St. Vincent Catholic Church

Transcription

St. Vincent Catholic Church
St. Vincent Catholic Church
Coronation of Our Lady of Fatima by the Children of the Brazilian Community
7:30 pm Mass, Tuesday, May 13, 2014
Services in English
Saturday Vigil Mass:
Servicios en Español
4:30 pm
Sunday Masses:
8:00 am & 11:15 am
Daily Masses:
Monday thru Saturday 7:55 am;
Monday 5:30 pm
Holy Day Masses:
First Friday Adoration:
Confessions:
7:55 am, 10:00 am & 6:00 pm;
no vigil Mass
8:30 am - 12 Noon
(Oct.-May)
Saturday 3:30-4:00 pm;
by appointment
Rosary:
Monday thru Saturday 7:25 am;
Monday 5 pm
Novena Our Lady of Perpetual Help:
Divine Mercy Chaplet:
Mon. 6 pm
Friday 3 pm
Domingo Misa en Español:
1:00 pm
Misa los Miércoles y todos
los primeros Viernes del mes:
a las 7:30 pm
Confesiones:Miércoles de 6:30 pm - 7:25 pm en la oficina y
media hora antes de la Misa Dominical.
Serviços em Português
Sábado Missa:
Domingo Missa:
Missas Semanais:
7:30 pm
9:30 am & 7:00 pm
Terça e Quinta-feira 7:30 pm
Adoração ao Santissimo Sacramento:
Quinta-feira 8:00pm-10:00 pm
Confissão:
Sábado 7:00 pm-7:30 pm
Domingo 6:30 pm-7:00 pm
May 25, 2014 • 25 de Mayo de 2014 • 25 de Maio de 2014
OFFICE HOURS
MONDAY-FRIDAY 9:00 AM - 5:00 PM
6350 NW 18 Street, Margate, FL 33063-2320
Ph 954-972-0434 • Fax 954-971-9411
e-mail: stvincent7@aol.com
web site: stvincentcatholicchurchmargate.org
Rev. Joseph F. Pranzo CS
Pastor
Rev. Messias Albuquerque
Parochial Vicar
Jane M. Gammon
Sacristan
Carole Boisselle
Office Manager
Ana Stein
Administrative Assistant
Luz Peña
Bookkeeper
Gloria Bernier
Bulletin Editor
Sr. Maria Thengumthottathil, sabs Director of Religious
Education
Mrs. Marie Hurley Co-Director of Religious Education
Juliana Bendetti
Director of Religious Education,
Brazilians
Fred Schweitzer
RCIA Coordinator, English
Gerald Corbin
Music Director, English
Patricia Maher
Music Director, English
Carlos Agudelo
Music Director, Spanish
MAY 24 - 4:30
PM
Lector:
Bill Ford
Extraordinary Ministers: Pam Asselin, Ana Vazquez,
Jose Vazquez, Diane Hebisen,
Cathy Gearing
Altar Servers:
Ushers:
D. Leone, M. Leone
Dennis Phenix, Sean Toner,
Loretta Marotta
MAY 25 - 8:00 AM MASS
Lector:
Pat Kelly
Extraordinary Ministers: Fred Schweitzer, Terry Turner,
Georgette Giannuzzi,
Debby Schweitzer, Janet Stone
Altar Servers:
Ushers:
M. DeFazio
Rich Popovic, Don Hefta,
Angelo Sardo, George Hudak,
Alessandro Carbonara
MAY 25 - 11:15 AM MASS
Lector:
Nadine White
Extraordinary Ministers: Evalina Van Lengen, Rusty Vets,
Flora D’Aiuto, Pam Asselin, Ray Alea,
Jane Gammon, Cathy Gearing
Altar Servers:
Ushers:
25
DE
M. Hollinger
Dan Pawlusiak, Sam Battaglia,
Alan Roos, John Carcich
MAYO - LA MISA
DE
1:00
PM
Ministros Extraordinarions: Liliana Agudelo, Aneli Lambertt,
Pedro Gangi, Yudy Gangi,
Concepción Medrano, Nayda Medrano
MASS INTENTIONS
SATURDAY - MAY 24
4:30 PM †Ernest Castro By family AND †Tom Mangan By
the Fox family AND Happy 50th Wedding
Anniversary Joseph & Lorraine Cisario By Bob &
Arlene Madan.
7:30 PM Missa em Português.
SUNDAY - MAY 25
8:00 AM †Fannie & †Joseph (Jess) Caputo By daughter,
Adrienne & family AND †Tom Bruno By his wife,
Ruthe AND For the People.
9:30 AM Missa em Português.
11:15 AM †Thomas White By wife & family AND †James
Dean DuVall By his mother, Sonya John & family.
1:00 PM †Domingo Gomez Pide familia Gomez Y †Josefina
Romero Pide su hija, Ruth Ahrens Y †Jenny Garzon
Pide Jorge Vizcaino e hija.
3:00 PM Confirmation.
7:00 PM Missa em Português.
MONDAY - MAY 26
7:55 AM †Rafael A. Paulino By Luz Pena AND †Margery
Meyers By Shiela Frischetti.
5:30 PM †Judith Hughes Saballos By Richard & Maureen
Urff AND †Frank Saulle By the Fox family.
6:00 PM NOVENA TO OUR LADY OF PERPETUAL HELP.
TUESDAY - MAY 27
7:55 AM †Anthony Wan By family AND †Percival Fernandes
By Mr. & Mrs. Hamlet.
7:30 PM Missa em Português.
WEDNESDAY - MAY 28
7:55 AM †Ann Barbera By sister, Joan AND †Eva Lopez By
Evalina Van Lengen.
7:30 PM †Isabel Vernot Pide Henry Vernot Y †Guillermo
Bernal Pide Gretty Bernal Y Andrik Jose Valbuena
Pide Andreina Valbuena.
THURSDAY - MAY 29
7:55 AM †Maria Leonard By Efrain Campomenosa AND
†Helen Bregula By Jack Nee.
7:30 PM Missa em Português.
FRIDAY - MAY 30
7:55 AM Victoria, Kam & Alex Lau (living) By family AND
†Susie Santayano By Olivia Mendoza.
3:00 PM Divine Mercy.
7:30 PM Missa em Português.
SATURDAY - MAY 31
7:55 AM For the People.
4:30 PM †Jerry Poalise By loving wife AND †Edward Hotte
By his family AND †Evelyn Fabis By friends at
Affordable Home Care.
7:30 PM Missa em Português.
SUNDAY - JUNE 1
8:00 AM †Patricia Makowski By Luise Kobus & Gene AND
For the People.
9:30 AM Missa em Português.
11:15 AM †Margaret Lapolla By M.D. Coats.
1:00 PM Misa en Español.
7:00 PM Missa em Português.
Father Joe’s
Corner
Sixth Sunday of Easter
Today's Gospel is a continuation of last week's Gospel: Jesus is speaking to his disciples at the Last Supper. In today's reading Jesus offers encouragement to his disciples,
who will soon see him crucified. He reassures them that even though he will leave them,
he will not abandon them. Instead he will send them the Advocate, the Holy Spirit,
through whom the disciples will continue to live in union with Jesus.
