ateliers - Éditions Midi-Pyrénéennes - Midi
Transcription
ateliers - Éditions Midi-Pyrénéennes - Midi
Les 4, 5 et 6 avril « le temps de la création » m i d i -pyré né e s P.0 3 ÉDITOS p.0 9 PROGRAMME MANIFESTATIONs ATELIERS CENTRES DE FORMATION p.1 2 ariège p.15 aveyron p.1 9 haute-garonne p. 27 gers p. 3 1 lot p. 3 9 hautes-pyrénées p. 41 tarn p.6 1 tarn & garonne 3 LES JOURNÉES EUROPÉENNES Éditorial D’AURELIE FILIPPETTI MINISTRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION « L’art est long et le temps est court » écrit Charles Baudelaire dans Les Fleurs du Mal. Ce qui était vrai hier l’est sans doute plus aujourd’hui avec l’accélération d’un monde en pleine mutation. Sans échapper à ce mouvement, les Journées Européennes des Métiers d’Art portent cette année un autre regard sur « le temps » nécessaire à la création, à la formation, à la transmission... Redonner de la valeur au temps, c’est préférer à la loi du marché la haute qualité et la durabilité d’un savoir-faire ancré dans des traditions parfois centenaires et tourné vers les évolutions techniques les plus innovantes. Les métiers d’art, grâce à leurs qualités d’innovation et de transformation, représentent un véritable atout pour le redressement productif et créatif de la France. Cette opération, portée par l’Institut National des Métiers d’Art, permet ainsi de valoriser et de promouvoir auprès du public, ainsi qu’à l’étranger, ce secteur d’excellence qui enrichit notre patrimoine tout en répondant aux enjeux économiques actuels. Les Journées Européennes des Métiers d’Art confirment et étendent en 2014 leur réseau en comptant de nouveaux pays partenaires et sur l’appui renouvelé et fondamental des collectivités territoriales, de France Télévisions qui contribue à leur visibilité, du ministère de l’Éducation nationale, du ministère de l’Artisanat, du Commerce et du Tourisme, en association avec le ministère de la Culture et de la Communication. Le soutien renforcé des mécènes Vacheron Constantin et la Fondation Bettencourt Schueller, qui ont à cœur de protéger et de mettre en lumière ces métiers, leur confère une aide essentielle. Pendant trois jours, les artisans d’art ouvriront au public leurs ateliers - qui sont autant d’univers - en s’inscrivant dans la thématique « Le temps de la création » faisant écho au courant « Slow Made », engagé fin 2012 par le Mobilier national et l’Institut National des Métiers d’Art, qui signifie « fait en prenant le temps nécessaire ». Je tiens à saluer la créativité et le savoir faire des professionnels des métiers d’art français et notamment ceux des Maîtres d’art. Ce titre décerné par le ministère de la Culture et de la Communication permet de favoriser la transmission - dans des domaines aussi variés que la création artistique, le design, la mode et la restauration d’œuvres d’art - à des Élèves qui s’orientent dans cette voie d’excellence. A toutes et à tous, excellentes « Journées » ! des métiers d ’ art 4 midi - p y rénées Éditorial SYLVIA PINEL MINISTRE DE L’ARTISANAT, DU COMMERCE ET DU TOURISME Je me réjouis que la France entière se mobilise cette année encore pour mettre à l’honneur les métiers d’art, avec toujours plus de partenaires européens, dans le sillage de la dynamique impulsée par l’Institut National des Métiers d’Art, puisque désormais la Hongrie, la Belgique, la Suisse, l’Allemagne, et Londres s’ajoutent à l’Espagne, l’Italie, et la Lettonie. Les métiers d’art sont exercés par des artisans hautement qualifiés, et requièrent un savoir-faire traditionnel qui est le fruit d’un long apprentissage. Ce sont également des métiers qui mettent en pratique chaque jour de nouvelles techniques et innovations au service de la création. Ils forment une magnifique vitrine d’excellence de l’artisanat français. Avec un univers riche de 217 métiers répartis en 19 secteurs, regroupant plus de 38 000 entreprises qui emploient 100 000 personnes, l’artisanat d’art est autant l’héritier de notre histoire culturelle et de ses productions, qu’un acteur majeur du tissu de TPE artisanales en France. Afin de préserver et de soutenir la compétitivité de ces entreprises, je me suis personnellement investie pour que le crédit d’impôt des métiers d’art (CIMA) soit prolongé jusqu’à la fin de l’année 2016. Surtout, le Pacte pour l’Artisanat que j’ai présenté le 23 janvier en Conseil des ministres actionnera 33 leviers pour les artisans. De la valorisation de leurs métiers jusqu’aux aides à l’export, en passant par la formation et l’accompagnement, les métiers d’art en bénéficieront. Mais la richesse et la diversité des productions de l’artisanat d’art ont été prises en compte et un levier spécifique du Pacte leur est dédié. Je suis convaincue que nous devons accorder une importance particulière aux moments privilégiés où tous les acteurs, artisans, habitants, touristes, chambres de métiers et de l’artisanat, organisations professionnelles, se mobilisent pour faire découvrir ces métiers. Je les salue tous, au niveau local, régional, national, avec l’INMA que je remercie particulièrement pour la coordination de cet événement. En effet, les Journées Européennes des Métiers d’Art permettront, j’en suis certaine, de marier pédagogie et mise en valeur des professionnels, et offriront aux touristes ainsi qu’aux passionnés un excellent moment de loisir et de découverte en atelier. Je souhaite de très bonnes visites à chacune et chacun d’entre vous. 5 LES JOURNÉES EUROPÉENNES Éditorial Gérard DESQUAND PRÉSIDENT DE L’INSTITUT NATIONAL DES MÉTIERS D’ART « JEMA 2014 : conjuguons ensemble les métiers d’art au futur » Si les métiers d’art sont pour la France et l’Europe les meilleurs ambassadeurs de leurs savoir-faire et de leur art de vivre, ils sont aussi de véritables acteurs d’une économie de la création au carrefour de l’art, du monde des entreprises et de la technologie, les ateliers de métiers d’art constituent de véritables laboratoires de l’innovation, capables d’engendrer des retombées tangibles dans des secteurs connexes des industries créatives comme la mode, le luxe, l’architecture, l’édition, le design. Et s’il est entendu qu’un métier d’art est synonyme de savoir-faire, il convient d’affirmer une autre réalité, ignorée ou oubliée : ce savoir-faire est tout autant un « savoir-penser ». Parce que la maitrise du geste est liée intrinsèquement à la capacité de comprendre, de créer et d’inventer, le champ des métiers d’art est devenu un espace de dialogue entre tradition et innovation. Apparaît une nouvelle génération d’entrepreneurs-créateurs, artisans et artistes de la matière, « designers-makers », née avec les nouvelles technologies, le souci du développement durable et l’envie d’abolir les frontières. Et pour qui, comme le disait John Ruskin, père du mouvement Arts&Crafts « L’art est beau quand la main, la tête et le coeur travaillent ensemble ». Ils créent de nouveaux modèles d’entreprise, collectifs et espaces collaboratifs, décloisonnant les pratiques, renouvelant les productions, pour s’adapter et conquérir de nouveaux marchés, mais aussi de nouveaux publics : les métiers d’art répondent à une aspiration mondiale à consommer des produits qui ont une identité et une âme, dont le temps d’élaboration, la créativité, l’intelligence manuelle et la durée de vie sont la valeur ajoutée. Le succès des Journées Européennes des Métiers d’Art organisées par l’Institut National des Métiers d’Art illustre chaque année cet engouement d’un public toujours plus nombreux et avisé à la recherche d’authenticité, de sens, d’objets sur mesure. Cette tendance de fond est incarnée aujourd’hui de façon innovante par le mouvement « Slow