDI 1668, PISO 4º DTO. “25”, CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (72) GUIÑAZU, JORGE LUCAS (74) 372 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 11 (10) AR078220 A4 (21) M100101212 (22) 09/04/10 (30) TW 098205760 09/04/09 TW 098212191 06/07/09 (51) A47L 13/20 (54) KIT DE LIMPIEZA CON TRAPEADOR (57) Un kit de limpieza con trapeador incluye un mecanismo de impulsión para un secador y una combinación de una base de trapeador y una manija con un cuerpo de limpieza. El mecanismo de impulsión, que se somete a una fuerza hacia abajo ejercida en la paleta conectada a él, hace que su unidad de turbina interna opere conjuntamente con un primer elemento de resorte para mover un segundo elemento de impulsión a través de un tornillo sinfín de dirección única La combinación de la base y la manija está conectada por medio de un conector macho y hembra para posibilitar el movimiento lateral. Debido al movimiento lateral de la manija, una fuerza hacia arriba ejercida en la manija entre una base móvil y una unidad fija hace que la base y la manija giren sincrónicamente o una fuerza de remoción hacia abajo hace que la base gire por sí misma. Las piezas del cuerpo de limpieza del perímetro interno son más cortas que las piezas del cuerpo de limpieza del perímetro externo. (71) ROCK TONE ENTERPRISE CO., LTD. Nº 398, CHUNGCHIAO ST., HUATAN HSIANG, CHANGHUA HSIEN, TW (72) LEE, PEI-YUAN (74) 627 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 12 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (10) AR078221 A1 (21) P100101277 (22) 16/04/10 (30) EP 09005471.9 17/04/09 US 61/214015 17/04/09 (51) C07C 211/35, 303/32, 309/04, A61K 31/13 (54) SINTESIS DE MESILATO DE 1-AMINO-1,3,3,5,5PENTAMETIL CICLOHEXANO Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS (57) Un procedimiento para elaborar mesilato de 1-amino-1,3,3,5,5-pentametil ciclohexano que comprende el paso (i): hacer reaccionar 1-amino-1,3,3,5,5pentametil ciclohexano con ácido metano sulfónico en un solvente o en una mezcla de dos o más solventes seleccionados entre anisol, cumeno; pentano, hexano, heptano, isooctano; acetato de metilo, acetato de propilo, acetato de isopropilo, acetato de n-butilo, acetato de isobutilo; metil etil cetona, metil isopropil cetona, metil isobutil cetona; sulfóxido de dimetilo; tetrahidrofurano, metiltetrahidrofurano, 1,1-dietoxipropano, 1,1-dimetoximetano y 2,2-dimetoxipropano. Reivindicación 21: Una composición farmacéutica que comprende el 1-amino-1,3,3,5,5-pentametil ciclohexano según la reivindicación 17; o los cristales de mesilato de 1-amino-1,3,3,5,5-pentametil ciclohexano según la reivindicación 19; o las partículas de mesilato de 1-amino-1,3,3,5,5-pentametil ciclohexano según la reivindicación 20 y, opcionalmente, al menos un excipiente farmacéuticamente aceptable. (71) MERZ PHARMA GMBH & CO. KGAA ECKENHEIMER LANDSTRASSE 100, D-60318 FRANKFURT/ MAIN, DE (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078222 A1 (21) P100101293 (22) 20/04/10 (30) DE 10 2009 002 514.6 21/04/09 (51) C07C 45/51, 45/68 (54) PROCEDIMIENTO DE PREPARACION DE METUROS DE 1,4-QUINONA SUSTITUIDOS (57) Reivindicación 1: Procedimiento para la preparación de meturos de 1,4-quinona sustituidos de la fórmula (1) con R1, R2 = de modo independiente entre sí, hidrógeno, alquilo C1-15, cicloalquilo C3-15 o arilo C6-14, donde están sustituidos o no sustituidos; R7 = alquilo C1-15, cicloalquilo C3-15 o arilo C6-14, donde están sustituidos o no sustituidos; y X = O, S, caracterizado porque se hacen reaccionar 4-hidroxibenzaldehídos 3,5-disustituidos de fórmula (2) en donde R1 y R2 tienen el mismo significado que antes, con ortoformiatos de la fórmula (3) con R4, R5, R6 = de modo independiente entre sí, alquilo C1, cicloalquilo C3-15 o arilo C6-14, donde están susti15 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 13 tuidos o no sustituidos, y alcoholes y/o tioalcoholes de la fórmula (4) con R3 = alquilo C1-15, cicloalquilo C3-15 o arilo C6-14, donde están sustituidos o no sustituidos, y X = O, S, en presencia de un catalizador, seleccionado de ácidos sulfónicos orgánicos, ácido sulfúrico, hidrógeno-sulfatos, ácidos orgánicos o inorgánicos con contenido de fósforo libres o unidos a fases sólidas, sus sales dihidrogenadas e hidrogenadas, así como ácido nítrico fumante y/o ácido bórico, en el correspondiente acetal y luego se realiza una eliminación del alcohol o tiol del correspondiente acetal en meturo de 1,4-quinona sustituido de la fórmula (1). (71) EVONIK DEGUSSA GMBH RELLINGHAUSER STRASSE 1-11, D-45128 ESSEN, DE (72) DRA. RINKER, STEFANIE - DR. JAMES, PHILLIP R. - DR. NEUMANN, MANFRED - ERPELDINGER, OLIVER - DR. KRAUSHAAR, FRANK (74) 734 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078223 A1 (21) P100101311 (22) 21/04/10 (30) EP 09075190.0 23/04/09 (51) C07C 211/00, A61K 49/04, 51/04 (54) MOLECULAS PRECURSORAS PARA MARCADORES DE PET MARCADOS CON F-18 (57) Compuestos apropiados como precursores para la preparación de determinados marcadores para la tomografía por emisión de positrones (PET) marcados con F-18. La preparación de estas moléculas precursoras y la preparación de marcadores para PET mediante la marca de dichos precursores con F-18. Reivindicación 1: Un compuesto caracterizado porque es de fórmula general (1), donde W se selecciona entre el grupo que comprende -C(U1)(U2)-C≡CH y ciclopropilo, U1 y U2 se seleccionan independientemente entre hidrógeno y deuterio; A se selecciona entre el grupo que comprende arilo sustituido o no sustituido, heteroarilo sustituido o no sustituido, -alquilo C1-10, -alquinilo C2-4, -alcoxi C1-4; R1 se selecciona entre -alquilo C1-6; R2 es un grupo saliente; incluyendo todas las formas estereoisoméricas de dichos compuestos, y cualquier sal adecuada con un ácido orgánico o inorgánico, éster, complejo o solvato de los mismos. (71) BAYER SCHERING PHARMA AKTIENGESELLSCHAFT MÜLLERSTRASSE 170, D-13353 BERLIN, DE (72) DR. KETTSCHAU, GEORG - DR. HEINRICH, TOBIAS - DR. LEHMANN, LUTZ - DR. SIEGEL, STEPHAN - NAG, SANGRAM (74) 734 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 14 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (10) AR078224 A1 (21) P100101489 (22) 30/04/10 (30) EP 09251242.5 01/05/09 US 61/187819 17/06/09 (51) A61K 31/33, A61P 33/00 (54) COMPOSICON PARA EL TRATAMIENTO DEL CANCER DE PROSTATA (57) Reivindicación 1: Una composición que comprende degarelix o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo para el tratamiento del cáncer de próstata, en donde la composición comprende un liofilisato de degarelix y un excipiente disuelto en un solvente, y es administrada a un paciente en una dosis inicial de entre 200 y 300 mg de degarelix a una concentración de entre 20 y 80 mg de degarelix por mL de solvente; seguido 14 - 56 días luego de la dosis inicial por una dosis de mantenimiento de entre 320 y 550 mg de degarelix a una concentración de entre 50 y 80 mg de degarelix por mL de solvente; (opcionalmente) seguido por una o más dosis adicionales de mantenimiento(s) de entre 320 y 550 mg de degarelix a una concentración de entre 50 y 80 mg de degarelix por mL de solvente administrada con un intervalo de 56 días a 112 días entre cada dosis de mantenimiento. (71) FERRING INTERNATIONAL CENTER S.A. CHEMIN DE LA VERGOGNAUSAZ 50, CH-1162 SAINT-PREX, CH (72) ERICHSEN, LARS - CANTOR, PER - OLESEN, TINE KOLD (74) 531 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078225 A1 (21) P100101632 (22) 11/05/10 (30) US 61/177249 11/05/09 US 61/227051 20/07/09 US 61/294399 12/01/10 (51) A01N 37/30, C07C 243/08 (54) COMPUESTOS DERIVADOS DE HONGOS MUSCODOR (57) Reivindicación 1: Una composición caracterizada porque comprende: (a) un compuesto de fórmula (1) donde R1 y R2 son, cada uno independientemente, hidrógeno o un grupo alquilo, haloalquilo, cicloalquilo o heteroalquilo, donde el heteroátomo no es azufre; y (b) un agente de administración. Reivindicación 16: Un dispositivo de administración caracterizado porque comprende una composición de las reivindicaciones 1 - 15. Reivindicación 21: La composición de cualquiera de las reivindicaciones 1 - 15 o el dispositivo de cualquiera de las reivindicaciones 16 - 20, caracterizada porque el agente de administración o el dispositivo de administración excluyen los agentes de adminis- tración o los dispositivos de administración que son apropiados para la administración en seres humanos o en animales. Reivindicación 22: Un método para controlar el crecimiento de microorganismos en un material, caracterizado porque comprende aplicar sobre el material un compuesto de fórmula (1) donde R1 y R2 son, cada uno independientemente, hidrógeno o un grupo alquilo, haloalquilo, cicloalquilo o alquenilo. Reivindicación 35: Una composición caracterizada porque comprende (a) un compuesto que comprende un grupo funcional nitrosamida, donde el compuesto es capaz de producir una especie alquilante y una especie nitrosante en una célula; y (b) un agente de administración. Reivindicación 36: Un método para analizar la actividad biocida de los compuestos, caracterizado porque comprende evaluar la capacidad de un compuesto de fórmula (1) de controlar un patógeno o una plaga seleccionados del grupo que consiste en un patógeno originado en un alimento, un patógeno originado en el suelo, un patógeno originado en una semilla y una plaga de productos almacenados; donde, en el compuesto de fórmula (1), R1 y R2 son, cada uno independientemente, hidrógeno o un grupo alquilo, haloalquilo, cicloalquilo o alquenilo. Reivindicación 38: Un compuesto de fórmula (1) caracterizado porque R1 y R2 son, cada uno independientemente, hidrógeno o un grupo alquilo no sustituido o cicloalquilo no sustituido, con la condición de que se excluyan los compuestos del grupo de fórmulas (2). (71) AGRAQUEST INC. 1540 DREW AVENUE, DAVIS, CALIFORNIA 95168, US (72) JIMENEZ, JORGE - MARGOLIS, JONATHAN BIRD, JOHN - LEGO, SARAH (74) 1102 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (10) AR078226 A1 (21) P100101689 (22) 14/05/10 (30) DK PA 2009 00623 15/05/09 (51) C07D 451/06, A61K 31/46, A61P 25/24, 25/28, 25/04 (54) DERIVADOS DE 8-AZA-BICICLO[3.2.1]OCTAN3-ILOXI-CROMEN-2-ONA, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN Y USO DE LOS MISMOS PARA EL TRATAMIENTO DEL DOLOR Y OTROS TRASTORNOS QUE RESPONDEN A LA INHIBICION DE LA RECAPTACION DE NEUROTRANSMISORES DE MONOAMINA (57) Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, donde R1 representa H. Reivindicación 2: El compuesto de acuerdo con la reivindicación 1, que es exo-7-[(8-aza-biciclo[3.2.1] oct-3-il)oxi]-3-metil-cromen-2-ona, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo. Reivindicación 3: El compuesto de acuerdo con la reivindicación 1, que es la sal del ácido clorhídrico de exo-7-[(8-aza-biciclo[3.2.1]oct-3-il)oxi]-3-metilcromen-2-ona. (71) NEUROSEARCH A/S 93 PEDERSTRUPVEJ, DK-2750 BALLERUP, DK (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078227 A1 (21) P100102170 (22) 18/06/10 (30) EP 09251608.7 19/06/09 (51) C07C 1/02, 11/04 (54) PROCESO PARA LA PREPARACION DE ETILENO (57) Reivindicación 1: Proceso para la preparación de etileno que comprende poner en contacto una materia prima que comprende etanol con un catalizador de ácido fosfotúngstico a una temperatura en el rango de 210ºC a 270ºC y una presión en el rango de 1.5 MPa a 2.5 MPa, en donde el catalizador de ácido fosfotúngstico es un catalizador de ácido fosfotúngstico soportado y en donde el desempeño del catalizador de ácido fosfotúngstico bajo Condiciones de prueba A satisface la siguiente inecuación: Selectividad hacia compuestos C 4 en etileno ( ppmw) 0.6257 x P r oductividad de etileno ( g / l / hr ) ≤ ppmw g / l / hr 15 donde las Condiciones de prueba A son: un reactor de flujo de tapón tubular que tiene un diámetro de reactor interno de 4.2 mm. que contiene un volumen de catalizador de aproximadamente 1 cm3; un tamaño de partícula de catalizador de 125 a 180 mm; una carga de ácido fosfotúngstico en el rango de 270 a 295 g de ácido fosfotúngstico por kg de catalizador; una temperatura de 240ºC y una presión de 2 MPa; y velocidades de flujo de carga como sigue: etanol (1.724 g/hr), dietiléter (3.417 g/hr), agua (0.080 g/hr), nitrógeno (1.001 g/hr) y metano (0.032 g/hr). (71) BP P.L.C. 1 ST. JAMES’S SQUARE, LONDON SW1Y 4PD, GB (72) PARTINGTON, STEPHEN ROY (74) 1102 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078228 A1 (21) P100102237 (22) 24/06/10 (30) IN 1500/2009 26/06/09 IN 2181/2009 21/10/09 (51) C07D 401/14, 401/04, 407/14, 409/14, 417/14, 471/04, 495/04, A61K 31/4178, 31/4427, A61P 35/00 (54) INHIBIDORES DE CYP17 (57) Se ha encontrado que los compuestos de la presente son útiles como inhibidores de 17a-hidroxilasa/ liasa-C17-20. Composiciones farmacéuticas y usos. Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1) ó (2), en donde: n es 1, 2, ó 3; R53 es: (i) fenilo opcionalmente sustituido con 1 a 3 sustituyentes seleccionados a partir de halógeno, -CN, -OH, alquilo C1-6, alquilo C1-6 sustituido por halógeno, alcoxilo C1-6, -NH2, -NH-alquilo C1-4, -N-(alquilo C1-4)2, -NHC(O)-alquilo C1-4, -C(O)NH2, -C(O)-NH-alquilo C1-4, -C(O)-N-(alquilo C1-4)2, o un heterociclo de 5 a 6 miembros, (ii) bifenilo opcionalmente sustituido con 1 a 3 sustituyentes seleccionados a partir de alquilo C1-4 o halógeno, (iii) fenilo fusionado con un fenilo adicional, un heteroarilo de 5 a 6 miembros, un cicloalquilo de 5 a 6 miembros parcialmente o completamente saturado, o un heterociclo de 5 a 6 miembros parcialmente o completamente saturado, en donde el fenilo fusionado está opcionalmente sustituido con 1 a 4 sustituyentes, cada uno independientemente seleccionado a partir de halógeno, -CN, alquilo C1-6, alcoxilo C1-6, alquilo C1-4 sustituido por hidroxilo, alquilo C1-4 sustituido por halógeno, ciclopropilo, oxo, -NH2, -NH-alquilo C1, -N-(alquilo C1-4)2, -NHC(O)alquilo C1-4, o =N-OH, 4 (iv) heteroarilo de 5 a 6 miembros opcionalmente sustituido con 1 a 3 sustituyentes seleccionados a partir de halógeno, -CN, -OH, alquilo C1-6, alquilo C1-6 sustituido por halógeno, alcoxilo C1-6, -NH2, -NH-alquilo C1-4, -N-(alquilo C1-4)2, -NHC(O) 16 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 alquilo C1-4, -C(O)NH2, -C(O)-NH-alquilo C1-4, -C(O)-N-(alquilo C1-4)2, o un heterociclo de 5 a 6 miembros, (v) heteroarilo de 5 a 6 miembros fusionado con otro heteroarilo de 5 a 6 miembros, fenilo, cicloalquilo de 5 a 6 miembros parcialmente o completamente saturado, o un heterociclo de 5 a 6 miembros parcialmente o completamente saturado, en donde el heteroarilo fusionado está opcionalmente sustituido con 1 a 4 sustituyentes, cada uno independientemente seleccionado a partir de halógeno, -CN, alquilo C1-6, alcoxilo C1-6, alquilo C1-4 sustituido por hidroxilo, alquilo C1-4 sustituido por halógeno, ciclopropilo, oxo, -NH2, -NH-alquilo C1-4, -N-(alquilo C1-4)2, -NHC(O)-alquilo C1-4, o =NOH; R54 es alquilo C1-4, alquilo C1-4 sustituido por halógeno, o -CH2OH, o dos R54 tomados junto con los átomos de carbono con los que están unidos, forman un anillo carbocíclico de 3 a 6 miembros completamente o parcialmente saturado, o dos R54 unidos a los átomos de carbono adyacentes tomados junto con los átomos de carbono con los que están unidos, forman un fenilo fusionado; p es 0, 1, 2, ó 3; q es 0, 1 ó 2; A es un heteroarilo de 5 a 10 miembros que contiene uno o más átomos de nitrógeno, en donde el heteroarilo está opcionalmente sustituido con 1 a 3 sustituyentes, cada uno independientemente seleccionado a partir de halógeno, -OH, -CN, alquilo C1-4, alquilo C1-4 sustituido por halógeno, alquilo C1-4 sustituido por hidroxilo, -(CH2)rO-alquilo C1-4, -(CH2)rCH(O-alquilo C1-4)2, -NH-alquilo C1-4, -(CH2)sNH-alquilo C1-4, -(CH2)rN(alquilo C1-4)2, -(CH2)rNH-cicloalquilo C3-6, -NH2, -NHC(O)-alquilo C1-4, -C(O)NH2, -C(O)-NH-alquilo C1-4, -C(O)-N-(alquilo C1-4)2, o -C(O)-O-alquilo C1-4, en donde el alquilo C1-4, el -(CH2)rO-alquilo C1-4, y el -(CH2)sNH-alquilo C1-4 están opcionalmente sustituidos con un heterociclo o heteroarilo de 4 a 6 miembros parcialmente o completamente saturado que contiene de 1 a 3 heteroátomos, cada uno independientemente seleccionado a partir de O, S o N, en donde el heterociclo y el heteroarilo están opcionalmente sustituidos con 1 a 3 grupos alquilo C1-4; r es 0, 1 ó 2; s es 1 ó 2; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo; con la condición de que: (i) cuando A es una piridina insustituida y R53 es fenilo, R53 no está insustituido o monosustituido con halógeno, CH3, NH2, -NHC(O)CH3, o CF3; (ii) A y R53 no son ambos un piridin-2-ilo insustituido; y (iii) el compuesto mencionado no es 1-(3,4-dicloro-fenil)-3-[6-(2-piperidin-1-il-etoxi)-piridin-3-il]-imidazolidin-2-ona, 1-(3,5-dicloro-piridin2-il)-3-fenil-tetrahidro-pirimidin-2(1H)-ona, 1,3-bis-(6cloro-piridin-2-il)-tetrahidro-pirimidin-2(1H)-ona, 1,3-bis-(4-metil-piridin-2-il)-imidazolidin-2-ona, 1-(5-cloro-1H-benzo-[d]-imidazol-2-il)-3-fenil-imidazolidin-2-ona, o 2-(2-oxo-3-fenil-imidazolidin1-il)-1H-benzo-[d]-imidazol-5-carbonitrilo. (71) NOVARTIS AG LICHTSTRASSE 35, CH-4056 BASILEA, CH (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078229 A1 (21) P100102310 (22) 29/06/10 (30) IT MI09A001145 29/06/09 (51) C07C 2/66, 2/74, 37/08, 45/53 (54) PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE FENOL Y CICLOHEXANONA (57) Procedimiento para la preparación de fenol y ciclohexanona, que comprende: a) la síntesis de ciclohexilbenceno por medio de la hidroalquilación de benceno por contacto con hidrógeno o la alquilación de benceno con ciclohexeno utilizando zeolitas Y; b) la oxidación aeróbica selectiva de ciclohexilbenceno en el hidroperóxido correspondiente catalizado por derivados N-hidroxi en presencia de solventes polares; y c) la escisión del hidroperóxido de ciclohexilbenceno en fenol y