Jesus uses the term Advocate to describe the Holy Spirit, whom the disciples will receive.
Another word used to describe the Holy Spirit is Paraclete, a legal term meaning “one who offers defense for another.”
Note that Jesus says that he will send “another Advocate.” Jesus himself is the first advocate, interceding for his disciples
with the Father.
In today's reading Jesus contrasts his impending departure with the permanence of the gift of the Holy Spirit. Jesus
will leave to return to the Father, but the Holy Spirit will remain with the disciples.
Through the gift of the Holy Spirit, the disciples will come to know and appreciate the unity of the Son and the Father. They will also understand that they too participate in the communion between the Father and the Son: “On that day
you will realize that I am in my Father and you are in me and I in you” (John 14:20).
Today's reading is one example of the contrast that John's Gospel presents between the community of disciples, to whom
God will reveal himself, and the unbelieving world, which will remain in darkness. The unbelieving world cannot accept the
“Spirit of truth,” whom the disciples will receive. Only through the Spirit will God's revelation and love be known.
Sexto Domingo de Pascua
Fr. Joe
El Evangelio de hoy es una continuaciòn del Evangelio de la semana pasada. Jesùs les habla a sus discìpulos en la
Ultima Cena. En la lectura de hoy Jesùs les ofrece consuelo a sus dìscipulos, que pronto los veran crucificado. El les
asegura a ellos que a pesar de que los dejarà, èl no los abandorarà. En lugar el les enviarà el Consolador, el Espìritu
Santo, que por medio de el los discìpulos continuaràn viviendo en uniòn con Jesùs.
Jesùs usa el tèrmino Abogado para describir el Espìritu Santo, a quien los discìpulos recibiràn. Otra palabra que se
usa para describir el Espìritu Santo es el Paràclito, un termino legal que significa “aquel que ofrece defensa para otro.”
Noten que Jesùs dice que el enviarà “otro Paràclito.” Jesùs mismo es el primer defensor, intercediendo por sus discìpulos
con el Padre.
En la lectura de hoy Jesùs contrasta su inminente partida con la permanencia del don del Espìritu Santo. Jesùs se ira
para regresar al Padre, pero el Espìritu Santo permanecerà con los discìpulos.
Atravès del don del Espìritu Santo, los discìpulos llegan a conocer y apreciar la unidad del Hijo y el Padre. Ellos
tambièn entienden que ellos participan en la comuniòn entre el Padre y el Hijo: “En ese dia ustedes reconoceràn que Yo
estoy en mi padre y ustedes estàn en mì y Yo en ustedes. (Juan 14:20)
La lectura de hoy es un ejemplo del contraste que el Evangelio de Juan presenta entre la comunidad de los discìpulos, a quien Dios revela a sì mismo, y el mundo incredulo, que permanecerà en la oscuridad. El mundo incredulo no
puede acceptar el “Espìritu de Verdad,” que los discìpulos recibiràn. Sòlo a tràves del Espìritu serà la revelaciòn de Dios
y su amor serà conocido.
6° Domingo da Pascoa
P. Joe
O Evangelho de hoje é a continuação do Evangelho da semana passada: Jesus está falando com seus
discípulos na Última Ceia. Na leitura de hoje Jesus oferece encorajamento aos seus discípulos, que logo o verão
crucificado. Ele garantiu -lhes que mesmo que ele os deixe, ele não vai abandoná-los. Ao contrário, ele irá enviá-los o
defensor, o Espírito Santo, por meio do qual os discípulos continuarão a viver em união com Jesus.
Jesus usa o termo para descrever o defensor para descrever o Espírito Santo, que os discípulos receberão. Outra
palavra usada para descrever o Espírito Santo é Paráclito, um termo jurídico que significa "aquele que oferece defesa
para outra." Note que Jesus diz que enviará "um outro advogado. "O próprio Jesus é o primeiro defensor, intercedendo
por seus discípulos com o Pai.
Na leitura de hoje Jesus contrasta a sua partida iminente com a permanência do dom do Espírito Santo. Jesus vai
deixar de voltar para o Pai, mas o Espírito Santo permanecerá com os discípulos.
Através do dom do Espírito Santo, os discípulos conhecerão e apreciarão a unidade do Pai e do Filho. Eles também
entenderão que também participam da comunhão entre o Pai e o Filho: "Naquele dia você vai perceber que estou em meu
Pai, e vós em mim e eu em ti " (João 14:20).
A leitura de hoje é um exemplo do contraste que o Evangelho de João apresenta entre a comunidade dos discípulos, a
quem Deus irá revelar-se, e o mundo descrente, que permanecerá na escuridão. O mundo incrédulo não pode aceitar o
"Espírito da verdade", a quem os discípulos receberão. Somente através do Espírito a revelação e o amor de Deus serão
conhecidos.
Pe. Joe
Page 4
Parish News & Events
Jesus
Is Waiting
for You
Come spend 30 minutes
with Jesus
every Friday at 3 pm
in the Chapel.
Join your fellow
parishioners
in praying the
Divine Mercy Chaplet.
VOCATION CHALICE/CÁLIZ DE VOCACIONES
Sat., May 24 and Sun., May 25
4:30 pm
8:00 am
11:00 am
1:00 pm
Rita Barnes
Zach & Maisie Hamlet
Ray Young
Domingo, 25 de Mayo
Yudi & Pedro Gangi
COOKIE &
COFFEE
RECEPTION
FOR
FR. JOE
Friday, May 30 from 6-9 pm
In the Community Center Hall
All are invited to attend!
Goodbyes are not forever.
Goodbyes are not the end.
They simply mean I’ll miss you
Until we meet again!
~Author Unknown
PILGRIMAGE TO TURKEY AND
GREECE IN THE FOOTSTEPS
OF ST. PAUL
ACCOMPANIED BY
FATHER JOE
October 14 - October 26, 2014
We will visit the sites of the Seven Churches of
Revelation in Turkey and continue to Greece to follow
in the footsteps of St. Paul to Athens and Corinth.
While in Turkey we will visit the beautiful city of Istanbul located on two continents, the city of Pamukkale
with its unique thermal pools and the ruins of the legendary city of Troy. In Athens we will visit the Acropolis
and the magnificent Parthenon dominating the city.
The cost for this wonderful trip is only $3,496.00
per person, double occupancy. It includes airfare on
Swiss Air from Miami, accommodations in first class
hotel, daily breakfast and dinner, and much more.
Detailed information can be obtained from the church
office during normal business hours.
Deposit of $500 per person
required at time of booking to
reserve your seat. Second payment
of $1,200.00 due August 1, 2014
and final payment of $1,796.00
due September 10, 2014.
CATHOLIC COMMUNITCATIONS
Next week our parish will take up the Collection
for the Catholic Communication Campaign (CCC).
This Collection communicates the Gospel through
Catholic social media activities and enriches our
faith through Internet, television, radio, and print
media. Half of all proceeds remain in our archdiocese and support local needs, so please be generous in this collection. CCC equips us to share our
experience of faith, worship, and witness with the
world.
ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY
In the Gospel today, Jesus says to us: “If you love me, you will keep my commandments…
Whoever loves me will be loved by my Father and I will love him and reveal myself to him.
This month, through your gifts, the Society of St. Vincent de Paul brought the
love and care of Jesus to families in need, providing them with food, and paying
for utilities and rent bills, etc. Thank You! Call 954-213-4690 for help. To donate
household goods, call St. Vincent Thrift Shop at 954-942-2242.
Page 5
I N F LANDERS F IELD
S
IELDS
John McCrae, 1915
PLEASE JOIN US AND SUPPORT
THE RESPECT LIFE MINISTRY
MAY IS
In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below.
We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie
In Flanders fields.
Take up our quarrel with the foe:
To you from failing hands we throw
The torch; be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders fields.
MONTH
We are collecting items for mothers-to-be in crisis
pregnancies: Pacifiers, Large Baby Bottles, Baby Wash,
Baby Shampoo, Baby Lotion, Diapers (newborn, sizes 1,
4 and 5), Receiving Blankets, Towels, Infant Clothing
(new & slightly used). All donations go to Respect Life
of North Broward.
Respect Life - Cocogate Plaza
5115 Coconut Creek Parkway, Margate, FL
943-977-7769
Your generosity is greatly appreciated.
God bless you all!
A PLAY PEN WILL BE AT
THE ENTRANCE TO THE
CHURCH FOR THE ENTIRE
MONTH OF MAY
SUMMERTIME BLOOD DRIVE
In 1915, inspired by the poem "In Flanders
Fields," Moina Michael replied with her own poem:
IN HONOR OF FR. JOSEPH PRANZO, C.S.
We cherish too, the Poppy red
That grows on fields where valor led,
It seems to signal to the skies
That blood of heroes never dies.
All donors will receive
an Official Blood Donor T-shirt and
a wellness checkup including blood pressure,
temperature, iron count and cholesterol screening!
Help us serve you! Make an appointment online
at www.oneblooddonor.org and use sponsor code #4477.
Please bring ID • 1-800-879-5020
She then conceived of an
idea to wear red poppies on
Memorial day in honor of those
who died serving the nation during war. She was the first to
wear one, and sold poppies to her friends and coworkers with the money going to benefit servicemen
in need.
Sunday, June 1, 2014 - 8:30 am - 2:30 pm
CCD CORNER
Remember
Freedom has a price
A Poppy in tribute to all the brave veterans
Who risked their lives in past and present,
So we might have a future.
Congratulations
Mr. & Mrs. Robert Stone
50/50 Winner of $77 for May 17 and 18
GOD
BEST WISHES ON YOUR CONFIRMATION DAY.
AS THE SUN BRIGHTENS THE WORLD,
SO MAY GOD’S GRACES
BRIGHTEN YOUR UNDERSTANDING
AND ADD BEAUTY TO ALL YOUR DAYS.
BLESS YOU ON YOUR CONFIRMATION AND ALWAYS!
Today is the "Big Day" for our Confirmation
students. The Sacrament will be administered by
Archbishop Emeritus John Favalora at the Confirmation Mass at 3:00 PM. Concelebrating the Mass
will be our Pastor, Rev. Joseph Pranzo, c.s. and
Rev. Messias Albuquerque, Parochial Vicar.
Please join us for this beautiful service!
Page 6
PRAY FOR THE SAFE RETURN OF
ALL OUR MILITARY PERSONNEL
Lord Jesus, Savior of the world and King of Peace, watch
over our sons and daughters in the service of their country.
Protect them from the physical and moral dangers of military
life. Keep them close to You and help them live the Commandments. Lord Jesus, give them courage to serve their country with honor and dignity. Be with them when they are in
danger; strengthen them when they face hardships. Above all
Lord, grant that when their service is finished they may return
to us, sound in mind, body and soul. Amen.
LCpl Randal Adams
PFC Russell Adams, Jr.
S1stC Rachel Anderson USN
Adam Alonge USA
AMN Darek Baczewski USA
William Balcazar USA
Spec. Getulio Barbosa USA
Anthony Barcellona, USMC
Stf. Sgt. Jay Berman USAF
Capt. Jessica L. Bishop USAF
GSgt. John R. Brown USMC
Chad Bryant USN
Matthew Buceri USMC
William Callahan USN
PFC Peter Caravello USMC
Pvt. Charles Clementino USA
Mark Clementino USA
Cpl V. J. Como USMC
Bradley T. Curtis II USN
Damian Dobbs USMC
Jason Dobbs USMC
Christopher Dodd USMC
Michael Dore
Sgt. Clifton A. East
Maj. Sean P. Farley USA
Brian Garzon USA
Paul C. Garzon
George Gehrke USA
Carlo Gonzalez USMC
Steven Grudzinski
Taylor Harter USA
Seaman 2 Erik Hettinger USN
Ensign John D. John USN
Major Cayton Johnson USA
Major Robin Johnson USA
LCPL Ryan Johnston USMC
LCpl Jeffrey Kernen USMC
Curtis King USMC
Matthew Latocha USN
Sgt. Eric Lawton USA
Michael Lisi USAF
David Anthony Long
John Paul Lubrani USN
Michael Magnotta, USAF
Scarlet Martinez
Christopher McClain USMC
Ryan McClain USN
T. J. McGovern USMC
R. J. McGraw USMC
2nd Lt. Chris Mendoza USAF
Alexander Moscovich USMC
HA Casey B. Mulloy USN
Spc. Jeremy R. Mulloy USA
Danny Murales
Bryan P. Novy USN
Capt. Ryan Pace USA
Ivette Marie Pavez USMC
PMI. John T. Peetling USS
Sgt. Nelson Perdomo USA
Lt. Daniel Reilly USCG
Rodrigo Rivadeneira USA
Fabio Sanchez, Jr. USN
Mark F. Satira USA
Spec. Barbara Schweitzer USA
Capt. Charles Shinkle, USA
Priv. Eduardo Tejada USA
Jeremy Varsallone USA
Guillermo Velandia USA
Luis M. Vila USAR
PFC Joshua Villette USMC
LCpl Jason A. Wargin USMC
1st Lt. Patrick Wiley
Sgt. Brandon J. Wright
GIFT SHOP SUMMER CLOSINGS
The Gift Shop will be closed the following weekends
this summer:
Memorial Day May 24 and 25
4th of July
July 5 and 6
Labor Day
August 30 and 31
BUILDING & PROPERTY FUND:
$209,250.46*
HURRICANE RELIEF FUND:
$108,829.59
AS OF APRIL 30, 2014
*Includes $25,000 transferred
from Mass account (Carnival-2013)
And all our Church military
not listed here. Please let us
know the names of those who
are no longer members of the
military.
Archdiocese of Miami
Development Corporation
Planned Giving
Payments guaranteed for life! That
is what you receive by making a gift in
exchange for a Charitable Gift Annuity.