Made », initié en France par le Mobilier National et l’INMA et dont l’association est partenaire des Journées Européennes des Métiers d’Art 2014. Faisant écho au « temps juste et nécessaire », le temps du geste au service de la recherche, de la création et de l’innovation défendu par le Slow Made, le thème central des JEMA sera « Le temps de la création ». Manifestation de valorisation de notre patrimoine immatériel et vivant, les JEMA sont rendues possibles grâce à la mobilisation des professionnels métiers d’art et le soutien fidèle de nombreux partenaires que je remercie sincèrement et en particulier : le ministère de la Culture et de la Communication, le ministère de l’Artisanat, du Commerce et du Tourisme, les collectivités territoriales, le réseau des chambres de métiers et de l’artisanat, le Fonds National de Promotion et de Communication de l’Artisanat, les services de l’Etat en région, la manufacture horlogère Vacheron-Constantin ainsi que la Fondation Bettencourt-Schueller. Depuis 2012 les JEMA ont gagné une dimension internationale avec la participation de nouveaux pays européens. En 2014, le cercle s’élargit encore et ce sont 12 pays qui seront au rendez-vous, à l’image d’une Europe solidaire fondée sur une nouvelle économie, positive et plurielle. Métiers d’hier et d’aujourd’hui, les métiers d’art sont surtout des métiers de demain. Conjuguons-les ensemble, au futur. des métiers d ’ art 6 midi - p y rénées Éditorial de serge crabié président de la chambre régionale de métiers et de l’artisanat midi-pyrénées Les Journées Européennes des Métiers d’Art 2014, placées sous le signe du « Temps ». Les Journées Européennes des Métiers d’Art, sont devenues un rendez-vous incontournable du public avec l’excellence des savoir-faire français. Coordonnées au niveau national par l’Institut National des Métiers d’Art, cet évènement majeur, trouvera cette année encore un écho favorable sur la scène européenne. Les 4, 5 et 6 avril 2014, seront donc trois jours clés qui permettront au plus grand nombre de (re)découvrir des métiers hautement qualifiés et d’échanger avec des hommes et des femmes de passion. Ces Journées seront une fois de plus coordonnées en Midi-Pyrénées, grâce à un ensemble de partenaires qui se mobilisent, à nos côtés pour que l’évènement soit un succès. A ce titre, je remercie donc le Conseil Régional Midi-Pyrénées, Ateliers d’art de France, l’INMA, la Délégation Midi-Pyrénées de la Fondation du patrimoine, L’Education nationale, la Direccte et la DRAC, le réseau des chambres de métiers et de l’artisanat de Midi-Pyrénées et les nombreux acteurs qui nous accompagnent autour de cet évènement. « Le temps de la création » - thématique nationale des JEMA 2014 Cette année, une thématique nationale, le temps de la création, a été à nouveau initiée par l’INMA et servira de toile de fond à l’ensemble de la programmation des JEMA. Quoi de plus fondamental aujourd’hui que cette notion de temps qui fait la valeur de toute production artistique et artisanale. LE TEMPS dans les métiers d’art est d’abord celui de la formation. Fruit d’un long apprentissage, un métier d’art est basé sur la transmission de valeurs fondatrices et intemporelles, qu’elles soient techniques ou théoriques. Le temps permet l’appropriation de ces valeurs et fourni au professionnel les « outils » nécessaires à l’exercice de son métier, dans le plus grand respect des techniques ancestrales. « Le temps de la création » souligne enfin cette idée de durabilité de l’objet artistique produit, et son intemporalité. Le temps est donc bien cet « espace de dialogue » nécessaire pour l’artisan d’art entre son médium, la matière et la pensée. Sur la région Midi-Pyrénées, la programmation des JEMA sera à nouveau d’une grande diversité. AU PROGRAMME : Des manifestations de prestige, plus de 200 ateliers des métiers d’art à visiter, de multiples démonstrations de savoir-faire, des portes ouvertes de centres de formation et des expositions sur chaque département. Parmi les évènements d’envergure, le salon «Le temps de la création» à l’abbaye de Belleperche (82), orchestrée par l’association Grazie Venezia, donnera l’occasion à une trentaine d’artisans d’art d’excellence de la région et à une vingtaine de métiers d’art différents de s’exposer dans le cadre emblématique de l’Abbaye de Belleperche, haut lieu patrimonial du Tarn et Garonne. Je me réjouis également de l’exposition qui sera organisée à Saint-Cirq-Lapopie, un des Plus Beaux Villages de France. Sur ce magnifique lieu, une vingtaine d’artisans d’art partageront avec le public leur savoir-faire. Les 3 jours seront ponctués de nombreuses animations. Au titre des manifestations thématiques, la ville de Millau, creuset des métiers d’art, accueillera dans l’espace MILLAU ART ET SAVOIR FAIRE une exposition sur le travail de MartineTISSOT de WAVRECHIN Licière Créatrice. Sur la ville d’Albi, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, un circuit d’ateliers sera proposé au public pour pénétrer dans l’univers de métiers d’art, qui au « fil du temps » ont su préserver leur savoir-faire et les faire évoluer. Ce circuit albigeois trouvera son pendant sur le département du Lot, grâce à un parcours d’une dizaine d’ateliers « secret d’ateliers en pays Bourian ». Au-delà des manifestations, ce seront également des ateliers «découvertes», des démonstrations, des expositions éphémères, qui seront imaginés par les professionnels dans leurs ateliers ou encore des centres de formation qui organiseront des portes ouvertes. Je souhaite que cet événement européen s’envisage, pour l’amateur du bel objet, comme une invitation à la découverte de ces métiers qui font la fierté et la renommée de notre Pays. J’espère que cette 8ème édition des Journées Européennes des Métiers d’Art sera pour chacun d’entre vous l’occasion de rencontres privilégiées avec l’univers passionnant de ces professionnels d’exception. Bonnes Journées Européennes des Métiers d’Art 2014 ! Retrouvez le programme des JEMA sur le site national : www.journeesdesmetiersdart.com et sur le site des métiers d’art de MidiPyrénées : www.creamip.com 7 LES JOURNÉES EUROPÉENNES Éditorial de serge nicole président d’ATELIERS D’ART DE FRANCE Les métiers d’art français participent, depuis des siècles, au rayonnement de la France dans le monde entier. Par l’extraordinaire créativité et inventivité qu’ils recèlent et par l’exigence des savoir-faire mis en œuvre, les ateliers d’art offrent à notre pays une position inégalée : la première des puissances mondiales dans le secteur convoité des entreprises de la création. Ces ateliers d’art, ainsi que les hommes et les femmes qui leurs donnent vie au quotidien, sont ancrés au cœur de nos régions. Ils les dynamisent, les valorisent, tout en étant créateurs de lien social. En tant qu’organisation professionnelle des métiers d’art, Ateliers d’Art de France s’engage avec force pour porter leur voix et leur offrir la reconnaissance qu’ils méritent dans notre société. Présent au plus près des professionnels, Ateliers d’Art de France s’implique en régions aux côtés des acteurs locaux associations, collectivités territoriales et Chambres de métiers - pour soutenir près de 146 manifestations destinées à mettre en lumière la vitalité de nos métiers à l’occasion des Journée Européennes des Métiers d’Art 2014. Je suis ainsi particulièrement heureux qu’Ateliers d’Art de France apporte son soutien à la Chambre Régionale des Métiers et de l’Artisanat de la région Midi Pyrénées. . Ce rendez-vous participe pleinement à la promotion des métiers d’art et suscitera, j’en suis convaincu, l’intérêt d’un public toujours plus sensible