June 26, 2016 - Holy Name of Mary

“Divine Mother, transmit to me the secret code that unlocks
my opinionated mind and sets me free to play in the open
fields of the heart.”
-Mirabai Starr
June 26, 2016
My dear sisters and brothers,
13th Sunday in Ordinary Time
Page 2
Mis queridos hermanos y hermanas,
Everyday God extends invitations to us for us to make Todos los días Dios nos extiende invitaciones para que podamos
hacer más espacio para él y para los demás.
more room for him and for each other.
The Father knocks at my door, seeking a home for his son: El Padre llama a mi puerta, en busca de un hogar para su hijo:
El alquiler es barato, digo
Rent is cheap, I say
I don’t want to rent. I want to buy, says God. I’m not sure I Yo no quiero alquilar. Quiero comprar, dice Dios. No estoy sewant to sell, but you might come in to look around. Think I guro de que quiera vender, pero puede ser que entre a mirar alwill, says God. I might let you have a room or two. Like it, rededor. Piensa que si quiero, dice Dios. Que podría permitir
says God. I’ll take the two. You might decide to give me que tu tengas una o dos habitaciones. Al igual que él, dice Dios.
more someday. I can wait, says God. I’d like to give you Me quedo con las dos. Pueda que tu decidas darme más algún
more, but it’s a bit difficult. I need some space for me. I día. Puedo esperar, dice Dios. Me gustaría darle más, pero es un
know, says God, but I’ll wait. I like what I see. Hmm, may- poco difícil. Necesito un poco de espacio para mí. Lo sé, dice
be I can let you have another room, I really don’t need that Dios, pero voy a esperar. Me gusta lo que veo. Hmm, tal vez
much. Thanks, says God, I’ll take it. I like what I see. I’d pueda permitir que tu tengas otra habitación que realmente no
necesito tanto. Gracias, dice Dios, lo tomo. Me gusta la idea. Me
like to give you the whole house but I’m not sure—
Think on it, says God. I wouldn’t put you out. Your house gustaría darle toda la casa, pero no estoy segurowould be mine and my son would live in it. You’d have Piensa en ello, dice Dios. No te voy a poner fuera de la casa. Tu
casa sería mía y mi hijo viviría en ella. Tendrías más espacio del
more space than you’d ever had before.
I don’t understand at all. I know, say God, but I can’t tell nunca antes has tenido.
you about that. You’ll have to discover it for yourself. No lo entiendo en absoluto. Lo sé, dice Dios, pero no puedo
That can only happen if you let him have the whole house. decirte eso. Vas a tener que descubrirlo por ti mismo. Eso sólo
puede suceder si tu me permites tener toda la casa. Un poco
A bit risky, I say.
arriesgado, digo yo.
Yes, says God, but try me.
Sí, dice Dios, pero pruébame.
I’m not sure – I’ll let you know.
No estoy seguro - Yo te lo haré saber.
I can wait, says God. I like what I see.
Puedo esperar, dice Dios. Me gusta lo que veo.
How long will we let God wait? How long do we let each
¿Cuánto tiempo vamos a dejar que Dios espere? ¿Cuánto tiempo
other wait to make our choices to grow in love.
vamos sí esperar unos a otros para tomar nuestras decisiones de
I pray that God continues to bless you. It’s so easy to say crecer en el amor.
but borrowing Bernard Thorogood’s words this is what I
Voy a continuar rezando para que Dios continúe bendiciendolos.
mean:
Es tan fácil de decir, pero prestando las palabras de Bernard Thorogood esto es lo que quiero decir:
It is So Easy to Say
God bless you—
It is so easy to say,
Es muy fácil decir
A clerical word, a cheap comfort
Dios los bendiga -But to mean it and believe it, that’s different.
Es tan fácil de decir,
Una palabra clerical, un consuelo barato
May God stir you with the Spirit
Pero decir y creer, eso es diferente.
to adventure and risk and dream;
May God wash from you all old prejudice and fear;
Que Dios te remueva con el Espíritu de aventura, riesgos y
May God heal within you broken promises and relasueños;
tionships;
Que Dios te limpie a ti de todos los viejos prejuicios y el
May God challenge your compromise with the spirit
miedo;
of the age;
Que Dios sane dentro de ti las promesas y relaciones rotas;
May God lead you into obedience
Que Dios pruebe su compromiso con el espíritu de la edad;
and service for the kingdom.
