Fazer do PDF
Transcription
Fazer do PDF
www.regiao-sul.pt ® Preço: € 1,20 (IVA incluído) ANO XVI EDIÇÃO N.º 732 FIM e FIA aprovam | DIRECTOR: JOSÉ MATEUS MORENO | CHEFE DE REDACÇÃO: JOÃO VARGUES | 15Out2008 Autódromo Internacional do Algarve p|14 Equipa de Fórmula 1 realiza testes em Dezembro p|14 Foto: Luis da Cruz ‘Algarve Maximus’ entregues p|11 Portugal Masters traz estrelas ao Oceânico Victoria Oito jogadores do “top-10” europeu jogam na região algarvia p|17 _página 02 _edição 732 _15out2008 s u l e m p r e s a s HotelShop: que papel no sector hoteleiro? F Criada em Fevereiro de 2007, a central de compras HotelShop afirma-se como “o maior poder independente de compras ao serviço da hotelaria portuguesa”, juntando centenas de membros, entre unidades hoteleiras e de restauração. Em entrevista on-line ao Região Sul, o delegado comercial para o Algarve e Alentejo, Henrique Ascenso Gomes, explica o que faz a HotelShop, que benefícios pode dar ao sector hoteleiro e quais as perspectivas para o futuro, fazendo ainda o balanço de um seminário organizado pela empresa na passada quinta-feira, dia 9, na Escola de Hotelaria e Turismo do Algarve, em Faro. Região Sul (RS): A HotelShop foi criada há cerca de ano e meio. O que faz e qual o balanço desta primeira fase de existência? Henrique Gomes (HG): A HotelShop é, essencialmente uma central de compras que está ao serviço de toda a hotelaria. Negoceia preços e condições especiais para todos os seus aderentes em todas as famílias de produtos e serviços habitualmente adquiridos na hotelaria. Iniciámos actividade em Fevereiro de 2007 com seis hotéis, todos eles situados em Lisboa. Com o advento da massa crítica necessária, expandiu-se rapidamente a todo o país. Hoje, contamos com cerca de 150 hotéis, restaurantes e empresas turísticas – um número que nesta fase é bastante superior ao que estava previsto no plano de negócios. A ideia de solução global de fornecimento foi entretanto conquistada com as parcerias realizadas com uma série de operadores estratégicos quer do ponto de vista da cobertura geográfica quer do leque de produtos e serviços disponibilizados. Isso é um marco indelével nestes 18 meses de actividade. Penso que os nossos hoteleiros têm demonstrado a visão necessária e perceberam rapidamente que, nas circunstâncias actuais, é no momento da compra que se pode fazer a diferença. Por outro lado, é justo que se diga que também o envolvimento dos fornecedores tem sido fundamental para i c h a JORNAL SEMANÁRIO DA REGIÃO ALGARVE Registo no I.C.S. - n.º 117042 Depósito Legal n.º 140203/99 PROPRIEDADE Região Sul 2 - Publicações, Lda. Cont. nº. 501 696 733 - Capital Social: € 5.000 euros Empresa Jornalística n.º 216609 SEDE - ADMINISTRAÇÃO - REDACÇÃO Betunes - 8100-254 Loulé Telefone: 289 463 890 - Fax: 289 463 955 - E-mail: jornal@regiao-sul.pt Entrevista conduzida por Edgar Pires epires@regiao-sul.pt Henrique Ascenso Gomes, 33 anos, licenciou-se em Relações Internacionais, com pós-graduação em Administração Autárquica e Desenvolvimento Regional. Depois de ter desempenhado funções de assessoria no Gabinete de Relações Públicas da Câmara de Faro e de ter sido o responsável da área hoteleira no Hospital de Faro, ingressou na actual cooperativa HotelShop como responsável comercial para as áreas do Baixo Alentejo e Algarve. o sucesso da operação. Têm acreditado no projecto e têm sabido aproveitar o facto de poderem abastecer um universo potencial de 150 unidades com tendência clara de crescimento. em todo o país, seduzidos pelos preços abaixo do mercado que a Central de Compras conseguiu assegurar, e pela simplicidade e eficiência do sistema de pagamentos que preconizamos. RS: Que reais benefícios podem ter hotéis e restaurantes caso se associem à HotelShop? HG: Temos que realçar que a enquadrar este modelo de negócio está um modelo de cooperativa sem fins lucrativos, em que das vantagens obtidas por uns beneficiam todos. Estas decorrem sobretudo da segurança de pertencerem a um grupo forte que está no mercado em busca das melhores soluções de fornecimento para cada caso concreto. Da satisfação de cada associado resultam sinergias que se aplicam a todos os outros. Estando a nossa actividade principal centrada na negociação de preços e condições preferenciais para os nossos associados, a eficácia da nossa acção aumenta na proporção do aumento do número de associados. Na realidade, cada nova unidade que se associa, passa a beneficiar imediatamente das condições negociadas para um volume de 150 compradores. É este poder negocial que representa a grande mais valia do projecto. Os Fornecedores de prestígio contratados têm contribuído também para atrair à HotelShop hotéis e restaurantes RS: O raio de acção da empresa passa por um sector que tem no Algarve um grande potencial. Qual a penetração da região entre os associados? HG: Cerca de 25 por cento dos nossos associados estão sediados na zona Sul do País. Claro que a margem de progressão é enorme, como grandes são também as oportunidades para hoteleiros e fornecedores da Região. Tratase de implementar no distrito um modelo que tem provado ser o mais válido no que toca à funcionalidade de uma central de compras. Um modelo testado onde as vantagens de hoteleiro e fornecedor não colidem. Antes se complementam, no quadro de uma realidade maior, que é a cooperativa, em que todos se empenham em garantir o seu bom funcionamento. As provas dadas no Reino Unido pela Beacon Purchasing, nossa parceira institucional e, incontestadamente, a maior central de compras a operar na Europa validam o modelo; os resultados obtidos pela HotelShop comprovam a sua adequação à realidade nacional. Agora, a assunção clara da importância do mercado hote- T é c n i c JORNALISTAS PROFISSIONAIS: José Mateus Moreno - CPJ N.º 3386 - jmm@regiao-sul.pt Natália Luis Moreno - CPJ N.º 4589 - nlm@regiao-sul.pt João Vargues - CPJ N.º 7768 - joaovargues@regiao-sul.pt Paulo Moreno - CPJ N.º 4197 - pm@regiao-sul.pt Edgar Pires - CPJ N.º 7239 - epires@regiao-sul.pt Cristina Elói - CPJ N.º 8433 - cristina@regiao-sul.pt REDACTORES E COLABORADORES EFECTIVOS António Montes, Jorge Cabaço, Aníbal Moreno, José Vitorino, Miguel Freitas, Júlio Reis Silva, Ti Genoveva, Ana Luisa S., Mário Ferreira, Luís Ganhão, Paulo Geraldo, Miguel Gonçalves, António Grosso Correia, José Luz Santos, Teodomiro Neto, Dora Agapito, Isa Mestre, Fábio Bota, Jorge Lami Leal, Nuno Silva, Nélia Faísca, Pedro Hilário, Rita Branco, Rui Fernandes, Augusto Lima, Lurdes Morgado, Maria José Capela, Cláudia Luz, José Manuel do Carmo, Sofia Andreia, Leonel Marcelino, Libertário Viegas, Cláudia Fonseca e Filipa Bernardo. FOTOGRAFIA Jornalistas do Região Sul, Luís Patrício e Arquivo RS DESIGN, MAQUETAGEM E PAGINAÇÃO José Mateus Moreno, Natália Luis Moreno e Paulo Moreno SUBDIRECTORA Natália Luis Moreno IMPRESSÃO Coraze - Zona Industrial de Oliveira de Azeméis, 587 3720 Oliveira de Azeméis Tel. 256 600 580 - Fax. 256 600 589 - E-mail: grafica@coraze.com SECRETÁRIA ADMINISTRATIVA Sónia Santos - Tel: 289 463 890 - E-mail: secretariado@regiao-sul.pt leiro algarvio, leva-nos a estabelecer a Região como prioritária. A resposta tem sido positiva e a afirmação da marca HotelShop no Algarve é também uma realidade indesmentível. Por isso, o entusiasmo também é grande. Têm agora a palavra os nossos hoteleiros e fornecedores. RS: Qual o balanço do 1.º seminário “Gestão de Compras na Hotelaria”, organizado pela empresa na passada semana, na Escola de Hotelaria e Turismo do Algarve? HG: Não podíamos ter ficado mais contentes. A taxa de participação foi de 100 por cento e todas as reacções recolhidas foram positivas. Na base da organização deste seminário estava a constatação de que um grande número de hoteleiros e profissionais de hotelaria ainda está muito focalizado nas áreas financeira, de marketing e vendas e na gestão de recursos humanos, dando menos importância à área das compras. Mesmo academicamente, a gestão de compras em hotelaria tem sido uma temática quase sempre esquecida ou apenas aflorada. Aliás, o prof. José Ramalho Fontes interveio nesse sentido. A sua prelecção acabou por ser uma demonstração cabal do que pode ser feito, e do que têm os nossos hoteleiros a ganhar se não descurarem a gestão de compras. RS: Com um anunciado cenário de possível crise financeira, quais as perspectivas de futuro e objectivos para esta central de compras? HG: Parece-nos claro que é em cenários em que se pode vislumbrar um enfraquecimento das receitas geradas pelas vendas, que nos devemos concentrar na melhoria do nosso processo de compra. O pânico é perigoso e a preocupação excessiva com a facturação pode fazer-nos esquecer o mais importante para o sucesso - a receita líquida, ou seja, o lucro depois de retirados os encargos onde, obviamente, encontramos as compras. Parece-me, pois, tempo de os empresários ligados ao sector priorizarem a gestão de compras colocando os olhos num objectivo último que deve ser o de racionalizar os custos sem nunca hipotecar o compromisso de qualidade estabelecido com o cliente final – tem que ser isto a diferenciar-nos. Neste sentido, parece-nos legítimo afirmar que os fenómenos de integração de compras e de associação de vontades entre hoteleiros e fornecedores poderão ser uma ferramenta utilíssima. A HotelShop, ao propor aos seus associados uma parceria baseada na perspectiva do bom negócio mas sobretudo na confiança, não pode deixar de se assumir como um contributo valioso. Isto materializa-se numa diminuição de custos na ordem dos 15 por cento, sem prejuízo da qualidade. É com estes argumentos que pretendemos contribuir. a DIRECTOR José Mateus Moreno CHEFE DE REDACÇÃO João Vargues A perspectiva europeia, trazida pelo CEO da Beacon, Chris Durant, reforçou a ideia e pôs-nos a pensar como as lógicas de união e de complemento de vontades são, afinal, caminhos a seguir rumo à obtenção de um sistema de compras integrado, mais eficaz porque global e, mais económico, pelo volume que acarreta. As perspectivas do hoteleiro, do fornecedor e da própria central de compras mostraram à plateia que o fenómeno das centrais de compras são uma evolução necessária onde, em momento algum, os interesses podem divergir. Acho mesmo que esta conclusão terá sido retirada por todos quantos participaram. A repetir, claramente. “... a assunção clara da importância do mercado hoteleiro algarvio, leva-nos a estabelecer a Região como prioritária” PUBLICIDADE secretariado@regiao-sul.pt Geral: publicidade@regiao-sul.pt - Tel. 289 463 890 - Fax. 289 463 955 DISTRIBUIÇÃO Todo o Algarve PREÇO AVULSO Edição normal: € 1,20 Euro (IVA incluído) ASSINATURA ANUAL: Edição Impressa € 50,00 Euros (IVA incl.) - Edição On-Line € 35,00 Euros (IVA incl.) TIRAGEM 4.800 a 5.000 exemplares por edição EDIÇÃO ELECTRÓNICA ON-LINE (Constante actualização) http://www.regiao-sul.pt | http://diario-online.com | http://diario-algarve.com DIRECTÓRIO EMPRESARIAL DO ALGARVE / EMPRESAS ASSINANTES http://www.sulempresas.com - E-mail: directorio@sulempresas.com COLABORAÇÃO / OPINIÃO O Semanário “Região Sul” acolhe com agrado todos os artigos que lhe sejam enviados, mas apenas se obriga a publicar a colaboração solicitada. No caso de “Cartas ao Director”, reserva-se do direito de as reduzir sem que seja atraiçoado o seu conteúdo. Os textos e artigos publicados são da responsabilidade dos seus autores, pelo que as opiniões neles expressas não identificam necessariamente a posição editorial da direcção e corpo redactorial deste jornal . MEMBRO: Associação da Imprensa Regional Algarvia Associação Portuguesa da Imprensa Regional _página 03 _edição 732 _15out2008 Editorial ! José Mateus Moreno director@regiao-sul.pt Excelente... pelo Algarve Quando em 2006 decidimos realizar um Fórum subordinado à problemática das camas paralelas, assinalando também o aniversário do Região Sul, fizémo-lo de modo a proporcionar o debate acerca desta temática - complexa, sem dúvida, mas muito importante, pois representa 90 % da sustentabilidade económica do Algarve. O reforço dessa reivindicação deveria ser feita a várias vozes no sentido de que a legalização das chamadas “camas paralelas”, passassem a ser consideradas como parte integrante da actividade e deixassem de ser vistas como “camas clandestinas”, até porque as empresas que as suportam poderão ser rotuladas de muita coisa, menos dessa clandestinidade. Enfim, ficou claro, na altura, que a Lei existente estava desajustada e era insuficiente para regular a situação. As próprias autarquias não dispunham de meios para as legalizarem e por isso Vela: volta ao Mundo com partida e chegada em Portimão Seis veleiros iniciaram em Portimão a primeira regata à volta do Mundo destinada a velejadores solitários e duplas. Trata-se do Portimão Global Ocean Race. Começou no passado domingo, 12 de Outubro, ao início da tarde, e tem regresso previsto à mesma cidade algarvia em Junho de 2009. Participam seis embarcações, com quatro duplas e dois solitários, oriundas da Grã-Bretanha, Bélgica, Holanda, África do Sul, Alemanha e Chile. Durante nove meses vão navegar cerca de 65 mil quilómetros com escalas pelos cinco continentes. A regata foi concebida pela Global Ocean Sailing Venture, empresa dos velejadores Josh Hall (com três voltas ao Mundo em solitário) e do sul-africano Brian Hancock. “Todos os navegadores conhecem Vasco da Gama e o Infante D.Henrique, e temos consciência da história marítima portuguesa”, sublinhou Josh Hall em declarações à Lusa, recordando que “foi da Ponta de Sagres que o Mundo foi descoberto”. A regata tem um total de aproximadamente 30 mil milhas, repartidas por cinco etapas. A primeira percorrida entre Portimão e a cidade do Cabo (África do Sul), numa distância de seis mil milhas náuticas. A partir de 7 de Dezembro inicia a segunda etapa com as sete mil milhas. Liga a cidade sul-africana a Wellington (Nova Zelândia). A terceira etapa é a mais longa com 7,5 mil milhas rumo a Ilhabela, no Brasil, de onde as embarcações partem a 5 de Abril, para Charleston (Estados Unidos da América), na distância de cinco mil milhas. A derradeira etapa com 3,5 mil milhas é cumprida entre Charleston e Portimão. A partida para esta última etapa está marcada para o dia 31 de Maio de 2009. Escolas de Portimão apadrinham embarcações Alunos de escolas do concelho de Portimão visitaram as embarcações que participam, desde domingo, no Portimão Ocean Global Race, uma regata à volta do Mundo destinada a velejadores solitários e duplas. No total, 126 estudantes, de seis estabelecimentos escolares da cidade portimonense, participam neste projecto inovador, apadrinhando os seis barcos participantes no evento. As primeiras escolas a visitar os seus “afilhados”, na quinta-feira, foram a Escola EB 2.3 Júdice Fialho e da Mexilhoeira Grande, que patrocinam o “Desafio Cabo de Hornos” e o “Ocean Warrior”, respectivamente. Durante a tarde, as escolas EB 2.3 Eng.º Nuno Mergulhão e EB 2.3 do Alvor conheceram as tripulações dos veleiros “Mowgli” e “Beluga Racer”, e na sexta-feira, foi a vez das escolas EB. 2.3 D. Martinho C. Branco (apoia o “Roaring Forty”) e EB 2.3 Prof. José Buísel (“Hayai”). Quem não lê, não sabe! www.regiao-sul.pt todos foram unânimes em apoiar a criação de uma comissão que ajudasse a reivindicar junto do Governo a regularização desta lacuna e que, inclusivé, contribuísse para a redacção duma proposta de lei adequada ao desejável. Na sessão de encerramento do referido Fórum, presidida por António Pina, que na altura era o Governador Civil do Distrito e actualmente é o responsável máximo do Turismo do Algarve -, proferiu a seguinte declaração “temos que trabalhar para o Algarve de Excelência que todos queremos”. Entretanto, na passada sexta-feira na entrega de prémios “Algarve Maximus”, aconselhou rigor, prudência e parceria para se vencer a crise. Quase em sintonia, José Vitorino volta também a erguer a sua voz contra o “Terreiro do Paço”, exigindo rigor na atribuição de verbas para a região e apelando à Entidade Regional de Turismo do Algarve que o faça também. Excelente para os discursos de ambos... pelo Algarve. Turismo: “Usurpação” ao que era de direito atribuir ao Algarve - acusam os ACFC Os Autarcas Com Faro no Coração (ACFC), de que José Vitorino é líder, emitiram um comunicado na sequência do estudo que realizaram à nova legislação que cria as cinco Entidades Regionais de Turismo (ERT), denunciando que “de forma escandalosa o Algarve será usurpado em milhões de euros, uma vez que do total de verbas anuais no Orçamento de Estado para o desenvolvimento do turismo regional, à região do Algarve será atribuído um valor inferior a 30%, quando face à realidade deveria receber, no mínimo, 45% a 50%” do “bolo orçamentado”. O comunicado refere a este propósito que “a declaração de voto feita na reunião de Câmara em que se votou a adesão à Turismo do Algarve, o Vereador José Vitorino manifestou a sua “firme discordância” perante a nova legislação face a “prejuízos que considerava poderem ser muito sérios”. Agora, depois de uma análise mais profunda à legislação, conclui: “a «batota» engendrada pelo Governo está na definição dos critérios para a atribuição das verbas”, já que, “em vez da lei considerar as camas e dormidas turísticas reais, considera apenas as “legalmente registadas”. Assim, os ACFC apelam à nova Entidade do Turismo do Algarve “que desmascare a manobra e reivindique o que é de direito face à realidade”. Lamentam ainda os ACFC, o seguinte: “catalogaram-nos de Allgarve; servem-se de nós para propaganda política; Plano Regional de Turismo nunca foi executado e o previsto no PROTAL é errado; e agora dão-nos migalhas, usurpando o que é de direito natural.” Em declarações ao Região Sul, José Vitorino sublinha que o Governo não está a considerar para efeitos do cálculo para a atribuição da verba a destinar ao Algarve, pelo que o que é inscrito no Orçamento de Estado para o Algarve, não representa as camas paralelas, que rondarão as 600.000. Apenas estão a ser feitos cálculos com base nas cerca de 95.000 camas que estão em unidades hoteleiras, apartamentos classificados, etc... Ou seja, o processamento da verba a atribuir ao Algarve, deveria ter em conta a totalidade das camas (incluindo as paralelas) mas, segundo Vitorino, isso não está a ser feito. Mais, o “Algarve é, praticamente, a única região com camas paralelas” mas “o Governo não leva isso em conta e apenas se baseia nos números estatísticos referentes às camas legalizadas e registadas” como se essas fossem as únicas geradoras da receita de dormidas da região. De recordar que do total da verba que for colocada no OE para as cinco regiões turísticas, ao Algarve caberá apenas uma fatia inferior a 30 %. Por isso José Vitorino questiona: “Como é isto possível, se o Algarve representa pelo menos metade do turismo nacional ?” Atendendo a que o DecretoLei estabelece expressamente que as verbas do Orçamento de Estado se destinam a custos de estrutura das ERT(s) e à contratualização do exercício de actividades e projectos, pela dimensão e actividade solicitada à ERT, o Algarve acaba por ser ainda mais penalizado. Uma última nota para referir que os critérios para atribuição das verbas, são cinco: camas legalizadas registadas; dormidas legalizadas registadas; número de Concelhos de cada ERT; área de cada ERT; e correcção de assimetrias. Faro: autarquia embarga abate de árvores O autarquia de Faro embargou uma operação de corte de árvores numa propriedade privada na freguesia de Montenegro, anunciou na passada quinta-feira a edilidade, em comunicado. A autarquia diz ter tido conhecimento que estaria em curso o corte de “um número não determinado de pinheiros na zona de Gambelas, freguesia de Montenegro”, enviou ao local uma equipa de fiscalização que confirmou o abate. No entanto, apesar dos fiscais terem sido informados que acção de abate de árvores decorria “mediante prévia comunica- ção dos proprietários do terreno à Direcção-Geral dos Recursos Florestais”, não foi suficiente para impedir que o presidente da Câmara, José Apolinário, determinasse o embargo. O terreno pertence à Diocese do Algarve. E já deu entrada na autarquia de Faro um pedido de licenciamento para construção de vivendas. Decretado o embargo, pelo facto da edilidade não ter sido avisada, os promotores podem agora contestar. Parte do terreno em causa é utilizado há décadas pelo Moto Clube de Faro com vista à realização da Concentração Motard. _página 04 _edição 732 _15out2008 PSD quer Conselho Nacional de Turismo O deputado e presidente do PSD Algarve, Mendes Bota, entregou na Assembleia da República um projecto de lei do PSD que propõe a criação de um Conselho Nacional do Turismo. A ideia é a criação de “um órgão de natureza consultiva, mas verdadeiramente representativo do sector”, refere o deputado, que salienta a importância do sector na economia portuguesa, representando 11% do PIB – Produto Interno Bruto. “A complexidade e o carácter transversal desta actividade impõem um permanente envolvimento dos diferentes agentes económicos, não sendo hoje possível criarem-se políticas do turismo verdadeiramente eficazes e que produzam transformações na sociedade que não sejam precedidas da auscultação e do envolvimento dos seus destinatários”, lê-se no preâmbulo do projecto de lei. O PSD pretende que o Conselho funcione “como um verdadeiro fórum de reflexão e debate, no qual sejam analisadas e discutidas em profundidade, ainda antes de serem publicadas, as propostas de medidas governamentais com impacto no sector”. De acordo com o PSD o Conselho Nacional do Turismo, sem se substituir aos órgãos instituídos, pode em certos casos “apresentar propostas de medidas legislativas ou de outra natureza, as quais depois de debatidas internamente serão Policia Judiciária já aceita queixas on-line A Polícia Judiciária (PJ) renovou recentemente o seu sítio na internet, no qual uma das grandes novidades passa pela possibilidade dos cidadãos poderem efectuar queixas on-line. O objectivo é facilitar a comunicação de uma situação ou facto criminoso. Para fazer uma queixa electrónica o cidadão acede a www.policiajudiciaria.pt Procura à esquerda do ecrã a área «Funcionalidades» e clica em «Queixa on-line». Mas necessita sempre de assinatura digital. No entanto o cidadão pode utilizar uma assinatura de um terceiro que a disponibilize. As queixas podem ser feitas mesmo que não se trate de um crime da competência da PJ. Mas a ferramenta só deve ser usada para crimes que não necessitem de intervenção imediata. Para esses as pessoas devem contactar o piquete da PJ ou utilizar o número nacional de emergência. No site é explicado que na sequência “da recepção da denúncia, e após apreciação, os intervenientes indicados serão chamados pelo Departamento competente para realização de diligências processuais”. A polícia diz que por esta via procura “uma maior pro- remetidas para as instâncias competentes”. Outras características do Conselho passa pelo facto de ser presidido pelo membro do Governo com a tutela do turismo, reunindo um alargado número de conselheiros representativos dos diferentes organismos da administração pública do turismo, empresas, universidades, escolas, associações empresariais e sindicatos. Destaque ainda para o facto do órgão em causa não gerar a criação de “despesa pública significativa”. Ou seja, “não disporá de quadro próprio ou serviços, funcionando na directa dependência do órgão do Governo que tutela o turismo, o qual que lhe assegurará os meios de funcionamento, designadamente o secretariado e as instalações destinadas à reunião dos seus membros”. ximidade” com