au fait-main français, aux valeurs d’authenticité, de liberté d’expression et de durabilité portées par notre profession. Nous sommes fiers d’être avec vous pour affirmer ensemble notre singularité et la place essentielle des métiers d’art dans le paysage culturel et économique français ! des métiers d ’ art midi - p y rénées Atelier Gérard Le Floch Laqueur © Alexis Lecomte Atelier Patrick Robin Luthier © Alexis Lecomte 8 9 LES JOURNÉES EUROPÉENNES P RO G RAM M E des métiers d ’ art 10 midi - p y rénées midi-pyrénées • Cahors • Auch • St Gaudens • Foix les journées des métiers d’art dans votre région L’ESPRIT DES JOURNÉES EUROPEENNES DES MÉTIERS D’ART : DÉCOUVERTE, RENCONTRE, PÉDAGOGIE En annualisant les Journées des Métiers d’Art, les pouvoirs publics souhaitent soutenir un secteur au fort potentiel économique, social, culturel et humain. Patrimoine de nos régions, les métiers d’art participent également au rayonnement de notre pays à l’étranger. Création, innovation, transmission ou esprit d’entreprise… les métiers d’art portent des valeurs fortes qui favorisent le développement humain. Le premier week-end d’avril, les Journées Européennes des Métiers d’Art invitent le grand public à entrer dans les coulisses des ateliers du XXIe siècle pour des découvertes inédites. Les Journées Européennes des Métiers d’Art, pensées au niveau national comme un événement incontournable favorisant des rencontres et des découvertes inoubliables entre métiers d’art avec le grand public et le jeune public, seront une fois de plus coordonnées sur la région Midi-Pyrénées. Cette année encore, un ensemble d’acteurs, professionnels, centres de formations, associations, réseau des chambres consulaires, partenaires privés, villes et Métiers d’art... se mobilisent autour de l’évènement pour qu’il soit un grand succès. AU PROGRAMME : plus d’une centaine d’ateliers à visiter, de nombreuses démonstrations de savoir-faire, des portes ouvertes dans les centres de formation et des expositions de prestige ainsi que des conférences. Tous les ateliers ouvriront leurs portes les samedi et dimanche de 10H00 à 19H00 Suivez toutes l es informations métiers d’art de Midi-Pyrénées sur : www.creamip.com 11 LES JOURNÉES EUROPÉENNES L’INSTITUT NATIONAL DES MÉTIERS D’ART PRÉSENTE « LE TEMPS DE LA CRÉATION » LES 4, 5 ET 6 AVRIL 2014 W W W. JOURNEESDESME TIERSDART. EU Rencontres avec des professionnels métiers d’art Démonstrations de savoir-faire et ateliers d’initiation www.creamip.com Expositions et salons Portes ouvertes de centres de formation Circuits thématiques des métiers d ’ art midi - p y rénées Exposition ARIEGE copie non conforme association heliciel de saint-lizier samedi de 11h00 à 18h00 DIMANCHE de 11h00 à 18h00 Atelier Luc-Benoît Brouard, Vitrailliste © Augustin Detienne Organisée par l’association Héliciel, ses adhérents ont travaillé sur un thème. Après l’exposition «Chorus» et l’exposition «Papier», cette année le thème est «Copie non Conforme». Une dizaine d’artisans et artistes ont fait une première exposition au «Festival des Métiers d’Art» à Saint-Lizier en 2013. Email : heliciel@gmail.com Rue Neuve 09190 SAINT-LIZIER GPS 43.0012009 / 1.1367162 Thématique générale / Spécificité de la manifestation : L’idée est de partir d’un tableau, d’une photo, d’un objet, d’un concept … existant et dans la discipline de chacun de le recréer Différents artisans créateurs se sont prêtés au jeu, mêlant leur savoir-faire et leur créativité sur un thème donné pour vous présenter une exposition unique, tant par sa qualité de travail que sa diversité artistique. Atelier Mylène Salvador - Dentellière © Alexis Lecomte 12 13 ARIEGE LES JOURNÉES EUROPÉENNES céramistes L’Atelier de Poda Ateliers Contact : Perrine MANAU Email : poissondargile@hotmail.fr 1 impasse du Martinat Lieu-dit Saint-Pierre du Dessus 09000 ST PIERRE DE RIVIère Tél : 06 88 80 81 97 GPS 42 574212 / 1.333708 Présentation de mon atelier, de mes oeuvres, de mon organisation de travail. Démonstration du modelage d’une sculpture. Atélier découverte pour les enfants, avec de la terre et des modèles à disposition. Le Clos des Pradals Atelier Jean Girel Céramiste © Alexis Lecomte Detienne Contact : Roselyne MASCARO Email : roselyne-mascaro@ orange.fr Maison Tanagra Lieu-dit Garrigue 09300 Roquefort les Cascades Tél : 05 61 05 85 02 /06 29 86 16 92 GPS 42.963944 / 1.74472 Présentation de sculptures raku et métal. Modelage d’une sculpture en grès sur place. Cobalt et Manganése Contact : Gaëlle GOUILLARD Email : gaelle.gouillard@laposte.net Chemin des Ecoliers 09500 CAMON Tél : 05 34 01 46 84 / 06 23 43 00 83 GPS : 47 103738 / 6.5416.5348 E Découverte du métier de céramiste. Démonstration de tournage et du travail à la plaque. Je travaille le grés et la porcelaine à 1280°C. L’atelier sera ouvert toute la journée avec démonstrations l’après midi de 15h à 17H. Circaterra Céramique Atelier Joël Laplane Luthier en guitare © Magali Delporte-Picturetank Contact : Hilde SEGERS Email :circaterra@me.com Artigues 09800 AUDRESSEIN Tél : 05 61 66 52 59 GPS : 42.919328 / 1.020798 Circaterra Céramique réalise des pièces en terre enfumée, en grès, en faïence et en porcelaine. Pendant l’année il y a des cours hebdomadaires et des stages pour enfants et adultes. Le samedi 5 et dimanche 6 avril l’ atelier sera ouvert de 10h à 19h. Vous pourrez voir une démonstration de modelage d’argile et il y aura un atelier découverte pour petits et grands. FERRONNIER metalfeu Email : metalfeu@wanadoo.fr Contact : Jérôme JUHEL 7 Rue Jean Rostand Z.A de Pic 09100 PAMIERS Tél : 05 61 60 02 07 / 06 77 76 91 36 GPS : 43 6531108 / 1 36 286308 Démonstration de forge, visite d’atelier, explication des travaux en cours. MODELEUR MOULEUR atelier sculptures animalieres Contact : Claude SANS Email : sans.c@orange.fr 4 Place de l’Eglise 09210 LEZAT-SUR-LEZE Tél : 06 30 36 02 70 GPS : 43 16345612 / 1 20 4767 Ouverture au public de l’atelier sculptures animalières le vendredi 4, samedi 5 et dimanche 6 avril de 10h à 19h. peintre décorateur les Ateliers d’Autan Contact : Marianne BON Email : omao@wanadoo.fr Village 09230 ste croix volvestre Tél : 05 61 96 57 49 GPS 43 7300216 / 1 1037974 Toujours au plus près du respect de l’environnement et de la simplicité du mouvement, poussée par un esprit de curiosité à rechercher dans les matériaux que nous offre la nature une matière à chaque fois nouvelle et intemporelle m’a poussée à explorer la peinture à la cire sur tissus. Cires et colorants naturels (sureau, brou de noix, curry, thés, pigments de terre.....) se découvrent des affinités pour créer des atmosphères sans doute éphémères mais à chaque fois uniques. Le plaisir de la transparence que nous offrent les cires permet de jouer avec les supports et de créer des paravents originaux. Réalisation en public de la préparation du tissus jusqu’à la finalisation de la peinture. Démonstration de savoir-faire mais également ateliers découvertes. les Ateliers de la maison jaune Contact : Chloé PRETECEILLE Email : chloe@bretzelle.net Champ de Mars 09240la bastide de sérou Tél : 06 51 97 91 12 GPS 43.0441648 / 1 25446484 Présentation du métier de peintre en décors, ses techniques, ses outils, ses champs d’interventions. Ouverture de l’atelier, exemple de réalisations et démonstrations ponctuelles les samedi et dimanche. LUTHIER Le quatuor dans la maison jaune Contact : Sylvian TOURNAIRE Email : luthier@sylvaintournaire.com Promenade du Champ de Mars 09240 LA BASTIDE de serou Tél : 06 95 10 61 45 GPS 43.0441648 / 1.25446484 L’atelier sera ouvert le vendredi aux scolaires en partenariat avec l’école de la Bastide de Serou, puis le samedi et le dimanche