ciclohexanona por catalizadores ácidos homogéneos o heterogéneos; caracterizado porque la síntesis de ciclohexilbenceno se produce en presencia de un sistema catalítico que comprende una zeolita Y y un ligando inorgánico, donde la zeolita Y tiene una estructura cristalina con aberturas compuestas por 12 tetraedros y el ligando inorgánico es g-alúmina, y donde dicha composición catalítica se caracteriza por un volumen de poro, obtenido sumando las fracciones de mesoporosidad y macroporosidad, superior o igual a 0,7 cm3/g, donde al menos 30% de dicho volumen está compuesto por poros que tienen un diámetro superior a 100 nanómetros. (71) POLIMERI EUROPA S.P.A. PIAZZA BOLDRINI, 1, SAN DONATO MILANESE (MILANO), IT (72) PUNTA, CARLO - RECUPERO, FRANCESCO - GAMBAROTTI, CRISTIAN - PASTORI, NAIDA BENCINI, ELENA - MELONE, LUCIO - PROSPERINI, SIMONA (74) 108 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (10) AR078230 A1 (21) P100102317 (22) 29/06/10 (30) EP 09008465.8 29/06/09 US 61/269782 29/06/09 (51) C07C 209/62, 211/35 (54) METODO PARA LA PREPARACION DE 1-AMINO1,3,3,5,5-PENTAMETILCICLOHEXANO (57) La solicitud se refiere a un método para la producción de 1-amino-1,3,3,5,5-pentametilciclohexano (Neramexane) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo que comprende la etapa de calentamiento de una mezcla que comprende 1-cloroacetamido-1,3,3,5,5-pentametilciclohexano, tiourea y agua. (71) MERZ PHARMA GMBH & CO. KGAA 17 Bol. Nro.: 667 ECKENHEIMER LANDSTRASSE 100, D-60318 FRANKFURT/ MAIN, DE (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078231 A4 (21) M100102612 (22) 16/07/10 (51) A61G 7/10 (54) GRUA CON ARNES PARA LA MOVILIZACION DE PERSONAS CON DIFICULTADES MOTORAS (57) La grúa manual con arnés para movilización para personas con dificultades motoras consta de una estructura de caño, con base en forma de “U”, montada la misma, sobre cuatro ruedas, dos de ellas con freno. Acoplada a la base se suelda una pluma, también de caño, curvada en la parte superior extendida hacia fuera, provista de un aparejo factorial con una reducción de 5:1, que mediante una soga conectada a un malacate con una reducción de 3:1. El arnés está confeccionado en tela resistente, de fácil lavado (lona de camiones) y con soga (náutica de alta resistencia) para la sujeción del mismo a la grúa y la movilización del paciente. Debe colocarse entre dos personas. Si la persona está sentada, deben inclinarla hacia delante y pasar por detrás el arnés, de arriba hasta la cintura. En primer lugar deben sujetarse las bandas inferiores. Se toma cada extremo inferior y en forma cruzada se enganchan las alargaderas en al grúa; asimismo se enganchan la parte superior (espalda) sin cruzar. Si la persona está acostada, se gira su cuerpo hacia un costado, y se coloca el arnés por debajo del mismo. Se gira nuevamente la persona, colocándola sobre el arnés. La parte inferior se coloca igual que lo explicado anteriormente, pero para la parte superior se utiliza las agarraderas del arnés. (71) FARIAS DE LA TORRE, GUSTAVO HONDURAS 5483, EZPELETA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) FARIAS DE LA TORRE, GUSTAVO (41) Fecha : 26/10/2011 (10) AR078232 A1 (21) P100102870 (22) 04/08/10 (51) A47K 11/02, E03D 7/00 (54) MEJORAS EN INODORO SECO (57) Se trata de mejoras introducidas en un inodoro seco, que lo hacen útil para la función para la cual 18 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 está destinado, imponiéndole mayor efectividad en la eliminación de los residuos, cualquiera sea su volumen y simplificando su funcionamiento e incluso mejorando sus costos de fabricación y funcionamiento. El inodoro seco objeto de la mejora, presenta características constructivas simples, logrando una estructura funcional inédita mediante la cual se obtiene la eliminación de los desechos fecales, trasladándolos hacia el exterior. Se trata de cuando la materia fecal cae desde una taza en medio de un carrito con ruedas, sin piso ni techo, el que arrastra la materia fecal por sobre una suerte de pista horizontal por la cual el citado carrito circula en ambas direcciones. Luego los excrementos permanecen en el exterior de la vivienda en una cámara calentada por energía solar la que lo deshidrata. Se trata de un inodoro seco que revolucionara lo conocido hasta el momento en materia de productos sanitarios, siendo apto para su aplicación en zonas suburbanas densamente pobladas. (71) UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES bustible biodiesel. La composición incluye: (A) un aceite base, (B) como mínimo, un antioxidante de difenilamina y (C) como mínimo, un antioxidante. El antioxidante (C) se selecciona del grupo formado por antioxidante fenólico que contiene azufre, un antioxidante de fenil-a-naftilamina, y combinaciones de los mismos. La composición lubricante se forma utilizando un método. En el método, el aceite base (A) tiene un valor de oxidación inicial medido de acuerdo con ASTM D 6186. Además, en el método, la composición lubricante incluye hasta alrededor del 6% en peso del combustible biodiesel y tiene un valor de oxidación final medido de acuerdo con ASTM D 6186 que es igual a o mayor que el valor de oxidación inicial del aceite base (A). (71) BASF SE CARL-BOSCH-STRASSE 38, D-67056 RHEINLAND-PFALZ, DE VIAMONTE 430/444, P.B. OF. “9”, DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS, (1053) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (72) CHASAN, DAVID ELIEZER - EGIZIACO, MARGARET FRANCES - BAJPAI, VINEET - FASANO, PAUL (74) 489 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078233 A1 (21) P100102884 (22) 05/08/10 (30) US 61/231468 05/08/09 (51) C10M 133/12, 141/08 (54) COMPOSICION LUBRICANTE (57) Se describe una composición lubricante adecuada para utilizar en motores diesel y resistente a la degradación por subproductos oxidantes del com- (10) AR078234 A1 (21) P100102900 (22) 06/08/10 (30) US 61/232060 07/08/09 (51) C10M 129/93 (54) COMPOSICION LUBRICANTE (57) Una composición lubricante que incluye un aceite base y no o más inhibidor(es) es corrosión de ácido alquiletererocarboxílico que tiene la fórmula (1), en esta fórmula, R es una cadena recta o ramificada de grupo alquilo C6-18 y n es un número de 0 a 5. La composición lubricante puede ser utilizada en un método para reducir la corrosión de un artículo de acero. El método incluye las etapas de proveer el aceite base y proveer el o los inhibidor(es) de corrosión de ácido alquiletercarboxílico. El método también incluye la etapa de combinar el aceite base y el o los inhibidor(es) de corrosión de ácido alquile- (72) LEVINTON, CARLOS HUGO (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 19 tercarboxílico para formar la composición lubricante que incluye menos de alrededor de 0,1 por ciento en peso del o de los inhibidores de corrosión de ácido alquiletercaboxílico. El método incluye, además la etapa de aplicar la composición lubricante al artículo de aceite, con lo cual el artículo de acero pasa el ensayo de corrosión de acuerdo con la norma ASTM D 655 B. (71) BASF SE CARL-BOSCH-STRASSE 38, D-67056 RHEINLAND-PFALZ, DE (72) CHASAN, DAVID ELIEZER - DESANTIS, KEVIN J. - FENTON, RYAN JAMES - RABBAT, PHILIPPE MARC ANDRE (74) 489 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078235 A1 (21) P100102998 (22) 13/08/10 (30) US 61/274139 13/08/09 (51) G06F 19/00, G06K 7/00 (54) DISPOSITIVO INTELIGENTE PERIFERICO Y SISTEMA PARA LA VERIFICACION DE INDIVIDUOS Y/O DOCUMENTOS MEDIANTE UN SERVICIO DE AUTENTICACION SEGURO MULTIFUNCIONAL CON UN SERVICIO DE ALMACENAMIENTO DE DATOS (57) Un dispositivo, preferentemente para la autenticación de individuos y/o documentos, en donde el dispositivo se dispone para estar en comunicación de datos con un correspondiente sistema de computación a través de un servicio de autenticación multifuncional con capacidad de almacenamiento de datos. (71) SZOKE, THOMAS 921 PARKSIDE POINT BLVD., APOPKA, FLORIDA 32712, US FOZZATI, DANIEL 160 SAINT BOTOLPH ST., AP. 5º, BOSTON, MASSACHUSETTS 02115, US VAGO, ANDRAS 23 ABEL JENO UTCA, H-1113 BUDAPEST, HU (72) SZOKE, THOMAS - FOZZATI, DANIEL (74) 471 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078236 A6 (21) M100103004 (22) 13/08/10 (51) B28D 1/26, B25D 3/00 (54) CORTA FIERRO ANTIESCOMBRO MEJORADO (57) Un corta fierro que tiene su punta en forma de diamante que esta torcida hacia uno de los costados planos con accesorios para no lastimarse y agilizar la forma de trabajo. Un protector circular de policarbonato en la parte superior del cuerpo principal permite que la mano no sea golpeada. Un resorte 20 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 superior que se une al cuerpo principal mediante una cinta de goma. Una empuñadura que tiene un asa de goma que permite tener aferrada la mano a la herramienta. La empuñadura que se une a la parte inferior del resorte con otra cinta de goma. Un protector de forma invertida que tiene un corte transversal que va desde la parte de menor diámetro hasta casi la mitad del accesorio permitiendo extraerlo de la herramienta con total facilidad. Que se une con la parte inferior de la empuñadura mediante otra cinta de goma. (61) AR060110A1 (71) LOPEZ, SEBASTIAN MIGUEL JOSE MARMOL 852, DTO. “2”, (1704) RAMOS MEJIA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) LOPEZ, SEBASTIAN MIGUEL (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (30) US 61/236425 24/08/09 (51) B65D 73/00, 75/58 (54) ENVASE UNITARIO Y METODO PARA FABRICARLO (57) Un envase unitario para contener y dispensar un material producto. En particular, el envase unitario comprende una tarjeta de base impresa y un recipiente para fluido unida permanentemente a la tarjeta de base impresa. El recipiente para fluido comprende una primera capa barrera laminada que comprende al menos una capa de un polímero termoplástico orientado biaxialmente, una porción del cual está formado en una forma de cúpula modificada, y una segunda capa barrera laminada plana. Las capas barrera laminadas primera y segunda están selladas entre sí para formar un cerramiento hermético al fluido, en donde el material producto llena sustancialmente el cerramiento y la forma de cúpula modificada es mantenido elásticamente. También un método para fabricar los envases unitarios como se describe anteriormente. En particular, el método incluye formar una porción de la primera capa barrera laminada que comprende el polímero orientado biaxialmente en la forma de cúpula modificada usando una fuerza tal como gas a presión. (71) AKI, INC. 1700 BROADWAY, NEW YORK, NEW YORK 10019, US (74) 194 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078237 A1 (21) P100103013 (22) 17/08/10 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (10) AR078238 A1 (21) P100103083 (22) 24/08/10 (30) BR PI 0903209-6 27/08/09 (51) B66D 1/74 (54) SISTEMA DE MOVIMIENTO DE CARGA DE DOBLE CABLEADO (57) Sistema de movimiento de carga de doble cableado un sistema de movimiento de carga por cable (13) instalado en el interior de una carcasa con estructura paralelamente simétrica de laterales principales (06, 07); un conjunto mecánico de engranaje de cable (13), caracterizado por el eje piñón (03), acoplado al reductor (08) y motor freno (09), de forma perpendicular a los laterales (06, 07) de la carcasa a través del armazón intermediario de acoplamiento (01): los cables que entran a través de los tubos guía (10, 11) son guiados por las coronas (02) y el eje piñón (03), con el ángulo de envolvimiento individual de 870º (ochocientos setenta grados). Colocados en los canales de la superficie de las coronas (02) con salida del conjunto de engranajes por el tubo guía (12) una estructura divisora (05) garantiza el sellado del traccionamiento del conjunto, separando el tren de traccionamiento del cable (13) del tren de enrollamiento del cable (13). (71) PRADO PIGNI, RODRIGO RUA LEONCIO DE CARVALHO, 254, APTO. 61, BAIRRO PARAISO, 04003-010 SAO PAULO, SP, BR (72) PRADO PIGNI, RODRIGO (74) 471 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (51) B62J 17/00 (54) ESTRUCTURA DE CAPO INFERIOR DE UN VEHICULO PARA MONTAR A HORCAJADAS (57) Con respecto a una estructura de capó inferior de un vehículo para montar a horcajadas en el cual hay un capó inferior colocado detrás de una rueda delantera y coincidentemente delante de una porción inferior de un motor, se pretende construir el capó inferior de un tamaño menor en la dirección del ancho del vehículo y se pretende lograr con más facilidad el moldeo del capó inferior y también se pretende impedir el aumento de número de piezas del capó inferior. Una (una pieza lateral izquierda 60) de las piezas laterales izquierda y derecha 60, 70 se extiende hacia la parte posterior del vehículo de una manera tal que la pieza lateral izquierda 60 quede ubicada en un lado progresivamente más externo en la dirección del ancho del vehículo hacia la parte posterior del vehículo. La pieza lateral izquierda 60 está moldeada de manera integral con una pieza de conexión 65. Además, la otra (la pieza lateral derecha 70) de las piezas laterales izquierda y derecha 60, 70 se extiende hacia la parte posterior del vehículo de una manera tal que, después de pasar por un extremo del lado más externo 70b de la pieza lateral derecha 70 en la dirección del ancho del vehículo, la pieza lateral derecha 70 se ubica más hacia el interior que el extremo del lado más externo 70b en la dirección del ancho del vehículo hacia la parte posterior del vehículo. La pieza lateral derecha 70 está moldeada en forma de cuerpo separado de la lateral izquierda 60 y la pieza de conexión 65. (71) HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, MINAMI-AOYAMA 2-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, JP (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078239 A1 (21) P100103106 (22) 25/08/10 (30) JP 2009-200366 31/08/09 21 22 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (10) AR078240 A1 (21) P100103107 (22) 25/08/10 (30) BR PI 0904209-1 21/10/09 (51) D06F 39/02 (54) DISPENSADOR DE INSUMOS PARA MAQUINAS LAVADORAS DE ROPA (57) Un dispensador (1) de insumos para máquinas lavadoras de ropa (10), que comprende una entrada de agua (14), una entrada de insumos (8), un compartimiento de mezcla presurizado de agua e insumos (12) asociado a la entrada de agua (14) y a la entrada de insumos (8), una salida de la mezcla de agua e insumos (16) asociada al compartimiento de mezcla (12), siendo la salida (16) capaz de dispensar la mezcla en el tambor de lavado (23) y un elemento mezclador de agua e insumos (4, 4’) dispuesto en el interior del compartimiento de mezcla (12). La presente solicitud tiene por objeto proveer un dispensador de insumos (1) para máquinas lavadoras de ropa (10) que posibilita la utilización de detergente en cualquier estado físico sin la necesidad de un selector para la intervención de un consumidor. Además, el dispensador (1) evita que el detergente se escurra hacia el tambor de lavado (23) y posibilita disminuir el tiempo de llenado de la lavadora. (71) WHIRLPOOL S.A. AV. DAS NAÇOES UNIDAS, 12995, 32º ANDAR, BROOKLIN NOVO, 04578-000 SAO PAULO, SP, BR (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078241 A1 (21) P100103152 (22) 27/08/10 (30) US 61/237404 27/08/09 (51) A01N 25/04, 43/54, 57/20, 57/04 (54) FORMULACIONES CONCENTRADAS ACUOSAS QUE CONTIENEN SAFLUFENACILO Y GLIFOSATO (57) Reivindicación 1: Una formulación concentrada acuosa para protección de plantas, caracterizada porque comprende los componentes: a) 2-cloro5-[3,6-dihidro-3-metil-2,6-dioxo-4-(trifluorometil)1-(2H)pirimidinil]-4-fluoro-N-[[metil(1-metiletil)amino]sulfonil]benzamida en forma de su anhidrato; b) N-(fosfonometil)glicina en forma de su ácido libre, en forma de la sal de amonio o una sal de amonio sustituida o una mezcla de ellas; c) al menos dos tensioactivos no iónicos diferentes con al menos uno de ellos con un resto polimérico de óxido de etileno o un resto de copolímero de óxido de etileno/óxido de alquileno C3-4, y d) agua; en donde el valor del pH de la formulación es inferior a 6. Reivindicación 21: El uso de la formulación concentrada acuosa de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por controlar la vegetación no deseada. Reivindicación 22: Un método de control de la vegetación no deseada, caracterizado porque comprende la aplicación de la formulación concentrada acuosa de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 20, en forma diluida o sin diluir, a plantas, su hábitat y/o semillas. (71) BASF SE D-67056 LUDWIGSHAFEN, DE (74) 194 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078242 A1 (21) P100103191 (22) 01/09/10 (30) IN 2006/2009 02/09/09 EP 09173675.1 21/10/09 (51) C11D 3/00, 3/22, 3/02, 3/37, 3/12, 3/50, 3/20, 17/00 (54) COMPOSICION Y PROCESO PARA EL TRATAMIENTO DE UN GENERO (57) Reivindicación 1: Una composición para el tratamiento de un género, que comprende lo siguiente: a) un complejo o una mezcla constituida por lo siguiente: i) un polímero A, seleccionado entre el grupo conformado por homopolímeros y copolímeros del ácido carboxílico y derivados; ii) un compuesto separador, seleccionado entre el grupo de compuestos orgánicos ácidos hidrófobos, el grupo de aceites hidrófobos, el grupo de sales inorgánicas y/o el grupo de arcillas y b) un polímero B seleccionado entre los siguientes: i) el grupo conformado por homopolímeros y copolímeros de óxidos de al- BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 quileno, que tienen una masa molecular superior a 2 x 104 D, vinilpirrolidona y/o sus derivados y/o ii) el grupo de homopolímeros y copolímeros de alcohol vinílico, sacáridos, hidroxialquil celulosa y/o sus derivados, y caracterizada porque la composición se encuentra en forma de una dispersión uniforme. (71) UNILEVER N.V. WEENA 455, 3013 AL ROTTERDAM, NL (72) BARNE, SAMEER