Libraries - Ville de Sherbrooke

Transcription

Libraries - Ville de Sherbrooke
Libraries
Borough of Mont-Bellevue
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE ÉVA-SENÉCAL
Culture
et Communications
The Cabarets d’Éva shows are made possible thanks to
the generous financial contribution of the Ministère de la Culture
et des Communications and the Théâtre du Double signe.
Bibliothèque municipale Éva-Senécal
450, rue Marquette
819-821-5861
bibliothèque@ville.sherbrooke.qc.ca
HOURS
Visit our Web site: sherbrooke.ca/biblies
Holiday hours
• The library will be closed on December 25 and 26, and
January 1 and 2.
• The library will close at 3 p.m. on December 24 and 31.
• The library will be closed on Friday, March 25,
Sunday, March 27, and Monday, March 28 for Easter.
Libraries
... of cultural programming to inform you,
entertain you, and take you on a journey through
talks and activities for everyone!
On the program: Literature, current political affairs,
the environment, health, and entertainment!
This winter, our various activities will be grouped
into three themes: Reading and literature, Technology, and
Looking at the world. In addition to these standard themes,
the library will also feature a fourth theme, Health challenge, in
collaboration with Sherbrooke Ville en santé (Sherbrooke, a Healthy
City). We are pleased to offer a series of workshops and talks based
on the topics Take a break, Move more, and Eat better, with your
well-being in mind. This cultural program, geared to adults and
young readers, highlights the library’s collections and services, in
addition to acquainting participants with guest speakers, authors,
professors, and artists from the region.
Key collaborators: The Théâtre du Double signe,
the Association des auteures et auteurs de l’Estrie (AAAE),
Actions interculturelles de développement et d’éducation (AIDE),
the Université de Sherbrooke (UdeS), and Sherbrooke Ville en santé.
Practical information
To participate in activities
• Membership to the municipal library is free for
Sherbrooke residents.
• Activities are free for library members.
• Non-members must pay $5 for an activity or a show.
• Guided tours of the library are free for everyone.
• Passes are mandatory and are available at the youth counter
(main floor) or the adult counter (mezzanine) 10 days prior
to the activity.
• The number of participants is limited for all activities.
• Children ages 6 and under must be accompanied by an adult.
• The joy of reading activity is for children under age 3.
• The story time activity is for children ages 3 to 6.
Information on activities
Adults: 819-823-8000, ext. 5508
Children: 819-823-8000, ext. 5597
cultural life
The Bibliothèque municipale
Éva-Senécal is an open book…
Holiday season
Come celebrate the holiday season with activities for the whole family!
Sunday, December 20, 2 to 2:30 p.m. (for all)
Les Oisillons sing Christmas songs!
Invited guests: Les Oisillons choir
Sunday, December 27, 2 to 3:30 p.m. (for all)
Dance, music, and traditional stories
Invited guests: Donald Dubuc and his musicians
Wednesday, December 30,
1:30 to 4 p.m. (for all)
Old-fashioned games – Come discover and play with
giant wooden games of skill, strategy, and balance, like your
grandfather did in the old days.
Invited guest: Activity leader from the Jeux d’Antan
Continued on next page
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
63
Libraries
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE ÉVA-SENÉCAL (continued)
cultural life
Libraries
Health challenge
Saturday, February 27, 1:30 to 3 p.m.
(parents/children ages 5 and up)
Launch—HEALTH CHALLENGE:
The library cares about your health
Fun workshop for the whole family
Sunday, February 28, 2 to 3:30 p.m. (adults)
Talk: Your children don’t like broccoli? Ideas to develop
your child’s openness to trying new things
Invited guest: Denis Cloutier, sensory education coach
at Croquarium
Thursday, March 3, 7 to 8 p.m. (adults)
Talk: How to read food labels to make informed choices
Invited guest: Lise-Anne Simoneau, Certified Naturopath
Friday, March 4, 1:30 to 2:30 p.m.
(parents/children ages 6 and up)
Introductory yoga workshop and practical exercises
Invited guest: Instructor from Studio Mouvance
Saturday, March 5, 1:30 to 2:15 p.m. (children ages 2 to 7)
Show: Pikabelle the ladybug—A jig enthusiast!
Invited guest: The Baluchon Magique productions
Sunday, March 6, 2 to 3 p.m. (adults)
Talk: The benefits of physical activity in countering
sedentariness
Invited guest: Speaker from the Mardis actifs
Passes are mandatory and are available at the youth counter
or the adult counter 10 days prior to the activity.
Reading club
The adult reading club continues this
winter. Join one of the groups to share
your reading interests.
Bibliothèque municipale Éva-Senécal
Thursday evening group, 6:30 to 8:30 p.m.:
January 14, February 11, March 10, April 7, May 5
Saturday afternoon group, 2 to 4 p.m.:
January 16, February 13, March 12, April 9, May 7
• Register at the adult counter as of Sunday, December 13.
• Spaces limited!
NEW!
Creation of an adult reading club at the Bibliothèque de
Rock Forest! This club will be reading the same books as the
club at the Bibliothèque municipale Éva-Senécal in fall 2015.
Join the group to share your interests.
You’ll discover authors and thrilling stories!
Bibliothèque de Rock Forest
Wednesday afternoon group, 1:30 to 3:30 p.m.:
February 10, March 9, April 6, May 4, June 1
• Register at the Bibliothèque de Rock Forest’s counter as of
Saturday, January 9.
• Spaces limited!
Calendar of cultural activities
for adults
Cabaret d’Éva
LOOKING AT THE WORLD
Join us for a touch of adventure! The Cabarets d’Éva, literary
performances presented by professionals from the Théâtre du
Double signe, provide an opportunity to discover the world
through stories of journeys.
Sunday, January 17, 2 to 3:30 p.m.
Talk: International negotiations and
climate change—What to take away from
the Paris Conference
Invited guest: Annie Chaloux, Associate
Professor at the Université de Sherbrooke
Our next dates
Thursday, January 21,
February 25, March 31, April 21,
and May 26, 7 p.m.
Passes are mandatory and are
available at the adult counter
10 days prior to the activity.
Thursday, February 18, 7 to 8:30 p.m.
Talk: Winning the White House in 2016—
Mechanisms, candidates, and issues
Invited guest: Karine Prémont, Professor
in the School of Applied Politics at the
Université de Sherbrooke
Thursday, April 14, 7 to 8 p.m.
Talk: The Middle East—Havoc and bloodshed
Invited guest: Sami Aoun, Tenured Professor in the
School of Applied Politics at the Université de Sherbrooke
64
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
Libraries
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE ÉVA-SENÉCAL (continued)
Calendar of cultural activities for adults (continued)
Saturday, January 16, 10 to 11:30 a.m.
Guided tour of the library
Saturday, March 12, 10 to 11:30 a.m.
Guided tour of the library
Thursday, January 21, 7 to 8 p.m.
Literary performance − Cabaret d’Éva
Jet lag—Tales of travels around the world
In cooperation with the Théâtre du Double signe
Thursday, March 31, 7 to 8 p.m.
Literary performance − Cabaret d’Éva
The anatomy of wandering, tales of exile
In cooperation with the Théâtre du Double signe
Thursday, January 28, 7 to 8:30 p.m.
Literary performance: The poet and the wild woman
Invited guests: Claire Vigneault, author; Stéphane Longval,
author, composer, and actor, and Vincent Poirier, player of
multiple instruments, arranger, and director
Sunday, April 3, 2 to 3 p.m.
