June 5, 2016 - Holy Name of Mary

Transcription

June 5, 2016 - Holy Name of Mary
Believing and
Belonging
June 5, 2016
10th Sunday in Ordinary Time
My dear sisters and brothers,
Thank you for your prayers while we were on
retreat. It is always a time to grow deeper in
love with God and each other. We
remembered you daily at our celebrations of
the Eucharist.
Take time now to hear God remind you:
Do you ever reflect upon the fact that
Jesus feels proud of you?
Proud that you accepted
the faith which He offered you?
Proud that after he chose you,
you chose Him for a friend
and Lord?
Proud that you haven’t
given up?
Proud that you believe in Him
enough to try again and again?
Proud that you trust that
He can help you?
Do you ever think that Jesus
appreciates you for wanting Him,
for wanting to say no to
so many things that would separate
you from Him?
Do you ever think that Jesus
is grateful to you for pausing to
smile and comfort
one of his children
who has a great need
to see a smile, to feel a touch?
Do you ever think of Jesus being
grateful to you
for learning more about Him
so that you can speak to others more
deeply and
truly about Him?
Do you ever think that Jesus
can be angry or disappointed
in you for not believing that
He has forgiven you totally?
Jesus said, “I do not call you servants,
but friends…”
Therefore, there is the possibility
of every feeling and emotion
which can exist between friends
to exist here and now between
Jesus and you.
With my continued love and gratitude,
Fr. Rich, SS.CC.
Page 2
Mis queridas hermanos y hermanas,
Gracias por sus oraciones mientras estábamos
en el retiro. Siempre hay tiempo de crecer
profundamente en amor con Dios y entre sí.
Los recordamos diariamente en nuestras
celebraciones de la Eucaristía.
Tome un tiempo para escuchar a Dios que les
recuerda si:
¿Alguna vez has reflexionado sobre el hecho de
que Jesús se siente orgulloso de ti?
¿Orgulloso de que has aceptado
la fe que te ha ofrecido?
¿Orgulloso que después de que te eligió
Tu lo eligistes a él como amigo
y Señor?
¿Orgulloso de que tu no
Te has rendido?
¿Orgulloso de que tu crees en él
lo suficiente para probar una y otra vez?
¿Orgulloso de que confías en que
te puede ayudar?
¿Alguna vez haz pensado de que Jesús
te agradece por quererlo
por querer decir no a
tantas cosas que te separan
de él?
¿Alguna vez haz pensado de que Jesús
Te agradece a ti el detenerte a
sonreir y confortar a
uno de sus hijos
que tiene una gran necesidad
de ver una sonrisa, y sentir un cariño?
¿Alguna vez haz pensado de que Jesús
esta agradecido
de que aprendas mas acerca de él
así que tu puedas hablar a los demás más
profundamente y
realmente sobre él?
¿Alguna vez haz pensado de que Jesús
puede estar decepcionado o enojado
contigo por no creer
que te ha perdonado totalmente?
Jesús dijo: "No los llamo siervos
sino amigos..."
Por lo tanto, existe la posibilidad
de que cada sentimiento y emoción
que pueda existir entre amigos
exista aquí y ahora entre
Jesús y tú.
Con mi continuo amor y gratitud,
Fr. Rich, SS.CC.
Page 3
10th Sunday in Ordinary Time
WEEKEND MASS SCHEDULE
Saturday 5 PM, and 1st Saturday 8:30 AM (English)
Sunday 8 AM, 10 AM & 5 PM (English);
Domingo 12:30 PM (Español)
WEEKDAY MASS SCHEDULE
Monday—Friday 8:30 AM (English)
SACRAMENT OF RECONCILIATION
PRESIDER KEY*
C=Cronin D=Danyluk PD=Peter Dennis WM=Bill Moore
M= Donal McCarthy VP=Visiting Priest *Schedule subject to change
SATURDAY, JUNE 4TH
8:30 AM D
Int. Enedina Ambriz, Int. Antonia Garcia
5:00 PM C
Shelly Bernard, Anita Platania, Salvatore Vasta, Denis Lambert, Laurie Nix, Rosemary Wilkins, William D. Wilkins, Clare Eubanks, Clotilda Regalado, Nena Sardon, Mary Gorman,
Joseph Marquez.