Que Dios te lleve a la obediencia y el servicio por el reino.
May God bless you—not cheap, not easy at all,
Que Dios los bendiga, no es barato, no es fácil en absoluto,
but a cross-carrying word, a word from the upper
sino una palabra apoyada en la cruz, una palabra del aposento
room.
de lo alto.
May God help us to give meaning to the words “I love you”
Que Dios nos ayude a dar sentido a las palabras “Te amo” y
and “God bless you.” Each day I thank God for the gift of
“Dios los bendiga.” Cada día doy gracias a Dios por el don de
growing more in love with you.
crecer más en el amor contigo.
Fr. Rich, SS.CC.
Fr. Rich, SS.CC.
Page 3
13th Sunday in Ordinary Time
June 26, 2016
PRESIDER KEY* C=Cronin D=Danyluk PD=Peter Dennis
WM=Bill Moore M= Donal McCarthy *Schedule subject to change
WEEKEND MASS SCHEDULE
Saturday 5pm, and 1st Saturday 8:30am
Sunday 8am, 10am & 5pm; Domingo 12:30pm(Español)
DAILY MASS SCHEDULE
Monday—Friday 8:30am (English)
SACRAMENT OF RECONCILIATION
Saturday 3:30pm (English)
ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT
First Friday until 6:00pm
SATURDAY, JUNE 25TH
5:00 PM WM Alfred Saldivar, Brian Madden, Clare Eubanks,
Cary Mitchell, Al Andrade, Norman Phelps, Gertie
Johnson, Juana Marie del Valle, Robert Rios, Int.
Laura Olagues, Int. El Paso County Sheriffs &
Coroner’s Personnel
SUNDAY, JUNE 26TH
8:00 AM D
EARLY MORNING ADORATION
Weekday Mornings 6:00am— 8:30am
Sign-up Sheet in the Narthex of the Church
LITURGY OF THE HOURS
Monday – Saturday after Adoration Exposition
MISAS Y SERVICIOS EN ESPAÑOL
10:00 AM WM Salvador Eguia, Cecilia Spano, Clare Eubanks,
Randy Acosta, Lillian Windisch, Rachel Fischetti,
Anthony Spadaro, Jim Corboy, Mary Lopez
12:30 PM
VISITING
PRIEST
MIERCOLES A LAS 6:30 PM
PRIMER MIERCOLES: MISA Y LA UNCION DE LOS ENFERMOS.
SEGUNDO MIERCOLES: SERVICIO DE COMMUNION
TERCER MIERCOLES: MISA Y CONFESIONES
CUARTO MIERCOLES : SERVICIO DE COMUNION
Juana Moreno, Jack de Hart, Int. Imelda Leyeza,
Int. David Castro, Jane Lee
5:00 PM D
Cruz Vicente Perez, Israel Gandara, Cecilia
Delgadillo, Raquel Avella, Edelmira L. de Gaviria,
Int. Abelino Ledesma, Regugio & Maria R.
Guerrero, Epimenio & Petra Macias, Int. Lorena
Franco, Hector Urbano, Jaime Pardo, Camilo
Pamija, Rodrigo Pareja
Coiry Marquez, Deonicio Carranza,George Banett,
Linda Formhals
MONDAY, JUNE 27TH
In Memoriam
8:30 AM WM Daniel Morente, Luke Baccino, Int. Nora Rodriguez,
Int. Aida & Noriel De Leon
ROSE ACOSTA 
IVAN GALINDO 
TUESDAY, JUNE 28TH
8:30 AM D
Please pray for the Sick & the
Suffering in our Community:
.
Kim and Floyd Jackson, Theresa Morales, Daniel Hernandez
Franco, Jessica Gonzalez Garcia, Ligaya Hernandez, Gloria Garcia,
Jerry Fick, Tom Caballero, Jennifer Caballero, Helmut Demph, Bill
Keller, Melinda Zamora, Sherma Lorinez, Adam Eddie, Gunther
Noeth, Sally Bondy, Raymond Ruiz, William Bibbs, William
Hildrenbrand, Luz Macias, Jack Corbett, Sandy Cavanaugh, Jose
Barragan, Refugio Madrigal, Connie Corella, Julian Ramirez,
Wilma Litchge, Maria G. Garcia, Jaime Pinedo, Mark Vidakovich,
Elisa Perez, Santa Rosa Reilly, William Snyder, Laura Olagues,
Nina Ramirez, Miriam Vega, Francis Kielty, Frank Morales.