Meet the author: What film contributes to my writing
Invited guest: Sarah Rocheville, novelist and member of the
AAAE
Saturday, April 9, 10 to 11:30 a.m.
Guided tour of the library
Saturday, February 13, 10 to 11:30 a.m.
Guided tour of the library
Sunday, April 10, 2 to 3 p.m.
Meet the author: From the shores of a lake to the boundaries of
childhood: Origins of a trilogy
Invited guest: Andrée A. Michaud, recipient of the Governor
General’s Award for the work Bondrée
Thursday, February 25, 7 to 8 p.m.
Literary performance − Cabaret d’Éva
Still far away? Tales of travels—Youth collection
In cooperation with the Théâtre du Double signe
Thursday, April 21, 7 to 8 p.m.
Literary performance − Cabaret d’Éva
Amazing travellers—Works of fiction and travel novels
In cooperation with the Théâtre du Double signe
TECHNOLOGY
Saturday, January 23
How to take out e-books available through the library
Practical workshop: Bring your tablet or e-reader
A library assistant will be available from 1:30 to 4:30 p.m. to
answer your questions.
Sunday, February 21, 2 to 4 p.m.
Practical computer workshop
for beginners:
The ABCs of Internet searches
Invited guest: Instructor from the organization AIDE
Sunday, January 24, 2 to 4 p.m.
Practical computer workshop for beginners:
The ABCs of computers
Invited guest: Instructor from the organization AIDE
Saturday, February 27, 10 to 11:30 a.m.
Introduction to the library’s catalogue and online services
Saturday, January 30, 10 to 11:30 a.m.
Introduction to the library’s catalogue and online services
Sunday, January 31, 2 to 4:30 p.m.
Talk: Internet traps and how to avoid them, part two
Invited guest: Robert Demers, retired Detective Sergeant in
cybercrime investigations
cultural life
Sunday, February 7, 2 to 3 p.m.
Meet the author: Living in fear and insecurity—Montreal in
the 1660s and 1670s
Invited guest: Josée Mongeau, author and member of the AAAE
Libraries
READING AND LITERATURE
Saturday, March 19
How to take out e-books available through the library
Practical workshop: Bring your tablet or e-reader
A library assistant will be available from 1:30 to 4:30 p.m. to
answer your questions.
Sunday, March 20, 2 to 4 p.m.
Practical computer workshop for beginners:
The ABCs of e-mail
Invited guest: Instructor from the organization AIDE
Continued on next page
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
65
Libraries
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE ÉVA-SENÉCAL (continued)
Calendar of cultural activities
for adults (continued)
Saturday, March 26, 10 to 11:30 a.m.
Introduction to the library’s catalogue and online services
Libraries
Sunday, April 17, 2 to 4 p.m.
Practical computer workshop for beginners:
The ABCs of tablets
Invited guest: Instructor from the organization AIDE
Saturday, April 23, 10 to 11:30 a.m.
Introduction to the library’s catalogue and online services
STORY TIME
For children ages 3 to 6, accompanied by a parent; you won’t
want to miss story time at the municipal library! Come discover
unforgettable books and develop an interest in reading through
inspiring stories, games, and crafts.
cultural life
MARCH BREAK IS GOOD FOR…
YOUR HEALTH!
Monday, February 29, 1:30 to 2:30 p.m.
(Ages 6 to 12)
Workshop: Food, a question of taste!
Tuesday, March 1, 1:30 to 2:30 p.m.
(Ages 6 to 12)
Workshop: The human body—What a mystery!
Wednesday, March 2, 1:30 to 2:30 p.m.
(Ages 6 to 12)
Workshop: All for one and one for all—Team sports
Thursday, March 3, 1:30 to 2:30 p.m.
(Ages 4 to 7)
Workshop: Yuck! Vegetables!
Friday, March 4, 1:30 to 2:30 p.m.
(Parents/children ages 6 and up)
Introductory yoga workshop and practical exercises
Invited guest: Instructor from Studio Mouvance
Saturday, March 5, 1:30 to 2:30 p.m.
(Ages 2 to 7)
Show: Pikabelle the ladybug—A jig enthusiast!
66
Calendar of youth cultural activities
THE JOY OF READING
An activity that introduces toddlers under age 3, accompanied
by a parent, to the world of children’s literature and aims to
stimulate the child’s imagination.
An array of fun activities are offered,
such as lively storytelling, nursery
rhymes, active play, and crafts.
Every Tuesday,
10:30 to 11:30 a.m.,
in the Salon de la famille
Every Wednesday and Saturday,
10:30 to 11:30 a.m.,
in the Salon de la famille
ACTIVITIES AND CREATIVE WORKSHOPS
Creative workshops and activities are
offered for children to stimulate their
imaginations, their curiosity, their interest
in reading, and their artistic talent! The target age group varies
from one workshop to another. Creative workshops are offered
in the Salon de la famille and activities are held in room 4.
Saturday, February 6, 1:30 to 2:30 p.m.
(Ages 5 to 8)
Creative workshop: Long live Valentine’s Day!
A workshop for lovers… of books!
Saturday, March 26, 1:30 to 2:30 p.m.
(Ages 5 to 8)
Creative workshop: To your brushes,
the eggs!
The Easter bunny needs your help. Will we
finish in time?
Saturday, April 2, 1:30 to 3:30 p.m.
(Ages 6 to 12)
Lively show: Ti-Jean’s sugar shack
With open arms, Ti-Jean’s family will show you
the traditions of our Quebec ancestors, and of
sugaring season!
Invited guest: Activity leader from Animagerie
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
Libraries
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE ÉVA-SENÉCAL (continued)
Time
6:30 p.m.
10 a.m.
10:30 a.m.
2 p.m.
2 p.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
7 p.m.
10:30 a.m.
1:30 p.m.
2 p.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
7 p.m.
10 a.m.
10:30 a.m.
2 p.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
1:30 p.m.
February 7
2 p.m.
February 9
February 10
February 11
February 13
February 13
February 13
February 16
February 17
February 18
February 20
February 21
February 23
February 24
February 25
February 27
10:30 a.m.
10:30 a.m.
6:30 p.m.
10 a.m.
10:30 a.m.
2 p.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
7 p.m.
10:30 a.m.
2 p.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
7 p.m.
10 a.m.
Activity
Reading club (group 1)
Guided tour of the library
Story time (repeat of January 6)
Reading club (group 2)
Talk: International negotiations and climate change
The joy of reading (repeat of January 5)
Story time
Cabaret d’Éva: Jet lag—Tales of travels around the world
Story time (repeat of January 20)
How to take out e-books available through the library
The ABCs of computers
The joy of reading (repeat of January 5)
Story time (repeat of January 20)
Show: The poet and the wild woman
Introduction to the library’s catalogue and online services
Story time (repeat of January 20)
Talk: Internet traps and how to avoid them, part two
The joy of reading
Story time
Story time (repeat of February 3)
Creative workshop: Long live Valentine’s Day!