You receive guaranteed payments for the
rest of your life, no matter how long you
live or what future interest rates may be.
Your gift gives twice: first to you with
fixed payments and a tax deduction and second to
St. Vincent when you are born to eternal life. For
more information, contact the church office or call
the Office of Planned Giving at (305) 762-1110.
Weekly Collection Report - May 17 and 18, 2014
Mass Day Mass Time Language Persons Collection
Saturday
4:30 pm English
260
1,989.25
Saturday
7:30 pm Portuguese
176
1,260.00
Sunday
8:00 am English
140
1,260.70
Sunday
9:30 am Portuguese
645
4,863.00
Sunday
11:15 am English
340
1,466.00
Sunday
1:00 pm Spanish
284
880.40
Sunday
7:00 pm Portuguese
167
1,045.50
Total
Env: 325
2,012 12,764.85
Special Accounts and Collections
Children’s Envelopes
2
2.00
Candles (Votive)
231.00
Church in Central & Eastern Europe
335.00
Total Special Collections
568.00
Total of all Collections:
$13,332.85
Page 7
PRAYER LIST
Rosario Abate,
John Abbruzzese,
Carlos Agudelo,
Myra Alea,
Maria Augustino,
Brooke Barberio,
Debbie Barberio,
David Bedoya,
Corinne
Betkowski,
Tyler Boupaoza,
Leon Bourgeois,
Sarah Bouwkamp,
Ryan Boyd,
Donna Brady,
Chad Brown,
Elda Brown,
Marty Brown,
Miriam Brown,
Mary Bruno,
Ruthe Bruno,
Sue Buzzi,
Mary Caggiano,
Susanne J.
Campisi,
Gina Cannone,
Bettye Caruso,
Josephine
Cassadenti,
Mary Cassidy,
Mary Castro,
Anthony Christina,
Judy Christopher,
Josephine
Cinacore,
Maria Cipolla,
Vincent Cipolla,
Carl Clemencich,
Jennie Clementino,
Ray Clinton,
Luis Humberto
Colon,
Ralph Colon,
Mary Colombo,
Kate Costello,
Cheryl D’Alessio,
Sylvester
Denobriga,
Cathy Donaldson,
Manny Dossantos,
John Eskridge,
Rosemary
Eskridge,
Roger Evans,
Tim Farrell,
Bob Fedak,
Jackie Fedak,
Richard Ferina,
John Finan,
Josie Gallucci,
Brad Gammon,
Lisa Garavuso,
Ralph Garrett,
Jason, Gottesman,
Shari Glynn,
Hope Griffin,
Karen Griffin,
Marcos Antonio
Guzman,
Dorothy Hands,
Patricia Hanna,
Sharika Hanna,
Charles Harrison,
Rose Harrison,
Ronald Haydon,
Paul Healey,
Cliff Hebisen,
Robert W.
Hettinger,
James Hinckley,
Louise Hodges,
Steve Hodges,
Braydon Hudak,
Douglas Hughes
Frank Hurley,
Marie Hurley,
Lois Hyzy,
Naomi Jacobson,
Angela Jakuboski,
Isaac June,
Ernie Keahey,
Trey Kilgore,
Mary Koch,
Bernice Kosiolek,
Carolee Kuzman,
Steven Larsen,
Frank Lettieri,
Nancy Lettieri,
Maria Lettieri,
Luis Carlos Lima,
Sarah Lohse,
Marie LoRusso,
Maria Luongo,
Ursula Lynch,
Philip Maher,
Layla Marciano,
Madison Marciano,
Cerbellon Marrero,
Jose Marrero,
Kayla McGuire,
Dian McMillan,
Natrice McNair,
Robert McNair,
Angela McNeal,
Ruth Messana,
Dawn Meyers,
Joseph Mullaly,
Michelle
Nethersole,
Dale Newell,
Mihail Nicolescu,
Louise Nicoletta,
Dorothy Noga,
Marlene
Novochadlo,
Annette Ocasio,
Maryann Parker,
Ronnie Paar,
Janice Pollack,
Danny Parker,
Ronnie Parr,
Anne Phenix,
Joseph Piccione,
QL Piccirilli,
Ida Pino,
Carla Pranzo,
Kenneth Pranzo,
Jack Pries,
Joan Primo,
Nellie Puma,
Etta Pursche,
Donna Reilly,
Jean Ritchie,
Bob Rizzi,
Toni Romeo,
Nick Rubertone,
John Rubertone,
William J. Ryan,
Leobardo Sanchez,
Debbie Scavone,
Grace Schinelli,
John Schinelli,
Lisa Schinelli,
Vanessa Schinelli,
Mary Schmidt,
Geraldine
Schweitzer,
Mary Schweitzer,
Keith Shannon,
Patty Shannon,
Mario Signorelli,
Mary Signorelli,
Marion Simmons,
Cindy Siska,
Flo Smith,
Mark Solazzo,
Marica Speziale,
Vito Speziale,
Darrell Squeeze,
Leola Stevens,
Judy Strong,
Roy Strong,
Natalie Swift,
Jeffrey Szur,
John Targonski,
Gregory
Tartamella,
Stephanie Taylor,
Evelyn Toner,
Maria Velez,
Louis Vernoia,
Rita Vetrano,
Mimi Visconti,
Paula Vroman,
Glenroy Whyte,
Shavien Whyte,
Jayne Widdenkind,
Crystal Wolfenden,
Jayne Womack,
Carol Wood,
The names of
those who have
been on our prayer
list for six months
or longer are
removed, other
than those we know
are suffering from
long term illnesses.
If we have inadvertently removed the
name of someone
who has not recovered, please call the
office at 954-9720434 and we will
place their name on
the prayer list.
Thank you!
RESPECT LIFE
THE PILL KILLS FAMILIES
Judie Brown, American Life League, May 18, 2014
Ever since the first whisper of Catholic teaching on contraception there has been upheaval, derision, and outright fabrication. Declared to be an infallible teaching at the time it was uttered in 1930—
and reiterated in 1968—this teaching has created controversy where it
should have created clarity. There are still many who claim it is not
infallible and who even believe it is wrong.
These purveyors of falsehood have shunned teaching the truth
from the pulpit and in the classroom. And in step with this, far too
many Catholic priests and bishops mislead the uninformed or are
simply silent on the subject. As a result, the vast majority of Catholics
really have no idea what the Church teaches. Furthermore, they rarely
have the opportunity to learn or to be evangelized by couples
who practice natural methods of spacing children within marriage and
who give witness to the fact that this practice leads to healthier relationships and happier marriages.
In the wake of these sad facts, American Life League’s annual THE PILL KILLS event will again focus on Catholic teaching
and its importance in the quest to protect women, save preborn children, and celebrate happy marriages.
In Casti Connubii, Pope Pius XI teaches: “Any use whatsoever
of matrimony exercised in such a way that the act is deliberately frustrated in its natural power to generate life is an offense against the law
of God and of nature, and those who indulge in such are branded with
the guilt of a grave sin.”