The Parish Office will be closed on
Sunday, July 3rd and Monday July 4th.
La Oficina Parroquial estara cerrada el
domindo 3 de julio y el lunes 4 de julio.
John Calderon, Sara M. Maldonado, Fe A. Tuyay,
Juanito Agno, Adelfa Sanchez
WEDNESDAY, JUNE 29TH
8:30 AM PD
Int. Residents of Casa Bonita, Angela Russo, Nison
Coiardinelli Brunetta, Sean Ketner
THURSDAY, JUNE 30TH
8:30 AM PD Levi Latty, Cliff O’Grain, Int. Bill and Sharon Keller,
Int. Joseph Lacher, Int. Dionisio Lopez, Enrique
Arreguin
FRIDAY, JULY 1ST
8:30 AM D
May Magsino, Int. Donatus Umanah, Mary Makel,
Int. Dr. Robert Morgan
NEXT WEEKEND PRIEST MASS SCHEDULE:
SAT. 8:30—WM, 5:00—D,
SUN. 8—WM, 10—C, 12:30—D, 5:00—C
Page 26,
June
4 2016
7th13th
Sunday
Sunday
of Easter—Mother’s
in Ordinary TimeDay
May 8,
Page
2016
4
outdated confidential documents and records at no
charge. RSVP required. Call (909) 394-0409
or email: kristinemendez1234@gmail.com
Please do not call Holy Name of Mary Church.
4th ANNUAL Shred Day
& Food Drive
Bring your Documents to Shred and Food
Items For St. Vincent De Paul at the same
time! Identity Theft Prevention & Document Retention Presentations & Sandwiches
Holy Name of Mary Church wants to help you protect your identity! Paper Recycling &
Shredding Specialist will be on-site to
professionally and securely dispose your unneeded or
Join us on Thursday, JULY 14, 2016 from 5:30
to 8:00 p.m. Document shredding in Church
parking lot from 6:30-7:00 p.m. Identity Theft and
Online Security” by a noted expert on Identity Theft
with our UNITED STATES SECRET
SERVICE – SPECIAL AGENT CHUCKJONES & “What should I keep & what should I
Shred” - Document Retention presentation By
CPA: Tim Evans, CPA, MS, Partner; Vicenti, Lloyd
& Stutzman, LLP Located at the pavilion.
*Free Subway® sandwiches, drinks and three - $100
gift cards to be raffled at presentation.
Space and shredding capacity is limited.
Preapproval is required if you have more than 5
standard size banker boxes (10”X12”x 15”).
It’s time to register your children…
AMAZING GREYS
Senior Ministry
FAITH FORMATION
ENROLLMENT FOR 2016-17
June 28, 2016, Tuesday 9:30 - 11:00 am
“Now What? What Now?”
Speaker series: You Don’t Walk Alone…
Crossing The Sacred Threshold:
What Is Hospice Care?
First Communion—Confirmation
Spanish First Communion–Post Communion
Sunday School—Edge
REGISTRATION SUNDAYS
from 11 am – 3 pm
.
Sunday, August 7
Sunday, August 28
July 19, 2016, Tuesday 9:30 - 11:30 am
Café Amazing Greys at the Movies:
“RISEN”
REGISTRATION FORMS &
PROGRAM DETAILS AVAILABLE AT:
www.hnmparish.org/enrollment-2016-17
August 16, 2016, Tuesday 4pm-8pm
*Bring your child’s Baptismal Certificate at the time of
Registration. ENROLL SUNDAY-THURSDAY DURING
“Senior Prom”
OFFICE HOURS!
.
September 20, 2016, Tuesday 9:30-11 am
“Share-A-Meal-Day”
Sunday 9 am – 4 pm
Monday – Thursday 11 am – 6 pm
Friday – Saturday Closed
“Some of The Shield Men’s Group
guys enjoying a weekly meeting.”
Men gather any week they can make it – just come on in to room 208
of the Church Hall for All any Tuesday at 7 PM. Discussions range to
everything under the sun, and can be healing, inspirational, informative
or exciting. One thing – they aren’t boring, and you will be welcomed
by everyone there. Try us on for size! No demands, no fees, just
good Catholic men’s fellowship.