Meet the author: Josée Mongeau
Living in fear and insecurity—Montreal in the 1660s and 1670s
The joy of reading (repeat of February 2)
Story time (repeat of February 3)
Reading club (group 1)
Guided tour of the library
Story time (repeat of February 3)
Reading club (group 2)
The joy of reading (repeat of February 2)
Story time
Talk: Winning the White House in 2016
Story time (repeat of February 17)
The ABCs of Internet searches
The joy of reading (repeat of February 2)
Story time (repeat of February 17)
Cabaret d’Éva: Still far away? Tales of travels—Youth collection
Introduction to the library’s catalogue and online services
Age group
Adults
Adults
Ages 3 to 6
Adults
Adults
Under age 3
Ages 3 to 6
Adults
Ages 3 to 6
Adults
Adults
Under age 3
Ages 3 to 6
Adults
Adults
Ages 3 to 6
Adults
Under age 3
Ages 3 to 6
Ages 3 to 6
Ages 5 to 8
Adults
Under age 3
Ages 3 to 6
Adults
Adults
Ages 3 to 6
Adults
Under age 3
Ages 3 to 6
Adults
Ages 3 to 6
Adults
Under age 3
Ages 3 to 6
Adults
Adults
cultural life
Date
January 14
January 16
January 16
January 16
January 17
January 19
January 20
January 21
January 23
January 23
January 24
January 26
January 27
January 28
January 30
January 30
January 31
February 2
February 3
February 6
February 6
Libraries
Activities calendar
Continued on next page
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
67
Libraries
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE ÉVA-SENÉCAL (continued)
cultural life
Libraries
Activities calendar (continued)
68
Date
Time
Activity
February 27 10:30 a.m. Story time (repeat of February 17)
Launch—Health challenge: The library cares about your health
February 27 1:30 p.m.
Fun workshop for the whole family
February 28 2 p.m.
Talk: Your children don’t like broccoli?
February 29 1:30 p.m. Workshop: Food, a question of taste!
March 1
10:30 a.m. The joy of reading
March 1
1:30 p.m. Workshop: The human body—What a mystery!
March 2
10:30 a.m. Story time
March 2
1:30 p.m. Workshop: All for one and one for all—Team sports
March 3
1:30 p.m. Workshop: Yuck! Vegetables!
March 3
7 p.m.
Talk: How to read food labels
March 4
1:30 p.m.
Introductory yoga workshop and practical exercises
March 5
March 5
March 6
March 8
March 9
March 10
March 12
March 12
March 12
March 15
March 16
March 19
March 19
March 20
March 22
March 23
March 26
March 26
March 26
March 29
March 30
March 31
April 2
April 2
April 3
10:30 a.m.
1:30 p.m.
2 p.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
6:30 p.m.
10 a.m.
10:30 a.m.
2 p.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
1:30 p.m.
2 p.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
10 a.m.
10:30 a.m.
1:30 p.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
7 p.m.
10:30 a.m.
1:30 p.m.
2 p.m.
Story time (repeat of March 2)
Show: Pikabelle the ladybug
Talk: The benefits of physical activity in countering sedentariness
The joy of reading (repeat of March 1)
Story time (repeat of March 2)
Reading club (group 1)
Guided tour of the library
Story time (repeat of March 2)
Reading club (group 2)
The joy of reading (repeat of March 1)
Story time
Story time (repeat of March 16)
How to take out e-books available through the library
The ABCs of e-mail
The joy of reading (repeat of March 1)
Story time (repeat of March 16)
Introduction to the library’s catalogue and online services
Story time (repeat of March 16)
Creative workshop: To your brushes, the eggs!
The joy of reading (repeat of March 1)
Story time
Cabaret d’Éva: The anatomy of wandering, tales of exile
Story time (repeat of March 30)
Lively show: Ti-Jean’s sugar shack
Meet the author: Sarah Rocheville—What film contributes to my writing
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
Age group
Ages 3 to 6
Parents/children
ages 5 and up
Adults
Ages 6 to 12
Under age 3
Ages 6 to 12
Ages 3 to 6
Ages 6 to 12
Ages 4 to 7
Adults
Parents/children
ages 6 and up
Ages 3 to 6
Ages 2 to 7
Adults
Under age 3
Ages 3 to 6
Adults
Adults
Ages 3 to 6
Adults
Under age 3
Ages 3 to 6
Ages 3 to 6
Adults
Adults
Under age 3
Ages 3 to 6
Adults
Ages 3 to 6
Ages 6 to 12
Under age 3
Ages 3 to 6
Adults
Ages 3 to 6
Ages 6 to 12
Adults
Libraries
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE ÉVA-SENÉCAL (continued)
Date
April 5
April 6
April 7
April 9
April 9
April 9
April 10
April 12
April 13
April 14
April 16
April 17
April 19
April 20
April 21
April 23
April 23
Time
10:30 a.m.
10:30 a.m.
6:30 p.m.
10 a.m.
10:30 a.m.
2 p.m.
2 p.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
7 p.m.
10:30 a.m.
2 p.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
7 p.m.
10 a.m.
10:30 a.m.
Activity
The joy of reading
Story time (repeat of March 30)
Reading club (group 1)
Guided tour of the library
Story time (repeat of March 30)
Reading club (group 2)
Meet the author: Andrée A. Michaud—From the shores of a lake to the boundaries of childhood
The joy of reading (repeat of April 5)
Story time
Talk: The Middle East—Havoc and bloodshed
Story time (repeat of April 13)
The ABCs of tablets
The joy of reading (repeat of April 5)
Story time (repeat of April 13)
Cabaret d’Éva: Amazing travellers—Works of fiction and travel novels
Introduction to the library’s catalogue and online services
Story time (repeat of April 13)
Age group
Under age 3
Ages 3 to 6
Adults
Adults
Ages 3 to 6
Adults
Adults
Under age 3
Ages 3 to 6
Adults
Ages 3 to 6
Adults
Under age 3
Ages 3 to 6
Adults
Adults
Ages 3 to 6
Libraries
Activities calendar (continued)
Bibliothèque Gisèle-Bergeron
Children’s activities
81-1, rue du Curé-LaRocque
819-846-6645
biblio028@reseaubiblioestrie.qc.ca
reseaubiblioestrie.qc.ca
Hours
• Monday, 1 to 5:30 p.m.
• Friday, 1 to 8 p.m.
• Wednesday, 1 to 5:30 p.m.
• Saturday, 10 a.m. to noon
HOLIDAY HOURS
• The library will be closed from December 24 to January 5 inclusive.
• The library will be closed on Friday, March 25, Sunday, March 27,
and Monday, March 28 for Easter.
SERVICES
• Loan of books, including large-print and audio books
• Free computer and Internet access
• Loan of periodicals
AS A MEMBER OF THE RÉSEAU BIBLIO DE L’ESTRIE
• Access to more than 1200 e-books
• Online searches, renewals, and reservations
• Access to electronic newspapers and periodicals such as La Presse,
Le Soleil, Le Devoir, Protégez-vous, L’actualité, and others
Membership is free for Sherbrooke residents.
STORY TIME AND CRAFTS
Dates: December 18, January 15, February 20, March 19, April 15,
May 21, and June 17
Time: 7 to 8 p.m.
Clientele: Ages 3 to 8
Cost: Free!
cultural life
Borough of Brompton
Exhibition
October 14 to January 15
The magic of precious stones
Beginning in February
Astérix
These two exhibitions are presented courtesy of the Réseau BIBLIO
de l’Estrie.
Visit the Web site reseaubiblioestrie.qc.ca for information about
our activities and exhibitions!
Follow us on Facebook!
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
69
Libraries
Borough of Lennoxville
Borough of Rock Forest–Saint-Élie–
Deauville
cultural life
Libraries
LENNOXVILLE LIBRARY
101, rue Queen, 819-562-4949
bibliolen@gmail.com, bibliolennoxvillelibrary.ca
HOURS
• Tuesday and Thursday, noon to 8 p.m.
• Wednesday and Friday, 10 a.m. to 5 p.m.
• Saturday, 9 a.m. to 1 p.m.
HOLIDAY HOURS
• The library will be closed from December 24
to January 4 inclusive.