de 10h à 19h. Samedi à partir de 17h sera organisé un concert avec des musiciens locaux. Des démonstrations de construction et restauration des des métiers d ’ art midi - p y rénées instruments du quatuor seront proposées en fonction de l’intérêt des visiteurs. Ateliers mosaïste Feldine Contact : Delphine THOMIN Email : feldine@atelierdemosaique.com 31 Grande Rue 09290 LE MAS D’AZIL Tél : 05 61 60 02 43 / 06 18 01 13 38 GPS 43.45804 / 1.2141292 Exposition ventes et démonstrations. vitrailliste Angèle Verr’ 3D Pierre Louis Joseph Lamborot Tailleur de pierre © Augustin Detienne (8) Contact : Marie-Angèle MOULINS Email : angele0969@gmail.com Maison Tanagra Lieu-dit Garrigue 09300 Roquefort les Cascades Tél : 05 61 01 24 90 / 06 76 18 71 79 GPS 42.963944 / 1.74472 Accueillie à l’atelier des Warlili de Catherine Juge-Thouroude, c’est papoter avec les visiteurs de nos imaginaires. Démonstrations de taille de verre et chemin de découvertes de nos univers. atelier verrier de clermont Contact : Marc KNIEBIHLER Email : verrierdeclermont@free.fr Peyruc 09420 CLERMONT Tél : 05 61 66 91 85 / 09 52 62 57 57 GPS 43.222488 / 1.1847916 Visite de la boutique et de l’atelier, démonstration de vitrail et de verre fusionné. bijoutier ARIEGE 09300 Roquefort les Cascades Tél : 05 61 01 15 69 / 06 70 75 71 60 GPS 42.963944 / 1.74472 Atelier ouvert les 3 journées avec démonstration et réalisation d’un bijou en argent sur place. Les visiteurs pourront découvrir cet art et essayer s’ils le désirent les outils permettant de réaliser un bijou. Ils découvriront les étapes nécessaires à la réalisation de celui-ci. Présentation des Warlili : Les belles histoires naissent de jolies rencontres, d’heureux hasards ou d’un voyage inoubliable. Et bien, pour les Warlili, c’est un peu tout ça en même temps. Un voyage en Inde, la découverte d’une extraordinaire tribu du subcontinent indien et une envie folle de créer quelque chose d’unique. Les Warlili ont vu le jour un dimanche du mois de mars. Quelques croquis sur un carnet à dessin et ce petit personnage avait pris forme. Une femme, belle et tout en courbes, pour incarner l’éternel féminin et la joie de vivre que célèbre la tribu indienne. La douceur et la noblesse de l’argent pour évoquer sa beauté. Une promesse d’amour, sobre, épurée. Les Warlili vous embellissent et vous sourient. maroquinier Atelier Baccarat - Taille, gravure sur cristal © Alexis Lecomte O gré du Cuir Contact : Laura DESCAMPS Email : contact@colonnedair.fr Hammeau Maury 09290 LE MAS D’AZIL Tél : 06 32 04 49 51 / 09 53 26 82 66 GPS 43.445804 / 1.2141292 Ouverture au public et découverte du métier : les outils, les cuirs, les étapes de fabrication Échange avec le public, exposition des produits finis. WARLILI BIJOUX Contact : Catherine JUGE-THOUROUDE Email : catherinejuge@aol.com Maison Tanagra Lieu-dit Garrigue Atelier Erhard Stiefel Créateur de masques © Alexis Lecomte 14 15 AVEYRON LES JOURNÉES EUROPÉENNES Exposition DéCOUVERTE DES MéTIERS D’ART AVEYRONNAIS VENDREDI de 10h00 à 19h00 samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE de 10h00 à 19h00 L’Aveyron est un département riche en artisans de métiers d’art. 50 Rue de l’Embergue 12000 RODEZ GPS 44.352931 / 2.577299 des différents essences. Thématique générale / Les bijoux sont réalisés à Spécificité de base de différents matéla manifestation : riaux (résine, céramique, Nous vous proposons de polymère, métaux, etc...) et venir découvrir les poteries leur originalité n’a de limite en céramique, les peintures que l’imagination de leurs sur toiles et sur porcelaine, créateurs. Les faïences les créations en bois, les sont représentées par une bijoux, les faïences, les palissiste (méthode de bougies sculptées, accestravail utilisée seulement soires de mode. Parmi les par 3 artistes en France céramistes nous avons actuellement). Les bassins une spécialiste du jaspé, présentés sont d’un technique ancestrale pour réalisme extraordinaire. imiter le marbre, un artisan Le sculpteur qui réalise les raku ainsi que des potiers bougies prépare lui même utilisant des méthodes qui ses propres pigments et leur sont propres. Nous ses bains. Il fabrique luicomptons au nombre de même ses pièces à partir nos artistes un pastelliste de paraffine de qualité à la renommée montante, supérieure pour un résultat une décoratrice sur porceunique. Sont exposés laine utilisant des peintures également des accessoires de métaux précieux tels de mode fabriqués à la que l’or et le platine, un main dans des fils de belle créateur d’objets en bois qualité.. jouant avec les couleurs Portes ouvertes des ateliers de l’Espace Lapérouse samedi DE 10H00 à 19H00 DIMANCHE de 10h00 à 19h00 Portes ouvertes des ateliers de l’Espace Lapérouse et de ceux installés dans le village de Sauveterre de Rouergue. ESPACE LAPEROUSE 12800 SAUVETERRE-DE-ROUERGUE GPS 44 13122376 / 2.19246 Thématique générale / Spécificité de la manifestation : Ouverture du show-room Exposition permanente dans les salles d’exposition de l’Espace. des métiers d ’ art midi - p y rénées AVEYRON Exposition EXPOSITION Martine TISSOT, Licière vendredi de 10h à 12h00 et de 15h à 19h samedi DE 10h à 12h00 et de 15h à 19h DIMANCHE de 10h à 12h00 et de 15h à 18h Millau Art et Savoir-Faire ouvre son espace à Martine Tissot de Wavrechin - licière créatrice. Au programme de cette manifestation des démonstrations, atelier dirigé par EMOKE, licière créatrice travaillant à Marseille. Millau Art et Savoir-Faire 10 rue Capelle 12100 millau GPS 44 6207 / 3.4400836 la technique rigoureuse Thématique générale / et traditionnelle de la Spécificité de tapisserie haute et basse la manifestation : lice et rapidement elle se Martine Tissot de Wareconvertie dans cet art. vrechin Licière Créatrice D’abord adepte du kilim présentera ses dernières dont elle éprouve le besoin créations « TRAME de dépasser la stricte géoVIVANTE ». Déjà toute métrie. Elle acquiert des petite, Martine passait des métiers plus robustes et se journées entières à manier perfectionne dans les prol’aiguille à tricoter ou le cédés d’Aubusson et des crochet : très jeune elle est Gobelins. Elle puise son tombée amoureuse de la inspiration autant dans l’oblaine, de sa chaleur et de sa servation de la nature et de sensualité ses couleurs changeantes, Dans les années 70, le que dans la foisonnante retour aux techniques iconographie de la peinture ancestrales de tissage à du XXème siècle. la main lui donne l’envie Activités spécifiques d’en faire sa profession. proposées : Elle ouvre son atelier «Tarentule» et se spécia- Ouverture lise dans le vêtement et Vendredi 4 avril à 10H00 l’ameublement. Elle réalise en présence de Martine ses propres teintures au Tissot. chaudron de cuivre sur des laines naturelles de pays. Samedi après Elle dispose bientôt d’une midi et dimanche matin riche palette de couleurs présence de Emoke, licière pour mes recherches créatrice. Elle animera des chromatiques. stages. En 1984, Elle découvre 16 17 AVEYRON LES JOURNÉES EUROPÉENNES facture instrumentale Ateliers Ateliers de la Colonne d’Air Contact : Didier BELIERES Email : contact@colonnedair.fr 1 Rue de Bonald 12000 RODEZ Tél : 05 65 78 98 70 / 06 85 84 29 59 GPS 44.20578004 / 2.34335496 Démonstrations et explications sur les composantes du métier de la réparation des instruments à vent, bois et cuivres. couteliers Atelier Olivier Cottet Facteur de hautbois et de bassons historiques © Alexis Lecomte la coutellerie de laguiole Email : christophe@layole.com Contact : Honoré DURAND Route d’Aubrac ZA la Poujade 12210 LAGUIOLE Tél : 05 65 51 50 14 GPS : 44.6842323 / 2.8377656 Samedi : -visites guidées, commentées gratuites