Page 5
13th Sunday in Ordinary Time
NO BARRIERS TO CHRIST
Outreach Ministry
By Patricia Cunningham
Several months ago a new outreach ministry entitled “No
Barriers to Christ” was introduced in our Holy Name of Mary
(HNM) parish. Our ministry, which was created to provide support to our Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender (LGBT)
brothers and sisters, their families, friends and supporters, was
initiated by an email I sent to Father Rich thanking him for a particular sermon in which he spoke about ministering to parents
who were struggling to accept that their children were gay. I had
not attended Mass in years. I had left the church when I could no
longer tolerate the hateful messages I was hearing from our clergy about gays. You see, I have one wonderful son who happens
to be gay. I felt I had to choose between my church and my son. I
chose my son. I believe it was Divine intervention that drew me
to attend that Sunday service at Holy Name of Mary the evening
Father Rich gave this particular sermon. He spoke of a loving
God who made each of us in His image, perfect in every way, and
who places no conditions on His love for us. His message was of
love and inclusiveness, of the importance of being nonjudgmental
and that it is not necessary for us to be forced to choose between
our church and our children.
After receiving my email, Father Rich invited me to meet
with him, and he asked if he could publish my letter in the Sunday bulletin. He also asked if I would be interested in helping to
form an outreach ministry for our lesbian, gay, bisexual and
transgender brothers and sisters. I agreed to both of his requests. I
was subsequently introduced to Charlie Martinez, Director of
Pastoral Care, and Jenny Naughton, one of the founders of the
LGBT outreach ministry at St. Dennis in Diamond Bar, who
Queen of Peace
Rosary Group
Healing Mass Schedule
ON THE DAYS WHERE NO PRIEST IS LISTED,
WE WILL MEET FOR ADORATION, ROSARY,
CHAPLET AND PRAISE AND WORSHIP
BEGINNING AT 6:45 PM
Please Join Us!
June 30, 2016 No Meeting this week!
July 7, 2016 CHURCH
Fr. Michael Barry, ss.cc. (6:15pm)
(Healing Mass/Sec Br. Formation)
July 14, 2016 CHURCH
Fr. Bill Moore, ss.cc. (6:30 pm)
July 21, 2016
July 28, 2016
Praise & Worship Rm 206
Praise & Worship Rm 206
June 26, 2016
provided her invaluable guidance and experience in forming our
ministry. Jenny is now a HNM parishioner. We three, under the
guidance of Father Rich, worked to establish the first LGBT
outreach ministry at Holy Name of Mary. Our ministry is entitled
“No Barriers to Christ” because we believe that no one has the
right to place artificial barriers between an individual and Christ.
At our monthly meetings, held at 7:30 p.m. every third
Wednesday of the month at Holy Name of Mary, we provide a
welcoming, loving and safe environment where we pray and
share our individual stories, experiences and struggles.
This is my story. In the coming months, we will be asking
other members of our program to share their stories with you. We
begin each of our meetings by saying the following prayer.
NO BARRIERS TO CHRIST PRAYER
Divine creator and all-encompassing and loving Christ who created us all with equal and sacred worth, we give you thanks and
celebrate our wonderful diversity.
Give us the confidence to accept ourselves as you created us, in
your image, special, unique and perfect in every way. Grant us
the grace of healthy pride to follow our own inner light. Be with
us in all our struggles against those who would harm or denigrate
us for our differences. Give us the strength to stand against the
ignorance that promotes condemnation and grant us the patience
to return hatred with love.
We believe that no one exists outside of the heart of God, and we
believe in your heart transforming power. We pray that you
touch and bless, and change the hearts of our families and our
clergy who still struggle with acceptance of our differences.
We ask that you bless our Holy Name of Mary Parish and this
ministry, and make it an instrument to lead your people who have
left back to you.
We ask this through our Lord Jesus Christ, through the intersession of our Holy Mother, Mary. Amen
June 26, 2016
13th Sunday in Ordinary Time
Page 6
10 de los 12 estudiantes del “Curso Básico de Biblia” que recibieron su certificado de participación
del estudio Bíblico impartido en nuestra Parroquia
“Holy Name of Mary” por un período de 33 semanas. Ahora están calificados para continuar sus
estudios en el “Curso Intermedio” para concluír
con el Avanzado en la Universidad de Loyola
Marymount. Felicitaciones a todos los estudiantes
por su esfuerzo, participación y dedicación. Les
deseamos un venturoso futuro en los próximos
desafíos.