KESHAV - RASTOGI, ABHISHEK - SINHA, ARCHANA - PERINCHEERY, ARAVINDAKSHAN (74) 108 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078243 A1 (21) P100103193 (22) 01/09/10 (51) C02F 1/68 (54) METODO PARA PURIFICAR EL AGUA QUE FLUYE EN UN RIO O UN CANAL (57) Se purifica el agua que fluye en un río o un canal mediante un paso en el que se incorpora peróxido de hidrógeno en forma continua o intermitente al agua fluyente en una cantidad de por lo menos 0,1 mg/l por medio de una instalación que provee una multitud de puntos de incorporación a través del ancho del río o del canal y un paso de flotación que se lleva a cabo corriente abajo del paso de incorporación del peróxido de hidrógeno después de que se consume por lo menos el 70% del peróxido de hidrógeno incorporado, donde el paso de flotación comprende la incorporación de una sal metálica de Al3+ o de Fe3+ como coagulante, la incorporación de un floculante polimérico, la inyección de burbujas de aire para la flotación y la eliminación del lodo que flota en la superficie del agua. (71) EVONIK DEGUSSA GMBH RELLINGHAUSER STRASSE 1-11, D-45128 ESSEN, DE (72) KAWAI, REGINA (74) 734 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078244 A1 (21) P100103194 (22) 01/09/10 (51) B60N 1/02 (54) SISTEMA PARA TRANSPORTAR PERSONAS CON MOVILIDAD REDUCIDA TEMPORAL O PERMANENTE EN SILLA DE RUEDAS EN VEHICULOS (57) Sistema que se adapta a un vehículo automotor de serie, tipo break o furgón, con capacidad hasta cinco ocupantes, mediante una conversión, para pro- 23 porcionar a las personas con movilidad reducida, temporal o permanente, un medio de transporte, donde puedan ascender o descender fácilmente en su silla de ruedas habitual y desplazarse en el vehículo, sin necesidad de traspasos molestos; además pueden ir acompañados con tres pasajeros y un conductor; lo cual da como resultado una mejor calidad de vida, respetando su integridad y pudor. El sistema está compuesto por piezas o elementos vinculados entre si, formando un conjunto, determinado por: una caja de formato particular, una rampa en dos tramos plegable y bisagras mecanizadas. (71) BULANT, JAVIER ALBERTO AV. AVELLANEDA 2877, (7400) OLAVARRIA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) BULANT, JAVIER ALBERTO (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078245 A1 (21) P100103195 (22) 01/09/10 (51) B67D 3/00 (54) DISPENSADOR DE AGUA CON ELEVACION Y ROTACION DEL BOTELLON DE AGUA Y METODO DE INSTALACION (57) Un aparato dispensador de agua que incluye un elevador y un depósito de agua. El aparato instala automáticamente una botella de agua mediante el descenso y giro de un depósito de agua por encima de una botella de agua, asegura la botella de agua en él, y eleva e invierte a botella. Además, el aparato dispensador de agua tanto calienta como enfría el agua ubicada en el depósito de agua. (71) LERENA, CARLOS AUGUSTO RODOLFO RIVAROLA 111, PISO 1º DTO. “3”, CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR ALMADA VERA, GONZALO RAUL RODOLFO RIVAROLA 111, PISO 1º DTO. “3”, CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 24 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (10) AR078247 A1 (21) P100103197 (22) 01/09/10 (30) US 61/239541 03/09/09 (51) C07K 16/18, C12N 15/13, 15/63, 15/85, A61K 39/395, 9/14 (54) VACUNA DE PCSK9 (57) Inmunógenos que comprenden un péptido antigénico de PCSK9 unido a un vehículo inmunogénico para la prevención, tratamiento o alivio de trastornos mediados por PCSK9. Además se refiere a procedimiento para la producción de medicamentos, composiciones inmunogénicas y composiciones farmacéuticas de los mismos y su uso en medicina. (71) PFIZER VACCINES LLC 235 EAST 42ND STREET, NUEVA YORK, NUEVA YORK 100175755, US (10) AR078246 A1 (21) P100103196 (22) 01/09/10 (30) US 61/238983 01/09/09 (51) C10L 1/00 (54) SISTEMAS Y PROCESOS PARA LA PRODUCCION DE BIODIESEL (57) Se describen en la presente sistemas y procesos para la transesterificación de una variedad de materias primas, tales como en la forma de aceites vegetales que contienen glicéridos, aceites animales que contienen glicéridos y aceites de algas que contienen glicéridos, en productos de biodiesel, usando catalizadores heterogéneos sólidos. (71) CATILIN, INC. 3000 SAND HILL ROAD, BUILDING 3, SUITE 290, MENLO PARK, CALIFORNIA 94025, US (72) CAI, YANG - NIEWEG, JENNIFER ANN - TURNER, WAYNE ANTHONY - WILKINSON, CARLA KERN (74) 438 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078248 A1 (21) P100103198 (22) 01/09/10 (30) US 61/239517 03/09/09 (51) C07D 311/30, 309/10 (54) PROCESOS PARA EL AISLAMIENTO Y PURIFICACION DE ENFUMAFUNGINA (57) La presente divulgación se refiere a procesos útiles en el aislamiento y purificación de enfumafungina, que se clasifica como un compuesto antifúngico triterpeno glucósido y funciona como un inhibidor de la glucano sintasa. La Enfumafungina tiene aplicación en el tratamiento de las afecciones provocadas por infecciones fúngicas y es útil también como un intermedio en la preparación de otros compuestos útiles como agentes antifúngicos y/o inhibidores de la síntesis de (1,3)-b-D-glucano. BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 Reivindicación 1: Un proceso para aislar un compuesto de fórmula (1), comprendiendo el proceso: a) realizar la extracción del disolvente en un caldo de fermentación que comprende células que contienen un compuesto de fórmula (1) para producir un líquido orgánico que contiene el compuesto de fórmula (1); b) concentrar el líquido orgánico que contiene el compuesto de fórmula (1); c) realizar la extracción del disolvente en el líquido concentrado para producir la capa acuosa A1 que contiene el compuesto de fórmula (1); d) ajustar el pH de la capa acuosa A1; e) añadir heptano a la capa acuosa A1 y retirar la capa de heptano; f) realizar la extracción del disolvente en la capa acuosa A1 para producir la capa orgánica de O2 que contiene el compuesto de fórmula (1) y la capa acuosa A2; g) concentrar la capa orgánica de O2 para producir una capa concentrada que contiene el compuesto de fórmula (1); h) precipitar el compuesto de fórmula (1) de la capa concentrada; y i) cristalizar el compuesto precipitado de fórmula (1). (71) MERCK SHARP & DOHME CORP. 25 raz, en clorotalanil, y en éster de ácido isobutírico (3S,6S,7R,8R)-8-bencil-3-[(3-isobutiriloximetoxi4-metoxipiridina-2-carbonil)-amino]-6-metil-4,9-dioxo-[1,5]dioxonan-7-ilo. Reivindicación 14: Una mezcla fungicida sinérgica que comprende una cantidad fungicídamente efectiva de a) un compuesto de la fórmula (2) y b) (5,8-diflúorquinazolin-4-il)-{2-[2-flúor-4-(4-triflúormetilpiridin-2-iloxi)-fenil]-etil}-amina. (71) DOW AGROSCIENCES LLC 9330 ZIONSVILLE ROAD, INDIANAPOLIS, INDIANA 46268, US (74) 336 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 126 EAST LINCOLN AVENUE, RAHWAY, NEW JERSEY 07065, US (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078249 A1 (21) P100103201 (22) 01/09/10 (30) US 61/238793 01/09/09 US 61/248192 02/10/09 (51) A01N 43/54 (54) COMPOSICION SINERGICA FUNGICIDA QUE CONTIENE UN DERIVADO DE 5 FLUORPIRIMIDINA PARA EL CONTROL MICOTICO EN LOS CEREALES (57) Reivindicación 1: Una mezcla fungicida sinérgica que comprende una cantidad fungicídamente efectiva de (a) un compuesto de la fórmula (1) y (b) por lo menos un fungicida seleccionado del grupo que consiste en epoxiconazola, en protioconazola, en azoxistrobin, en piraclostrobin, en pentiopirad, en isopirazam, en bixafen, en boscalid, en proclo- (10) AR078250 A1 (21) P100103202 (22) 01/09/10 (30) US 61/249475 07/10/09 (51) A01N 43/54 (54) COMPOSICION FUNGICIDA SINERGISTICA QUE CONTIENE 5-FLUOROCITOSINA PARA EL CONTROL DE HONGOS EN CEREALES (57) Reivindicación 1: Una mezcla fungicida sinergística que comprende una cantidad fungicidamente efectiva de (a) un compuesto de fórmula (1) y (b) por lo menos un fungicida seleccionado entre el grupo formado por epoxiconazol, protioconazol, azoxistrobin, piraclostrobin, pentiopirad, isopirazam, bixafen, boscalid, clorotalonil y ácido isobutírico (3S,6S,7R,8R)-8-bencil-3-[(3-isobuti- 26 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 riloximetoxi-4-metoxipiridina-2-carbonil)-amino]6-metil-4,9-dioxo-[1,5]dioxonan-7-il éster. (71) DOW AGROSCIENCES LLC 9330 ZIONSVILLE ROAD, INDIANAPOLIS, INDIANA 46268, US (74) 336 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078251 A1 (21) P100103203 (22) 01/09/10 (30) US 12/552999 02/09/09 (51) G01R 33/00 (54) BLANCO MAGNETICO AJUSTABLE (57) Se provee un blanco magnético para ser utilizado con un detector de proximidad magnético. El blanco magnético incluye un cuerpo del tubo cilíndrico que tiene un extremo abierto que define parcialmente un orificio. Un imán estacionario está localizado dentro del orificio opuesto al extremo abierto, y un imán movible está dispuesto dentro del orificio entre el imán estacionario y el extremo abierto. Un componente de ajuste es recibido dentro del orificio, y una superficie de contacto del componente de ajuste se engancha al imán movible. Cuando el componente de ajuste se desplaza en forma axial, la superficie de contacto origina el correspondiente desplazamiento del imán removible con relación al imán estacionario, causando eventualmente que el campo de flujo magnético de cada imán se expanda en una dirección radial hacia fuera desde el eje longitudinal de cada imán. El imán estacionario y el imán movible pueden ser imanes de samariocobalto magnetizado axial o imanes de neodimio magnetizados axiales. (71) GENERAL EQUIPMENT AND MANUFACTURING COMPANY, INC., D/B/A TOPWORX, INC. 3300 FERN VALLEY ROAD, LOUISVILLE, KENTUCKY 40213, US (74) 1685 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078252 A1 (21) P100103204 (22) 01/09/10 (30) IT TO09A000672 01/09/09 (51) C12Q 1/68, C12N 15/09 (54) METODO BASADO EN MATRICES PARA LA DETECCION DE VARIACIONES DEL NUMERO DE COPIAS EN EL LOCUS HLA PARA LA DETERMINACION GENETICA DE LA SUSCEPTIBILIDAD AL DESARROLLO DE MALFORMACIONES VENOSAS EN LOS SEGMENTOS EXTRACRANEALES DE LAS VENAS CEREBROESPINALES Y CONJUNTO DE ELEMENTOS (57) Método para el diagnóstico in vitro de susceptibilidad al desarrollo de malformaciones venosas en el segmento extracraneal de las venas cerebroespinales en un paciente que comprende la detección BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 de variaciones del número de copias (CNVs) en el cromosoma 6p21 en una muestra de ADN genómico del paciente, donde las malformaciones venosas están asociadas con el desarrollo de esclerosis múltiple. Reivindicación 7: Método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicha detección de una o más supresiones y/o una o más duplicaciones en el cromosoma 6p21 se lleva a cabo usando un método de CGH, un método de matriz de CGH, o una matriz basada en polimorfismos de un único nucleótido. (71) LONDON EQUITABLE LIMITED IN ITS CAPACITY AS TRUSTEE OF THE THINK TANK TRUST 18C CURSON STREET, MAYFAIR, LONDON W1J 7SX, GB (72) ZAMBONI, PAOLO - FERLINI, ALESSANDRA BOVOLENTA, MATTEO (74) 1770 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078253 A1 (21) P100103209 (22) 01/09/10 (30) US 61/239192 02/09/09 US 61/309408 01/03/10 (51) A61K 39/12 (54) METODOS PARA REDUCIR LA ACTIVIDAD ANTIVIRICA EN COMPOSICIONES PCV-2 Y COMPOSICIONES PCV-2 CON MEJOR INMUNOGENICIDAD (57) Métodos para reducir la actividad antivírica de una composición que comprende un antígeno PCV-2 al igual que preparaciones antigénicas y composiciones inmunogénicas que comprenden un antígeno PCV-2, en donde se redujo la actividad antivirica. Además, un método para aumentar la inmunogenicidad de una composición inmunogénica que comprende un antígeno PCV-2 y también una composición inmunogénica con mayor inmunogenicidad. Reivindicación 37: La composición inmunogénica de acuerdo con la reivindicación 35 ó 36, caracterizada porque el antígeno de PCV-2 es una proteína del ORF2 recombinante de circovirus porcino que se expresa en bacterias o células animales. Reivindicación 38: La composición inmunogénica de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 35 a 37, caracterizada porque la proteína del ORF2 de circovirus porcino se puede obtener mediante un proceso que comprende las siguientes etapas: a) expresar el antígeno de PCV-2 2 en una célula huésped; b) recolectar el cultivo celular para obtener el antígeno de PCV-2; c) purificar la recolección que comprende el antígeno PCV-2 mediante filtración en gel; d) mezclar el antígeno de PCV-2 purificado con un adyuvante. (71) BOEHRINGER INGELHEIM VETMEDICA, INC. 2621 NORTH BELT HIGHWAY, ST. JOSEPH, MISSOURI 645062002, US 27 (72) SCHAEFFER, MERRILL - KOHLER, CAROLINE ZHAO, GUOSONG - KHAZRAEINAZMPOUR, ALI EICHENMUELLER, BERND - EICHMEYER, MARC - HAIWICK, GREGORY (74) 194 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078254 A1 (21) P100103210 (22) 01/09/10 (30) US 61/238908 01/09/09 US 61/251946 15/10/09 (51) C07K 16/18, 16/28, 1/00, C12N 15/12, 15/79, 15/74, 5/10, A61K 39/00 (54) INMUNOGLOBULINAS CON DOMINIO VARIABLE DUAL Y USOS DE LAS MISMAS (57) Proteínas de unión multivalentes y multiespecíficas producidas por ingeniería genética, métodos para elaborarlas y. específicamente, sus usos en la prevención, el diagnóstico y/o el tratamiento de enfermedades. Reivindicación 1: Una proteína de unión que comprende una cadena polipeptídica, caracterizada porque dicha cadena polipeptídica comprende VD1-(X1)nVD2-C-(X2)n, en donde; VD1 es un primer dominio variable de la cadena pesada; VD2 es un segundo dominio variable de la cadena pesada; C es un dominio constante de la cadena pesada; X1 es un conector, con la condición de que no sea CH1; X2 es una región Fc; y n es 0 ó 1; en donde la proteína de unión une un par de antígenos que se seleccionan del grupo formado por MTX y mCD-3, MTX y mCD-19, MTX y hCD-3 (seq. 2), MTX y hCD-19 (seq. 2), MTX y CD-20, MTX y EGFR (seq. 3), MTX y HER-2 (seq. 1), y MTX y CD-3 (seq. 1). (71) ABBOTT LABORATORIES 100 ABBOTT PARK ROAD, ABBOTT PARK, ILLINOIS 60064, US (72) GHAYUR, TARIQ - LIU, JUNJIAN - MANOJ, SHARMILA - BROPHY, SUSAN E. (74) 465 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078255 A1 (21) P100103211 (22) 01/09/10 (30) US 61/239259 02/09/09 US 12/870381 27/08/10 (51) C04B 24/22, 24/30 (54) UN PANEL DE CONSTRUCCION Y METODO PARA OBTENER UN PRODUCTO DE YESO (57) Reivindicación 1: Un panel de construcción que 28 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 comprende: un cuerpo de panel que comprende: una matriz de sulfato de calcio dihidratado; un componente dispersante seleccionado del grupo que consiste de un polímero ramificado en forma de peine que tiene cadenas laterales de poliéter, sulfonato naftalénico condensado del formaldehído, sulfonato condensado de melamina-formaldehído y mezclas de dos o más de los mismos; y un componente de policondensación que comprende: una primera unidad de repetición de policondensación que tiene una cadena lateral poliéter y una sub-unidad del grupo que consiste de una sub-unidad aromática y una sub-unidad heteroaromática; una segunda unidad de repetición de policondensación que tiene un grupo OP(OH)2 y una sub-unidad del grupo que consiste de una sub-unidad aromática y una sub-unidad heteroaromática; y una tercera unidad de repetición de policondensación que tiene una sub-unidad del grupo que consiste de una sub-unidad aromática y una sub-unidad hetero-aromática; en donde dicha segunda unidad de repetición de policondensación y dicha tercera unidad de repetición de policondensación difieren exclusivamente en que los grupos OP(OH)2 de dicha segunda unidad de repetición de policondensación están reemplazados por H en dicha tercera unidad de repetición de policondensación, y dicha tercera unidad de repetición de policondensación no es la misma que dicha primera unidad de repetición de policondensación. Reivindicación 6: Un método para obtener un producto de yeso que comprende: combinar sulfato de calcio hemihidratado, agua y una primera dosis de un componente dispersante; agregar una segunda dosis del componente de policondensación de la reivindicación 1; verificar las propiedades del lodo de yeso; formar un producto a partir del lodo de yeso; permitir que el producto endurezca; identificar las propiedades del producto; cambiar la primera dosis del primer dispersante o la segunda dosis del segundo dispersante para variar la relación entre el primer dispersante y el segundo dispersante en base a las propiedades de dichas etapas de identificación y verificación. (71) UNITED STATES GYPSUM COMPANY 550 WEST ADAMS STREET, CHICAGO, ILLINOIS 60661-3676, US (72) LEE, CHRIS C. - LI, ALFRED C. - HASZEL, RICHARD J. - BLACKBURN, DAVID R. - WITTBOLD, JAMES R. - GROZA, BRENT (74) 908 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078256 A1 (21) P100103212 (22) 01/09/10 (51) G08B 21/16 (54) SISTEMA DE SEGURIDAD Y/O AUTOMATIZACION DE ENCENDIDO Y APAGADO POR TIEMPO, PARA ARTEFACTOS DE GAS NATURAL O ENVASADO (57) Se trata de un mecanismo de control temporizado. Que controle el apagado automático toda clase de artefactos a gas. Y que se aplica indistintamente a los de gas de red como a los de gas envasado. (71) ARCE, OSCAR LUCIO AGUILAR 2547, PISO 18º DTO. “F”, CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR VAISMAN, ADRIAN PABLO AGUILAR 2547, PISO 18º DTO. “F”, CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (72) ARCE, OSCAR LUCIO - VAISMAN, ADRIAN PABLO (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 29 (72) DUS SANTOS, MARIA JOSE - WIGDOROVITZ, ANDRES - ARDILA, FERNANDO - RIOS, RAUL FRANZONE, PASCUAL - CARRILLO, CONSUELO - BORCA, MANUEL (74) 1556 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078257 A2 (21) P100103213 (22) 01/09/10 (51) A61K 39/135, 35/78, A23L 1/48, C12N 15/42, A61P 37/02 (54) COMPOSICION PARA INMUNIZAR MAMIFEROS CONTRA EL VIRUS DE LA AFTOSA (57) Reivindicación 