a comunidade, e que este novo serviço, “sem quebra da indispensável segurança jurídica e com redobradas garantias de privacidade, evita a deslocação do cidadão às instalações da PJ para apresentação de queixas”. A par da queixa on-line o novo Portal da PJ vai em breve disponibilizar “um amplo conjunto de potencialidades igualmente interactivas”. PJ constitui arguido jovem suspeito de atear incêndios em Alvor A Polícia Judiciária (PJ) de Portimão constituiu arguido um jovem de 19 anos de idade sobre o qual recaem “fortes indícios” da prática de vários crimes de incêndio ocorridos na madrugada de 4 de Outrubro em Alvor, concelho de Portimão. De acordo com comunicado da PJ, o jovem, sem ocupação definida, “terá ateado dez focos de incêndio nas esplanadas de diversos estabelecimentos comerciais e nas imediações de residências daquela localidade”. A Judiciária salienta que os incêndios causaram “elevados prejuízos” e originaram “a destruição do interior de um desses estabelecimentos, bem como danos consideráveis noutros e, igualmente, em habitações vizinhas, para além da completa carbonização de um motociclo que se encontrava na via pública”. Para a PJ os incêndios terão sido ateados com recurso a isqueiro que se encontrava ainda na posse do suspeito quando foi identificado. Os resultados de um dos incêndios poderiam ter assumido “proporções de maior gravidade”, sublinha a PJ, “uma vez que o fogo atingiu as protecções de uma conduta de gás existente no local”. Aterro Sanitário do Barlavento quase na capacidade máxima Segundo noticiou a agência Lusa, no passado dia 9 de Outubro, um terço dos aterros de lixo doméstico existentes tem 80 por cento da capacidade esgotada, já que em Portugal se continua a enviar a maioria destes resíduos para aquelas estruturas, dizem os dados da Agência Portuguesa de Ambiente (APA). Em finais do ano passado, dos 34 aterros em funcionamento onze estavam quase no limite de capacidade para receber resíduos, tendo o de Guimarães sido encerrado por não ter capacidade para receber mais lixo. Desses 34 aterros, apenas um, o de AVIS, tinha ainda 90 cento de capacidade disponível, sendo que todos os restantes tinham apenas 30 por cento ou menos disponível. Um dos motivos para este esgotamento de capacidade dos aterros prende-se com o facto de a maioria dos resíduos sólidos urbanos (lixo doméstico) continuar a ser encaminhado para este destino. De referir que mais de 60 por cento do lixo doméstico produzido no ano passado foi encaminhado para aterro, um facto que pode comprometer as metas nacionais que Portugal está obrigado a cumprir no seio das suas obrigações como estado membro da União Europeia. Comandante da GNR de Faro condecorado pela Guardia Civil de Espanha O comandante do Grupo Territorial de Faro da GNR, tenente-coronel Armindo Caio, foi este domingo, 12, condecorado pela Guardia Civil (CG) espanhola. O responsável recebeu a Cruz al Merito del Cuerpo de la Guardia Civil, con Distintivo Blanco, em cerimónia militar realizada em Huelva – por ocasião das festividades da Virgen del Pilar, padroeira da GC – e presidida pelo subdelegado do governo espanhol. A colaboração “com êxito” em serviços importantes onde se tenham evidenciado “relevantes qualidades profissionais ou cívicas” e a “notoriedade” no cumprimento dos deveres das suas funções, constituindo “conduta exemplar digna de realce com mérito extraordinário”, são os requisitos constantes na legislação da Ordem de Mérito da Guardia Civil de Espanha. Barco algarvio naufraga em Marrocos Tripulação portuguesa foi resgatada Um barco com quatro portugueses e um marroquino naufragou na passada quinta-feira no estreito de Gibraltar, tendo os portugueses sido resgatados por uma embarcação marroquina, disse à agência Lusa fonte do serviço de Salvamento Marítimo em Madrid. A embarcação baptizada com o nome São Francisco de Assis naufragou a 25 milhas a oeste de Tânger (Marrocos). Os quatro portugueses foram resgatados às 15:00 horas de quinta-feira. Estiveram 16 horas numa balsa, apenas com uma garrafa de água. O cidadão marroquino, que residia em Olhão, perdeu a vida. Os quatro portugueses, todos algarvios, regressaram este domingo às suas casas em Olhão e Fuseta. FUNDAÇÃO ANTÓNIO ALEIXO CANDIDATURAS A BOLSAS DE ESTUDO Estão abertas até o dia 24 de Outubro as candidaturas a Bolsas de Estudo para Alunos Carenciados, Bolsas de Estudo para Alunos do INUAF e Bolsas de Mérito, para o ano lectivo 2008/2009. Os alunos deverão ser residentes, naturais ou filho de naturais do concelho de Loulé. Para mais informações contacte os telefones: 289 425 174/ 289 310 270 ou consulte o site: www.fundacao-antonio-aleixo.pt. Loulé, 13 de Outubro de 2008 O Presidente do Conselho de Administração António José da Silva Lopes PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 732 - 2008.10.15 AVISO INSTALAÇÃO DE CONJUNTO COMERCIAL PROCº Nº 05/CC217/2008 Em conformidade com o disposto no artº 16º conjugado com o nº 3 do artº 11º da Lei nº 12/2004, de 30 de Março, informa-se que o pedido de instalação do conjunto comercial abaixo indicado encontrar-se-á em Consulta Pública, entre os dias 30 de Outubro e 12 de Dezembro de 2008, devendo as observações ser apresentadas por escrito, na Direcção Regional da Economia do Algarve, na Rua Prof. António Pinheiro e Rosa, 8005546 Faro, telefone 289 896600 e fax 289 896690. O respectivo processo pode ser consultado, nos dias úteis, entre as 14H30 e as 17H00. Requerente: Quinta dos Sobreiros - Investimentos Imobiliários, S.A. Denominação: Apolónia LifeStyle Centre Área Bruta Locável: 20.000 m2 Local: Pereiras Freguesia: Almancil Concelho: Loulé O Director Regional José Leite Pereira PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 732 - 2008.10.15 _página 05 _edição 732 _15out2008 JOÃO VARGUES joaovargues@regiao-sul.pt O P I N I Ã O A pergunta que fica é... “Um? Nem dois, quanto mais um...”, dizia uma senhora na mercearia, replicando a observação de outra, para quem o mau estar geral da sociedade actual - aumento do custo de vida e da insegurança - só teria o seguinte remédio: “Isto só lá ia com um Salazar!”. Sublinho o “ia”. A descrença. “Só lá ia com um Salazar” - “Um? Nem dois, quanto mais um...”. Um Salazar não chegava. Não chegava para repor a ordem. O paradigma actual: a desordem e a descrença. Cada vez menos as pessoas confiam; cada vez menos percebem quem manda no quê? E o sentimento geral afunila no receio da desordem, que chegou, imagine-se – muito poucos o palpitavam – à Banca, a falir. E para as pessoas, ainda mais aumenta a desordem quando, países capitalistas recorrem ao dinheiro do povo para pagar os estragos da má gestão de bancos privados, com vista a salvar o quê? O sistema financeiro capitalista! Basicamente, temos o comunismo a manter vivo o capitalismo. Temos uns EUA e uma Europa repentina e obrigatoriamente a nacionalizar bancos para poderem continuar a ser capitalistas. Se não fosse tão sério dava vontade de rir. Mas isto pode vir a provar que se tem vindo a escrever errado por linhas direitas. Não será para já, porque as linhas direitas vão continuar a ser escritas, com “mais e reforçadas regulamentações” a aplicar à Banca: na Europa chamam-lhe: “Processo Lamfalussy”, uma futura estrutura de supervisão do sistema financeiro. Sistema financeiro que tem na Bolsa de Valores o pulmão do capitalismo, mas que o comum dos mortais faz muito pouca ideia de como aquilo funciona. De maneira que para melhor entendimento, aqui fica – retirado do blog «Cheiro a Pólvora», do jornalista da RTP, Luís Castro – a Parábola do Índio. Reza assim: Uma comunidade de índios perguntou ao novo chefe se o inverno vai ser forte, porque é preciso apanhar lenha. Mas o chefe era novo, da era moderna, e não sabia muito bem prever o clima dos novos tempos. Apesar disso arriscou que sim. E os índios foram à lenha. Mas o novo chefe estava com receio de errar e dirigiu-se a uma cabine telefónica. Ligou para o serviço de meteorologia e perguntou: “Vai fazer muito frio este inverno?” - “Sim , tudo indica que sim”, respondeu o técnico. O novo chefe voltou com mais certezas e disse: “Vai fazer mesmo muito frio. Apanhem mais lenha”. Duas semanas depois o novo chefe teve outro abalo nas convicções e voltou a ligar: “Têm a certeza que vai mesmo fazer muito frio?” - “Muito, muito frio!”, respondeu o meteorologista. E de regresso à aldeia o novo chefe ordenou: “Apanhem o máximo de lenha possível!”. Volvidos oito dias, o novo chefe quis tirar tudo a limpo. Fez mais um telefonema: “Têm mesmo a certeza absoluta de que vai fazer muito frio?” - “Não há qualquer dúvida. Vai fazer muito, muito frio!” - “Mas como é que têm essa certeza toda?” - “É que os índios estão a aprovisionar lenha que nem uns loucos!”. E é assim que funciona o mercado de acções. Portanto, em resumo, o que é que temos? Temos que um povo, com o seu trabalho, desconta em impostos, e que esse dinheiro vai comprar a entidade que lhe emprestou dinheiro para comprar a casa, (estamos a comprar a mesma casa duas vezes), e isto para salvar o sistema financeiro que está a falir por má gestão privada, o que desassossega a Bolsa de Valores que se regula por especulação... enquanto tudo fica cada vez mais caro sem haver reais aumentos salariais... A pergunta que fica é... até quando? Pedófilo detido em Olhão A Polícia Judiciária deteve na semana passada em Olhão um homem de 38 anos de idade suspeito de crime de abuso sexual sobre uma criança. Em comunicado a PJ diz que os factos que deram origem à detenção ocorreram no início deste mês, na casa do suspeito, em Olhão. A vítima foi uma menina de 8 anos de idade. O detido já foi submetido a primeiro interrogatório judicial. Ficou em prisão preventiva. Município de Tavira baixa IMI Com vista a minimizar as dificuldades dos tavirenses no pagamento dos seus impostos, a autarquia de Tavira fixou novas taxas de imposto municipal sobre imóveis (IMI) para o ano de 2009, resultando numa descida dos mesmos. Assim, para os prédios urbanos foi determinada a taxa de 0,7 por cento (em vez de 0,8 por cento) e para os prédios urbanos avaliados nos termos do CIMI (Código do Imposto Municipal sobre Imóveis) um imposto de 0,4 por cento (em vez de 0,5 por cento). Refira-se, o IMI incide sobre o valor patrimonial tributário dos prédios (rústicos, urbanos ou mistos), sendo que receita reverte a favor dos respectivos municípios. António Eusébio assume recandidatura à autarquia de S. Brás de Alportel O presidente da autarquia de São Brás de Alportel, António Eusébio, está disponível para se recandidatar ao terceiro mandato naquela Câmara, anunciou durante a XXVI Festa Socialista de São Brás de Alportel, no passado dia 5 de Outubro. Perante cerca de 200 pessoas, incluindo vários dirigentes socialistas como o presidente da estrutura distrital, Miguel Freitas, António Eusébio fez um balanço dos sete anos à frente dos destinos da edilidade, e terminou a intervenção a anunciar a sua vontade. “É por todos os são-brasenses e para todos os são-brasenses que reafirmo, diante de todos vós, a minha vontade de encabeçar a lista do Partido Socialista à Câmara Municipal nas próximas eleições de 2009”, disse. O responsável quer “dar continuidade” ao seu projecto, que passa por “consolidar o futuro” do concelho “com políticas sociais de proximidade, que permitam melhorar o quotidiano das pessoas”. Entre outros objectivos António Eusébio fala em “aposta séria no turismo”, mas também em “dinamização das zonas industriais” e “revitalização do comércio local”. Tribunal livra Carlos de Tuta de perda de mandato “Improcedente”. Assim foi julgada a acção judicial interposta pelos vereadores social-democratas na câmara de Monchique contra o edil socialista, Carlos Tuta. Os vereadores pediam a perda de mandato com base em várias denúncias. A acção foi interposta pelos vereadores em Outu- bro do ano passado. A decisão do Tribunal Administrativo e Fiscal de Loulé foi conhecida a 26 de Setembro último. Os vereadores PSD, António Santos e Rui Andrez, entre outras situações num total de oito, denunciavam a utilização de empréstimos para outros fins; irregulari- dades num contrato de exploração de um café; utilização indevida de viaturas e funcionários em proveito próprio; e suspensão do período antes da ordem do dia nas reuniões de câmara. Todas as acusações são refutadas pelo autarca, que viu o tribunal decidir a seu favor, considerando haver falta de provas nalgumas denúncias, e que outras já estariam resolvidas, pelo que a acção foi julgada improcedente. No entanto a decisão deverá ser objecto de recurso a apresentar em breve pelos vereadores. Estoi: iniciou julgamento de «rodeo» realizado contra decisão de tribunal Veterinários dizem que não houve crueldade Iniciou na terça-feira da semana passada o julgamento das entidades que não respeitaram a proibição da realização de um «rodeo» em Estoi, decretada pelo Tribunal de Faro, depois de providência cautelar interposta pela associação ANIMAL. Dois veterinários ouvidos como testemunhas garantiram que o espectáculo - realizado há um mês em Estoi no âmbito da Feira do Cavalo- não teve elementos de crueldade para os animais, e que naquele sábado não assistiram a qualquer das artes de «rodeo» alegadas na providência cautelar, nomeadamente laçamentos de animais. Recorde-se, as entidades envolvidas, a Junta de Freguesia de Estoi, a Câmara Municipal de Faro e a Associação Portuguesa de Rodeo (APR), souberam da decisão de proibição um dia antes do evento. Mas o «rodeo» aconteceu porque a tipologia de espectáculo foi alterada para que não se verificassem os pressupostos da providência cautelar. De acordo com o presidente da APR, José Manuel Carvalho, as autoridades locais só colocaram obstáculos à realização do «rodeo» caso fosse feito nos moldes descritos na providência cautelar apresentada pela ANIMAL. O veterinários ouvidos relataram que o espectáculo consistiu apenas em montar cavalos selvagens e touros, e não em laçamentos ou manietações de animais com recurso à força. Agora o julgamento vai prosseguir. Se o tribunal considerar que a providência cautelar foi desrespeitada, a Junta de Freguesia de Estoi poderá ter que pagar uma multa de 30 mil euros. www.regiao -sul.pt _página 06 _edição 732 _15out2008 Autarquia de Albufeira assina protocolo para criação do CEFAL A autarquia de Albufeira e a Escola Superior de Educação de Torres Novas assinaram, no passado dia 8, um protocolo que vem permitir a criação de formação contínua e pós-graduada em Albufeira. Na cerimónia estiveram presentes o presidente e vice-presidente da autarquia, o director da Escola Superior de Educação de Torres Novas e o director da futura sede do Centro de Estudos e Formação Avançada de Albufeira (CEFAL). A sede deste centro de formação vai funcionar, já no início jorge Lami leal * vialgarve@gmail.com Cinco de Outubro de Novembro, na E.B.2, 3 Dom Martim Fernandes. O CEFAL prevê actuar ao nível da formação contínua na área da educação, da qual se destaca o ensino de português a estrangeiros, na área social, na reinserção social de crianças institucionalizadas e ao nível do desporto. A formação pós-graduada vai permitir estudos avançados na área educacional, na área social, com ênfase nos contextos de intervenção familiar, e na área do turismo, com projectos empresariais de intervenção no turismo de lazer e aventura. Nesta edição, que junta especialistas de renome mundial como Juan Zozaya, Guillermo Rosselló-Bordoy, Maria de Jesus Viguera, Manuela Marín ou o português Cláudio Torres (responsável pelo Campo Arqueológico de Mértola), vai ser homenageado José Luís de Matos, pioneiro da arqueologia medieval islâmica no Algarve. Os especialistas vão discutir temas que permitirão uma melhor compreensão da importância de O Gharb no al-Andalus. Os painéis serão todos seguidos de debate. A ficha de inscrição está dis- ponível no site da Câmara Municipal de Silves (www.cm-silves. pt), podendo solicitar-se mais esclarecimentos no Sector de Arqueologia, através do telefone 282 440 800. Museólogos debatem trabalho, indústria e sociedade em Portimão Museólogos internacionais vão marcar presença, nos próximos dias 29 e 30 de Outubro, no Museu de Portimão, durante o Encontro Internacional de Museus do Trabalho, Indústria e Sociedade que reunirá responsáveis por alguns dos mais importantes museus da Europa. Especialistas da Áustria, Ingla- terra, Dinamarca, Suécia, Noruega e Finlândia vão juntar-se aos seus congéneres portugueses para reflectirem em conjunto sobre três eixos principais que norteiam o seu trabalho, nomeadamente, a mudança das sociedades, as alterações no trabalho e na indústria e o impacto dessas transformações nos museus. A iniciativa é organizada pela autarquia de Portimão, através do Museu de Portimão e em colaboração com a Worklab – Associação Europeia dos Museus da Indústria e do Trabalho, dirigindo-se a profissionais do sector e da área de intervenção social, comunidade educativa, gestores culturais e técnicos de autarquias. As inscrições estão abertas até 25 de Outubro, devendo os interessados enviar a ficha de inscrição (disponível em www. cm-portimao.pt) para o Museu de Portimão. Cultura marroquina mostra-se em Silves Até ao dia 18 de Outubro, os algarvios têm oportunidade de apreciar a cultura marroquina, através da arte, da música e da gastronomia. A iniciativa “Marrakech visita Silves” foi pensada para proporcionar uma visão ampla do que esta cidade marroquina tem de melhor para oferecer. A iniciativa é promovida pela Câmara Municipal de Silves e a Comunidade Urbana de Marrakech, em colaboração com a Associação Al Mouatamid Ibn Abbad – para a cultura islâmica e mediterrânica e com o Consulado do Reino de Marrocos no Algarve. Três chefes de cozinha de Marrakech, nomeadamente Mouna Jarrad, Kabboura Balloul e Fátima Babanou, apresentam os seus pratos em três restaurantes da cidade de Silves (Fábrica do Inglês, Marisqueira Rui, Recanto dos Mouros), sendo que cada dia é dedicado a um determinado tipo de ingrediente. Do programa destaca-se ainda a exposição de fotografia “Olhares Vizinhos – Regards Voisins” que retrata Silves através do olhar de Hassan Nadim. A mostra fotográfica inclui um conjunto de 41 imagens feitas por este artista marroquino. A exposição “Arte Islâmica: Técnicas Decorativas do reino de Marrocos” da autoria de José Alegria, patente na Casa da Cultura Islâmica e Mediterrânica de Silves, também foi ampliada e valorizada com novas peças expositivas provenientes de Marrakech, nos vários domínios das artes decorativas (azulejaria, madeira, metais, “gebbs”, “tadlakt”, “dess” e tecelagem da lã). Durante esta semana, a Praça Al Mouatamid é palco de uma exposição-venda das mais nobres expressões do trabalho artesanal de Marrakech, podendo-se encontrar todas as tardes, a partir das 17:30 horas, a presença de alguns artesãos que se têm evidenciado na produção de tapetes, metais, cerâmica, madeira, joalharia, entre outros. Também a música marca presença em Silves, onde se podem apreciar diferentes estilos musicais em concertos de etno-música, intitulados “Sons da Cidade-Rosa”. Está agendado um concerto com todos os músicos marroquinos no encerramento da semana, na Fábrica do Inglês, pelas 21:30 horas (como aconteceu por ocasião da abertura) e diariamente podem ser vistos estes mesmos músicos na Praça Al Mouatamid, pelas 18:30 horas. A literatura marroquina, que aborda temas relacionados com Marrocos ou que se centra na história, arquitectura, sociologia, literatura, património da água, antropologia da cidade e das gentes de Marrakech, pode ser apreciada na Biblioteca Municipal de Silves (de terça a sexta, entre as 10 e as 19:30 horas e às segundas e sábados, das 14:30 às 19:30 horas), no espaço “Palavras e Imagens de Marrakech”. Refira-se, este projecto resulta resultante do protocolo de cooperação que o Município de Silves tem com Marrakech, estabelecido em 2002. OPINIÃO Silves (FISSUL) é palco nos próximos dias 23, 24 e 25 de Outubro do 6º Encontro de Arqueologia do Algarve – O Gharb no al-Andalus – promovido pela Câmara Municipal de Silves, em conjunto com o IGESPAR, a Universidade do Algarve e o Campo Arqueológico de Mértola. | Vialgarve Arqueologia em debate no Algarve A implantação da República é sempre um motivo para alguma reflexão e uns discursos de ocasião. Não tanto da instituição em si, que está segura, mas de toda a mixórdia de sentimentos que a nossa economia suscita, das condições gerais de tantos portugueses, bem afastados das putativas políticas de inclusão dos vários governos que temos eleito! Foi mais um dia em que os discursos foram aplaudidos por todos, inclusive pelos criticados, quer sejam políticos ou todos nós, portugueses. O Sr. Presidente da República deixou-nos um discurso consensual, que exalta o “povo” a assumir as suas responsabilidades, seja esse “povo” eleito ou eleitor. Diz-nos que “este é o tempo em que aqueles que servem as instituições da República devem fazer prova do seu real valor e da sua visão de futuro” e que “todos temos responsabilidades.” É um facto. Mas já passou e já foi esquecido! A maioria dos portugueses nem sequer lhe prestou atenção. Sempre que este dia passa, recordo-me que, depois de uma moderna Monarquia Constitucional, com todos os problemas do seu século, não foi nos 100 anos que se lhe seguiram que resolvemos as principais questões! Acabamos por ficar com uma República que vai denotando sinais de algum envelhecimento. Não que tenha alguma esperança de que a senhora República seja algum dia substituída; resignado, mas não calado! Mas o importante é a Democracia! Apesar de a termos perdido (indirectamente) por causa do “5 de Outubro”, só a recuperando muitas dezenas de anos mais tarde. Falamos então de quê? Provavelmente de uma data como tantas outras, que perdeu com o tempo o significado e a relevância… mas eu sou algo suspeito para dar uma opinião isenta… se é que existem opiniões verdadeiramente isentas!? Mas voltando ao simbolismo do 5 de Outubro, ficava bem, se não para o ano, pelo menos no centenário da “efeméride”, aproveitar para incluir nas cerimónias oficiais a colocação de coroas de flores na Igreja de S. Vicente de Fora, onde estão os restos mortais de D. Carlos e de D. Luís Filipe ou, se preferirem, de Carlos e Luís Filipe de Bragança, respectivamente o chefe de Estado e seu filho, mortos à traição, o primeiro pelas costas, a tiro, de forma infame e chocando o mundo civilizado da altura. Ficava bem. Seria um sinal de respeito não aos monárquicos, que isso é indiferente, mas acima de tudo reconhecendo a lamentável forma de fazer aquela “revolução”: o regicídio. Isto é algo que o Presidente da República deveria reconhecer sem qualquer tipo de pruridos ou condescendências. Seria um acto de puro e simples tributo de um chefe de Estado para outro. A Monarquia foi enterrada junto com Carlos de Bragança, mas saber reconhecer este episódio como um dos mais tristes da história da República, é algo que só um verdadeiro estadista saberá um dia fazer. Espero por esse dia. Monarquia ou República, que Portugal e os portugueses recuperem do enquadramento económico e social actual. Que saibamos construir o nosso futuro, sempre em Democracia e de forma sustentável! * Coordenador/ técnico http://vialgarve.algarve.com Dança oriental para crianças em Lagoa A Ideias do Levante – Associação Cultural de Lagoa vai abrir uma classe de dança oriental para crianças dos 6 aos 10 anos, dirigida por Gabriela Sharifa, com início previsto no próximo dia 7 de Novembro. As aulas vão decorrer na sede da Ideias do Levante, todas as sextas-feiras, das 18 às 19 horas, para