This teaching was repeated by Pope Paul VI in Humanae Vitae in which he said, in part, “We are obliged once more to declare
that the direct interruption of the generative process already begun
and, above all, all direct abortion, even for therapeutic reasons, are to
be absolutely excluded as lawful means of regulating the number of
children. . . . Similarly excluded is any action which either before, at
the moment of, or after sexual intercourse, is specifically intended to
prevent procreation—whether as an end or as a means.”
Yet still the teaching is misinterpreted. Today, nearly all Catholic females, according to one survey, either use or approve of contraception. Catholic teaching is thought to be irrelevant, but in fact this
trend alone should enliven pulpits with a renewed sense of obligation
to teach and preach the truth.
But as has been the case since the beginning when Christ walked
the Earth and passed on to His disciples His “hard sayings,” many
turn and walk away from it in deference to polling data, political correctness, and even fear of decline in donations. None of this changes
the facts: The use of contraception is sinful and destroys marriage,
families, the bodies of women, and the lives of preborn babies prior to
implantation in the wombs of their mothers.
American Life League has worked tirelessly to expose the truth
about the pill and the tragic consequences that its use has had on preborn babies, women, and families. Rita Diller, national director of
Stop Planned Parenthood (STOPP) International, says, “The pill is
marketed as sexual and economic freedom but a growing body of peer
-reviewed research indicates contraceptives set women up for relationship disasters. . . . The physical, psychological, and emotional
damage that women suffer because of the pill has devastated the institution of marriage, leading to soaring divorce rates. That means fatherless homes—the greatest predictor of poverty in America.”
We encourage you to learn the facts and join us in helping our
brothers and sisters see that self-absorbed attitudes about sexual relationships lead to misery and illness.
Alternatively, we can show them how to discover why healthy
people, healthy marriages, and happy babies occur when people are
willing to surrender to God’s will. By doing so, they reject the contraceptive marketing hype that instantaneous sexual gratification is more
important than selfless love and commitment.
Vow today to be one of God’s disciples who willingly guides
people to see that one path leads to unhappiness while the other to
happiness. Learn more and get happy!
We pray to the Lord for all who work to develop a culture of life,
that their faith may be strengthened and their work bear fruit.
North Broward Respect Life
www.respectlifemiami.org
“I came that they may have life and have it abundantly.” John 10:10
Page 8
SCHEDULED MEETINGS
Arts & Crafts Group
Neocatechumenal Way
Irene Phenix 954-973-6951
Tuesdays 9:00 AM-11:00 AM
Community Center, Room #4
Fr. Joe Pranzo 954-972-0434
Tuesday at 8:00 PM
Community Center, Room #6
Mass Saturday at 7:30 PM
Chapel
Baptismal Preparation Class
First Sunday of month, 12:30 PM
Call office 954-972-0434 for reservations
Next meeting June 1, 12:30 PM
De Paul Center
CCD
Sr. Maria 754-245-3278
Mrs. Marie Hurley 954-978-6124
September thru May
Will Resume in the Fall
Community Center, all Classrooms & CC Hall
Choir and Contemporary Music Practice
Jerry Corbin 954-974-6635
Patricia Maher 954-261-8684
Every Thursday in the Church
Music Practice begins at 6:30 PM
Choir Practice begins at 7:30 PM
RCIA
Fred Schweitzer 954-790-9604
September thru May
Will Resume in the Fall
Community Center, Room #7
St. Vincent De Paul Society
Diane Hebisen 954-213-4690
Second & Fourth Monday 7:00 PM
Next Meeting June 9
Community Center Rm 1&2
St. Vincent Men’s Guild
Don Boisselle 305-586-0547
August thru June
First & Third Monday 7:00 PM
Next Meeting June 2
De Paul Center
Council of Catholic Women (CCW)
Rose Scarpulla (954)957-8829
September thru May
Third Tuesday at 7:00 PM
Will Resume in the Fall
De Paul Center
Knights of Columbus
G.K. Angelo Sardo 954-548-7550
September thru June
Second & Fourth Tuesday 7:00 PM
Next Meeting May 27
DePaul Center
Legion of Mary
Marie Victorin 561-716-1416
Saturday after 7:55 am Mass
Community Center, Room #4
Rosary Rally Crusade
at St. Vincent
Catholic Church
6350 NW 18 St.
Margate, FL 33063-2320
Phone: (954) 972-0434
Saturday, May 31, 2014
Assembly Time: 11:00 am by Our Lady’s Grotto
Rosary Prayers: 11:30 am
Our Blessed Mother Mary invites all to join Her
Rosary Rally Crusade in the Public Square in participation via satellite with Mother Angelica and the nuns of
Our Lady of Angels Monastery. We will pray.
PLEASE REMEMBER YOUR
CHURCH IN YOUR BEQUESTS.
Page 9
EVENTS & ACTIVITIES
BAPTISM
OFFICE CLOSED
Parents must be registered, active members of
St. Vincent for two months before they can register
for the Baptismal class. The classes are held
monthly for parents and godparents, as needed.
Baptisms will take place the last Sunday of the same
month at 2:30 pm. Please come to the church office
with the birth certificate to make arrangements.
Monday, May 26 for Memorial Day
CONTINUING ADULT EDUCATION
Blessings
Tuesday, May 27, 7:30 p.m.
Repeated Wednesday, May 28, 10:30 a.m.
Location: Church
COOKIES & COFFEE RECEPTION
FOR FR. JOE
Friday, May 30, 6:00 - 9:00 p.m.
Community Center Hall
See Page 4 for details.
ROSARY RALLY CRUSADE
Saturday, May 31 By Our Lady’s Grotto
Assembly Time: 11:00 a.m.
Rosary Prayers: 11:30 a.m.
See Page 8 for details.
BLOOD DRIVE
Sunday, June 1 from 8:30 a.m. to 2:30 p.m.
CONTINUING ADULT EDUCATION
Tuesday, June 3, 7:30 p.m.
Repeated Wednesday, June 4, 10:30 a.m.
Location: Church
JUNE BIRTHDAYS
Saturday, June 7 and Sunday, June 8
CONTINUING ADULT EDUCATION
Tuesday, June 10, 7:30 p.m.
Repeated Wednesday, June 11, 10:30 a.m.
Location: Church
MATRIMONY
Arrangements must be made at least six months in
advance. The Catholic party must be a registered,
active member of the Parish, using envelopes. Call for
appointment.
MINISTRY TO THE SICK
Please call the office if anyone is sick at home, in the
hospital, nursing home or assisted living, and wishes
to be visited.
ANOINTING OF THE SICK
Persons entering the hospital or hospice are encouraged to be anointed ahead of time. To make an
appointment, call the office or see Father after daily
Mass.
NORTH BROWARD
RESPECT LIFE MINISTRY
5115 Coconut Creek Pkwy, Margate, FL 33063
954-977-7769
RELIGIOUS EDUCATION OFFICE
954
973--0454
954--973
CCD
Grades 1-2 Saturday 9:00 am - 10:15 am
Grades 3-8 Wednesday 6:30 p.m. - 7:45 p.m.