1: Una composición para inmunizar mamíferos contra el virus de la aftosa, caracterizada porque comprende al menos una planta transgénica o una parte de una planta transgénica que expresa cápsides vacías del virus de la aftosa, donde dicha planta transgénica o parte de .la misma comprende en su genoma una construcción de ADN que comprende al menos una secuencia de ADN que codifica a la poliproteína precursora P1 unida a una secuencia de ADN que codifica a la proteasa autocatalítica 2A. Reivindicación 2: La composición de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la construcción de ADN comprende además un fragmento de una secuencia de ADN que codifica un fragmento de la proteína 2B unida a una secuencia de ADN que codifica a la proteasa 3C unida a un fragmento de la secuencia de ADN que codifica a un fragmento de la proteína 3D. Reivindicación 4: La composición de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada porque dicha vacuna es seleccionadas del conjunto comprendido por vacunas parenterales, no-parenterales y comestibles. Reivindicación 8: La composición de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizada porque la planta transgénica es una planta de alfalfa. Reivindicación 9: La composición de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque comprende al menos un adyuvante y/o excipiente farmacéuticamente aceptable. (62) AR045227A1 (71) INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA (INTA) AV. RIVADAVIA 1439, (1033) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (10) AR078258 A1 (21) P100103218 (22) 02/09/10 (30) FR 09 56013 03/09/09 (51) C07D 471/04, 519/00, A61K 31/437, 31/4375, 31/4709, A61P 35/00 (54) DERIVADOS DE 5,6,7,8-TETRAHIDROINDOLIZINA COMO INHIBIDORES DE HSP90, COMPOSICIONES QUE LOS CONTIENEN Y UTILIZACION (57) Se refiere a productos de fórmula (1), donde Het y Het’ representan un heterociclo aromático o parcialmente insaturado -de tipo dihidro o tetrahidro- mono o bicíclico, de 5 a 11 eslabones que contiene de 1 a 4 heteroátomos, elegidos entre N, O ó S, eventualmente sustituido por uno o varios radicales R1 o R’1 idénticos o diferentes tal como se describe a continuación; X representa NH-CO o CO-NH; R1 y/o R’1 son del grupo constituido por: H, halógeno, CF3, nitro, ciano, alquilo, hidroxi, mercapto, amino, alquilamino, dialquilamino, alcoxi, alquiltio, carboxi libre o esterificado por un radical alquilo, carboxamida, CO-NH(alquilo), CON(alquilo)2, NH-CO-alquilo, sulfonamida, NH-SO2-alquilo, S(O)2-NH-alquilo, S(O2)N(alquilo)2, estando todos los radicales alquilo, alcoxi y alquiltio opcionalmente sustituidos por uno o varios radicales iguales o diferentes, elegido(s) entre: halógeno, hidroxi, alcoxi, amino, alquilamino y dialquilamino; estando estos productos en todas las formas isómeras y las sales, como medicamentos para tumores. Reivindicación 1: Productos de fórmula (1), en los que: Het representa un heterociclo aromático o parcialmente insaturado -de tipo dihidro o tetrahidromono o bicíclico, de 5 a 11 eslabones, que contiene de 1 a 4 heteroátomos, elegidos entre N, O ó S, sustituido opcionalmente con uno o varios radicales R1 o R’1 idénticos o diferentes, tal como se describen a continuación; X representa NH-CO o CO-NH; Het’ representa un heterociclo aromático o parcialmente insaturado -de tipo dihidro o tetrahidro- mono o bicíclico, de 5 a 11 eslabones, que contiene de 1 a 4 heteroátomos, elegidos entre N, O ó S, sustituido opcionalmente por uno o varios radicales R1 o R’1 idénticos o diferentes tal como se describen más adelante; R1 y/o R’1 son del grupo constituido por: H, halógeno, CF3, nitro, ciano, alquilo, hidroxi, mercapto, amino, alquilamino, dialquilamino, alcoxi, alquiltio, carboxi libre o esterificado por un radical alquilo, carboxamida, CO-NH(alquilo), CON(alquilo)2, NHCO-alquilo, sulfonamida, NH-SO2-alquilo, S(O)2- 30 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 NH-alquilo, S(O2)-N(alquilo)2, estando todos los radicales alquilo, alcoxi y alquiltio opcionalmente sustituidos por uno o varios radicales iguales o diferentes, elegido(s) entre: halógeno, hidroxi, alcoxi, amino, alquilamino y dialquilamino; estando dichos productos de fórmula (1) en todas las formas tautómeras e isómeras posibles, racémicas, enantiómeras y diastereoisómeras, así como sales de adición con los ácidos minerales y orgánicos o con las bases minerales y orgánicas de los productos de fórmula (1), así como los profármacos de los productos de fórmula general (1). (71) SANOFI-AVENTIS 174, AVENUE DE FRANCE, F-75013 PARIS, FR (72) RUXER, JEAN-MARIE - BERTIN, LUC - MINOUX, HERVE - MAILLIET, PATRICK (74) 108 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (22) 02/09/10 (30) US 61/239593 03/09/09 (51) G05B 19/00 (54) PANEL DE CONTROL, SISTEMA Y METODO DE PRUEBA DE EMERGENCIA (57) Las realizaciones reveladas en la presente incluyen un panel de control de prueba, sistema, programa de computadora, y un método para recibir una señal de entrada de prueba; leer la duración de la señal de entrada de prueba; verificar si la duración de la señal es una duración válida para iniciar la prueba; iniciar la prueba enviando una señal de inicio de prueba a un dispositivo controlador de válvula; receptar señales del dispositivo controlador de válvula; indicar que el panel de control de prueba ha recibido una señal de dispositivo controlador de válvula del dispositivo controlador de válvula; en tanto la señal de dispositivo controlador de válvula es una señal de reconocimiento de prueba. (71) FISHER CONTROLS INTERNATIONAL LLC 205 SOUTH CENTER ST., MARSHALLTOWN, IOWA 50158, US (74) 1262 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078259 A1 (21) P100103220 (22) 02/09/10 (30) US 12/563583 21/09/09 (51) C10G 17/02 (54) METODO MEJORADO PARA ELIMINAR METALES Y AMINAS DEL ACEITE CRUDO (57) Un método para eliminar metales y aminas del aceite crudo que comprende agregar una cantidad eficaz para eliminar metales de uno o varios ácidos hidroxicarboxílicos seleccionados de ácido láctico y ácido málico y sus sales a dicho aceite crudo; agregar agua de lavado a dicho aceite crudo; mezclar dicho aceite crudo, ácido y agua de lavado para formar una emulsión; y resolver dicha emulsión en una fase acuosa y aceite crudo con un contenido reducido de metales. (71) NALCO COMPANY 1601 WEST DIEHL ROAD, NAPERVILLE, ILLINOIS 60563, US (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078260 A1 (21) P100103226 (10) AR078261 A1 (21) P100103228 (22) 02/09/10 (30) EP 09169299.6 02/09/09 (51) C04B 28/04 (54) PROCESO PARA LA PREPARACION DE UNA COMPOSICION ROCIABLE DE AGLUTINANTE HIDRAULICO Y COMPOSICION OBTENIDA (57) Proceso para la preparación de una composición rociable de aglutinante hidráulico que contiene como componentes principales agua, agregados, un aglutinante hidráulico y un acelerante de fraguado, caracterizada porque se le agrega un componente que contiene hidrato silicato de calcio (C-SH) antes de la boquilla rociadora y/o en ella. (71) CONSTRUCTION RESEARCH & TECHNOLOGY GMBH BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 DR.-ALBERT-FRANK-STR. 32, D-83308 TROSTBERG, DE (72) KOLOMIETS, ELENA - DR. NICOLEAU, LUC - DR. ALFONSO, MONTSERRAT (74) 1102 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078262 A4 (21) M100103231 (22) 03/09/10 (51) F21S 8/02 (54) ARTEFACTO DE ILUMINACION PARA EMPOTRAR (57) Artefacto de iluminación para empotrar en cielorrasos, paredes o pisos, que comprende un cuerpo de caja (10) de eje vertical cuya cara inferior está abierta y en cuyas paredes laterales está montado el dispositivo porta-lámpara (20). El cuerpo de caja (10) está montado con posibilidad de registro vertical en un marco tubular (30) que está empotrado fijamente en la abertura del cielorraso, pared o piso (C). Al alejar o acercar el dispositivo porta-lámpara con relación al plano del cielorraso, pared o piso, varía el ángulo de proyección de la luz. (71) ALVAREZ, JOSE FELIX MONTEVIDEO 1636, (B1702FRD) CIUDADELA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) ALVAREZ, JOSE FELIX (74) 502 31 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078263 A1 (21) P100103232 (22) 03/09/10 (51) G01G 17/04 (54) MEDIDOR DE MASA DE PARTICULAS DEL AIRE (57) Medidor de masa de partículas de aire dotado de un motor -1- adaptado y alojado en una carcasa -4- cilíndrica en la que se fija una tobera -5- desmontable mediante una brida de acople -6- que consiste en un anillo cilíndrico -7- con cuatro manivelas -28- dispuestas en cruz, dicha brida -6- se acopla en una rosca -11- que consiste en un cilindro con rosca externa dispuesta mediante soldadura en la tapa frontal -12- de dicha carcasa -4-, dicha tobera -5- está conformada por dos piezas -13- y -14- huecas de pared laminar solidariamente fijadas por un borde coincidente circular, dicha porción -14- forma una pirámide truncada y la porción -13- es cilíndrica; en el borde rectangular de la pieza -14- de se fija por medio de tornillos el marco -15- para sujeción de papel absorbente, en su travesaño inferior se fijan dos bisagras -16- soldadas en las que se toma por medio de tornillos otro bastidor -17- pivotante. (71) VIDAL, SERGIO EDUARDO SARMIENTO 1242, PISO 4º DTO. “D”, (2000) ROSARIO, PROV. DE SANTA FE, AR GRINMAN, ESTEBAN ARIEL ESPAÑA 1223, PISO 5º DTO. “B”, (2000) ROSARIO, PROV. DE SANTA FE, AR (72) VIDAL, SERGIO EDUARDO - GRINMAN, ESTEBAN ARIEL (74) 1309 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 32 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (10) AR078264 A1 (21) P100103236 (22) 03/09/10 (30) EP 09169506.4 04/09/09 (51) B29C 49/16 (54) PROCESO PARA FABRICAR UN RECIPIENTE MOLDEADO POR ESTIRAMIENTO POR SOPLADO QUE TIENE UN MANGO MOLDEADO INTEGRALMENTE (57) La presente se refiere a un proceso para fabricar un recipiente que tiene un mango integral, el proceso comprende las etapas de: a) proporcionar una preforma (1) en una cavidad de molde (2); b) moldear por estiramiento por soplado la preforma (1) para formar un recipiente intermedio (3); c) aplicar uno o más tapones que se mueven hacia adentro (5) para formar una o más regiones de agarre cóncavas mientras se mantiene la presión dentro del recipiente intermedio (3) por encima de 0,1 MPa (1 bar) y mientras la temperatura del material en la región de agarre del recipiente intermedio es inferior a la temperatura de transición vítrea, Tg; d) liberar la presión en exceso dentro del recipiente, preferentemente, antes de retirar el tapón (5) del interior del recipiente; y e) eyectar el recipiente terminado (6) de la cavidad de molde (2, 4). (71) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO 45202, US (72) GERLACH, CHRISTIAN GERHARD FRIEDRICH ETESSE, PATRICK JEAN-FRANCOIS (74) 464 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078265 A1 (21) P100103237 (22) 03/09/10 (30) US 12/554047 04/09/09 (51) A61F 13/15 (54) ARTICULO ABSORBENTE QUE INCLUYE UNA CAPA NUCLEO ABSORBENTE CON UNA ZONA LIBRE DE MATERIAL Y UNA CAPA DE TRANSFERENCIA QUE SE DISPONE DEBAJO DE LA CAPA NUCLEO ABSORBENTE (57) La presente se relaciona, generalmente, con artículos absorbentes y, particularmente, con un artículo absorbente que incluye una capa protectora permeable a los líquidos, una capa de barrera impermeable al líquido, un núcleo absorbente que se dispone adyacente a la capa protectora, una capa de transferencia que se dispone entre el núcleo y la capa de barrera, el núcleo absorbente incluye una superficie superior y una superficie inferior y una zona libre de material que se extiende desde la superficie superior a la superficie inferior. (71) JOHNSON & JOHNSON IND. E COM. LTDA. RODOVIA PRESIDENTE DUTRA, KM-154, 12237-350 SAO JOSE DOS CAMPOS, SAO PAULO, BR (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (10) AR078266 A1 (21) P100103277 (22) 07/09/10 (30) GB 0915510.2 07/09/09 (51) E21B 49/00 (54) METODO PARA ACCEDER A CANDIDATOS DE ROCAS FUENTE DE HIDROCARBUROS (57) Un método para acceder a un candidato de rocas fuente de hidrocarburos utiliza datos sísmicos para una región de la Tierra. Los datos se analizan para determinar la presencia, el espesor y la extensión lateral de candidatos de rocas fuente basados en el conocimiento del comportamiento sísmico de rocas fuente de hidrocarburos. Se provee un cálculo estimado del contenido orgánico del candidato de rocas fuente a partir de la impedancia acústica. Luego se provee un cálculo estimado del potencial de generación de hidrocarburos del candidato de rocas fuente a partir del espesor y la extensión lateral del candidato de rocas fuente y a partir del cálculo estimado del contenido orgánico. (71) STATOIL ASA N-4035 STAVANGER, NO (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 33 (10) AR078267 A1 (21) P100103278 (22) 07/09/10 (51) B01J 29/67, 29/69, 37/16, C07C 45/39, 49/17 (54) UN CATALIZADOR DE OXIDACION SELECTIVA DE GLICEROL A DIHIDROXIACETONA Y UN PROCESO PARA SU ELABORACION (57) Un catalizador de oxidación selectiva de glicerol a dihidroxiacetona que comprende Pt y Bi soportados sobre zeolita, un proceso para obtenerlo y un proceso que utiliza dicho catalizador para la obtención de dihidroxiacetona. Reivindicación 11: Un proceso para elaborar el catalizador de la reivindicación 1 caracterizado porque la impregnación de metal sobre dicho soporte comprende al menos los pasos de: a) secar el soporte en estufa, b) agregar gota a gota, un volumen 105% con respecto al volumen de poros, una solución de iones de al menos uno de los metales del catalizador, c) dejar en contacto el soporte con la solución, d) secar el catalizador en estufa. (71) UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL BV. PELLEGRINI 2750, (3000) SANTA FE, PROV. DE SANTA FE, AR CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y TECNICAS AV. RIVADAVIA 1917, (1033) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (72) ANTUÑA, SEBASTIAN - COMELLI, RAUL ALBERTO (74) 1122 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078268 A1 (21) P100103281 (22) 08/09/10 (30) DE 10 2009 029 284.5 08/09/09 (51) B01J 31/30, C07C 2/32, C10G 50/00 (54) S ISTEMA DE CATALIZADORES Y PROCEDIMIENTO DE OLIGOMERIZACION DE OLEFINAS (57) Es objeto de la presente un sistema de catalizadores compuesto por: a) un material de soporte seleccionado de al menos uno de los siguientes materiales: dióxido de silicio, óxido de aluminio, óxido de magnesio, óxido de circonio así como sus óxidos mixtos, nanotubos de carbono; b) un líquido iónico; c) una composición de acción catalítica que contiene níquel; d) un activador seleccionado del grupo de los ácidos de Lewis con propiedades alquilantes. También es objeto de la presente el uso de los sistemas de catalizadores según la presente en la oligomerización de mezclas de hidrocarburos insaturados. (71) EVONIK OXENO GMBH PAUL-BAUMANN-STRASSE 1, MARL, DE (72) DR. WINTERBERG, MARKUS - DR. BUCHHOLZ, 34 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 STEFAN - MELCHER, BETHOLD - DR. MASCHMEYER, DIETRICH - DR. HAUMANN, MARCO - DR. BÖING, CHRISTIAN - PROF. WASSERSCHEID, PETER (74) 734 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078269 A3 (21) P100103283 (22) 08/09/10 (51) F03B 9/00 (54) APARATO PRODUCTOR DE ENERGIA MOTRIZ Y NEUMATICA (57) Norias que trasladan recipientes que bajan llenos de líquidos y suben flotando llenos de gases dentro de un tanque de agua; la o las norias pueden tener recipientes con compuertas que se cierran dentro de una cavidad semicilíndrica y hermética y que se cierran al subir y al bajar y se abren abajo para soltar el líquido y llenarse de aire o gas y se abren arriba para llenarse de líquido; adicionalmente la o las norias principales pueden tener norias secundarias o “locas” que no tengan cavidad semicilíndrica ni sellos, abajo, para aprovechar el gas o aire excedente, a través de recipientes que actúan bajo los principios de campanas de buzos; adicionalmente, las norias principales pueden tener una o más turbinas de eje horizontal que generen más gas y más líquido para aumentar la fuerza motriz y la fuerza de flotación, la fuerza motriz puede tomarse de los ejes de arriba o de abajo y la energía neumática desde arriba del nivel de líquidos; la cantidad de energía dependerá del alto de la columna de líquidos y del número y del tamaño de los recipientes. (61) AR066839A1 (71) SALAYA, FROILAN FRANCISCO AV. DEL LIBERTADOR 4820, PISO 12º DTO. “A”, CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078270 A1 (21) P100103284 (22) 08/09/10 (30) US 61/241095 10/09/09 US 61/367639 26/07/10 (51) C07D 487/04, A61K 31/4985, 31/506, A61P 29/00, 35/00, 37/02 (54) INHIBIDORES DE JAK (QUINASAS JANUS) (57) Inhibidores de JAK, que son útiles para el tratamiento de enfermedades inflamatorias y autoinmunes. Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula (1) en el que: R es alquilo inferior, haloalquilo inferior, alcoxi inferior, hidroxi alquilo inferior, hidroxi, o halógeno; n es 0 ó 1; Z1 es CH, NH, o S; Z2 es CH o N; Z3 es CR1, N, o NR2; R1 es H, alquilo inferior, cicloalquilo, ciano, ciano alquilo inferior, o halógeno; R2 es H o alquilo inferior; X es CH, CR’, o N; X’ es CH, CR’, o N; r es 0 ó 1; Y es CH, CR’, o N; R’ es R’a o R’b; R’a es halógeno o ciano; R’b es alquilo inferior, cicloalquilo, heterocicloalquilo, OR’’, SR’’, S(=O)2R’’ o NR’’R’’, sustituido opcionalmente con uno o más R’c; R’c es hidroxi, halógeno, oxo, ciano, alquilo inferior, cicloalquilo, heterocicloalquilo, heteroarilo, carboxi alquilo inferior, amino-carbonil-alquilamino inferior, alquilamino inferior, dialquilamino inferior, haloalquilo inferior, o alcoxi inferior; m es 0 ó 1; R’’ es H, alquilo inferior, hidroxi alquilo inferior, heterocicloalquilo, cicloalquilo, heteroarilo, o alcoxi BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 inferior; Q es H, S(=O)2Q1, C(=O)Q2, C(=O)OQ3, o Q4; Q1 es alquilo inferior, cicloalquil alquilo inferior, alquilamino inferior, dialquil amino inferior o cicloalquilo, sustituido opcionalmente con uno o más Q1’; cada Q1’ es independientemente halógeno, alquilo inferior, ciano, o alcoxi inferior; Q2 es alquilo inferior, cicloalquil alquilo inferior, o cicloalquilo, sustituido opcionalmente con uno o más Q2’; cada Q2’ es independientemente halógeno, alquilo inferior, ciano o alcoxi inferior; Q3 es alquilo inferior, cicloalquil alquilo inferior, o cicloalquilo, sustituido opcionalmente con uno o más Q3’; cada Q3’ es independientemente halógeno, alquilo inferior, o alcoxi inferior; Q4 es alquilo inferior, cicloalquil alquilo inferior, heterocicloalquilo, o cicloalquilo, sustituido opcionalmente con uno o más Q4’; cada Q4’ es independientemente halógeno, ciano, ciano alquilo inferior, alquilo inferior, o alcoxi inferior; p es 0, 1 ó 2; q es 1 ó 2; cada -----representa un enlace sencillo o un doble enlace; y con la condición que los enlaces entre Z1 y Z2 y Z2 y Z3 no son los dos enlaces dobles y no son los dos enlaces sencillos; o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos. (71) F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 35 conjunto amortiguador y dos brazos de suspensión articulados, donde un primer brazo de suspensión se vincula en forma pivotante por un primer extremo al chasis del vehículo y, por un segundo extremo, a un punto intermedio de un segundo brazo de suspensión, también en forma pivotante, y este segundo brazo presenta, en su extremo opuesto al chasis una rueda, preferentemente de tracción, y en su extremo del lado del chasis está fijado el conjunto amortiguador que está vinculado a dicho chasis. (71) TASSO, OSCAR ALBERTI 912, (2800) ZARATE, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) TASSO, OSCAR (74) 204 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 124 GRENZACHERSTRASSE, CH-4070 BASILEA, CH (72) SJOGREN, ERIC BRIAN - LI, HONGJU - SOTH, MICHAEL - LEMOINE, REMY - DE VICENTE FIDALGO, JAVIER - HERMANN, JOHANNES CORNELIUS - LOVEY, ALLEN JOHN (74) 108 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078271 A1 (21) P100103285 (22) 08/09/10 (51) B60G 3/18, B62K 25/00 (54) SUSPENSION PARA UN VEHICULO (57) Una suspensión para un vehículo que comprende al menos un paralelogramo formado por el chasis, un (10) AR078272 A1 (21) P100103286 (22) 08/09/10 (30) CN 201010131598.X 11/03/10 (51) B60G 3/18 (54) SISTEMA DE LEVANTAMIENTO DE SUSPENSION PARA CARROS DE GOLF CON NODOS PIVOTANTES MEJORADOS (57) Un sistema de levantamiento de suspensión para carros de golf incluye un armazón, un chasis anterior soldado fijado al armazón, los brazos superior e inferior simétricamente dispuestos en los lados opuestos del chasis anterior, un aparato rotativo, una rótula de dirección y un amortiguador. Cada brazo superior o inferior incluye un primer extremo de montaje conectado con capacidad de articulación al chasis anterior, y un extremo de conexión de eje opuesto al primer extremo de montaje. El aparato rotativo incluye un soporte que comprende un par de terminales y un espacio de recepción formado entre ellos para alojar el extremo de conexión de eje. El extremo de conexión de eje y el terminal se conectan mediante un perno en orden a combinar el extremo de conexión de eje y el soporte superior. (71) SUZHOU EAGLE ELECTRIC VEHICLE MANUFACTURING CO., LTD. Nº 699 TONGYUAN ROAD, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU CITY, CN (72) WU, BAOGUI 36 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (74) 438 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078273 A1 (21) P100103287 (22) 08/09/10 (30) US 61/241615 11/09/09 (51) A62C 35/00, F16L 11/00 (54) CONJUNTO FLEXIBLE PARA ROCIADORES (57) Un conjunto para conectar un rociador a un ramal de un sistema de supresión de incendios incluye un conducto flexible que posee un extremo unido al ramal. El extremo opuesto se fija al rociador. Un adaptador puede estar dispuesto entre el conducto y el rociador, entre el conducto y el ramal, o entre el conducto y el ramal y el rociador. El adaptador contiene una junta rotativa que impide la aplicación de torque al conducto. El empalme puede ser un empalme esférico, un empalme coaxial o un manguito externo. El manguito circunda el conducto. El manguito puede tener una superficie externa hexagonal y rota libremente sobre el conducto para impedir la aplicación de torque al conducto. (71) VICTAULIC COMPANY 4901 KESSLERSVILLE ROAD, EASTON, PENNSYLVANIA 18040, US (72) STEMPO, JOHN M. - SZENTIMREY, RUDOLF THAU, LAWRENCE W. JR. (74) 438 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078274 A4 (21) M100103288 (22) 08/09/10 (51) B29C 73/10 (54) DISPOSITIVO REPARADOR DE ELEMENTOS INFLABLES DE PLASTICO (57) Dispositivo con solapa y una barra rígida unida en el centro de la solapa que permite reparar elementos inflables de plástico con presión o desinflados. (71) VALLE, NELSON HUGO HIPOLITO YRIGOYEN 1002, ZARATE, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) VALLE, NELSON HUGO (74) 1680 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 37 carretel de enrollamiento (6), portador del cabo (9), montado en un eje transversal (5) que se extiende entre dichas dos paredes laterales, el cual, a través de una transmisión de piñón y cadena dentada, está asociado a un eje de mando (7), también transversal y dispuesto en un nivel superior, que se proyecta, un corto tramo, hacia fuera para vincularse con una manivela de accionamiento manual (8); en tanto que el extremo libre del cabo incluye un gancho de amarre (10) para vincularse al salvavidas circular arrojable, y permitir llevar a cabo la maniobra de “hombre al agua” que se realiza habitualmente en forma manual. El eje portador del carretel incluye un piñón fijo engranado en una cadena sinfín que se extiende hasta un segundo piñón fijo solidario al eje de mando que se dispone superiormente paralelo al anterior. La manivela montada en un extremo del eje de mando superior, está fijada en condición de removible. (71) MARZORATI, JUAN PABLO WITCOMB 330, (1653) VILLA BALLESTER, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) MARZORATI, JUAN PABLO (74) 644 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078275 A1 (21) P100103289 (22) 08/09/10 (51) B63C 9/26 (54) DISPOSITIVO ENROLLADOR DE LINEA DE VIDA PARA SALVAVIDAS DE EMBARCACIONES EN GENERAL (57) Es un dispositivo apto para contener el cabo de amarre, “línea de vida” que se utiliza para arrojar al agua un salvavidas circular desde una embarcación convencional y realizar una maniobra tal como la denominada “hombre al agua”. Consiste en un dispositivo simple que comprende una cubierta rígida (1) constituida por dos paredes laterales (2) y (3), paralelas entre sí, y un techo horizontal (4) que se extiende entre ambas, en cuyo interior se aloja un (10) AR078276 A1 (21) P100103290 (22) 08/09/10 (51) B63B 21/04 (54) ENROLLADOR AUTOMATICO DE CABO PARA MANIOBRA NAUTICA DE AMARRE (57) Es un enrollador de cabo concebido para embarcaciones ligeras, de manera que una sola perso- 38 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 na, que se encuentre en el muelle de arribo, pueda ejecutar la atadura del cabo de amarre, así como soltarlo, cuando se libera la amarra, para que retorne por sí solo enrollándose de manera automática en el carretel portador. Comprende un carretel (5) portador del cabo enrollado (6), montado en un eje (4) que se extiende entre dos paredes laterales (2) y (3) de una caja prismática portadora, asociado a un enrollador a cinta (18) montado en el mismo eje (4), la cual se carga con el propio desenrollamiento del cabo, e incluyendo una placa pivotante de traba (12), cuyo borde activo (11) apoya sobre los dientes de cric (10) que incluyen sobre su borde circunferencial periférico las aletas circulares del carretel (5). La caja prismática portadora (1) es una caja cerrada que tiene un orificio pasante (8) por donde asoma el cabo (6), manteniendo fuera de la misma al lazo de amarre (9) que define en su extremo libre. Las paredes laterales (2) y (3) entre las que se dispone el eje portador del carretel, son paralelas entre sí y mantienen a dicho carretel en un plano vertical. La placa pivotante de traba (12) está montada en un eje transversal (13) que se extiende entre dos paredes laterales (2) y (3) de la caja portadora, manteniendo tendencia elástica para la traba, a través de un resorte de expansión empujador (15), contrarestado con un cable envainado liberador (17). (71) MARZORATI, JUAN PABLO WITCOMB 330, (1653) VILLA BALLESTER, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) MARZORATI, JUAN PABLO (74) 644 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078277 A1 (21) P100103291 (22) 08/09/10 (30) ES P 200930666 09/09/09 (51) G06F 19/00, H04M 3/42 (54) METODO Y SISTEMA PARA LA CONVERSION DE MENSAJES DE TEXTO EN LLAMADAS DE VOZ SOBRE IP DESDE UNA INTERFAZ WEB (57) Método para la conversión de mensajes de texto en llamadas de voz sobre IP que comprende proveer un mensaje de texto contenido en una petición de HTTP (200) introducida por un usuario original (1, 100) a través de una interfaz Web, con un identificador; enviar la petición con identificador (201) a un conversor de texto a voz (104); convertir el texto contenido en la petición con identificador (201) en un fichero de de voz (202) mediante un conversor de texto a voz (104); realizar una llamada de voz sobre IP al destino (2, 3, 103) indicado en la petición de HTTP (200); reproducir el fichero de voz (202), cuando el destino (3, 103) responde a la llamada de voz, mediante el primer subsistema (101); finalizar la llamada de voz, generar una notificación (205) sobre el resultado de la llamada de voz, y transmitir la notificación (205) al usuario original (1, 100). (71) TELEFONICA, S.A. GRAN VIA, 28, E-28013 MADRID, ES (72) PRIETO MARTIN, SANTIAGO - ARTUÑEDO GUILLEN, DAVID (74) 895 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078278 A1 (21) P100103292 (22) 08/09/10 (30) EP 09169861.3 09/09/09 (51) C07D 417/12, 413/12, A61K 31/427, 31/422, A61P 7/06 (54) ANTAGONISTAS DE LA TIAZOL Y OXAZOL HEP- BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 CIDINA, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN Y USO DE LOS MISMOS PARA EL TRATAMIENTO DE ANEMIAS Y ENFERMEDADES ASOCIADAS A DEFICIENCIAS DE HIERRO (57) Reivindicación 1: Compuestos de la fórmula general (1), caracterizados porque X está elegido entre S y O; R1 está elegido del grupo que comprende: hidrógeno, amino opcionalmente sustituido, alquilo opcionalmente sustituido, alcoxi opcionalmente sustituido alquenilo opcionalmente sustituido, alquinilo opcionalmente sustituido, arilo opcionalmente sustituido, heterociclilo opcionalmente sustituido; o R2 y R3 pueden ser iguales o distintos entre sí y representan: hidrógeno, alquilo opcionalmente sustituido, los radicales alquil-, aril- o heterociclilsulfonilo opcionalmente sustituidos, alcoxicarbonilo opcionalmente sustituido, acilo opcionalmente sustituido, alquenilo opcionalmente sustituido, alquinilo opcionalmente sustituido, arilo opcionalmente sustituido, heterociclilo opcionalmente sustituido; o sus sales farmacéuticamente aceptables. (71) VIFOR (INTERNATIONAL) AG 39 temperatura. La reducción de la temperatura asociada con una caída de la presión en el gas natural comprimido se logra estrangulando el gas a una entalpía constante de 206,8 bares (alrededor de 3.000 PSIG) a 10,3 bares (alrededor de 150 PSIG) a través del regulador. Al menos un intercambiador de calor se puede utilizar para aumentar la temperatura del gas natural comprimido a una temperatura adecuada para el abastecimiento por inyección. Se puede utilizar un regulador reductor de la presión para reducir adicionalmente la presión del gas hasta aproximadamente 3,1 bares (alrededor de 45 PSIG) para abastecer al usuario final. (71) QUESTAR GAS COMPANY 180 E. 100 SOUTH, SALT LAKE CITY, UTAH 84145-0360, US (74) 336 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 RECHENSTRASSE 37, CH-9001 ST. GALLEN, CH (72) DR. SLACK, MARK - DR. YARNOLD, CHRISTOPHER JOHN - DR. JÄGER, STEFAN - DR. GEISSER, PETER OTTO - DR. BURCKHARDT, SUSANNA - DR. DÜRRENBERGER, FRANZ - DR. BUHR, WILM - DR. FUNK, FELIX (74) 190 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078279 A1 (21) P100103293 (22) 08/09/10 (30) US 12/555575 08/09/09 (51) F17C 5/06, 7/02, 13/10, 13/12 (54) METODOS Y SISTEMAS PARA REDUCIR LA PRESION DE GAS NATURAL Y METODOS Y SISTEMAS DE SUMINISTRO DE GAS NATURAL (57) Se describen métodos y sistemas para reducir una presión de gas natural comprimido y abastecer gas natural. Un regulador que comprende un tubo vorticial se puede utilizar para reducir la presión de gas natural comprimido mientras también se reduce su (10) AR078280 A1 (21) P100103294 (22) 08/09/10 (30) CH 01407/09 10/09/09 (51) F01B 3/00, 3/02, F04B 1/20, 1/22 (54) MECANISMO DE PISTON AXIAL Y PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR UN MECANISMO DE PISTON AXIAL DE ESTE TIPO (57) Mecanismo de pistón axial con un bloque de cilindros, donde se encuentra dispuesta una pluralidad de pistones (10) desplazables en dirección axial alrededor de un eje central en respectivos diámetros de cilindro, donde cada pistón (10) está calzado de manera giratoria en todas direcciones en una pieza de retención (17) por medio de una rótula que rodea una esfera (12) y una zapata de pistón (20) y la zapata de pistón (20) rodea la esfera (12) hasta más allá de la línea ecuatorial para que no se escape y la zapata de pistón (20) calza en una pieza de retención (17) del respectivo diámetro de cilindro (18). (71) MALI HOLDING AG ROUTE DES ARSENAUX 41, CH-1700 FRIBOURG, CH (72) ECKHARDT, ERICH - SCHWEDE, FRANZ-JOSEF - LIEBHERR, MARKUS 40 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (74) 1102 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078281 A1 (21) P100103295 (22) 08/09/10 (30) US 12/556869 10/09/09 (51) A61K 31/728, 31/573, A61P 19/02 (54) FORMULACION ESTABLE DE HIALURONANO/ ESTEROIDE (57) Composición farmacéutica que comprende una mezcla de un componente relacionado con ácido hialurónico (HARC) y una cantidad farmacéuticamente eficaz de triamcinolona hexacetonida (TAH). La composición es estable en un ensayo de vida útil acelerada en donde la composición se calienta a 80ºC durante 24 horas. Reivindicación 2: La composición de la reivindicación 1, caracterizada porque comprende al menos 5 mg de HARC por ml de la composición. Reivindicación 3: La composición de la reivindicación 1, caracterizada porque es estéril y tiene una viscosidad de entre 20 Pas y 100 Pas. Reivindicación 12: La composición de la reivindicación 1, caracterizada porque el tensioactivo se selecciona del grupo que consiste en Polisorbato 80, Polisorbato 20, Pluronic F-127 y Pluronic F-68. Reivindicación 13: Una jeringa que comprende una composición farmacéutica, caracterizada porque dicha composición farmacéutica comprende una mezcla estéril de una composición de HARC y TAH. Reivindicación 15: Un método para tratar un paciente por una enfermedad de las articulaciones, caracterizado porque comprende usar la jeringa de la reivindicación 13 para administrar la. composición farmacéutica en una articulación del paciente. (71) GENZYME CORPORATION 500 KENDALL STREET, CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02142, US (72) SKRABUT, EUGENE - CHANG, GRACE - VOSCHIN, ELIZABETH - YU, LI-PING (74) 1102 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078282 A1 (21) P100103319 (22) 10/09/10 (30) US 12/557730 11/09/09 (51) B01F 3/12 (54) METODOS Y SISTEMAS MEJORADOS PARA MEZCLAR MATERIALES (57) Se describen métodos y sistemas para el almacenamiento y mezclado integrados de los materiales empleados en operaciones de yacimientos petroleros. Se describe un sistema integrado de mezclado y almacenamiento de materiales con una unidad de almacenamiento, un dispositivo mezclador situado debajo de la unidad de almacenamiento, un módulo de almacenamiento de aditivos líquidos que tiene una bomba para mantener una presión constante en una salida del módulo de almacenamiento de aditivos líquidos y un dispositivo mezclador de pregelificación. La gravedad dirige una primera entrada desde la unidad de almacenamiento, una segunda entrada desde el módulo de almacenamiento de aditivos líquidos y una tercera entrada desde el dispositivo mezclador de pregelificación hacia el dispositivo mezclador. (71) HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. P.O. BOX 1431, DUNCAN, OKLAHOMA 73533, US (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (10) AR078283 A1 (21) P100103320 (22) 10/09/10 (30) US 61/241195 10/09/09 (51) A61K 31/55, 31/235, A61P 25/08 (54) FORMULACIONES DE SUSPENSION ORAL DE DIBENZAZEPINA CARBOXAMIDAS (57) Una formulación de suspensión oral que comprende acetato de eslicarbazepina y un vehículo líquido farmacéuticamente aceptable. Reivindicación 10: La formulación tal como se define en la reivindicación 9, en donde el agente antimicrobiano comprende metilparabeno y/o propilparabeno. (71) BIAL - PORTELA & CA, S.A. AVENIDA DA SIDERURGIA NACIONAL, 4745-457 S. MAMEDE DO CORONADO, PT (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078284 A1 (21) P100103327 (22) 10/09/10 (30) SE 0901176-8 11/09/09 (51) B32B 27/10, 27/32 (54) UNA PELICULA TERMOSELLABLE ESTABLE AL TRATAMIENTO TERMOMECANICO CON RECUBRIMIENTO DE BARRERA, UN LAMINADO DE ENVASADO QUE COMPRENDE LA PELICULA, UN CONTENEDOR DE ENVASADO FORMADO CON EL LAMINADO DE ENVASADO Y UN METODO PARA LA PRODUCCION DE LA PELICULA (57) Una película polimérica estable al tratamiento termomecánico, termosellable, recubierta por una barrera por deposición de vapor, que sustancialmente comprende polímeros basados en polietileno. En especial una película polimérica metalizada. También un laminado de envasado que comprende la