um máximo de 15 participantes, com um custo de 15 euros para sócios e de 20 euros para não sócios. As inscrições podem ser efectuadas através do site da associação em www.ideiasdolevante.net ou através do número 282 010 080 disponível de segunda a sexta-feira, das 18 às 20 horas. _página 07 _edição 732 _15out2008 antónio cartaxo * a.cartaxo@netcabo.pt O P I N I Ã O ESTA É A MINHA POLICIA Os “homens do crime” nascem e crescem com valores contrários aos instituidos socialmente. Para eles e para os que lhes são próximos a figura que simboliza o medo é o polícia. A falta de afectos está na origem da maioria dos comportamentos desviantes. E a sociedade ainda desconfia de quem um dia esteve institucionalizado Em Portugal ainda subsiste muito a visão do polícia penalizador e repressivo. No entanto, as novas gerações de polícias têm vindo a derrubar essa ideia. Eu penso na polícia como uma entidade de prevenção que alerta antes de punir ou multar. É preciso incutir nos jovens a ideia de que a polícia está ao serviço dos cidadãos e para os ajudar. Como? Promovendo acções de formação da polícia na escola, aproximando os agentes dos jovens e assim criando uma imagem social diferente da “autoridade”. Os jovens que vêm de meios desfavorecidos e estão habituados a lidar com a frustração vão reagir mal a alguém que porventura bata sem perguntar antes. Porque esse é o ambiente a que eles vêm habituados. Daí que mais do que formar em informática ou gestão administrativa, seria fundamental formar os polícias para a relação, para o aspecto do relacionamento interpessoal. E desde logo, nos concursos de recrutamento era muito importante ter isso em linha de conta. Nem todos darão para andar no patrulhamento. Há pessoas que podem estar mais habilitadas a fazer outras tarefas, mais burocráticas, sem que isso seja desprestigiante. Temos de desconstruir esta ideia da polícia caçamultas. Temos de pensar no polícia mais activo e próximo do cidadão, e penso que de facto essa preocupação existe e está materializada nos vários programas de polícia que visam aproximar a instituição e os seus agentes dos problemas da sociedade, e nesse aspecto os resultados têm sido manifestamente positivos. Daqui envio um reconhecimento muito sincero pelo trabalho meritório desenvolvido pelos polícias dos programas “Escola-Segura”, “Idosos em Segurança” “Comércio Seguro” “Policia de Proximidade” “Gabinete de Apoio ao Turista”, entre outros de igual importância para a redução do sentimento de insegurança na sociedade portuguesa como são as Brigadas de Intervenção Rápida, o serviço de patrulhamento auto; a fiscalização e regularização de trânsito; a Esquadra de Investigação Criminal, etc. Bem-Hajam, a sociedade agradece-vos. * Presidente da Direcção Distrital de Faro do SPP/ PSP Loulé: autarquia apoia Sociedade Filarmónica Artistas de Minerva A Câmara Municipal de Municipal de Loulé vai atribuir um subsídio de cerca de 7 mil euros à Sociedade Filarmónica Artistas de Minerva, como forma de apoio à formação dos seus executantes. No ano lectivo 2008/2009, sete dos elementos desta banda vão prosseguir os seus estudos na Academia de Música de Lagos e Conservatório Regional do Algarve, onde no ano passado obtiveram algumas das melhores classificações nos respectivos graus, tendo sido seleccionados para participar em vários estágios e colaborar com várias orquestras do País. Colheita de sangue em Tavira No próximo dia 12 de Novembro, o Serviço de ImunoHemeroterapia do Hospital Distrital de Faro com o apoio da Câmara Municipal de Tavira promove uma colheita de sangue destinada ao público em geral. Podem doar sangue todas as pessoas com bom estado de saúde, hábitos de vida saudáveis, peso igual ou superior a 50Kg e idade compreendida entre os 18 e os 65 anos. Para a primeira dádiva o limite de idade é 60 anos. A colheita decorre das 09 às 13 horas nos Paços do Concelho. Recolha de óleos usados em Loulé marca Dia Mundial da Alimentação Loulé recebe amanhã, 16 de Outubro, um conjunto de actividades que pretendem assinalar o Dia Mundial da Alimentação. O objectivo é sensibilizar a população, sobretudo as camadas mais jovens, para os benefícios de uma alimentação saudável e, em simultâneo, alertar para as questões ambientais. Do programa faz parte a recolha de óleos alimentares usados, entre as 8:30 e as 13 horas, no Mercado Municipal de Loulé. Durante a manhã, vai estar em exposição na área central do Mercado uma “Roda dos Alimentos” em tamanho gigante, construída com alimentos reais, permitindo ao visitante conhecer quais os alimentos e as combinações que devem fazer parte de um dia alimentar saudável. Na cantina da Escola Secundária de Loulé, entre as 12 e as 14 horas, será servido um almoço “gourmet”, para alu- nos e professores, preparado pelo staff desta cantina com a colaboração do chef irlandês Jonathan Pratt, vencedor, em 2005, do reconhecido “Award for Culinary Chef”, e que é, actualmente, chefe executivo em Portugal no Hilton Vilamoura As Cascatas Golf Resort and SPA. Entre as 15:30 e as 17:30 horas decorre um seminário nesta Escola Secundária, onde será abordado o tema deste ano do Dia Mundial da Alimentação. Em cima da mesa vão estar matérias como o uso de biocombustíveis (biodiesel e bioetanol a partir de alfarroba), bem como o balanço energético dos produtos alimentares importados. Esta comemoração, que teve início em 1981, é actualmente celebrada em mais de 150 países como uma importante data para consciencializar a opinião pública sobre questões de alimentação. Extensão de Saúde do Carvoeiro começa a ser construída em Outubro A obra para a construção da Extensão de Saúde do Carvoeiro, uma reivindicação muito antiga da sociedade civil, arranca este mês prevendo-se que esteja concluída em Fevereiro de 2009, em terreno cedido pela autarquia de Lagoa. Dado que a obra tem alterações ao protocolo inicial teve que proceder-se à elaboração e assinatura de uma adenda, em 2007, ao protocolo de cooperação, celebrado entre a autar- quia de Lagoa e Administração Regional de Saúde do Algarve. Refira-se, a Câmara Municipal já construiu os alicerces, a estrutura da cave e a primeira laje, um investimento que ronda os 36.600 euros, sendo tam- bém de sua responsabilidade a execução dos arranjos exteriores. A construção do edifício térreo é da responsabilidade da ARS Algarve. O Algarve e a herança da geografia Hispano-Árabe em conferência “O Algarve, os Senhores de Portel e a Herança da Geografia Hispano-Árabe” é o tema da conferência que o Centro de Estudos Luso-Árabes de Silves leva a efeito no próximo dia 18 de Outubro, no Auditório do Instituto Superior Jean Piaget, proferi- da por António Rei. O autor é licenciado em História pela Universidade de Évora e obteve os graus de mestre e de doutor na Universidade Nova de Lisboa. Investigador integrado do Instituto de Estudos Medievais da UNL e da Faculdade de Filologia da Universidade Complutense de Madrid, tem-se dedicado à análise das fontes das várias versões da Crónica do Mouro Râsî e da Crónica Geral de Espanha de 1344, o que lhe permitiu chegar a novas conclusões sobre uma mais correcta reconstituição dos textos relativos à descrição da geografia hispano-árabe, designadamente do Algarve. Na ocasião, António Rei vai lançar a obra “Memórias de Espaços e Espaços de Memória – de al-Râzî a D. Pedro de Barcelos”. Seminário em Olhão no âmbito dos «Open Days» A Biblioteca Municipal de Olhão recebe dia 20 de Outubro um seminário sobre o universo empresarial olhanense ligado ao mar. No evento participa ex- ministro das Finanças, Ernâni Lopes. A iniciativa integra a Semana Europeia das Regiões e dos Municípios – «Open Days». Em 2008 realiza-se a sexta edição dos «Open Days», uma iniciativa do Comité das Regiões da União Europeia, da Comissão Europeia e das regiões e municípios parceiros. Vai contar, por toda a Europa, com cerca de 250 eventos locais, que vão dos debates políticos a festivais culturais. Os eventos vão decorrer em 32 países: além de 26 EstadosMembros da UE, a Turquia, a Croácia, a Noruega, a Suíça e, pela primeira vez, a Bósnia-Herzegovina e a Islândia. Bruxelas é o centro da iniciativa que recebe 140 seminários e workshops especializados para cinco mil decisores políticos, peritos e representantes da banca, da actividade económica e da sociedade civil da UE e regionais. No Algarve os «Open Days» acontecem em Olhão. “Os Clusters Marítimos e o Desenvolvimento Regional” é o tema da conferência. O presidente da CCDR Algarve, João Faria, salienta a importância do tema: “o mar é estratégico para a região: não só pela pesca, mas também por todas as actividades relacionadas, desde a náutica de recreio à investigação em biologia marinha”. Os interessados em participar devem consultar programa e fazer inscrição no seminário em www.ccdr-alg.pt. _página 08 _edição 732 _15out2008 Conferências dedicadas à área de turismo no INUAF Durante os meses de Outubro, Novembro e Dezembro, o Instituto Superior Dom Afonso III (INUAF) prepara-se para receber algumas conferências dedicadas à área de turismo, organizadas pelo Curso de Licenciatura em Gestão Turística, no âmbito da disciplina “Introdução ao Turismo”. Na passada quinta-feira, 9, realizou-se a palestra “Marketing da Informação na Vertente do Turismo”, pela mestranda e docente do INUAF Cláudia Guerreiro. Amanhã, 16 de Outubro, é a vez da palestra “Qualidade e Hotelaria”, proferida pela doutoranda Maria Carmen Pardo. “Actuação Estratégica das Cadeias Hoteleiras no Mercado Global” é o tema da palestra que será proferida a 23 de Outubro pelo doutorando Henrique cláudia luz * claudiassluz@gmail.com Os Pombos Rodrigues. As conferências realizam-se todas as quintas-feiras, às 20:30 horas, na sala 14, deste estabelecimento de ensino sito na cidade de Loulé. Encontro de Gestores Culturais do Algarve ciação de gestores culturais do Algarve -, não é procurar respostas mas uma reflexão partilhada entre os vários intervenientes no processo, onde se incluem os profissionais dos vários domínios da cultura. Na sessão de abertura vão marcar presença o reitor da Universidade do Algarve, o presidente da AMAL, o director re- gional da Cultura, o presidente da Câmara Municipal de Faro, a governadora civil de Faro e o presidente da AGECAL. No programa constam duas conferências, uma sobre desenvolvimento regional e o caso do Algarve e outra sobre economia da cultural e gestão cultural, vários momentos de debate e convívio cultural. A entrada é gratuita para estudantes desta universidade e custa 30 euros para o público em geral e 15 euros para sócios da AGECAL e outros estudantes. Os interessados podem obter mais informações e inscrever-se através do e-mail agecalgarve@ gmail.com ou em agecal.blogspot.com. Escola Poeta António Aleixo participa em concurso da Gulbenkian Um grupo de alunos da Escola Secundária Poeta António Aleixo de Portimão vai participar numa actividade da Fundação Gulbenkian e das Podes, através da realização de um programa de televisão. O projecto, incluído no programa “Agir Ambiente”, consistiu na escolha de cinco escolas de todo o País em que cada uma delas, representada por um grupo de alunos, produziu um documentário em vídeo que reflecte as suas preocupações ambientais. O DVD com os cinco documentários está a ser enviado para todas as escolas secundárias do país, para ser usado como instrumento de trabalho e de discussão didáctica sobre questões ecológicas e ambientais. Formação na área da educação artística em Lagoa A Ideias do Levante – Associação Cultural de Lagoa promove nos dias 1 e 2 de Novembro, uma acção de formação na área da educação artística, destinada a profissionais da educação. Intitulada “As Expressões Artísticas (Dramática, Corporal e Musical) na Educação”, a formação é dirigida por Rui Mimoso, docente do Ensino Básico, Secundário e Universitário na área das Expressões e Teatro. A formação decorre na sede da associação em Lagoa e encontra-se aberta a um máximo de 15 participantes. A carga horária prevista é de 10 horas distribuídas pela manhã (10-13 horas) e tarde (15-19 horas) de sábado, e pela manhã (10-13 horas) de domingo. O valor da inscrição é de 40 euros para não sócios e 30 eu- ros para sócios e podem ser efectuadas através do site da associação em www.ideiasdolevante.net ou através do número 282010080. II Curso ALFA de Iniciação à Fotografia Estão abertas as inscrições para o II Curso ALFA de Iniciação à Fotografia que vai decorrer nos próximos dias 15 e 16 de Novembro, no Solar do CapitãoMor, em Faro (junto ao Teatro Municipal), com os formadores Jovino Batista e Maia Coimbra. O curso tem um limite máximo de 20 formandos e vai decorrer entre as 9:30 e as 17 horas. É aconselhável que os participantes levem o seu equipamento, que pode ser qualquer máquina digital, compacta, bridge ou SLR As inscrições, que custam 20 euros (associados) e 40 euros (não associados), devem ser feitas para o endereço electrónico info@alfa.pt. Após essa inscrição é necessário efectuar o pagamento até dia 12 de Novembro através de transferência bancária ou presencialmente na sede da ALFA, sendo indispensável o envio do comprovativo para o e-mail acima indicado ou para tesoureiro@alfa.pt. IPJ abre inscrições para ateliers de cerâmica e pintura Estão abertas, na direcção regional do Algarve do Instituto Português da Juventude - IPJ, as inscrições para dois ateliers de cerâmica e pintura com a formadora Dina Guerreiro, dirigidos a jovens a partir dos 15 anos de idade. Dina Guerreiro é licenciada em Professores do Ensino Básico variante Visual e Tecnológica e é formadora certificada pelo Instituto do Emprego e Formação Profissional. Para além de leccionar no ensino básico público e dar formação é artista plástica nas áreas da pintura e escultura e artesã nas áreas da cerâmica, bonecos de tecido, acessórios e bijutaria. O atelier de cerâmica vai decorrer às quartas-feiras e o atelier de pintura às quintasfeiras, ambos das 17 às 20 ho- ras. Os interessados em inscrever-se devem contactar a direcção regional do Algarve do IPJ, através do telefone 289891820 ou correio electrónico ipj.faro@ ipj.pt. O P I N I Ã O “Que desenvolvimento cultural para o Algarve?” é a questão central colocada à actual e próximas gerações pelo 1º Encontro de Gestores Culturais do Algarve que decorre nos próximos dias 6 e 7 de Novembro, no Campus de Gambelas da Universidade do Algarve. O objectivo do encontro, promovido pela AGECAL - Asso- Em qualquer cidade portuguesa existem pombos. Parece até que se não existirem, já não é bem uma cidade de Portugal. A visão do avô (ó) com o neto (a) a dar milho aos pombos, é um bilhete postal. E há quem faça negócio com isto, que venda milho, trigo, ou outro tipo de alimento para dar aos pombos, que nesse aspecto não são nada esquisitos. Há até aqueles que se habituaram de tal forma à presença humana que até comem directamente das mãos daqueles que as estendem para os alimentarem. Como é fácil de verificar, esta espécie de aves reproduz-se com relativa facilidade e os bandos crescem de forma exponencial. Por essa razão, estes animais começaram a não parecer tão “bonitos” e começou a ser necessário controlar o número de indivíduos. Outro factor não abonatório para os pombos é o facto de poisarem em qualquer parte, sujarem tudo à sua volta, contribuírem para a degradação dos monumentos e os seus ninhos entupirem frequentemente as caleiras das casas e provocarem problemas estruturais e de infiltração de água. Por todas as razões apresentadas e também em prol da saúde pública, as autarquias começaram a tomar medidas de controlo do número de pombos. Foram desenvolvidas várias acções mas aquela que considero mais “inovadora” foi a que adoptou a Câmara Municipal de Beja, que “contratou” uma associação de caçadores para abater a tiro os pombos da sua cidade. A razão foi, aparentemente, monetária. Em 2007, a Autarquia contratou uma empresa especializada no controlo de pragas que capturou 5000 pombos que depois foram abatidos, e cobrou para o efeito 30 mil euros. Em 2008, ao ser a associação de caçadores a fazer a tarefa, apenas se gastaram 1000 euros para abater 4000 pombos. Se olharmos friamente para estes números podemos e devemos dar os parabéns à Câmara Municipal de Beja por tentar ao máximo poupar o dinheiro dos seus munícipes na realização de acções indispensáveis como as referentes à saúde pública. Não sei em que moldes foi dada a ordem de “caça”, e em que locais, o que me deixa apreensiva é pensar que poderão ter andado aos tiros pelas ruas e praças da cidade. Há bem pouco tempo, o país horrorizou-se com “cenas” de troca de tiros num bairro de Lisboa. Claro que o motivo dos tiros e os alvos eram diferentes, mas o acto de atirar é o mesmo. Espero que tenham fechado as zonas onde decorreu a “caça” pois atirar é sempre perigoso, e infelizmente um pequeno descuido pode causar danos graves. A avaliar pelo que li não houve situações destas. A operação deve ter sido um sucesso e leva-nos a considerar que foi descoberta uma nova “zona de caça” no país – o espaço urbano. Quem nos diz que esta iniciativa não se torna tão popular que se estende a mais cidades, vilas e aldeias de Portugal onde as ruas e as praças poderão vir a ser delimitadas como “ zona de caça”? Continuo a contar com o bom senso dos políticos locais, pelo menos os das cidades por onde vivo, trabalho e passo férias… * Mestre em Gestão Pública Algarve acolhe encontro de mediação familiar O Instituto D. Francisco Gomes em Faro é palco, já nos próximos dias 7 e 8 de Novembro, do I Encontro de Mediação Familiar do Algarve, no qual vão marcar presença diversos oradores das áreas da saúde mental, infância, família e direito, como é o caso de Eduardo Sá e Joana Amaral Dias. O encontro, organizado pelo Centro de Apoio Psicoterapêutico e Psicopedagógico – Psimar, pretende debater questões essenciais relacionadas com a família, contemplando ainda a realização de dois workshops no dia 7, um sobre terapia familiar e outro sobre mediação familiar. As inscrições para o evento e para as oficinas de formação já se encontram abertas e podem ser feitas presencialmente nas instalações do Psimar, em Faro, ou ainda através dos telefones 289 829 033, 917 311 527 e 961 637 584. _página 09 _edição 732 _15out2008 libertário viegas mm.pinto@sapo.pt PROCURANDO NO PASSADO APONTAMENTOS SOBRE O SÉCULO VINTE O P I N I Ã O (continuação da edição anterior) Um pouco paradoxalmente pode considerar-se que a contagem decres-cente de Salazar começou ou tornou-se mais ampla com a campanha eleitoral de Humberto Delgado, um general profundamente identificado com o regime salazarista, em cujo seio desempenhara cargos altamente identificados com a estrutura. Foi o mais novo dos generais portugueses do seu tempo, adjunto militar da Legião Portuguesa, comissário nacional adjunto da Mocidade Portuguesa, procurador à Câmara Corporativa, representante de Portugal na Organização Internacional de Aviação Civil (em Montreal), adido militar e aeronáutico na Embaixada de Portugal em Washington, director-geral de Aviação Civil… Delgado com a sua candidatura passou a ser “um louco”, para Salazar, “general Coca Cola”, para o PCP, que assim punha em destaque a admiração daquele pelos Estados Unidos, que, por seu turno, consideravam, como a generalidade dos observadores internacionais, que “as eleições foram uma fraude”. Foi quando homens como Humberto Delgado, Henrique Galvão ou Cra-veiro Lopes passaram à oposição, que a esclerose do regime começou a evi-denciar-se por dentro. É que, tal como Delgado, Galvão e Craveiro Lopes tinham sido personalidades fortemente conotadas com o “Estado Novo”. Antes de se tornar num acérrimo opositor, Henrique Galvão tinha sido um dos cadetes de Sidónio Pais, destacado participante da revolução do 28 de Maio, inspector superior da Administração Colonial, governador de Huíla (Angola), director da Emissora Nacional e presidente da comissão organizadora da Exposição Colonial dos Centenários (2). Oficial da Força Aérea, Craveiro Lopes servira em Moçambique e no Estado da Índia, foi deputado à Assembleia Nacional, comandante-geral da Legião Portuguesa, comandante da 3ª Região Militar e Presidente da República de 1951 a 1958, tendo, na parte final do seu mandato, manifestado discor-dância com Salazar, que, por isso, o não recandidatou, preterindo-o em rela-ção a Américo Tomás (3). (2) - REIS, António – id., id., p. 281; (3) - REIS, António – id., id., p. 171. VRSA ganha prémio «Cidades Limpas 2008» O município de Vila Real de Stº António conquistou o prémio «Cidades Limpas 2008», na IX edição do Concurso Nacional de Gestão de Resíduos Urbanos, promovido pelo Ministério do Ambiente e pela Associação Portuguesa de Engenharia Sanitária e Ambiental (APESB). A referida autarquia foi distinguida como vencedora na categoria de «Municípios», dentro do grupo cuja população residente é igual ou superior a 10 mil e inferior a 20 mil habitantes. O objectivo da iniciativa, segundo a APESB, é reconhecer e distinguir os esforços das entidades gestoras dos sistemas plurimunicipais, os próprios municípios, e ainda a colaboração das populações na área da gestão dos resíduos urbanos. A avaliação foi efectuada por um júri de personalidades ligadas à temática dos resíduos urbanos, reconhecimento o trabalho desenvolvido pela Câmara Municipal de Vila Real S. António na gestão dos resíduos urbanos do concelho. A cerimónia oficial de entrega dos galardões teve lugar dia 14 de Outubro no XIII Encontro Nacional de Saneamento Básico, na Covilhã. Marilyn Tomás A D V O G A D A Rua Afonso III, n.º 51 - 1.º 8135-112 Almancil Telef. 