• The library will be closed on Friday, March 25,
Sunday, March 27, and Monday, March 28 for Easter.
COLLECTIONS AND SERVICES OFFERED
Membership is free for Sherbrooke residents. For non-residents, a
membership is $20 for adults, $25 for a family living at the same
address, and $15 for seniors.
• Loan of books, including large-print and audio books.
• Books on Wheels: for people who are unable to visit the library we deliver.
• Free computer and Internet access.
• Book reviews are published every Friday in The Record’s
“Good Reads” column. Information about library activities
is also included.
• We accept donations of books in good condition to add to our
shelves or sell in our annual used book sale.
AS A MEMBER OF THE RÉSEAU BIBLIO DE L’ESTRIE
• Access to more than 1200 e-books
• Online searches, renewals, and reservations
• Access to electronic newspapers and periodicals such as La Presse,
Le Soleil, Le Devoir, Protégez-vous, L’actualité, and others
Children’s activities
Stories and crafts
For children ages 5 to 11
Every Saturday, 10:30 a.m. to noon
Bilingual activity
Activities for adults
Books and brown bags: English reading club
Every second Wednesday, noon to 1 p.m.
Come and discuss a book you’ve read, while
having your lunch.
French Reading Club
Second Thursday of each month, 1:30 to 3 p.m.
Come share or rediscover the joy of reading.
Friendly meetings in a relaxing atmosphere.
For information or to see the calendar of
activities, visit our Web site: bibliolennoxvillelibrary.ca/en.
70
Bibliothèque DU SECTEUR
DE SAINT-ÉLIE
4505, chemin Saint-Roch Nord
819-566-8312
biblio012@reseaubiblioestrie.qc.ca
reseaubiblioestrie.qc.ca
To check our hours, consult our catalogue, or obtain more
information, visit our Web site reseaubiblioestrie.qc.ca, and
enter “Saint-Élie” in the “localité” search box.
A book drop is available to make it easier to return books.
HOLIDAY HOURS
• The library will be closed from December 24 to
January 5 inclusive.
• The library will be closed on Friday, March 25, Sunday, March 27,
and Monday, March 28 for Easter.
COLLECTIONS AND SERVICES OFFERED
Membership is free for Sherbrooke residents.
• Loans of books and periodicals, including e-books, large-print
books, and audio books
• Computer and Internet access
• Access to a collection of books and periodicals for children, teens,
and adults
• Selection of graphic novels for youth and adults
Children’s activities
Story time
For children ages 3 to 6, accompanied
by a parent, story time is not to be missed!
Stories, games, and crafts to stimulate the
imaginations of our young readers and
give them an opportunity
to discover books.
Schedule: Saturday, 10:30 to 11:30 a.m.
Dates
• December 12
• January 30
• February 27
• March 19
• April 30
Come to the library the day of the activity. Please
remember that children must be accompanied by a parent.
Spaces are limited.
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
Libraries
Bibliothèque DU SECTEUR DE ROCK FORESt
COLLECTIONS AND SERVICES OFFERED
Membership is free for Sherbrooke residents.
• Loan of books and periodicals, including e-books, large-print
books, and audio books
• Free computer and Internet access
• Access to a collection of books and periodicals for children, teens,
and adults
• Best-seller loan service
• Selection of graphic novels for youth and adults
Activities for adults
NEW!
Adult reading club
Made up of a maximum of
15 bookworms, the group will meet once a month to discuss
stimulating works, suggested by an activity technician. This is
a repeat of the activity hosted by the Bibliothèque municipale
Éva-Senécal in fall 2015. Make it a date!
Schedule: Wednesday, 1:30 to 3:30 p.m.
Dates
• May 4
• February 10
• June 1
• March 9
• April 6
Register at the Bibliothèque de Rock Forest’s counter as of
Saturday, January 9. Hurry, spaces are limited!
Story time
For children ages 3 to 6, accompanied by
a parent, story time is not to be missed!
Stories, games, and crafts to stimulate the
imaginations of our young readers and give
them an opportunity to discover books.
Schedule: Saturday, 10:30 to 11:30 a.m.
Dates
• March 12
• December 5
• April 23
• January 23
• May 14
• February 20
Science activity: The meeting of the century
(For children ages 5 to 12)
When bases meet acids, surprising
physical reactions occur. Budding
chemists, to your vials! Volcanic
eruptions, carbon rockets, and
dancing droplets in sight!
Date: Wednesday, March 2, 2:30 to 4 p.m.
Guest: Activity leader from the Club des Débrouillards
Cost: Free
Reserve your spot 10 days prior to the activity
by calling 819-823-8676.
Hurry, spaces are limited!!
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
Libraries
HOLIDAY HOURS
• The library will be closed on December 25 and 26, and
January 1 and 2.
• The library will close at 3 p.m. on December 24 and 31.
• The library will be closed on Friday, March 25,
Sunday, March 27, and Monday, March 28 for Easter.
Children’s activities
cultural life
968, rue du Haut-Bois Sud
819-823-8676
bibliotheque.rockforest@ville.sherbrooke.qc.ca
sherbrooke.ca/biblirf
To check our hours, consult our catalogue, or obtain more
information, visit our Web site: sherbrooke.ca/biblirf.
A book drop is available to make it easier to return books.
71
Exhibitions
MUSÉE DE LA NATURE ET DES SCIENCES
Permanent exhibitions
AlterAnima, Unexpected Encounters
Visit AlterAnima with one of our three virtual guides. Hunt and seek
games are also offered.
Terra Mutantès, a breathtaking multisensory show
Experience a multimedia and multisensory show, and discover the
transformations of our planet over the past 400 million years.
Exhibitions
Temporary exhibitions
Until January 4
Clovis: The Caribou Hunters
Discover the way of life of the Paleoindians and try your hand at
archaeological work.
January 14 to June 15
The Invaders are Here!
Become a biologist for a day and discover the enemies threatening
our biodiversity.
HOURS
• Wednesday to Sunday, 10 a.m. to 5 p.m.
• Closed on December 25 and January 1
Ages 0 to 3: Free
Ages 4 to 17: $9
Ages 18 to 54: $13
Ages 55 and up: $11
Students: $11 (upon presentation of a valid student card)
Families: $39 (2 adults and 2 children)
INFORMATION
225, rue Frontenac
819-564-3200
info@naturesciences.qc.ca
naturesciences.qc.ca
AlterAnima, Unexpected Encounters
MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE SHERBROOKE
cultural life
Permanent exhibition
Spaces and Landscapes
The permanent exhibition Spaces and Landscapes, consists of a
selection of works from the Musée des beaux-arts de Sherbrooke’s
collections and enables the museum to crack open the doors of its
reserves, for a brief time…
Temporary exhibitions
January 30 to March 28
Louisette Gauthier-Mitchell, Anima/Animaux
An artist with more than 50 years experience,
Louisette Gauthier-Mitchell, who adopted the Townships
as her home, presents the exhibition Anima/Animaux,
showcasing works on paper and canvas.
March 26 to June 12
Salon du printemps des artistes des Cantons-de-l’Est
The Salon du printemps des artistes des Cantons-de-l’Est invites
you to discover the latest creations by local artists—paintings,
sculptures, installations, photographs, and digital artworks.
72
Hours
• Tuesday to Sunday, noon to 5 p.m.