R.C.I.A.
The Rite of Christian Initiation for adults is for
those interested in becoming Catholic. Classes will be
held Wednesdays from 8:00 PM - 9:15 PM Room 7 in
the Community Center. For more information, please
call Fred Schweitzer 954-790-9604.
YOUR PENNIES PROVIDE A SOURCE OF INCOME
FOR THE RESPECT LIFE MINISTRY.
PLEASE PLACE THEM IN THE COLLECTION BASKET.
THANKS AND GOD BLESS YOU
FOR YOUR GENEROSITY!
Page 10
ORGANIZAÇÃO LITÚRGICA E ATIVIDADES
ADORAÇÃO AO SANTÍSSIMO SACRAMENTO:
Quinta-feira às 8pm na Capela
ACÓLITOS: Melanie Procópio (954) 857-3182
(561) 584-0903
Bryan Dias
A.R.C: Adolescentes Reunidos em Cristo
Rocio Cabral (954) 479-2066
BATISMO: Favor comparecer no escritório entre 2pm e 8:30pm, de
segunda à sexta-feira, para preencher a ficha e receber orientação com
dois meses de antecedência. A preparação para pais e padrinhos na 2ª
sexta-feira de cada mês, às 7:30pm; batismos no 1º e 4º sábado do mês
às 6:30pm
Coordenadores: José e Leda Almeida (954) 548-5258
Favor trazer cópia da certidão de nascimento
CARCERÁRIA: Elizane Ribeiro (954) 821-6940
(954) 708-5626
Wadson Abreu
CATEQUESE DE EUCARISTIA: (Sábado às 5pm)
Juliana Bendetti (954) 826-7752
Edineide Sales (954) 592-9226
CATEQUESE DE CRISMA: Rodrigo Souza (754) 235-5593
Karla Pinto
(754) 245-2495
C.E.S: Centro Educacional Scalabrini: Luzeth de Oliveira
Doralice Rabelo (954) 871-9434
CORAL PINGO DE LUZ: Fátima Silveira
(754) 367-1391
(754) 214-1913
Regina Oliveira (561) 674-2268
DÍZIMO: Marcela Lima
(754) 367-6640
Luzeth de Oliveira (954) 871-9434
EVANGELIZAÇÃO: Mauricio Macedo
FAMILIAR: Anselmo e Marilene Carvalho (954) 309-3702
JOVENS: (JOBUC) (Jovens entre 18 e 25 anos)
Jessica Abrão
Marcela Mazei
(754) 235-9992
(954) 865-5498
(954) 232-0916
(954) 803-2148
LITURGIA: Sirlene Oliveira
Regiane Sotto
MINISTROS EXTRAORDINÁRIOS DA SAGRADA
COMUNHÃO: Marcio Santana (561) 502-5999
(754) 367-1391
Ronald de Oliveira Silva (954) 793-7346
MÚSICA: Fátima Silveira
PASCOM: Sirlene Oliveira (954) 232-0916
PASTORAL DA ARTE: Fátima Silveira (754) 367-1391
PAÍS: (Projeto de Assistência ao Imigrante - Scalabrini) (754) 235-5713
RENOVAÇÃO CARISMÁTICA CATÓLICA:
José Elias Rocha da Silva (Zeli) (954) 226-4752
TERÇO: Elenytamares Ferraz Silva (954) 258-8232
RELATÓRIO DO DIZIMO
17 de maio 7:30pm
$795.00
18 de maio 9:30am
$2,905.00
18 de maio 7:00pm
$340.00
____________________________________
TOTAL
$4,040.00
Page 11
PASTORAL FAMILIAR
VISITA
A Pastoral Familiar está realizando visitas a
casa de pessoas que gostariam ou precisam
receber uma bênção ou oração. Informações
com Mari 754-235-4607, Beto 754-2350527 ou após as Missas com membros da
Pastoral Familiar.
CASAMENTO COMUNITÁRIO
(29 de novembro)
Comunicamos que haverá casamentos comunitário este ano. Os interessados em casar-se,
procurar os membros da Pastoral Familiar
após as missas, ou ligar no escritório
954-972-0434, após às 2pm, para mais informações.
DOCUMENTOS NECESSÁRIOS
1. Certidão de batismo atualizada (6 meses).
2. Certificado do casamento do civil.
3. Certificado do curso de preparação.
CORAL PINGO DE LUZ
Agradecemos as lindas apresentações do coralzinho Pingo
de Luz, e contamos com a
presença de todos após as
férias, com o retorno da catequese.
PEREGRINAÇÃO
TERRA SANTA E FÁTIMA
Guia Espiritual: Padre Carlos Anklan, c.s.
CONSULADO ITINERANTE
7 E 8 DE JUNHO
Sábado, 7 de junho, de 7am às 4pm
Domingo, 8 de junho, de 12pm às 4pm
Local: Centro Comunitário
CONSULTA GRÁTIS
TODAS AS SEGUNDAS-FEIRAS
O Projeto PAIS oferece consultas
GRÁTIS com Psicóloga, Terapeuta
de Família e Casais. Pessoas que
passaram por uma experiência
traumática em sua vida: Divórcio,
Acidentes, Sequestro, Roubos, Violência Doméstica,
Abuso Emocional ou Físico. Atendendimento somente
com hora marcada.
Local: Centro Comunitário de 4pm às 9pm
Informações: 754-235-5713
ADVOGADA DE IMIGRAÇÃO
2ª TERÇA-FEIRA DO MÊS
Assistência sobre assuntos de imigração
com a advogada Inna Shapovalov
Local: Centro Comunitário de 4pm às 7pm
Para marcar horário ligue para
754-235-5713
CELEBRAÇÃO À SANTA ROSA DE LIMA
Saint Vincent e Saint Andrew Catholic Church
(Agosto 24 e 31, 2014)
GRANDE FESTA
Sábado, 24 de Maio, 2014
8:00 PM - 12:00 AM
“NANDO E SUA BANDA DIGITAL”
Salão Paroquial Igreja Saint Vincent
6350 NW 18th Street, Margate, FL 33063
(Inclui: Jantar, Soda, Sobremesa)
Novembro 1-15, 2014
Informações: Bella Travel (561) 394-6210
Doação: $30.00
INFORMAÇÕES: Carlos Iglesias 754-245-0814
Tereza Toranzo 954-261-0043
Page 12
GRUPO DE JÓVENES
MINISTERIOS / REUNIONES
VOCERO DE LA COMUNIDAD HISPANA
Concepcion Medrano
T. (954)330-8274
MINISTERIOS DE SERVICIO EN LA MISA
de la Parroquia San Vicente
Todos los Viernes a las 7 pm
Edad: de 16 a 19 años
Inscripciones abiertas
después de la Misa o en la oficina
o llamar a
Eyessky Sanabria 954-554-6879
Guillermo Izaguierre 954-601-6529
Juaquin Diaz 954-638-0098
BAUTISMO
Tener partida de nacimiento del niño y
llenar formulario de Bautismo. Antes de
solicitar el Bautismo recomendamos
registrarse en la parroquia. Para obtener más
información para Bautismo, venga a la
oficina de 9 am a las 8:45 pm o llamar al 954
-972-0434 o también Anely 954-830-3479.
