Colton City News - City News Group
Transcription
Colton City News - City News Group
City News Group wishes everyone a safe and fun summer! GRAND TERRACE CITY NEWS Call to get your Subscription today ! (909) 370 - 1200 Volume XVI, Number 6 Look What’s Inside 26th Annual Lion’s Club Golf Tournament Fiesta Village- The Place to Be Page 6 June 16, 2011 Robert Plant Visits the IE Page 13 Page 11 Extra 2011-12 Budget Cuts to be Finalized in the Next Couple of Weeks By: Jim Miller Community Writer The Grand Terrace City Council minus Councilman Gene Hayes agreed with City Manager Betsy Adams to hold off making any final decisions about the 2011-12 fiscal year budget until after the State of California decides on what they are going to do to balance their own budget. Several of the budget issues with the State could have serious implications to GT’s budget. The City Council was looking to cut the budget by more than half of a million dollars by instituting eight line item reductions before the postponement, but they still agreed to give direction to the city manager to administer six of the recommended budget reductions. The largest savings was a $228,714 economy made by removing a traffic deputy position from the sheriff’s contract. That saving was realized by eliminating the cost of the deputy’s salary and benefits plus the cost of a vehicle lease, maintenance, fuel and staging. The other cost saving items that were approved by the council included: Merging the rental inspection program under Code Enforcement (Savings of $51,465); defunding a Management Analyst position in Community Development (Savings of $6,496); defunding of Community Event Programs (Savings of $52,880); defunding the Deputy City Clerk position (Savings of $58,533); reduce Parks and City Hall Maintenance (Savings of $23,600). Mayor Stanckewitz said, “The council can wait to make a de- cision on the other two budget reductions until after the State makes up its mind on how much money they are not going to give to the local governments. Even though we are waiting to make those final recommendations, the council must come up with Winner of City News Group’s Hawaii Contest Participates in Golden Age Games By: William Yahn After winning a vacation to Hawaii from the City News Group, I decided to utilize it to participate in the National Veterans Golden Age Games (NVGAG). On May 25, 2011 I flew out of LAX with many other veterans from Loma Linda VA. This was the arrival day for veterans from all over the country who were going to participate in the 25th annual NVGAG games. Upon arrival in Hawaii I rented a car and went to the Imperial Hawaiian, a beautiful location provided by the City News Group, as winner of their “Win A Week in Hawaii Contest.” The next day, after a very nice breakfast buffet at the Hilton Hawaiian Village, the registration process began for the veterans who were there to compete in the games. Also at that time the committee distributed luau tickets and a schedule of events to the veterans. That evening all the veterans met in a local park for the opening ceremonies. It was exciting to see all the other teams in their matching team shirts. On team Loma Linda we were wearing beautiful blue Hawaiian shirts with an automobile design and we received many complements. There were several dignitaries who spoke at the opening ceremonies including: a representative from the Governor of Hawaii’s office, the mayor of Honolulu, the head of Help Hospitalized Veterans and the photos courtesy of: william yahn We were honored to help William, one of our head of Veterans Canteen Serjust to name a few. most dedicated readers, fullfill his dream of vices, Friday was the 1st day of participating in the Golden Age Games. City News Group Staff. (See City News Hawaii Contest Winner Comes Back with a Story on Page 10) Nothing Like Getting Down and Dirty to Make a Difference By: Helena Mitchell Editor Splattering waist-high mud, loud bangs, and numerous bumps and bruises gave law enforcement officials and locals a chance to make their mark at this year’s muddiest run. Thousands of people filled San Bernardino County Regional Training Center this past weekend to take the plunge into making a difference at the 2011 San Bernardino County Sheriff’s Department (SBSD) Mud Run. The Sheriff’s Athletic Federation started the Mud Run in 1998 to help offset the expenses for personnel to run the Baker to Vegas Relay. The community response was overwhelming, so the event was hosted again in 1999 and 2000. According to the Sheriff’s Athletic Federation “The 2011 SBSD Mud Run involves several obstacles, low-crawls, mud-pits, hills, our infamous whoop-de-doos and an especially thick mud made of sand, photos courtesy of:Helena Mithchell Grand Terrace Citizen on Patrol volunteers helped make this year’s SBSD Mud Run a success. From left: Robert Hernandez, Helena Michell, Lloyd Dodd, Rudy Garcia, Elisa Alamilla, and Joe Borrielli. dirt and water. It is set in a boot camp styled atmosphere where a combination of citizens, law enforcement, fire department, companies, teams, colleges and military personnel compete together. Individual runners can enter the event or groups of 5 can enter as a team to promote camaraderie.” After a lapse, the Mud Run was re-implemented in 2008, and has continued on an an- San Bernardino County personnel were not afraid to dive in at this year’s Mud Run. From left: Deputy Dan Hanke, Sergeant Ed Finneran, Deputy Caroline Stallings, Deputy Roger Loftis, SSS Kimberly Burleson, and Deputy Bernabe Ortiz. nual basis, ever since. With a revived outlook the Mud Run became a fundraiser not just for the Sheriff’s Athletic Federation (SAF), but also many pre-selected charitable organizations throughout the Inland Empire. According to the Sheriff’s Athletic Federation, who puts on the Mud Run, some of the charities that will benefit from this year’s run include the: Challenged Athletes Foundation, San Bernardino Sexual Assault Services, Option House Crisis and Prevention Services, San Bernardino County Sheriff’s Gift of Love Program, and The Sheriff’s Employee Assistance Team(SEAT). Today the Mud Run continued to aim towards providing donations to many great causes and strengthening relations between the community and law (See 2011 Mud Run on Page 10) a balanced budget by July 1.” The city was expecting to have a General Fund budget for 2011-12 of an estimated $4,692,383 in revenues (including transfers out) and $5,245,499 in expenditures which created a budget deficit of approximately $553, 116. The projected budget reductions that are projected to be instituted will total nearly $561,676 which will hopefully balance the General Fund budget for next year. (See Budget Cuts on Page 3) Supervisor Derry Hits the Right Notes with Local Seniors photos courtesy of:Helena Mitchell Supervisor Derry’s Field Representative Nick Calero, Grand Terrace Senior Center President JoAnn Johnson, and 3rd District Supervisor Neil Derry. By: Helena Mitchell Editor Last Friday’s packed Grand Terrace Senior Center offered a prized venue for 3rd District Supervisor Neil Derry’s debut as a singing sensation. According to Neil Derry, for about ten to fifteen years he has been singing without formal training. With parents who were both active in choir he confesses that singing must be in his blood. Derry, using his own sound equipment, sang numerous Frank Sinatra songs; some of the highlights including “Luck be a Lady”, “The Lady is a Tramp”, and “Learn in’ the Blues”, which Supervisor Derry confesses is one of his favorites. Breaking between songs, Supervisor Derry said, “I also do Johnny Cash and some modern stuff, but I like to stick with Frank because his songs suite my voice.” After nearly half an hour (See Singng on Page 3 ) GT ● June 16, 2011 ● Page 2 City News ● Calendar What’s Happening in Your Back Yard. . . Let us know of your upcoming events email us at: grandterrace@citynewsgroup.com Overeaters Anonymous Thursday, June 16th Commuters Urged to Dump the Pump and Ride Free on Omnitrans With the economic recession hanging on and gas prices still around $4 per gallon, Omnitrans urges commuters to “Dump the Pump” and ride the bus for free on Thursday, June 16. Omnitrans joins public transportation systems nationwide in the sixth annual Dump the Pump Day, sponsored by the American Public Transportation Association. Omnitrans coupons good for a free all-day pass on Thursday, June 16 will be available for download at www. omnitrans.org. Coupons are redeemable on board. Friday, June 17th Tuesday, June 21st Lion’s Club Bingo This event is held Fridays at 6:30 p.m. at the Lion’s Club Community Center. For questions call (909) 754-0004. Saturday, June 18th ARMC Free Cancer Awareness & Screening Arrowhead Regional Medical Center will hold a free Cancer Awareness and Screening event in its Outpatient Care Center. Registration begins at 9 a.m. In addition to screenings for oral, breast, prostate, colorectal and cervical cancers, there will be educational booths with cancer prevention and treatment information. (Due to time constraints, only first 200 attendees will be screened.) No babysitting services will be provided. ARMC is located at 400 North Pepper Avenue, just north of Interstate 10 in Colton. For more information, call 909-580-3290, or visit our web site at www.arrowheadmedcenter.org. First Day of Grand Terrace Chargers Jr. All American Youth Football & Cheer Sign-Ups Sign-ups take place from 9:30-11:30am at Terrace View Elementary School(22731 Grand Terrace Road in Grand Terrace) on the following dates: June 18th, 25th and July 9th,16th, 23rd. Registration: $225.00 (Sibling Discounts & Payment Options Available). For more info call (909) 835-6290. Sunday, June 19th The Rose Theatre, 2275 La Crosse Avenue, Suite 214. Acting lessons for children 9 and older, The first lesson is free with additional lessons at $10.00. For more information please call (909)-420-0050. Senior Painters Program Come enjoy art! Bring your own supplies and paint with fellow artists. This event takes place every Thursday at 25340 Van Leuven St, Loma Linda, CA 92354 (Loma Linda Senior Center) from 8:30-11:30 a.m.. For more information please call (909) 799-2820. Scrapbooking Workshop Join us for Creating Memories by Jody Rogers every Tuesday from 12:30-3:00 p.m. This is the perfect time to take awesome photos and create a scrapbook of wonderful memories shared with family and friends. Bring your favorite photos and enjoy. Supplies are provided for the first class at no cost. Please sign up in the front office of the Loma Linda Senior Center located at 25571 Barton Road. For more information please call (909) 7992820. Up-N’-Comin’ June 25th :Cubscout Pack 242 Raingutter Regatta This event will be taking place at GT Community Days in the Kids’ Zone. At this event the cubscouts are racing their boats made of balsa wood. 10 a.m.-2 p.m. (see below for location and more info.). Program Helps Youngsters with Homework Elementary school students who need help with homework are welcomed to attend the Loma Linda Library’s Homework Buddies on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays from 4-6 p.m. This takes place at 25581 Barton Rd, Loma Linda, CA. For more information call (909) 796-8621. LL Farmer’s Market Monday, June 20th Redlands Lawn Bowling Club This event takes place weekly on Saturdays, Mondays, and Wednesdays beginning at 9:45 a.m. The Redlands Lawn Bowling Club, which is always welcoming new members, meets three times a week at Sylvan Park located at 730 Chapel St, Redlands, CA. Instructions, bowls, and coaching is provided to those who would like to learn. For more information call (909) 794-8261. The Adult Basic Computer class will begin at 12:30 p.m. and give attendees a working knowledge and familiarity with the modern Personal Computer (PC). Class will meet every Tuesday afternoon at at 656 North 9th Street in Colton. This class is a FREE service of the Colton Public Library’s Advance to Literacy. Please register today. Please call (909) 370-1523. 22797 Barton Road • Grand Terrace, CA 92313 • 909.370.1200 • Fax. 909.825.1116 City News Group, Inc. We bring you the news Serving Colton, Grand Terrace, and Loma Linda Publisher - Margie Miller Editor - Helena Mitchell Account Executive- J. Vela Entertainment Editor -Jules Beuck Legal Advertising - Ohndrea Chittock Thursday, June 23rd Adult Basic Computer Class This event will take place from 8:30 a.m.-1 p.m. every Sunday on Barton Frontage Road between Loma Linda Drive and Benton Street. There will be fresh produce, flowers, foods, crafts, gifts, and much more. For more info., call the LL Chamber of Commerce at (909) 799-2828 or visit their website at www.lomalindafarmersmarket.com. About Us... Studio in Grand Terrace. Classes are held every Wednesday at 5:30 p.m.. Each class is only $5. For more information please call Bowen Hayes Studio at (909) 420-0044. Acting Lessons GT Toastmasters Meets every Friday at 7:00 a.m. at Grand Terrace City Hall, 22795 Barton Rd. Adjourned promptly at 8:15 a.m. For questions call (909) 825-8608. Wednesday, June 22nd The Loma Linda branch of Overeaters Anonymous meets every Monday from 12:30 pm to 1:30 pm. They meet in the Health Promotion Room 111 at Loma Linda University. It ZUMBA is Back in Grand Terrace is on the corner of Stewart and Anderson Streets. For more Come take a ZUMBA fitness class at Bowen Hayes Dance information please contact Pamela at (909) 307-6195. Published Weekly On Thursday We WANT to hear from you: grandterrace @ cit ynewsgroup.com Colton City News was adjudicated a newspaper of general circulation by the Superior Court of San Bernardino County, Case #13352, on December 21, 1994. Grand Terrace City News was adjudicated a newspaper of general circulation by the Superior Court of San Bernardino County, Case #30069, on July 31, 1996. Loma Linda City News was adjudicated a newspaper of general circulation by the Superior Court of San Bernardino County, Case #64683, on March 30, 2000. The City News is YOUR Community News! Get your Grand Terrace City News at any of the following locations: Accu-Rate Lenders American Nail Arco Qwik Stop Azure Terrace Apartments Bank of America BBVA Compass Bank Big & Small Pet Grooming Bill Darwin, DDS Bluebird Quilts & Gallery Bonello’s New York Pizzeria Burt’s Jewlery & Repairs California Skate Chevron Colton High School Cut ‘N’ Curl CVS Pharmacy Davidsons Heating & Air Demetri’s Restaurant Denny’s Barber Shop Deseret Industries Electric Beach Tanning Elements Food Connection Restaurant Genesis Hair Salon Grand Terrace City Hall Grand Terrace Grinders Grand Terrace Library Grand Terrace Liquors Grand Terrace Market Grand Terrace Real Estate Grand Terrace Tabacco GT Senior Center Healing Touch JB’s Food & Cocktails Innovations Hair & Nails It Figures Salon Kathrines Beads & Supplies La Tijera Barber Salon La Pasta Italia Mail Mart Miguel’s Jr. Mr. TV Video New 2 You Nickeldeon Pizza Pinnacle Peak Steak House Postal Annex Richard Cho Dental Office Riverside Highland Water Road Runner Storage Roger N. Gilbert Sara’s Barber Shallon’s Hair Salon Smart Time Food Store Stater Bros Market Super Cleaners Taco Village Taco’s el Jr. #6 Terra Loma Real Estate The Beauty Gallery The Donut House The Terrace or call TODAY to become one of our valued subscribers! 