• Daily for groups (upon reservation only)
Adults: $10
Seniors: $8
Students: $7
Children ages 6 and under: Free
Members: Free
Families: $20
INFORMATION
241, rue Dufferin
819-821-2115
mbas@mbas.qc.ca
mbas.qc.ca
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
Exhibitions
SOCIÉTÉ DE GÉNÉALOGIE
DES CANTONS-DE-L’EST
SOCIÉTÉ D’HISTOIRE
DE SHERBROOKE
Library specializing in genealogy
and family history
Permanent
exhibition
One Tuesday in April, 7 p.m.
Lecture
From today’s training to contributions to veterans,
including political problems and the misery of some and the
happiness of others.
Location to be confirmed
Free
Sherbrooke, a place to call home
Library hours
• Tuesday to Friday, 1 to 5 p.m.
HOURS
• Tuesday to Friday, 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m.
• Saturday and Sunday: 1 to 5 p.m.
Until January 31
Santa’s on his way
April 5 to November 4
Childhood memories
Admission to exhibits
Adults: $7
Members: Free
Special rates for groups, families, seniors, students, and children
GALERIE D’ART DU CENTRE
CULTUREL DE L’UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
Exhibitions
Exhibitions
INFORMATION
275, rue Dufferin
819-821-5414
sgce@abacom.com
sgce.qc.ca
Temporary exhibitions
INFORMATION
275, rue Dufferin
819-821-5406
marie-eve.gingras@histoiresherbrooke.org
histoiresherbrooke.org
January 13 to February 20
André Fournelle, Violence/Fragilité
Hours
• Thursday to Saturday, 1 to 4 p.m.
• On evenings when there are shows at the Centre culturel,
6:30 to 9:30 p.m.
• On Sundays during Choux-Bizz shows, 1 to 4 p.m.
Free admission
Workshop
Choux-Bizz Sunday workshop, 1 to 1:45 p.m.
Families are invited to take part in a workshop before
Choux-Bizz shows.
INFORMATION
2500, boulevard de l’Université
(Irénée-Pinard pavilion – B6)
819-820-1000
819-821-8000, ext. 63748 (for groups, by reservation only)
galerie@usherbrooke.ca
galerieudes.ca
Open to the public
Help with research, primarily by consulting old newspapers
from the region and other available documents.
Consult our online database!
Hours
• Tuesday to Friday, 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m.
cultural life
Accredited private archives
January 13 to February 20
Jean-Michel Correia
Cost for research
Members: Free
Non-members: $7.50 per hour (including taxes)
Additional fees for scanning and photocopying
INFORMATION
275, rue Dufferin
819-821-5406
karine.savary@histoiresherbrooke.org
histoiresherbrooke.ca (online database)
histoiresherbrooke.org
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
73
Exhibitions
Exhibitions | Dance
UPLANDS CULTURAL AND HERITAGE CENTRE
Exhibition
Other cultural activities
Until December 18
Bonheur d’hiver 2015
Group exhibition
In December
Christmas concert
Hours
• Wednesday to Sunday, 1 to 4:30 p.m.
Free admission to the exhibitions and tours
Traditional English Tea
Hours
• Saturday and Sunday, 1 to 4:30 p.m. (except during events)
Cost: $10
CENTRE DE DIFFUSION ARTFOCUS
Exhibitions
cultural life
March 9 to May 7
Visual arts exhibition by Alexia Matte
74
March 9 to May 7
Visual arts exhibition by Valérie Beauregard
INFORMATION
94, rue King Ouest
819-791-3973
info@artfocus.tv
artfocus.tv
INFORMATION
9, rue Speid
819-564-0409
uplands@uplands.ca
uplands.ca
Dance
COMPAGNIE DE DANSE
MODERNE AXILE
March 9 to May 7
Photography exhibition by
Marianne Deschênes
Hours
• Wednesday to Friday, 1 to 7 p.m.
• Saturday, 1 to 5 p.m.
Free
February 5 to March 4, 3 p.m.
Autumn Genius
Lecture and concert followed by an English tea service
(by reservation only).
Ages 60 and up: Free
Tuesday, April 5 to Thursday, April 7
L’Envers de moi show
L’Envers de moi reflects what the life of a young person troubled by
their image was like from 6:50 p.m. on a certain day until 6:59 p.m.
two years later. An outing for teens and their parents.
Centre Québecor
135, rue Don-Bosco Nord
Schedule
• Tuesday and Wednesday, 10 a.m. and 1:30 p.m.
• Thursday, 10 a.m., 1:30 p.m., and 7:30 p.m.
Adults: $20
Students: $12
INFORMATION
819-821-5401
info@axile.ca
axile.ca
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
Music
L’ENSEMBLE À VENTS DE SHERBROOKE
Sunday, January 17, 3 p.m.
Joint concert with Harmonie Montcalm, second concert of
our regular season
Symphony No. 4 by Johan de Meij.
Soloist: France Caya (mezzo‑soprano) and a children’s choir.
First half: Harmonie Montcalm, under the direction
of Christian Beaucher.
Centre culturel
Université de Sherbrooke
Regular: $15
Students ages 25 and under: $10
Saturday, March 19, 8 p.m.
Third concert of our regular season: La Mer
Themed concert based on what can be found over and under the
sea. Concert band.
Centennial Theatre
Bishop’s University
INFORMATION
819-820-1000 (Centre culturel)
infos@evs-web.ca
evs-web.ca
INFORMATION
819-822-9692 (Centennial Theatre)
infos@evs-web.ca
evs-web.ca
LES AMIS DE L’ORGUE DE L’ESTRIE
(AOE)
FESTIVAL-CONCOURS DE MUSIQUE
DE SHERBROOKE
ET DE LA RÉGION
DE L’ESTRIE
Sunday, April 10, 3 p.m.
Early music for organ and harpsichord
St. Mark’s Chapel
Bishop’s University
Adults: $10
Students: $5
Register by Tuesday, February 16
(closing date for registrations)
27th edition of the FCMS, May 2 to 7, 2016
The Estrie region’s classical music festival. For all musicians
ages 6 to 25 (and singers up to the age of 31).
Activity location
• École de musique de l’Université de Sherbrooke (auditions)
• Cégep de Sherbrooke (concert on May 7)
Registration fee: Based on age and category
INFORMATION
819-864-9438
madeleine.tremblay@videotron.ca
fcmsherbrooke.com
INFORMATION
819-346-3097
oreillymarc@hotmail.com
Music
At the door
Adults: $20
Ages 60 and up: $15
Students: $15
Certain fees may apply.
cultural life
Sunday, February 7, 3 p.m.
Symphonie de couleurs
Saint-Michel Cathedral-Basilica in Sherbrooke
130, rue de la Cathédrale
Adults: $10
Students: $5
In advance
Adults: $15
Ages 60 and up: $10
Students: $10
Certain fees may apply.
LES 4 TEMPS SHERBROOKE (GROUPE SHOW)
Monday, 7 to 10 p.m.
Pianist wanted
The Groupe Show is looking for a pianist! Are you talented?
Come meet with us or sign up on our Web site!
Plymouth-Trinity Church
380, rue Dufferin
SCHEDULE
• We will contact you following
your registration.
Free
INFORMATION
819-791-1983
andreeanne.gs@gmail.com
groupeshow.com
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
75
Music
ORCHESTRE SYMPHONIQUE
DES JEUNES DE SHERBROOKE
Music
Sunday, February 21, 2 p.m.
Concert
Under the direction of Hubert Tanguay-Labrosse
Soloist: Jeanne Côté, violinist
Centennial Theatre
Bishop’s University
Individual tickets and subscriptions available at Centennial Theatre’s
box office
Monday, 5:15 to 6:30 p.m.