289 358 816 - Fax: 289 358 818 Deputada preocupada com possível poluição radioactiva a sotavento A deputada PS Jovita Ladeira está preocupada com a proximidade do sotavento algarvio à zona industrial de Huelva, “que está na orgiem de milhares de cancros”, pelo que solicitou ao Governo questões sobre a medição da qualidade do ar naquela zona. Em requerimento dirigido ao Governo a deputada algarvia lembra que a União Europeia “já pediu o encerramento de algumas indústriais e deverá tomar medidas drásticas até ao final do ano”. Entre outras questões a responsável quer saber quais os parâmetros analisados na monotorização e fiscalização da qualidade do ar a sotavento, bem como se é possível detectar a existência de poluentes radioactivos. Jovita Ladeira termina o requerimento a propor ao Governo a instalação de uma estação de monotorização da qualidade do ar em Vila Real de S. António, uma vez que as existentes estão apenas em Faro, Albufeira e Portimão. Autarquia de Lagoa culpa particulares por lixeira ilegal em Porches A oposição socialista na autarquia de Lagoa denunciou a existência de uma lixeira a céu aberto na freguesia de Porches. O edil local, José Inácio (PSD), diz que a lixeira foi selada em 1998, mas que particulares usam o local de forma ilegal para descargas de resíduos. Em visita à zona os vereadores socialistas dizem ter encontrado “uma cratera com cerca de dez metros de profundidade”, cheia de “pneus, óleos, detritos de obra, animais mortos”. “Um autêntico crime ambiental (...) altamente poluente para os solos e lençóis freáticos existentes”, consideram. O presidente da autarquia salienta que com a implementação do Sistema Multimunicipal de Valorização e Tratamento de Resíduos Sólidos, gerido pela empresa Algar, a lixeira foi “devidamente encerrada e selada em 1998”. No entanto o edil admite que as Juntas de Freguesia de Carvoeiro e Porches, “no seu esforço de garantir a limpeza urbana das suas freguesias, recolhem alguns Resíduos Verdes e Monos, colocando-os temporariamente no local em ques- tão”, mas que esses resíduos são de seguida “transportados pelos serviços da Câmara para o Aterro Sanitário do Barlavento Algarvio”. Para José Inácio o problema está na “entrada ilegal e forçada no referido espaço, por parte de particulares não identificados, para procederem a descargas ilegais de resíduos de vários tipos (...) conduta essa altamente reprovável”. O autarca lembra ainda que em terrenos envolventes, pertencentes a particulares, “a situação é idêntica, com a existência de várias descargas ilegais de resíduos”, algo “que já foi alvo de inspecções da CCDR Algarve”. “Tendo em conta todas estas situações, já está previsto o encerramento em definitivo deste terreno municipal em Porches, encontrando-se já em fase de obra a requalificação do Depósito de Verdes da Cerca da Lapa”, remata o presidente da Câmara. Os vereadores PS, segundo sublinharam em comunicado, vão no entanto fazer uma exposição da situação ao Ministério do Ambiente. Águas do Algarve investe um milhão em duas obras em Tavira A empresa Águas do Algarve vai investir 972 mil euros em duas obras no concelho de Tavira, nomeadamente a construção da Estação Elevatória do Hotel Vila Galé Albacora, e a obra de entrada da Estação Elevatória EE7 do Sistema Interceptor de Almargem. A primeira obra objectiva substituir a Estação Elevatória existente que será desactivada, uma vez que se encontra subdimensionada e em mau estado de conservação, salienta fonte da Águas do Algarve. A obra da entrada da Estação Elevatória EE7 do Sistema Interceptor de Almargem visa também a substituição da obra de entrada existente na antiga ETAR de Tavira, que será igualmente desactivada, sendo o efluente encaminhado na sua totalidade para a EE7. As duas obras vão ser realizadas no âmbito da passagem de diversos órgãos de tratamento e transporte de águas residuais para o Sistema Multimunicipal de Saneamento sob a responsabilidade da Águas do Algarve. As empreitadas vão ser executadas, a primeira pelo consórcio Consdep, S.A. / Ecofmeq, Lda, com sede em Aljustrel; e a segunda pela firma Soprocil, com sede em Faro. _página 10 _edição 732 _15out2008 COOPERATIVA DE CONSUMO POPULAR DE FARO CRL (COOPPOFA) MUNICÍPIO DE ALCOUTIM CONVOCATÓRIA AVISO Ao abrigo do artº 47º do Código Cooperativo (artº 20º dos Estatutos), convoco a Assembleia Geral da COOPPOFA – Cooperativa de Consumo Popular de Faro, C.R.L., para reunir em sessão ordinária no dia 31 de Outubro de 2008, pelas 20:30h, nas instalações da sua sede social, Rua Paralela à Rua Dr. Emílio Campos Corôa, em Faro, com a seguinte ordem de trabalhos: Faço público, de conformidade com o despacho de 2008/10/08 e, ao abrigo do disposto no n.º 4 do artº 9.º da Lei n.º 23/2004, de 22/6, que se encontra aberto, pelo prazo de (5) cinco dias úteis, contados a partir do dia seguinte à publicação do presente aviso na imprensa, inscrição para eventual celebração de contrato de trabalho a termo resolutivo certo, pelo prazo de um ano, nos termos do disposto na alínea h) do n.º 1 art.º 9 da Lei n.º 23/2004, de 22/6. Mais se torna público que as regalias a atribuir, para além das a seguir mencionadas, são as previstas no Código do Trabalho com as especificidades aplicáveis à Administração Local. Os candidatos deverão possuir as habilitações literárias abaixo mencionadas que comprovarão por fotocópia simples, acompanhado por requerimento de admissão, sob pena de exclusão. As inscrições serão efectuadas na Secção de Recursos Humanos desta Autarquia ou enviadas pelo correio (reg. c/aviso recepção), dentro do prazo indicado, para a Rua do Município, n.º 12/8970-066 Alcoutim. Esclarecimentos pelo telefone 281 540 500 ou no endereço electrónico: pessoalcmalcoutim@iol.pt. As falsas declarações são punidas por lei. 1- Apreciação e votação do Plano de Actividades e Orçamento para 2009 e Parecer de Conselho Fiscal; 2- Proposta de alteração do ponto nº 1 do Regulamento Eleitoral; 3- Informações. Nota: Se à hora marcada não estiverem presentes mais de metade dos membros no pleno uso dos seus direitos, a Assembleia reunirá meia hora depois com qualquer número de membros (artº 48º do Cod. Coop.) Faro, 06 de Outubro de 2008 O Presidente da mesa de Assembleia Geral (Assinatura ilegível) (Augusto José Gomes Martins) PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 732 - 2008.10.15 AVISO Avisam-se os demais interessados que Nuno Jorge dos Reis Lopes da Gama, cont. nº 187563691, com sede na Encosta do Lago, Apartamento 29, Apartado 2107, Quinta do Lago, freguesia de Almancil, concelho de Loulé, renuncia à representação para efeitos fiscais de: - Sergey Kafanov (cont. nº 263543153); - Andrey Vasilkov (cont. nº 263542998); - Sergey Makarov (cont. nº 263542785); - Pruba - Portugal Russia Associação Empresarial (cont. nº 507165225); - Rodney Jeffreys (cont. nº 228739888); - Alexander Jong Luan Chiang (cont. nº 227545273); - Michael David Friend (cont. nº 221307834); - Clube Iberogolfe (cont. nº 503554766); - Doris Mary Honeyman Turvil (cont. nº 226278417). CÂMARA MUNICIPAL CATEGORIA N.º LUG. REQUISITO OBRIGATÓRIO VENCIMENTO MENSAL ÍNDICE Motorista de Pesados 1 Escolaridade Obrigatória e carta de condução de veículos pesados, com averbamento nas categorias “C” e “E” 503,75€ 151 Método de selecção: Prova de conhecimentos específicos de natureza prática (incluindo condução de veiculo pesado em terreno demarcado para o efeito) e Entrevista Profissional de Selecção. Serviço a que se destina: Serviços de Infra-Estruturas/ Máquinas e Viaturas Funções a desempenhar: As inerente á respectiva categoria. CATEGORIA N.º LUG. REQUISITO OBRIGATÓRIO VENCIMENTO MENSAL ÍNDICE Auxiliar de Serviços Gerais 2 Escolaridade Obrigatória 427,02€ 128 Método de selecção: Prova Oral de Conhecimentos Específicos e Entrevista Profissional de Selecção. Serviço a que se destina: Divisão de Cultura, Turismo e Desporto Funções a desempenhar: As inerente á respectiva categoria. Mais informamos que os acima citados dispõem de 30 dias para proceder à nomeação de novo representante legal. Caso contrário, incorrem em sanção cominada na lei fiscal, além de ficarem inviabilizados de intervir no exercício dos seus direitos fiscais, nomeadamente, o de reclamar, recorrer, impugnar judicialmente e intervir de qualquer forma em processo de execução fiscal de que sejam alvo ou os atinjam. Paços do Concelho de Alcoutim, 2008/10/10 O Presidente da Câmara Dr. Francisco Augusto Caimoto Amaral PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 732 - 2008.10.15 CÂMARA MUNICIPAL DE LOULÉ (Nuno Jorge dos Reis Lopes da Gama) PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 732 - 2008.10.15 EDITAL CÂMARA MUNICIPAL DE LOULÉ AVISO No uso da competência pelo Sr. Presidente da Câmara, Manuel Possolo Morgado Viegas, Vereador da Câmara Municipal de Loulé, torna público que, por meu despacho de 2008/10/08 e ao abrigo da alínea h) do nº 1 do artigo 9º da Lei N. º 23/2004 de 22/06,, vão ser admitidos em regime de contrato a termo resolutivo certo, pelo período de 1 ano, 2 trabalhadores para o exercício das funções correspondentes às categorias e condições deste aviso, conforme abaixo se indicam. Categoria Serviço Nº de Escalão Índice Habilitações lugares Carregador (Operário Gabinete de Comunicação, Semi-qualificado) Relações Públicas e Eventos 1 Porta-miras (Operário Semi-qualificado) 1 Departamento de Obras e Gestão de Infraestruturas Municipais 1 137 Escolaridade obrigatória Remuneração 457,05 € Exige-se para ambos os lugares: escolaridade obrigatória e experiência profissional na área e funções referidas. O prazo de apresentação das candidaturas é de três dias úteis a contar da data da publicação deste aviso. Para se candidatarem aos lugares indicados deverão os interessados dirigir requerimento ao Presidente da Câmara Municipal do Concelho de Loulé e entregar pessoalmente na Secção de Expediente desta Autarquia ou remeter pelo correio, com aviso de recepção, expedido até ao termo do prazo fixado para entrega das candidaturas, endereçado à Câmara Municipal de Loulé, Praça da República, 8104 – 001 Loulé, onde conste a identificação completa e residência, fazendo-se acompanhar dos seguintes documentos: Currículo Profissional e fotocópias do Bilhete de Identidade, Cartão de Contribuinte, e Certificado de Habilitações Literárias. O contrato de trabalho poderá ser objecto de renovação, mas a sua duração total não poderá exceder três anos. A selecção dos concorrentes será por avaliação curricular (AC), que será eliminatória e entrevista profissional de selecção (EP). Qualquer dúvida será esclarecida na Divisão de Recursos Humanos, Formação e Qualificação da Câmara Municipal de Loulé. Em cumprimento da alínea h) do artigo 9º da Constituição, a Administração Pública, enquanto entidade empregadora, promove activamente uma política de igualdade de oportunidades entre homens e mulheres no acesso ao emprego e na progressão profissional, providenciando escrupulosamente no sentido de evitar toda e qualquer forma de discriminação. De acordo com o nº 3 do artigo 3º do Decreto-Lei nº 29/2001, de 03 de Fevereiro, nos procedimentos em que o número de lugares a preencher seja de um ou dois, o candidato com deficiência tem preferência em igualdade de classificação, a qual prevalece sobre qualquer outra preferência legal. Para constar e produzir efeitos legais e de conformidade com o disposto no nº 4 do artigo 9º da Lei 23/2004 de 22/06, se publica o presente aviso que vai igualmente ser afixado em todos os lugares públicos do costume. Viaturas Abandonadas Sebastião Francisco Seruca Emídio, Presidente da Câmara Municipal de Loulé, torna público que os veículos abaixo descriminados e que foram removidos, pelos serviços de fiscalização municipal, para o parque municipal em Loulé, nos termos do disposto no Código de Estrada, aprovado pelo Decreto-Lei nº 114/94, de 3 de Maio, na sua última redacção introduzida pelo Decreto-Lei nº 44/2005, de 23 de Setembro, serão apropriados pela C.M.L. que lhes dará o destino mais conveniente, conforme o preceituado no Art.º 165.º do aludido DecretoLei, em conjugação com o previsto no Decreto-Lei nº 31/85, de 25 de Janeiro, actualizado pelo Decreto-Lei n.º 26/97, de 23 de Janeiro, se os proprietários não os levantarem no prazo de 30 (trinta) dias a contar da data de publicação do presente Edital. Os interessados no levantamento dos veículos ficarão responsáveis pelo pagamento dos encargos legais estabelecidos pela Portaria n.º 1423/2001, de 13 de Dezembro. Maria Manuela da Cova Pia António Cardadeiro Inácio João Batista Ricardo Bernardo Maria Martins da Costa D`Eça Norgolfe Moda Desportiva, Lda. António Marcos Alves Nicolae Oleacu Ângela Maria Pio Simões Cátia Andreia Morais Várzea Carlos Rafael Gomes Reis Sena Émandes Divino da Silva Isabel Maria Lucas Martins Kevin Erick Philippe Mester David Geraint Thomas António Carlos Milhorini David Geraint Thomas Abdoul Aziz Diallo Gislene Máximo Arantes Lepri Bohdan Krehenbild Rosangela Izaqueu Janet Tartaglia Andreia Rute Messias Cotim Maria Irene Custódio Correia dos Santos António José da Veiga Mateus Manoel da Silva Alves Ivone Ana de Brito Guedelha Alexandra Var Keerbergen João Manuel Pontes Coelho Markus Osterreiemer Prus Igor Luciano Ribeiro Roberto Vasco Pessoa Loulé Quarteira Quarteira Quarteira Quarteira Quarteira Quarteira Quarteira Quarteira Quarteira Quarteira Quarteira Quarteira Quarteira Quarteira Quarteira Quarteira Quarteira Quarteira Quarteira -- -- -- -- -- -- -- -- -- Loulé Quarteira Alte Volkswagen Fiat Volkswagen Daewoo Mitsubishi Opel Ford Ford Rover Rover Nissan Citroen Opel Ford Peugeot Fiat Ford Fiat Ford Ford Mitsubishi Fiat Fiat Opel Renault Peugeot Renault Renault Fiat Volvo Fiat Ford 53-61-BG 91-32-DD 06-04-AO 02-20-PN 57-57-HU XI-79-00 HQ-18-47 JT-83-71 54-82-IH 06-53-AC NC-80-00 UI-48-53 59-64-EC 44-23-BR UD-08-30 GX-40-04 VH-49-30 81-88-CC VI-30-74 VI-36-27 ZO-71-51 19-56-HM OI-38-00 QX-45-58 NX-90-66 HX-89-82 DQ- 38-70 98-98-OD 92-64-DC 49-97-GC VC-50-36 49-45-JI Paços do Concelho de Loulé, 09 de Outubro de 2008 Por Delegação do Presidente da Câmara O Vereador (Manuel Possolo Morgado Viegas) Município de Loulé, 29 de Setembro de 2008 PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL (Assinatura ilegível) Sebastião Francisco Seruca Emídio PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 732 - 2008.10.15 PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 732 - 2008.10.15 Vermelho Preto Preto Azul Preto Vermelho Preto Vermelho Preto Vermelho Cinzento Cinzento Preto Vermelho Preto Branco Branco Vermelho Branco Azul Cinzento Cinzento Branco Cinzento Cinzento Preto Cinzento Amarelo Azul Cinzento Verde Vermelho 88/08 97/08 101/08 116/08 118/08 119/08 123/08 124/08 126/08 127/08 131/08 135/08 136/08 137/08 138/08 139/08 141/08 145/08 150/08 151/08 155/08 158/08 160/08 161/08 165/08 166/08 167/08 168/08 169/08 182/08 185/08 187/08 _página 11 _edição 732 _15out2008 Inês Veiga * iveiga@gmail.com Tubarão e marisco ajudam a reconstruir a cartilagem Um comprimido, à base de duas substâncias extraídas da cartilagem de tubarão e da casca do marisco, revelou bons resultados no alívio das dores causadas pela osteoartrose. A osteartrose, vulgarmente conhecida como artrite ou artrose, afecta mais de 2 milhões de pessoas em Portugal e 80% dos idosos com mais de 75 anos. É uma doença que resulta do desgaste do revestimento que protege as articulações, provocando dores e desconforto devido à fricção entre a massa óssea. Com o passar do tempo, a cartilagem articular, o tecido elástico que se encontra nas extremidades dos ossos e que permite que se articulem entre si, vai-se deteriorando, provocando rigidez e dificultando o movimento das articulações, principalmente dos joelhos, coluna, anca, mãos e dedos. Pode também provocar deformações ósseas, em situações mais avançadas. Prémios ‘Algarve Maximus’ Câmara Municipal de Loulé recebe ‘Prémio Excelência’ Segundo António Pina, “para ultrapassar a crise e que o futuro seja mais promissor, é necessário agir com rigor, prudência e parceria” Promovidos pela primeira vez pelo Turismo do Algarve, os prémios ‘Algarve Maximus’, foram pensados para estimular a qualidade do turismo na região, motivando as organizações a serem exemplos de excelência, boas práticas e inovação em partir de 55 candidaturas, tendo o júri, composto por destacadas personalidades portuguesas: Francisco Pinto Balsemão, Maria Barroso, Miguel Sousa Tavares, Ruy de Carvalho e António Ventura Pina, nomeado três candidatos em cada uma das seis Emídio, premiando o projecto de Reabilitação Urbana da Aldeia de Alte, pela sua relevância na dinamização do turismo do interior algarvio. Quanto a vencedores, na ‘Categoria Ambiente e Património’, triunfou a Requalifica- da pelo Moto Clube de Faro, arrecadar o primeiro lugar por ter reunido numa cidade construída para o convívio dos motociclistas, cerca de 160 mil pessoas em apenas quatro dias. Na ‘Categoria Equipamentos e Serviços Turísticos’ o primeiro actividades ligadas directa ou indirectamente ao sector, cujos vencedores foram galardoados no passado dia 10 de Outubro, no Casino de Vilamoura, onde o presidente do Turismo do Algarve teceu algumas considerações ao evento, afirmando que “para ultrapassar a crise e que o futuro seja mais promissor, é necessário agir com rigor, prudência e parceria”. Acrescentou ainda que “esta foi a primeira edição dos Prémios Algarve Maximus, mas para já fica a vontade de dar continuidade a este evento que encontra unicamente razão de ser na qualidade de todos os que dinamizam e vivem o Algarve. A todos eles, e em nome do Turismo do Algarve, muito obrigado”, finalizou o presidente da Comissão Instaladora do Turismo do Algarve, António Pina. O apuramento dos candidatos aos galardões foi efectuado a categorias a concurso. Depois seguiu-se uma votação on-line, com um peso de 50 por cento no resultado final, através da qual o público pôde escolher os seus candidatos favoritos. Por último coube à Comissão Instaladora do Turismo do Algarve contribuir com a restante ponderação de 50 por cento para a tomada da grande decisão, que finalizou na noite da passada sexta-feira com a entrega dos respectivos troféus, criados pelo artista Jorge Mealha. Assim, após nove meses em curso, os prémios ‘Algarve Maximus’, terminaram em ambiente de festa, que atingiu o seu ponto alto com a consagração dos vencedores e com a atribuição do galardão ‘Prémio Excelência’ (não sujeito a nomeação nem votação), à Câmara Municipal de Loulé, o qual foi recebido pelo seu presidente, Seruca ção do Areal da Praia da Rocha, caracterizada pela criação de um passadiço longitudinal com cerca de 1.200 metros, com vários acessos transversais, e de infra-estruturas de apoios de praia, cujos promotores foram a Câmara Municipal de Portimão, Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Algarve e o Instituto Portuário e dos Transportes Marítimos do Sul, IP. Na Categoria ‘Inovação, Investigação e Desenvolvimento’ venceu o IMPACTUR – Indicadores de Monitorização e Previsão da Actividade Turística, projecto desenvolvido pelo Centro Internacional de Investigação em Território e Turismo da Universidade do Algarve. Quanto à ‘Categoria Animação e Promoção Turística’ coube à 26.ª Concentração Internacional de Motos de Faro, organiza- prémio foi para o projecto de Recuperação do Património Hoteleiro e Termal das Caldas de Monchique, cujo promotor é a Vila Termal das Caldas de Monchique, Spa Resort. Na ‘Categoria Comunicação Social’ o prémio foi atribuído ao documentário Cavalos do Mar – Ria Formosa, da autoria da produtora Mar de Histórias. No que concerne à ‘Categoria Individualidades’, o prémio foi repartido pelo actual presidente da Câmara Municipal de Alcoutim, Francisco Amaral, e pela promotora do Centro Cultural de São Lourenço, Marie Huber. Uma decisão que se revelou bastante difícil, pelo que a solução encontrada pelo júri perante a importância de cada individualidade, foi entregar duas estatuetas em vez de uma. O P I N I Ã O Menos anti-inflamatórios e analgésicos Esta é uma doença tratada habitualmente com recurso a analgésicos ou anti-inflamatórios não esteróides (como o tão conhecido ibuprofeno). Recentemente foi descoberta outra substância, o sulfato de glucosamina, que é extraída da casca do marisco, e que permite prevenir a perda progressiva de cartilagem e até mesmo reparar parcialmente a cartilagem já danificada. Conjugação de compostos faz a diferença Actualmente é possível encontrar suplementos nutricionais que combinam o sulfato de glucosamina com o sulfato de condroitina, outra substância que melhora a mobilidade articular e que é extraída da cartilagem do tubarão. Estas duas substâncias fazem parte da constituição do tecido conjuntivo das articulações e permitem aliviar a dor e melhorar o seu funcionamento, ao fim de 8 a 12 semanas de tratamento. Outra das vantagens desta associação é que permite reduzir ou eliminar a necessidade de tratamento com analgésicos ou anti-inflamatórios, além de não demonstrar efeitos adversos. * Farmacêutica Acção de sensibilização “Crescer a Brincar” Dirigidas a professores, pais e encarregados de educação, vão ser realizadas duas acções de sensibilização, no âmbito do projecto “Crescer a Brincar”, no próximo dia 27 de Outubro, pelas 19 horas, no auditório da Escola EB 2,3 D. Dinis, em Quarteira, e no dia 28 Outubro, à mesma hora, na Biblioteca Municipal de Loulé. A iniciativa pretende dar a conhecer a esta população o Projecto “Crescer a Brincar”, sensibilizando pais e encarregados de educação para a importância de, em contexto familiar, reforçarem as aprendizagens efectuadas na sala de aula ao nível das competências pessoais e sociais. Esta acção é levada a cabo pela Câmara Municipal de Loulé, através da Divisão de Acção Social Saúde e Família. 7Seven Spa Vilamoura abre Spa Cuisine Os clientes do 7Seven Spa Vilamoura já podem usufruir de várias receitas ligth e saudáveis no SPA Cuisine, desenvolvido através de uma parceria com o restaurante Couleur France que efectuará a exploração da actividade de restauração dentro do spa. Especialmente destinado aos hóspedes do resort e aos frequentadores do Seven Spa Vilamoura, o novo serviço SPA Cuisine vai estar também disponível a todas as pessoas que se preocupam com um estilo de vida saudável. Paulo Moreno Vitivinícola italiana apresenta projecto no Algarve A empresa italiana La Fattoria escolheu o Algarve para iniciar o lançamento em Portugal de um dos melhores vinhos e destilados italianos, que chegam agora ao País, como resultado de acordos consolidados há vários anos com as melhores adegas de cada região italiana. A apresentação do projecto de La Fattoria, a cerca de 150 profissionais da região, realizou-se no Hotel Hilton Vi- lamoura, na passada semana, com uma degustação de vinhos e destilados italianos, acompanhada pelo melhor sommelier da Europa 2008 (por Association Internacional de Sommeliers), Manuel Moreira, em colaboração com o sommelier de La Fattoria, Augusto Lopes. “Estamos prontos para recolher as oportunidades providenciadas por um mercado, como o português, de grande tradição vitivinícola, maduro e desejoso de alargar o próprio conhecimento além da fronteira nacional”, afirma Roberto Del Gizzo, country manager de La Fattoria Portugal, empresa italiana com sede em Cascais. Na ocasião, foram apresentados os vinhos e destilados italianos das adegas mais prestigiadas e universalmente premiadas, nomeadamente Berlucchi, Beni di Batasiolo, Vietti, St. Michael Eppan, Marzadro, Tedeschi, Fantinel, Biondi Santi, Marchesi de’ Frescobaldi, Rocca delle Macìe, Macchialupa, Donnafugata e Argiolas. Depois do Algarve, a apresentação vai continuar a percorrer o País com várias iniciativas já agendadas, nomeadamente, na Embaixada de Itália em Lisboa, na Feira “Encontro com Vinhos e Sabores” na FIL Lisboa e no Porto. _página 12 _edição 732_15out2008 O software algarvio além fronteiras Algardata quer crescer lá fora e inovar cá dentro Objectivo: inovar, exportar, crescer. Vem aí um núcleo de investigação e desenvolvimento tecnológico, enquanto um software vai ser exportado para a América latina. Em comum, núcleo e software, têm o berço: o Algarve, e o criador: a Algardata. Internacionalizar o Host “O produto é um software que automaticamente vai buscar os dados de toda a parte administrativa, contabilidade, tesouraria, etc. É uma solução global”, caracteriza o directorgeral da Algardata, Cláudio Correia. Fala do Host – Sistema de Gestão Hoteleira. O responsável explica que a ideia subjacente à criação do Host sempre foi “pôr o software ao serviço das pessoas e não o contrário”, como acontece quando existem “muitos software que não dialogam uns com os outros e tornam o trabalho repetitivo, sujeito a erros, como quando lançamos vários vezes o mesmo valor”, exemplifica. “E então começámos a trabalhar na integração das várias áreas da hotelaria. Ou seja, pôr os software a dialogarem uns com os outros, de forma a automatizar os processos, com consistência. Surgiu um produto muito interessante. E depois de conseguirmos alguns clientes, considerámos que estavam reunidas as condições parra avançar para a internacionalização”, refere Cláudio Correia. O destino é a Argentina. Uma equipa da Algardata já lá esteve, recentemente, numa feira em Buenos Aires. “Fomos ver a concorrência, os software emergentes, como são feitas as apresentações. Fomos fazer o chamado trabalho de casa”, salienta o director-geral, que em Novembro vai ter uma prova de fogo. UE ameaça Mugabe com sanções A União Européia (UE) condena a decisão unilateral