Santa Cecilia

Transcription

Santa Cecilia
Santa Cecilia
Milano –– Santa Cecilia
La nuova casa De Padova è lo specchio
della casa dell’oggi, che non dimentica
il passato e si apre a nuove relazioni
e dinamiche. Lo spazio è un luogo di luce
e un laboratorio di idee.
Un grande loft industriale a cui si accede
da un passo carraio, reso solo pedonale.
Illuminato da un’alta vetrata, che sovrasta
la discesa con i primi oggetti a dare il
benvenuto, porta a un cavedio luminoso:
una piazzetta silenziosa con un piccolo
giardino su cui si apre la grande parete
vetrata dello store. Si entra quindi dal basso.
Si è dentro, ma ancora fuori. E, una volta
superata la soglia, attraversando gli ambienti
ricreati con le diverse proposte di arredo, si
sale al piano terra, illuminato naturalmente
da lucernai e finestre, che si scorgono già
dalla strada. Il concept con cui nasce lo
store integra nell’esposizione suggerimenti
complementari agli arredi della collezione e li
contestualizza con bagni, cucine e armadiature
del gruppo Boffi, ma soprattutto con una
libreria di materiali di brand partner selezionati:
dalle piastrelle alle resine, dai legni ai tessuti
per rivestimenti e tendaggi.
Tutto a disposizione della clientela che,
guidata da un team interno di architetti,
potrà realizzare progetti integrali su misura
– completi di sistemi di riscaldamento,
condizionamento e domotici – di interni
e di terrazzi e giardini.
The new De Padova home is the reflection
of today’s home, that doesn’t forget the
past, but is focused on new relationships
and dynamics. The space is a place of light
and a laboratory of ideas. The entrance
of this big industrial loft is through a former
car tunnel, now pedestrian, lit by a big window,
where the first objects can be perceived.
It goes towards a bright atrium in a quiet
courtyard, with a small garden, which has
a mildly eastern tone, where a big glass
wall appears. The entrance is through the
basement. The visitor is inside, but still outside.
And, once crossing the door, the visit starts
from environments recreated with different
furniture proposals, continuing at the ground
floor, naturally lit by skylights and windows,
some overlooking the street.
The De Padova store in via Santa Cecilia
integrates in its display other solutions
to furnishings, contextualizing them with
bathrooms, kitchens and wardrobes by Boffi
and, above all, with various material ranges
of selected brand partners: from tiles to
resins, from woods to fabrics for upholstery
and curtains. All items available to customers
who, with the help of a team of architects,
will create tailored interior projects, terraces
and gardens – including heating systems,
air conditioning and home automation.
02 03
04 05
06 07
Santa Cecilia
Mantis Tavolo –– Table
Naviglio Lampada –– Lamp
pag. 06.07
Vidun Tavolo –– Table
Marocca Sedia –– Chair
08 09
Santa Cecilia
606 Universal Shelving System Libreria –– Bookcase
Tuareg 16 Divano –– Sofa
pag. 10.11
Shine Tavolo –– Table
Silver, Donzella, Uragano, Sundance
Sedia –– Chair
12
13
Santa Cecilia
Raffles Divano –– Sofa
14
15
16
17
Santa Cecilia
Raffles Divano –– Sofa
Dan Tavolino –– Small Table
Kant Libreria –– Bookcase
Sleeping Car Letto –– Bed
Air Ventilatore –– Ceiling Fan