de notre atelier Coutelier. Heures de départ 11h00 - 14 h 30 - 15 h 45 - 17 h 00 Durée moyenne de la visite de 40 minutes. Visite en 2 parties : dans un amphithéâtre, histoire & évolution du couteau Laguiole, les «vrais-faux», l’aiguisage, dans l’atelier avec le Coutelier, démonstration de façonnage du manche d’un Laguiole -visite libre et gratuite de notre Musée privé du Couteau de Laguiole outils anciens de la Coutellerie d’autrefois . La plus belle collection de couteaux Laguiole anciens. Dimanche : -visites vidéos. Première partie uniquement. Heures de départ 11h00 14 h 30 - 15 h 45 - 17 h 00 -visite libre et gratuite de notre Musée privé du Couteau de Laguiole. Pierre Reverdy Coutelier en acier damassé © Alexis Lecomte Atelier BENOIT L’ARTISAN Email : contact@benoit-artisan.com Contact : Benoît MIJOULE 21 Allée de l’Amicale 12210 LAGUIOLE Tél : 05 65 51 55 80 GPS 44.4108844 / 2.5044178 Visites d’environ 30 minutes, gratuites et guidées par un coutelier avec historique du couteau, détails des pièces, explication du montage, démonstration du savoir-faire par le tournage d’un manche, le polissage et l’affutage d’un couteau, et conseils pour l’entretien à domicile. Vous pouvez tout au long de cette visiste poser toutes les questions qui vous viennent à l’esprit. potier al-terre poterie Contact : Anne-Laure BERODIER Email : contact@al-terre.fr 12320 saint-cyprien sur dourdou Tél : 06 87 88 67 61 GPS 44.32478968 / 2.4 36.2376 Atelier découverte participatif pour le public le vendredi de 15h à 18h, inscription préalable nécessaire. Démonstrations de savoir-faire le samedi et dimanche après midi, de 15h à 18h. lissière Atelier de Tapisserie Contact : Christel LACHE Email : christel.lache@laposte.net La Vaysse 12320 CONQUES Tél : 05 65 72 85 60 GPS 44.577828 / 2.420336 Exposition de 6 tapisseries, exposition d’aquarelles, démonstration sur le métier. Mon travail : j’observe le monde des plantes, les dessine, les peints, puis tisse sur basse-lisse les images végétales. fERRONNIER djaf-art Contact : Mohammed DJAFAR Email : djaf-art@orange.fr Les Caves 12330 VALADY Tél : 05 65 78 33 26 / 06 82 49 69 43 GPS 44.4496440 / 2.4295680 Fabrication d’objets en métal, avec originalité, utilisation de produits de récupération. Façonnage des métaux et traitements de la matière avec les oxydes et acides. Utilisation de méthode telle que la coulée en cire perdue, pour reproduction de petites pièces préalablement sculptées (création). Ouvert de 8h à 12h et de 14h à 18h. PHOTOGRAPHE la grange aux images Contact : Zoé MOURET Email : aveyronimages@orange.fr 1 Rue du Peyrat 12330 MOURET Tél : 05 65 71 84 00 / 06 08 62 64 37 GPS 44.4668166 / 2.4801989 Photographe, je travaille les lignes et les lumières. Mes sujets d’inspiration sont essentiellement les paysages au fil de la région mais aussi du monde. Je donne un sens très large au mot «paysage». Initiation à la pratique de l’art photographique et décryptage, lecture et interprétation des images . Serafin Contact : Agata SERAFIN Email : agata_serafin@yahoo.com Lespital - Cabanes 12800 Naucelle Tél : 05 65 46 25 87 GPS 44.1167452 / 2.18252648 Ouvrir l’atelier «Serafin» pendant les jours de JEMA. Présenter mes oeuvres - les illustrations, les collages, les affiches, les photos. Faire les photos ensemble avec les visiteurs. Faire les projets de la peinture et dessin pour les illustrations. des métiers d ’ art midi - p y rénées AVEYRON ARTS GRAPHIQUES Ateliers Atelier Mylène Salvador - Dentellière © Alexis Lecomte Atelier de restauration Papier de Mur Contact : Hélène CHARBEY Email : helene.charbey@orange.fr 30 Rue de la Parro 12600 MUR-DE-BARREZ Tél : 05 65 48 40 52 / 06 11 88 12 60 GPS 44.50440736 / 2.39 32.1984 Hélène Charbey présente une collection variée de dessins, d’estampes, de calques, d’affiches et de papiers peints. Au travers de ces œuvres, les problématiques de la restauration seront expliquées ainsi que les mesures de conservation adéquates. Des démonstrations, comme le comblement de lacunes à la pâte à papier et le doublage d’une œuvre d’un papier japonais, seront réalisées. Façonnage des métaux et trait. Yves Largiller restaurateur et créateur de manèges © Augustin Detienne Solène Léglise Atelier de Mosaïque © Augustin Detienne Maison Lesage Brodeur © Augustin Detienne 18 19 HAUTE-GARONNE LES JOURNÉES EUROPÉENNES Exposition Action Tulipes aux jardins du Château de Thèbe associé au circuit chemin en terres de création samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE de 10h00 à 19h00 Visite des jardins du Château de Thèbe. Action tulipes au profit de l’enfance. ASSOCIATION DU CHATEAU DE THEBES 3 Route de Marignac 31220 MARTRES-TOLOSANE GPS 43.198419 / 1.006898 des métiers d ’ art midi - p y rénées Exposition l’art, toute une histoire associé au circuit chemin en terres de création VENDREDI, samedi ET DIMANCHE de 10h00 à 17h00 Martres-Tolosane, une cité faïencière de renom. OFFICE DE TOURISME Place Henri Dulion 31220 MARTRES-TOLOSANE GPS 43.199107 / 1.010953 Thématique générale / Spécificité de la manifestation Une visite guidée du centre d’interprétation du patrimoine martrais Angonia sera proposée gratuitement au public afin de découvrir les origines de la faïence et l’histoire des décors, qui ont fait de notre village une cité faïencière de renom. HAUTE-GARONNE 20 21 HAUTE-GARONNE Ateliers LES JOURNÉES EUROPÉENNES relieur MODISTE FILIGRANE Idée en tête Contact : Catherine BRONCARD Email : michel.broncard@orange.fr 19 Rue Bouquières 31000 TOULOUSE Tél : 05 61 25 17 47 / 06 23 80 71 93 GPS 43.599212 / 1.446351 Démonstration de la fabrication de papiers à la colle. Samedi 5 Avril de 14h00 à 19h00 Dimanche 6 Avril de 10h00 à 12h30 et de 14h00 à 19h00. Boutique atelier avec démonstration des savoir-faire de modiste : moulage sur bois, paille cousue, garnitures... Espace créateurs : «les électrons libres». Garric-Bouville Agnès Alida Elche Contact : Jacques BOUVILLE Email : jacques-bouville@wanadoo.fr 11 Rue Fermat 31000 TOULOUSE Tél : 05 61 52 07 07 / 06 80 88 20 11 GPS 43.599585 / 1.449162 Atelier Eric Seydoux Sérigraphe © Magali Delporte-Picturetank Visite de l’atelier. Description du travail effectué. Petites démonstrations. Expérience professionnelle. La Feuille Volante Contact : Marie PUNTOUS Email : mariepuntous@hotmail.com 5 Rue de la Colombette 31000 TOULOUSE Tél : 05 61 63 16 87 / 06 09 86 70 89 GPS : 43.604744 / 1.450921 L’atelier de reliure proposera des démonstrations de reliure et de dorure. Il y aura une présentation du métier de relieur. Un parcours expliquant les étapes de conception d’un livre : de l’écriture en passant par la mise en page, l’impression et pour finir par la reliure. Il y aura la possibilité de réaliser un carnet blanc très simple, avec une couture à cahier unique pour découvrir les matériaux et les outils du relieur. Atelier du Costume - Danièle Boutard, Costumière Maître d’art © Alexis Lecomte Email : idtete@dbmail.com Contact : Caroline ALBIN 7 bis Rue Cujas 31000 TOULOUSE Tél : 06 06 90 55 00 GPS : 43.60162 / 1.441137 Contact : Agnès GARRES Email : agnes.garres@sengaconception.com 22 Chemin Célestin Anduze 31450 BAZIEGE Tél : 06 10 51 17 61 / 05 61 32 92 46 GPS : 43.454975 / 1.611124 Je mets en situation la création d’un article que je confectionne tout en expliquant. Les personnes peuvent voir le travail et poser les questions qu’ils veulent. J’expose mes créations. Je montre mes cahiers où je colle des images que je stocke. Les après-midis, je propose un salon de thé en plus de la visite. Ouvert de 10h à 13h00 et de 14h30 à 19h00 le samedi et le dimanche. atelier du caillou gris Contact : Annette HARDOUIN Email : ahpy31@gmail.com 89 Rue du Caillou Gris 31200 TOULOUSE Tél : 05 62 79 17 91 GPS : 43.618431 / 1.430622 Démonstrations de stylismepatronnage : 4, 5 et 6 avril de 14h à 18h. Démonstration de teinture avec le pastel : 4, 5 et 6 avril de 15h à 18h. Encadreur doreur Art et Cadres International Email : artetcadresinternational@gmail. com Contact : Constance ESCUDIE 20, Avenue Honoré Serres 31000 toulouse Tél : 05 61 62 99 64 / 06 75 16 89 46 GPS 43.613242 / 1.438261 Matisse disait «le cadre est la récompense de l’oeuvre». Outre cet aphorisme, le cadre a de réelles utilités et des objectifs bien précis, entre autre : la protection et la conservation de l’oeuvre, la sacralisation de l’oeuvre (mise en valeur d’un sujet qui vous tient à coeur et que vous voulez présenter sous son meilleur jour), la sanctuarisation de l’oeuvre (le cadre permet de repérer l’oeuvre dans l’environnement d’un mur, de tableaux, du mobilier d’une pièce). À l’occasion des Journées Européennes des Métiers d’Art, nous vous proposerons de visiter nos ateliers : de la coupe de baguettes à l’assemblage, en passant par la restauration de cadres et de toiles, vous découvrirez les mystères de l’encadrement. Nous ouvrirons aux esthètes et aux curieux les portes de nos deux principaux ateliers (Centre ville de Toulouse et zone de Montaudran) afin de vous faire partager notre métier qui est pour nous une passion. dominotier mille et un papiers Contact : Isabelle GUILGUET Email : milleetunpapiers@orange.fr 19 Rue Bouquières 31000 TOULOUSE Tél : 05 61 53 88 26 GPS 43.599072 / 1.442767 des métiers d ’ art Ateliers midi - p y rénées Le relieur d’aujourd’hui inscrit son travail dans une longue tradition. Béatrice passionnée par le livre restaure et relie l’Ancien et le Moderne dans le respect du livre confié. A l’écoute de vos désirs, elle réalise des reliures courantes (toile) ou soignées en demi-peau et pleine peau. Désireuse de transmettre son savoir-faire elle organise des cours d’initiation et des stages à la reliure, à la création de papier marbré, à la dorure de marquepage en cuir. tailleuR couturier Ô haz’arts du jour Contact : Haingotiana RAELISON Email : haingotiana1@gmail.com 69 Rue de la Colombette 31000 TOULOUSE Tél : 06 98 04 53 21 GPS 43.60510 / 1,1.455363 Atelier Gérard Le Floch Laqueur © Alexis Lecomte Je suis artiste de mode. Je crée des vêtements et accessoires de mode pour homme et femme, également des créations textiles pour la maison. L’atelier sera ouvert les 3 jours de 10h à 19h. Des ateliers découverte seront proposés sur la partie textile décoration. 17 rue Rembrandt 31100 TOULOUSE Tél : 09 50 39 99 89 / 06 27 36 84 20 GPS 43.58538 / 1.406761 Je proposerai tout au long du week-end des démonstrations de mon savoir-faire. Le public pourra ainsi découvrir la restauration et la création de vitraux, de la conception de la maquette à la découpe de verre jusqu’au montage au plomb. atelier julie bonnafous circuit chemin en terre de création Contact : Julie BONNAFOUS Email : atelier.juliebonnafous@hotmail.fr 28 boulevard du Nord 31220 MARTRES-TOLOSANE Tél : 06 83 06 71 73 GPS 43.20028 / 1.010889 circuit chemin en terre de création Contact : Virginie BERTRAND Email : virginie.l.bertrand@sfr.fr Village 31220 MARIGNAC-LASPEYRES Tél : 07 78 15 67 14 GPS 43.216561 / 0.966253 Atelier de la Ronde des Tesselles LEOCADIE LEHAGRE Contact : Léocadie LEGHAGRE Email : leocadielh@yahoo.fr décoration Atelier JOMARAY Contact : Josette JOMARAY-AYROLES Email : info@jomaray.com 26 rue de la Bourdette 31130 BALMA Tél : 06 03 85 18 93 GPS 43.613739 / 1.498085 Artiste textile et artiste papier, je propose une recherche sur la création d’une pièce d’un panneau mural en toile de jute travaillée de matières multiples par un savoir-faire ancestral. Sculpture textile, laines feutrées. Pas de programme particulier mais apprendre à composer une œuvre. FAÏENCIER Virginie Bertrand MOSAÏSTE VERRIER tion vente des créations. Présentation du métier de vitrailliste. Ouverture de mon atelier. Participation au circuit Terre et Verre. Emmanuelle Wittmann Céramiste © Augustin Detienne HAUTE-GARONNE Contact : Marianne DONON Email : marianne@larondedestesselles.com 5 rue de la Cartoucherie 31300 TOULOUSE Tél : 05 62 74 13 18 / 06 78 45 58 80 GPS 43.601341 / 1.413864 Visite de l’atelier, et précision sur les différents usages possibles de la mosaïque. Démonstration de savoir-faire (différentes techniques, différents matériaux et outils). Atelier «Récup’ de charme» en mosaïque. Exposi- Faiencerie jodra circuit chemin en terre de création Contact : Elsa SOUCASSE Email : elsa.jodrasoucasse@ club-internet.fr 3 Route de Saint Picaud 31220 MARTRES-TOLOSANE Tél : 05 61 98 83 32 / 06 76 33 91 91 GPS 43.205035 / 1.014944 Explication de la fabrication de pièces en Faïences. Démonstration de moulage et décoration d’une pièce. Faïencerie Duran circuit chemin en terre de création Contact : Fernand DURAN Email : faiencerie.duran@laposte.net 92, avenue des Pyrénées 31220 MARTRES-TOLOSANE Tél : 05 61 98 84 44 GPS : 43.19163 / 0.992392 Ouverture de mon atelier. Participation au circuit terre et verre. 22 23 HAUTE-GARONNE LES JOURNÉES EUROPÉENNES Faïencerie d’Art La Renaissance Artisanale Ateliers circuit chemin en terre de création Contact : Colette BERDOT Email : colette.berdot@orange.fr 2 bis Avenue des Pyrénées 31220 MARTRES-TOLOSANE Tél : 05 61 98 89 31 GPS : 43.199279 / 1.009859 Ouverture de mon atelier et participation au circuit Terre et Verre. Atelier Stéphanie Joffre Emmanuelle Wittmann Céramiste © Augustin Detienne Je travaille la porcelaine, et comme j’aime tourner, je crée mes pièces de cette façon, des formes simples et épurées destinées à une utilisation au quotidien ou à la décoration. Les décors au rouge de cuivre, sont d’inspiration végétale, et fusionnent avec le celadon qui vient les recouvrir. J’effectue mes cuisson dans un four à gaz, en réduction, à 1300°c. Lors de ces 2 journées, j’expliquerai ma façon de travailler au cours d’une visite de l’atelier, de toutes les étapes de la fabrication : démonstration de tournage, décoration, émaillage... circuit chemin en terre de création Contact : Stéphanie JOFFRE Email : joffrestephanie@laposte.net 38 boulevard de la Magdeleine 31220 MARTRES-TOLOSANE Tél : 05 61 90 17 04 GPS : 43.199795 / 1.012133 Le Biscuicui Ouverture de mon atelier. Participation au circuit Terre et Verre. Ouverture de mon atelier. Participation au circuit Terre et verre. Faïencerie d’Art Pascale Cabaré circuit chemin en terre de création Contact : Pascale CABARE Email : faiencerie.cabare@wanadoo.fr 30 Boulevard du Nord 31220 MARTRES-TOLOSANE Tél : 05 61 98 81 24 GPS : 43.200092 / 1.010782 Ouverture de mon atelier. Participation au circuit Terre et Verre céramistes potiers Stéphanie Arenou Atelier Jean Girel Céramiste © Alexis Lecomte Email : steph.arenou@gmail.com Hameau de Paillas 31160 MONTASTRUC-DE-SALIES Tél : 05 61 90 00 69 GPS 43.03367 / 0.902914 circuit chemin en terre de création Contact : Stéphanie ARENOU circuit chemin en terre de création Contact : Carine JOURNADE Email : contact@lebiscuicui.com Hameau de Paillas 31160 MONTASTRUC-DE-SALIES Tél : 06 78 77 35 63 GPS 43.03367 / 0.902914 Poterie Paillas circuit chemin en terre de création Contact : Gilbert SERRES Email : Hameau de Paillas 31160 MONTASTRUC-DE-SALIES Tél : 05 61 97 00 37 GPS 43.03367 / 0.902914 Ouverture de mon atelier. Démonstration de tournage à la corde. FANNY Charlotte circuit chemin en terre de création Contact : Charlotte FANNY Email : chafawelgamel@gmail.com Hameau de Paillas 31160 MONTASTRUC-DE-SALIES Tél : 06 25 95 64 44 GPS 43.03367 / 0.902914 J’ouvre mon atelier, dans le cadre du