película polimérica recubierta por deposición de vapor y con un-contenedor de envasado producido con dicho laminado de envasado. Además un método para la producción de la película polimérica termosellable estable, recubierta, y con el método de fabricación de un laminado de envasado que incluye la película termosellable. (71) TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE SA AVENUE GENERAL-GUISAN 70, CH-1009 PULLY, CH (74) 194 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 41 (10) AR078285 A1 (21) P100103328 (22) 10/09/10 (30) EP 09169923.1 10/09/09 (51) A23F 3/16, 3/30 (54) INFUSION DE TE ESPUMOSA Y SU PROCESO DE PREPARACION (57) Una infusión de té espumosa compuesta de: una mezcla de líquido y burbujas; una capa de espuma superior por encima de la mezcla de líquido y burbujas, caracterizada porque la infusión está privada de nata, lípidos o agentes espesantes, y porque dicha infusión se genera a partir de la combinación de agua, una composición de té en polvo que comprende un polvo de extracto de té, y un ácido de grado alimenticio. (71) NESTEC S.A. AVENUE NESTLE 55, CH-1800 VEVEY, CH (74) 194 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078286 A4 (21) M100103332 (22) 13/09/10 (51) H01M 6/04 (54) PILA ELECTRICA BIODEGRADABLE (57) Se trata de al menos un módulo compuestos por dos placas metálicas fijas de forma semicircular y una circular completa provista de un eje central, intercalada entre otras y enfrentadas a igual distancia entre sí, sin contacto, ubicados en un recipiente sumergidas en agua que cubre las dos primeras. (71) ALBORNOZ MONTEAVARO, SERGIO FABIAN M-34 C-26 - Bº INTEGRAL OESTE, LAS HERAS, (5500) MENDOZA, PROV. DE MENDOZA, AR (72) ALBORNOZ MONTEAVARO, SERGIO FABIAN (74) 888 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 42 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (10) AR078287 A1 (21) P100103386 (22) 16/09/10 (30) AU 2009904498 16/09/09 (51) G06F 19/00 (54) METODOS, SISTEMAS, Y DISPOSITIVOS PARA FACILITAR EL ACCESO A DATOS (57) Se describen sistemas, dispositivos y métodos para facilitar el acceso a datos. En resumen, algunas materializaciones proporcionan una cubierta alargada que es montable a una pared. Uno o más conductores alargados se soportan en la cubierta, estando estos conductores configurados para proveer acceso multipunto/multiterminal a una red. En algunos casos, los conductores toman la forma de conductores eléctricos, que pueden enrollarse en espiral alrededor del núcleo aislado, o mantenerse lineales. En otros casos los conductores incluyen fibras ópticas. (71) POWER & DATA CORPORATION PTY LTD. LEVEL 4, 364 KENT STREET, SYDNEY, NEW SOUTH WALES 2000, AU (72) LIEW, SEAN - ANDREWS, ROSS - HINE, JASON (74) 906 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (54) MEJORAMIENTO DE LA REPARACION DE TENDONES (57) Uso de manosa-6-fosfato (M6P) en la elaboración de un medicamento para el mejoramiento de la reparación de tendones después de una lesión, donde el medicamento comprende M6P con una concentración de al menos 500mM. Los medicamentos pueden ser preferentemente para administración por inyección. Los medicamentos pueden ser útiles para la reparación de tendones después de una lesión seleccionada del grupo que consiste en: lesión traumática cortante; lesión traumática contusa; lesión por tracción; lesión por torsión; lesión por aplastamiento; laceraciones; rupturas; ruptura del tendón del bíceps; lesiones penetrantes; lesiones quirúrgicas; lesiones deportivas, tales como lesión del extensor de la falange distal; y afecciones degenerativas, tales como dedo en gatillo o lesiones por esfuerzo repetitivo. (71) RENOVO LIMITED INCUBATOR BUILDING, MANCHESTER M13 9XX, GB 48 GRAFTON STREET, (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078289 A1 (21) P100103405 (22) 17/09/10 (30) DE 10 2009 041 833.4 18/09/09 (51) E01C 9/40, 9/38, 9/48, 9/68 (54) PLACA DE BASE PARA SUJETAR UN RAIL A UN SOPORTE INFERIOR FIJO Y SUJECION PARA UN RAIL (57) La presente proporciona una placa de base, y una sujeción equipada con dicha placa de base, cuyo peso es minimizado y cuya rigidez es optimizada, por un lado, y que es adecuada para ser soportada sobre una capa intermedia elástica por otra parte. Con este fin, una placa de base según la presente para sujetar un raíl (S) a un soporte inferior fijo (2) tiene, estando la placa de base hecha de material plástico y una estructura rigidizadora (3s) que está formada por nervios (3t) y por depresiones (3u) presentes entre los nervios (3t) siendo formados o moldeados en el lado inferior (U) de la placa de base (3), dicho lado inferior está asociado con el soporte inferior fijo (2), estando las depresiones de la estructura rigidizadora (3s) bloqueadas, según la presente, mediante un material de relleno (T). (71) VOSSLOH-WERKE GMBH (10) AR078288 A1 (21) P100103401 (22) 17/09/10 (30) GB 0916333.8 17/09/09 (51) A61K 31/70, A61P 43/00 VOSSLOHSTRASSE 4, D-58791 WERDOHL, DE (72) RADEMACHER, LUTZ - BÖSTERLING, WINFRIED - HUNOLD, ANDRE - BEDNARCZYK, ADRIAN (74) 895 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 43 (10) AR078290 A1 (21) P100103407 (22) 17/09/10 (30) US 61/243464 17/09/09 (51) A61K 31/495, A61P 25/28, 43/00 (54) COMPOSICION FARMACEUTICA, FUNCION DEL ACIDO N-2-HIDROXI-ETIL-PIPERAZIN-N’-2-ETANOSULFONICO (HEPES) EN EL CONTROL DEL DOLOR Y EN LA PREVENCION DE LESIONES DESMIELINIZANTES, METODO PARA TRATAR DOLOR (57) Reivindicación 1: Una composición farmacéutica para tratar síntomas de retiro, efectos secundarios o ambos después del tratamiento con antidepresivos, inhibidores selectivos de serotonina (SSRI), u otros agentes neurológicos en un sujeto caracterizada porque comprende: ácido N-2-hidroxi-etil-piperazina-N’-2-etanosulfónico (HEPES) y derivados del mismo disueltos en agua estéril, solución amortiguadora, solución salina u otros vehículos farmacéuticamente aceptables en una cantidad suficiente para tratar síntomas de retiro, efectos secundarios o ambos después de tratamiento con uno o más antidepresivos, uno o más inhibidores selectivos de serotonina (SSRI), u otros agentes neurológicos; y uno o más excipientes, diluyentes, extendedores o agentes de control de la liberación, agentes colorantes, preservantes opcionales o cualquier combinación de los mismos. Reivindicación 8: Una composición farmacéutica para tratar una o más enfermedades neurodegenerativas, tratar una o más enfermedades desmielinizantes o ambas en un sujeto caracterizada porque comprende: 44 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 ácido N-2-hidroxi-etil-piperazina-N’-2-etanosulfónico (HEPES) y derivados del mismo disueltos en agua estéril, solución amortiguadora, solución salina u otros vehículos farmacéuticamente aceptables en una cantidad suficiente para tratar una o más enfermedades neurodegenerativas, una o más enfermedades desmielinizantes o ambas; y uno o más excipientes, diluyentes, extendedores o agentes de control de la liberación, agentes colorantes, preservantes opcionales o cualquier combinación de los mismos. Reivindicación 11: La composición de la reivindicación 8, caracterizada porque la enfermedad desmielinizante es esclerosis múltiple. Reivindicación 12: La composición de la reivindicación 8, caracterizada porque la enfermedad neurodegenerativa es enfermedad de Parkinson. Reivindicación 27: Una composición farmacéutica para tratar dolor asociado con un cáncer, efectos secundarios luego de tratamiento contra cáncer incluyendo daño cognitivo postquimioterapia o ambos en un sujeto, caracterizada porque comprende: ácido N-2-hidroxi-etil-piperazina-N’-2-etanosulfónico (HEPES) y derivados del mismo disueltos en agua estéril, solución amortiguadora, solución salina u otros vehículos farmacéuticamente aceptables en una cantidad suficiente para tratar el dolor asociado con el cáncer, efectos secundarios luego de tratamiento contra cáncer incluyendo daño cognitivo postquimioterapia o ambos; y uno o más excipientes, diluyentes, extendedores o agentes de control de la liberación, agentes colorantes, preservantes opcionales o cualquier combinación de los mismos. (71) NORTH TEXAS MEDICAL ASSOCIATES 222 SW 2ND STREET, SUITE 201, GRAND PRAIRIE, TEXAS 75051-1770, US (72) DANHOF, IVAN E. (74) 1770 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078291 A1 (21) P100103408 (22) 17/09/10 (30) US 61/243467 17/09/09 (51) A61K 38/46, 9/16, A61P 3/08 (54) COMPOSICIONES DE ENZIMAS PANCREATICAS Y METODOS PARA TRATAR PANCREATITIS E INSUFICIENCIA PANCREATICA (57) Reivindicación 1: Una composición de enzima digestiva de múltiples partículas que comprende perlas entéricamente revestidas que contienen enzima digestiva, y perlas no revestidas que contienen enzima digestiva, en la que: las perlas entéricamente revestidas que contienen enzima digestiva comprenden un núcleo y un revestimiento entérico dispuesto sobre el núcleo, en las que el núcleo comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de lipasa, y el revestimiento entérico comprende un polímero enté- rico; y las perlas no revestidas que contienen enzima digestiva comprenden una cantidad terapéuticamente eficaz de proteasa, y están sustancialmente libres de un revestimiento de polímero entérico; en la que la actividad de lipasa de las perlas revestidas oscila desde alrededor de 1000 unidades USP hasta alrededor de 10.000 unidades USP, y la actividad de proteasa en las perlas no revestidas oscila desde alrededor de 65.000 unidades USP hasta alrededor de 34.000 unidades USP. (71) EURAND PHARMACEUTICALS LIMITED THE YARD HOUSE, KILLRUDDERY ESTATE, SOUTHERN CROSS ROAD, BRAY, CO. WICKLOW, IE (72) THIEROFF-EKERDT, RUTH - VENKATESH, GOPI M. - EFTHYMIOPOULOS, KONSTANTINO - PERRET, STEPHEN (74) 1770 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078292 A1 (21) P100103410 (22) 17/09/10 (30) IT MI09U000307 02/10/09 (51) B67D 5/40 (54) UNIDAD PORTATIL PARA TRANSVASAR COMBUSTIBLE (57) Una unidad portátil para transvasar combustible que comprende una pluralidad de elementos funcionales, tales como una bomba eléctrica (4) cuya entrada de aspiración está conectada a una manguera flexible (5) provista por su extremo con un filtro adaptado con una válvula de retención y su salida a un tubo flexible (8) provisto por su extremo con un pico surtidor (9); la unidad comprende una carcasa (1) que está dividida en dos secciones (2, 3), conectadas en forma removible entre sí y tiene la bomba eléctrica (4) fijada a la primera sección (2) y está adaptada para contener todos los elementos funcionales cuando las dos secciones (2, 3) están ensambladas. (71) PIUSI S.P.A. VIA PACINOTTI, 16/A, Z.I. RANGAVINO, I-46029 SUZZARA, IT (72) VARINI, OTTO (74) 190 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 45 (10) AR078293 A1 (21) P100103414 (22) 20/09/10 (30) US 61/244916 23/09/09 (51) A61K 47/34, 47/36, 47/38, 9/08, A61P 27/00, Y01N 2/00 (54) COMPOSICION OFTALMICA ACUOSA INYECTABLE Y METODO PARA UTILIZARLA (57) Composición oftálmica adecuada para la inyección intravitrea. La composición incluye una cantidad de agente complejante que reacciona con uno o más componentes endógenos (por ejemplo, ácido hialurónico) del ojo para formar una masa de viscosidad incrementada. Esta masa puede ayudar a crear un perfil conveniente de liberación del agente terapéutico. Reivindicación 1: Una composición oftálmica inyectable, que comprende: un agente terapéutico; una cantidad de agente complejante suficiente como para formar una masa de viscosidad incrementada dentro del humor vítreo del ojo de un ser humano al inyectar la composición en el ojo; y agua; en donde la masa de viscosidad incrementada se descompone en el humor vítreo para liberar el agente terapéutico y/o el agente terapéutico se esparce fuera de la masa de la viscosidad incrementada durante un largo período. Reivindicación 2: Una composición como en la reivindicación 1 en donde el agente complejante está cargado positivamente y se selecciona del polímero de galactomanano, de un poli-amino ácido, de un compuesto de amonio cuaternario, de un polímero celulósico o una combinación de los mismos. Reivindicación 3: Una composición como en la reivindicación 1 ó 2 en donde el agente terapéutico es una proteína o un péptido. (71) ALCON RESEARCH, LTD. (10) AR078295 A1 (21) P100103417 (22) 20/09/10 (51) A01K 5/00 (54) SINFIN PARA MEZCLADOR VERTICAL DE ALIMENTO PARA EL GANADO (57) Sinfín para mezclador vertical de alimento para ganado que presenta una disposición de sinfín helicoidal continuo hasta un nivel anterior al tope del eje, interrumpiéndose la hélice y disponiéndose de al menos una cuchilla montada directamente sobre el eje o núcleo del sinfín helicoidal, y que resulta independiente del mismo, de modo de facilitar el desmenuzamiento de rolos de grandes dimensiones y de evitar que la acción del sinfín helicoidal pueda hacer salir al rolo de la tolva. (71) MICELLI, JUAN 6201 SOUTH FREEWAY, FORT WORTH, TEXAS 76134-2099, US FLOTRON 1441, (2508) ARMSTRONG, PROV. DE SANTA FE, AR (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078294 A4 (21) M100103415 (22) 20/09/10 (51) B63B 45/02, F21L 14/00, F21S 8/12 (54) FARO NAUTICO DE XENON (57) Faro de iluminación para uso náutico, optimizado con lámpara de xenón y balastros incorporados en su interior, para su encendido. Mejorando el alcance de la visión en situación nocturna o de baja luminosidad ambiente. Y también mejorando la claridad de la visión, comparándolos con los sistemas utilizados hasta hoy. (71) BAEZ, DIEGO ALBERTO TILCARA 3353, (1437) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (72) MICELLI, JUAN (74) 1804 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 46 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (10) AR078296 A1 (21) P100103418 (22) 20/09/10 (51) G07F 1/00 (54) MAQUINA EXPENDEDORA Y SISTEMA DE CONTROL PARA VEHICULO DE ALQUILER PARA EL TRANSPORTE DE PASAJEROS (57) Una máquina expendedora y sistema de control asociado para vender uno o más productos a un pasajero en un espacio trasero para pasajero de un taxi que incluye una computadora que posee un procesador y una memoria y una pantalla dispuesta para ser visualizada por el pasajero. Los módulos de código se ejecutan en el procesador y suministran controles de selección interactivos en al menos una porción de la pantalla. El pasajero puede provocar que un producto sea expendido desde una máquina ubicada de modo remoto mediante la interacción con los controles de selección. Un módulo de código comunica la información de costo del producto expendido a otro módulo para incluirlo en el cálculo de la tarifa total del viaje en taxi y cualquier otro producto expendido. La máquina expendedora está preferentemente ubicada en el baúl del taxi y está dispuesto para enviar productos dentro del espacio del pasajero a través de una cubierta trasera del taxi. La máquina expendedora puede ser refrigerada usando, en parte, el sistema de aire acondicionado del taxi. (71) U.S.A. VENDICAB CORP. (51) A61K 9/127, 31/352, A61P 35/00 (54) COMPOSICION DE LIPOSOMA (57) Composición de liposoma que contiene eribulina o su sal farmacológicamente aceptable y su método de preparación. (71) EISAI R & D MANAGEMENT CO., LTD. 6-10, KOISHIKAWA-4-CHOME, BUNKYO-KU, TOKYO 1128088, JP (74) 194 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 2205 43RD AVENUE, LONG ISLAND CITY, NEW YORK 11101, US (72) GARBER, SHAUN F. - SHAPOSHNIKOV, VLADIMIR (74) 215 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078298 A1 (21) P100103422 (22) 20/09/10 (30) CH 1457/09 21/09/09 PCT/EP2010/061618 10/08/10 (51) B66B 7/06, D07B 1/22 (54) MIEMBRO DE TRACCION PARA UN ASCENSOR SIN CONTRAPESO (57) Un miembro de tracción (201) para un ascensor sin contrapeso, que comprende una pluralidad de sogas tensas encapsuladas en una funda, teniendo dicha funda una superficie sustancialmente chata de no trabajo (203) y una superficie de trabajo opuesta (20) para el contacto con una roldada del conjunto de accionamiento de un ascensor, siendo dicha superficie de trabajo cóncava, y yaciendo las sogas tensas en un plano que es paralelo a la superficie de no trabajo. (71) RECOLIFT SA VIA MONDETTE 3, CH-6572 QUARTINO, CH (10) AR078297 A1 (21) P100103420 (22) 20/09/10 (72) HOERLER, MARCO (74) 895 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 47 dores están dispuestos en orden correspondiente a lo largo de la segunda sección en la dirección que va de los medios de calentamiento hacia los medios de enfriamiento. (71) PHOENIX WATER C/O M&C CORPORATE SERVICES LIMITED - P.O. BOX 309 GT, UGLAND HOUSE, SOUTH CHURCH STREET, GEORGE TOWN, GRAND CAYMAN, KY (72) URWIN, PETER M. - O’CONNELL, MICHAEL JOHN - WILSON, KATHRYN MOIRA - REES, GLENN (74) 1770 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078299 A1 (21) P100103423 (22) 20/09/10 (51) C02F 1/04 (54) SISTEMA Y PROCESO DE DESTILACION TERMICA (57) Sistema de destilación térmica que comprende: un circuito para transportar una corriente del líquido a tratar de la cual se debe extraer el líquido (“circuito de líquido”); una admisión para suministrar el líquido a tratar al circuito de líquido (“admisión de suministro de líquido”); medios para hacer circular la corriente del líquido a tratar a través del circuito de líquido; medios de calentamiento dispuestos en el circuito de líquido para calentar el líquido en la corriente del líquido a tratar; y medios de enfriamiento dispuestos en el circuito de líquido para enfriar el líquido en la corriente del líquido a tratar, donde el circuito de líquido comprende una primera sección definida entre una salida de los medios de calentamiento y una admisión a los medios de enfriamiento, y una segunda sección definida entre una salida de los medios de enfriamiento y una admisión a los medios de calentamiento, donde el sistema además comprende: una pluralidad de etapas de destilación, donde cada