Antibes Armadio –– Wardrobe
pag. 16.17
Louisiana Poltrona –– Armchair
Raffles Divano –– Sofa
Pouf capitonné Pouf –– Pouf
Dan, Mini Mate Tavolino –– Small Table
Kant Libreria –– Bookcase
pag. 18.19
Sleeping Car Letto –– Bed
Chab-Table Tavolino –– Small Table
20 21
Santa Cecilia
22
23
24 25
Santa Cecilia
Uragano Sedia –– Chair
Tools Tavolo –– Table
Open Mensola –– Shelf
Open Mobili –– Cabinets
pag. 24.25
Uragano Sedia –– Chair
Tools Tavolo –– Table
Open Mobili –– Cabinets
26 27
Santa Cecilia
Uragano Sedia –– Chair
Tools Tavolo –– Table
606 Universal Shelving System Libreria –– Bookcase
Regent’s 16 Divano –– Sofa
Console Console –– Console
28 29
32 33
Santa Cecilia
606 Universal Shelving System Libreria –– Bookcase
Regent’s 16 Divano –– Sofa
Quadrato espositore Tavolino –– Low Table
Console Console
pag. 30.31
Regent’s 16 Divano –– Sofa
Quadrato espositore Tavolino –– Low Table
Regent’s 16 Poltrona –– Armchair
Dan Tavolino –– Small Table
pag. 32.33
Louisiana Poltrona –– Armchair
Kant Libreria –– Bookcase
34 35
Santa Cecilia
606 Universal Shelving System Libreria –– Bookcase
Tools Tavolo –– Table
Uragano Poltroncina –– Armchair
Yak Divano –– Sofa
36 37
Santa Cecilia
Tani Moto Libreria –– Bookcase
Dan Tavolino –– Small Table
Yak Divano –– Sofa
Raffles Poltrona e pouf –– Armchair and pouf
pag. 38.39
Tani Moto Libreria –– Bookcase
Dan Tavolino –– Small Table
Yak Divano –– Sofa
40 41
42 43
Santa Cecilia
Open Mensola –– Shelf
Open Mobili –– Cabinets
Tani Moto Libreria –– Bookcase
Yak Divano –– Sofa
pag. 42.43
606 Universal Shelving System Libreria –– Bookcase
Quadrato Tavolo –– Table
Sundance Sedia–– Chair
44 45
Santa Cecilia
606 Universal Shelving System Libreria –– Bookcase
Quadrato Tavolo –– Table
Sundance Sedia –– Chair
Raffles Poltrona e pouf –– Armchair and pouf
46 47
Santa Cecilia
Raffles Poltrona e pouf –– Armchair and pouf
48 49
50 51
Santa Cecilia
606 Universal Shelving System Libreria –– Bookcase
Square 16 Divano –– Sofa
Susanna Poltrona –– Armchair
Dan Tavolino –– Small Table
Tetris Tavolino basso –– Low Table
pag. 50.51
606 Universal Shelving System Libreria –– Bookcase
Square 16 Divano –– Sofa
Dan Tavolino –– Small Table
Tetris Tavolino basso –– Low Table
52 53
Santa Cecilia
Asseman Open Letto –– Bed
Mini Mate Tavolino –– Small Table
Antibes Cabina armadio –– Walk-In Closet
Air Ventilatore –– Ceiling Fan
054 053
54 55
Santa Cecilia
DueC Mobili –– Cabinets
Eclipse Rubinetto –– Tap
SP 14 Specchio –– Mirror
Index Specchio –– Mirror
Rokumaru Appendiabiti –– Coat rack
Basket Dondolo –– Rocking chair
Island Vasca –– Bath Tub
Eclipse Rubinetto –– Tap
56 57
Santa Cecilia
Chesterfield 16 Divano –– Sofa
58 59
Tavolo ‘95 Tavolo –– Table
Chesto Sedia –– Chairs
Xila Mobili –– Cabinets
Hide Colonne –– Tall Units
60 61
Green Sistema Porte –– Doors System
Naviglio Lampada –– Lamp
Tools Tavolo –– Table
Silver Sedia –– Chair
Otis Tavolo –– Table
62 63
Indice –– Index
DE PADOVA
606 Universal Shelving System D. Rams, 1984 –– Libreria Bookcase
pag: 10 11, 28, 30 31, 36, 45, 46 47, 50 51, 53
Asseman Open P. Cagliani, 2015 –– Letto Bed
pag: 54, 70 Basket V. Magistretti, 2004 –– Dondolo Rocking Chair
pag: 57
Chab-Table Nendo, 2005 –– Tavolino Small table
pag: 21
Chesterfield 16, 1983 / 2015 –– Divano Sofa