909.370.1200 City News ● Community Singing (Continued from Front Page) of performing for the crowd of about 35, Supervisor Derry gave a brief update of projects and plans currently under works within the county and congratulated city leadership on the development and leadership of the Grand Terrace Senior Center. Lois Hansen, who has lived in the county a long time and says she enjoys staying up-todate with local news said, “I enjoyed it and the information on the county was nice.” Maryanne Faulk, who has been visiting the Grand Terrace Senior Center for four years, said of Supervisor Derry’s performance, “I liked it real well.” Following Supervisor Derry’s stage time was a meal provided by the Family Services Association. A raffle with prizes also accompanied the memorable afternoon. Attendees show their appreciation for Supervisor Derry’s preformance with applause. Budget Cuts Voice of the People The letters and opinions are not necessarily the views or opinions of City News Group, Inc. E-mail all comments and opinions to the Colton City News at: grandterrace@citynewsgroup.com. Letters should not be longer than 350 words and are subject to editing. All topics will be considered. The Sad Situation on Pico and Wilmac I wanted to give another perspective to the recent situation involving Robert Northrup since I believe I have a fairly unique history in the area. I have known Robert Northrup since he was around 6 years old. For that reason, he and his brother will always be Bobby and Johnny to me no matter how old. Of course John is no longer with us and to my knowledge neither of them married, so probably Robert is the only surviving family member. My husband and I built our house on Mt. Vernon Ave. in 1958 and the Northrup’s built their house at the corner of Pico Street and Wilmac about 1959 or 1960. Their property is kitty-corner to the back of my property. There weren’t many homes in the neighborhood at that time but those who were here were very friendly and spent considerable time socializing. In about 1961 the entire Northrup family was involved in a terrible automobile accident in New Mexico resulting in the mother (Betty) being hospitalized in New Mexico for about 6 weeks before she was able to return home for literally months of treatment. When she did return home I was with her and the family nearly every day doing what I could to help, especially during the daytime while Mr. Northrup was working. We remained friends and good neighbors through the passing of both elder Northrup’s. I did keep in touch with the Robert and John, but on a much more irregular basis. The last time I actually saw Robert was a chance meeting at Stater Brothers at which time he told me he was moving to Hawaii and becoming a beach bum. He was upset because he felt he was being hassled because of the appearance of his property. I had not been aware that he had been in the service. However, it was very clear that he needed some kind of help. I offer the above only to emphasize that I have at least a 50 year relationship with the family. As to the recent encounter with the grandfather at the childcare center, it has been brewing for a very long time . . . certainly several months and possibly for years. Robert became more and more belligerent over time and has carried out extended loud rants and threats at all times of day and night. Most of these I did not personally hear but some of them I did. About a 45 minute rant with threats was recorded by the owners of the day-care center which backs up to my property. In this particular episode my name was mentioned in a very negative light and involved my 20 years with Citizen Patrol and also the death of my husband. I had brought the situation to the attention of authority figures prior to this episode. After this episode, I spoke personally or by phone or e-mail to no less than 4 people who were most likely to be in a position to act. In this entire process, the owners of the day-care center were forced to move because they feared for their customers children. I see this as a REALLY SAD situation from both sides. It should have been clear that Robert was having problems. It might have been that he was not offered medical/psychiatric help. But it also could be that he refused help. At this point, I am just thankful that it wasn’t even worse than it was. But I also wish it could have been prevented. My very best to Robert, who I still consider an old friend and neighbor, and also to the owners of the child-care center who were also my neighbors for such a long time. I certainly hope there can be a positive outcome to this very negative situation. Submitted by: JoAnn Johnson, Grand Terrace Resident Thrift & Gift lowest prices great stuff COUPON NEW CUSTOMERS ! $2 OFF! (Continued from Front Page) The council voted to approve a special meeting to be held to review the 2011-12 budget items for June 21, 2011 at 6:00 p.m. in the City Hall. All residents are invited to bring new ideas and come express their opinions about what is happening to their city. GT ● June 16, 2011 ● Page 3 We would like to thank Cal Skate for donating the beautiful banners promoting Grand Terrace Days that we have hung above our sign. Cal Skate continues to go above and beyond for the community, and we just wanted to show our sincere appreciation for all of their hard work. Also, congrats to Francine Sandoval for being recognized as a candidate for the degree Master of Social Work, which was awarded at the Conferring of Degrees for the School of Science and Technology last Sunday! Good work Francine! (Your $5 Purchase) Susie Willhide $5 OFF! (909) 825 - 8647 (Your $15 Purchase) Expires : 9/30/11 (:DVKLQJWRQ6WUHHWÂ&ROWRQ&$ OPEN : Tuesday - Friday 10 a.m. - 5 p.m. Saturday 10 a.m. - 3 p.m. Submitted by: City News Group Staff Local Teen Surpasses the Norm with a 4.23 GPA By: Helena Mitchell Editor Many locals know Sahil Bawa as one of the friendly faces offering first-class service out of Mail Mart, a local mail outlet next door to Stater Bros, which has been operating in Grand Terrace for about fourteen years. This fresh 17-year-old academia success began his astonishing academic career at Grand Terrace Elementary School, where he skipped fifth grade, followed by Terrace Hills Middle School, then his high school years. This longtime Colton resident recently graduated from John W. North High School in Riverside where he has been blowing student and faculty away with his dedication and determination for the past two years. Prior to his junior year, Bawa attended Nova Meridian Academy in Colton. His graduation with a cumulative GPA of 4.23, along with other factors, landed him three out of the four scholarships he applied for. Receiving $1000 from El Toro Credit Union, $4000 from the Riverside Optimist Club, and $20,000 as a Dell Scholar, along with a free computer and printer, will be just what the doctor ordered to launch him into his college years. Bawa says, “It is very satisfying to know that all of his hard work has manifested itself into some sort of aid for college, besides knowledge.” With plans to attend San Diego State University and major in computer science, Bawa looks forward to living on campus as he pursues his a dva nc e d education. Bawa, who has been lending a helping hand to his dad at Mail Mart for about eight years, also enjoys playing basphoto courtesy of:sahil bawa ketball, film- Pictured above Sahil Bawa (far right) and his parmaking, and ents Gurtal “Geno”(left) and Preet(middle) Bawa. playing vid- His mother said “We are very proud of him.” eo games. COLTON DENTAL GROUP & ADVENT OPEN DOOR MINISTRIES PRESENTS : RAFFLE PRIZES RAFFLE PRIZES TH FAI L A R E H 2011 FOR A HEALTHY LIFESTYLE SUNDAY JUNE 26th 9am - 5pm E FRE UTE N I M GE 10 ! SSA MA NTIVE g n E i INC Learn Free Health Screening Stations Free Dental Screenings A Blood Glucose Monitering $500.00 VALUE! Reverse Diabetes Blood Pressure Monitoring r o F CPR Diet, Exercise and Stress Free Life Body Fat Analysis Know Your Health Age by Computer Analysis HIS Loma Linda’s “Blue Zone Secrets Handout ALL T - E AT TH “COLTON DENTAL GROUP” ($679$//(<%/9'Ã&2/721 Make a Decision Today for a Positive Lifestyle Change Specials with coupon only. Expires 9/30/11 See what’s happening in the Grand Terrace Real Estate Market Source (Multiple Listing Service) Courtesy of: Margie Miller of Miller Associates Real Estate and Loans (909) 888-9000 Real Estate statistics as of 06/16/2011 New Properties Sold in GRAND TERRACE in June: ADDRESS BR BA YR SQ.FT 23171 Glendora Dr 4 3 2006 3,068 22779 Palm Ave #A 2 2 1967 1,248 22340 Blue Lupine Cr #32 3 3 2007 1,836 22770 Van Buren St 4 3 1989 2,022 As of 06/16/11 Total properties available for sale: Total properties pending a sale in escrow: Total Properties sold YTD: PRICE DATE $207,600 06/03 $165,000 06/09 $160,000 06/10 $235,000 06/10 # of Homes 32 36 47 CALL FOR A LIST OF PROPERTIES TODAY… LET US SELL YOUR HOUSE OR HELP YOU FIND THE HOUSE OF YOUR DREAMS!! INTEREST RATES ARE AT AN ALL TIME LOW, CALL TO GET PRE-QUALIFIED 909-888-9000 June 16, 2011 ● Page 4 City News ● Kid’s Calendar Wednesday Drop In at the Grand Terrace Library Pre-School Story Time Date: June 20th (Every Monday) Time: 11:00 a.m. Location: Grand Terrace Branch Library Description: Story time will include songs, finger plays, books, and crafts. It will also offer Kindergarten readiness skills. This is a great event for youngsters under the age of 5. For more information please call the Grand Terrace Branch Library at (909) 783-0147. Rec On The Road Taking The 2:00 p.m. - 4:00 p.m. their For more information contact the Gonzalez Community Center at (909) 370-6153. Fun To The Streets “Rec on the Road” is a 14 foot customized and self-contained panel truck, complete with a brightly painted logo, running water, stereo system, tables & chairs, cabinets overflowing with balls, board games, hoola hoops and craft supplies. This free program offers children in 2nd through 8th grades the opportunity to participate in crafts, games and other fun activities in their own neighborhood while being supervised by trained recreation leaders. All participants must have a registration card on file. While this is the target age, younger children in K1st grade are welcome with an adult or older sibling, age 10 and older. Children under 5 are welcome, while accompanied by an adult, however a registration card still must be on file. Grand Terrace kids drop in the library after school for legos, fun crafts and many more exciting activites. Every Wednesday from 2 - 4 p.m. For more information contact 909783-0147. Summer Swim Thursdays For more information contact the Luque Community Center at (909) 370-5087. For more information contact the Gonzalez Community Center at (909) 370-6153. For more information on this and other current activities please call (909) 370-6153. Grand Terrace Boy Scout Troop 40 Boy Scout Troop 40 meetings take place every Tuesday at the Grand Terrace Community Center. For more information call Scoutmaster Sam Fisk at (909) 815-1647 Visit them online at: www.troop40. weebly.com Come out to the Gonzalez Community Center, 670 Colton Ave, Colton, every Thursday in June to enjoy a splash in the pool. Call (909) 370-6153 for more information. New Hang Out Spot For Colton Teens The Art Thompson Teen Center has plenty to do including gaming systems, a computer lab, TVs, crafts and regular activities. A valid school ID and registration card must be submitted to be issued a “Teen Center Pass”. The pass will give teens access to activities and programs at the center. For more information contact the Art Thompson Teen Center at (909) 514-4255. Do You Need Help with Your Homework? Tutors are on hand at the Carnegie Library in Colton, located at 380 N. La Cadena to help with homework. The homework help is free and open to students from kindergarten through eighth grade, Monday - Thursday 3-6 p.m. For more information please call (909) 370-1523. City News ● Fun & Games June 16, 2011 ● Page 5 June 16, 2011 ● Page 6 City News Family Fun at Fiesta Village on Memorial Day Whenever there is a holiday, families seem to gravitate to the amusement centers located throughout the different cities in Southern California. Fiesta Village in Colton, California is one of those venues. Michelle Kapuscinski the owner of Fiesta Village markets her theme park through the different schools in the Inland Empire by giving the students gift certificates for participating in special proj- ects promoted by the schools. One such family received passes to go to Fiesta Village and participate in all of the different rides and attractions that were available on Memorial Day. The Araiza Many residents celebrated their Memorial Day on wheels at Fiesta family made up Village this year. of Humin the Zumba class that b e r t o , Seen here teamwork results was given in the early E l i z a - in success on Fiesta Village’s afternoon. All of the b e t h , local miniature golf course. kids loved the small race Joseph, Other attractions at Fies- cars and Joseph took first Tz a i l a , ta Village include batting place three times that E m - cages, lazer tag, an arcade, day. Emmanuel said “I manuel, water slide, and numerous loved the slide and minand Jer- other rides. iature golf.” Humberto emy and said, “We’ve been here almost all day and it Elizabeth’s sister Gy- has been quite affordable and the kids seemed sella took advantage of to like everything they got to do at the park. I Pictured above are four advocates the passes and made it will recommend anyone who wants to have a Among the many attractions at Colton’s Fifor the fun to be had at Fiesta Vil- a point to ride all of the day of entertainment to come here and experi- esta Village is Lazer Tag, which gives attendrides and participated ence the multiple attractions at Fiesta Village. ees of all ages a run for their money. lage located in Colton. 