Télécharger la brochure

10h de l’implantologie
13 & 14 Novembre 2013
3
1
0
2
s
i
r
Pa
22 ème édition
L’esthétique en implantologie
de la chirurgie à la prothèse
à l’International Med Center - Paris/Montreuil
racé
1
et performant
Implant
/1
foret
Plus de simplicité :
utiliser un seul foret pour la pose
d’un implant ID ALL.
www.IDIsystem.fr
FABRICATION
FRANÇAISE
Implants Diffusion International - 23/25 rue Emile Zola - 93100 Montreuil
info@idisystem.fr - Tél. : 01 48 70 70 48
Edito
Pour
sa 22ème édition, le congrès international
des 10h de l’implantologie - Paris 2013, sous l’égide de
l’A.R.O.M. vous propose un thème en adéquation avec
les attentes de vos patients et de vos préoccupations :
« l’ESTHÉTIQUE EN IMPLANTOLOGIE ».
De plus en plus exigeants, ces derniers, attendent de leur
Chirurgien-Dentiste, certes qu’il les soigne mais aussi, pour
beaucoup, qu’il leur redonne un sourire éclatant.
L’exigence esthétique, phénomène de société, résulte
d’une évolution et d’une démocratisation des techniques
qui y sont liées.
Pour le Chirurgien-Dentiste, le soin est une évidence, l’esthétique doit être une volonté...
Toujours soucieuse d’être en prise avec son temps
et avec les préoccupations des praticiens, l’A.R.O.M. a choisi, cette année, d’inviter des conférenciers du monde entier
pour vous faire part de leur technique et des dernières avancées sur le sujet.
Nous avons convié, en exclusivité, des chirurgiens venus
vous présenter des cas incroyables traités grâce à l’implantologie.
Sans oublier les interventions chirurgicales retransmises en direct durant lesquelles vous pourrez intervenir et
poser vos questions. L’A.R.O.M. mettra un point d’honneur,
comme à chaque édition, àfaire des 10h de l’implantologie
un moment de partage des connaissances.
Nous vous souhaitons un bon congrés !
Les Présidents scientifiques,
Dr Raphaël BETTACH et Dr Gilles BOUKHRIS
Editorial
For its 22nd edition, the international congress
of the 10h of lmplantology - Paris 2013 organized
by the A.R.O.M. (Association for odontological and
maxillo-facial Research) proposes a topic matching
both your patients expectations and your concerns:
« AESTHETICS IN IMPLANTOLOGY ».
The patients are more and more demanding to their
DDS, expecting not only to treat them but also mainly
to restore them with a bright smile.
The aesthetic requirement, as a society phenomenon,
results from an evolution and from a democratization
of the techniques bound to it.
Caring is obvious to the dentists, aesthetics must be
a will…
Always willing to move with the times as well
as to meet the practitioners concerns, the A.R.O.M. has
chosen, this year, to invite speakers from all over the
world to share their latest techniques on the topic.
We have invited orthopedic and maxillo facial surgeons to come and present you incredible and exclusive implant cases.
Live surgeries during which you may ask
questions are not to be omitted. The A.R.O.M. will
make it a point of honour, such as for every edition,
to do the 10h of implantology a moment to share the
knowledge.
Enjoy the congress !