Saturday 3:30 PM (English)
ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT
First Friday until 6:00 PM
EARLY MORNING ADORATION
Weekday Mornings 6:00 AM— 8:30 AM
Sign-up Sheet in the Narthex of the Church
LITURGY OF THE HOURS
Monday – Saturday after Adoration Exposition
MISAS Y SERVICIOS EN ESPAÑOL
MIERCOLES A LAS 6:30 PM
PRIMER MIERCOLES: MISA Y LA UNCION DE LOS ENFERMOS.
SEGUNDO MIERCOLES: SERVICIO DE COMMUNION
TERCER MIERCOLES: MISA Y CONFESIONES
CUARTO MIERCOLES : SERVICIO DE COMUNION
June 5, 2016
SUNDAY, JUNE 5TH
8:00 AM WM
Levi Latty, Brad Kress, Adelaida Alano Carpio,
Carmine Lanza
10:00 AM D
Mary Lopez, Ramon G. Estrada, Benjamin
Fierro, Luis Olivas
12:30 PM VP
Elia Rojas, Alfonso Gandara, Alfonso Gandara
Jr. Int. Maria Del Carmen Gonzales
5:00 PM D
Hillary Paul, Int. Chris Mandala
MONDAY, JUNE 6TH
8:30 AM WM
Robert G. Durbin, Vanessa Sanchez Olguin,
Int. Perez Family
TUESDAY, JUNE 7TH
8:30 AM D
Int. Mark and and Sylvia Durbin, Int. Andrew
and Adriana Cook
WEDNESDAY, JUNE 8TH
In Memoriam
SOCORRO GALLARDO 
BARBARA FROJO 
GERTIZ JOHNSON 
LOUIS TINUCCI 
Please pray for the Sick & the
Suffering in our Community:
.
Sandy Vanaugh, Jose Barragan, Refugio Madrigal, Connie Corella,
Julian Ramirez, Wilma Litchge, Maria G. Garcia, Jaime Pinedo,
Mark Vidakovich, Elisa Perez, Santa Rosa Reilly, William Snyder,
Laura Olagues, Nina Ramirez, Miriam Vega, Francis Kielty, Frank
Morales, Baby Adam Estay, Peter A. Morales, Wesley Caldiero,
Gina Anderson, Mercy Bubalo, Jennifer Bubalo, and William
Gibbs.
8:30 AM PD
Santiago Makabenta, Jean Bailey
6:30 PM D
Int. of People of the Parish
THURSDAY, JUNE 9TH
8:30 AM PD
Anita Otero, Justin Hernandez
FRIDAY, JUNE 10TH
8:30 AM D
Int. Pedro and Agustina Perez, Int. of Ruben
Avalos
NEXT WEEKEND PRIEST MASS SCHEDULE:
SAT. 5:00—WM,
SUN. 8—P, 10—D, 12:30—VP, 5:00—D
Page 5,
June
4 2016
7th10th
Sunday
Sunday
of Easter—Mother’s
in Ordinary TimeDay
FAITH FORMATION
ENROLLMENT FOR 2016-17
May Page
8, 2016
4
Now is time to count you in
so you can count on us!
Sunday School - First
Communion – Spanish First
Communion - Post Communion
- Edge - Confirmation
This weekend is Holy Name of Mary Registration Drive. We’re encouraging everyone here to
register in the parish or re-register even if you’ve
been attending Holy Name of Mary parish for
several years. Please help us improve the parish
census and ensure that we count you in.