do presidente do Zimbabwe, Robert Mugabe de formar um novo governo, não respeitando o acordo de divisão de poderes com a oposição, e ameaça adoptar sanções àquele país. O problema surgiu quando Mugabe, atribuiu ao seu partido, de forma unilateral, a maioria dos ministérios do futuro Governo, o que irritou a oposição e colocou em risco o acordo para a repartição do poder. Mugabe tem 84 anos de idade. Está há 28 no poder. Além da oposição, quem não gostou foi a União Europeia, que ameaça agora Robert Mugabe de adoptar sanções. João Vargues joaovargues@regiao-sul.pt São à partida dois projectos vencedores, porque tiveram sucesso com as candidaturas aos apoios do Quadro de Referência Estratégica Nacional (QREN). No conjunto significam um investimento de 420 mil euros, repartidos entre a empresa e apoios comunitários. Criada em 1990 a Algardata é uma PME sedeada em Loulé, especialmente dedicada à produção de software. Decidida a crescer, tem um projecto de internacionalização que passa por exportar o «Host», um software destinado ao sector da hotelaria. Já implantado no mercado nacional com sucesso, vai agora ser apresentado na Argentina. Mas a criação de software cada vez mais útil exige investigação no ramo. Por isso a empresa idealizou, projectou, e o QREN vai ajudar a concretizar o primeiro Núcleo de Investigação e Desenvolvimento Tecnológico do Algarve (IDT), que dentro de um mês começa a laborar nas instalações da Algardata, numa parceria com a Universidade do Algarve (UALG) e o Centro Regional para a Inovação do Algarve (CRIA). UNIÃO EUROPEIA INTERNACIONAL Coreia do Norte fora da «lista negra» dos EUA “Agora em 4 de Novembro vamos lá voltar para uma feira internacional de turismo (FITurismo), onde pela primeira vez vamos apresentar o nosso software. Vamos ver se regressamos ao Algarve mais contentes ou mais tristes”.... Mas o director-geral está confiante: “O Host está no mercado. Temos clientes de referência. Está super testado. Nós orgulhamo-nos dele. E se olharmos para o mercado, em termos comparativos, acho que conseguimos competir perfeitamente com qualquer produto que existe lá fora”. Este projecto de internacionalização significa um investimento de 72 mil euros, 30 mil dos quais são apoio comunitário não reembolsável. A implementação do projecto, entre outras circunstâncias, exige estudos de mercado e de enquadramento de preços, bem como traduções do software, melhorias de aspecto gráfico, e equipa técnica de suporte, quer para formação quer para implementação. No entanto, nesta fase de sondagem ao estrangeiro, o projecto não prevê a criação de mais postos de trabalho. Porém Cláudio Correia sublinha que o eventual sucesso da internacionalização “irá obrigar a que a contratação de pessoal venha a ser uma realidade”, alargando a equipa de recursos humanos da empresa, que conta actualmente com 70 funcionários efectivos, nas várias áreas de actuação: programação, reparação, vendas. Não obstante a Argentina, Chile e Uruguai são outros países a considerar na aposta da internacionalização. Criar o Núcleo IDT Ao contrário do projecto de internacionalização, o projecto do Núcleo IDT vai desde logo exigir mais pessoal. “Pelo menos mais três postos de trabalho”, garante o gestor de produto da empresa, João Correia, que vai também ser o coordenador da equipa de trabalho do núcleo. A equipa será composta por sete pessoas. Três novas contratações, três actuais funcionários da empresa, e o coordenador. “Este núcleo pretende desenvolver um conjunto de serviços com base na investigação tecnológica”, explica o futuro coordenador. E a primeira grande tarefa vai passar por criar um sistema de suporte integrado para servir as necessidades da empresa. “No início o núcleo vai trabalhar tendo a Algardata como cobaia. Vai desenvolver um sistema de apoio a todos os software e serviços da própria em empresa. Só depois de testado, o sistema poderá servir o mercado”, atenta João Correia. Mais objectivos estão traçados para o trabalho do Núcleo IDT a longo prazo - como o desenvolvimento de um sistema de suporte e atendimento ao cliente, entre outros - mas o responsável diz que o resto, “por enquanto, fica no segredo dos deuses”. O investimento total neste projecto ascende a 350 mil eu- ros, dos quais 35 por cento são financiados pelo Programa Operacional Algarve 21, no âmbito do QREN. QREN: apoio fundamental O director financeiro da Algardata, Nuno Pinto, explica que decorrente das políticas a administração e delineando bem os objectivos a empresa fez o seu estudo económico sobre os projectos que tinha para o futuro e neste sentido envolveu o QREN. Em ambos os projectos, 35% do investimento é apoio não reembolsável. Nuno Pinto admite que o QREN “hoje mais do que nunca é um apoio fundamental”. Mas ressalva: “Com ou sem apoio os projectos avançavam”. O director financeiro aconselha todas as pequenas e médias empresas a não deixar fugir esta oportunidade, mas salienta que a política a seguir, é ter as ideias e perceber se se enquadram nas candidaturas ao QREN. Nunca o oposto. “Nós não olhámos para o QREN e pesámos: vamos fazer Os EUA decidiram retirar a Coreia do Norte da «lista negra» do terrorismo depois de autorizada a entrada de observadores nas instalações nucleares daquele país, para inspecção e monitorização do desmantelamento do programa nuclear. O Governo norte-coreano vai permitir que especialistas nucleares retirem amostras e conduzam testes forenses em todas as instalações nucleares, quer declaradas oficialmente ou não. Em troca oss Estados Unidos comprometem-se a retirar a Coreia do Norte da lista de nações que fomentam o terrorismo, e iniciar fornecimentos de energia. isto ou aquilo. Nós tínhamos as ideias definidas. Sabíamos aquilo que queríamos. O que fizemos foi olhar para os nossos projectos e ver se tinham enquadramento no QREN”, uma filosofia reforçada pelo director-geral: “É fundamental ter as ideias em cima da mesa e depois tentar enquadrar naquilo que são as orientações. Não deve ser pelo lado oposto, ou seja, ver quanto dinheiro há para ver que projecto se vai fazer”. Para Cláudio Correia: “O QREN só veio acelerar aquelas que eram as nossas ideias. Sem o QREN os nossos projectos iriam sempre avançar, mas muito mais devagar”. A burocracia inerente a um processo de candidatura não é fácil. Os técnicos da Algardata fizeram tudo sozinhos. “Perdemos muito tempo porque os decretos são grandes e têm muitos anexos, e não tínhamos experiência alguma em candidaturas deste tipo”, lembra Nuno Pinto. Mas o director financeiro aconselha as empresas a solicitarem ajuda junto das associações empresariais. Desde que entrou no activo, o QREN já abriu três fases de candidaturas. Nas primeiras duas, a procura foi “relativamente modesta”, como referiu recentemente em entrevista ao Região Sul o presidente da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional (CCDR) Algarve, João Faria. Ainda assim foram aprovados 24 projectos, de 68 candidaturas no total. Neste momento, desde o passado dia 30 de Setembro, decorre a 3ª fase de candidaturas aos incentivos às PME, para áreas como: comercialização e marketing; internacionalização; qualidade; ambiente; entre outras. Todas as informações estão disponíveis em www.poalgarve21.qren.pt. _página 13 _edição 732 _15out2008 _página 14 _edição 732 _15out2008 FIM e FIA aprovam Autódromo Internacional do Algarve Aval da Federação Internacional do Automóvel permite que McLaren Mercedes teste já em Dezembro A Federação Internacional de Motociclismo (FIM) aprovou no passado sábado, dia 11 de Outubro, o novo Autódromo Internacional do Algarve (AIA) depois da última vistoria realizada ao novo circuito português, que será também, uma das melhores pistas da Europa. Também na passada segunda-feira, 13 de Outubro, teve lugar a derradeira vistoria da Federação Internacional do Automóvel (FIA), a qual ditou que a pista algarvia está aprovada. Este último aval, primeiro pela FIM, permite ao Circuito de Portimão realizar no próximo fim-de-semana de 31 de Outubro, 1 e 2 de Novembro o seu primeiro evento desportivo, a última ronda do Campeonato do Mundo de Superbikes, Supersport e Superstock FIM Cup. O mentor do projecto, Paulo Pinheiro não escondia a satisfação por mais este passo alcançado: “O desfecho do dia de hoje é o culminar de um ex- celente trabalho que tem vindo a ser desenvolvidos nos últimos meses por todos os empreitei- ros. Foram meses de muito trabalho e de muita dedicação, por isso tenho que estar satisfeito por termos conseguido este aval que nos vai permitir inaugurar o Circuito com a última prova da época do Campeonato do Mundo de Superbikes”, disse. Para Paulo Pinheiro este é mais um sonho tornado realidade: “Todos os passos têm sido pequenos sonhos tornados realidade. A inauguração será sem dúvida o culminar de anos de trabalho. Espero que este circuito venha a ser um espaço onde acontecem grandes eventos, mas também um local onde os portugueses gostem de estar e se identifiquem”, concluiu. Tendo em conta que a vistoria da FIA ao AIA foi positiva, a infra-estrutura algarvia vai receber já em Dezembro um teste de Fórmula 1 com a McLarenMercedes. Refira-se que a infra-estrutura foi construída em oito meses e representa um investimento privado de 115 milhões de euros, onde laboraram cerca de 10 mil pessoas. Entretanto, segundo Paulo Pinheiro, “para a inauguração já estão vendidos cerca de 36 por cento da lotação que é de aproximadamente 30 mil bilhetes,” pelo que ainda segundo o mesmo responsável adianta, “70 por cento dos ingressos foram comercializados na GrãBretanha e em Espanha, havendo mesmo voos charter específicos de Inglaterra para esta corrida.” É de salientar que para 2009 estão garantidas três provas in- Nova sede do Portisub será na zona ribeirinha A assinatura de um protocolo com a autarquia portimonense, para construção da nova sede social do Portisub – Clube Subaquático de Portimão na zona ribeirinha da cidade, foi o ponto alto das comemorações do 20.º aniversário da associação. O repasto de aniversário, que decorreu no restaurante/ bar “O Ténis”, contou com a presença de mais de 100 associados e familiares, que assistiram ao momento mais importante dos festejos. O presidente do Portisub, Nuno Monteiro, e o presidente da câmara de Portimão, Manuel da Luz, assinaram um protoco- lo de intenções que responde “a uma reivindicação de longa data da actual e anteriores direcções do clube”. A nova sede social desta associação subaquática deverá ser construída na zona ribeirinha de Portimão. Por outro lado, a Portisub realizou uma operação de limpeza nas praias dos Caneiros e do Pintadinho, no concelho de Lagoa, recolhendo cerca de 206 kg de lixo e detritos. A limpeza foi feita em quatro frentes – terra, kayak, apneia e mergulho –, por 75 voluntários. Este evento, realizado em parceria com a edilidade lagoense, englobou-se no projecto “Bandeira Azul”, da câmara e do projecto International Cleanup Day, organizado a nível mundial pela Project Aware Foundation, com o objectivo de “chamar a atenção para a necessidade da preservação do mundo subaquático”. Final nacional da BMW Internacional Golf Cup decorreu no Algarve A final nacional da BMW International Golf Cup animou o campo de golfe da Quinta da Ria, apurando três portugueses para a etapa mundial, a disputar entre e 1 e 4 de Dezembro, em Buenos Aires (Argentina). Com algum vento a “baralhar” as contas num dia de muito sol, este derradeiro jogo da competição em solo nacional era aguardado com expectativa, cumprindo o prometido com algumas surpresas. Na primeira categoria de Homens (com “handicap” até 12,4), Manuel Moreira (Estela Golf Club) venceu com 40 pontos, mais dois do que Eduardo Alves (Oitavos Dunes). Na segunda categoria de Homens (a partir de 12,5 de Handicap), António Costa (Aroeira) juntou o seu nome ao restrito lote de apurados, depois de ter conseguido averbar ternacionais, uma de motos e duas de automóveis: Mundial de Superbikes, A1GP (12 de Abril) e 1000 km do Algarve, do Campeonato de Resistência Le Mans Series (2 de Agosto). Recorde-se que, para aque- les que quiserem marcar presença na inauguração do novo Autódromo Internacional do Algarve, podem comprar os respectivos bilhetes em www. autodromodoalgarve.com. Paulo Moreno PATINAGEM DE VELOCIDADE Roller de Lagos domina na estrada Á 11.ª época consecutiva a liderança continua O Roller de Lagos concluiu a época de patinagem de velocidade com mais uma série de triunfos, desta feita no Nacional de absolutos na variante de estrada, disputado em Vila Nova de São Bento. Em termos colectivos, a equipa lacobrigense levou para casa os dois títulos em discussão no Alentejo (femininos, com Rita Batista, Elisabete Batalim; Catarina Castaldo, Rafaela Sousa e Joana Marreiros; e masculinos, através de Martyn Dias, João Fernandes, Jorge Macarrão, Fábio Albino, Tiago Mateus e Davide Bravo). Individualmente, a turma de Lagos conseguiu quatro vitórias: Martyn Dias nos 15 km a eliminar, Gonçalo Marreiros nos 500 metros; e David Pedro e Elisabete Batalim nos 10 km por pontos. Contas feitas à temporada, os lacobrigenses voltaram, pela 11.ª época consecutiva, a liderar a tabela dos campeonatos nacionais disputados ao londo deste ano de 2008. Com 2192 pontos, conseguiu uma larga distância para o CCR Válega (Aveiro), que alcançou 1438. O Roller Lagos terminará esta época competitiva com uma deslocação a Gijón (Espanha), para disputar o Trofeo do Astur Patin, o qual se realiza já no próximo fim-de-semana, 18 e 19 de Outubro. Areias e Serviços, Lda. http://www.servareias.com servareias@gmail.com Terminal Ferroviário de: • Areias Certificadas Provenientes do Rio Tejo • Cimento • Areias Finas de Vale do Guizo • Telha e Tijolos Cerâmicos • Argila Expandida • Cimentos Cola Tel: 289 435 085 Fax: 289 435 089 39 pontos, tantos como Edgar Baptista, mas com uma melhor segunda volta. Entre as senhoras, e somando 37 pontos, a primeira classificada e, assim, apurada para a final mundial da BMW International Golf Cup, foi Ana Paula Silva, sócia do Clube Par 3, que bateu Elisabete Pinto no desempate pelo resultado nos últimos nove buracos. No que toca aos prémios especiais, entre as senhoras, Ana Paula Silva e Maria Alice Leite ganharam, respectivamente o Longest Drive e o Nearest to the Pin. José Nuno Torgal “disparou” o Longest Drive Homens, enquanto Germano Cameira assinou o Nearest to the Pin. Estação de Loulé - Gare 8100-306 Loulé SondaLoulé Sondagens e Captações de Água, Lda. Furos e Bombas De Manuel António Guerreiro Vale da Rosa Caixa 198 A 8100-331 Loulé Telf: 289 415 712 Fax: 289 435 034 Tlm: 917 268 792 _página 15 _edição 732 _15out2008 Centro de Ciclismo de Loulé procura promessas O Centro de Ciclismo de Loulé (CCL) aposta em manter a tradição da modalidade no concelho, retomando em breve as aulas de ciclismo destinado aos mais pequenos. Além de novas “promessas” entre os 7 e os 14 anos, nas vertentes de estrada, BMX e BTT, também serão aceites corredores para os escalões de cadetes e juniores em todas as disciplinas. Os interessados devem entrar em contacto com o clube através do número 289462026, telemóvel 918630307, e-mail ccloule.rp@ gmail.com ou dirigir-se directamente à sede do clube, perto do Castelo de Loulé. Por outro lado, o CCL elege a 29 de Outubro, em assembleia geral eleitoral, os novos órgãos sociais para o biénio 2008/ 2010. As listas podem ser entregues na sede do emblema até às 19:00 horas de hoje, quarta-feira, 15. BADMINTON Pedro Martins vence em Lausanne Internacionais de Juniores em Janeiro no Portimão Arena O atleta algarvio Pedro Martins (CHE Lagoense) venceu a prova de singulares masculinos dos Internacionais de Lausanne (Suíça), em sub-19, pontuável para o circuito europeu de juniores. O actual número 1 do “ranking” europeu de juniores justificou o favoritismo e fortaleceu essa liderança, derrotando na final da prova, este domingo, o esloveno Matevz Bajuk, por 21-13 e 21-16. Para chegar ao encontro decisivo, o jovem lagoense tinha eliminado, num percurso irrepreensível, o checo Petr Jelinek (duplo 21-15), o belga Maxime Moreels (21-10 e 21-9), o italiano Giovanni Greco (21-18 e 21-17) e o alemão Phillip Discher (21-11 e 21-15). Por outro lado, a Federação Portuguesa de Badminton anunciou que a primeira edição dos Internacionais Juniores de Portugal, marcados para 23 a 25 de Janeiro de 2009, se realizarão no Portimão Arena, numa organização conjunta federação/CHE Lagoense, com o apoio da autarquia local. LONGBOARD Quinta etapa do European Tour na Praia de Faro A quinta etapa do European Longboard Tour 2008 vai realizar-se na Praia de Faro, entre 31 de Outubro e 2 de Novembro, apresentando um “prize-money” de cinco mil euros à disposição dos melhores surfistas do “velho continente”. Depois do “sucesso” que representou a edição de 2007, o Algarve será o palco de mais uma competição do circuito. O Forum Algarve Four Oceans 2008, organizado pelo Clube de Surf de Faro, conta também para o campeonato nacional de longboard. No ano passado, o português Miguel Ruivo marcou presença na final ao lado de nomes como Timothée Creignou, Adam Griffiths e Ben Skinner, o qual viria a sagrar-se campeão europeu. Além da vertente competitiva, está programada uma exposição de pranchas antigas e a cerimónia de entrega de prémios no Forum Algarve, para além de um campeonato de pranchas clássicas. Natação: Época 2008/2009 abriu em Quarteira A época competitiva de natação arrancou com a realização do Torneio de Abertura de cadetes, nas novas piscinas municipais de Quarteira. Estiveram presentes nadadores dos seguintes clubes: Tavira Natação Clube, Clube de Natação de Faro, Louletano, Portinado, CCDT Lagos e Imortal de Albufeira. Em simultâneo, realizou-se uma assembleia geral da Associação de Natação do Algarve, da qual se destaca a admissão de dois novos sócios: o Clube de Natação de Beja, que trocou a associação de Évora pela algarvia, e o Lagoa Académico Clube, que substitui o Centro Popular de Lagoa, o qual deixou de contar com a secção de natação e pólo aquático. Passeio de BTT da Cortelha mostrou Serra do Caldeirão a 170 betetistas Mais de 170 betetistas percorreram os montes, trilhos, vales e ribeira da Serra do Caldeirão, no Passeio de BTT da Cortelha, que a organização considerou “um sucesso”. A iniciativa da Associação dos Amigos da Cortelha decorreu na semana passada, dividida, consoante o nível de dificuldade, em percursos de 15 km, 45 km e 80 km que levaram os participantes ao “coração” do interior algarvio. O passeio passou pelas freguesias de Salir, Ameixial e Cachopo. De acordo com a organização, “o ‘feedback’ transmitido por todos os participantes era muito positivo, considerando até que este poderá ser em breve um dos melhores passeios no sul do país”. Os amantes de BTT podem contar, garante a AAC, com mais uma edição do passeio a 5 de Outubro de 2009. Ribagolfe vence Algarve Masters Series A equipa do Ribagolfe venceu a primeira edição do Algarve Masters Series, circuito promovido pelo Turismo do Algarve que envolveu 1362 jogadores amadores de 18 clubes de todo o país. A final nacional da prova foi disputada no novo campo da Quinta do Vale, em Castro Marim, com a participação de cerca de uma centena de joga- dores apurados nas várias fases de qualificação. A equipa vencedora, constituída por Daniel Chora (de 12 anos, o jogador mais jovem na final nacional), José Pinheiro e Vítor Silva, concluiu com o total de 105 pontos e foi convidada pelo Turismo do Algarve para participar no “pro-am” do Portugal Masters, marcado para 15 de Outubro, no percurso do Oceânico Victória CG, em Vilamoura. Em 2.º lugar, ficou a equipa da Quinta do Peru (José Paredes, António Mendonça e Nuno Passo), que terminou com 103 pontos, seguida do conjunto de Vilamoura (Noor Thorup, Martin Barr e Colin Jessop), com 101 pontos. Os prémios especiais foram para Noor Thorup (melhor senhora), Alberto Morais (bola mais perto da bandeira) e Eduardo Guedes (pancada mais longa). A organização promete em comunicado que o Algarve Masters Séries “vai repetir-se no próximo ano com mais clubes e campos”, com a meta de promover o golfe algarvio e, a nível nacional, o Portugal Masters. Albufeira mostra-se a operadores turísticos especializados em estágios desportivos Um grupo de operadores turísticos especializados na organização de estágios desportivos em futebol e atletismo visitou, no princípio de Outubro, o concelho de Albufeira. A iniciativa foi organizada pela Associação de Turismo do Algarve, tendo a Agência de Promoção de Albufeira apresentado algumas das facilidades desportivas que o município dispõe, as quais “podem ser comercializa- das como parte de um produto turístico-desportivo”. O objectivo da APAL passa por “potenciar as excelentes infra-estruturas desportivas do concelho para um posicionamento mais efectivo dos hotéis do município nos estágios desportivos” em época baixa, agregando num pacote turístico os estádios municipais aos alojamentos. Vela: Algarvias na 4.ª posição do “ranking” nacional de match racing A embarcação liderada por Catarina Carvalho (Ginásio Clube Naval de Faro), exclusivamente composta por senhoras, ocupa a 4.