pag: 59, 69
Chesto P. Norguet, 2014 –– Sedia Chair
pag: 61
Console, 2003 –– Console Console
pag: 28, 30 31, 71
Dan J. Möller, 1992 / 2015 –– Tavolino Small table
pag: 16 17, 18 19, 32 33, 38 39, 41, 50 51, 53, 71
Donzella M. De Lucchi, 2013 –– Sedia Chair
pag: 13
Kant Formfürsorge, 1993 –– Libreria Bookcase
pag: 16 17, 18 19, 35
Louisiana V. Magistretti, 1993 –– Poltrona Armchair
pag: 18 19, 35, 67
Mantis P. Urquiola 2008 –– Tavolo Table
pag: 06 07
Marocca V. Magistretti, 1987 –– Sedia Chair
pag: 09
Mini Mate A. Castiglioni, 1993 –– Tavolino Small table
pag: 18 19, 54
Otis Lorenz*Kaz, 2007 –– Tavolo Table
pag: 63
Pouf Capitonné, 2004 –– Pouf Pouf
pag: 18 19
Quadrato, 1986 –– Tavolo table
pag: 45, 46 47
Quadrato espositore, 1996 –– Tavolino basso Low table
pag: 30 31, 32 33
Raffles V. Magistretti, 1988 –– Divano Sofa
pag: 14, 16 17, 18 19
Raffles V. Magistretti, 1988 –– Poltrona Armchair
pag: 38 39, 46 47, 49 Regent’s 16, 1983 / 2015 –– Divano Sofa
pag: 28, 30 31, 32 33, 69
Regent’s 16, 1983 / 2015 –– Poltrona Armchair
pag: 32 33, 69
Rokumaru Nendo, 2008 –– Appendiabiti Coat Rack
pag: 57
Shine V. Magistretti, 1991 –– Tavolo Table
pag: 13
Silver V. Magistretti, 1989 / 2015 –– Sedia Chair
pag: 13, 62, 63, 70
Sleeping car V. Magistretti, 2004 –– Letto Bed
pag: 16 17, 21
Square 16, 2004 / 2015 –– Divano Sofa
pag: 50 51, 53, 69
Sundance P. Golinelli, 2010 –– Sedia Chair
pag: 13, 45, 46 47
Susanna V. Magistretti, 1990 –– Poltrona Armchair
pag: 50 51
Tani Moto V. Magistretti, 1991 –– Libreria Bookcase
pag: 38 39, 41, 43
Tavolo ‘95 A. Castiglioni, 1995 / 2015 –– Tavolo Table
pag: 61, 70
Tetris Nendo, 2007 –– Tavolino basso Low table
pag: 50 51, 53
Tondo V. Magistretti + B. Lohmann, 2002 | 2005 –– Poltrona Armchair
pag: 10 11
Tools Cerri & Associati, 2002 –– Tavolo Table
pag: 24 25, 27, 28, 36, 62, 71
Tuareg 16 V. Magistretti, 1994 / 2015 –– Divano Sofa
pag: 10 11, 69
Uragano V. Magistretti, 1992 / 2015 –– Sedia Chair
pag: 13, 24 25, 27, 28, 36, 70
Vidun V. Magistretti, 1987 –– Tavolo Table
pag: 09
Yak LucidiPevere, 2015 –– Divano Sofa
pag: 36, 38 39, 41, 42 43
BOFFI
Air G. Gianturco, 2002 –– Ventilatore Ceiling Fan
pag: 16 17, 54
Antibes P. Lissoni + Crs Boffi, 2015 –– Cabina armadio Walk -In Closet
pag: 16 17, 54
Due C V. Vasilev, 2014 –– Mobili Cabinets
pag: 57
Eclipse Studio Charlie, 2014 –– Rubinetto Tap
pag: 57
Greene P. Lissoni, 2012 ––Sistema Porte Doors System
pag: 62
Hide P. Lissoni + Crs Boffi, 2014 –– Colonne Tall units
pag: 61
Index F. Ferrone, 2012 –– Specchio Mirror
pag: 57
Island P. Lissoni, 2008 –– Vasca Bath Tub
pag: 57
Naviglio P. Lissoni, 1995 –– Lampada Lamp
pag: 06 07, 62
Open P. Lissoni, 2014 –– Mensola Shelf
pag: 24 25, 42 43
Open P. Lissoni, 2014 –– Mobili Cabinets
pag: 24 25, 27, 42 43
SP 14 Neunzig° Design, 2014 –– Specchio Mirror
pag: 57
Xila L. Massoni, 1972 –– Mobili Cabinets
pag: 60 61
Partners
Altai Tappeti Rugs –– altai.it
Antrax It Caloriferi Radiators –– antrax.it
C&C Tessuti Textile –– cec-milano.com
Cotto D’Este Rivestimenti Tiles –– cottodeste.it
Domenico Mori Cotti e Ceramiche Brickworks and Ceramics –– domenicomori.it
Domotica Swiss Automazione e Domotica Lighting and Home Automation –– domoticaswiss.ch
DTE Impianti Impianti Tecnologici Tecnological Systems –– dteimpianti.it