Si demuestras interés en participar en el próximo
Curso, que comenzará en Septiembre venidero,
comunícate con Mary Pinochet, Animadora y
Coordinadora del Instituto Bíblico Católico de la
Arquidiócesis de Los Angeles, la brevedad, al
teléfono 909-816-0865. De tu participación
depende la continuidad de dicho curso.
Es tiempo de inscribir a
sus hijos…
INSRIPCIONES PARA
FORMACIÓN DE FE 2016-17
Primera Comunión y
confirmación
Office of Family Life: Separated, Divorced & Widowed Ministry
Cathedral of Our Lady of the Angels:
Saturday, July 30, 2016 (9:30am – 4:00pm) Tour of the
Cathedral, Mass, Lunch & Workshop: “47 Tips and
Techniques for Healing After Loss.” Mass celebrant: Msgr.
Jim Gehl, and workshop presenter: Lorraine Watkins MFT.
The workshop will explore self, social & spiritual aspects of the
journey that no one willingly embarks upon, but that often
leads us to know and love ourselves and our God in deeper ways
than we’ve imagined.
Cost $25.00; RSVP by Monday, July 25. For information
contact: Julie Auzenne (213) 637-7249For on-line registration:
http://archla.org/healing
DOMINGOS DE INSCRIPCIONES
de 11 am a 3 pm
domingo, 7 de agosto
domingo, 28 de agosto
FORMAS DE REGISTRACION Y
DETALLES DE PROGRAMAS
DISPONIBLES EN:
www.hnmparish.org/enrollment-2016-17
*Favor de traer el certificado de bautismo de su
hijo/a. Todas las formas y el pago deben ser
entregadas en persona y a la oficina de
Formación de Fe.
domingos 9 am – 4 pm
lunes-jueves 11 am – 6 pm
viernes-sábados Cerrados
Page 7
13th Sunday in Ordinary Time
June 26, 2016
“Summertime and the living is easy.” That’s what
From the Director of Administration…
the favorite old song says. The living may be easy,
“No one who sets a hand to the plow, and looks to
but often the giving is not. Summer collections
what was left behind is fit for the Kingdom of God.” Jeoften drop significantly in our parish because of
sus was fond of using agricultural terms and images
vacation travel, sports schedules and other
when teaching His Apostles and His followers, and this
activities that cause parishioners to attend Mass
quote, which comes at the end of our Gospel Reading
in other parishes. If you would like to make your
from Luke today, is an excellent example of that.
giving easy and consistent this summer, please
consider our electronic giving option. Currently 160
In fact, you almost have to have had experience with
parish families are using this simple and secure way
farming and plowing to understand what it means. It is
to make and track their parish giving. If you would
important for the health and sustenance of crops that
like to learn more, please contact Michele Cote 909the furrows made by a plow, and in which the seeds
599-1243 x 199 or Pat Joyce 909-599-1243 x 112
will be planted, are straight. Whether plowing in Jesus’
or check out our website at
time either by hand or with a plow pulled by oxen, in
www.hnmparish.org/online-giving
order to plow straight rows, someone had to focus on
Holy Name of Mary has joined the Interfaith Sustainability
Council. This goal is consistent with the Creation
Sustainability Ministry of the Archdiocese of Los Angeles
and the St Francis Pledge.
Everyone talks about doing their best for the environment,
but deep down, on a personal level, four questions pop
up.
1. I know we should do something, but I barely have
time to do my real job. How can I find the time to
help save the environment?
2. There are so many higher priority things that need
immediate funding around here, what do we have
to “give up” in order to save enough money to do
the “right thing” for the environment?
3. I’m just one person, what good can I do?
4. Even if I had the time, resources and inclination to
help, this whole “saving the environment” problem is
so huge, where would I start?
The four short answers that we’ll continue to expand
on are:
1. Share the problem with the youth you serve
2. Long-term environmental sustainability will simply
be the result of better choices now, not by “giving
up” something important to us.
3. Nearly all the most important works in the world
started with an idea shared by one person
4. Start with easy-to-do choices such as turning off
unneeded lights and keeping light fixtures and
lamps clean.
We can all find productive ways to reduce energy
consumption and save money!