SPECIAL REGISTRATION SUNDAYS
Easy to complete registration cards are available
in the pews today and before and after Masses
at the registration tables. Registration is always
easy in the parish office and online at
www.hnmparish.org/register
from 11 am – 3 pm
Sunday, June 5
Sunday, June 12
Sunday, August 7
Sunday, August 28
REGISTRATION FORMS & PROGRAM
DETAILS AVAILABLE AT:
Registering at HNM is a declaration of your desire
to part of our Catholic Community. Being a
registered parishioner makes the process much
easier when it is time for priest’s visits or
appointments, when it is time for sacraments or
sponsorships for others, school or religious
education registration. A registered parishioner
receives parish mailings regarding important
events and topics in the parish.
www.hnmparish.org/enrollment-2016-17
Faith Formation enrollment June 1 – August 31
Forms must be submitted in person during Faith Formation
Sunday 9 am – 4 pm
Monday – Thursday
11 am – 6 pm
Friday – Saturday Closed
Ahora es el momento de contar con
usted para que usted puede contar con
nosotros!
Este fin de semana es la Campaña de Inscripción en
Santo Nombre de María. Estamos animando a todos
aquí para registrarse en la parroquia o volver a
registrar incluso si usted ha estado asistiendo a la
parroquia de Santo Nombre de María por varios
años. Por favor, ayúdenos a mejorar el censo
parroquial y nos aseguramos de contarlo a usted.
Tarjetas de registro cuales son fácil de completar
están disponibles hoy en las bancas y antes y
después de las misas en las mesas de registro.
Registrarse también es fácil en la oficina parroquial
y en línea en www.hnmparish.org/register
El registro en HNM es una declaración de su
deseo de ser parte de nuestra comunidad
católica. Ser un feligrés registrado hace el
proceso mucho más fácil cuando es el momento
de las visitas del sacerdote o citas, cuando llega
el momento de sacramentos o ser padrinos,
registrarse en la escuela o educación religiosa.
Un feligrés registrado recibe correos de la
parroquia con respecto a eventos importantes y
los temas de la parroquia.
Page 5
10th Sunday in Ordinary Time
June 5, 2016
Vacation
Bible School
July 25th-29th
At Cave Quest,
kids explore what
it means to follow
Jesus through dark
times. Kids participate in memorable
Bible-learning activities, sing catchy songs, play
teamwork-building games, make and dig into
yummy treats, experience one-of-a-kind Bible
adventures, collect Bible Memory Buddies to
remind them of Jesus’ love, and test out Sciency
-Fun Gizmos they’ll take home and play with
all summer long. Plus, kids will learn to look
for evidence of God all around them through
something called God Sightings. Each day
concludes with a Cave Quest Closing that gets
everyone involved in living what they’ve
learned. Cost: $30 per child
Visit www.hnmparish.org/vbs for more details!
Prayers and blessings
on your graduation
and for your future
Queen of Peace Rosary Group
Healing Mass Schedule
ON THE DAYS WHERE NO PRIEST IS LISTED, WE WILL MEET FOR
ADORATION, ROSARY, CHAPLET AND PRAISE AND
WORSHIP BEGINNING AT 6:45 PM Please Join Us!
June 9, 2016
June 16, 2016
June 23, 2016
June 30, 2016
July 7, 2016
July 14, 2016
July 21, 2016
July 28, 2016
Congratulations to the seniors from:
Damien High School, Bonita High School,
San Dimas High School, St. Lucy High School,
Claremont High School, Webb School,
San Antonio High School, Pomona Catholic High School,
Bishop Amat High School, Glendora High School,
Charter Oak High School, Chaparral High School,
La Salle High School, and Alverno High School
Congratulations to the 8th graders from:
Holy Name of Mary School, Lone Hill Middle School,
and Ramona Middle School
Fr. Michael Barry, ss.cc. CHURCH
(6:15pm)(Healing Mass/Sec Br. Formation)
No Meeting this week.