The scientific Presidents,
Dr Raphaël BETTACH and Dr Gilles BOUKHRIS
Les Conférenciers
/ Speakers (par ordre alphabétique)
Dr ANDRÉ Jean-Frédéric
M. CHAOUAT Dove
Dr ANKRI Annick
Pr DEL FABBRO Massimo - Italie
Docteur en Chirurgie Dentaire / SFAD President / SECD
President (Sédation Et Chirurgie Dentaire) / Diplomate
National Dental Board of ADSA / Dental Sedation Teachers Group (UK) / American Academy of Implant
Dentistry / Fellow American Dental Society of Anesthesiology
Maitre de Conférences des Universités / PraticienHospitalier à la Faculté de Médecine Pierre et Marie
Curie - Paris / Responsable de l’Unité Fonctionnelle
d’Hémostase - HU-Pitié-Salpêtrière-CFX / Responsable
consultation maladies hémorragiques et thrombotiques / Responsable de l’enseignement de l’Hémostase / Présidente du comité Antithrombotiques - HUPitié-Salpêtrière-CFX
Pr AUROY Pascal
Docteur en Chirurgie Dentaire / Professeur des Universités / Praticien hospitalier au CHU – Clermont-Ferrand
/ Responsable de l’Unité Fonctionnelle d’Implantologie Orale / Responsable du Diplôme Universitaire
d’Implantologie Clinique Orale / Directeur du laboratoire de Recherche Clinique en Prothèse Odontologique
Pr BENSLAMA Lotfi
Chirurgien Stomatologiste et Maxillo-facial / Praticien
de l’hôpital de la Salpêtrière et de l’hôpital Américain
de Paris
Prothésiste Dentaire Laboratoire GECERAM Paris
Consultant en prothèse supra-implantaire
Consultant en 3D/CFAO/CAD-CAM
Spécialisé en microfusion laser et usinage
Researcher - University of Milan / Director of the Research Center for Oral Health, Department of Biomedical, Surgical and Dental Sciences / IRCCS Istituto,
Ortopedico Galeazzi, Milan, Italy
Dr FAULCON Patrick
ORL et chirurgien cervico-facial / Ancien interne et
chef de clinique des hôpitaux de Paris / Membre de
la société française de chirurgie cervico-faciale
Dr FERREIRA LOPES Pedro - Portugal
Licenciatura no curso de Medicina Dentária em 1998
/ Master em Implantologia, ministrado pela International Team for oral Implantology em Madrid, Espanha e
Boston, USA / International Symposium on Bone Augmentation, realizado em Lisboa, Portugal
Dr BENSOUSSAN Valérie
Docteur en Chirurgie Dentaire / CES de biologie buccale et de parodontologie / DU de réhabilitation
chirurgicale maxillo-faciale / Post-graduate in periodontology and implantology New York University /
Member of the American Dental Implant Association
and of the American Cosmetic Denstistry Association /
Secrétaire Générale de l’Ecole Implant Paro de Paris /
Présidente de l’International Dental Implant Institute
of Miami, USA
Dr BETTACH Raphaël
Associate Professor New York University / Postgraduate in Aesthetic and Oral Rehabilitation, New York
University / DU de Chirurgie et de Prothèse Odontologique Paris V / DU d’Implantologie Basale - CHU Nice
Dr GOLD Daniel
Chirurgien Maxillo-Facial - Clermont-Ferrand
Dr GUILLAUME Bernard
Chirurgien Maxillo-Facial / Expert près la cour d’appel
de Paris et Versailles / Expert près l’ANSM
Dr JEBLAOUI Yassine - Tunisie
Dr BOUKHRIS Gilles
Attaché de consultation d’implantologie à l’hôpital
Tenon – Paris / Service de Stomatologie et Chirurgie
Maxillo-Faciale
Assistant hospitalo-universitaire stomatologie et chirurgie maxillo-faciale - Hôpital Charles Nicolle - Tunis /
CES de radiologie ORL et maxillo-faciale / DIU d’anatomie chirurgicale de la tête et du cou (UFR Biomédicale des Saints Pères) / AFSA en stomatologie et
chirurgie maxillo-faciale Univ. Lille / AFS en stomatologie et chirurgie maxillo-faciale Univ. Versailles SaintQuentin-En-Yvelines et Univ. Joseph Fourier - Grenoble
Dr KOHAUT Jean-Charles
Dr SAADOUN André