Excerpts from 77 Ways to Save Money and Energy from
the Archdiocese of Los Angeles, by David A, Troesh,
LEED AP
We have been approached throughout
this past year about the possibility of
serving gluten-free hosts at our
Saturday and Sunday Liturgies.
If you are interested in receiving
gluten-free Eucharist please call
Brenda at the parish office extension
137 or email brenda@hnmparish.org if this is something
you would be interested in. Thank you.
where he was going, not on where he had been. It has
not changed with our modern farm equipment today.
In other words, the secret is to look forward, and to
assure that you are going in a straight line. Looking
back invariably made the person plowing lose focus.
That is Jesus’ point to us. As good stewards we must
keep our focus on Him, on following Him, and on being
His disciple. That allows us to move toward our goal of
holiness and of being the kind of disciple He wants us
to be.
JUNE 18 & 19, 2016
Offertory
Weekly
Fiscal Year
to Date
YTD $ vs Last Year
$25,568
$1,574,044
+$116,436 +8.0%
Thank you for your generosity to Holy Name of Mary Parish!
Are you thriving or just surviving? Need a deeper
sense of purpose? More joy? A clearer understanding
of God’s plan for your life?
WHEN: SATURDAY, DECEMBER 3, 2016
WHERE: UCI Bren Center, Irvine, CA
This event will sell out quickly! Make your plans
now! To purchase your $39 tickets, visit
www.DynamicCatholic.com/Irvine
or call (859) 980-7900.
This Week’s Events at HNM
Adoration: Monday—Saturday at 6am in the CH
Rosary Group: Monday-Friday 9am Chapel
Centering Prayer: Monday—Friday at 8am in the Chapel
Monday, June 27, 2016
8:30 AM
Daily Mass
CHURCH
9:00 AM
Rosary Group
Chapel
6:00 PM
Miracle Monday rosary
Chapel
7:00 PM
Weekly AA meeting
Faculty Room
Tuesday, June 28, 2016
9:30 AM
Amazing Greys Speaker
8:30 AM
Daily Mass
HALL
9:00 AM
Rosary Group
Chapel
10:00 AM
Tuesday Rosary Group
Chapel
6:00 PM
Spanish Lector Practice
CHURCH
6:30 PM
Monthly finance meeting
OLMC
7:00 PM
Choir Practice
CHURCH
CHURCH
7:00 PM
Spanish Study Group
FF 203
7:00 PM
Men's Shield Weekly meeting
FF 206
7:00 PM
Spanish Adult Faith Formation FF 209
Wednesday, June 29, 2016
8:30 AM
Daily Mass
9:00 AM
Rosary Group
1:30 PM
Altar Server Training
CHURCH
6:30 PM
Spanish Communion Service
CHURCH
7:00 PM
Spanish Choir
CHURCH
7:00 PM
R.C.I. A.
7:00 PM
Maravillas de Jesus Meeting
7:00 PM
CHURCH
Chapel
Damien Room
FF 205
Centering Prayer Weekly Meeting Workroom
Thursday, June 30, 2016
8:30 AM
Daily Mass
9:00 AM
Rosary Group
9:30 AM
Morning Bible Study
5:00 PM
Spanish Childrens Choir
CHURCH
Chapel
Damien Room
Music Office
6:15 PM
Spanish Bible Insitute Meeting FF 209
7:00 PM
Lighthouse Young Adult Ministry Chapel
7:00 PM
Prayer Shawl Ministry meeting OLG
7:00 PM
Spanish Prayer Shawl Ministry Workroom
Friday, July 01, 2016
8:30 AM
1st Friday Adoration
8:30 AM
1st Friday Mass
Chapel
CHURCH
Saturday, July 02, 2016
8:30 AM
9:15 AM
1st Sat. Healing Mass
CHURCH
Grief Support monthly meeting Damien Room
3:30 PM
Reconciliation
CHURCH
5:00 PM
Mass
CHURCH
Sunday, July 03, 2016
8:00 AM
Mass
CHURCH
10:00 AM
Mass
CHURCH
12:30 PM
Spanish Mass
CHURCH
5:00 PM
Mass
CHURCH
724 East Bonita Avenue, San Dimas, CA 91773 Phone:
(909) 599–1243 • FAX: (909) 599–4230
www.hnmparish.org
Holy Name of Mary School
124 S. San Dimas Canyon Road, San Dimas, CA 91773
Phone: (909) 542–0449 • holynamemaryschool.org
Principal, Holy Name of Mary School
Deborah Marquez Ext. 226 dmarquez@hnmschool.org
Pastor
Fr. Rich Danyluk, SS.CC. Ext. 114 Frrich@hnmparish.org
Deacons
Marv Estey Ext. 177
Al & Rita Austin (RCIA) Ext. 110
Jose & Maria Guadamuz Ext. 171
Mario & Irene Lopez Ext. 110