CHURCH
Fr. Peter O’Reilly (6:30 pm)
No Meeting this week
CHURCH
Fr. Michael Barry, ss.cc. (6:15pm)
(Healing Mass/Sec Br. Formation)
CHURCH
Fr. Bill Moore, ss.cc. (6:30 pm)
Praise & Worship Rm 206-207 (6:45 pm)
Praise & Worship Rm 206-207 (6:45 pm)
We’re planning to reconvene the
Holy Name of Mary Technology
Committee with some of the
previous members and some new
members on Monday June 6 @
7:00 PM in the Church. The goal
is develop a new strategic
technology plan for the parish and then to establish
some tactical plans to bring our technology into
proper working order and use. If you’re interested in
joining us, contact pat@hnmparish.org or call
909-599-1243 Ext 112. Join us!
June 5, 2016
10th Sunday in Ordinary Time
Page 6
HNM SUMMER CAMP 2016
HNM School will be exploring the
science of everyday actions…
 Why does bread rise?
 What does Bernoulli’s principal mean to you?
 Are you full of hot air?
Staffed By:  Annette Hodge: Director Extraordinaire  JJ: Crafty Chef  Madison Franco: Certified Lifeguard
 Gabe Marquez: Mad Coding Scientist I  Molly Birgen: Mad Scientist II  Maira Marquez: Kindness King
Come and join us as we cook, code, create, craft, and most of all play!
7:00am-6:00pm
For More information, please call: Holy Name of Mary School (909)542-0449
HOLY NAME OF MARY
SUMMER SCHOOL
Called to live the love of Jesus, we are
COMMITTED to the unfolding of faith and high
academic standards in every child’s heart
and mind. (Mission Statement)
…let’s continue the unfolding of faith and
high academic standards in your child’s
heart and mind.
Who:
Grades K– 8 in the Fall 2016*
Subjects:
Reading, Writing/Grammar, Math
Dates & Days: June 27th – July 21st ; M – Th.
Time:
8:00 a.m. – 12:00 p.m.
Tuition:
$400
FOR MORE INFORMATION, PLEASE CALL:
HOLY NAME OF MARY SCHOOL (909)542-0449
Did You Know?!
We have been approached throughout
this past year about the possibility of
serving gluten-free hosts at our
Saturday and Sunday Liturgies.
If you are interested in receiving
gluten-free Eucharist please call
Brenda at the parish office extension
137 or email brenda@hnmparish.org if this is something
you would be interested in. Thank you.
Rosaries Needed
We would like to ask
for your kind assistance
and donation in
providing rosaries used
during our funerals.
We accept new or old rosaries. Your help will be
highly appreciated, and you may submit them to
the parish office. Thank you.
Stress can affect your child
Everyone has stress, whether it’s a bad day at work, car trouble, or simply too many things
to do. It is important to learn how to manage your stress—for your own sake and for the
children around you. Too much stress can make it hard to parent effectively. After a while,
your children may show signs of being stressed out, too. For a fact sheet on managing
stress please email: jvienna@la-archdiocese.org or call (213) 637-7227.
Page 7
10th Sunday in Ordinary Time
June 5, 2016
The Shield Men’s Group – Holy Name of
From the Director of Administration…
Mary’s unique gathering of
ordinary guys from every walk of
life, every situation and every age
or personality – meets weekly in
room 206 of the Church Hall for
All. Men come to teach or to learn,
to share or to just listen, to be
healed or to offer support, to bolster faith or to
find ways to become …more. Just simply better!
– as family leaders, as men of faith, as men of the
world and as men of God. We’ve had amazing
stories come through the group! Truly great
fellowship! Do you have a deep understanding
of your faith? Want to learn a little more? Want
less pain or confusion, loss or anger, PTSD or
misunderstanding? Do you have compassion to
share, or can’t find God’s love? Feel lost in your
Catholicism, your marriage or your life? Just
want a place to hang out with other men of faith?
Drop in any Tuesday evening at 7 PM – church
hall – and be amazed at the warm welcome you
find!
