Please view attachment

Transcription

Please view attachment
Free dental programs
for eligible kids 17 and under
Programmes de soins dentaires gratuits
pour les enfants admissibles de 17 ans et moins
Beaux sourires Ontario
Healthy Smiles Ontario
for regular dental care (e.g., checkups, fillings)
To be eligible, a kid 17 or under must:
• Be a member of a household that meets the
income eligibility requirements as indicated at
www.health.gov.on.ca/en/public/programs/
dental/hso_eligible.aspx
• Not have dental coverage
pour des soins dentaires réguliers
(p.ex, examens dentaires, plombages)
Pour y être admissible, un enfant de 17 ans ou moins :
• Doit être membre d’un ménage qui répond
aux critères d’admissibilité indiqués à l’adresse
www.health.gov.on.ca/fr/public/programs/
dental/hso_eligible.aspx
• Ne doit pas bénéficier d’assurance dentaire
C.I.N.O.T.
(Children In Need Of Treatment)
Adapted with permission from the
Perth District Health Unit.
for emergency dental care
To be eligible, a kid 17 or under must:
• Be identified as having an urgent dental
condition by health unit staff
• Not have dental coverage
• Have parents declare that paying for
dental care would be a financial hardship
For more information please call the Ottawa Public Health Dental Information line
at 613-580-6744 extension 23510 or visit the Ottawa Public Health website
ottawa.ca/health
613-580-6744 | TTY: 613-580-9656
ottawa.ca/sante
613-580-6744 | ATS : 613-580-9656