Director of Pastoral Ministry
Charlie Martinez Ext. 140 Charlie@hnmparish.org
Director of Administration
Pat Joyce Ext. 112 Pat@hnmparish.org
Liturgy, Weddings & Grief Support Minister,
Brenda Luna
Ext. 137 Brenda@hnmparish.org
Director of Music
Trevor Thomson Ext. 135 trevor@hnmparish.org
Parish Secretary
Deborah Lamborghini Ext. 110 Deborah@hnmparish.org
Administrative Assistant
Michele Cote Ext. 199 Michele@hnmparish.org
Communications Coordinator
Gabby Ulloa Ext. 136
Gabby@hnmparish.org
Interim Volunteer Coordinator
Jacqueline Trinkaus, ext.111 jacqueline@hnmparish.org
Coordinator of Catechetical Programs
Melanie Bailey Ext. 232 Melanie@hnmparish.org
Youth Minister & Confirmation Coordinator
Candice Brown Ext. 234 Candice@hnmparish.org
Religious Education Administrative Assistant
Erika Montenegro Ext. 280 Erika@hnmparish.org
St. Vincent de Paul Conf. Ext. 138
Marriage Annulments
Mary Ann Brewer-Nolan
626-359-3854
Serving Senior Living Communities:
Brookdale, Hillcrest, Casa Bonita,
San Dimas Retirement & Atria
Serving Camps: Afflerbaugh, Paige & Rockey
Believing and Belonging”
Registering in your parish is a demonstration of
your commitment to be a part of Holy Name of
Mary and is important so that we can count you
in. We ask that all families whether you’re brand
new to the parish or if you’ve been here for many
years to complete the simple registration form so
we may have your most up to date information.
Register online at www.hnmparish.org/register
This page is for ads
This page is for ads
This page is for ads
Come and celebrate the life of one of our newly
named saints, Junipero Sera, this Friday, July 1st at the
8:30 am daily mass.
Together we will worship God and the work done by
God through Junipero. Also, we have invited the
Costanoan Rumsen Carmel Tribe to join us and bring
their prayers and dance to our celebration. The roots
of this tribe lead directly to the influence of Saint Sera
and have found this relationship necessary to bring the
healing and mercy of God to others.
Together we can be instruments of peace
bringing healing to the world.
Tony Cerda, Chairman of the Costanoan
Rumsen Carmel Tribe
Special Collection
This Weekend:
Peter’s Pence
(Collection for the Holy
Father)
This weekend, we will
take up the Peter’s Pence Collection, which provides Pope Francis with the funds he needs to carry out his charitable works around the world. The
proceeds benefit our brothers and sisters on the
margins of society, including victims of war, oppression, and disasters. Join our Holy Father as a
witness of charity to those who are suffering. Please use the special envelopes located at the
ends of every pew if you would like to participate. Envelopes can be deposited in the regular
collection or in the parish office during the
week. Thank you for your generosity.
For Wedding and Marriage Information
please visit our website at
www.hnmparish.org/wedding-inquiry
Or contact Brenda Luna at 909.599.1243 ext. 137
Tuesday Rosary Group
All are invited to pray with Rosary Prayer
Group. We pray the rosary Tuesdays n the
Day Chapel at 10am. We also have
resources to help guide you to pray the
rosary.
Grupo del Santo Rosario
Todos están invitados a rezar con el grupo
del Santo Rosario. Rezamos el Santo
Rrosario los Martes en la Capilla a las 10
am. También tenemos los recursos para
ayudar a guiarte a rezar el rosario.
To submit a ministry article for the parish bulletin email it
to bulletin@hnmparish.org The article must be a word
or publisher file. Due to printing deadlines, submit article
5 days in advance from desired publish date.
For upcoming events, information, photo albums and more, please visit www.hnmparish.org