30th Annual Family Picnic for Families with Children Effected by Cancer C h i ld ho o d Cancer Foundation of So. Cal., a.k.a. CCFSC, Together with California Correctional Peace Officers Association provided a Family Picnic for families with a child with cancer at photos courtesy of: CCFSC Family Picnic 2010 Fairmount Park The bubble station drew quite a crowd. in Riverside, CA. CCFSC filled day where they were able provided this event in hopes of to participate in Water Balloon brightening the day for not only Tosses, Three Legged Races, the cancer patients, but the en- Tug-A-War, and much more. tire family. The California Correctional Children with cancer and Peace Officers Association was their families enjoyed a fun at work barbecuing delicious hamburgers and hot dogs for all the fa m il ies to enjoy. Families escaped from their daily lives at the hospital and have a great time Moms getting ready to take on Dads in tug-a-war. in an ‘old- fashione d’ family picn ic. There’s no better medicine than beWater balloon “sharing” left ing surrounded attendees soaked. by family, friends, and good food! If you are interested in volunteering in the CCFS and making an impact in a child’s life contact Stephanie at savila@ccfsocal.org. By: Margie Miller Publisher The American Flag flew in nearly every yard near Mt Vernon and Van Buren last Memorial Day thanks to Jorge Arreguin. A past postal worker turned Realtor believes that Memorial Day should be a day of appreciation, especially for those who fought for our freedom. “Freedom is not Free” said Arreguin. “The reaction was so positive from everyone,” he said “but the best part came when some young boys on bicycles came and asked me for flags.” Arreguin purchased 600 flags and distributed 300 wish they could play here in Grand Terrace.” Riddell to Chair Omnitrans Board Yucaipa Mayor Dick Riddell takes the helm of the Omnitrans Board of Directors effective July 1, 2011. Ontario Council Member Alan Wapner was elected to Vice Chair at the June 1 Board meeting. Both will serve a two-year term. Riddell succeeds Board Chair Penny Lilburn, Mayor Pro Tem of Highland. The 20-member Omnitrans Board consists of the County Board of Supervisors and elected officials representing the 15 cities Omnitrans covers. A 16-year member of the Jorge the American Flag Man in and around his neighborhood. He plans on doing it again on the Fourth of July. Arreguin, moved to Grand Terrace in 1998 when he married his wife Bertha. They had been high school sweethearts but each married someone else. Years later when they met up again, both were single and Arreguin’s sister played cupid, the rest is history. Arreguin enjoys life with his grand children. “I love being a grandparent” say Arrequin. “I love coaching them and they are at the age where it is the most fun, except they play in Redlands where they live.” “I The women against the men during tug-a-war. Jorge Arreguin “We are fortunate to have Omnitrans Board of Directors, Riddell took over as leaders of such high caliber Vice Chair in March 2011, in Dick Riddell and Alan following the resignation of Wapner guiding Omnitrans’ Upland Mayor John Pom- governing body. Both have history with ierski. Riddell is an active significant member of the Board’s Plans and Programs Committee. His city worke d closely with Om nit rans to bring the Yucaipa Transit Center from concept to reality, opening in New Board Chair Dick Riddell (left) and July 2010. Vice Chair Alan Wapner (right). Riddell also serves on the Sanbag Board our agency and a wealth of knowledge about regional of Directors. Wapner has served as an transportation issues,” said Omnitrans Board Member or agency CEO/General ManAlternate since May 2000. He ager Milo Victoria. “We look forward to their was appointed Chair of the Administrative and Finance leadership as we continue our mission to provide safe, Committee in July 2010. Wapner has been on the convenient, and reliable Ontario City Council for 16 transportation service to the years. He is known in the valley.” Founded in 1976, Omregion as an expert on transportation planning and has nitrans is the public transit served on the League of Cali- agency providing 50,000 pasfornia Cities and the National senger trips each weekday in League of Cities and numer- the San Bernardino Valley of Southern California. ous other regional boards. June 16, 2011 ● Page 7 City News Build Your Dream Home on View Lot in Honey Hill Area Terry Reagan, Realtor Terra Loma Real Estate, Inc. Location, Location, Location! You can build your dream home on this secluded 360° view-site on a hill just beyond the end of Westwood Drive. The views are endless from the east side of Blue Mountain to the snow-capped San Gorgonio range and back around to Mt Baldy. The valleys come alive at night. This almost one acre lot is in open view of the morning sunrises and the ever changing picturesque sunsets. The one time home site and guaranteed easement access is recorded as 23400 Westwood Drive, 92313. Underground utilities and City water are available. Go to the end of Westwood and take a short walk to the site. For a personal guided hike, photos and more details call Terry or Gene at 909-5035815. Small Remodeling Projects that Add Value - New Doors and Trim (ARA) - With sales of new and existing homes remaining slow nationwide, many homeowners are looking for ways to add value now. Installing stylish interior doors and replacing old exterior trim are two great ways to make your home look even better today and sell it for more later. Doors can offer so much more than entry into a room. Because they are made in various panel designs and can be easily painted or stained, interior doors have become a key part of a home’s overall decor. “Many homes have plain flush doors that look rather boring,” says Bob Merrill, president and CEO for Chicago-based CMI, which makes CraftMaster Interior Doors. “One of the easiest ways to dramatically change the look inside your home is by replacing your current doors with raised- or flat-panel molded doors. New doors add fresh style, character and personality.” Molded interior doors are made to resist swelling, shrinking, cracking and splitting. “CraftMaster also makes eco-friendly green doors that contain sustainable materials, recycled content, low VOC primers and have low formaldehyde emissions,” Merrill adds. Typically, a home has around 17 interior doors, including passage and bifold (closet) doors. In many homes, those doors have a hollow core. Replacing stan- dard, hollow core doors with solid core doors to add weight and reduce noise is a popular DIY project. Installing new doors requires a few basic carpentry tools. Many homeowners purchase pre-hung doors. You also can choose to keep the existing frame and simply replace the doors, called slabs. In this case, you should heed a few installation tips: * Ensure the slab door is squarely in the frame, then lock it in position with a cross brace. * Use wood shims between the jambs and the studs, as necessary, to ensure a plumb, square and proper fit. * Keep the frame flush with proper positioning of the cross brace. * Add trim by cutting, gluing and nailing it in place after the slab door has been installed. When it comes to your home, first impressions are everything. Nothing makes a worse initial impression than exterior trim that is cracked, rotted, peeling or falling apart. Walk around your house and inspect the exterior trim on the corners, around your windows and doors and up near the roofline. Do you see peeling paint, w a r p e d boards, or any splitting or cracking? tations and may pose installation challenges. “The exterior trim market has changed a lot over the last 10 years. New engineered products last longer and provide resistance to moisture, rot, termites and temperature extremes not found in other materials,” Merrill says. With a clear cedar, wood grain texture on one side and a contemporary smooth finish on the other, MiraTEC engineered trim is ideal for any home style. It is most often used for roofline fascia, soffits, window and door trim, corner trim, dentil, gables, column wraps, trim along porches and similar architectural components. Installing new interior doors or replacing your exterior trim are great ways to give your home a new look and increase its value. To learn more about updating your home from the inside and out, visit www.craftmasterdoors.com or www.miratectrim.com. $119,900 With $799 Down Payment! Motivated Seller ! ! 3 Bedroom in Colton nestled between Elementary and Middle Schools. Large backyard with RV parking 2 Car Detached Garage, Tile & Hardwood flooring throughout. Formal Dinning Mario Castorena 909. 227. 8585 Serving The Inland Empire Since 1992 DRE #01163104 Special Financing call for Details Riverside Pool Home! Standard Sale! 4 Bedrooms, 3 3/4 Baths with a huge bonus room. Gated RV parking, large back yard & a covered patio. Fully landscaped front and back yard on a 10,454 sq. ft. lot with 2,011 sq. ft. of living space. Turn Key opportunity with an in ground pool! - Asking $250,000 Is there any damage from water or termites? If so, now is the best time to replace your trim. Traditional wood trim often looks fine when first installed, but it can split and swell, and is prone to knots and defects. Other materials, like PVC and fiber cement trim have performance limi- Cecilia “Sissy” Cedillo (951) 522 - 8392 DRE # 01895698 Real Estate Masters Group June 16, 2011 ● Page 8 City News Redistricting Commission Has Released Proposed Districts The California Redistricting Commission (CRC) recently released their first draft of new Assembly, Senate, and Congressional district lines. The free online tool, ReDrawCA.org, will post these proposed lines on our interactive mapping platform which will allow you to see the detailed boundaries as well as the underlying data for each district. ReDrawCA.org is also of- The CRC is now requesting the public to comment upon their proposals and to make the case for why a specific district should be altered. ReDrawCA.org is the place for individuals and groups to use the data to understand how redistricting will affect their community, and to prepare comment and testimony to the CRC. ReDrawCA.org bridges the gap between concerned citi- California State Senate -SBBAN fering a free embeddable widget that allows users to type in their address or ZIP code and see both what district they are in now and their proposed new district. The widget will be available on Monday, June 13, and can be embedded in anyone’s website, Facebook profile, Twitter account or other social media, making it easy to share the proposals with a wide variety of people. Finally, ReDrawCA.org will upload the draft district plans on our “wiki-map” which allows users to make comments directly on the boundaries and color-code their comments whether they “like”, “dislike” or are “neutral” on a specific portion of the plans. cess. Every 10 years, California redraws the lines of our political landscape through the redistricting process. Altering political boundaries through gerrymandering, packing, and dividing neighborhoods can disenfranchise entire communities and their interests. However, most citizens have little to no knowledge of the redistricting process, let alone information about how they can influence redist r icti ng decisions. ReDrawCA.org allows community groups to engage decision makers about the story of their community – its bou ndar ies, its needs, and what makes it unique. This free, online website application will help traditionally excluded California State Assembly-SBCUCA Both ReDrawCA.org and Healthy City are programs of Advancement Project, a public policy change organization rooted in the civil rights movement. We engineer large-scale systems change California Congressional - SB zens and decision makers by providing an interactive tool for community groups to engage in the redistricting pro- Shawn Wm Price Financial Advisor 1776 W Park Ave, Suite 126 Redlands, CA 92373 Bus. 909-307-9539 shawn.price@edwardjones.com California Insurance License 0C24309 communities take a seat at the table in California’s redistricting process. ReDrawCA.org is presented on the statewide Healthy City platform, an information + action resource that unites community voices, rigorous research and innovative technologies to solve the root causes of social inequity. HealthyCity.org stands at the forefront of bringing highquality, accessible data and GIS mapping and analysis to communities that typically do not have access to the tools they need to make positive changes in their community. California State Senate - POMSB Centrepointe Car Wash With a New Subscription! CHANCE TO WIN $100 DOLLARS CASH! by Reaching into Our “Treasure Chest” Become a subscriber to the Full Service Soft Cloth Car Wash 1140 S. Mt. Vernon Avenue, Colton (inside Wal-Mart Center) City News 909-426-0900 Wash Hours: Monday - Sunday 8 am to 6 pm Daily Gas Hours: 6 am to Midnight - We Accept All Major Credit Cards Full Service $ 95 9 Reg. 12. Includes interior vacuum & all windows *Std. cars only. Others extra. 