Dr KOUMI Pierre - Belgique
Dr SERFATY Raphaël
Occlusodontiste Exclusif - Paris 8 / Chargé d’Enseignement - DU d’Orthodontie Linguale Faculté Dentaire
Paris V
Licencié en sciences dentaires - Univ. libre de Bruxelles
Spécialisation en implantologie - Univ. libre de
Bruxelles / CUC européen en Implantologie orale –
Univ. de Liège / Post-graduate implantology & oral
rehabilitation - New York University / Pratique exclusive
en implantologie et parodontologie - Bruxelles
Dr LAI Ethan - Taïwan
Director of U-Smile Dental Practice
Dr LALO Jacques
Chef de service de Stomatologie - Hôpital Tenon Paris / Chirurgien Maxillo-facial plastique et esthétique
Dr LEMAITRE Damien
Ex-attaché Université Paris VII / Pratique exclusive en
implantologie orale et Parodontologie
Associate Professor - University of Southern California /
Diplomate of the American Academy of Periodontology / Visiting Professor - Hadassah Faculty of Dental
Medicine
Parodontiste - Implantologiste
Directeur pédagogique DU de chirurgie buccale et
d’implantologie fac. Dijon
Dr TASCHIERI Silvio - Italie
Visiting professor - Department of Biomedical, Surgical
and Dental Sciences - University of Milan
Chief of the Section of Endodontics and Implant Surgery
- Dental Clinic IRCCS Istituto Ortopedico Galeazzi Milan
Dr ZEITOUN Serge
Médecin stomatologiste
Exercice privé en cabinet à Maisons Alfort et à la clinique de Bercy
Ancien praticien hospitalier
Enseignant DU d’implantologie - faculté de médecine
de Créteil
Dr ZNATY Marc
Diplôme de la faculté de PARIS VII
DU d’Implantologie Orale et Maxillo-Faciale
DU de Tabacologie
DU d’Expertise Maxillo-Facial et Buccodentaire
DU d’utilisation Médical des LASERS
Dr MOULIN Jean-Pierre
Dermatologue - Clermont-Ferrand
Dr OPATOWSKI Alain - MODÉRATEUR
Docteur en Chirurgie Dentaire / Président de la SCDP
Dr JACOB Stéphane - MODÉRATEUR
Dr SANDER Henry - MODÉRATEUR
Dr JASKARZEC Laurent - MODÉRATEUR
Dr SERFATY-GRIN Gaëlle - MODÉRATEUR
Docteur en Chirurgie dentaire / Ancien attaché du
service de prothèse de la Faculté de Chirurgie Dentaire de Clermont-Ferrand
Docteur en Chirurgie Dentaire / Praticien attaché à
l’hôpital Jean Verdier / DU européen en Chirurgie
dentaire laser assistée - Paris VII
MODÉRATEURS / Dr BENSOUSSAN Valérie - Dr LEMAITRE Damien
Docteur en Chirurgie Dentaire / C.E.S. prothétique /
D.U. d’implantologie
Docteur en Chirurgie Dentaire / CES de chirurgie buccale / CES de parodontologie / DU de parodontologie et implantotologie / DU de dentisterie esthétique
du sourire
Le Programme
13/11/2013
Mercredi / Matin Wednesday Morning
Mercredi / Après-midi Wednesday Afternoon
Modérateurs / Moderators : Gaëlle SERFATY-GRIN
Henry SANDER
Modérateurs / Moderators : Laurent JASKARZEC
Alain OPATOWSKI
8h45 / Allocution de bienvenue / Welcoming speech by
14h00 /
par le Dr Henry SANDER
• Le concept de Platform Switching : Intérêt en Implantologie
The Platform Switching Concept: Advantages in Implantology
Dr Marc ZNATY
• Bilan sinusien pré-implantaire : une étape essentielle dans la collaboration entre les Chirurgiens-Dentistes et les ORL
Pre-implant Sinus Evaluation : a critical Step towards the Collaboration between the dental Surgeons and the ENT Doctors
Dr Patrick FAULCON
• Réhabilitation fonctionnelle et esthétique d’un cas
complexe réalisé en équipe
Functional and esthetic Restoration of a complex Case
performed by Team
Dr Daniel GOLD
PAUSE / Break
11h00 / CHIRURGIE en DIRECT / LIVE SURGERY
Gestion osseuse et implantaire d’un cas clinique
complexe
Bone and Implant Management of a complex clinical Case
Dr Raphaël BETTACH