circuit Terre et Verre,. Découverte de mon travail et rencontre de la vie d’un atelier de poterie (tournage, décor, explications...). casale evelyne Contact : Evelyne CASALE Email : evelyne.casale@free.fr Château Trompette La Garenne RD70 31380 saint-jean l’herm Tél : 06 88 44 23 66 GPS 43.706104 / 1.605756 Sur demande, je peux accueillir des groupes et des personnes handicapées. J’ouvre : le vendredi aux écoles du secteur (visite de l’atelier, explications, découvertes des terres, des cuissons, des décors, toucher de la terre) - le samedi tout public (accueil, visite de l’atelier, expositions, démonstration de modelage) de 10h à 19h - le dimanche tout public (accueil, visite de l’atelier, expositions) de 10 à 19h démonstrations de cuisson raku (14 à 17h) soit par moi soit par mes élèves confirmées. Atelier céramique de Saint-Amans Contact : Sylvianne PERRET Email : sylviane.perret@free.fr 8 chemin de Saint-Amans 31600 muret Tél : 05 62 23 31 80 / 06 81 63 52 84 GPS 43.403068 / 1.31209 Exposition collective d’oeuvres dans une chapelle du 14è située près de mon atelier et aimablement prêtée par la mairie de Muret. Conférences, projection de films sur les métiers des arts du feu et démonstrations Atelier Lo, l’art et la Terre Contact : Laurence MARAGAILLAN Email : lo.art.terre@free.fr 5 chemin de Belpech 31850 BEAUPUY Tél : 06 61 46 16 60 GPS 43.650501 / 1.551622 des métiers d ’ art midi - p y rénées Au programme : des démonstrations de savoir-faire, des ateliers découvertes et des animations pour les petits et les grands et une exposition. Ateliers SCULPTEUR ATELIER MYR Contact : Myriame LAURENT Email : myr.art@free.fr 500, route de Lavaur 31380 montastruc la conseillere Tél : 06 85 86 61 03 GPS 43.721164 / 1.597112 Exposition des dernières créations et de mon fond d’atelier dans mon nouvel atelier. Démonstration de modelage et sculpture sur chocolat... Tél : 05 65 51 50 14 GPS : 44.6842323 / 2.8377656 Atelier Gilles Jonemann Bijoutier créateur © Alexis Lecomte Atelier de sculpture David Léger Contact : David LEGER Email : agurleger@hotmail.com La Bazillonne basse 31330 LAUNAC Tél : 06 70 77 85 95 GPS 43.744189 / 1.167873 Une explication de 3 méthodes de reproduction : mise aux points, Trois compas et Taille directe. Une explication de l’outillage ancestral et plus moderne pour aborder la pierre dure et tendre. Une explication géologique basique de la pierre. Une exposition de mes oeuvres. GPS 43.652053 / 1.432575 Visite guidée de notre atelier avec écoute des instruments de notre collection, durée 1 heure environ, horaires de 11h à 12h et de 15h à 16h chaque jour. Le dimanche clôture des Journées des Métiers d’Art par un verre de l’amitié accompagné de joueurs d’orgues de barbarie. BIJOUTIER HORLOGERIE BIJOUTERIE CHABERNAUD circuit chemin en terre de création Contact : Patrick CHABERNAUD Email : chabernaud.patrick@ orange.fr 1 Grand Rue de l’Eglise 31220 MARTRES-TOLOSANE Tél : 05 61 90 59 18 / 06 76 93 29 59 GPS 43.199435 / 1.010588 je souhaite ouvrir mon atelier au public afin qu’il découvre ce métier : les outils utilisés, les différents objets horlogers inventés dans le temps, l’histoire horlogère. . éBéNISTE benoît lattes Contact : Benoît LATTES Email : contact@meubleslattes.fr 9, Avenue de Saint-Ferreol 31250 REVEL Tél : 05 61 83 51 83 GPS 43.456003 / 2.002856 Visite de notre magasin ainsi que notre atelier avec des démonstrations de sculpture, marqueterie, ébénisterie et finition. facture instrumentale TAPISSIER LE LUDION décorateur Contact : Philippe CRASSE Email : orguedebarbarie@leludion.com 302 Avenue de Fronton 31200 TOULOUSE Tél : 06 07 62 43 94 / 05 61 57 37 22 le lit occitan Contact : Roland VAYSSIERES Email : lit.occitan@wanadoo.frt HAUTE-GARONNE 13 Rue Soult 31500 TOULOUSE Tél : 05 61 48 62 02 / 06 61 66 13 13 GPS 43.609078 / 1.457659 Visite atelier, démonstration savoir-faire. TEXTILE Corinne Bertheas Dumont Contact : Corinne BERTHEAS-DUMONT Email : c.bertheas.dumont@free.fr 2 Square du Volvestre 31820 PIBRAC Tél : 06 61 30 56 52 / 05 61 07 50 89 GPS 43.611968 /1.272951 Mon atelier sera ouvert au public les 3 jours. Le samedi matin se déroulera mon cours habituel (j’anime des ateliers 3 fois par semaine). Le reste du temps je travaillerai sur plusieurs pièces afin de montrer au public les étapes de mon travail imposées par les contraintes techniques (comme les temps de séchage par exemple), la réflexion (indispensable)... Les visiteurs pourront essayer les outils, les matières que j’utilise. 24 25 HAUTE-GARONNE LES JOURNÉES EUROPÉENNES circuit Emmanuelle Wittmann Céramiste © Augustin Detienne Chemin en Terres de création samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE de 10h00 à 19h00 Itinéraire en terre commingeoise, rassemblant des ateliers d’artisans d’art travaillant principalement la terre et le verre entre la cité faïencière de Martres-Tolosane et le hameau de Paillas (Montastruc de Salies) où s’est créer un regroupement de potiers. Des animations à Martres-Tolosane seront également proposées pour animer ce circuit : concerts, visite du Musée Angonia (office du Tourisme de Martres-Tolosane) Les artisans associés à ce circuit ET à LA MANIFESTATION «l’art, toute une histoire» • HORLOGERIE BIJOUTERIE CHABERNAUD • Faïencerie d’Art La Renaissance Artisanale • Faïencerie d’Art Pascale Cabaré • Atelier Stéphanie Joffre • atelier julie bonnafous 2 • Stéphanie Arenou • Poterie Paillas • Le Biscuicui • Virginie Bertrand • FANNY Charlotte • FAÏENCERIE DURAN • SYLVIE POTIER MOSAÏQUE • FAÏENCERIE JODRA des métiers d ’ art HAUTE-GARONNE midi - p y rénées CENTRES DE FORMATION ARTS GRAPHIQUES ARTS GRAPHIQUES vendredi de 9h00 à 17h00 samedi de 9h00 à 16h00 DIMANCHE DE 10H00 à 19h00 vendredi de 9h00 à 16h00 samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE DE 10H00 à 19h00 GHISLAIN BERNARD LP Jolimont et CFA Départemental Industriel EN 31 Tél : 05 34 25 68 06 > 44 chemin Cassaing 31079 TOULOUSE GPS 43.616846 / 1.476606 florentin nathalie LYCEE PROFESSIONNEL GUYNEMER Tél : 05 61 14 71 14 > 43 Rue Léo Lagrange 31400 TOULOUSE GPS 43.587712 / 1.452402 Sur ces deux journées, nous présenterons trois diplômes à valoriser : le CAP Signalétique Enseigne et Décor, le BMA option Graphiste en Lettres et Décors et le BAC PRO Artisanat et Métiers d’Art option Communication Visuelle Pluri-Média. Nous présenterons également certaines démonstrations réalisées par les apprentis et les élèves avec une exposition sur la thématique « le temps de la création ». Visite de la formation bac pro metiers d’art metiers de l’enseigne et de la signalétique. Ecole AFEDAP © Augustin Detienne 26 27 GERS LES JOURNÉES EUROPÉENNES Exposition manifestation à cazaubon VENDREDI DE 14H00 à 18h00 samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE de 10h00 à 19h00 Des d’artisans d’art et artistes réunis pour valoriser et promouvoir leurs savoir-faire et leurs talents! AUDREY GUION Salle d’animation les Arènes 32150 CAZAUBON GPS 43.934 / 0.069752 Verrerie de Soisy sur Ecole soufflage de verre © Augustin Detienne QUELQUES-UNS DES artisans associés à cette manifestation • Claude Lachaud • Guillaume Boschi • Gravouil Jocelyne • Les doudou d’Audrey • Bruno Imart • Création Belloune • Les tabliers de «MamiCha» • Henrotte Philippe Atelier Guillet Parurier floral © Alexis Lecomte des métiers d ’ art POTIER CéRAMISTE Ateliers Fehr Pots Contact : Hilary FEHR Email : hilaryjfehr@gmail.com Au Husté 32120 MAUVEZIN Tél : 05 62 06 84 69 / 06 23 35 50 62 GPS 43.43496128/0.52 376968 Fabrication de pièces uniques sur le tour et cuites jusqu’à 1260°. Pièces inspirées par le Maroc, (tagines, plats pour la cuisine, tasses...). Décoration