Fil de Fer Oggetti per la casa Homeware –– fildefer.dk
Flos Illuminazione Lighting –– flos.com
Gaggenau Elettrodomestici Home appliances –– gaggenau.it
Galleria Continua Galleria d’Arte Art Gallery –– galleriacontinua.com
Laboratorio Audio Impianti audio Audio objects –– laboratorioaudio.it
Lualdi Porte Doors –– lualdi.com
Makers Oggetti per la casa Homeware –– artemakers.it
Mario Consolo Oggetti per la casa Homeware –– consolomario.it
Media Arts Marketing Agency Marketing Agency –– www.linkedin.com/company/media-arts-srl
Mosaico Micro Mosaici Mosaics –– mosaicomicro.com
MyCore Tende di design Design roller blinds –– mycore.it
Nerosicilia Pietre laviche Lava stones –– nerosicilia.com
Nespoli Vivai Piante Gardens –– nespolivivai.it
Nicola Quadri Galleria d’Arte Art Gallery –– gallerianicolaquadri.it
Salvatori Rivestimenti di pietra Stone textures –– salvatori.it
Studio Balsari Design Ambientale Landscape Design –– balsari.it
Nuovi Prodotti –– New Products
Divani –– Sofas
Chesterfield 16 pag. 59
1983/2015
L.200/235/305 x H.75 x P.103
Regent’s 16 pag. 28.30 31.32 33
1983/2015
Armchair L.102 x H.67 x P.91 Sofa L.223/312 H.76 x P.101
Square 16 pag. 50 51.53
2004/2015
Sofa L.218/306 x H.74 x P.98
Modular Sofa L. 95/88/109/176/197 x H.74 x P.98
Tuareg 16 pag. 10 11
Vico Magistretti, 1994/2015
L.193/275 x H.68 x P.98
68 69
Letti, Sedie e Tavoli –– Beds, Chairs and Tables
Asseman Open pag. 54
Patrizia Cagliani, 2015
L.182 x P.211 x H.120
Tavoli e Tavolini –– Tables and Small Tables
Tools pag. 24 25.27.28.36.62
Studio Cerri & Associati, 2002
L.160/180/200/240 x P.80/90/100 x H.73/74,5
Silver pag. 13.62.63
Vico Magistretti, 1989
S/B L.45 x H.80 x P.51 C/B L.61 x H.80 x P.51 C/R L.62 x H.78>84 x P.57
Console pag. 28.30 31
2003
L.159/180 x P.40 x H.65/55
Uragano pag. 13.24 25.27.28.36
Vico Magistretti, 1992
L.62 x H.73 x P.61
Dan pag. 16 17.18 19.32 33.38 39.41.51.53
Jørgen Møller, 1992
Ø 48/58/85 x H.40/45
Ovale/Oval L.150 x P.130 x H.25
Tavolo ‘95 pag. 61
Achille Castiglioni, 1995
Quadrato/Square L.140/180 x H.73
Rettangolare/Rectangular L.240 x P.85 x H.73
Art Direction / Graph.X
Photo / Tommaso Sartori
Styling / Elisa Ossino Studio
Pre Press retouching / A. DePedrini
Printed in Italy by Grafiche Mariano
De Padova Showroom
Boffi Trade spa
Via Santa Cecilia, 7
20122 Milano - Italia
T. +39 02 77 72 01
F. +39 02 77 72 02 99
info@depadova-santacecilia.com
www.depadova-santacecilia.com
DePadova srl
Strada Padana Superiore, 280A
20090 Vimodrone (Mi) - Italia
T. +39 02 27 43 97 1
F. +39 02 27 43 97 80
info@depadova.it
www.depadova.it
Compasso d’Oro alla carriera 2004
Inside
®
is registered trademark of
De Padova s.r.l.
© 2015 De Padova s.r.l.
All rights reserved. No part of this catalogue
may be reproduced or transmitted in any
form or by any means, electronic or mechanical,
including printing, photocopying, recording,
or any information storage and retrieval
system without prior permission in writing
from De Padova s.r.l., excepting reproduction
intended to support the sale of De Padova
products privately.
This catalogue is available free of charge
subject to the condition that it shall not,
by way of trade or otherwise, be sold
or hired out totally or partly.