• Préparation du site implantaire par l’utilisation d’un foret unique: Concepts biologiques et résultats cliniques
Preparation of the implant site using a single bur : biological
concepts and surgical outcomes
Pr Massimo DEL FABBRO
& Dr Silvio TASCHIERI
•Aléa de positionnement horizontal en rotation de
piliers à connexion conique indexée
Hazard of horizontal Positioning of rotation pillars with indexed tapered connection
• Aménagement esthétique en Implantation différée
Esthetic Adjustment in delayed Implantation
Dr André SAADOUN
• Gestion de l’alvéole d’extraction en vue de la pose
d’implants
Management of the Extraction Socket with a View to Implant Placement
Dr Pierre KOUMI
• Le CEREC appliqué au système IDI
CEREC for IDI Implant System
Dr Ethan LAI
• Approche esthétique des expansions osseuses
Esthetic Approach of Bone Expansions
Dr Jacques LALO
PAUSE / Break
16h10 / CHIRURGIE en DIRECT / LIVE SURGERY
Remodelage par Injection d’acide hyaluronique de
la région péribuccale - Bases anatomiques et physiologiques et Législation
Circumoral Remodelling with HA injection - Anatomic and
physiological Fundamentals and Legislation
Dr Jean-Pierre MOULIN
• Gestion des patients présentant une pathologie sanguine pouvant interagir avec des soins chirurgicaux
dentaires
Management of Patients with Blood Pathology that may
interact with surgical dental Treatments
Dr Annick ANKRI
• Sédation Consciente Ambulatoire par voie intraveineuse
Outpatient Procedure of intravenous conscious Sedation
Dr Jean-Frédéric ANDRÉ
Pr Pascal AUROY
• Réhabilitation implanto-portée IDI sur lambeaux libres
de fibula après résection mandibulaire
13h00 / PAUSE DEJEUNER / Lunch Break
Dr Yassine JEBLAOUI
IDI Implant-supported Restoration on Fibula free Flap after
mandibular Resection
Le Programme
14/11/2013
Jeudi / Matin Thursday Morning
Jeudi / Après-midi Thursday Afternoon
Modérateurs / Moderators : Damien LEMAITRE
Valérie BENSOUSSAN
Modérateurs / Moderators : Stéphane JACOB
Henry SANDER
8h45 /
14h00 /
• La reconstruction gingivale péri-implantaire, avant
- pendant – après
• Esthétique et mise en charge immédiate
The periimplant gingival Reconstruction, before-during-after
Dr Raphaël SERFATY
• Implants-Occlusion : Du bon sens avant tout
Implants-Occlusion : Common sens above all
Dr Jean-Charles KOHAUT
• Optimisation de l’implantation mandibulaire postérieure par latéralisation du N.A.I
Optimization of the posterior mandibular Implantation by
Lateralization of the inferior alveolar Nerve
Dr Bernard GUILLAUME
• La Zircone au service de l’esthétique implantaire
Zirconia dedicated to serving Implant Aesthetics
Dr Gilles BOUKHRIS
PAUSE / Break
Aesthetics and immediate Loading
Dr Damien LEMAITRE
• Bisphosphonates et chirurgie pré-implantaire
Biphosphonates and preimplant Surgery
Dr Lotfi BENSLAMA
• Le CAD-CAM : apport des nouvelles technologies
en prothèse implantaire
The CAD-CAM : Contribution of the new technologies to
implant Prosthesis
Dove CHAOUAT
• De la prothèse à la chirurgie
From Prosthesis to Surgery
Dr Serge ZEITOUN
FIN / End
11h00 / CHIRURGIE en DIRECT / LIVE SURGERY
Greffe sinusale par voie latérale avec pose d’implants
Sinus Graft by lateral Approach with Implants Placement
Dr Gilles BOUKHRIS
• Dentisterie cosmétique individualisée : Cas clinique
Individualised cosmetic dentistry - a clinical case
Dr Pedro FERREIRA LOPES
• Influence de l’environnement parodontal dans l’esthétique implantaire
Influence of the periodontal Environment in the Implant
Aesthetics
Dr Valérie BENSOUSSAN
13h00 / PAUSE DEJEUNER / Lunch Break
Les conférences et interventions chirurgicales se tiendront en Français et en Anglais
(traduction simultanée en anglais).