Relève rehearsals
Strings and flutes within a youth symphony orchestra composed
of children ages 8 to 13. Auditions throughout the year.
Louis-Saint-Laurent hall
225, rue Frontenac
Fees are adjusted based on the number of weeks per year the
musician is part of the orchestra.
INFORMATION
819-822-9692 (Centennial Theatre)
819-566-1888 (please leave a message)
dopare@sympatico.ca
osjs.ca
Monday, 5:15 to 8 p.m.
OSJS rehearsals
Symphony orchestra for youth ages 12 to 25. Auditions
throughout the year.
Louis-Saint-Laurent hall
225, rue Frontenac
Fees are adjusted based on the number of weeks per year the
musician is part of the orchestra.
cultural life
INFORMATION
819-566-1888 (please leave a message)
dopare@sympatico.ca
osjs.ca
ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE SHERBROOKE
Sunday, February 28, 3 p.m.
Les plaisirs coupables
The ultimate concert to introduce you to classical music! In total,
17 well-known works that are always a pleasure to hear will be
performed by the OSS’s talented soloists.
Conductor: Stéphane Laforest
Centre culturel
Université de Sherbrooke
Schedule
• Pre-concert lecture, 1:30 p.m.
• Concert, 3 p.m.
Cost: $15 to $59
Special rates for students and seniors
Saturday, April 2, 8 p.m.
Romeo and Juliet
The opera Romeo and Juliet by Charles Gounod,
performed in French, concert version with
movement and décor. Under the direction
of Stéphane Laforest, with singers from the
Jeunesses musicales du Canada’s Atelier lyrique.
Centre culturel
Université de Sherbrooke
Schedule
• Pre-concert lecture, 6:30 p.m.
• Concert, 8 p.m.
Cost: $15 to $59
Special rates for students and seniors
INFORMATION
819-821-0227
info@ossherbrooke.com
ossherbrooke.com
76
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
Singing
INFORMATION
819-822-2037 or 819-573-5030
info@choeurpop.com
choeurpop.com
Sunday, December 13, 3 p.m.
Christmas concert
Under the direction of Jean-Philippe Dutil, the choristers will
perform works by Saint-Saëns, Barber, and Rachmaninoff, as well as
traditional Christmas songs.
Sainte-Famille church
610, rue Papineau
Adults: $25
Students: $15
INFORMATION
819-565-2998
choeur.symphonique.sherbrooke@live.ca
choeursymphoniquedesherbrooke.org
ÉQUI VOX
CHŒUR FLORILÈGE
Saturday, December 19, 2 and 3 p.m.
Christmas concert
The Équi Vox choir will perform a number of traditional Christmas
songs that are part of our heritage. Come immerse yourself in the
magical holiday atmosphere.
Main aisle of La maison Simons
Carrefour de l’Estrie
Every Wednesday, 7 to 10 p.m.
Fall 2015 and winter 2016 sessions
Join the Florilège choir for an enjoyable musical experience.
The repertoire is varied, featuring popular, classical, and
traditional pieces!
Centre Québecor
135, rue Don-Bosco Nord
Schedule
• First performance, 2 p.m.
• Second performance, 3 p.m.
REHEARSAL SCHEDULE
Since September 2
• Wednesday, 7 to 10 p.m.
Cost per session
September to December: $150
January to May: $175
INFORMATION
819-562-0133 (Michelle Jacques)
lucie.henri@videotron.ca
INFORMATION
873-200-1447
info@choeurflorilege.com
choeurflorilege.com
Singing
Sunday, December 13, 4 p.m. and 7 p.m.
Christmas concert
Christmas songs performed by a choir of
about 70 singers, accompanied by 4 seasoned
musicians, and led by Geneviève Blais.
Saint-Esprit church
2290, rue Galt Ouest
General admission: $15
Ages 14 and under: $5
CHŒUR SYMPHONIQUE
DE SHERBROOKE
cultural life
CHŒUR POP DE SHERBROOKE
LES OISILLONS CHOIR
Saturday, January 9, 16, 23, and 30, 9:30 to 11:30 a.m.
Winter 2016 registration
The choir encourages girls and boys ages 7 to 20 who like
to sing to come join and prepare for the concert in May at
the Théâtre Granada.
La Belle Chapelle
500, rue Murray
REHEARSAL SCHEDULE
Beginning January 9
• Every Saturday, 9:30 to 11:30 a.m.
Registration fees: $25
INFORMATION
819-821-4914
choralelesoisillons@gmail.com
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
77
Theatre
Theatre
Cultural Events
THÉÂTRE DE L’INSOMNIE
• Friday, March 11 and Saturday, March 12, 8 p.m.
• Thursday, March 17 to Saturday, March 19, 8 p.m.
La monnaie de la pièce
The head of a company is overwhelmed by a catastrophic financial
problem. Hiding the situation from his wife, he will have a crazy
day. An over-the-top situational comedy!
Théâtre Léonard-Saint-Laurent
200, rue Peel
Adults: $20
Students: $12
Children ages 12 and under: Free
INFORMATION
819-864-4538
gnomeferland@hotmail.com
THÉÂTRE
DU DOUBLE SIGNE
Sunday, April 17, 10 a.m.
Les Petits Dimanches matin, public readings
While enjoying breakfast, the public is invited to attend a reading of
Le Fétichiste by Michel Tournier.
On stage: Patrick Quintal
Centre des arts de la scène Jean-Besré
250, rue du Dépôt
Cost with breakfast
Adults: $18
Students: $15
INFORMATION
819-565-5536
theatre@doublesigne.ca
doublesigne.ca
Cultural Events
cultural life
MAISON DES ARTS DE LA PAROLE
78
• Sunday, December 13, 10 a.m.
Sous un même soleil, with Stéphanie Bénéteau
Storytelling for children ages 5 to 12. Hot chocolate will be served
after the show!
Children: $5
Adults: $7
Families: $20
• Sunday, February 7, 10 a.m.
Barbe rouge, le lutin voyageur, with Petronella van Dijk
Storytelling for children ages 5 and up
Children: $5
Adults: $7
Families: $20
• Saturday, February 20, 8 p.m.
Le Fossoyeur, with Frank Sylvestre
Storytelling show open to the public
Adults: $15
Students: $10
• Saturday, January 23, 8 p.m.
M’entends-tu?, with Véronique Bachand and Hugo Blouin
Poetry performed in a warm and cosy setting
Adults: $15
Students: $10
• Saturday, March 12, 8 p.m.
Allo, tu m’entends?,
with Margarida Guia (Belgium)
Poetry performed in a warm
and cosy setting
Adults: $15
Students: $10
• Saturday, March 19, 8 p.m.
Contes de la pierre et du vent, with Michel Hindenoch
(France)
Storytelling show open to the public
Fundraising show: $40
INFORMATION
138, rue Wellington Nord, 2nd floor
819-566-6996
info@maisondesartsdelaparole.com
maisondesartsdelaparole.com
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
Socio-Cultural Activities
CONSEIL DU LOISIR
SCIENTIFIQUE
DE L’ESTRIE
Cost per session
Quebec federation members: $3
Non-members: $4
INFORMATION
819-565-5062
promo-carrieres@clse.qc.ca
clse.qc.ca (“secondaire” section)
Friday, March 18 to Sunday, March 20
Hydro-Québec Science Fair, 2016 Estrie regional finals
A competition where youth ages 10 to 20 present an
experimental, popularization, or innovation project. Everyone
is welcome!