95 Not valid with other offers Expires 1/6/11 Exp. 4/30/11 Centrepointe Carwash Offers: • Window Tinting • A Good Selection of Gifts • Gift Certificates Available For Any Occasion LUXURY WASH 1395 $ Interior Express Carpet Special • 100% Soft Cloth Car Wash • Rainbow Polish • Sealer Wax • Air Freshener • Exterior Dressing • Undercarriage Wash • Complete Vacuuming • In & Out Windows Most Cars. Not valid with any other offers or coupons. Expires 1/6/11 SAVE $5 2995 $ Entire Interior Carpets & Mats Steam Cleaned. Complete Car Wash. PLU 67 Free Gift PLU 68 PICK A E! PRIZ to remedy inequality, expand opportunity and open paths to upward mobility. Our goal is that members of all communities have the safety, opportunity and health they need to thrive. Our signature is reach and impact. With our strong ties to diverse communities, unlikely alliances, policy and legal expertise, and creative use of technology, we and our partners have won over $15 billion to extend opportunity. Whether it is to build 150 schools, transform the City of Los Angeles’ approach to its gang epidemic, or revolutionize the use of data in policymaking, Advancement Project evens the odds for communities striving to attain equal footing and equal treatment. PLUS FREE SCOTCHGARD Std. cars only, others extra Not Valid With Other Offers Expires 1/6/11 Exp. 9/30/11 for more information call (909) 370-1200 City News ● Sports June 16, 2011 ● Page 9 Brooks selected by the Kansas City Royals in MLB Draft Right-hander Aaron Brooks, who became Cal State San Bernardino’s all-time leader in innings pitched as a junior, was selected in Round 9 by the Kansas City Royals and the 276th player overall in Major League Baseball’s First-Year Player draft Tuesday. The San Bernardino native was the first player selected from the California Collegiate Athletic Association and is the first Coyote to have been selected by the Royals in school history. “I’m proud and happy for Aaron and for his family,’’ Coyotes head coach Don Parnell said. “Aaron has been adamant about becoming a professional Brooks baseball led the player C oyot e s’ and that pitching dream staff with c a m e 92 intrue tonings and day. Aarowned a on im5-7 record proved with a upon his 2.74 ERA. consisHe had t ency, 78 strikematuo u t s , rity and walked baseball just eight knowlbatters edge in and had his three t h r e e y e a r s Aaron Brooks complete with us and he’ll be a better profes- games with one shutout. In just three seasons, the sional from all of those expeSan Bernardino native alriences here at CSUSB.’’ ready is the all-time leader in innings pitched with 247.1 innings. Opponents hit just .241 against the right-hander. He finished third in the NCAA in walks allowed per nine innings. Brooks becomes the 26th player to have been selected in the MLB Draft in Parnell’s 20 years at the helm. RHP Brandon Cunniff was selected by the Florida Marlins in Round 27 of last year’s draft. Aaron Brooks Inland Empire Stars Are Finnigan Drafted by Baltimore Angels Players of the Month Inland Empire first baseman Casey Haerther is the Angels organizational player of the month for May, and his teammate, closer David Carpenter, is the Angels organizational pitcher of the month. They are the first organiza- just one run in 11 innings over ten games for Inland Empire, a 0.82 ERA. “Carpenter has been a consistent and effective pitcher all season and his performance in the last month reflects that,” said Abe Flores. “He seems to have carried the that is required for kids to get instruction on the Arrowhead Credit Union Park field from the Inland Empire 66ers. Inland Empire 66ers tickets are on sale now both at the 66ers box office and online at www.66ers.com. For more SBVC Baseball player Mike Finnigan tional awards for a member of the 66ers since Inland Empire became an Angels affiliate. “They have been working very hard, and their adjustments are showing up in the game,” said Inland Empire 66ers Manager Damon Mashore. Casey Haerther hit .333 in May with three home runs and a team best 20 RBI. “Casey put together a tremendous month,” said Angels Director of Player Development Abe Flores. “He is a quality offensive player who has stepped up recently.” Haerther said he’s excited to receive the award for player of the month for the entire Angels farm system. “It’s an honor to win the award with how good the organization is,” said Haerther. “I’ve been making a lot of adjustments, and have worked hard with [66ers Manager] Damon [Mashore], and it’s showing up in the games.” David Carpenter picked up three saves in May, and allowed momentum from his time with the big league club during Spring Training.” Carpenter was just named the 66ers lone representative for the California League vs. Carolina League All Star game later this month, but said winning this award is the bigger honor. “This one means a lot more to me because it includes the whole Angles organization,” said Carpenter. “There’s just more pride in receiving this award.” The 66ers, including Angels organizational players of the month David Carpenter and Casey Haerther, wrap up the home portion of the first half of the season this weekend against the Lancaster JetHawks. Saturday, June 11th, Adrian Beltre bobbleheads will be given away but there is a limited supply. On Sunday, June 12th the 66ers will host the last pre-game kids clinic of the season. A paid admission to the 1:05 PM game is all information on the Inland Empire 66ers please contact Sam Farber, Director of Broadcasting, at 909-495-7632. WE’RE GOING GREEN The Baltimore Orioles claimed sophomore left handed starting pitcher Mike Finnigan (2-1) (San Bernardino Cajon) in the 25th round with the 755th pick of the 2011 Major League Baseball draft. Finnigan was selected second team All-Foothill Conference, finishing first on the team with 48 strikeouts, he made 15 appearanc- es throughout the season in which he started four games, throwing a total of 40 innings, and opposing hitters only hit .263 against him. The last players to be selected in the MLB draft direct from San Bernardino Valley College were in 2005, when Eric Floor (Chicago Cubs) and Malcolm Owens (St. Louis Cardinals) were taken that year. Every Friday Night Is Lion’s Club Bingo Night 22130 Barton Rd.,Grand Terrace Pots can be up to $250! Ask About First Time Player Special! Bingo Packages: (909) 754-0004 370-1200 Early Bird & WarmUps: $2.50 pack or 3 for $5 City News Group SUBSCRIPTIONS 909-370-1200 Early Birds Start @ 6:30pm Regular price: $10 for one, $5 each after Regular Session Starts @ 7:30pm Snacks, Hot Dogs, and Free Popcorn GT ● June 16, 2011 ● Page 10 City News Group Hawaii Contest Winner Returns with a Story (Continued from Front Page) and we walked around viewing several plaques honoring the ships that were lost on December 7, 1941. Some submarines that saw action in World War II were also honored. Most moving was a wall listing the names of the 840 sailors who “went down with their ship.” A special, little known, honor has been bestowed to 25 of the USS Arizona’s survivors who have since passed away; their remains have been interred with their fellow sailors and a plaque at the memorial honors them. Tuesday night was the closing ceremony with speakers from the Mayor’s office, the Governors’ office, and the Senator from Hawaii, as well as from various veterans’ organizations that were William Yahn (far right) was one of many involved with the to participate in the Golden Age Games. NVGAG. It was sad to see it all end but petition, the air rifle, I won’t tell I have memories I will never you what I scored. I definitely forget. did not do well enough to win a On departure day, the plane medal in this activity. I was on was experiencing meThe next morning, I partici- chanical problems causing us pated in an outrigger canoe ex- to return to Hawaii where we hibition, where three veterans spent another day in beautiful were placed in an outrigger Hawaii. I finally left the next canoe along with two to three day and returned to Califorexperienced paddlers, we had nia. I may not have earned any to paddle our canoes out into medals this year at the games, the ocean past the break water but I did have fun in Hawaii for about one to one-and-a-half and I learned what I have to do hours. It was a very fun activ- to improve my chance of earnity but very tiring. ing medals next year when the Later that same day, I par- NVGAG will hold their 26th ticipated in my second compe- annual games in St. Louis, Mistition, croquet. I had some bad souri. With exceptional memoluck with some of my shots, ries and lots of fun I will never I lost and was out in the first forget my trip to Hawaii and round. the National Veterans Golden Monday morning, Memorial Age Games. I want to give a Day, I went to the Punchbowl big thanks to the City News National Cemetery for a very Group for providing me with moving special service. Once my accommodations in Hawaii the service at the cemetery during this special event. was over, I went to the bowling center for my third activity. Due to a lack of my own equipment and shoes, I didn’t bowl as well as I usually do and I only registered scores of 125 and 116 for my two games. Tuesday morning I was impressed by my visit to the USS Arizona Memorial in Pearl Har- William got a chance to see beautiful bor. I was with a group creatures, such as this parrot. competition and I wasn’t scheduled for any events so I decided to do the “tourist” thing. I took a tour of the Dole Pineapple Plantation as well as a walk through a botanical garden. Friday evening there were several non-competitive activities for the veteran’s enjoyment. It was called “A Taste of Hawai”and included samples of cuisine from several different local area restaurants. On Saturday afternoon I had my com- NEED ATER? EA WATER H City News ● Community 2011 Mud Run (Continued from Front Page) enforcement. Each year the number of participants steadily increases, with 2,400 being the magic number in the 2010 run. This past weekend about 3,000 runners participated in the wellmapped and strategically organized 5K race for those over the age of 14. Taking first place in the male individual category was Jeffrey King, 28, who finished with a time of 00:27:37.7 (27 minutes, and 37.7 seconds). First place in the individual female category was Andrea Almquist, 29, with a time of 00:33:26.4. The first Chloe Zimpelman and Georgia Glowaki had a great time in this year’s kid’s Mud Run. place team of five in the male few hours after the start of the category was lead by Johnathan main event, a 1K “Pig Pen” Cory, 22, who finished with race allowed youngsters to fola time of 00:39:11.0. The first low in their parents footsteps. place team of five in the female While the kids’ mud run took category was lead by Kim Mar- place on a separate track, the tinez, 44, who finished with a puddles, obstacles, and hurtime of 00:41:38.3. Post-event dles kept the 240 little ones on Carlos Huizar, a Grand Ter- their toes. race Citizen on Patrol who parLogan Wells, 7, was the first ticipated in the race with some to complete the journey with a of his fellow classmates in the time of 00:51:56.2. The about Modular Extended Academy one dozen vendors, numerous said, “The event was very nice jumpers, and countless other and had a good turnout. The attractions offered a wellcourse was just right, not too rounded event to attendees. hard, but yet challenging.” According to their website, Central Station’s SSS Kim- “The San Bernardino Sheriff berly Burleson, who coordi- Athletic Federation and the nates the Grand Terrace Citizen Mud Run Committee would on Patrol Unit, and ran the race like to thank all the particias an individual said, “As my pants for helping us with desecond year participating in the livering the BEST mud run Mud Run, I found this year’s yet!” Stay tuned for next year’s course to be fun, challenging, muddy challenge, or better yet, and well-laid out…and muddy.” dive in yourself. While she ran as an individual, Visit www.sbsdmudrun. she also ran alongside her co- com for more information and workers whose group name, event results. Gerry’s Kids, reflected the group’s dedication to serving their station and Captain, Gerry Tesselaar. The Colton Police SWAT team also participated in the event as a group and represented law enforcement and resi- Carlos Huizar, a Grand Terrace COP, dents of Colton well who participated in the race was one of with their outstand- the first to come across the finish line. ing performance. A Wicked: One Team, One Dream The Minor Division Wicked Girls softball team won the 2011 league championship with a perfect 23-0 record. The team was the only undefeated team in the league. The girls worked hard having practices on Mondays, games on Tuesdays and Thursdays, and going to play in Bloomington on Saturdays. A big thanks goes to Team Manager John Campos, and coaches Aryn Campos, Rudy Garcia, and Michael Kramer. Coach Aryn Campos is volunteerphoto courtesy of:coach rudy garcia ing to the league after be- Back row from left to right: Team Manager John Campos, ing a player on the 2008 GT Adrianne Ramirez, Judith Truitt, Gabby Kramer, Bethany All-Star team that went to the Biorkman, Bobbi Collins, and Coach Rudy Garcia. Front Softball World Series in Port- from left to right: Coach Michael Kramer, Mariah Hickland, Oregon. This year’s GT man, Lyla DiOssi, Anessa Campos, Kaelyn Herkner, Chachampions include Bethany risma Urena, and Coach Aryn Campos. Biorkman, Anessa Campos, Bobbi Collins, Lyla DiOssi, Kaelyn Herkner, Mariah Hickman, Gabby Kramer, Adrianne Ramirez, Judith Truitt, and Charisma Urena. To the players, Coach John Campos would like to say, “Great job ladies, the coaches and parents are proud of you!” GT ● June 16, 2011 ● Page 11 City News ● Community 26th Annual Grand Terrace Lion’s Club Golf Outing By: Jim Miller included Gary Young, Norm and a chance to win a new Community Writer Young, Rob Bowler, and Tim car by getting a hole in one Every year the Grand Ter- Przybyski who had a sub-par on the 4th hole of the golf race Lion’s Club holds its an- round of 14 shots. course. nual golf tournament on the The third place team inLion Penny Radtke, this first Friday of June; as always cluded Ron Christianson, year’s tournament director, there was a great turnout of Clark Hanson, Chris Gard- said, “I’m very proud of all golfers and an array of chal- ner, and Rod Hoops who of the golfers who signed up lenges on the golf course that came in with at 13 shots be- for this year’s event when the created opportunieconomy has ties for the players been so bad, to maximize their and I have been skills. blessed with so This year’s tourmany capable nament was held at volunteers who the San Bernardihave helped no Golf Club on make this year’s Waterman Avenue tournament and, just like any such a success. other golf course, Along with the overall objecthe golfers, we tive for the players had many lois to make par (the cal businesses number of strokes sponsor the difposted on the score ferent holes on card to complete the golf course that particular and donate prizphoto courtesy of:Dani Bubier hole), or to strive es to be used in to complete each Walking away with first prize at this year’s Lion’s the raffle at the of the holes with a Club Golf Tournament was Mike Whitmore(left), conclusion of sub-par score i.e. a Tom Moore(right), Phil Ham(not pictured), the contest.” 