• PARTICIPAR DEL CURSO DE BAUTISMO
Para los padres y padrinos: Primer Miércoles del mes
a las 7:30 pm en De Paul Center.
• CELEBRACIÓN DEL BAUTISMO
Ultimo domingo del mes a las 1:00pm. Los padrinos
catolicos casados por la iglesia o solteros.
MATRIMONIO 2000
Ministerio en la Arquidiócesis de Miami
Para la Convalidación de Matrimonios por la Iglesia Católica
“Para Parejas Que No Han Recibido
El Sacramento Del Matrimonio”
El programa, Matrimonió 2000, es una preparación
para matrimonios que llevan anos de casados por lo civil
y no han recibido el Sacramento del Matrimonio
(Convalidacion). El programa es de un día de duración se
realize en la Iglesia Catolica Saint Timothy de 8:15 a.m.
a 5:30 p.m, y en el participant parejas de las distintas
parroquias de la Diocesis de Miami. El proximo sera el
domingo 20 de Julio. Haga su reservación llamado al
305-821-0002 o fax a 305-821-0772.
Por que esperar mas por el Sacramento que ustedes
desean recibir y Cristo y su Iglesia quieren brindarles?
Coro / Musica
Carlos Agudelo
T. (954)865-7632
Guillermo Izaguirre
T. (954)601-6529
Lectores
Victor Muvdi
T. (954)394-3829
Ministros Extraordinarios Comunión
Sara Montero
T. (954)292-7698
Acolitos y Monaguillos
Julio e Irene Rodriguez
T. (954)701-7693
MINISTERIOS DE SERVICIO Y FORMACION
Visita a las Carceles.
Ultimo martes de cada mes
Lisett Llovera
T. (954)773-4185
Visita a los Enfermos.
Ney Colon
T. (954)984-0611
Bautizos.
Anely Lambertt
T. (954)830-3479
Crecimiento Matrimonial.
Ayudan a la vida matrimonial poniendo a Jesús en
el centro de Matrimonio. Jueves 8.00pm.
Concepción y Nayda Medrano
T. (954)638-4840
Emaús.
Preparan retiros de conversión y ayudan en varios
servicios de la parroquia
Emaús Hombres: Cada Martes a las 7:30 pm
Cesar Arena
T. (954)368-9925
Emaús Mujeres: Cada Viernes a las 6:00 pm
Gilbre Rincon
T. (954)461-1905
Desayuno, Tercer Sábado 9 am.
Grupo de Oración
Se vive una experiencia de fe y oración en comunidad.
Miercoles 7:00 pm en la capilla.
Lilita Agudelo
T. (954)601-6495
Jóvenes
Acrecientan el amor de Dios a los jóvenes de nuestra
Parroquia vista desde su perspectiva.
Eyessky Sanabria
T. (954)554-6879
PAIS - Proyecto Asistencia Inmigrante Scalabrini
Realizan diferentes actividades en favor de todos los
inmigrantes en este país.
Anely Lambertt
T. (954)830-3479
Legión de María
Promueven en el hogar la devoción a nuestra Virgen
María. Jueves 7.00 pm.
Jose Vasquez
T. (954)798-4693
Sacristana
Carmen Guzman
T. (954)648-6524
Page 13
POR FAVOR ÚNASE A NOSOTROS
Y MINISTERIO RESPETO A LA VIDA
MAYO ES MES DE
Estamos colectando artículos para mujeres en crisis
de embarazo: Chupetes, Grandes y Pequeñas Biberones,
Toallitas, Champú, Loción, Crema para Bebe, Panales
(recién nacido, tamaños 1, 3, 4 y 5), Ropita para Infantes
(0 – 24 meses, (nuevos o ligeramente usados), Asientos
de Carro (en buena condición). Todas las donaciones irán
a la oficina de Respeto a la Vida
Respect Life - Cocogate Plaza
5115 Coconut Creek Parkway, Margate, FL
943-977-7769
Su generosidad es muy apreciada. Dios los bendiga a
todos!!!
CORRAL DE BEBE ESTARÁ
EN LA PARTE DE ATRÁS
DE LA IGLESIA POR TODO
EL MES DE MAYO!
Proyecto PAIS,
le está ofreciendo
GRATIS!!
Cada Lunes Hora: 4-9 p.m.
Lugar: Centro Comunitario
Consultas gratis con la Psicóloga,
Terapeuta de Familia y Pareja:
Personas que hayan tenido una experiencia
traumática en su vida:
Divorcio, accidentes, secuestro, robos,
violencia domestica, abusos emocional o físico.
Atendiendo solamente por cita preveía,
para más información llamar Anely: 954-830-3479
2nd Martes del mes Hora: 4-7 p.m.
Lugar: Centro Comunitario
Asistencia sobre asuntos de inmigración con la
Abogada Inna Shapovalov, Esq.
Solamente por cita previa, para más información
Anely: 954-830-3479
VIVAMOS LA PALABRA DE DIOS
Si de veras quisiera vivir en el Espíritu, ¿qué
harías diferente? ¿Rezarías más? ¿Darías más testimonio de tu fe? ¿Amarías más? ¿Qué te costaría
“dar gloria a Cristo, el Señor,… con sencillez y
respeto”?
REFLEXIONEMOS SOBRE
PALABRA DE DIOS
LA
La jefa de enfermeras había
llamado a María Isabel con desesperación. “El paciente del
207 no puede hablar debido a su
operación de cáncer de la garganta. Está tan agitada con sus
hijas que me preocupa su recuperación. Riñen por cualquier
cosa, desde el tratamiento que
debe recibir hasta a dónde debe ir cuando el hospital le
dé el alta. ¡Ayúdame!” María Isabel ha estado haciendo
trabajo pastoral en el hospital por bastante tiempo y se ha
ganado una reputación con el personal de enfermería por
su presencia terapéutica. Ella sólo estuvo en la habitación
diez minutos antes de que la paciente se calmara y sonriera, y las hijas estuvieron de acuerdo en sentarse con la
trabajadora social a fin de discutir sus opciones.
En la primera lectura de hoy vemos la obra del Espíritu Santo en Felipe, Pedro y Juan. Ellos son prueba fehaciente de que la presencia curativa de Jesús habita en
ellos. Con palabras, oraciones y contacto físico ellos comunican el Espíritu que une a las muchedumbres, cura a
los enfermos y lleva a los samaritanos a una vida en el
Espíritu. Echando una vista atrás hacia las lecturas de los
Hechos de los Apóstoles en celebraciones de Pascuas
pasadas podemos ver ahora que todos los creyentes del
mundo antiguo están unidos en el Espíritu —los judíos
en Jerusalén, los judíos helenistas que hablaban en griego, los paganos y ahora los samaritanos. Han quedado
curadas sus divisiones y ahora están unidos con armonía
por la presencia sanadora del Espíritu Santo. ¡Aleluya!