/ The lectures and surgeries will be held in french, simultaneous translation into english.
dentaLase
LasEr
multi-actions
LE
5250€TTC
Prix de lancement
Journée de Formation ComPRiSE
Blanchiment*
Gain de 2 teintes en 40 min
implantologie
endodontie
thérapie laser*
parodontologie
Décapuchonnage
d'implant
Bio-stimulation
Cicatrisation
Stérilisation des canaux
dentaires avant obturation
Péri-implantite
Stérilisation des poches
parodontales
incision
Frénéctomie
Gingivectomie
Gingivosplastie
Vestibuloplastie
etc.
Une technologie de pointe
poUr toUs !
*Kit "Blanchiment" et kit "Thérapie" vendus en sus.
Made in Britain
idi - implants diffUsion international
23/25 rue Emile Zola - 93100 Montreuil / FRANCE
Tél. : +33 (0)1 48 70 70 48
Email : info@idisystem.fr
www.idisystem.fr
Informations Congrès
/Congress information
L’A.R.O.M. vous accueillera pour le 22 ème congrès des 10h de l’implantologie à :
/ L’A.R.O.M. will welcome you to the 22th congress
of 10h of implantology :
l’International Med Center
23/25 rue Emile Zola - 93100 Montreuil/Paris France
Accès Métro / Subway access
Ligne 9 (direction Montreuil)
arrêt Robespierre.
Hôtels à proximité/ Hotels Nearby
SUITE HOTEL NOVOTEL
PARIS PORTE DE MONTREUIL
10 h
22, avenue du Professeur André Lemierre
75020 Paris
Tel : +33 (0)1 49 93 88 88
www.accorhotels.com
IBIS HOTEL
2, avenue du Professeur André Lemierre
75020 Paris
Tel : +33 (0)1 43 63 16 16
www.accorhotels.com
Nos partenaires
/ Our partners
laser & technology
www.nf-diffusion.com
Et de nombreux exposants...
Fiche d’inscription
/Registration form
160 € jusqu’au 30 septembre 2013
360 € à partir du 1 er octobre
/ for Registrations prior to September 30, 2013
/ for Registrations after September 30, 2013
3
1
0
2
s
i
r
a
P
Collations & déjeuners compris / Including breaks and lunchs
à l’International Med Center - Paris/Montreuil
Toutes les infos et l’actu des 10h de l’implantologie
sur le blog : arom-paris.blogspot.fr
A.R.O.M.
23/25 rue Emile Zola - 93100 Montreuil
Tél. : 01 42 87 83 02 / Email : arom.inscription@gmail.com
Bulletin d’inscription
13
&
14 novembre 2013 / 10h Paris
Nom / name : ............................................................................................. Prénom / surname : .....................................................................................................................
Adresse / address : ...........................................................................................................................................................................................................................................................................
Code Postal / zip code : .............................................................. Ville / city : ................................................................................................................................................
Pays / country : ......................................................................................... Téléphone / phone : ................................................................................................................
Email : ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Nombre de personnes présentes / number of participants : ............................................................................................................................................................
Je règle la somme totale de / I pay the total amount of : ................................................................................................................................. €
 Chèque à l’ordre de l’A.R.O.M. / Hereby a cheque in € payable to the order of A.R.O.M.