3 on a par 4 hole. Glenn Strong (not pictured). The monies This year the firstcollected from place team included Tom low par. these signs and raffle tickets Moore, Phil Ham, Glenn As was mentioned before, will go to support the many Strong, and Mike Whitmore there were several challenges charities that the Lion’s Club who together scored a sub- that the golfers faced this past is involved with, such as the par round of 55 or 15 shots Friday not including their City of Hope, the Inland Eye below what the overall 18 sometimes poor golf shots, a Foundation, and the Guide hole golf course’s total par gambler’s delight hole, clos- Dogs of the Desert. round would have been at 70 est to pin placement shot on The type of play used in shots. most of the par three holes, the golf tournament was ‘seWalking away with sec- a putting contest before the lect ball’, where the members ond-place was a team that main event, longest drive, of each foursome could ad- vance their golf balls to the location of the best shot hit by one of their teammates. This style of play could be used on all of the holes except the gambler’s delight hole where each golfer has to play their own ball to the completion of that particular hole. The members of the golf committee that helped Lion Penny Radtke were Lion Ruth Anne Christianson, Lion Dani Bubier, Lion Russell L. Carter, Lion Ray O’Connell, Lion Roy Nix, Lion Margie Miller, and Lion Jim Miller. A big thank you goes out to everyone who contributed to the success of this tournament including the golfers, volunteers, business contributors, and the San Bernardino Golf Club staff for making this a successful event. Next year’s golf tournament is sure to have trouble matching this one. GET ON THE GO. OmniGo, your new hometown shuttle from Omnitrans will get you around Grand Terrace and provide easy connections. For route maps visit Omnitrans.org or call 1-800-966-6428 for more information. follow the leader in cardiac care. 1-877-LLUMC-4U lomalindahealth.org DAY MON-FRI SAT SUN FREQUENCY TIME EVERY 70 MIN 5:15AM-8:15PM EVERY 70 MIN 7:15AM-6:15PM EVERY 70 MIN 8:30AM-6:15PM 1-800-9-OMNIBUS OMNITRANS.ORG June 16, 2011 ● Page 12 A Thrilling New Musical Adventure Dates: Through 6/26 Playing at: LifeHouse Theater Location: 1135 N. Church St. Redlands, CA Phone: 909-335-3037 Price: $12-$18/adult $6-$9 City News ● Entertainment kids www.lifehousetheater. com Edmond Dantes future appears promising, but he is victimized by former friends plotting against him. Can he escape from imprisonment and foil the plans of his evil enemies? Breathtaking action combines with romance and comedy to bring Alexandre Dumas’ stunning classic novel to life. Comedy Night Dates: 6/17 Playing at: Fox Event Center Location: 123 Cajon St, Redlands, CA Phone: 909-792-3888 Price: Tickets only $10 www.redlandsfootlighters. org This event, hosted by Vern James, will star William Randolph, Lang Parker, Bob Kitson, Joe Luu, Anna Lane, and Chris Kostolefsky. This event is presented by VJ Productions. Michael Bolton Date: 9/1 Time: 8:00 p.m. Playing at: The California Theatre of Performing Arts Location: 562 W. Fourth St. San Bernardino, CA Phone: 909-885-5152 Price: $$19-$63.50 www.californiatheatre.net Summer Wednesdays Celebrates 25 Years of Concerts For five straight weeks beginning June 29, Cal State San Bernardino will celebrate 25 years of its Summer Wednesdays music concerts when the series opens with the eclectic band Bern, led by drummer Bernie Dresel. Also performing in the series on subsequent Wednesdays will be The Latin Society, Phat Cat Swinger, The Tornadoes and Desperado. Over the series’ quartercentury history, more than 100 acts have taken the stage in CSUSB’s Lower Commons Plaza. One band – The Latin Society – has performed all 25 years. A mix of pop, jazz and funk tunes featuring arrangements with a twist are Bern’s bread and butter, the band taking the stage June 29. Dresel, like the rest of his 12-member band, is an Alice’s RestAuRAnt 867 W. Jefferson, san Bernardino, cA 92407 (909) 381-2014 Hours Monday - Friday 6 am - 3 pm Saturday - Sunday 7 am - 2 pm Daily specials 2 eggs, Homefries, & toast.............................................. $3.65 2 Pancakes, 2 eggs, 2 Bacon or sausage ...................... $4.50 1 Waffle, 2 Eggs, 2 Bacon or Sausage ............................ $5.65 turkey Avocado cheese Omelets w/ toast & Homefries ..................................................... $5.45 Biscuits & Gravy, 2 sausage Patties, 2 eggs .................. $5.45 Add t-Bone, newyork, Rib eye, Pork chops........................ $10.75 lunch chicken or tuna salad sandwich w/ side soup or salad.................................................... $6.50 accomplished studio musician. H e recently performed w i t h Gordon Goodwin and his Big Phat B a n d , w h i c h For five straight weeks beginning June 29, Cal played at State San Bernardino will celebrate 25 years CSUSB of its Summer Wednesdays music concerts. during last year’s Summer Wednes- such as the Beach Boys, days series. Jan and Dean, The Surfaris Having performed every and Dick Dale. “The Gremyear since the summer mu- mies,” its 1964 hit, was sic series began, The Latin featured in the 1998 movie Society has become a virtu- “Another Day in Paradise,” al honorary house band and starring James Woods and will play again July 6. Melanie Griffith. With its Latin-laced verClosing out Summer sions of great pop hits, Wednesdays’ 25th annithe band has been playing versary on July 27 will be around the inland region Desperado, a band that and Southern California for pays tribute to The Eagles. 42 years, and continues to Known for its vocals that be led by bassist Moe Este- replicate The Eagles’ sound vene. so closely, Desperado proSwing is the thing July motes its show as “totally 13, when Phat Cat Swinger live,” because it uses no performs. The popular L.A. backing tracks, overdubs or band has toured with Big other techno magic to recBad Voodoo Daddy, Cherry reate the nuances in Eagles’ Poppin Daddies and The vocals. Coasters. The band also In 1987, Randy Harrell, has appeared in videos such former director of CSUSB’s as Christina Aguilera’s student leadership and de“Candyman” and the Jonas velopment and assistant Brothers’ “Love Bug.” vice president for student On July 20, The Torna- affairs, organized the series does let ride its trademark first season. Then, in 1998, surf rock sound performed Harrell handed the series with three of the band’s orig- reins inal members. The group over to the director of has appeared with bands CSUSB’s Coussoulis Arena, Carol Dixon, who continues to oversee the program today. The series has entertained more than 70,000 listeners over the years. Admission to Summer Wednesdays is free, as is parking in Lot D. Concertgoers are always encouraged to bring picnic baskets, lawn chairs or blankets, family, friends and plan to stay the evening. All shows begin at 7 p.m. and generally conclude about 9 p.m. For more information, call (909) 537-7360. Michael Bolton, the multiple Grammy Award-winning singer-songwriter who has sold more than 53 million albums and singles worldwide, performs in concert Sept. 1 at the California Theatre of the Performing Arts in San Bernardino. Bolton has received two Grammy Awards for Best Pop Male Vocal Performance, six American Music Awards, and a Star on the Hollywood Walk of Fame. As a songwriter, he has earned more than 24 BMI & ASCAP Awards, including Songwriter of the Year, nine Million-Air awards, and the Hitmakers Award from the Songwriters Hall of Fame. A diverse and prolific songwriter, Bolton’s songs have been recorded and performed by more than 100 artists, ranging from country western legend Conway Twitty to hip hop superstar Kanye West, who along with Jay-Z and John Legend have sampled his music! Other greats who have performed Bolton’s tunes include Mark Anthony, Wynonna Judd, Joe Cocker, Peabo Bryson, Kenny Rogers, and Patti Labelle. Bolton has had eight studio albums rank in the Top 10, with 9nine No. 1 singles. Bolton’s true signature success was seized with the six-time platinum album “Soul Provider”, selling more than 12 million copies world-wide, and showcasing several chart-toppers including the No. 1 hit single “How Am I Supposed to Live Without You,” which earned him his first Grammy. This pivotal album also includes the hit singles “When I’m Back on My Feet” Again,” “How Can We Be Lovers,” and “Soul Provider.” Friday High Low Mostly Sunny 68° 58° Saturday High Low Sunny 69° 57° Sunday High Low Partly Cloudy 67° 56° City News ● Entertainment June 16, 2011 ● Page 13 Buffalo Springfield Pick up Where They Left Off By: Jules E. Beuck Entertainment Writer Super group is a word that gets bandied about a lot. A super group is usually considered a grouping of star musicians from other areas who have joined together to make music. Sometimes though a super group happens before the individuals have a chance to make a name for themselves. Buffalo Springfield is one of those groups. Buffalo Springfield spawned some of the so called super groups, for without them there would not have been Crosby, Stills and Nash, Crosby, Stills, Nash and Young, Poco or Loggins and Messina. As Buffalo Springfield they were only together for a few years but produced some music that influenced other musicians for decades. Neil Young, Richie Furay and Steve Stills reunited as Buffalo Springfield at Young’s annual Bridge concert in the Bay area (the other two original members being deceased). They have evidently decided to keep it going for a while photo courtesy of:jules e. beuck Buffalo Springfield rocked the house at the Wiltern Theatre. as they are currently on tour as Buffalo Springfield. They recently performed at the Wiltern Theatre in Los Angeles which is where we caught up with them. They seemed relaxed on stage and joked with each other. Furay told the audience that he was surprised that they waited forty-three years for the show which is how long the band had been broken up. At another point Young called Furay the lead singer and Furay started to disagree but Young cut him off with “Yes we all take turns singing lead but you’re still the lead singer.” Stills and Young for their part kept pushing each other on guitar as one would walk to the other side of the stage to trade leads with the other. Furay would just stand in the middle of the two and admire their work while he kept things moving along on rhythm guitar. Stills sounded in much better voice than he has in a long while and looked to have taken off some weight Some of the songs they performed included “On The photo courtesy of:jules e. beuck Pictured above from left to right: Steve Stills, Richie Furay, Joe Vitale, and Neil Young. Way Home,” “Rock And Roll Woman,” “Do I Have To Come Right Out and Say It,” “Go And Say Goodbye,” “I Am A Child,” and “Bluebird.” They also talked about how some songs were written. Young said he came home late from the Sunset Strip one night to find a bunch of papers on the floor and a “new” pen called a sharpie with which he wrote “Mr. Soul.” Furay said that he wrote “Kind Woman” for his lady who was standing in the crowd at the Whiskey A Go Go at one of their shows back in the day. Folk singer Gilliam Welch opened the show and was received quite well. There was no new music performed at the Wiltern which may indicate that the reunion is a temporary one. But hearing all of those Springfield classics was still a treat, as evidenced by the standing ovation given by the audience. Robert Plant Brings His Joy to the Inland Empire By: Jules E. Beuck Entertainment Writer Robert Plant is best known as the lead vocalist for Heavy Metal prototype Led Zeppelin. Zeppelin broke up a long time ago and though there have been a couple of reunions and a lot of money has been offered, ,Plant has chosen to follow a different path. He had a successful collaboration with Alison Krauss that won the two of them a number of Grammy awards. He now fronts a band that performs similar music to the Alison Krauss project called Band of Joy. Buddy Miller from the Krause project has continued and Patti Griffin has now joined the project. They have recorded a well received album and are touring to support it. The tour brought them to San Manuel Indian Bingo and Casino in Highland on the 9th of June. Opening the show was a gimmick group called the Creepy Creeps who had two a turn in the spotlight such as when Buddy Miller sang “Somewhere Trouble Don’t Go” while he sang back up and played the harmonica. There was an Inland Empire connection to the group as Plant told the crowd that multi-instrumentalist Darrell Scott allegedly lived in Highland California (we were not able to verify or disprove this assertion). Scott performed Porter Waggoner’s “A Satisfied Mind.” Other songs performed included “What Is And What Should Never Be,” Black Country Woman,” “In The Mood,” and “Please Read the Letter.” The band worked well together. Plant’s photo courtesy of:jules e. beuck stage presence was Plant opened his set with still reminiscent of his Rocka reworked “Black Dog” that er days. He held the microhe sang as a duet with Griffin. phone stand at an angle and Plant really seemed to enjoy did his best Rock star posturhimself as he went smoothly ing. through the set. He especially seemed to have fun when allowing other band members female go-go dancers and a dancing ghoul. It is said that if you do not have anything nice to say about someone you should not say anything at all. Joke of the Week Juggling Test A juggler who was driving to his next performance was stopped by the police. “What are those knives doing in your car?” asked the officer. “I juggle them in my act.” “Oh yeah?” says the cop. “Let’s see you do it.” So the juggler starts tossing and juggling the knives. A guy driving by sees this and says, “Wow, am I glad I quit drinking. Look at the test they’re making you do now!” photo courtesy of:jules e. beuck Robert Plant brought smiles at his performance in Highland. The audience for their part was primarily Led Zeppelin fans. The showroom was only two thirds filled but the crowd was still very supportive as they cheered every time they recognized a Zeppelin song even though the arrangements strayed far from the originals. Plant can no longer hit the high notes he used to so he makes sure the arrangements do not stretch his voice very much. Plant’s set was very pleasant and enjoyed a great deal by the partisan crowd. Upcoming shows at San Manuel include King of the Cage June 30th and Adam Corolla July 7th. Call the San Manuel Indian Bingo and Casino box office at (888) 777-7401 extension 2832 or go to their website at www. sanmanuel.com for more