ª posição do “ranking” nacional de match racing, em vela. Trata-se da melhor classifi- cação de uma tripulação liderada por algarvios, numa tabela encabeçada pela embarcação de Álvaro Marinho (CV Barreiro), enquanto o segundo melhor algarvio é Nuno Ferreira (CIMAV). Além da “skipper” Catarina Carvalho, esta tripulação integra as velejadoras Margarida Cassiano e Maria Helena Horta (GCNF), Joana Cabral (Clube Naval de Portimão), Mafalda Cunha (Clube Naval de Cascais) e Ana Isabel Jesus (Clube Náuti- co de Tavira). O circuito nacional, após as próximas provas, culmina no Campeonato de Portugal Absoluto de Match Racing 2008, entre 29 de Novembro e 1 de Dezembro. Lagos abre piscinas à população para comemorar feriado municipal Integrado nas comemorações do feriado municipal da cidade de Lagos, o II Festival de Natação e Actividades Aquáticas decorre no próximo dia 25 de Outubro, nas piscinas do complexo desportivo municipal. Trata-se de uma iniciativa aberta a toda a população. Ao longo de toda a manhã, os lacobrigenses poderão experimentar gratuitamente todas as actividades que são leccionadas nas Piscinas Municipais. Interacção entre pais e filhos, adaptação ao meio aquático e competições de natação, são algumas das acções previstas, que animarão as piscinas lacobrigenses entre as 9:30 e as 13:00 horas. Todas as actividades carecem de inscrição prévia, devido ao número limitado de vagas. Mais informações junto da Lagos em Forma: telefone 282780210 e sítio www.lagosemforma.pt. www.regiao-sul.pt _página 16 _edição 732 _15out2008 III DIVISÃO NACIONAL I DIVISÃO DISTRITAL Transpiração leva à vitória Simples e prático Sambrasense, 0 – Lus. VRSA, 3 Messinense, 0 – Farense, 1 Mais transpiração que inspiração foi a receita que o Farense utilizou para segurar um golo de Della Pasqua, marcado ainda na primeira parte, de grande penalidade, o qual lhe valeu a vitória sobre o Messinense e a continuidade entre os seis primeiros da tabela da Série F da III Divisão Nacional. Num jogo equilibrado, o Farense esteve melhor no primeiro tempo, marcou perto do intervalo e, na segunda parte, entregou o domínio do jogo ao adversário, guardando os três pontos mas reforçando a imagem de uma equipa ainda irregular, forte fora de casa mas retraída no seu terreno. Depois do início equilibrado, foi o Farense a dispor das duas melhores oportunidades do primeiro tempo, curiosamente no mesmo minuto (13’) e as duas únicas criadas em todo esse período. Norberto chutou de fora da área, Mauro defendeu e Bruno, na recarga, viu um defesa contrário sacudir para canto. Na sequência do lance, depois de um desvio ao primeiro poste, Bruno, sozinho na pequena área, não conseguiu melhor do que, com… o peito, atirar a bola por cima. Foi o momento mais emocionante que a assistência pôde observar nos primeiros 45 minutos. O Farense passou mais momentos a controlar, sem criar perigo, enquanto o Messinense só rematou de bola parada, mas sem ameaçar a baliza de Costa. Em cima do intervalo, Bruno surgiu isolado na grande área e o lateral-direito dos visitados, Kikas, derrubou o adversário, lance que não deixou dúvidas a Eugénio Arez, que assinalou uma grande penalidade, convertida pelo brasileiro Della Pasqua. A equipa de Faro surgiu dos balneários mais recuada em campo, entregando o domínio ao conjunto de José Miguel e tentando espreitar, sempre de forma muito tímida, o contra-ataque. Com mais transpiração que inspiração, os forasteiros conduziram o jogo à sua medida. É que o Messinense, apesar da maior posse de bola, raramente soube o que fazer com a bola e, à parte alguns lances confusos resolvidos com maior ou menor dificuldade pela defensiva do Farense, só criou perigo num remate de meia-distância de Jorge Paz para boa defesa de Costa, aos 80’. A turma de Ivo Soares começava então a repelir o ascendente dos locais e, nos últimos dez minutos, contabilizou quatro dos dez remates que fez em todo o jogo, com destaque para um lance em que Everson atirou por cima (81’). O treinador do Messinense deu os parabéns à sua equipa pela atitude demonstrada, que servirá como “motor” para uma recuperação a encetar rapidamente, em virtude da má posição na tabela. “Foi um jogo muito equilibrado. O Farense esteve melhor na primeira parte e chegou à vantagem após um penálti bem assinalado”, admitiu José Miguel, acrescentando: “Procurámos jogar mais subidos no segundo tempo, mas sem grande qualidade, reconheça-se. Devo dar os parabéns à equipa pela atitude demonstrada, porque lutou sempre pela vitória. É com esta atitude que vamos inverter esta situação, depois de uma paragem que será benéfica.” O técnico do Farense, Ivo Soares, elogiou o adversário mas declarou que a vitória da sua equipa foi justa: “Fomos a melhor equi- pa no cômputo geral. Depois de uma primeira parte com controlo nosso, fomos inteligentes na segunda metade. Tentámos procurar o segundo golo em contra-ataque, mas do outro lado estava uma equipa agressiva e com bons valores.” Quanto à irregularidade evidenciada pelo emblema de Faro, o treinador diz que espera mudar esse cenário na próxima ronda (recepção ao Louletano, no Estádio Algarve): “Mais cedo ou mais tarde – com a ajuda dos adeptos e a subida de forma dos meus jogadores –, vamos voltar ao normal, que é vencer em casa. E o próximo jogo será um óptimo momento para isso…” Noutro âmbito, Ivo Soares está a observar dois jogadores paraguaios. Ainda à experiência, Rodolfo Miranda (20 anos, avançado, ex-Presidente Hayes) e Eduardo Guasch (21, trinco, ex-12 de Octubre) devem conhecer o seu destino até ao final da próxima semana. Ficha de Jogo Campo Municipal de São Bartolomeu de Messines. Árbitro: Eugénio Arez (AF Algarve), auxiliado por Carlos Cabral e Alcino Venâncio. Messinense – Mauro; Kikas (Jair, 84’), Baresi, Feliciano e Nuninho; Edgar (Galanducho, 64’), David Rosa, Tiago Freitas (Jorge Paz, 52’) e Matthieu; Marocas e Roberto. Treinador: José Miguel. Farense – Costa; Caniggia, Hernâni (Né, 63’), Wilson e Duarte; Rui Graça, Barão, Luís Afonso e Norberto (Everson, 69’); Bruno e Della Pasqua (Zé Nascimento, 74’). Treinador: Ivo Soares. Marcador: Della Pasqua (44’, g.p.). Disciplina: Cartão amarelo para Hernâni (33’), Duarte (64’), Norberto (69’) e Barão (89’). O médico do Messinense, João Estevens, foi expulso do banco aos 48’. Por: Edgar Pires Por: Edgar Pires Com um futebol simples e prático, o Lus. VRSA averbou no sábado um triunfo robusto em casa do Sambrasense e colocouse na liderança da I Divisão Distrital, assumindo-se como um dos principais candidatos à subida. A equipa vila-realense mudou de técnico (saiu Herculano Valente e entrou João Clara), viu sair duas estrelas (os rápidos extremos Davide Justo e Tiago Simão) e, com isso, mudou o seu registo, passando de um futebol mais bonito para um modelo mais simples e prático. Com a meta de voltar à III Divisão Nacional, agora sem a oposição do Farense mas com maior número de concorrentes, o emblema raiano conta com um “onze” mais combativo, onde ressalta a experiência do contingente ofensivo. Após um início de jogo repartido, sem oportunidades para qualquer lado, o Lusitano chegou à vantagem aos 24’: Anderson marcou de grande penalidade, a punir mão de Chafa na grande área. O golo “acordou” os locais do marasmo e o Sambrasense pegou nas rédeas do jogo, deixando os forasteiros na confortável situação de jogar em contra-ataque, o que provocou dois lances de perigo para a baliza de Bario, que se opôs bem a Túlio Benje (35’) e Anderson (39’) Contudo, nos últimos minutos da primeira parte, seria a turma de Vitinha a lamentar a ineficácia atacante, em três ocasiões desperdiçadas por Paulo Ribeiro (43’), Igor (44’) e Cláudio (45’). Se os são-brasenses esperavam prosseguir esta reacção após o intervalo, o adversário contrariou a ideia, ao aumentar a vantagem logo aos 48’: Paim aproveitou desatenção defensiva e surgiu isolado, fazendo um chapéu perfeito a Bario. O segundo tento do emblema vila-realense teve o condão de “matar” o encontro e o futebol dos locais, com o golo da tranquilidade a chegar aos 57’, quando Vavá finalizou um contra-ataque mortífero. Face à diferença no marcador, o Lus. VRSA descansou e cedeu o controlo da partida ao Sambrasense que, até ao apito final, só ameaçou a baliza contrária num tiro de Garrana para defesa de João Azul (87’). Ficha de Jogo Campo Sousa Uva, em São Brás de Alportel. Árbitro: Sérgio Piscarreta, auxiliado por Nuno Afonso e Nuno Alvo. Sambrasense – Bario; Grosso, Valter Faria, Chafa e Penas (Oleirinha, 78’); Paulo Ribeiro; Bentinho, Garrana e Rony; Igor e Cláudio (Amora, 62’). Treinador: Vitinha. Lus. VRSA – João Azul; Afonso Leal, Hélder (Nuno Silva, 62’), Libânio, João Rufino e Tozé; Mikael e Paim (Daniel Gomes, 72’); Túlio Benje, Anderson e Vavá (Conduto, 60’). Treinador: João Clara. Marcadores: Anderson (24’, g.p.), Paim (48’) e Vavá (57’). Disciplina: Cartão amarelo para Paulo Ribeiro (18’), Chafa (23’), Rony (26’), Penas (32’), Grosso (75’), Conduto (83’), Afonso Leal (89’) e Tozé (90+3’). O técnico do Sambrasense, Vitinha, foi expulso aos 59’. Edgar Pires Por: Edgar Pires Beira-Mar sobe na tabela Cova da Piedade imbatível Lus. VRSA e Esp. Lagos dominam Com um golo marcado pelo veterano Marco Nuno, na conversão de uma grande penalidade, aos 73 minutos, o Beira-Mar conseguiu uma vitória caseira por 1-0, impondo a primeira derrota da época ao Olivais e Moscavide. A equipa de Luís Carlos pôs fim a uma série de três derrotas e subiu algumas posições na tabela da Série D da II Divisão Nacional, ocupando o 4.º posto, com nove pontos. Em Lagoa, a turma da casa empatou com o Aljustrelense (Miguel Boto abriu o marcador para os locais, aos 25’, e Zé Luís Brito igualou, aos 67’), estando agora na 7.ª posição, com oito pontos. O Cova da Piedade está a revelar-se um fortíssimo rival às aspirações das equipas algarvias candidatas à subida, acumulando seis vitórias em seis jogos e a consequente liderança isolada. Com a vitória sobre em Quarteira, a turma de Almada prosseguiu no 1.º lugar, perseguida pelo Louletano (1-0 em casa, ao Lus. Évora), que tem 15 pontos, e pelo Atl. Reguengos (5-2 ao Silves), com 12. O Farense continua a dar uma imagem bastante irregular: má em terreno próprio e boa fora de casa. Desta feita, bateu o Messinense (quinta derrota consecutiva). O Lus. VRSA e o Esp. Lagos foram as grandes figuras da terceira ronda da I Divisão Distrital. Ambos venceram fora de casa por números esclarecedores, ficando a dividir a liderança da prova, com nove pontos, enquanto o Ferreiras, outro grande candidato à subida, cedeu um empate na casa do Faro e Benfica. Em São Brás de Alportel, a turma de João Clara controlou o encontro com eficácia, chegando, com facilidade, ao 3-0 final. O mesmo resultado conseguiu a equipa lacobrigense em Almancil, depois de ter marcado logo no primeiro minuto… _página 17 _edição 732 _15out2008 Lagoa recebe prémio “Autarquia” na Gala do Desporto Escolar A Câmara Municipal de Lagoa anunciou que vai ser distinguida com o prémio “Autarquia” na Gala do Desporto Escolar – 2008, a realizar amanhã, quinta-feira, 16, em Paço d’Arcos. Trata-se de uma iniciativa do Gabinete Coordenador do Desporto Escolar, adstrito à Direcção-Geral de Inovação e Desenvolvimento Curricular, na dependência do Ministério da Educação. A Gala do Desporto Escolar – 2008 visa a atribuição de prémios a entidades que se distinguiram no âmbito do desporto escolar, envolvendo seis categorias: “Aluno”, “Professor”, “Escola”, “Internacional” e “Autarquia”, ao nível de cada uma das cinco direcções regionais de Educação e da região autónoma dos Açores. A Direcção Regional de Educação informou a autarquia lagoense da atribuição do prémio, devido “ao trabalho desenvolvido ao longo dos anos lectivos na área dos desportos escolares nas escolas sedeadas no município e, por via disso, na ocupação dos tempos livres das crianças e jovens”, salienta a edilidade. O evento contará com a presença da ministra da Educação, Maria de Lurdes Rodrigues. Hóquei em Patins: Duas algarvias sagram-se vicecampeãs mundiais As hoquistas algarvias Maria Loureiro e Adriana Leote, do CD Boliqueime, integraram a selecção nacional sénior feminina que se sagrou vice-campeã mundial, em prova disputada no Japão. Portugal foi derrotado pela Espanha (1-2) no jogo decisivo, realizado sábado, após um percurso irrepreensível em que acumulou vitórias sobre Japão (3-1), França (4-0), Alemanha (3-2) e EUA (9-1). A equipa orientada por Rafael Oliveira conseguiu assim, na nona edição do campeonato do Mundo, a melhor prestação portuguesa de sempre. Judo: Duas vitórias algarvias na Taça Internacional Kyoshi Kobayashi O Judo Clube do Algarve obteve dois triunfos na XII Taça Internacional Kyoshi Kobayashi, disputada recentemente no Pavilhão Municipal de Anreade, em Resende, em honra do fundador do judo em Portugal. A prova contou com a presença de atletas portugueses e estrangeiros, oriundos de França, Espanha e Brasil. As vitórias algarvias foram de Tiago Lopes (-66 kg), que venceu todos os seus combates, e de Marta Cachola (-57 kg), também só com sucessos no tapete. Em 2.º lugar, ficaram Vladimir Oleinic (-73 kg) e Ana Abreu (-63 kg), que apenas perderam os duelos finais. Joana Santos arrecadou um 3.º lugar e Rita Maurício foi 5.ª, ambas em -63 kg. BTT: Hélio Ramos e Celina Carpinteiro vencem em Messines Os betetistas Hélio Ramos e Celina Carpinteiro venceram as provas masculina e feminina, respectivamente, da 4.ª Maratona BTT Caixa Agrícola Messines ’08, disputada no passado sábado. No pódio masculino, Hélio Ramos foi secundado por Ricardo Paixão (2.º lugar) e Carlos Cabrita (3.º). Em femininos, a corredora do BTT Loulé triunfou pela segunda vez consecutiva. Esta edição da maratona superou as anteriores quer em termos de inscrições, quer em termos de participantes, embora alguns dos inscritos tenham desistido em virtude do mau tempo, revelou a organização. A chuva tornou o percurso mais lamacento, mas no final os betetistas mostravam-se “satisfeitos” com o percurso de 80 km pela serra algarvia, complementado com trajectos alternativos de 50 km e 25 km. GOLFE Portugal Masters traz estrelas ao Oceânico Victoria Edgar Pires epires@regiao-sul.pt Oito dos dez primeiros classificados na Ordem de Mérito Europeia de golfe, incluindo o novo número 1, o sueco Robert Karlsson, vão participar no Portugal Masters, que se disputa entre 16 e 19 de Outubro, no Oceânico Victoria Golf Club, em Vilamoura. O antigo número 1 mundial e ex-vencedor do Masters, Ian Woosnam, é uma das grandes novidades da lista definitiva de inscritos – onde constam sete portugueses – deste torneio integrado no programa “Allgarve”, o qual distribui 3 milhões de euros de “prize-money”. Ao vencer, na semana passada, o Alfred Dunhill Links Championships, na Escócia, Karlsson [na foto, com o troféu] somou o seu nono título no European Tour e o segundo do ano, tornando-se o líder da Ordem de Mérito Europeia. Os outros membros do “top10” europeu com presença assegurada no Portugal Masters são o inglês Lee Westwood (n.º 3), o espanhol Miguel Angel Jiménez (4), o norte-irlandês Graeme McDowell (6), o inglês Ross Fisher (7), o alemão Martin Kaymer (8), o inglês Oliver Wilson (9) e o indiano Jeev Milka Singh (10). Pelo Portugal Masters passará também a luta pela primeira posição da tabela. Com o número 2, Padraig Harrington, ausente, o terceiro classificado, Lee O Clube de Ciclismo de Tavira dominou por completo a Festa do Desporto Tavirense, uma iniciativa da autarquia local que visa homenagear os melhores desportistas do concelho na época 2007/2008. A cerimónia, realizada na passada sexta-feira, no Hotel Vila Galé Tavira, teve dois momentos de distinção, arrancan- Oito jogadores do “top-10” europeu jogam no Algarve Westwood, poderá assumir a liderança se vencer no Victoria Clube de Golfe, um cenário que agradaria ao Grupo Oceânico, proprietário do complexo golfístico de Vilamoura e patrocinador do inglês. Ian Woosnam também lidera uma Ordem de Mérito, a do European Seniors Tour. O galês foi número 1 do circuito principal europeu em 1987 e 1990, mas agora pretende fazer o mesmo no ano em que se estreou no circuito de veteranos. Sete portugueses em acção A segunda edição do Portugal Masters vai contar com a presença de sete atletas por- tugueses, cinco portugueses e dois amadores. Filipe Lima, o único a aceder directamente à lista de inscritos, vai tentar assegurar a permanência no patamar superior do golfe profissional europeu e recuperar o posto de número 1 nacional, agora nas mãos do algarvio Ricardo Santos. No ano passado, Lima foi o melhor português no Portugal Masters, terminando na 21.ª posição, com 275 pancadas, 13 abaixo do par do percurso desenhado por Arnold Palmer. O ex-número 1 português (123.º na Ordem de Mérito Europeia) necessita de terminar a época entre os melhores 117 para poder manter o “cartão” do European Tour e a prova do Oceânico Victoria é a sua penúltima oportunidade em 2008. O bom resultado na Escócia e o prémio de 117.240 euros que embolsou irão permitir a Filipe Lima recuperar a liderança do “ranking” nacional mas, enquanto esse prémio monetário não for contabilizado, o número 1 ainda é o algarvio Ricardo Santos, o melhor português no Challenge Tour, a segunda divisão do golfe profissional europeu, onde ocupa o 49.º posto. Ricardo Santos, António Sobrinho, Tiago Cruz e Hugo Santos necessitaram de convites cedidos pela organização à PGA de Portugal, enquanto os dois “wild-cards” para amadores foram dados a João Carlota e Manuel Violas. Festa do Desporto Tavirense premeia ciclismo do com a atribuição dos diplomas de mérito desportivo (143) e das medalhas de ouro (62), prata (8) e bronze (14). Na segunda parte, foram entregues os prémios “Os melhores do Ano”, ficando os de âmbito federado na posse do Clube de Ciclismo de Tavira, o melhor clube e a melhor equipa (com a Palmeiras Resort/Tavi- ra). Jorge Corvo foi o melhor dirigente, Vidal Fitas o melhor treinador, David Blanco o melhor atleta e Henrique Casimiro o atleta-revelação. Em termos recreativos, o prémio foi concedido à Sociedade Recreativa Musical Luzense, enquanto no âmbito escolar foram premiados: Atleta do Ano – Francisco Ashdown (Escola D. Manuel I); Escola do Ano – Escola D. Manuel I; Prémio Desportivo – Ana Cardoso (Escola D. Manuel I) e Cátia Ribeiro (Escola D. Paio Peres Correia); e Prémio de Desempenho – professora Clara Gomes (Escola D. Paio Peres Correia). Imortal segue em frente na Taça do Algarve O Imortal de Albufeira foi uma das seis equipas apuradas para a próxima ronda da Taça do Algarve, depois da vitória, fora de casa, sobre o Culatrense, por 0-2. A turma orientada por Bruno Xavier – o futebol sénior voltou ao clube, com o fim da SAD – venceu a equipa insular, destacando-se na eliminatória inaugural da competição organizada pela Associação de Futebol do Algarve, só com emblemas que vão competir na II Divisão Distrital. Aos albufeirenses, juntaram-se Messinense B, Aljezurense, Bensafrim, Infante de Sagres e Padernense, que na próxima etapa vão a sorteio com as equipas do primeiro escalão regional Os resultados da 1.ª elimi- natória: Infante de Sagres 1-0 Serrano; Padernense 2-1 Moncarapachense; Bensafrim 2-1 Odeáxere; Monchiquense 0-0 Aljezurense (3-4 nas grandes penalidades); 11 Esperanças 1-2 Messinense B; e Culatrense 0-2 Imortal. www.sulempresas.com _página 18 _edição 732 _15out2008 Com mais de 60 equipas inscritas Rally de Loulé este fim-de-semana na estrada Super Especial na noite de sábado na Zona Industrial de Loulé é a grande novidade Paulo Moreno pm@regiao-sul.pt Uma lista de inscritos invejável - mais de seis dezenas - e uma Super Especial nocturna são os dois pontos altos do Rally de Loulé, que se realiza no próximo fim-de-semana, 18 e 19 de Outubro, organizado pelo Clube Automóvel do Algarve. Com tantos e tão bons pilotos inscritos, são vários os can- didatos à vitória o que promete uma expectável luta renhida. Luís Mota, vencedor das edições 2006 e 2007, corre para o hat-trick, mas Pedro Peres e o algarvio Ricardo Teodósio, sempre muito velozes e espectaculares, podem intrometerem-se pela luta final. Se desprimor para muitos, as surpresas podem vir de Pedro Leone, que se estreou nas vitórias em Castro Marim, e de João Monteiro que também não quererá ficar arredado da luta pelo primeiro lugar. Saliente-se que esta antepenúltima jornada do Campeonato Nacional Open de Rallyes começa com uma Super Especial nocturna, na Zona Industrial de Loulé, cujo traçado tem cerca de 1.700 metros de extensão, em asfalto, que certamente fará deliciar os espectadores que estarão presentes das 20h30m às 23 horas no sábado, dia 18 de Outubro. É de salientar que este evento, integrado no Rally de Loulé, pretende “trazer mais espectáculo e emoção dando ao público o que ele prefere”, realça José Manuel Afonso do CAA. A possibilidade de ver, concentrados num único local, pilotos a mostrarem toda a sua habilidade torna-se um atractivo único, que poderá levar à Zona Industrial de Loulé muitos interessados. No dia seguinte, os concorrentes vão acelerar em três troços, Loulé (6,180 kms), S. Brás (10,440 kms) e Cortelha (16,930 kms), os quais serão percorridos duas vezes e alternam zonas rápidas e técnicas onde a legião de pilotos terá de utilizar todo a perícia disponível para levar de vencida esta prova nacional. Quanto a horários, o primeiro troço (Loulé 1) inicia-se às 9h00m, S. Brás 1 às 09h43m e Cortelha 1 às 10h11m. A segunda ronda começa às 11h37m em Loulé 2, às 12h17m em S. Brás 2 e às 12h48m em Cortelha 2. O Secretariado e o Gabinete de Imprensa estarão sedea- dos nas instalações do Clube Automóvel do Algarve, na Zona Industrial de Loulé, pelo que o Parque Fechado e o Pódio estarão localizados no Largo do Eng. Duarte Pacheco. Quanto à Zona de Assis- tência estará implementada no parque de Estacionamento próximo do centro de controlo técnico, enquanto que a entrega de prémios irá realizar-se às 16h00, no Largo do Monumento Eng. Duarte Pacheco em Loulé. HORÁRIO Sábado, 18 de Outubro 2008 Partida do Parque Fechado PEC 1 – Super Especial (1,700 kms) Partida do Reagrupamento Chegada ao Parque de Assistência Partida do Parque de Assistência Chegada ao Parque Fechado 20:27 20:30 22:10 22:15 22:35 22:45 Domingo, 19 de Outubro 2008 Partida do Parque Fechado Chegada ao Parque de Assistência Partida do Parque de Assistência PEC 2 – Loulé 1 (6,180 kms) PEC 3 – S. Brás 1 (10,440 kms) PEC 4 – Cortelha 1 (16,930 kms) Chegada ao Parque de Assistência Partida do Parque de Assistência PEC 5 – Loulé 2 (6,180 kms) PEC 6 – S. Brás 2 (10,440 kms) PEC 7 – Cortelha 2 (16,930 kms) Chegada ao Parque de Assistência Partida do Parque de Assistência Chegada ao Parque Fechado Cerimónia de Entrega de Prémios 08:17 08:24 08:44 09:00 09:43 10:11 10:54 11:24 11:37 12:17 12:48 13:38 13:48 13:58 16:00 Rally Serra do Caldeirão anulado por falta de verbas e apoio As causas que levaram o Clube Automóvel de Loulé a cancelar a prova ! Segundo o comunicado emitido pelo Clube Automóvel de Loulé, que transcrevemos a seguir na íntegra, a anulação do Rally Serra do Caldeirão de 2008 é inevitável por falta de verbas. Comunicado O Clube Automóvel de Loulé vem informar que foi decidido anular a realização do Rali Serra do Caldeirão, marcado para os dias 1 e 2 de Novembro, prova integrada no Challenge Regional de Rallyes (VSH) 2008, por não ter sido possível reunir verba necessária à sua realização. Depois do abandono do antigo Presidente da Direcção, o Clube Automóvel de Loulé, foi gerido até eleições realizadas no dia 24 de Março de 2008, pelo Presidente da Assembleia Geral em exercício, que conjuntamente com o actual Presidente da Direcção, e o actual Presidente do Concelho Fiscal, foram recebidos pelo Vereador da Câmara Municipal de Loulé, responsável pelo pelouro. Foi-lhe comunicado que tencionávamos revitalizar o Clube, e por conseguinte realizar o Rally Serra do Caldeirão de 2008, pois este ano está integrado numa competição autorizada pela FPAK, o que dará maior visibilidade mediática ao clube e à cidade, pelo que solicitámos nos informassem o apoio que a Câmara nos poderia oferecer. Comunicou-nos ao Sr. Vereador, que além de arranjar um espaço para utilizarmos como Sede do Clube, iria aumentar o valor atribuído do Contrato Programa (estava e está em 3.000,00 euros) e que dariam apoio a toda a logística do Rally, como era habitual. Foram eleitos, entretanto, os novos Órgãos Sociais do Clube e logo a equipa começou a trabalhar na feitura do Rally, colaborando ao mesmo tempo com os nossos parceiros Aero Clube de Beja e Clube Automóvel de Portimão, nas provas por eles realizadas, dignificando com o nosso trabalho o Clube e a cidade de Loulé. Entretanto foi-nos comunicado que era impossível ser aumentado o valor do Contrato Programa, e agora seis semanas antes da realização do Rally Serra do Caldeirão, informaram-nos não nos poderiam dar o apoio à logística da prova, conforme o prometido. É-nos impossível, em tão pouco espaço de tempo que falta para a realização da prova, colmatarmos os valores em falta para a digna realização da mesma. Todos os elementos dos Órgãos Sociais do Clube são amadores e dedicam-se com devoção, muitas vezes em prejuízo da sua actividade profissional. O Clube Automóvel de Loulé tem no seu activo 60 sócios, metade deles já foram ou estão ligados à história do Automobilismo no Concelho de Loulé. Vamos continuar com o Clube Automóvel de Loulé, dedicando-nos com a nossa experiência e amadorismo, dignificando o nosso clube e o nosso Concelho. Entretanto, recorde-se que, o Rally Vila de Ourique, 4.