EMAUS MUJERES
La experiencia de Emaus
Retiro de mujeres
Cuando fue la ultima vez que
se dio un regalo que duro toda la
vida?
El Retiro de Emaus es ese
regalo. Este es el momento para renovar y profundizar su relación con Jesus. Nos permite conocer
otras mujeres de la parroquia que están también en
busca de Jesus..
Fecha: 27,28,29 de Junio 2014
Lugar Iglesia San Vicente Costo $100
(incluye alojamiento 2 noches, todas las comida
y el programa)
Mas información, llamar
a Gilbre (coordinadora Emaus)
TLF:954 461 1905.
A smile happens in a flash,
...but its memory can last a lifetime.
Gabriel R. Duailibi
A D U LT S • S E N I O R S • C H I L D R E N
General Agent
No Appointment Needed • Emergencies & Walk-Ins Welcome!
HOLIDAY SPECIAL
Se Habla Español
• Oral Exam (D0150)
Dental Insurance, HMO’s
• Full Mouth
and PPO’s accepted!
X-rays (D0272)
Flexible payment plans offered!
REG. $150 • Cleaning (D1110)*
Humana Gold Plus Plan,
75
$
CarePlus, Solstice
Low down payment
International Driver’s License
Inexperienced Driver or Bad Record? No Problem
2550 N. Federal Highway • Fort Lauderdale, FL 33305
New Non-Insured Patients Only. With Ad.
*Unless gum disease is present.
1509 N. State Road 7, Suite H
Margate, FL 33063
954-974-8550
www.AmericanDentalOfFlorida.com
Giant Inflatables • Arcade
Music & Lights • Parties
Plan Your Next Party With Us!
(954) 344-9727
www.JUMPJAMNPARTY.com
5000 Coconut Creek Pkwy., Suite B • Margate, FL 33063
A way for you to partner with service
providers who support your parish through
their sponsorship of the parish bulletin.
www.PALUCHPARTNERS.com
Grow Your Business, Advertise Here.
Support Your Church & Bulletin.
Free professional ad design & my help!
email: simonsr@jspaluch.com
www.jspaluch.com
Call Ronna Simons
800.432.3240
514009 St Vincent Church (C)
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240
MIKE’S AUTO REPAIR
Your
ad
Complete Auto Repair • Foreign & Domestic
SPECIALIZING IN ELECTRICAL SVC.
AND AIR CONDITIONING
1931-33 Mears Pkwy. Margate
could
be in
this
space!
973-9589
A Iris de seus Olhos revelan a sua Saude
Problemas digestivos, circulatorios, depressão,
dor da prostata, descontrol hormonal, menopausa.
Iridiologo e Especialista en Medicina Natural
Daniel Giani
(754) 422-5047 / (561) 451-2631
✂ Please Cut Out This “Thank You Ad”
and Present It The Next Time You
Patronize One of Our Advertisers
5440 N. State Rd. 7 • Ft. Lauderdale
Daily Early Bird Special
10% Discount up to $10.00 off!
Ph. 484-0400
St. Vincent
KRAEER FUNERAL HOME
AND CREMATION CENTER
Serving the Catholic
Community Since 1952
(954) 246-5252 / 2249 WEST HILLSBORO BLVD.
Thank you for advertising in
our church bulletin.
I am patronizing your business
because of it!
1 North State Road 7
Margate
(954) 972-7340
Call Us Today About Advance Funeral Planning
Se Habla Español
Se Habla Español
Complete Traditional Catholic Funeral
and Cremation Services
Attorney
Saint Margaret
Sunday Missal
Donald Buikus
1402 N. State Rd. 7
Margate
The Only Family Owned Funeral Home in Margate An ideal companion
“Caring For Families And Their Financial Concerns” for personal prayer.
2950 N. State Road 7, Margate, FL 33063
In Stock & Ready to Order Today.
(Across the street from Northwest Medical Center)
974-2704
REASONABLE
FEES
CALL OR ORDER ONLINE. $39.95
954.977.5244
William “Bill” Savino
Owner and Licensed
Catholic Funeral Director
Wills/Probate/Bankruptcy
Personal injury/Auto Accidents
800-566-6150 • www.wlpmusic.com Title Insurance/Real Estate Closings
FREE
Phone Consultation
Air Around the Clock
AIR CONDITIONING &
APPLIANCE SERVICE
PROTECTING SENIORS NATIONWIDE
PUSH
TALK
...........
SALES — SERVICE — INSTALLATIONS
24/7 HELP
• 10%
...........
Off Repairs (with Ad) •
KNIGHTS OF
COLUMBUS
MSGR JOHN J. O’LOONEY
$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH
➢ No Long-Term Contracts
➢ Price Guarantee
➢ A+ Rating with BBB
TOLL FREE: 1-877-801-8608
*First Three Months
514009 St Vincent Church (B)
11840 NW 41st Street
Coral Springs, FL 33065
info@atcair.com
Broward (954) 742-5544
COUNCIL 6590
WE SUPPORT THE CHURCH
FROM MARGATE TO ROME
www.atcair.com
www.jspaluch.com
Boca (561) 395-7799
954-548-7550
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240
Ed’s Auto Repair, Inc.
Support South Florida’s Homeless and Helpless
Brakes • Tune-Ups • General Repairs
All Work Guaranteed
PLEASE donate your
954-971-9210
used furniture TODAY!
2936 N. State Road 7 • Margate
Same Day Furniture Pickup Available
Inpatient and Outpatient Programs Available
1401 S State Road 7
North Lauderdale, FL 33068
24 Hr Emergency Towing
954-972-0855 / J&J Towing
Treating Drug and Alcohol Addiction for 38 Years, since 1976
Facilities in Broward and Palm Beach Counties
WorldOfHopeFurniture.com
561-736-6501
Call Leo: Cell 954-266-9622 or Office 954-903-7234
www.beachcomberoutpatient.com
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise.
Prices begin at $1045 per couple which includes all port fees
and taxes. Daily Mass and Rosary offered. Deposit of
only $100 per person will reserve your cabin.
Space is limited. Thanks and God Bless,
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785
an Official
Travel Agency
of AOS-USA
EASY WAY AUTO REPAIR
INCOME TAXES PREPARED FOR FELLOW PARISHIONERS
“Complete Auto Repair Center”
Bob Fedak 954-695-0341
By a Tax Professional - Best Rates & Quick Refund
• A/C Repair & Service
• Brakes
$19.95
• Tune-ups
Oil
Change
• Electrical
954-688-3629
Jorge Perez
Parishioner
At your Home or my Home Office
Member / Knights of Columbus Council 6590
Honor Guard / American Legion Post 157
Filter / Up to
5qts With Ad
Hablamos Español & Portuguese
Our Lady Queen of Heaven
(954) 972-1234
1500 South State Road 7
North Lauderdale • FL 33068
www.catholiccemeteriesmiami.org
LOOKING FOR
THE BEST
JOB IN THE
WORLD?
Visit our website at:
www.FoodForThePoor.org/employment
514009 St Vincent Church (A)
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240