information. City News Group is Going Green City News Group brings you the local news in Colton, Grand Terrace and Loma Linda. Become a subscriber! For every year you subscribe the City News Group will give you a “Going Green Supporter” card. A “Going Green Supporter” card is good for 12 FREE classified ads (5 lines) in the City News. For more information please call (909) 370-1200 22797 Barton Road Grand Terrace, CA 92313 June 16, 2011 ● Page 14 City News ● Seniors Low Impact, High Results: TOPS Resources and Tips for Encourages Walking for Fitness Alzheimer’s Caregivers National Senior Health and Fitness Day is May 25 and TOPS Club, Inc. (Take Off Pounds Sensibly), the nonprofit weight-loss support organization, and its members are offering their expertise and suggestions to help Americans reshape their bodies and lifestyles in the journey towards a lifetime of good health. According to Amy Goldwater, M.S., educator, former body building champion, and physical fitness expert for TOPS, scientific studies indicate that the more active people are, the greater their life expectancy. “Scientists believe that a healthy, active lifestyle allows people to live a vibrant life – a physically, intellectually, emotionally, socially active, and functionally independent existence. These are the rewards of a wellness way of life,” she says. For those who are looking for a way to begin on the path to good health, TOPS suggests starting with a walking program. Walking is a slow and easy way to ease the body into a higher level of fitness. It is accessible to most everyone, doesn’t require any special equipment or practice, and offers a long list of health benefits, including: • Lowering low-density lipoprotein (LDL) cholesterol (“bad” cholesterol) and raising high-density lipoprotein (HDL) cholesterol (“good” cholesterol) • Lowering blood pressure • Reducing the risk of, or managing, type 2 diabetes • Preventing osteoporosis • Managing weight • Improving mood According to TOPS, speed is not as important as one might think. For example, recent research indicates that walking at a normal, brisk pace can reduce the risk of heart attack by nearly the same amount as jogging or another aerobic activity. Even though walking is a low impact activity and sustaining a serious injury is unlikely, it is important to prepare for this exercise to prevent things like blisters or muscle pain. For this reason, one should wear comfortable footwear with arch support, a firm heel, and thick but flexible soles. Wear loose-fitting and comfortable clothes in layers and dress for the weather and the time of day you are walking. Good posture is important. It is also important to begin slowly, to warm up the muscles, and to stretch your muscles before and after your walk. Here are a few other things to remember when taking the first steps toward fitness: • It’s okay to start slowly, especially if a fitness routine is new. Set defined goals of time and distance and stick to them. Then slowly increase the time and distance to 30 to 60 minutes several times a week. • Measure the intensity of the workout by monitoring heart rate. This can be done manually by checking the pulse in the wrist or neck or with an electronic device. Knowing the intensity of the workout will help to maximize its effect on the body. • Set realistic goals that are attainable. Again, starting slowly may be best for those just beginning a fitness routine. • Keep track of the number of steps taken or the distance walked as a source of motivation. Consider a walking journal or automated pedometer to keep this record. • Bring a friend along if you don’t like to walk alone. • Take different routes to avoid monotony. TOPS Club Inc. (Take Off Pounds Sensibly), the original, nonprofit weight-loss support and wellness education organization, was established more than 63 years ago to champion weight-loss support and success. Founded and headquartered in Milwaukee, Wisconsin, TOPS promotes successful, affordable weight management with a philosophy that combines healthy eating, regular exercise, wellness information, and support from others at weekly chapter meetings. TOPS has about 170,000 members in nearly 10,000 chapters throughout the United States and Canada. Visitors are welcome to attend their first TOPS meeting free of charge. To find a local chapter, visit www.tops.org or call (800) 932-8677. Phone Numbers for Seniors & Their Families Elder and Dependent Adult Abuse Hotline 1-877-565-2020 Family Caregiver Support Program 1-800-510-2020 Senior Information & Assistance 909-388-4555 STEP - Senior Employment 909-891-3913 (ARA) - Alzheimer’s takes a toll on more than just the 5 million Americans living with the disease. The millions of unpaid caregivers for patients with Alzheimer’s disease (AD) carry a high risk of poor health. While caregiving can be rewarding, it also can be a long and difficult journey, which often affects work, finances, relationships and health. Caregiving is a re- sault, which every member of my family dealt with individually,” says Gibbons. “I learned so much from that experience - most importantly that being a caregiver is not something you can do alone. The mission of ‘Stand Together for AD’ is close to my heart because it will educate Alzheimer’s caregivers and empower them to seek and receive support they may sponsibility that requires encouragement and resources. Caregivers sometimes may be too overwhelmed, frustrated or depressed to seek out the help they need. To help caregivers navigate the challenges of caring for a loved one with AD, Novartis Pharmaceuticals Corporation and Leeza Gibbons, Alzheimer’s caregiving advocate and Emmy-winning TV and radio personality, launched a new educational campaign called “Stand Together for AD: Strength and Support for Alzheimer’s.” Caregivers can visit www. AlzheimersDisease.com for tips on coping and staying healthy, and for access to a new caregiver support program. “My family and I cared for my mother for nearly 10 years as she battled Alzheimer’s. Watching her decline felt like an emotional, physical and spiritual as- need to get through their difficult and brave journey.” Here are some tips from Gibbons to help caregivers ensure their own well-being: * Breathe: Work to lower stress by recognizing signs of strain early, identifying their sources and taking action to reduce the stress when possible. Set overarching goals to be accomplished in the next three to six months and smaller steps to ensure they are achieved. * Receive: Join a support group to get encouragement and advice from other caregivers who are going through the same thing. Stay connected with friends and family, and let them know how they can help by preparing a list of what you need and letting others pitch in. It’s never too late to ask for help and find the strength and support you need. Visit w w w.Al z hei mersDisease. com today to get started. Local Senior Center Menu Meals are available in Colton by the Old Timers Foundation. Mon - Fri 11:15am-12:15pm at: • Hutton Community Center located at 660 Colton Ave, (909) 370-6168 • Luque Community Center located at 292 Eat O St. Suggested donation of $2.50 for all seniors 60 + and $4.00 for all under 60. ---Meals are available in Grand Terrace from 11:30-12:30 p.m. at: • Grand Terrace Senior Center located at 22627 Grand Terrace Rd, to make reservations call (951) 342-3057. Suggested donation $3.00 for those 60 & over. ---Meals are available in Loma Linda by the Old Timers Foundation. Tues., Wed., Thurs. from 11:30am-1:00pm at: • Loma Linda Senior Center located at 25571 Barton Rd, (909) 799-2820. Suggested donation of $3.00 for all seniors 60 + and $4.00 for all under 60. All entrees include vegetables, salad, bread, and milk. Colton gr and terr ace Loma Linda June 20th June 21st June 22nd June 23rd June 24th Breaded Fish Grilled Cube Steak Roast Turkey Beef Tips Bar-B-Q Chicken June 20th June 21st Santa Fe Chicken Capri Vegetables Beans Mandarin Oranges Wheat Bread June 23rd June 24th Spaghetti w/ meatballs Zucchini Tomato Salad Fruit in Season Bread Stick Salmon Filet Mixed Vegetables Rice Pilaf Diced Peaches Wheat Bread Citrus Chicken Sweat Potato Medley Carrots Diced Pears Wheat Bread June 21st Grilled Cube Steak June 22nd Roast Turkey June 23rd Beef Tips Hamburger Patty w/gravy Brussels Sprouts Brown Rice Apricots Wheat Bread Vegetarian: Garden Veggie Patty June 22nd Vegetarian: Veggie Chicken Chunks Vegetarian: Veggie Meatballs GT ● June 16, 2011 ● Page 15 City News Service Directory / Classifieds - Your Guide to Local Services Wanted Wanted Used Wheelchairs, Walkers for Wheels for the World. Any condition, call (909) 795-8323 for pick- up and more details. 06/16 12692 Children/Adult Care FAMILY GOMEZ DAY CARE Now accepting ALL AGES!!! LOW, LOW RATES. located on 22266 Cardinal St. in Grand Terrace. Contact Leslie Shipley (909) 496-5090 Lic #364817162 Heating and Air Conditioning Bartel Heating & Air We specialize in residential Heating & Air Conditioning, repair and replacement, and have been located in the Inland Empire since 1972. Call, 909-825-8760 or 951-787-8060 today for your Furnace Tune up. Mention you seen our ad in this newspaper and receive $20 off any service or maintenance. All brands serviced and repaired. 06/16/11 PLUMBING Notice to Readers: California law requires that contractors taking jobs $500 or more (labor and material) be licensed by the Contractors State License Board. State law also requires that contractors include their license number on all advertising. You can check the status of your licensed contractors at www.cslb.ca.gov or 800-321-CSLB. Unlicensed contractors taking jobs that total less than $500 must state in their advertisements that they are not licensed by the Contractors State License Board. House For Rent Piano Lessons Large 3 b/2 ba, inside laundry room, extra large living room w/fire place, kitchen granite tops, 10x40 redwood deck patio, 1car garage located in Grand Terrace. Cleaning deposit+monthly payment $1395. (909)266-3334. Piano lessons, friendly teacher w/ yrs exper, BA/MA in music, all ages, reasonable rates. Call 909-234-4874 6/16/11 12962 For Rent Room For Rent Use of kitchen and laundry $400 monthly Sid (909) 783-1865 6/16/11 12977 H.E.A.R.T.S. Winning Hearts and Minds Wanted - Financial Aid assistance -Monthly Workshops Available -College preperation planning services (760) 956-8140 Hair Stylist Wanted 1 Part Time/ 1 Full Time (909)783-1865 If no answer leave message. 13186 Are you in need of help, repairs, trash outs/hauling/ lawn maintenance/ window washing/carpet & upholstery cleaning/ painting/house cleaning and MUCH MUCH MORE! Then call Lori for a free estimate! 909-215-3548 Lic #15817 Bond #LFM0010883 07/21/11 12534 CUSTOM LANDSCAPING Construction/Maintenance Irrigation Repairs/Installation Waterscapes State Lic. # C27-538073 (909) 226-6511 06/30/11 12748 All your event needs in one convienent location sound, stage, lighting, video, & special effects. Call us today & see how we can help! (909) 783-1628 03/29/12 12679 $285.00 “The Recommended Service Company to the Inland Empire” Services 09/15/11 Installed From : 24 Hour Emergency Service Available Complete Plumbing & Drain Cleaning 12398 Helping hands Educational Academic Resource Teaching Service Earthquake Gas Shut off Valves 6/16/11 12978 For Sale GOING OUT OF BUSINESS Piano Sale Everything Must Go Unbelievable Discounts! MITCHELL PIANO (951) 685-4075 06/30/11 12338 Yard Sale! Friday the 17th & Saturday the 18th 12461 Vivienda Ave Grand Terrace, Ca 92313 8-3pm Misc. items and Mens items $1 Yard Sale Ads Call for details (909) 370-1200 kristinntucker@yahoo.com 06/16/11 12345 GT ● June 16, 2011 ● Page 16 City News Legal & Classified Advertising FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110006192 The following person(s) is(are) doing business as: JS Platinum Insurance Services, 3045 S. Archibald Ave Ste H #211, Ontario, CA, 91761, Jessica Sanchez, 3120 enturion Place, Ontario, CA, 91761 Buiness is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Jessica Sanchez This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/10/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/TY NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011, 7/7/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110006122 The following person(s) is(are) doing business as: Glory Transports Marketing International, 22220 De Berry St., Grand Terrace, CA, 92313, Angie M Serna, 22220 De Berry, Grand Terrace, CA, 92313 Buiness is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Angie M Serna This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/8/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/EVL NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011, 7/7/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110006131 The following person(s) is(are) doing business as: HG Furniture, 10088 Vernon Ave, Montclair, CA, 91763, Tim S Harris, 10088 Vernon Ave, Montclair, CA, 91763 Buiness is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Tim S Harris This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/9/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/MC NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011, 7/7/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005873 The following person(s) is(are) doing business as: Cynic Nerds , 219 South Riverside Ave #112, Rialto, CA, 92376, Rasheedah N Muhammad, 219 South Riverside Ave #112, Rialto, CA, 92376 Buiness is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Rasheedah N Muhammad This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/2/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/MC NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011, 7/7/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110006309 The following person(s) is(are) doing business as: Grandma’s Helper, 11831 Arliss Ct, Grand Terrace, CA, 92313, Sharon Thompson, Lindsay F Ferralotta, 4881 Howard Ave, Riverside, CA, 92507, 11831 Arliss Ct., Grand Terrace, CA, 92313 Buiness is Conducted By: A General Partnership Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Sharon Thompson, Lindsay F Ferralotta This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/14/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/MC NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011, 7/7/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005739 The following person(s) is(are) doing business as: AMZ Consulting and