ª prova do Challenge Regional Sul 2008 foi adiado, segundo consta, para o fim-de-semana de 20 e 21 de Dezembro. _página 19 _edição 732 _15out2008 Novo Ford Fiesta Mais um pequeno... mas muito mais à frente Disponível amanhã nos concessionários a partir de 14.070 euros Paulo Moreno pm@regiao-sul.pt Apresentado internacionalmente em Setembro último, no passado dia 9 de Outubro, tendo como cenário Lisboa e Comporta, teve lugar a apresentação nacional e ensaio dinâmico do novo Ford Fiesta, modelo que já vai na sexta geração e que entra já amanhã em comercialização em todo o país, no caso concreto do Algarve, na Fiaal e Forportil, concessionários Ford na região algarvia. Recorde-se que, apesar de ter sido lançado na Europa em 1976, a comercialização oficial do Ford Fiesta no nosso país só teve início em Outubro de 1984, devido à política de contingentação às importações que então se praticava no nosso país e que durou até 1 de Janeiro de 1988. Ultrapassado esse período, a popularidade do Fiesta cresceu de tal ordem que em 1992 registou o melhor ano de vendas de sempre com 22.890 unidades comercializadas em Portugal. De facto, o novo Ford Fiesta é um automóvel que deslumbra logo ao primeiro olhar. As suas linhas exteriores e interiores, fruto da exponenciação da linguagem ‘kinetic design’ transposta do protótipo Ford Verve, remetem as sensações para automóveis de segmentos superiores, nomeadamente ao nível dos conteúdos tecnológi- cos, de segurança e de apoio à condução. Com um design que rompe de maneira radical com o modelo anterior, com carroçarias de três e cinco portas, o novo Fiesta é marcado pela frente mergulhante, dominada pelos grandes faróis e pela enorme grelha, enquanto que lateralmente os arcos sobre as rodas, muito bem desenhados, dão ao novo Fiesta uma aparência musculada. Aposta forte é também nas cores, estando disponíveis 18, três delas sólidas. Entre as 15 cores metalizadas destaquemse os novos tons Cedar (verde azulado), Squeeze (verde claro), Spa (creme), Morello (amora) e o muito atractivo Hot Magenta (rosa escuro), que, foi a cor de lançamento do protótipo Verve, que deu origem ao novo Ford Fiesta. Ligeiramente maior do que o modelo actual, o novo Ford Fiesta é mais leve e oferece um maior conteúdo tecnológico que se traduz num maior prazer de vida a bordo, segurança reforçada e dinâmica mais apurada. Além de um acréscimo de espaço nomeadamente para os ocupantes dos lugares traseiros, no interior destaca-se o maior conforto e a decoração mais jovem e cativante, sobressaindo a forma da consola, centralizada, onde estão posicionados os co- mandos do rádio, da climatização e do computador de bordo. Em solo nacional o lançamento far-se-á através de dois níveis de equipamento – Trend e Titanium – e de quatro motorizações, sendo duas a gasolina – Duratec 1.25i de 82cv e Duratec 1.4i de 96cv (com caixa automática Durashift de quatro velocidades) – e outras tantas Turbodiesel Commonrail - Duratorq 1.4TDCi de 68cv e Duratorq 1.6TDCi de 90cv e filtro de partículas diesel (DPF). Quanto a equipamento, de série comum a toda a nova gama Fiesta, destacam-se o sistema de ar condicionado, o novo airbag de joelhos para o condutor, que incrementa os níveis de segurança a bordo (complementando os tradicionais airbags para condutor, passageiro e laterais), e também o muito aplaudido sistema de abastecimento Ford EasyFuel, que previne erros de abastecimento de combustível. Equipamentos que normalmente estão disponíveis de série em modelos de segmentos superiores. Mas há mais, o novo Fiesta Trend inclui também, de série, sistema áudio CD/MP3, ABS com EBD, luzes follow-me-home, espelhos eléctricos na cor da carroçaria, vidros dianteiros eléctricos e fecho central de portas com comando à distância, cujos motores deste nível são o Dura- tec 1.25i e o Duratorq 1.4TDCi. No nível Titanium, acrescem ao equipamento anterior, entre outros, elementos como o sistema de ar condicionado automático com controlo electrónico da temperatura, computador de bordo, volante desportivo de três raios em couro, jantes de liga leve de 15 polegadas e 12 raios, faróis de nevoeiro e iluminação ambiente em vermelho, para além da inclusão de cromados e acabamentos vários, exteriores e interiores. Um nível de equipamento que disponibiliza todas as motorizações. É de salientar ainda que, à semelhança de outros lançamentos anteriores, a Ford Lusitana e a sua Rede de Concessionários vão dotar as primeiras unidades do novo Ford Fiesta com equipamento adicional sem que este seja cobrado ao cliente. Nesse bónus de lançamento incluem-se as jantes de liga leve de 15 polegadas e faróis de nevoeiro para os Fiesta Trend e vidros eléctricos atrás e sistema Bluetooth com Contro- lo por Voz (V2C) em Português para os Fiesta Titanium. Ao volante, ainda que os motores das unidades que ensaiamos não estivessem rodados, a impressão foi muito positiva, especialmente na motorização 1.6TDCi de 90cv, um novo motor adoptado agora pela marca, o qual revelou excelentes performances e cariz desportivo. Quanto a preços, sem despesas de transporte e legalização incluídas, as versões a gasolina começam nos 14.070 euros (Fiesta 1.25i Trend 3p) e vão até aos 20.155 euros (Fiesta 1.4i Durashift Titanium 5p). No caso dos Diesel, iniciam-se nos 17.535 euros (Fiesta 1.4TDCi Titanium 3p) e sobem até aos 19.230 euros (Fiesta 1.6TDCi Titanium 5p). Refira-se por último que, no início de 2009, a gama Fiesta será alargada a dois novos derivativos: Sport e ECOnetic (com emissões de CO2 abaixo de 98g/km), ambos equipados com o motor Duratorq 1.6 TDCi de 90cv. Caetano Auto (Algarve) solidária Serviço Após-Venda apoia a Acreditar – Associação de Pais e Amigos de Crianças com Cancro Numa acção inédita, este Outono, o Serviço Após-Venda da Caetano Auto (Algarve) convida todos os seus clientes a serem solidários. Assim, desde o passado dia 1 de Outubro e até 30 de Novembro, todos os clientes que comprarem um produto do Pack Solidário Toyota, estão a contribuir para a entrega de uma Toyota Hiace à Acreditar – Associação de Pais e Amigos de Crianças com Cancro. Adicionalmente, os clientes beneficiam ainda de um desconto de 45% em pneus Bridgestone e Firestone, bem como da oferta de um leitor MP3 na compra de quatro pneus destas marcas e, caso adquiram dois pneus, recebem uma manta polar Toyota para os previsíveis dias frios de Inverno que se aproximam. Quanto ao Pack Solidário Toyota, no capitulo dos Acessórios Multimédia abrange os Sistemas de Entretenimento, Sistemas de Navegação GPS, Sistemas de Áudio & Som, Sistemas Mãos-livres (THF & Bluetooth) e Kit Integração iPod + iPod. Aos Acessórios Segurança, contempla as Cadeiras de Bebé, Faróis de Nevoeiro, Fêmeas de Segurança, Sensores de Estacionamento, Alarmes + Kit elevação de vidros, Sistemas anti-carjacking e localização. Relativamente às Peças de Ma- nutenção, estão incluídas Baterias e Amortecedores. Á semelhança do ano passado, em que a oferta da viatura reverteu a favor da Liga Portuguesa Contra o Cancro, a Caetano Auto (Algarve) espera uma forte adesão dos clientes Toyota. _página 20 _edição 732 _15out2008 Cooperação na gestão de compras “beneficia” hoteleiros HotelShop organizou seminário em Faro A cooperação na gestão de compras pode beneficiar os hoteleiros ao poupar-lhes entre 15 e 20 por cento no orçamento, aumentando a “competitividade” face a outros destinos. Esta foi uma conclusão retirada do seminário “Gestão de Compras na Hotelaria”, organizado na passada quinta-feira pela empresa HotelShop, na Escola de Hotelaria e Turismo do Algarve, em Faro. A cooperativa sem fins lucrativos, fundada em Fevereiro de 2007, já conta com mais de 150 associados, sendo mesmo, de acordo com os seus responsáveis, “o mais forte poder independente de compras de hotelaria portuguesa”. A “importância das compras em volume e em associativismo” na perspectiva orçamental de um hotel foi elogiada durante o fórum-debate, pelo director-geral da AESE, José Ramalho Fontes, mas também por Chris Durant, responsável da maior cooperativa europeia do género (200 milhões de euros de facturação), a Beacon Purchasing UK. A Global Estratégias – Consultoria de Formação e E-learning – promove nos próximos dias 6 e 7 de Novembro, em Albufeira, um curso intensivo de dois dias sobre processamento salarial e segurança social, no qual serão dadas a conhecer as novidades decorrentes da revisão do Código do Trabalho e o seu impacto na gestão quotidiana das relações laborais. O curso é dirigido a responsáveis dos departamentos administrativo e de pessoal, directores de recursos humanos, administrativos da área de pessoal, técnicos de recursos humanos, novos colaboradores dos departamentos administrativo/ de pessoal e directores executivos que tenham que tomar decisões nesta área. A iniciativa vai decorrer no Hotel Real Bellavista das 09:30 às 18:00 horas. “A Indústria de Alfarroba” em exposição no IPJ O director de compras da HotelShop, João Alves, criticou a inexistência de espírito de união entre os hotéis. “Não há espírito colaborativo. É preciso coragem para que exista porque, quando houver, tudo será mais competitivo”, reforçou, durante um painel do evento. Reduzir os custos nas com- Bioblitz Portugal 2008 na pras de consumo hoteleiro pode levar, assinalaram alguns prelectores, à redução dos valores dos quartos, aumentando a “competitividade” em relação a destinos concorrentes. De acordo com a HotelShop, os seus associados podem poupar cerca de 30%, em relação às despesas anteriores, cenário confirmado, no debate, pelo director-geral das unidades Eurotel, Luís Cerqueira. O seminário concluiu-se com um almoço patrocinado pelos fornecedores da empresa e confeccionado e servido pelos alunos da escola de hotelaria algarvia. Edgar Pires UALg Especialistas identificam seres vivos no Campus de Gambelas Iniciativa acontece pela primeira vez em Portugal Cristina Elói cristina@regiao-sul.pt Nos próximos dias 17 e 18 de Outubro, uma dezena de especialistas, auxiliados por mais de 400 voluntários e participantes, vão proceder à inventariação-relâmpago de seres vivos animais e vegetais nos 20 hectares do Campus de Gambelas da Universidade do Algarve, em Faro, no Bioblitz Portugal 2008. O evento, que se realiza desde 1996 nos EUA e que acontece pela primeira vez em território nacional, é organizado pela Associação de Ciências Marinhas e Cooperação (Sciaena), juntamente com a Faculdade de Ciências do Mar e do Ambiente (FCMA) da UAlg, em parceria com o Centro Ciência Viva de Tavira (CCVTavira) e a Associação Bandeira Azul da Europa (ABAE). Entre as 15 horas do dia 17 e as 15 horas do dia seguinte, os participantes vão poder entrar em contacto com o trabalho científico de campo, enquanto auxiliam uma dezena de especialistas que vão identificar e inventariar os mais diversos grupos de seres vivos do Campus de Gambelas, como mamíferos, aves, líquenes, briófitas, fungos ou insectos, entre outros. “Este evento foi pensado para toda a gente e constitui Curso de processamento salarial e segurança social em Albufeira uma oportunidade única de interagir com cientistas e biólogos, identificar organismos e catalogar os seres vivos existentes no Campus de Gambelas. Adultos, jovens, crianças, entendidos ou curiosos irão decerto sair do Bioblitz com uma perspectiva mais aprofundada sobre a biodiversidade e a sua importância nas nossas vidas” refere a organização do Bioblitz Portugal 2008. Em paralelo à inventariação dos seres vivos, estão programadas outras actividades, nas quais os visitantes podem participar gratuitamente. É o caso das oficinas de campo, saídas de campo para fazer observação de estrelas, e para aprender a fazer desenho de campo ou conhecer insectos sociais, ecocódigos e algumas árvores que vivem no Campus. Os visitantes do Bioblitz têm ainda oportunidade de participar em diversas palestras sobre mamíferos, fungos, musgos e líquenes, ou podem assistir a sessões de cinema ambiental, no âmbito do 14.º Festival Internacional de Cinema e Vídeo de Ambiente, Cine Eco, que decorre de 18 a 25 de Outubro em Seia, e inclui extensões a várias regiões do País, entre as quais o Algarve durante o Bioblitz, no anfiteatro da Faculdade de En- genharia dos Recursos Naturais, FERN, da UAlg. Melhores imagens na National Geographic de Dezembro Organizado em conjunto pela Sciaena e pela National Geographic Portugal, vai decorrer durante o Bioblitz um concurso de fotografia digital, o Fotoblitz, destinado a fotógrafos amadores de todas as idades e distribuídos por dois escalões, maiores e menores de 16 anos. A participação é gratuita e deve ser feita mediante inscrição prévia. A cada participante cabe fazer a cobertura fotográfica do Bioblitz Portugal 2008, apresentando a concurso oito imagens digitais, nomeadamente, seis fotografias alusivas a grupos de identificação de organismos, uma sobre as actividades paralelas (palestras, oficinas e saídas de campo) e uma oitava foto de tema livre. Os três vencedores em cada um dos dois escalões recebem assinaturas anuais e semestrais da revista, sendo que as melhores imagens serão publicadas na edição de Dezembro da National Geographic Portugal, que apoia o evento. Bioblitz encerra no Suigeneris Na noite de 18 de Outubro decorre a festa de encerramento do Bioblitz, no restaurante Suigeneris, situado na praia de Faro. A música vai estar a cargo dos Combo de Segunda e da DJ Mónica Mendes da Ant3na. Na festa serão também apresentados os resultados do Fotoblitz, maratona de fotografia digital do Bioblitz, com exposição das melhores imagens. Refira-se, a primeira edição do Bioblitz foi em 1996, nos jardins aquáticos de Kenilworth, em Washington D.C., entre 31 de Maio e 1 de Junho, onde foram identificadas perto de 1000 espécies de animais e plantas. O conceito Bioblitz utiliza um espaço verde urbano para despertar a consciência do público sobre a biodiversidade, a conservação e serviços do ecossistema. Austrália, Nova Zelândia, Canadá e Espanha também já aderiram a esta iniciativa. O programa completo do Bioblitz Portugal 2008 pode ser consultado em www.bioblitzportugal.com e as inscrições devem ser enviadas para bioinscrições@gmail.com. “A Indústria da Alfarroba” é assim que se intitula a exposição patente no IPJ – Instituto Português da Juventude, em Faro, até 31 de Outubro, que apresenta um conjunto de fotografias realizadas no espaço que serviu de caso-estudo, a Industrial Farense. A mostra resulta do workshop “Introdução à fotografia de Indústria”, actividade integrada na “Quinzena da Liberdade 08”, uma iniciativa conjunta do IPJ e da Associação Algarve Design Núcleo que decorreu em Abril e contou com a colaboração da ALFA – Associação Livre de Fotógrafos do Algarve, Escola Secundária João de Deus e a Victus - Industrial Farense. Esta fábrica fundada em 1944, inicialmente dedicou-se à produção de rações para animais, mudando no final da década de 40, a sua produção para a transformação da alfarroba nos seus dois derivados: a goma e o gérmen, elementos constituintes de produtos tão diversos como biscoitos, gelados, gelatinas, cosméticos, salsichas, fármacos, entre outros. A exposição pode ser visitada todos os dias úteis, entre 9 e as 18:30 horas. Quinta do Vale Golf Resort inaugurada oficialmente A Quinta do Vale Golf Resort, um projecto turístico e imobiliário localizado em Castro Marim, foi inaugurado oficialmente no passado fim-de-semana, com uma série de actividades. O destaque foi para o torneio “pro-am”, no qual participaram inúmeros jogadores, ansiosos por experimentar esta nova oferta de golfe da região algarvia, entre os quais Ricardo (guarda-redes do Bétis e internacional português), Júlio Magalhães (jornalista da TVI) e o empresário Manuel Serrão. O campo de golfe desenhado pelo espanhol Severiano Ballesteros – que não pôde estar presente por motivos de saúde (foi-lhe detectado um tumor cerebral, revelou o ex-golfista este fim-desemana) – é um dos principais atractivos deste projecto situado nas margens do Guadiana. Uma clínica de golfe, desenvolvida especialmente para as escolas Castro Marim e passeios de barco com saída do pontão localizado na Quinta do Vale, foram outras das iniciativas realizadas. A sessão de inauguração do “resort” contou com a presença dos presidentes da Câmara Municipal de Castro Marim, José Estevens; Federação Portuguesa de Golfe, Manuel Agrellos; e Entidade Regional de Turismo do Algarve, António Pina. Apesar dos convites realizados pela administração do empreendimento, liderada por Vítor Alonso, o acto “não contou com qualquer representante” do governo, revelou a empresa em comunicado. Com um investimento superior a 91 milhões de euros, o novo “resort” de luxo estende-se por uma área de 100 hectares. O projecto inclui um campo de golfe, moradias de luxo, um aldeamento turístico, um hotel e uma marina. _página 21 _edição 732 _15out2008 nélia faisca * nelia@nfea.pt CRIAÇÃO DE POLÍCIAS MUNICIPAIS Consagra a Constituição da República que “as polícias municipais cooperam na manutenção da tranquilidade pública e na protecção das comunidades locais». A definição do regime e da forma de criação destas polícias é da competência da Assembleia da República e encontram-se presentemente estabelecidos na Lei n.º 19/2004, de 20 de Maio. O Decreto –Lei 197/2008 de 7 de Outubro veio agora actualizar a regulamentação da criação de polícias municipais e regular as relações entre a administração central e os municípios. Neste âmbito, destacamos os seguintes aspectos: - a assembleia municipal que delibere a criação de polícia municipal deverá obrigatoriamente aprovar o respectivo regulamento de organização e funcionamento e o primeiro mapa de pessoal; - tal deliberação municipal deverá ser ratificada por resolução do Conselho de Ministros para que adquira eficácia. - O Ministério da Administração Interna acompanhará o processo de criação efectiva das polícias municipais através de uma série de acções como: Ciclo de cinema sobre o medo em Portimão “Que medo tens?” é o nome do ciclo de cinema que a arte & Fictio – Associação Cultural de Portimão, com o apoio da autarquia, leva a cabo nos dias 15, 22 e 29 de Outubro, nos Cinemas de Portimão. Mais do que dar respostas definitivas cinematográficas sobre o medo, o ciclo propõe três filmes que giram à sua volta. “Bug”, “Nada a Esconder” e “Persepolis” são as propostas apresentadas a partir das 21:30 horas. Todos os filmes são legendados em português e a entrada é gratuita. Espectáculos em VRSA para fomentar a inclusão social Diversos espectáculos musicais e de dança, inseridos no projecto Escolhas Vivas, vão passar pelo palco do Centro Cultural António Aleixo, em Vila Real de Santo António, no próximo dia 18 de Outubro. A entrada é livre. No dia 18, actua pelas 20:30 horas, o grupo musical “Las Niñas” do projecto Cria, seguindo-se a banda filarmónica do projecto Trampolim de Coimbra e o grupo de flamenco do projecto Escolhas Vivas. O grupo de dança de hip-hop do projecto Escolhas encerra o espectáculo pelas 21:45 horas. O programa Escolhas visa promover a inclusão social de crianças e jovens provenientes de contextos sócio-económicos mais vulneráveis, nomeadamente dos descendentes de imigrantes e minorias étnicas. Refira-se, o Bairro 160 Fogos de Vila Real de Santo António é habitado por uma população bastante heterogénea, com algumas particularidades a nível de estilos de vida e culturais, como é o caso da comunidade cigana. Em geral, apresenta problemas socio-económicos, de comportamentos de risco e exclusão social. Bailes Marafados no Jardim Pescador Olhanense A Associação Recreativa e Cultural do Algarve (ARCA) e a Associação Movimento Juvenil em Olhão (MOJU), em parceria com a Tradballs e a Rádio Universidade do Algarve (RUA), apresentam mais uma sessão de Bailes Marafados no próximo domingo, 19 de Outubro, no Jardim Pescador Olhanense. A sessão deste ano integra-se na 1ª Semana da Juventude e inicia-se pelas 11 horas, com uma oficina de danças portuguesas europeias, dinamizada por Paulo Pereira. À tarde, pelas 16 horas, decorre mais uma oficina para aprender mais danças de Portugal e do resto da Europa. Às 19 horas começa um baile dinamizado pelos Uxu Kalhus. A participação tem um custo de 10 euros (com oficinas e baile) e 5 euros para quem quiser participar numa só oficina ou no baile. Podem ser realizadas reservas através do número 91 8413231 (Catarina Antão) ou pelo e-mail geral@arca-algarve.org. a) Fixar as especificações técnicas das instalações; b) Cooperar no processo de formação inicial dos estagiários e na formação complementar dos agentes de polícia municipal; c) Assegurar aos agentes das polícias municipais o acesso ao ensino a distância do MAI, para aquisição de competências e formação profissional; d) Facultar às polícias municipais a utilização do sistema de contra-ordenações de trânsito gerido pela Autoridade Nacional de Segurança Rodoviária (ANSR), bem como de outros sistemas de informação relevantes para as respectivas missões; e) Articular o exercício de competências das forças de segurança com o cumprimento das missões das polícias municipais, designadamente, partilhando informação e instituindo mecanismos e procedimentos de coordenação entre os respectivos responsáveis. Revertem a favor do município o produto das Coimas cobradas no âmbito da actividade da polícia municipal. As aplicadas por contra-ordenação rodoviária em resultado da actividade de fiscalização da polícia municipal reverterão em 55 % a favor do município, 10 % para a ANSR e 35 % a favor do Estado. * Advogada Colaboração: Nélia Faísca, Eurico Alves & Associados Sociedade de Advogados 8135 ALMANCIL Exército “invade” Faro durante 4 dias Cerimónia oficial juntará 1200 militares As comemorações do Dia do Exército vão estabelecer-se em Faro entre 23 e 26 de Outubro, com um programa que culminará na cerimónia militar, juntando cerca de 1200 militares na baixa da capital algarvia. O objectivo principal da iniciativa passa por “abrir o exército à sociedade civil, mostrando a força e excelência das capacidades militares portuguesas”, disse hoje o tenente-coronel Silva Perdigão, durante a sessão de apresentação das cerimónias comemorativas, realizada na câmara de Faro. Depois de Leiria e Évora, nos últimos dois anos, a capital algarvia foi a escolhida, de acordo com o major-general Carlos Jerónimo, para prosseguir a política de “percorrer os recantos do país” com a missão de mostrar o exército por dentro. Outro facto que contribuiu para esta decisão de trazer as comemorações da efeméride – que se assinala oficialmente a 24 de Outubro – para o sul do país foi o regresso “da componente operacional do exército” ao Algarve, designadamente a reabertura do Regimento de Infantaria n.