etapa incluye un evaporador dispuesto en la primera sección para vaporizar el líquido proveniente de la corriente del líquido a tratar, un condensador dispuesto en la segunda sección de tal manera que se encuentra en relación de intercambio de calor con la corriente del líquido a tratar en la segunda sección para efectuar la condensación en el condensador y calentar la corriente del líquido a tratar en la segunda sección, un circuito, el en cual están dispuestos el evaporador y el condensador, para transportar una corriente de gas vehículo (“circuito de vehículo”), y una salida para permitir la salida del líquido del condensador extraído del líquido a tratar por la etapa de destilación; y medios para hacer circular el gas vehículo a través de cada circuito de vehículo, donde las etapas están dispuestas de manera tal que sus evaporadores están dispuestos a lo largo de la primera sección en la dirección que va de los medios de calentamiento hacia los medios de enfriamiento y sus condensa- (10) AR078300 A4 (21) M100103425 (22) 21/09/10 (51) G12B 9/08, G06F 1/16 (54) SOPORTE PARA PANTALLA DE LED (57) Un soporte para pantalla de LED comprende un cuerpo principal y un sostén. El sostén comprende una primera pata de apoyo, una segunda pata de apoyo y una tercera pata de apoyo. La primera pata de apoyo se fija a la parte posterior del cuerpo principal que tiene un encaje vertical para colocar la primera pata de apoyo. La primera pata de apoyo tiene dos hileras de orificios de alineación paralelas en sentido vertical. Un extremo de la segunda pata de apoyo tiene dos pasadores de alineación paralelos. Los pasadores de alineación coinciden con los orificios de alineación de la primera pata de apoyo de modo tal que un extremo de la segunda pata de apoyo tiene un acoplamiento móvil a la primera pata de apoyo; el otro extremo de la segunda pata de apoyo tiene un acoplamiento con libertad de giro a un extremo de la tercera pata de apoyo, y el otro extremo de la tercera pata de apoyo tiene un acoplamiento móvil a la base del encaje del cuerpo principal. (71) UNILUMIN GROUP CO., LTD. BUILDING 14, FUAN INDUSTRIAL CITY II, DAYANG DEVELOPMENT ZONE, FUYONG TOWN, BAOAN DISTRICT, SHENZHEN, GUANGDONG 518000, CN (72) ZHAO, PINGLIN - ZHANG, JINGANG - LIN, MINGFENG - WANG, WEI (74) 633 48 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 ecológico, ya que no hay contacto de contaminantes fósiles con el producto. (71) PEREZ BONADA, EDUARDO HUMBERTO AGUSTIN ALVAREZ 157, SAN RAFAEL, PROV. DE MENDOZA, AR (72) PEREZ BONADA, EDUARDO HUMBERTO (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078302 A1 (21) P100103428 (22) 21/09/10 (51) A01N 65/00 (54) MOLUSQUICIDA Y LARVICIDA SOBRE EL MEJILLON DORADO “LIMNOPEMA FORTUNEI” USANDO ACEITE DE NEEM COMO PRINCIPIO ACTIVO (57) Reivindicación 1: Molusquicida y larvicida sobre el mejillón dorado “Limnopema fortunei” usando Aceite de Neem como principio activo. Reivindicación 2: Una formulación molusquicida y larvicida sobre el mejillón dorado Limnopema fortunei con componentes biodegradables conteniendo un 60% de Aceite de Neem y 40% de solución emulsionante compuesta por monooleato de sorbitán, alcohol graso etoxilado de cadena larga y aceite de ricino etoxilado. (71) INTEGRACION QUIMICA S.R.L. CALLE 141 Nº 1321, PISO 1º, (B1884LNQ) BERAZATEGUI, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (10) AR078301 A1 (21) P100103427 (22) 21/09/10 (51) A23N 12/08 (54) CIRCUITO TRANSPORTADOR DE AGUA CALIENTE FORMADO POR UN SISTEMA DE RADIADORES PARA EL DESECADO DE FRUTAS (57) Se utilizaría para el desecado de diferentes frutas, como lo son el tomate, durazno, damasco, ciruela y uvas para pasas entre otras. El producto es desecado como consecuencia de la circulación de agua caliente por el sistema de radiadores, generándose el calor necesario para el desecado, el que es transmitido por el sistema por medio de termoventiladores. A su vez, podría utilizarse en la industria de la miel, pero en este último caso cabe destacar que no se emplea corriente de aire. Asimismo el sistema puede ser apto para calefacción central. El método consiste en un circuito cerrado de radiadores de bronce con un diseño aerodinámico, los cuales se encuentran de forma paralela entre sí y conectados a través de cañerías del mismo material, por el cual circula una corriente de agua caliente. Esta corriente de agua caliente al circular por el circuito de radiadores, y por el diseño de éste, produce calor, el que es distribuido entre la frutas a desecar a través de termoventiladores, siendo este proceso (72) INTEGRACION QUIMICA S.R.L. (74) 872 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078303 A1 (21) P100103436 (22) 21/09/10 (30) US 61/244482 22/09/09 (51) C07D 413/06, 413/14, 417/14, A61K 31/42, 31/422, 31/4245, 31/4523, A61P 9/10, 29/00 (54) SULFONAS SUSTITUIDAS QUE MODULAN SELECTIVAMENTE EL RECEPTOR CB2 (57) Estos compuestos se unen a y son agonistas, antagonistas o agonistas inversos del receptor CB2, y son útiles para tratar la inflamación. Los compuestos que son agonistas también son útiles para tratar el dolor. Reivindicación 1: Un compuesto caracterizado porque tiene la fórmula (1) en la que: Het es un anillo heteroarilo de 5 miembros; R1 es alquilo C1-10, alcoxi C1-10, cicloalquilo C3-10, un anillo heterocíclico saturado de 3 - 10 miembros, un anillo heteroarilo mono o bicíclico de 5 - 10 miembros o fenilo, cada uno opcional e independientemente sustituido con 1 - 3 sustituyentes elegidos entre alquilo C1-4, alcoxi BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 C1-4, cicloalquilo C3-10, alquilsulfonilo C1-4, acilo, oxo, ciano, fenilo, hidroxilo y halógeno; R2 y R3 son alquilo C1-4 o hidrógeno con la condición de que los dos de R2 y R3 no pueden ser hidrógeno; o R2 y R3 junto con el átomo de carbono al que están unidos forman un anillo heterocíclico o cicloalquilo de 3 a 6 miembros; R4 es hidrógeno o metilo; R5 se elige entre el compuesto de fórmula (2); Ar1 es un anillo heteroarilo de 5 miembros o un anillo heterocíclico saturado de 3 - 10 miembros y Ar2 es un anillo heteroarilo de 5 miembros, cada Ar1 o Ar2 está opcionalmente sustituido independientemente con uno o más R6; R6 es alquilo C1-8, cicloalquilo C3-7 o arilo; cada uno de R7 y R8 es independientemente hidrógeno, cicloalquilo C3-6 o alquilo C1-4 con la condición de que los dos R7 y R8 no pueden ser hidrógeno; y donde R7 y R8 pueden ciclarse opcionalmente para formar un anillo cicloalquilo C3-7; n es 0, 1 ó 2; donde cualquier átomo de carbono de la fórmula (1) o cualquier sustituyente R indicado anteriormente está opcionalmente halogenado parcial o totalmente cuando sea posible; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo. (71) BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH BINGER STRASSE 173, D-55216 INGELHEIM, DE (72) SCOTT, ROBERT JOHN - BARTOLOZZI, ALESSANDRA - RIETHER, DORIS - ZINDELL, RENEE - AMOUZEGH, PATRICIA - ERMANN, MONIKA MUSHI, INNOCENT - BLUMIRE, NIGEL JAMES (74) 194 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 49 (10) AR078304 A1 (21) P100103440 (22) 21/09/10 (30) US 61/244327 21/09/09 (51) C07K 7/16, A61K 38/11, A61P 7/00 (54) AGONISTAS RECEPTORES DE OXITOCINA (57) La presente solicitud se relaciona con compuestos agonistas receptores de oxitocina, composiciones farmacéuticas que comprenden los mismos, uso de los mencionados compuestos para la elaboración de un medicamento para el tratamiento de, inter alia, dolor abdominal, síndrome de colon irritable (SCI), autismo, disfunción eréctil, disfunción sexual femenina, inducción del parto y mantenimiento, inducción de la lactancia y mantenimiento, hemorragia postparto, Desorden de Estrés Post Traumático (DEPT), dolor, ansiedad y demás estados, como asimismo los métodos para el tratamiento de los mencionados estados, en donde se administran dichos compuestos. Reivindicación 1: Un compuesto representado por la fórmula estructural (1) en donde W y X se seleccionan independientemente de CH2 y S, pero ambos no pueden ser CH2; A es un aminoácido seleccionado de: alanina sustituida en la cadena lateral con un anillo heteroaromático de 5- ó 6- miembros; tirosina; y fenilalanina sustituida en el anillo fenilo con halógeno, alcoxi C1-4, alquil C1hidroxi, alquilo C1-4 o amino; B es un aminoácido 4 seleccionado de: isoleucina; y glicina sustituido en el a-carbono con cicloalquilo C4-6; C es un aminoácido seleccionado de: prolina, opcionalmente sustituida en la cadena lateral con hidroxilo, alcoxi C1-4, halógeno o azida, y prolina con su cadena lateral opcionalmente interrumpida por un heteroátomo y cuya cadena lateral opcionalmente interrumpida está opcionalmente sustituida con alquilo C1-4; D es un aminoácido seleccionado de: leucina; homoleucina; isoleucina; y glicina sustituida en el a-carbono con cicloalquilo C4-6; y E es un aminoácido seleccionado de: glicina y azaglicina, con la salvedad de que si C es 4-hidroxiprolina, entonces A deberá ser sustituida ya sea por fenilalanina en el anillo fenilo con halógeno, o alquil C1-4hidroxi, y si C es 4-hidroxiprolina y A es fenilalanina sustituida en el anillo fenilo con halógeno, entonces ya sea B o D deberá ser glicina sustituida en el a-carbono con cicloalquilo C4-6, o D deberá ser isoleucina, con la otra salvedad de que si A es fenilalanina sustituida en el anillo fenilo con alquilo C1-4 o halógeno, entonces C deberá ser prolina o prolina sustituida en la cadena lateral con halógeno, con la otra salvedad de que si A es fenilalanina sustituida en el anillo fenilo con halógeno, entonces ya sea B o D deberán ser glicina sustituida en el a-carbono con cicloalquilo C4-6, o D deberá ser isoleucina. (71) FERRING INTERNATIONAL CENTER S.A. CHEMIN DE LA VERGOGNAUSAZ 50, CH-1162 SAINT-PREX, CH (72) WISNIEWSKI, KAZIMIERZ - ALAGARSAMY, SU- 50 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 DARKODI - GALYEAN, ROBERT - SCHTEINGART, CLAUDIO DANIEL (74) 531 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078305 A1 (21) P100103444 (22) 22/09/10 (51) H01H 31/00, H02H 3/44 (54) PROCEDIMIENTO DE ACTIVACION DEL CONTADOR DE UN SECCIONADOR (57) Procedimiento de activación del contador de un seccionalizador que permite la apertura simultánea de las fases del seccionalizador al contar con unos medios de transmisión de la apertura vía radio en el que la activación del contador del seccionalizador se realiza por la detección de un incremento de corriente en un tiempo dado superior a un incremento prefijado, lo que permite uniformizar a un único modelo los seccionalizadores, al no realizarse la activación del contador mediante un valor umbral, además de poder discriminar corrientes de cortocircuitos de simples incrementos de corrientes debido a un aumento de consumo. (71) INAEL ELECTRICAL SYSTEMS, S.A. JARAMA, 1, POL. IND. DE TOLEDO, E-45007 TOLEDO, ES (72) CERDA DAVO, SILVESTRE (74) 772 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078306 A1 (21) P100103445 (22) 22/09/10 (51) A01B 15/00 (54) CUCHILLA GIRATORIA PARA APERTURA DE SUELOS (57) Una cuchilla giratoria para apertura de suelos que permite ser montada sobre un cuerpo de siembra u otras máquinas agrícolas para obtener mayores profundidades de penetración del terreno removiendo capas más profundas de la tierra con una mínima interferencia o resistencia a la penetración por parte del rastrojo, dicha cuchilla se encuentra dotada de una pluralidad de hojas de penetración integrales o modulares desmontables individualmente generalmente radiales y construida en materiales similares a los utilizados en discos de corte de rastrojo convencionales, cada hoja de penetración presenta una forma aguzada hacia afuera y terminada en punta, facilitando la penetración en el terreno. (71) GRASSO, CRISTIAN CARLOS G. MAINARDI 878, RAFAELA, PROV. DE SANTA FE, AR GRASSO, ARIEL ADRIAN J. J. URQUIZA 2055, HUMBOLDT, PROV. DE SANTA FE, AR (72) GRASSO, CRISTIAN CARLOS - GRASSO, ARIEL ADRIAN (74) 772 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (10) AR078307 A1 (21) P100103447 (22) 22/09/10 (30) EP 09425368.9 23/09/09 (51) A61K 31/416, 31/366, 31/4166, 31/4184, 31/403, 31/165, 31/30, 31/40, 31/415, 31/417, 45/06, A61P 29/00 (54) COMPOSICION FARMACEUTICA PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES INFLAMATORIAS MEDIDAS POR MCP-1 (57) La combinación presentó actividad aditiva y sinérgica en la reducción de los niveles de MCP-1, mejorando así significativamente la inhibición de la respuesta inflamatoria y por lo tanto reduciendo las complicaciones que se producen en pacientes que padecen enfermedades inflamatorias. Reivindicación 1: Composición farmacéutica que comprende: (a) un 1-bencil-3-hidroximetilindazol representado por la fórmula (1), en la que: R1 y R2, iguales o diferentes entre sí, son un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-6; R3, R4 y R8, iguales o diferentes entre sí, son un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-5, un grupo alcoxi C1-3 o un átomo de halógeno; R5, es un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-5, un grupo alcoxi C1-3, un átomo de halógeno o R5 forma, junto con uno de entre R6 y R7, un ciclo que presenta cinco o seis átomos de carbono; R6 y R7, iguales o diferentes entre sí, son un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-5, o uno de entre R6 y R7 forma, junto con R5, un ciclo que presenta cinco o seis átomos de carbono; R10 y R11, iguales o diferentes entre sí, son un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-5; y R12, es un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-4; (b) por lo menos uno de entre (i) un agente reductor de la presión seleccionado de entre inhibidores de la ACE, inhibidores de la renina, BRA y BCC, y/o (ii) un agente reductor del colesterol seleccionado de entre derivados de Ia estatina, o cualquier sal y éster farmacéuticamente aceptables de los mismos; y (c) por lo menos un vehículo farmacéuticamente aceptable. Reivindicación 3: Composición farmacéutica según la reivindicación 1, en la que dicho inhibidor de ACE se selecciona de entre el grupo constituido por alacepril, alatriopril, altiopril cálcico, ancovenina, hidrocloruro de benazepril, benazeprilat, benzazepril, benzoilcaptopril, captopril, captopril-cisteína, captopril-glutatión, ceranapril, ceranopril, ceronapril, cilazapril, cilazaprilat, converstatina, delapril, delaprildiácido, enalapril, enalaprilat, enalkiren, enapril, epicaptopril, foroximitina, fosfenopril, fosenopril, fosenopril sódico, fosinopril, fosinopril sódico, fosinoprilat, ácido fosinoprílico, glicopril, hemorfina-4, idapril, imidapril, indolapril, indolaprilat, libenzapril, lisinopril, liciumina A, liciumina B, mixanpril, moexipril, moexiprilat, moveltipril, muraceína A, muraceína B, muraceína C, pentopril, perindopril, perindoprilat, pivalopril, pivopril, quinapril, hidrocloruro de quinapril, quinaprilat, ramipril, ramiprilat, espirapril, hidrocloruro de espirapril, espiraprilat, espiropril, 51 hidrocloruro de espiropril, temocapril, hidrocloruro de temocapril, teprótido, trandolapril, trandolaprilat, utibapril, zabicipril, zabiciprilat, zofenopril, zofenoprilat, las sales farmacéuticamente aceptables de los mismos y la mezcla de los mismos. Reivindicación 6: Composición farmacéutica según la reivindicación 1, en la que dicho BRA se selecciona de entre el grupo constituido por candesartán, cilexetil, eprosartán, irbesartán, losartán, olmesartán, tasosartán, telmisartán, valsartán y pratosartán. Reivindicación 9: Composición farmacéutica según la reivindicación 1, en la que dicho inhibidor de renina se selecciona de entre el grupo constituido por aliskiren, ditekiren, enalkiren, remikiren, terlakiren, ciprokiren y zankiren. Reivindicación 11: Composición farmacéutica según la reivindicación 1, en la que dicho BCC es seleccionado de entre el grupo constituido por amlodipina, aranidipina, barnidipina, benidipina, cilnidipina, efonidipina, elgodipina, felodipina, isradipina, lacidipina, lercanidipina, manidipina, nicardipina, nifedipina, nilvadipina, nimodipina, nisoldipina, nitrendipina, diltiacem, clentiacem, bepridilo, benciclano, etafenona, flunaricina, lidoflacina, lomericina, mibefradilo, fendilina, prenilamina, semotiadilo, terodilina, galopamilo, y verapamilo. Reivindicación 14: Composición farmacéutica según la reivindicación 1, en la que dicho derivado de estatina se selecciona de entre el grupo constituido por atorvastatina, cerivastatina, fluvastatina, lovastatina, mevastatina, pitavastatina, pravastatina, rosuvastatina y simvastatina. (71) AZIENDE CHIMICHE RIUNITE ANGELINI FRANCESCO A.C.R.A.F. S.P.A. VIALE AMELIA, 70, I-00181 ROMA, IT (72) GUGLIELMOTTI, ANGELO - GARRONE, BEATRICE - BLE’, ALESSANDRO - BIONDI, GIUSEPPE (74) 108 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 52 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 (10) AR078308 A1 (21) P100103453 (22) 22/09/10 (30) US 61/244871 22/09/09 US 12/840585 21/07/10 (51) A01F 12/40 (54) PICADORA CON PROTECCION DE SOBRECARGA PARA COSECHADORA COMBINADA (57) Picadora con protección de sobrecarga para una cosechadora agrícola combinada. Una picadora para una cosechadora agrícola combinada tiene cuchillas con un mecanismo de disparo de sobrecarga que les permite pivotar fuera del camino cuando la picadora es obstruida y experimenta una condición de sobrecarga. (71) DEERE & COMPANY ONE JOHN DEERE PLACE, MOLINE, ILLINOIS, US (72) FREEHILL, JUSTIN CODY - SCHLESSER, BENJAMIN JOSEPH (74) 486 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (71) ONE WAY LIVER GENOMICS, S.L. PARQUE TECNOLOGICO DE BIZKAIA, EDIFICIO 502, PLTA. 0, E-48160 DERIO, VIZCAYA, ES (72) CASTRO ESPIDO, AZUCENA - MATO DE LA PAZ, JOSE MARIA - MARTINEZ CHANTAR, MARIA LUZ - BARR, JONATHAN (74) 1013 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078310 A1 (21) P100103464 (22) 23/09/10 (30) IN 2220/2009 