Innovation, 15605 Cole Point Lane, Fontana, CA, 92336, Adalbert M Zamora, Pamela E Zamora, 15605 Cole Point Lane, Fontana, CA, 92336 Buiness is Conducted By: Husband and Wife Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Adalbert M Zamora, Pamela E Zamora This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/27/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 5/1/2011 County Clerk, s/RK NOTICE- This fictitious busi- ness name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011, 7/7/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005815 The following person(s) is(are) doing business as: LD Design, 948 Orange Ave, Ontario, CA, 91764, Linda Pang, 948 Orange Ave, Ontario, CA, 91764 Buiness is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Linda Pang This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/1/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/CR NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011, 7/7/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110006191 The following person(s) is(are) doing business as: Pure Stroke Putters, 585 Maple St, Colton, CA, 92324, David M Hopkins , 269 Litton Ave., Colton, CA, 92324 Buiness is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/David M Hopkins This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/10/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 1/1/2010 County Clerk, s/TY NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011, 7/7/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110006156 The following person(s) is(are) doing business as: As Plumbing&Mechanical, 17644 High Bluff Ct., Victorville, CA, 92392, Gary B Lanphear, Anthony G Sarabia, 17644 High Bluff Ct, Victorville, CA, 92392 Buiness is Conducted By: A General Partnership Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Gary B Lanphear, Anthony G Sarabia This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/9/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 6/1/2011 County Clerk, s/EVL NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011, 7/7/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110006071 The following person(s) is(are) doing business as: GYC Southwest , 24548 Redlands Blvd., Loma Linda, CA, 92354, The Josiah Ministry , 4122 East Chapman Ave. 21, Orange, CA, 92869 Buiness is Conducted By: A Corporation Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/The Josiah Ministry This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/7/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/MC NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011, 7/7/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS BECOME A SUBSCRIBER The City News is Going Green! For every year you subscribe the City News Group will give you a “Going Green Supporter” card. A “Going Green Supporter” card is good for 12 FREE classified ads (5 lines) in the City News. For more information please call (909)370-1200 or come and visit us we are located at 22797 Barton Road, Grand Terrace. Thank you for your support! GT ● June 16, 2011 ● Page 17 City News Legal & Classified Advertising NAME STATEMENT FILE NO20110006124 The following person(s) is(are) doing business as: Rancho Wash & Lube, 10075 Arrow Route, Rancho Cucamonga, CA, 91730, Gurleen K Bedi, Gurpreet Kaur, 5024 Castle Ct, Rancho Cucamonga, CA, 90701, 550 East Viewcrest Ave, Azusa, CA, 91702 Buiness is Conducted By: A General Partnership Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Gurleen K Bedi, Gurpreet Kaur This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/8/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/CR NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011, 7/7/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005984 The following person(s) is(are) doing business as: RJR Industrial Properties, 370 West H Street, Colton, CA, 92324, Jack B. Russell, Nicole R. Felix, Mark A. Russell, Annette M. Russell, 24020 Prado Lane, Colton, CA, 92324, 12738 Sanburg Way, Grand Terrace, CA, 92313, 24240 Woodson Road, Colton, CA, 92324, 1714 South Mammoth Place, Escondido, CA, 92029 Buiness is Conducted By: A General Partnership Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Jack B. Russell, Nicole R. Felix, Mark A. Russell, Annette M. Russell This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/6/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 1/1/2005 County Clerk, s/CC NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011, 7/7/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005451 The following person(s) is(are) doing business as: Easy Tech, EZ Tech, 22905 Wren Street, Grand Terrace, CA, 92313, Luis Castro, III, 22905 Wren Street, Grand Terrace, CA, 92313 Buiness is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Luis Castro, III This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/19/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/RK NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011, 7/7/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110006161 The following person(s) is(are) doing business as: Autotimex.co, 8692 9th Street Unit 2, Rancho Cucamonga, CA, 91730, Limco International LLC, 8692 9th Street Unit 2, Rancho Cucamonga, CA, 91730 Buiness is Conducted By: A Limited Liability Company Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Limco International LLC This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/9/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/RK NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011, 7/7/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110006136 The following person(s) is(are) doing business as: Pacific Interior Décor , 4651 Holt Blvd., Ste. B, Montclair, CA, 91763, Pacific Windows and Doors, Inc., 4651 Holt Blvd., Ste. B, Montclair, CA, 91763 Buiness is Conducted By: A Corporation Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Pacific Windows and Doors, Inc. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/9/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/TY NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011, 7/7/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005659 The following person(s) is(are) doing business as: Pak Reliance , 10191 Linden Avenue # 1332, Bloomington, CA, 92316, Farooq Iqbal, 10191 Linden Avenue# 1332, Bloomington, CA, 92316 Buiness is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Farooq Iqbal This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/25/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/CR NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011, 7/7/2011 ---------------------------------NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 11-0018235 Title Order No. 11-0013893 Investor/Insurer No. 1699904960 APN No. 1178-231-69-0-000 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 10/17/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.” Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by LES J. COPELIN, AN UNMARRIED MAN, dated 10/17/2005 and recorded 10/21/05, as Instrument No. 2005-0788411, in Book -, Page -), of Official Records in the office of the County Recorder of San Bernardino County, State of California, will sell on 07/07/2011 at 9:00AM, Ontario Convention Center 2000 E Convention Center Way, Ontario, CA 91764, Northern Section of the Convention Center First Floor - Ballroom (Sections A, B and C) at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 22720 MAIN STREET, GRAND TERRACE, CA, 92313. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $270,084.50. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. DATED: 06/05/2011 RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone: (800) 281 8219, Sale Information (626) 927-4399 By: - Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. ASAP# FNMA4006963 06/16/2011, 06/23/2011, 06/30/2011 ---------------------------------NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS #: CA-09-322304AL Order #: 090748379-CAGTO YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 1/16/2008. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): CONNIE MARIE GRANATO, A SINGLE WOMAN Recorded: 1/22/2008 as Instrument No. 2008-0028344 in book xxx , page xxx of Official Records in the office of the Recorder of SAN BERNARDINO County, California; Date of Sale: 7/7/2011 at 1:00:00 PM Place of Sale: At the main (south) entrance to the City of Chino Civic Center, 13220 Central Ave., Chino, CA Amount of unpaid balance and other charges: $321,968.62 The purported property address is: 22326 BLUE LUPINE CIR GRAND TERRACE, CA 92313 Assessor’s Parcel No. 1167-322-47 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, please refer to the referenced legal description for property location. In the event no common address or common designation of the property is provided herein directions to the location of the property may be obtained within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale by sending a written request to JPMorgan Chase Bank, N.A. 7301 Baymeadows Way Jacksonville FL 32256 Pursuant to California Civil Code §2923.54 the undersigned, on behalf of the beneficiary, loan Why Read the City News? Life! At the City News we know you have a life to live, and you don’t always have the time to invest into keeping track of everything that is going on in the community. Every week, new information on news, events, and entertainment are presented to you to keep you updated and help you plan your week. If you have an interest in money, then we can help you there as well. Our advertisers offer helpful and friendly services as well as special offers from within our newspaper. This paper is about the people, making you feel good about what’s going on in your town, and bringing you closer to your community. When you’ve got the time pick up the City Newspaper, we’ve got plenty for you to see, and if you’ve got something to say, then say it in the City News! To contact the City News for advertising or information: (909) 370-1200 or news@citynewsgroup.com GT ● June 16, 2011 ● Page 18 City News Legal & Classified Advertising servicer or authorized agent, declares as follows: [1] The mortgage loan servicer has obtained from the commissioner a final or temporary order of exemption pursuant to Section 2923.53 that is current and valid on the date the notice of sale is filed; [2] The timeframe for giving notice of sale specified in subdivision (a) of Section 2923.52 does not apply pursuant to Section 2923.52. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s Attorney. Date: Quality Loan Service Corp. 2141 5th Avenue San Diego, CA 92101 619-645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 714-573-1965 or Login to: www.priorityposting.com Reinstatement Line: 619-645-7711 Quality Loan Service, Corp. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is inten ded to exercise the note holders right’s against the real property only. THIS NOTICE IS SENT FOR THE PURPOSE OF COLLECTING A DEBT. THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT ON BEHALF OF THE HOLDER AND OWNER OF THE NOTE. ANY INFORMATION OBTAINED BY OR PROVIDED TO THIS FIRM OR THE CREDITOR WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. As required by law, you are hereby notified that a negative credit report reflecting on your credit record may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligations. IDSPub #0005057 6/16/2011 6/23/2011 6/30/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005432 The following person(s) is(are) doing business as: M & S Income Tax Services , 16741 Village Lane Unit D, Fontana, CA, 92336, Gary W Mixco, Maricela Sanchez-Mixco, 16741 Village Lane Unit D, Fontana, CA, 92336 Buiness is Conducted By: Husband & Wife Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Gary W Mixco, Maricela Sanchez-Mixco This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/19/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/TY NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005633 The following person(s) is(are) doing business as: Americas Best Value Inn, 1102 E Broadway Street, Needles, CA, 92363, Acharya Corporation, 15027 Dogwood Ln, Chino Hills, CA, 91709 Buiness is Conducted By: A Corporation Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Acharya Corporation This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/25/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 12/2/2005 County Clerk, s/RK NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005428 The following person(s) is(are) doing business as: Alvarez Truck & Tire Repair, 18343 Courtney Ct, Bloomington, CA, 92316, Maria D Alvarez, 18343 Courtney Ct, Bloomington, CA, 92316 Buiness is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Maria D Alvarez This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/19/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 2/1/2011 County Clerk, s/CG NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005734 The following person(s) is(are) doing business as: BS Co., 6079 Robin Rd, San Bernardino, CA, 92407, Margaritai C Palai, 6079 Robin Rd, San Bernardino, CA, 92407 Buiness is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Margaritai C Palai This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/27/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/MC NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110006046 The following person(s) is(are) doing business as: Mysong, Emery Joel Publishing , 2156 Basswood Ct, San Bernardino,CA, 92404, John G Tolbert, 2156 Basswood Ct, San Bernardino, CA, 92404 Buiness is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/John G Tolbert This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/7/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 6/1/2011 County Clerk, s/EVL NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005378 The following person(s) is(are) doing business as: Del Valle Welding Shop, 9027 Hemlock Ave, Fontana, CA, 92335, Rafael Moreno, Angelina Moreno, 9027 Hemlock Ave, Fontana, CA, 92335 Buiness is Conducted By: Husband & Wife Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Rafael Moreno, Angelina Moreno This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/18/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 9/13/1996 County Clerk, s/CR NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005752 The following person(s) is(are) doing business as: Auto Depot, 15836 Valley Blvd, Fontana, CA, 92335, West Coast Sparkle, Inc., 15836 Valley Blvd, Fontana, CA, 92335 Buiness is Conducted By: A Corporation Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/West Coast Sparkle, Inc. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/27/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 10/24/2005 County Clerk, s/CR NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005459 The following person(s) is(are) doing business as: Bengkel Auto Repair, 2373 S Gardena Street, San Bernardino, CA, 92408, Molavia S Sumadi, 4166 Glen Haven Ct., Chino Hills, CA, 91709 Buiness is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Molavia S Sumadi This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/20/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/CG NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005959 The following person(s) is(are) doing business as: S.G. Construction, 13454 Montserrat Ct, Chino Hills, CA, 91709, Shiraz G Ghelani, Fatima S Ghelani, 13454 Montserrat Ct, Chino Hills, CA, 91709 Buiness is Conducted By: Husband & Wife Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Shiraz G Ghelani, Fatima S Ghelani This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/3/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 5/27/2011 County Clerk, s/CR NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005439 The following person(s) is(are) doing business as: Aromakare, Aromacare , 56765 Anaconda Dr., Yucca Valley, CA, 92284, Timothy J Hicks, 56765 Anaconda Dr., Yucca Valley, CA, 92284 Buiness is Conducted By: A Trust Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Timothy J Hicks This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/19/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 3/1/2011 County Clerk, s/DMI NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005660 The following person(s) is(are) doing business as: Essex Boats, 954 W. Brooks Street, Ontario, CA, 91762, Cynthia A Sanchez, Boats by Essex, Inc. , 954 W. Brooks Street, Ontario, CA, 91762 Buiness is Conducted By: A Corporation Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Cynthia A Sanchez, Boats by Essex, Inc. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/25/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/DMI NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005454 The following person(s) is(are) doing business as: Diamond Bros Mobile Detailing, 1333 Reche Canyon Rd. #201, Colton, CA, 92324, Carl R Brandon, 1333 Reche Canyon Rd #201, Colton, CA, 92324 Buiness is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Carl R Brandon This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/19/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/RK NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011, 6/30/2011 ---------------------------------ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME Your registered FBN No. is 20110005131 and was filed in San Bernardino County on 5/11/2011. The following person(s) has (have) abandoned the business name(s) of: Super Deals, 2049 E. Washington St., Ste. 2d, Colton, CA, 92324 BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. a registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes public record upon filing. s/Super Deals This business was conducted by:A Corporation Began transacting business on: 11/15/2006 County Clerk/s: RK Publ ished:06/09/2011, 06/16/2011, 06/23/2011, 06/30/2011 ---------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005594 The following person(s) is(are) doing business as: Rubicon Communications, 5615 Gableview Ct, Chino Hills, CA, 91709, Brian Johsz, 5615 Gableview Ct, Chino Hills, CA, 91709 Buiness is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Brian Johsz This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/24/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/AE NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/2/2011, 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011 --------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005543 The following person(s) is(are) doing business as: Sunrise, 10278 Clover Dr, Oak Hills, CA, 92344, Alejandra R Marano, 10278 Clover Dr., Oak Hills, CA, 92344 Buiness is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Alejandra R Marano This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/23/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/EVL NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section City News Group, Inc. Serving Colton, Grand Terrace, and Loma Linda For news and information please e-mail: colton@citynewsgroup.com grandterrace@citynewsgroup.com lomalinda@citynewsgroup.com For display advertising: displayads@citynewsgroup.com For legal advertising: legalads@citynewsgroup.com Office: (909) 370-1200 Fax: (909) 825-1116 City News GT ● June 16, 2011 ● Page 19 Legal & Classified Advertising 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/2/2011, 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011 --------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005769 The following person(s) is(are) doing business as: Gallaria Inn, 4200 W Mission Bld, Montclair, CA, 91763, Hospitality Franchise Services, Inc., 4200 W Mission Blvd, Montclair, CA, 91763 Buiness is Conducted By: A Corporation Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Hospitality Franchise Services, Inc. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/31/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 5/5/2010 County Clerk, s/JM NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/2/2011, 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011 --------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110004986 The following person(s) is(are) doing business as: Helidoc, Incorporated, 1669 Sessums Dr. #103, Redlands, CA, 92374, 1669 Sessums Dr #103, Redlands, CA, 92374, Helidoc, Incorporated Buiness is Conducted By: A Corporation Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/1669 Sessums Dr #103, Redlands, CA, 92374 This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/9/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 5/1/2011 County Clerk, s/CR NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/2/2011, 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011 --------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005751 The following person(s) is(are) doing business as: Franco U Services Custom Stainless, 450 W “K” Street, Colton, CA, 92324, Octavio Franco, 450 W “K” Street, Colton, CA, 92324 Buiness is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Octavio Franco This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/27/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 3/14/2005 County Clerk, s/JV NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/2/2011, 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011 --------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005368 The following person(s) is(are) doing business as: Safety Solutions By La Force, 2291 Celano Ct., Chino Hills, CA, 91709, La Force Enterprises, Inc., 4195 Chino Hills Pkwy #94, Chino Hills, CA, 91709 Buiness is Conducted By: A Corporation Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/La Force Enterprises, Inc. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/18/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/EVL NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/2/2011, 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011 --------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005084 The following person(s) is(are) doing business as: Kryon Enterprise, 13447 Mountain Dr, Hesperia, CA, 92344, Fortino Lopez, Patrick Townsend, 13447 Mountain Dr, Hesperia, CA, 92344 Buiness is Conducted By: A Limited Partnership Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Fortino Lopez, Patrick Townsend This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/10/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/MC NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/2/2011, 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011 --------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO- Subscription Form 909-370-1200 Main Office: 22797 Barton Road Grand Terrace CA 92313 City News Group brings you the local news in Colton, Grand Terrace, and Loma Linda. We are committed to being the best provider of local news and information that connects the people to the information in their community. I wish to subscribe to: 1 year 2 years 3 years 4 years 5 years Colton City News Start Date Start Date Start Date Start Date Start Date $10.00 $15.00 $20.00 X X X $25.00 $30.00 X X Please deliver to: Name: Street Address: Grand Terrace Loma Linda City News City News Total Home: Work: Cell: City/State/Zip: Please provide your email address: Home Delivery (Colton, Grand Terrace & Loma Linda residents ONLY) Send newspaper via mail Send newspaper via email Call for shipping rates Payment Method: If pay by cash you will receive a receipt within 3 business days Mail receipt to: Name: Street Address: City/State/Zip: Email receipt to: Enclosed is my check or money order made payable to: City News Group, Inc. Charge my: Card No. Visa Mastercard Discover Exp. Date American Express Security Code Name on Card: Signature: Thank you for being a valued subscriber of the City News Group. 20110005379 The following person(s) is(are) doing business as: Wildflower Boutique & Designs, 3532 Spur Ct., Chino, CA, 91710, Sara B Munger, Tamra D Post, 3532 Spur Ct., Chino, CA, 91710, 4312 West Ruby St., Pasco, WA, 99301 Buiness is Conducted By: A General Partnership Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Sara B Munger, Tamra D Post This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/18/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/AE NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/2/2011, 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011 --------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005546 The following person(s) is(are) doing business as: Home Rescue Electric, 11430 Lime Orchard Ln, Fontana, CA, 92337, Manuel Guzman, 11430 Lime Orchard Ln, Fontana, CA, 92337 Buiness is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true informa- tion, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Manuel Guzman This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/23/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/EVL NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/2/2011, 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011 --------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005309 The following person(s) is(are) doing business as: Choripan, 10688 Beechwood Dr, Alta Loma, CA, 91737, Mario A Arra, Liliana C Arra, 10688 Beechwood Dr, Alta Loma, CA, 91737 Buiness is Conducted By: Husband & Wife Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Mario A Arra, Liliana C Arra This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/17/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/DM NOTICE- This fictitious busi- ness name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/2/2011, 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011 --------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20110005729 The following person(s) is(are) doing business as: Wellness Touch, 25701 Van Leuven St., Loma Linda, CA, 92354, Deann S Gregori, 25727 Van Leuven St. #28, Loma Linda, CA, 92354 Buiness is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Deann S Gregori This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 5/27/2011 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/MC NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 6/2/2011, 6/9/2011, 6/16/2011, 6/23/2011 --------------------------------- City News Group Begins Fifth Anniversary Subscription Drive In celebration of the City News Group newspapers’ fifth anniversary, under publication of Margie Miller, five-year subscriptions to the newspaper are being offered for just $30. With an eco-friendly mindset, the Colton, Grand Terrace and Loma Linda City News trio of newspaper editions have come together to minimize their carbon footprint on the planet. The transition from a mass delivery-based readership to a subscription and drop-off location-based readership will decrease the amount of paper consumed by the streets throughout the three cities on a weekly basis. Those who would like to take the eco-friendly news one step further are offered a weekly e-mailed version of whichever paper they desire. City News Group looks forward to pulling together with the communities that it serves to decrease paper usage within the three cities. While the paper will be mainly accessible through subscriptions and drop-off locations, the newspaper will also periodically be delivered to every home within the circulation area in efforts of keeping the community as a whole informed of what is going on around them. Miller and her staff want to thank the many supporters who have already subscribed to the City News Group newspapers. With weekly coverage of Colton, Grand Terrace and Loma Linda, we offer the kind of local news, business, sports and entertainment that other news organizations cannot match. Going hand in hand with quality news comes effective advertising that gets the job done week after week. Ads in the City News Group have been proven to get results, whether it is a classified, display or simple business card-sized ad, many of our readers have become accustomed to shopping locally and trust the City News to connect them with quality businesses city-wide. To learn more about our special advertising offers and to subscribe to the City News, which publishes weekly, call (909) 3701200 or email us at news@ citynewsgroup.com. To suggest a story idea, contact Editor Cindy Rhodes at (909) 370-1200 or email editor@citynewsgroup.com. June 16, 2011 ● Page 20 City News Stater Bros. Supermarkets 75th Anniversary Store Grand Terrace, California Dear Friends, About 10 years ago the Mayor and City Council asked if I would support them and the citizens of Grand Terrace by relocating and building a New… Modern … State of the Art, Stater Bros. Supermarket. Much has occurred during the years… but “Our Promise” is being kept. Your, New, “Blue Ribbon” Stater Bros. Supermarket is scheduled to open in less than 90 days! We thank our “Valued” Customers for their continued support and look forward to meeting NEW Friends in the next few months. Pray for Our Troops God Bless America Jack H. Brown Chairman of the Board Chief Executive Officer