º 1 de Tavira. O ponto alto das comemorações decorre no domingo, 26, pelas 11:30 horas, com a cerimónia militar que juntará cerca de 1200 elementos, das várias brigadas do exército e da vertente de ensino. Antes da parada – que finalizará com salvas de artilharia –, decorre uma missa na Sé Catedral, transmitida em directo na RTP. As iniciativas do último dia devem contar com a presença do ministro da Defesa Nacional, Nuno Severiano Teixeira. Este desfile será treinado no dia anterior, pelas 8:00 horas, para incomodar o menos possível o ritmo da baixa farense, até porque em simultâneo decorre a Feira de Santa Iria. Mas as comemorações arrancam na quinta-feira, 23, com a abertura da exposição militar de capacidades e meios na Pontinha, assim como de materiais e pólos técnicos no Jardim Manuel Bivar, ambas disponíveis até domingo. Uma torre de rapel, escalada e slide, para os mais jovens; valências de detecção desactivação de explosivos, comuni- cações, conteúdos nucleares, biológicos e químicos; disponibilização de médicos e psicólogos para testes e aconselhamento – tudo estará disponível gratuitamente. Em termos militares, destaque para dois novos “reforços” do exército, de um pacote de nove que vão chegar este mês da Holanda. Trata-se de dois carros de combate Leopard, de 65 toneladas, que serão apresentados publicamente em Faro. No Dia do Exército, a 24, o Campus de Gambelas da Universidade do Algarve recebe as Jornadas Académicas, onde se discutirão temas como “A presença do exército no Algarve ao longo da História”, “Fortificações e Arquitectura Militar no Algarve” e “Cartografia e Topografia”. Na vertente cultural, na noite de dia 25, às 21:30 horas, o Teatro Municipal recebe um concerto da Banda Sinfónica do Exército, com mais de uma centena de músicos, com relevo para os naipes de cordas, percussão e sopro. O presidente da câmara de Faro, José Apolinário, destacou que este tipo de iniciativas de “espírito construtivo” são as que interessa apoiar. “Esperemos que as comemorações sejam de sucesso, permitindo dar uma imagem correcta e positiva do exército e chamar os mais jovens”, argumentou. Exposição, concerto e workshops de dança em Lagos O Projecto Andanças inaugura, em Lagos, no dia 18 de Outubro, a exposição de fotografia “Vibrações” e para comemorar o evento oferece um programa diversificado, onde se incluem workshops de dança e um concerto dos Uxu Kalhus. Entre as 11 e as 12:30 horas, é realizado, no Espaço Oficina do Teatro Experimental de Lagos, um workshop de dança oriental com Susana Valadares e das 15 às 16:30 horas um workshop de danças do mundo com Luís casal e Rafael Parreira. No Espaço Jovem de Lagos vai decorrer entre as 16:30 às 18 horas um workshop de danças tradicionais com Uxu Kalhus e de seguida é inaugurada a exposição “Vibrações”. À noite, pelas 22 horas, é a vez de actuarem os Uxu Kalhus. _página 22 _edição 732 _15out2008 t e l e f o n e s SOS - e m e r g ê n c i a FOGO - INCÊNDIO 117 EMERGÊNCIA MÉDICA 112 Corporações de Bombeiros Municipais Faro ……....……… Loulé …….………. Olhão ……………. Tavira ……..……… 289888000 289416702 289710000 281322122 Voluntários Albufeira ………… 289586333 Alcoutim …....…… 281540450 Aljezur ….………… 282998258 Faro …………….… Lagoa ………….…. Lagos ……...……... Messines ………… Monchique ….…… Portimão ….……… S. Brás Alportel .... Silves …….……..… Vila do Bispo ..…… V. R. Stº António ... 289823630 282352888 282770790 282339633 282912115 282422122 289842606 282442411 282639285 281543202 Para não esquecer... HOSPITAIS FARO (HDF) 289 891 100 Informações 289 891 130 PORTIMÃO (HBA) 282 450 300 Linha Azul 282 413 400 LAGOS (HDL) 282 763 034 ALBUFEIRA ALCOUTIM Giões Martinlongo Pereiro Vaqueiros ALJEZUR CASTRO MARIM 289 586 350 281 546 559 281 498 124 281 498 194 281 547 263 281 498 152 282 998 113 281 531 027 Altura Azinhal Odeleite 281 957 846 281 495 711 281 495 226 FARO 289 823 680 Largo de São Francisco (de 17 a 26 outubro 2008) “Feira de Santa Iria”. (17:00h-24:00h) Montenegro Conceição Culatra Estoi Stª B. Nexe Bordeira LAGOA Pêra (até quarta-feira 22 outubro 2008) O 6º Festival Internacional de Escultura em Areia (FIESA). (10:00 - 24:00h) Carvoeiro Estombar Ferragudo Parchal Porches LAGOS Bensafrim Odiáxere JF da Luz Espiche B. S. João 289 817 181 289 824 259 289 703 327 289 991 372 289 990 105 289 991 372 282 340 370 282 432 665 282 432 665 282 461 361 282 418 081 282 381 005 282 770 100 282 687 756 282 799 450 282 789 722 282 788 565 282 687 439 289 401 000 Almancil 289 395 674 Alte 289 468 174 Ameixial289 847 182 Benafim 289 416 512 Boliqueime 289 366 328 Cortelha 289 416 513 Monte Seco 289 432 146 Quarteira 289 313 665 Querença 289 462 942 Salir 289 489 200 Tôr 289 416 512 CENTROS de SAÚDE FARO SILVES LOULÉ MONCHIQUE 282 910 100 OLHÃO PORTIMÃO 289 700 260 282 416 272 S.BRÁS ALPORTEL SILVES 289 842 450 282 442 416 Alferce 282 912 585 Marmelete 282 955 136 Alvor 282 459 268 Mexilhoeira Grande 282 968 133 Algoz 282 574 269 Armação de Pêra 282 312 572 Pêra 282 313 819 S. B. de Messines 282 339 022 S. Marcos de Serra 282 361 193 Tunes 282 576 449 TAVIRA 281 324 023 Cabanas/Conceição Cachopo Luz Stª Catarina Fonte Bispo Stª Luzia Stº Estevão 2813 70 275 289 844 135 281 961 218 281 971 547 281 381 045 281 961 295 VILA DO BISPO 282 639 179 Barão de S. Miguel 282 695 597 Burgau 282 697 230 Luz-Budens 282 695 155 Sagres 282 624 173 V. R. STº ANTÓNIO Questão: “Fundo de Garantia de Depósitos” “A propósito desta crise internacional nos mercados financeiros tenho algumas dúvidas: O que é um fundo de garantia? Em caso de falência do meu banco, o que acontece aos meus depósitos? E ao crédito à habitação?” A DECO INFORMA… Em Portugal o Fundo de Garantia de Depósitos (FGD), funciona junto do Banco de Portugal e foi criado em 1994, com a finalidade de garantir o pagamento dos depósitos, quando a instituição que os recebe enfrentar dificuldades que não lhe permitam devolver o dinheiro deixado à sua guarda pelos clientes ou mesmo em caso de falência. Estão incluídas no FGD todas as instituições de crédito sediadas em Portugal, à excepção das Caixas de Crédito Agrícola Mútuo e da Caixa Central, que fazem parte do Fundo de Garantia Agrícola. Embora seja uma hipótese remota, existe sempre a possibilidade da instituição que recebe os depósitos ir à falência sendo que nessa situação o FGD garante o reembolso do dinheiro depositado, no prazo máximo de três meses a contar da data em que os depósitos se tornarem indisponíveis, até ao montante de 25 mil euros. Trata-se portanto, de uma garantia parcial, pois quando os depósitos excedem esse valor, o saldo remanescente não é abrangido. Este valor limite é estabelecido por instituição e por investidor e não por conta de depósito, ou seja por cada titular e em cada banco é assegurado o montante de 25 mil euros. Nos últimos dias, o executivo comunitário comprometeu-se a elevar o montante mínimo garantido nos depósitos para 50 000 euros, pelo que o governo português aguardará por uma proposta da Comissão Europeia de alteração das garantias dos depósitos. Se o banco onde contratou um crédito à habitação falir as disposições contratuais em vigor no momento da assinatura do contrato continuarão a ser aplicadas e, mensalmente, terá de continuar a pagar o montante previsto à partida. No caso do cliente ter um depósito a prazo, se o banco falir, a parte do montante que exceder o limite abrangido pelo Fundo de Garantia de Depósitos será perdido, sendo que esse valor não pode ser deduzido no montante que ainda tenha a pagar do crédito à habitação. De qualquer das formas, e apesar da vaga de notícias sobre a instabilidade nos mercados, não entre em pânico, pois há mecanismos legais que protegem os investimentos como o referido FGD, nos depósitos a prazo e o Sistema de Indemnização aos Investidores (SII), para acções e fundos. Delegação Regional do Algarve - Rua Rasquinho, n.º 19 – 8000-416 FARO Tel.: 289 863 103 – Fax: 289 863 108 – E-mail: deco.algarve@deco.pt Vende-se Toyota Corola 2007/Novo Tel: 963120102 Aluga-se T2 centro Quarteira Tel: 964785501 Grupo Territorial Faro ................................ 289887600 Destacamentos Territoriais Faro................................. 289887605 Tavira .............................. 281325704 Loulé .............................. 289410490 Albufeira ........................ 289590790 Portimão ........................ 282420750 Silves ............................. 282442414 Postos Territoriais Albufeira ………………... 289590790 Alcoutim ………………... 281546208 Aljezur ………………...... 282998130 Almancil ……………....... 289351530 Armação de Pêra …..…. 282312178 Carvoeiro …………...….. 282356460 Castro Marim ……...…… 281531004 Faro ……………........….. 289887603 Lagoa ……………...……. 282380190 Lagos ……………...……. 282762809 Loulé ……………...…….. 289410490 Martinlongo ……...…….. 281498131 Monchique ……...……… 282912629 Odeceixe ………...…...… 282947682 Olhão ……………………. Olhos D’Água …………... Paderne …………………. Portimão ………………… Quarteira ………………… Salir ……………………… Silves ……………………. S. Bartolomeu Messines São Brás de Alportel ….. Tavira ……………………. Vilamoura ………………. Vila do Bispo ………....... Vila R. de Stº António …. Posto Sazonal Fuseta …......................... 289703089 289501478 289367115 282420750 289315662 289489136 282442414 282339246 289840800 281325704 289381780 282639112 281530150 289793365 289822022 289800688 282762930 289710770 282417510 281322022 281543066 289599500 281540500 282998102 281510740 289870870 282380400 282780060 289400600 ALUGA_SE Armazém ou habitação Clareanes a 4 kms de Loulé Tel: 289 438 157 VENDE-SE TELHA VELHA REGIONAL Contactar Sr. José Afonso Telm: 962 949 823 | touro | 21 abril / 21 maio Estará com um otimismo fora do comum. Pensamentos bons atraem coisas boas. Romance ótimo. Se deseja conquistar alguém, que tal ir se aproximando aos poucos? Tem tudo para dar certo! | gémeos | 22 maio / 21 junho Sua postura de comprometimento com seus sonhos abrirá as portas para você. O astral facilita as coisas em relação a dinheiro se trabalha em casa. O amor reserva muitas emoções. | caranguejo | 22 junho / 22 julho No trabalho, boas chances vão aparecer e poderá mostrar toda sua competência. Sorte também para quem procura emprego. A dois, estará mais livre para fazer o que os seus desejos mandarem. | leão | 23 julho / 23 agosto No trabalho, sucesso à vista. Poderá contar com os outros para o que precisar. Ouça os conselhos que receber. Na paixão, uma certa timidez pode atrapalhar o início de novas relações. | virgem | 24 agosto / 23 setembro Esteja ciente de que é preciso abrir mão de certas coisas para que ganhe outras. Mantenha a postura paciente e escolha melhor as pessoas com quem se relaciona. O romance ficará de lado. | balança | 24 setembro / 23 outubro Será melhor não se impor aos outros, senão, poderá atrair ressentimentos. Invista na sua comunicação. O setor afetivo anda em crise. Veja se vale a pena insistir numa conquista. | escorpião | 24 outubro / 23 novembro O astral pede paciência. Cuidado com o que diz em segredo para certas pessoas. Dê mais atenção às coisas que a fazem feliz e elimine todo o resto do seu coração. Paixão meio retraída. | sagitário | 23 novembro / 20 dezembro Caso se deixe levar pelas primeiras impressões, poderá cometer certas injustiças. Evite brigar com pessoas queridas por causa de gostos diferentes. O romance, inspira cuidados especiais. | capricórnio | 21 dezembro / 20 janeiro | aquário | 21 janeiro / 19 fevereiro Cuidado com a sua postura de achar que seus argumentos estão sempre certos. Não prometa mais do que pode cumprir. No campo afetivo, não confunda amizade com excesso de liberdade. | peixes | 20 fevereiro / 20 março No trabalho, concentre-se nas coisas que merecem. Terá que resolver algo que estava esquecido. Está na hora de avaliar melhor sua vida amorosa e descartar o que não serve mais. CÂMARAS MUNICIPAIS Albufeira ………...……....... Alcoutim …………..…........ Aljezur ………...…..…........ Castro Marim ……............. Faro ……………………...... Lagoa …………………....... Lagos …………………....... Loulé …………………….... Tenha cuidado com clima competitivo no ambiente profissional. Faça sua parte e não espere pela colaboração de terceiros. Na paixão, poderá pintar um romance com gente de outra cidade. Não abuse da sorte ou poderá se arrepender. Use o bom senso. Se apostar em suas ambições, der duro e explorar sua determinação, vai faturar um bom dinheiro. A dois, não tente se impor. P S P FARO .................................. Aeroporto de Faro ....... LAGOS ............................... OLHÃO ............................... PORTIMÃO ........................ TAVIRA ............................... V.R.Stº ANTÓNIO ............... | carneiro | 21 março / 20 abril 281 512 645 Monte Gordo 281 542 252 Vila Nova de Cacela 281 951 232 CONSULTÓRIO G N R previsão astrológica de joãobidu período: 15out2008 / 21out2008 Monchique …………..….... 282910200 Olhão ………………...….... 289700100 Portimão ……………..….... 282470700 S. Brás de Alportel …….... 289840000 Silves ………………..…..... 282440800 Tavira ………………...….... 281320500 Vila do Bispo …….……..... 282639105 Vila R. Stº António ….….... 281510000 Limpeza de Fossas e Esgotos Rua Vale Formoso, nº 33 Almancil Tel: 289 397 892 Vende-se Prumos Metálicos p/ Confragem Tel: 968264590 Limpeza de Chaminés e Recuperadores de Calor, não suja a sua casa. 917868933 Anuncios Classificados - 3 publicações ATÉ 6 PALAVRAS (incl. n.º de telefone) ... Grátis DE 6 a 12 PALAVRAS (40 X 25mm) .......... 15 € + IVA DE 12 a 25 PALAVRAS (80 X 25mm) ......... 25 € + IVA Se conduzir... ... não beba! _página 23 _edição 732 _15out2008 “Dia do Pai” no palco do Auditório Pedro Ruivo “Dia do Pai” é o nome da peça de teatro que vai estar em cena no dia 8 de Novembro, pelas 21:30 horas, no Auditório Pedro Ruivo. Uma comédia de Ana Graciani e Gabriel Olivares, com adaptação de Marta Mendonça, encenação de Almeno Gonçalves, com Almeno Gonçalves, André Nunes, Fernando Ferrão e Pedro Teixeira. A história centra-se em três homens completamente distintos uns dos outros, que são intimados a comparecer numa clínica de reprodução assistida. Desconhecendo por completo o motivo desta intimação, suspeitam tratar-se de um teste de paternidade. Já na clínica, pensando que nada têm em comum, os três homens acabam por perceber, com a ajuda do funcionário, que mantiveram uma relação com a mesma mulher, Manuela, e que ela lhes preparou um grande “teste à paternidade”. Manuela decidiu ser mãe solteira e elege-os como possíveis pais, pedindo-lhes que entre os três decidam qual o dador que irá realizar o seu sonho. Os bilhetes encontram-se à venda na bilheteira da Fundação Pedro Ruivo e na loja FNAC do Algarveshopping, da Guia. Teresa Tapadas actua em Vale do Lobo A artista nacional Teresa Tapadas é a protagonista de uma noite tradicional portuguesa em Vale do Lobo no próximo dia 18 de Outubro. O evento contempla, ainda, um menu com diversas iguarias e petiscos portugueses. Teresa Tapadas fará um tributo ao fado, acompanhada de guitarra portuguesa, viola de fado e baixo acústico. A noite pretende ainda ilustrar um pouco da história, cultura e tradições de Portugal, através de uma decoração temática e produtos típicos da gastronomia nacional. A fadista nasceu em 1977, tendo em 2000, assumido es- pecial notoriedade televisiva, participando na homenagem a Amália Rodrigues e recebendo a nomeação como “Voz Revelação do Fado” pela Casa da Imprensa e Jornal de Notícias. Em 2004 a fadista lança o seu primeiro CD a solo que a consagrou como verdadeira estrela nacional. Desde então, Teresa Tapadas actuou em salas e teatros por todo o País, trabalhou com alguns artistas nacionais como Dulce Pontes e Rui Veloso e participou em festivais e espectáculos na Alemanha, Grécia, França e Holanda. A noite portuguesa com Teresa Tapadas tem início a partir das 20 horas, tendo os ingressos um custo de 45 euros (dão direito a um desconto de 10 por cento nos restaurantes e bares de Vale do Lobo, mediante a apresentação do bilhete do evento). Fado dançado, quadro artístico a promover Recital de poesia no Castelo de Loulé A Alcaidaria do Castelo de Loulé é palco no próximo dia 18 de Outubro, pelas 16 horas, de um recital de poesia de Ofélia Bomba, com acompanhamento musical e voz de Filomena Vieira. Ofélia Bomba nasceu em Boliqueime, tendo ido cedo viver para Tavira, onde estudou no Colégio Santa Maria. Aos 17 anos foi para Lisboa para frequentar a Faculdade de Medicina. Actualmente, é médica e especialista em Psiquiatria. Exerce a profissão no Ministério da Justiça, no âmbito da Delinquência Juvenil e faz clínica privada. É membro da SOPEAM (Sociedade Portuguesa de Escritores e Artistas Médicos), na qual é vicepresidente da Assembleia Geral. Faz também parte da UMEAL (União de Médicos Escritores e Artistas Lusófonos) e da UMEM (União Mundial de Escritores Médicos). É delegada, em Lisboa, da AJEA (Associação dos Jornalistas e Escritores Algarvios) em cuja revista cultural – STILUS – e, desde o primeiro número, tem publicado trabalhos literários. Ofélia Bomba tem participado, com comunicações da sua autoria, em numerosos Encontros de Poesia em Portugal, Espanha e França. Tem poemas publicados em vários jornais e revistas. Publicou os livros de poesia “Poemas de Rato Morto” (1993) e “A Porta de Reixia” (2001) e está representada nas antologias “Palavras sin Fronteras”, “Poetas de Sempre”, “O Mundo Fascinante da Medicina” e “Antologia da Poesia Portuguesa Contemporânea”. A dança está a conquistar espaço junto de outras expressões artísticas, nomeadamente da canção e, muito particularmente do Fado. Na época de verão que terminou, muitos já foram os espectáculos que apresentaram a expressão corporal associada, como até aqui não era muito usual. O jornal Região Sul assistiu a um desses espectáculos, no caso concreto, em espaço aberto ao público e no largo de uma igreja, defronte da sua escadaria. Foi na Aldeia de Estoi, numa quente noite de verão, onde vários fadistas populares desfilaram pelo palco, acompanhados das tradicionais guitarra e viola, mas também com um acompa- nhamento muito especial - o da dança contemporânea. Em boa verdade, com esta associação entre a canção e a dança, a “alma fadista” fica mais nobre e o palco bem mais rico, “dramático” ou “romântico”, conforme o corpo se “entrelaça” na voz fadista. e ambas interpretações ganham vivacidade. A protagonista neste espectáculo foi a bailarina Anabelle Rosa, uma jovem luso descendente residente em França que nas suas férias passava pelo Algarve quando o espectáculo acontecia. O convite foi-lhe feito e Anabelle não hesitou, emprestando o seu talento e expressão corporal ao Fado de Portugal... O resultado foi a excelência!... Não há “pincéis que descrevam” - como escreveu o poeta - para reatratar tanta beleza deste “casamento” em palco, ante um público atento e participativo. Anabelle dos Santos Rosa, filha de emigrantes algarvios, tem as suas raízes em S. Brás de Alportel. Iniciou os estudos de dança muito cedo - aos seis anos de idade - em Paris. Compreende-se assim a sua enorme evolução e toda a classe que exibe em palco, justificada, por um lado pela tenra idade em que se iniciou, depois por ter estudado diversos tipos de dança, desde a clássica, passando pela dança jazz e finalmente a contemporânea. Nos Estados Unidos da América, estudou também “Dynamic Anatomy”, em Nova Yotrk e a partir daí criou também um estúdio de dança aberto a vários tipos de artes. Aos 28 anos regressou a Paris para enveredar pela dança “perceptiva” e pela “terapia do movimento”, actualmente uma dança muito utilizada em vários tipos de tratamento físico. Em paralelo realizou diversos trabalhos de sua criação artística, nomeadamente coreografias de grupo e a solo, com passagem pela “dança de improviso”. Para Anabelle, conforme descreveu ao Região Sul, “a dança é uma evolução pessoal, corporal e espiritual”, é também “uma forma de transmitir aos seus espectadores, a autenticidade da sua expressão corporal e, porque não (?), emoções ligadas ao movimento que se vive nesse presente”. A bailarina Anabelle Rosa, revelou-nos ainda que vai continuar a procurar “aproximar a alma, a alegria e a harmonia natural da sua expressão corporal”, transmitindo aos seus alunos e colegas em geral, experiência e «Sabedoria Espiritual» que ao longo da vida foram chegando até si. Anabelle promete voltar a actuar no Algarve, mas não sabe dizer quando... Quando Deus quiser!... Lagos prepara comemoração do Dia do Município De 20 a 27 de Outubro, diversas actividades culturais e recreativas Lagos vai comemorar no próximo dia 27 de Outubro o Dia do Município. Como é natural, será feriado municipal e o dia será celebrado em honra do seu padroeiro, São Gonçalo de Lagos. Além das iniciativas de cariz institucional e protocolar como mandam as regras, terão lugar diversas actividades recreativas e culturais. Da programação, que se vai desenrolar entre os dias 20 e 27 de Outubro, destaque para a realização da iniciativa “Lagos Multicultural”, cujo ponto alto será a Feira, que inaugura no dia 24 (sexta-feira), pelas 18:00 horas, no Edifício do Ex-BNU – Praça Gil Eanes. De 24 a 26 de Outubro o projecto Lagos Multicultural sai para a rua, ao encontro das comunidades residentes, imigrante e visitante, para dar a conhecer e incentivar o associativismo imigrante, promover o intercâmbio cultural e divulgar a cultura dos países de origem e da cidade de acolhimento, fomentando o convívio informal. O certame inclui uma mostra de artesanato e tasquinhas, com a participação de associações de imigrantes de diferentes nacionalidades de origem e um programa de animação musical da responsabilidade das associações, das juntas de fre- guesia e do município de Lagos. Destaque também para a inauguração do Armazém do Espingardeiro, dia 25, pelas 16:00 horas, na Travessa da Coroa (perto da Biblioteca Municipal) e a realização do II Festival de Actividades Aquáticas da Piscina Municipal de Lagos, a ter lugar no Complexo Desportivo Municipal. No feriado, dia 27 (segunda-feira) terá lugar no Salão Nobre dos Paços do Concelho a apresentação da monografia “Entre Muralhas e Templos: Trabalhos arqueológicos no Largo de Santa Maria da Graça, Lagos (2004-2005)”, uma edição da Câmara Municipal de Lagos com coordenação científica de M. Díaz-Guardamino & E. Morán e coordenação editorial de Elena Morán. Seguir-se-à a tradicional Missa Solene em Honra de São Gonçalo. Ainda neste dia decorre pelas 22:00 horas na Praça Gil Eanes, o espectáculo musical “Sons da Fala”, com Sérgio Godinho, Tito Paris, Vitorino, Janita Salomé, Don Kikas, André Cabaço, Guto Pires, Juka e Luanda Cozetti. Municípios aprovaram medidas de segurança para piscinas privadas Os municípios algarvios aprovaram 18 artigos numa proposta de lei que visa regulamentar a segurança em piscinas privadas. As cinco mortes de crianças ocorridas este verão no Algarve e o vazio legislativo na matéria, motivou a medida. Os municípios estiveram reunidos na segunda-feira da semana passada no âmbito da Associação de Municípios do Algarve (AMAL), e regularam a introdução de vedações à vota das piscinas, mas a medida terá ainda de ser incluída nos Regulamentos Municipais de Edificação e Urbanização, o que depende de ser aprovado pelas várias Assembleias Municipais da região. O afogamento é a segunda causa de morte infantil em Portugal. No Algarve morreram cinco crianças afogadas em piscinas privadas só este verão. E ao nível nacional foram 12 as crianças falecidas, nas mesmas circunstâncias e durante o mesmo período. A ideia dos municípios algarvios é impedir o acesso às piscina a crianças com idade inferior a cinco anos sem o auxílio de um adulto. Entre outras medidas, as piscinas devem ter vedações e trincos. Para as piscinas já existentes, a proposta passa pelo relicenciamento. DECO ensina como poupar energia em VRSA A Associação da Mata e do Ambiente (AMA) promove no próximo dia 17 de Outubro, no Centro Cultural António Aleixo em Vila Real de Santo António, uma sessão de esclarecimento sobre energia, uma iniciativa desenvolvida pela DECO – Associação de Defesa do Consumidor. Este evento visa informar os cidadãos sobre a melhor forma de aquisição de aparelhagem doméstica que, sendo necessária, seja também económica e eficiente e que permita, simultaneamente, poupar energia e proteger o ambiente. A sessão tem início pelas 21:30 horas.
Similar documents
Fazer do PDF
Governos Civis e dos Directores Adjuntos da Segurança Social. Há muito que se reclamava a extinção dos Governadores Civis por serem inúteis e por as suas tarefas facilmente serem desempenhadas pela...
More informationVisualizar - Associação de Futebol do Algarve
feio trocado pela compreensão. Se todos o fizermos, estaremos ajudando a modalidade e, mais do que isso, os que a ela se dedicam, nas mais variadas funções. E, sobretudo, os nossos jovens. O exempl...
More information12/04 - Algarve
Avenida 5 de Outubro, n.º 18 8000 - 076 Faro, Algarve – Portugal www.turismodoalgarve.pt
More information