The late Msgr. Thomas McGread, who was pastor of
St. Francis of Assisi Parish in Wichita, Kansas for
more than 30 years, and is called by some the
“Father of Stewardship,” said as he looked back on
his experiences supporting and forming stewardship
in his people, “The real success of stewardship in our
parish is found in the hearts of the people. Without a
conversion of heart, no one is able to give of
themselves as Christ has asked us to do.”
In today’s Second Reading from St. Paul’s letter to
the Galatians, Paul speaks of his conversion, a
change of heart that provided him with the inspiration
and the strength to become the apostle and
evangelist he was. We are called to conversion by
stewardship but it does not have to be as dramatic as
Paul’s experience.
Nevertheless, conversion influences us to be good
stewards, and living stewardship translates into a
lifestyle of service. Msgr. McGread recognized that
serving rather than being served could be challenging
for people. He said, “Stewardship is a spiritual way of
life and that is never easy, but anyone I have ever
known who became committed to being a steward
never went back. Once they adopted that way of
living, they were in it for the duration, for life.”
We must understand that to be a disciple of Christ, to
actually be one of His followers, requires not just
conversion, but action, doing something to serve
others. There are many opportunities for service right
here in our parish and in our communities.
May 28 & 29, 2016
Offertory
Weekly
Fiscal Year
to Date
YTD $ vs Last Year
$24,798
$1,490,749
$3,227
+$109,864 +8.4%
Cardinal McIntyre Fund
Thank you for your generosity to Holy Name of Mary Parish!
To submit a ministry article for the parish bulletin email it
to bulletin@hnmparish.org The article must be a word
or publisher file. Due to printing deadlines, submit article
5 days in advance from desired publish date.
Vacation Bible School volunteers needed!
A great big thank you to Donna Carrol and Jessie
Magallanes for their time in baking and
preparing all the bread for our masses last
weekend. Our parish is blessed by your generosity!
Volunteers Needed for La Verne
& San Dimas Meals on Wheels
We provide noon meals for the areas of La
Verne and San Dimas. Our drivers along with
a navigator deliver up to 50 meals a day
Monday thru Friday. If you wish to volunteer,
please call (909) 596-1828 and leave a phone
number. We will return your call and provide
you with further information.
We are looking for enthusiastic, faith-filled ADULTS to
be volunteers during Cave Quest Vacation Bible School
(July 25-29 from 9 am – 12:15 pm). If you are interested,
join us for the required VBS Volunteer Orientation Meeting: June 14 from 6:30-8:00 pm (Parish Hall). Please
RSVP to Melanie Bailey at 909-599-1243 x232
or Melanie@hnmparish.org.
Thank you and God bless!
724 East Bonita Avenue, San Dimas, CA 91773 Phone: (909) 599–1243 • FAX: (909) 599–4230
Website: HNMparish.org • Email: hnm@hnmparish.org
Pastor
Fr. Rich Danyluk, SS.CC. Ext. 114 Frrich@hnmparish.org
Director of Pastoral Ministry
Charlie Martinez Ext. 140 Charlie@hnmparish.org
Director of Administration
Pat Joyce Ext. 112 Pat@hnmparish.org
Grief Support Minister, Liturgy & Weddings
Brenda Luna Ext. 137 Brenda@hnmparish.org
Director of Music
Trevor Thomson Ext. 135 trevor@hnmparish.org
Parish Secretary
Deborah Lamborghini Ext. 110 Deborah@hnmparish.org
Administrative Assistant
Michele Cote Ext. 199 Michele@hnmparish.org
Communications Coordinator
Gabby Ulloa Ext. 136 Gabby@hnmparish.org
St. Vincent de Paul Conf. Ext. 138
Marriage Annulments
Mary Ann Brewer-Nolan 626-359-3854
Holy Name of Mary School
124 S. San Dimas Canyon Road, San Dimas, CA 91773
Phone: (909) 542–0449 • holynamemaryschool.org
Principal, Holy Name of Mary School
Deborah Marquez Ext. 226 dmarquez@hnmschool.org
Deacons
Marv Estey Ext. 177
Al & Rita Austin (RCIA) Ext. 110
Jose & Maria Guadamuz Ext. 171
Mario & Irene Lopez Ext. 110
Coordinator of Catechetical Programs
Melanie Bailey
Ext. 232 Melanie@hnmparish.org
Youth Minister & Confirmation Coordinator
Candice Brown
Ext. 234 Candice@hnmparish.org
Religious Education Administrative Assistant
Erika Montenegro Ext. 280 Erika@hnmparish.org
Serving Senior Living Communities: Brookdale, Hillcrest, Casa Bonita,
San Dimas Retirement & Atria
Serving Camps: Afflerbaugh, Paige & Rockey
This Week’s Events at Holy Name of Mary
Adoration: Monday—Saturday at 6am in the CH
Centering Prayer: Monday—Friday at 8am in the Chapel
Rosary Group: Monday-Friday 9am Chapel
Please refer to your Faith Formation Calendar for your child’s class schedule.