Centre culturel
Université de Sherbrooke
Free admission
INFORMATION
819-565-5062
expo-sciences@clse.qc.ca
clse.qc.ca
Birthdays with Les Débrouillards
Birthday celebrations – Débrouillards style. A fun and scientific
way to celebrate your child. An hour full of experiments and
entertainment! A wide variety of themes is available.
In your home
SCHEDULE
• Based on the availability of group leaders and your schedule
(by reservation only).
Cost: $89
Travel costs may apply.
INFORMATION
819-565-5062
debrouillards@clse.qc.ca
clse.qc.ca
INFORMATION
819-823-9162 (Francine Plante)
planfranc@videotron.ca
fqcsf.qc.ca
CLUB MACINTOSH
DE L’ESTRIE
Beginning in January
Second Monday in January, February, March,
and April, 7 to 10 p.m.
Monthly meetings
Presentations on topics related to Macs, iPads, and iPhones, etc.
Location to be confirmed
Membership for residents: $50 per year
Membership for non-residents: $60 per year
Non-members: Per-visit rate
Monday, December 14, January 25, February 29, and
March 21, 7:30 to 10 p.m.
Mac-exchange Mondays
Open discussion and troubleshooting workshops. Bring your Mac or
iPad.
Bibliothèque municipale Éva-Senécal
420, rue Marquette, Room 3
Free
cultural life
Saturday, March 12
• Registration required by Friday, February 26
Les filles et les sciences: un duo électrisant!
A day completely dedicated to promoting careers in science,
engineering, and technology for girls in Secondary levels 2 and 3!
Workshops, interactive booths, and challenges!
Free
Every Wednesday, 7 p.m.
Break for the holidays
Scrabble
Are you a word enthusiast? Join the club for fun Scrabble games in
a pleasant and cordial atmosphere. Give it a try, regardless of your
age or level. Everyone is welcome, and the fun is guaranteed!
Centre communautaire de loisir Sherbrooke
1010, rue Fairmount, Le Transit room
Socio-Cultural Activities
LES MOTS D’ESTRIE
(SCRABBLE CLUB)
INFORMATION
819-569-0379
info@cme.qc.ca
cme.qc.ca
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
79
Socio-Cultural Activities
ASSOCIATION QUÉBEC-FRANCE
SHERBROOKE-ESTRIE
DANSE SANS FRONTIÈRE
DE SHERBROOKE
Sunday, January 24 and February 21
Brunch-lectures
Late March
Sugar shack
Saturday, January 9, February 13, March 12, and April 9,
8 to 11:30 p.m.
Dance in a smoke- and alcohol-free environment
Dance to music of all kinds selected by a DJ. Preceded by a
one-hour workshop given by a dance instructor. Fun, welcoming,
family-friendly atmosphere.
Armand-Nadeau pavilion
Parc Jacques-Cartier
Mid-April
Regional Annual General Meeting
Brunch- and dinner-lectures, reading committee, networking
activities, inter-municipal programs and internships,
exchange trips, etc.
Location varies depending on the activity.
Times
• Class: 8 to 9 p.m.
• Dance: 9 to 11:30 p.m.
Residents: $5
Non-residents: $7
Class and dance: $10
Socio-Cultural Activities
Cultural Column
Sunday, March 20
Tourismots
Fun activity open to the public.
INFORMATION
819-566-2379 (André-P. Robert)
aprobert@videotron.ca
assqcfrsherbrooke.com
INFORMATION
dansesansfrontiere.wordpress.com
cultural life
Cultural Column
80
The Ville de Sherbrooke’s Grand Prix du livre:
Celebrating literature!
To the delight of arts and literature enthusiasts, literature will
be honoured once again in 2016. This past November, for the
26th year, the Ville de Sherbrooke invited writers to participate in
the Grand Prix du livre. This biennial event highlights works by
exceptional Sherbrooke writers, which stand out because of their
originality, their artistic value, and their quality of expression.
Writers have until July 1, 2016 to submit their works in one of the
two following categories: creative writing or essay. The award for
the creative writing category recognizes the excellence of a work
for adult readers, in the form of a story, a novel of any kind, a poem,
a play, or a novella. The award for the essay section recognizes the
excellence of a work written from a social science or humanities
perspective, or a combination of the two categories.
The Association des auteures et auteurs de l’Estrie (AAAE) is a
member of the organizing committee and will contribute its
expertise in literature to assist members of the jury in evaluating
the works. All jury members are recognized professionals working
in the field of literature (creative writing section) or in the social
sciences, humanities, or other relevant fields (essay section).
The winner of the Ville de Sherbrooke’s 2016 Grand Prix du livre in
each of the two categories will win a prize of $4000. The finalist in
second place in each of the two categories will receive a prize of
$1300, and the finalist in third place in each of the two categories
will receive a prize of $700. Works published between July 1, 2014
and June 30, 2016 will be eligible. The literary awards will be
presented in fall 2016.
Publishers and authors are invited to consult the contest rules on
our Web site: sherbrooke.ca/gpdl. Submissions must be sent by
July 1, 2016 to the following address: Grand Prix du livre de
la Ville de Sherbrooke, Division de la culture, Ville de Sherbrooke,
P.O. Box 610, Sherbrooke QC J1H 5H9.
For more information, please contact the cultural division
at 819-823-8000, ext. 5439.
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
In the Boroughs
Borough of Brompton
1, rue Wilfrid-Laurier
Tel./Fax: 819-846-1122
info@maculturebrompton.com
maculturebrompton.com
facebook.com/maculturebrompton
Friday, February 5
Torch-lit evening
Come celebrate around a bonfire in the company of a singer and
artist Nadia Loria Legris, who will create an outdoor participative
work of art.
HOURS
• Wednesday to Friday, 1 to 4:30 p.m
• Saturday and Sunday, 1 to 5 p.m.
Hall rental
Would you like to rent a hall with a spacious, charming setting to
host a gathering or event? Contact us! It will be our pleasure to
inform you of the services offered.
Free admission!
Program
January 24 to March 20
Group exhibition
Mobile Art Movement (MAM)
Vernissage, Sunday, January 24, 2 p.m.
The Mobile Art Movement (MAM) collective presents Mobilisations,
Quebec’s first mobile art retrospective! This exhibition brings
together several Quebec artists whose common denominator is that
they use mobile devices in their creative process!
INFORMATION
Maude Charland-Lallier, Director
819-846-1122
In the Boroughs
Maison des arts et de la culture de Brompton
Sending and receiving data from
Montreal, ©MissPixels, 2012
Borough of Fleurimont
987, rue du Conseil
819-566-6264
comm@duparvis.com
salleduparvis.com
facebook.com/salleduparvis
A brief overview of our winter program!
Performing arts
Tickets are on sale through the “Événements” section of our Web site.
You may also purchase tickets in person or by phone, during office
hours or before each event. All methods of payment are accepted.
• Friday, December 18, 8 p.m.
Tritone Sub
Pop-jazz Christmas concert
Adults: $17
Students: $12
• Saturday, December 19,
March 12, and April 16, 8 p.m.
• Friday, January 15 and February 12, 8 p.m.
Veillées des Cantons
Organized by Danse Trad Sherbrooke
Quebec folk dancing, with musicians
and a caller
Adults: $15
Students: $10
• Wednesday, January 20
to Saturday, January 23, 8 p.m.
Tirs croisés (or Dis-moi qui tu tues,
je te dirai qui tu es)
Presented by the Théâtre la p’tite réplique
A comedy by Dominique Roffet, directed
by Alexandre Leclerc
Admission: $15
• Friday, February 5
and Saturday, February 6, 8 p.m.