 Virement bancaire en faveur de l’A.R.O.M. / Bank Transfer in Favor of the A.R.O.M
Coordonnées bancaires A.R.O.M. - CIC Paris Daumesnil
RIB : 0066 10691 00010520201 37 / Clé SWIFT : CMCIFRPP
BIC IBAN : FR76 30066 10691 00010520201 37
Précisez « 10h Paris + votre nom » sur le virement / Specify « AROM and your name » for the bank transfer
programme exclusif, adapté aux besoins
"Un
des praticiens.
Pour une approche concrète de l’implantologie.
Faisant de la pratique la clé de la réussite
pour, en 5 jours, acquérir les connaissances
nécessaires à l’exercice de l’implantologie.
"
Dr Alain RUET,
Président de l’AiiO
AiiO
Paris
niveau
sive de haut
n
te
in
n
o
ti
a
Une form
Une formation clinique
1 5 ans
1 500 praticiens
1 équipe
1 5 intervenants
5 jours
1 00 %
d’expérience 
formés 
à votre écoute 
Pose d’implants
sur patients par les stagiaires
à la pointe 
de formation intensive 
Programme
EXAMEN PRÉ-IMPLANTAIRE
- Observations cliniques
- Bilan radiologique
- Bilan biologique
- Prémédication
ÉTUDE DES APPROCHES PROTHÉTIQUES
- Prothèses fixées sur implants
- Prothèses amovibles
- Différents types d’ancrage sur implants
PRÉPARATION DU SITE OPÉRATOIRE
- Asepsie
- Préparation du patient
- Préparation du praticien
PARODONTIE ET IMPLANTOLOGIE
- Occlusion spécifique à l’implantologie
- Bio-mécanique
- Gestion des tissus mous
RÉGÉNÉRATION OSSEUSE GUIDÉE
- Greffe osseuse
- Soulevé de sinus
- Physiologie
ÉTUDE DES CAS À IMPLANTER
- Rôle de la rétro alvéolaire
- Intérêt d’une panoramique
- Intérêt du scanner
- Intérêt de la téléradiographie de profil
- Travaux pratiques
DISSECTION SUR SUJETS EMBAUMÉS
- Mise en évidence des obstacles anatomiques
- Site de prélèvement osseux
- Pose d’implants sur sujets embaumés
de satisfaction 
Academie
internationale
implantologie
Orale
Prochaines sessions :
/ du 30 septembre au 4 octobre 2013
/ du 3 au 7 février 2014
AiiO - Académie Internationale d’Implantologie Orale
55 avenue Marceau - 75016 PARIS - France
/ Tél : +33 (0)1 42 87 83 02 - Email : contact@aiio.fr
www.aiio.fr
L’implant préféré de nos praticiens !
Dr Thomas S.
Chirurgien-Dentiste (62)
« Cet implant m’a convaincu par
sa polyvalence chirurgicale
et prothétique. »
Dr Daniel G.
Chirurgien Maxillo-Facial (63)
« Les forets coniques, homothétiques
à l’implant, avec butée, optimisent
la procédure chirurgicale. »
Dr Jennifer Z.
Chirurgien-Dentiste (92)
« L’IDBIO a facilité mes débuts
en implantologie, il y a 1 an,
et je suis restée fidèle à
cette gamme. »
L’implant
ID
BIO
Simplicité & Sécurité
Si séduisant
ue vous en
oublierez son prix...
Fabriqué
France
1 vis de fermeture & 1 vis de cicatrisation
stériles incluses
1 acheté
= 1 offert !!!
en
Rendez-vous sur www.idisystem.fr
IDI - 23/25 rue Emile Zola - 93100 MONTREUIL - FRANCE - Tél : +33 (0)1 48 70 70 48 - info@idisystem.fr
*Si acheté par 2 : Soit 1 implant acheté 114,40€TTC = 1 implant OFFERT. Vendu avec vis de fermeture et vis de cicatrisation stériles.