Monday, June 06, 2016
Thursday, June 09, 2016
8:30 AM
Daily Mass
CHURCH
8:30 AM
Daily Mass
CHURCH
6:00 PM
Miracle Monday rosary
Chapel
6:15 PM
SHSB Fr Barry Healing Mass
CHURCH
7:00 PM
Weekly AA meeting
Faculty Room
6:15 PM
Spanish Bible Insitute Meeting
FF 208
7:00 PM
Evening Bible Study
Damien Room
7:00 PM
Spanish Study Group
FF 203
7:00 PM
Prayer Shawl Ministry meeting
OLG
7:00 PM
Spanish Prayer Shawl Ministry
OLMC
7:00 PM
Hispanic Council Monthly Meeting
OLG
Tuesday, June 07, 2016
8:30 AM
Daily Mass
CHURCH
10:00 AM
Tuesday Rosary Group
Chapel
6:00 PM
Spanish Lector Practice
CHURCH
6:00 PM
Men's Shield Steering Meeting
OLMC
7:00 PM
Life Teen monthly Core Meeting
FF 208
7:00 PM
Choir Practice
7:00 PM
English Pray Group
7:00 PM
Men's Shield Weekly meeting
FF 207
7:00 PM
Spanish Adult Faith Formation
FF 209
7:00 PM
Spanish Lector monthly meeting
OLG
Friday, June 10, 2016
8:30 AM
Daily Mass
CHURCH
7:00 PM
Maravillas de Jesus
Chapel
CHURCH
7:00 PM
Maravillas De Jesus weekly meeting
FF 203
FF 204
7:00 PM
Maravillas de Jesus
FF 204
Wednesday, June 08, 2016
Saturday, June 11, 2016
6:00 AM
Adoration
CHURCH
7:00 AM
English Prayer Group Spirit Retreat
HALL
10:00 AM
English Baptisms
CHURCH
3:30 PM
Reconciliation
CHURCH
5:00 PM
Mass
CHURCH
8:00 AM
Mass
CHURCH
10:00 AM
Mass
CHURCH
12:30 PM
Spanish Mass
CHURCH
8:30 AM
Daily Mass
CHURCH
9:00 AM
Rosary Group
Chapel
6:30 PM
Spanish Communion Service
CHURCH
7:00 PM
Spanish Choir
CHURCH
7:00 PM
R.C.I. A.
Damien Room
7:00 PM
Stars and Stripes monthly meeting
FF 208
1:45 PM
Spanish Eucharist Ministers
Chapel
7:00 PM
Centering Prayer Weekly Meeting
Workroom
5:00 PM
Mass
CHURCH
Sunday, June 12, 2016
PLEASE BE AWARE! There have been several incidents recently where cars parked in our church
parking lot and surrounding streets have been broken into during Mass and valuables taken. We are
currently in the process of reevaluating our security in the parking lot. Please exercise caution and do
not leave anything of value in your vehicle during Mass. Thank you for your understanding and
patience during this time.
This page is for ads
This page is for ads
This page is for ads