Le DG fait son cinéma!
Performance by Richard Vachon
cultural life
LE PARVIS
Continued on next page
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
81
In the Boroughs
Borough of Fleurimont (continued)
In the Boroughs
LE PARVIS (continued)
• Sunday, February 21, 10 a.m.
Literary brunch
In collaboration with the Association des auteures et auteurs de
l’Estrie (AAAE)
Homage to Anne Hébert
• Thursday, March 17, 7:30 p.m.
Spectacular tales series: Les trois poils du diable
Storytelling for adults with Sylvie Proulx, Petronella van Dijk, and
Marie Lupien-Durocher
Exhibitions are free and are open Tuesday to Saturday, 1 to 4 p.m.
Check room availability before coming.
• Until December 19
Tes bleus me parlent de froidure
Artistes du Parvis exhibition
• February 26 to April 2
Artistes du Parvis exhibition
Borough of Jacques-Cartier
AQUARELLISTES DE L’ÔBELLE
ARTISANAT LA RUCHE
Until early June
Experienced watercolour artists who get together to share their
passion and display their creations at the end of the year.
Watercolour workshop
Monday, 1 to 4 p.m.
Location
Armand-Nadeau pavilion in Parc Jacques-Cartier
Residents: $50 per year
Various workshops, painting (acrylic, oil, on canvas or wood, as well
as watercolour), weaving, enamel work, knitting, and quilting.
Registration for the winter session: Tuesday, January 5, 1 p.m.
Location: Saint-Boniface church basement, 75, rue Morris
Registration: $30
Workshop: $60
INFORMATION
Johanne Marmen, 819-566-0199
cultural life
Visual arts
INFORMATION
Angèle, 819-346-3624
agauthier46@hotmail.com
Borough of Lennoxville
LENNOXVILLE ART GROUP
Activities
Beginning January 6
Painting workshop
Wednesday, 8:30 a.m. to noon
Location
Amédée-Beaudoin Community Centre
10, rue Samuel-Gratham
Annual vernissage, exhibition, and sale
INFORMATION
J. Loiselle, 819-823-8385
jmloiselle@videotron.ca
LENNOXVILLE-ASCOT HISTORICAL AND MUSEUM SOCIETY
Exhibition and activity
In the same building as Uplands
9, rue Speid
819-564-0409
lahms@uplands.ca
uplands.ca
HOURS
Wednesday to Sunday, 1 to 4:30 p.m.
Free admission to the exhibitions and tours
82
Until May 26
Names and Places
Exhibition
December to June
Third Monday of each month, 7 p.m.
Evening talk organized by the LAHMS
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
In the Boroughs
Borough of Rock Forest–Saint-Élie–Deauville
HOURS
• Exhibitions: Wednesday to Sunday, 1 to 4 p.m.
• Performances and events: Please check the time of activities
on our Web site
• Office: Wednesday to Friday, 1 to 4 p.m. (by appointment at
other times)
Call for submissions
• Until December 15, 2015
Visual and performing arts
Artists have until December 15, 2015 to submit their exhibition
or theatrical projects for the spring-summer 2016 program.
Submissions by professional and up-and-coming artists will be
studied with great interest.
Event
• Friday, March 11 to Sunday, March 13
4th edition of the Festival de la bande dessinée et du livre
illustré de Sherbrooke (FBDLI)
Launch and vernissage:
Friday, March 11, 5 to 7 p.m.
Guests of honour, cartoonists, workshops,
activities, exhibition
Contest: Imagine ta bulle 2016 (participation prizes)
• Sunday, March 13, 10 a.m.
Fundraising breakfast
SEEKING VOLUNTEERS
Would you like to join the
Centre culturel Pierre-Gobeil’s team, one
of our committees, or to volunteer during
an activity featured on the program?
We’d be happy to have you join us.
Visual arts
• February 5 to 21
Danielle Couture and Diane Morin exhibition
(up-and-coming artistic duo)
Vernissage: Friday, February 5, 5 to 7 p.m.
Watercolour and acrylic paintings, wood sculptures, and writings
Special activities by the artists to be announced.
• March 18 to April 3
Francine Ostiguy exhibition, Vers l’œil (photos and poetry)
As part of poetry month
Vernissage: Friday, March 18, 5 to 7 p.m.
“Quand même! Ne pas tout révéler
S’entourer d’un voile de mystère
Un jeu d’enfant!” Francine Ostiguy
Special activity by the artist to be announced.
• Saturday, April 9 and Sunday, April 10
Exhibition of arts and crafts
Cercle de Fermières Rock Forest, Cercle de Fermières Beaulieu,
Club de vitrail Deauvillois, Tissage de Créations Deauvillois
cultural life
CENTRE CULTUREL PIERRE-GOBEIL
In the same building as the library
970, rue du Haut-Bois Sud
819-564-1091
info@centreculturelpg.com
centreculturelpg.com
facebook.com/centreculturel.pierregobeil
The Centre culturel Pierre-Gobeil offers a dynamic program of
exhibitions and special activities, shows, and events, which enables
it to showcase, promote, and popularize arts and culture. Consult
our Web site and follow us on Facebook.
In the Boroughs
COMITÉ ARTS ET CULTURE
Francine Ostiguy – Vers l’œil
Danielle Couture
Diane Morin
Continued on next page
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016
83
In the Boroughs
Borough of Rock Forest–Saint-Élie–Deauville (continued)
cultural life
In the Boroughs
COMITÉ ARTS ET CULTURE (continued)
84
• April 15 to May 1
Group exhibition/Expolaroid –
Les Irréductibles Polagraphes
Vernissage: Friday, April 15, 5 to 7 p.m.
EXPOLAROID is the name of a new recurring
photography event, Polaroid and instantaneous film month,
which brings together the Polaroid community’s initiatives and
driving forces around the most celebrated medium of
photographic creation!
Special activity by the artists to be announced.
bingbangvision.ca
Performing arts
Artdramus Productions
Resident theatre troupe
Keep an eye out for the launch of the 2016
theatre season!
VIP theatre passport for three shows: an
Artdramus production + two guest troupes
Passports: $40 for three shows
Tickets: $15
Other productions to be announced.
• Friday, February 26 and Saturday, February 27, 8 p.m.
Guest troupe
Would you like to become involved, either on stage or behind the
scenes? Join our company!
Information
Liette Couture or Yoland Roy
819-562-8156
artdramus@hotmail.com
facebook.com/artdramus
Workshops
• Open drawing workshops with live model
Open to all: Beginner, intermediate,
and professional artists
12 workshops per session
Saturday or Sunday, 9 a.m. to noon
Information
Paul or France, Vacances Arts Nature
819-612-2787 or 1-888-965-2787
info@vacancesartsnature.com
vacancesartsnature.com
• Les Amis Tourneurs de l’Estrie workshop (wood turning)
Seven workshops per year
One Saturday per month, 9 a.m. to noon
Information
Yvon Gélinas, 819-823-5390
ateplus.org
• Art Design workshops
The art of design is a discipline that applies to different forms of
expression, such as ceramics, painting, woodworking, sculpture,
drawing, weaving, etc. It is a language that combines personal
emotions, visual sensitivity, various life experiences, education,
general knowledge, and acquired techniques.
Four to six workshops per session
One Saturday per month, 9 a.m. to 4 p.m.
Information
819-823-7964
ROOM RENTAL
Looking for a hall for a special occasion, launch, vernissage, or
show? Call us and we’ll be happy to tell you about our services.
InfoSherbrookois | Winter 2015-2016