24/09/09 (51) A61K 31/085, 31/045, 7/16, 7/50, C11D 3/20, 3/18, 3/43, 1/02, 1/38, 9/00 (54) COMPOSICION ANTIMICROBIANA (57) La presente se refiere a un método para desinfectar una superficie y a una composición antimicrobiana, en particular, para la higiene personal, el cuidado bucal o la limpieza de superficies duras. Es objeto de la presente brindar una composición antimicrobiana que tenga una acción antimicrobiana relativamente rápida. El uso de pequeñas cantidades de eugenol en combinación con timol y terpineol permite esta rápida cinética en una cantidad mucho menor de timol y terpineol que sin eugenol. Reivindicación 9: Una composición antimicrobiana líquida que comprende: (a) entre 0,005 y 5% en peso de eugenol; (b) entre 0,01 y 5% en peso de timol; (c) entre 0,01 y 5% en peso de terpineol; y (d) entre 10 y 99% en peso de agua; y (e) entre 0,1 y 30% en peso de surfactante. (71) UNILEVER N.V. WEENA 455, 3013 AL ROTTERDAM, NL (10) AR078309 A1 (21) P100103454 (22) 22/09/10 (30) EP 09382174.2 22/09/09 (51) G01N 33/576 (54) METODO PARA EL DIAGNOSTICO DE ESTEATOHEPATITIS NO ALCOHOLICA BASADO EN UN PERFIL METABOLOMICO (57) La solicitud se refiere a métodos para el diagnóstico de esteatosis no alcohólica (EHNA). El método se basa en la determinación de ciertos marcadores metabólicos en una muestra biológica del paciente que aumentan o disminuyen en los pacientes de EHNA frente a los pacientes con hígado graso sencillo (esteatosis). Reivindicación 9: Un método como se define en la reivindicación 8 en donde los marcadores analizados son los marcadores 1 a 7 de la tabla 2. (72) CHEVITI, BHARAT - MEDEPALLI, SRILAXMI VENKATA - CHAKRABORTTY, AMIT (74) 108 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078311 A1 (21) P100103466 (22) 23/09/10 (30) EP 09382184.1 25/09/09 (51) C07D 285/135, 417/12, A61K 31/433, 31/4523, A61P 11/06, 19/02, 37/06 (54) DERIVADOS DE TIADIAZOL COMO AGONISTAS DE LOS RECEPTORES DE ESFINGOSINA1-FOSFATO (S1P1) (57) Derivados de tiadiazol que tienen la estructura química representada por la fórmula (1) o una sal o N-óxido o estereoisómero del mismo farmacéuticamente aceptable, en donde: L representa un enlace directo o un grupo -NH-; R1 representa un grupo fenilo, piridilo BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 o bencilo que está opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados de átomos de halógeno, un grupo alquilo C1-4, un grupo alcoxi C1-4, un grupo cicloalquilo C3-7 y grupos -CN, -CONH2 y CF3; R2 representa un grupo alquilo C1-6 o alquil C1-4-cicloalquilo C3-7; R3, R4 y R6 independientemente representan un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C1-4 o un grupo -CF3; R5 representa un -O(CH2)(0-2)-Ra, -O-(CH2)(2-4)-NR’R’’, -O-(CH2)(2-4)-NH(CH2)(1-4)-R’’, -(CH2)(1-2)-NR’R’’, -(CH2)(1-4)-NH-(CH2) -R’’ o -(CO)-NR’R’’, en donde Ra representa un gru(1-4) po heterocíclico saturado que contiene N, de 4 a 6 miembros, opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados de un grupo hidroxicarbonilo y un grupo alquilo C1-4 sustituido con un grupo hidroxicarbonilo, o un grupo cicloalquilo C3-7 sustituido con un grupo di-(alquil C1-4)amino que, a su vez, está opcionalmente sustituido con un grupo hidroxicarbonilo; R’ representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-4; R’’ representa un grupo metilsulfonamido, grupo alcanoilo C2-4, que está opcionalmente sustituido con un grupo hidroxi; un grupo alquilo C1-4 sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados de un grupo hidroxi, y un grupo hidroxicarbonilo; un grupo heterocíclico saturado o insaturado de 5 a 6 miembros que contiene uno o más heteroátomos seleccionados de átomos de nitrógeno y oxígeno y que está opcionalmente sustituido con un grupo hidroxi; o un grupo cicloalquilo C4-6 sustituido con un grupo hidroxicarbonilo; o R’ y R’’ junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos forman un grupo heterocíclico saturado o insaturado, de 4 a 6 miembros, que contiene, como heteroátomos, el átomo de N al que R’ y R’’ están unidos y 0, 1 ó 2 átomos de N adicionales, grupo heterocíclico que está opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados de un grupo ciano, carbamoilo, hidroxicarbonilo, alcoxicarbonilo C1-3 y 1H-tetrazolilo y un grupo alquilo C1-3 que está opcionalmente sustituido con un grupo hidroxicarbonilo. (71) ALMIRALL, S.A. RONDA DEL GENERAL MITRE, 151, E-08022 BARCELONA, ES (72) TERRICABRAS BELART, EMMA - GRACIA FERRER, JORDI - CASALS COLL, GASPAR - AGUILAR IZQUIERDO, NURIA - MIR CEPEDA, MARTA - CARRASCAL RIERA, MARTA - GRIMA POVEDA, PEDRO MANUEL (74) 108 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 53 (10) AR078312 A1 (21) P100103469 (22) 23/09/10 (30) EP 09012169.0 25/09/09 US 61/246295 28/09/09 (51) C07D 271/08, 413/04, 413/12, 413/14, A01N 43/82 (54) N-(1,2,5-OXADIAZOL-3-IL)BENZAMIDAS Y SU UTILIZACION COMO HERBICIDAS (57) Reivindicación 1: Compuestos de la fórmula (1) o sus sales, en que R significa hidrógeno, alquilo C1, cicloalquilo C3-7, halógeno-alquilo C1-6, alcoxi C1-6, 6 halógeno-alcoxi C1-6, alquenilo C2-6, alqueniloxi C2-6, halógeno-alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, alquiniloxi C2, halógeno-alquinilo C2-6, ciano, nitro, metilsulfenilo, 6 metilsulfinilo, metilsulfonilo, acetilamino, benzoilamino, metoxicarbonilo, etoxicarbonilo, metoxicarbonilmetilo, etoxicarbonilmetilo, benzoílo, metilcarbonilo, piperidinilcarbonilo, trifluorometilcarbonilo, halógeno, amino, aminocarbonilo, metilaminocarbonilo, dimetilaminocarbonilo, metoximetilo, o heteroarilo, heterociclilo o fenilo sustituido en cada caso con s radicales tomados del conjunto formado por metilo, etilo, metoxi, trifluorometilo y halógeno; X y Z significan, independientemente uno de otro, en cada caso nitro, halógeno, ciano, formilo, tiociano, alquilo C1-6, halógeno-alquilo C1-6, alquenilo C2-6, halógeno-alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, halógenoalquinilo C3-6, cicloalquilo C3-6, halógeno-cicloalquilo C3-6, cicloalquil C3-6-alquilo C1-6, halógeno-cicloalquil C3-6-alquilo C1-6, COR1, OR1, OCOR1, OSO2R2, S(O) R2, SO2OR1, SO2N(R1)2, NR1SO2R2, NR1COR1, aln quil C1-6-S(O)nR2, alquil C1-6-OR1, alquil C1-6-OCOR1, alquil C1-6-OSO2R2, alquil C1-6-COOR1, alquil C1-6SO2OR1, alquil C1-6-CON(R1)2, alquil C1-6-SO2N(R1)2, alquil C1-6-NR1COR1, alquil C1-6-NR1SO2R2, NR1R2, P(O)(OR5)2, o heteroarilo, heterociclilo o fenilo sustituido en cada caso con s radicales tomados del conjunto formado por metilo, etilo, metoxi, nitro, trifluorometilo y halógeno; Y significa nitro, halógeno, ciano, tiociano, alquilo C1-6, halógeno-alquilo C1-6, alquenilo C2-6, halógeno-alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, halógeno-alquinilo C3-6, cicloalquilo C3-6, halógenocicloalquilo C3-6, cicloalquil C3-6-alquilo C1-6, halógeno-cicloalquil C3-6-alquilo C1-6, COR1, CO2R1, OR1, OCOR1, OSO2R2, S(O)nR2, SO2OR1, SO2N(R1)2, NR1SO2R2, NR1COR1, alquil C1-6-heteroarilo, Oalquil C1-6-heterociclilo, O-alquil C1-6-heteroarilo, alquil C1-6-heterociclilo, alquil C1-6-S(O)nR2, alquil C1-6-OR1, alquil C1-6-OCOR1, alquil C1-6-OSO2R2, alquil C1-6-COOR1, alquil C1-6-CN, alquil C1-6-SO2OR1, alquil C1-6-CON(R1)2, alquil C1-6-SO2N(R1)2, alquil C1-6-NR1COR1, alquil C1-6-NR1SO2R2, NR1R2, P(O) (OR5)2, tetrahidrofuraniloximetilo, tetrahidrofuranilmetoximetilo, O(CH2)-3,5-dimetil-1,2-oxazol-4-ilo, O(CH2)2-O(3,5-dimetoxipirimidin-2-ilo, O(CH2)-5-pirrolidin-2-ona, O(CH2)-5-2,4-dimetil-2,4-dihidro-3H1,2,4-triazol-3-ona, o heteroarilo o heterociclilo sustituido en cada caso con s radicales tomados del conjunto formado por metilo, etilo, metoxi, halógeno y cianometilo; R1 significa hidrógeno, alquilo C1-6, halógeno-alquilo C1-6, alquenilo C2-6, halógeno- 54 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, halógeno-alquinilo C2, cicloalquilo C3-6, halógeno-cicloalquilo C3-6, alquil 6 C1-6-O-alquilo C1-6, cicloalquil C3-6-alquilo C1-6, fenilo o fenil-alquilo C1-6, realizándose que los 12 radicales mencionados en último término están sustituidos con s radicales tomados del conjunto que se compone de ciano, halógeno, nitro, tiociano, OR3, S(O)nR4, N(R3)2, NR3OR3, COR3, OCOR3, SCOR3, NR3COR3, CO2R3, COSR3, CON(R3)2 y alcoxi C1-alcoxicarbonilo C2-6; R2 significa alquilo C1-6, alque4 nilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-6, cicloalquil C3-6-alquilo C1-6, fenilo o fenil-alquilo C1-6, realizándose que los siete radicales mencionados en último término están sustituidos con s radicales tomados del conjunto que se compone de ciano, halógeno, nitro, tiociano, OR3, S(O)nR4, N(R3)2, NR3OR3, COR3, OCOR3, SCOR3, NR3COR3, CO2R3, COSR3, CON(R3)2 y alcoxi C1-4-alcoxicarbonilo C2-6; R3 significa hidrógeno, alquilo C1-6, alquenilo C2-6 o alquinilo C2-6; R4 significa alquilo C1-6, alquenilo C2-6 o alquinilo C2-6; R5 significa metilo o etilo; n significa 0, 1 ó 2; s significa 0, 1, 2 ó 3. (71) BAYER CROPSCIENCE AG ALFRED-NOBEL-STRASSE 50, D-40789 MONHEIM, DE (74) 195 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR078313 A1 (21) P100103476 (22) 24/09/10 (30) DE 10 2009 043 260.4 28/09/09 (51) C07D 401/14, 471/04, 409/14, A61K 31/437, 31/4427, 31/4166, 31/4162, 31/407, A61P 37/00, 37/06, 29/00, 35/00, 11/06 (54) DERIVADOS DE PIRIDINIL-IMIDAZOLONA INHIBIDORES DE QUINASAS PI3K, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS COMPRENDEN, METODO PARA PREPARARLOS Y USO DE LOS MISMOS EN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES AUTOINMUNES E INFLAMATORIAS, ENTRE OTRAS (57) Los compuestos de la fórmula (1), en donde X1 es CR1 o N; X2 es CR1 o N; en donde X1 o X2 es N y el otro es CR1; Y es Het o Ar; L es [C(Ra)2]m; R1 es H, A, Hal, OH, OA, NH2, NHA o NA2; R2 es H, A, Hal, OH, OA, NH2, NHA o NA2; R3 es H, A, Hal, OH, OA, NH2, NRA’ o NA2; R4 es H, A’, OH o OA’; R5 es H o A’; R6 es H, A’’, CN, Hal, Het, Het1 o Ar; R7 es H, A’’, CN, Hal, Het, Het1 o Ar; R8 es H, A’’, Het1, CN, Hal, NHHet1, NA’Het1, Ar o Het; R9 es H, A’’, CN, Hal, Het, Het1 o Ar; R10 es H, A’’, CN, Hal, Het, Het1 o Ar; A es alquilo con 1-10 átomos de C no ramificado o ramificado, en donde 1-7 átomos de H pueden estar reemplazados por F y/o Cl, o alquilo cíclico con 3-7 átomos de C; A’ es alquilo no ramificado o ramificado con 1-6 átomos de C, en donde 1-5 átomos de H pueden estar reemplazados por F y/o Cl; A’’ es alquilo con 1-10 átomos de C no ramificado o ramificado, en donde 1-7 átomos de H pueden estar reemplazados por OH, CN, NH2, CONH2, COOH, COOA, NHCOA, -C≡H, F, Cl y/o Br, y/o en donde uno o dos grupos no adyacentes CH y/o CH2 pueden estar reemplazados por O, NH, NA’, S, SO, SO2 y/o grupos CH=CH; A’’’ es alquilo con 1-10 átomos de C no ramificado o ramificado, en donde 1-7 átomos de H pueden estar reemplazados por F y/o Cl, y/o en donde uno o dos grupos no adyacentes CH y/o CH2 pueden estar reemplazados por O, NH y/o NA’; Ra es H o A’; Het es un heterociclo insaturado o aromático mono- o bicíclico con 1 a 4 átomos de N, O y/o S, que no está sustituido o que puede estar mono-, di- o trisustituido con A, (CH2)nNH2, (CH2)nNHA, (CH2)nNA2, NHCOA, (CH2)nCONH2, (CH2)nCONHA, (CH2)nCONA2, CN, =O, Hal, (CH2) OH, (CH2)nOA, COOH, COOA, O(CH2)nOH, n O(CH2)nOA, O(CH2)nNH2, NH(CH2)nNH2, SO2A y/o SO2NH2; Ar es fenilo, naftilo o bifenilo no sustituido o mono-, di- o trisustituido con CN, (CH2) CONH2, (CH2)nCONHA, (CH2)nCONA2, (CH2) n OH, (CH2)nOA, (CH2)nNH2, (CH2)nNHA, (CH2) n NA2, NHCOOA, NHCOA, Hal, COOH, COOA, A, n NHSO2A, SO2NH2, SO2NHA, SO2NA2 y/o SO2A; Het1 es un heterociclo saturado monocíclico con 1 a 4 átomos de N, O y/o S, que no está sustituido o que puede estar mono-, disustituido con A, NH2, piridilmetilo y/u =O; Hal es F, Cl, Br o I; m es 0 ó 1; n es 0, 1, 2, 3 ó 4; así como sus sales, tautómeros y estereoisómeros farmacéuticamente aceptables, incluyendo sus mezclas en todas las proporciones. Son inhibidores de PI3K y se pueden usar, por ejemplo, para el tratamiento de enfermedades autoinmunes, inflamaciones, enfermedades cardiovasculares, enfermedades neurodegenerativas y tumores. (71) MERCK PATENT GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG DARMSTADT, DE (72) DR. EMDE, ULRICH - DR. BUCHSTALLER, HANSPETER - DR. KLEIN, MARKUS - DRA. ESDAR, CHRISTINA - DR. BOMKE, JOERG (74) 734 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 BOLETÍN DE PATENTES - 26 DE OCTUBRE DE 2011 55 FE DE ERRATAS (10) AR078314 A1 (21) P100103485 (22) 24/09/10 (30) EP 09171407.1 25/09/09 (51) A01N 37/44, 37/50, 43/49, 43/54, 43/88, 47/14, 47/24 (54) METODO PARA REDUCIR EL ABORTO DE FLORES PISTILADAS EN PLANTAS (57) Un método para reducir el aborto de flores pistiladas en plantas, que comprende tratar la planta, las partes de la planta, el locus en donde la planta crece o se pretende que crezca y/o las semillas de las cuales crece la planta, con al menos una estrobilurina (compuesto A). Además, al uso de al menos una estrobilurina para reducir el aborto de flores pistiladas en plantas. Reivindicación 2: El método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la estrobilurina aplicada (compuesto A) se selecciona del grupo que consiste en pyraclostrobin, orysastrobin, azoxystrobin, dimoxystrobin, enestroburin, fluoxastrobin, kresoxim-methyl, metominostrobin, picoxystrobin, pyribencarb, trifloxystrobin, 2-(2-(6-(3-cloro-2-metilfenoxi)-5-fluoro-pirimidin-4-iloxi)-fenil)-2-metoxiimino-N-metil-acetamida, metiléster del ácido 3-15 metoxi-2-(2-(N-(4-metoxi-fenil)-ciclopropancarboximidoilsulfanilmetil)-fenil)-acrílico, (2-cloro-5-[1-(3-metilbenciloxiimino)-etil]bencil) carbamato de metilo y 2-(2-(3-(2,6-diclorofenil)-1-metil-alilidenaminooximetil)-fenil)-2-metoxiimino-Nmetil-acetamida. Reivindicación 4: El método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la estrobilurina aplicada (compuesto A) es pyraclostrobin. (71) BASF SE D-67056 LUDWIGSHAFEN, DE (74) 194 (41) Fecha : 26/10/2011 Bol. Nro.: 667 (10) AR072494 A1 (21) P090102616 (22) 13/07/09 (51) H02J 9/06 (54) CONTROLADOR DE SISTEMA DE ALIMENTACION ININTERRUMPIDA (57) La presente se refiere a un dispositivo electrónico controlador inteligente, que permite obtener un sistema de alimentación ininterrumpible confiable. Su función es la de mantener en estado optimo la capacidad eléctrica de la batería o banco de baterías y proveer de energía a las cargas que deseamos mantener energizadas, cuando ocurre un fallo en la red de alimentación durante el máximo tiempo posible, mediante un microcontrolador programado para esa función. Este módulo además del microcontrolador, posee componentes asociados con lo que se logra la mayor compatibilidad con fuentes y bancos de baterías ya existentes. Dispone además de un sistema de señalización el que manejado por el microcontrolador permite el seguimiento visual del estado operativo del sistema en tiempo real. (71) CALTAUTURO, LUIS SEBASTIAN H. NOYA 3071, (1824) LANUS, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) CALTAUTURO, LUIS SEBASTIAN (41) Fecha : 01/09/2010 Bol. Nro.: 606 INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL BOLETIN DE MARCAS Y PATENTES DECRETO N o 1148/2002 Los servicios del I.N.P.I. son para Usted. Si desea efectuar alguna consulta en forma telefónica puede hacerlo a través de nuestra línea gratuita: 0-800-222-INPI, o bien a los Tel.: (4674) AREA DIRECTO PRESIDENCIA................................................................................................................... 4344-4900/1/2 PATENTES......................................................................................................................... 4344-4920/22 MARCAS............................................................................................................................ 4344-4938 (FAX) LEGALES........................................................................................................................... 4344-4947/8/50 TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA............................................................................... 4344-4928/29 RRHH................................................................................................................................. 4344-4910 RELACIONES INTERNACIONALES................................................................................. 4344-4984 INFORMACION TECNOLOGICA....................................................................................... 4344-4933/34 MODELOS Y DISEÑOS..................................................................................................... 4344-4951/2/3 BIBLIOTECA...................................................................................................................... 4344-4978/79 PUBLICACIONES.............................................................................................................. 4344-4821 Nuestro servicio en Internet: www.inpi.gov.ar Para consultas y suscripciones dirigirse al I.N.P.I., Av. Paseo Colón 717 (1063) - Planta Baja Buenos Aires, en el horario de 9:00 a 12:45 y de 13:30 a 15:30 hs. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual No 149.058 PRECIOS SUSCRIPCIONES (Dto. 878/2006) Boletín de marcas y/o patentes por ejemplar impreso o sobre cualquier tipo de soporte _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ $ 15.00 Boletines atrasados de marcas y/o patentes por ejemplar impreso o sobre cualquier tipo de soporte._ __ __ __ __ __ __ $ 20.00 Suscripción hasta veinticuatro boletines de marcas y/o patentes impresos o sobre cualquier tipo de soporte.__ __ __ __ _ $ 250.00 Envío postal de boletines o revistas_ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ $ 100.00 CORREO ARGENTINO CENTRAL (B) Publicación Día Miércoles TARIFA REDUCIDA CONVENIO NO 1012 FRANQUEO A PAGAR CONCESION NO 12604 Valeria Goldsztein Diseño Gráfico y Editorial: libros, revistas, folletos, catálogos, manuales. valeriag@fibertel.com.ar