Berbère, tapis, tatouages, bijoux anciens. Démonstrations de tournage et décoration. Explication de préparation de la terre, les engobes et l’émail. Atelier découverte, aide à la fabrication d’un pot. made in marciac Atelier Michel Petit Maître verrier © Alexis Lecomte Contact : Maya TALAVERA Email : mayatalavera@live.fr 11 Rue Laignoux 32230 MARCIAC Tél : 06 66 84 08 76 GPS 43.523286 / 0.162431 L’atelier de céramique sera ouvert vendredi 4 avril de 14h à 19h, samedi 5 avril et dimanche 6 avril de 10h à 19h avec des démonstrations de tournage de porcelaine et de décoration. véronica newman Contact : Véronica NEWMAN Email : veronica@veronicanewman.com Lasmuraille 32190 BELMONT Tél : 05 62 07 87 20 / 06 43 00 49 86 GPS 43.664488 / 0.247443 Atelier Etienne Rayssac Sculpteur sur bois, Ornemaniste © Bertrand Duquenne GERS midi - p y rénées Découverte de l’atelier : les terres, les outils, les différentes techniques et le four. Petit atelier tactile pour les enfants à 16h. Thé offert de 15h à 17h. Bijoux et objets de décoration en argile grès et porcelaine. poterie Gilly Whittington Contact : Gilly WHITTINGTON Email : gillywhittington@googlemail. com Le Houret 32380 SAINT-LEONARD Tél : 05 67 66 21 08 / 06 47 65 08 85 GPS 43.8594760/0.7683510 Exposition de mes oeuvres, et de ma production la plus récente. Je ferai des démonstrations de tournage, et j’invite les visiteurs à essayer de tourner un pot eux-mêmes et aussi à le décorer. association INCANDESCENCE Contact : Luce PLAUD Email : lucepj@orange.fr Route d’Auch 32550 PESSAN Tél : 06 08 83 53 52 GPS 43.8594760/0.7683510 Invitation de l’association RELIEF : démonstration et atelier d’aquarelle de Carole Joubin exposition des travaux des enfants et des adultes de l’association Incandescence dans la tour classée du village de Pessan démonstration et atelier terre avec le public le samedi et le dimanche. peintre en décors Atelier Nadaï Contact : Michel NADAÏ Email : michel.nadai@wanadoo.fr 2 Rue du Foirail 31190 VIC FEZENSAC Tél : 05 62 59 66 45 / 06 09 93 09 13 GPS 43.758387 / 0.301455 Décorative (Editions Vial). A travers les oeuvres les visiteurs pourront apprécier les connaissances et savoir-faire du métier de peintre en décor. SCULPTEUR Marble Art Contact : Oward OWEN Email : marble.art@online.fr1 Lieu-Dit Moulierous 32250 MONTREAL DU GERS Tél : 05 62 29 47 70 GPS 43 5659622/0.12261 Portes Ouvertes à l’atelier, Exposition, démonstration et Ventes directes.... vERRIER d’ART agnès Contact : Agnès BUSNEL Email : abusnel@gmail.com Chemin de ronde 32330 LAGRAULET-DU-GERS Tél : 06 40 57 90 39 GPS 43.885429 / 0.218003 Démonstration de mes savoirfaire, découverte des différentes techniques liées au verre fusionné (four) et filé (chalumeau). relieur ATELIER DE RELIURE Contact : Elisabeth DELPUECH Email : elisabteh.delpuech@wanadoo.fr 24 bis Rue Dupouy 32700 LECTOURE Tél : 06 07 69 21 16 GPS 43.934062 / 0.620209 Découverte des différentes étapes de la reliure pour réaliser un livre. Démonstration des outils et machines du XIXème siècle. Plus de 65 opérations sont nécessaires pour transformer un paquet de feuilles en un livre. graphiste claude lachaud Contact : Claude LACHAUD MANIFESTATION à cazaubon Salle d’animation les Arènes 32150 CAZAUBON 28 29 GERS LES JOURNÉES EUROPÉENNES Tél : 05 62 03 70 14 GPS 43.934 / 0.069752 Ateliers Artiste peintre, je propose lors de la manifestation à Cazaubon un atelier apprentissage des couleurs, de l’ombre et de la lumière pour les enfants. Bruno Imart Contact : Bruno IMART Email : bruno.imart@orange.fr MANIFESTATION à cazaubon Salle d’animation les Arènes 32150 CAZAUBON Tél : 05 62 08 18 26 GPS 43.934 / 0.069752 Démonstration ELPO. de peinture ébéniste cazaubon Salle d’animation les Arènes 32150 CAZAUBON GPS 43.934 / 0.069752 Créatrice de bijoux en argent et de bijoux fantaisie en métal argenté réalisés à la main. Des pièces originales, tendance, des modèles uniques ou en très très petite série.. Création Belloune Contact : Isabelle CAMBOT MANIFESTATION à cazaubon Salle d’animation les Arènes 32150 CAZAUBON GPS 43.934 / 0.069752 Toutes mes créations sont des pièces uniques. J’aime le mélange des matières. Mes colliers sont tous avec un suivi en cas de problème, cela reste ma passion avant tout. Guillaume Boschi Philippe Rault Facteur d’instruments à vent ©Alexis Lecomte Contact : Guillaume BOSCHI Email : MANIFESTATION à cazaubon Salle d’animation les Arènes 32150 CAZAUBON Tél : 06 88 23 64 85 GPS 43.934 / 0.069752 Exposition de mes créations. émailleur Gravouil Jocelyne Contact : Jocelyne GRAVOUIL MANIFESTATION à cazaubon Salle d’animation les Arènes 32150 CAZAUBON Tél : 05 46 25 01 74 GPS 43.934 / 0.069752 Démonstration du travail du cuivre pour monter un tableau. BIJOUTIER Les doudouS d’Audrey Maison Bonnet Ecailliste © Augustin Detienne Contact : Nathalie DUPUY Email : lesdoudousdaudrey@yahoo.fr MANIFESTATION à TEXTILE Les tablIers de «MamiCha» MANIFESTATION à cazaubon Salle d’animation les Arènes 32150 CAZAUBON GPS 43.934 / 0.069752 Créations de tabliers de cuisine modèles uniques pour hommes, femmes et enfants. SCULPTEUR ORNEMANISTE Henrotte Philippe Contact : Philippe HENROTTE MANIFESTATION à cazaubon Salle d’animation les Arènes 32150 CAZAUBON GPS 43.934 / 0.069752 Chantournage: création d’objet, portrait, dentelles, pyrogravure. des métiers d ’ art GERS midi - p y rénées CENTRE DE FORMATION métiers liés à l’architecture Ecole AFEDAP © Augustin Detienne vendredi de 09H00 à 17h00 samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE DE 10H00 à 19h00 STEPHANE RIVOLA Lycée polyvalent Le Garros Tél : 05 62 60 15 34 > 1 bis rue Darwin 32021 AUCH GPS 43.631851 / 0.588666 Présentation de la filière BacPro IPB Intervention sur le Patrimoine Bâti. Démonstration des différentes techniques utilisées dans la restauration du patrimoine : - Taille de la pierre Layage de la pierre - Traçage des épures - Maçonnerie en brique foraine - Colombage bois/briquettes. Dominique Houot Maçon © Augustin Detienne 30 31 LOT LES JOURNÉES EUROPÉENNES Exposition L’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE de 10h00 à 19h00 Atelier Baccarat - Taille, gravure sur cristal © Alexis Lecomte La Maison de la Fourdonne à Saint-Cirq-Lapopie, la Chambre de Métiers et de l’Artisanat du Lot et le Parc Naturel Régional des Causses du Quercy organisent la 3ème édition des Journées Européennes des Métiers d’Art. Nous avons le plaisir de vous inviter les 5 et 6 avril 2014 à un salon d’artisanat d’art au cœur d’un des plus beaux villages de France, une cité médiévale : Saint-Cirq-Lapopie. Les artisans partageront avec vous leur savoir-faire à travers des démonstrations. Des animations ainsi que des spectacles vous seront proposés. MARIANNE POLETTI Le Bourg 46330 SAINT-CIRQ-LAPOPIE GPS 44.464477 / 1.669275 Thématique générale / Spécificité de la manifestation : Les artisans partageront avec vous leur savoir-faire à travers des démonstrations. Atelier François Da Ros Typographe au plomb © Alexis Lecomte Activités spécifiques proposées : Animations et spectacles. des métiers d ’ art midi - p y rénées LOT Les artisans associés à cette manifestation • Marion NAUDIN • Jean-Michel IZORCHE • Guy DOLS • Bruno BOLO • Gaëtan BOUTEFEU • Emilio PETERSEN • René MAYNARD • Rémi DESPORTES • Stéphanie MORIER • Monsieur VERMANDE • Bob et Patricia NEAL • Jean-Luc LABORIE • Karine et Yvan BODIN QUESTERBERT • Maryse FONTAINE-VALDES • Mylène CROS • Anne QUINTIN • Florence BEC • Elise MARQUET • Flore ALEXANDRE Atelier Isabelle Emmerique Laqueur © Alexis Lecomte Emmanuelle Wittmann Céramiste © Augustin Detienne 32 33 LOT LES JOURNÉES EUROPÉENNES Exposition Le bois sous toutes les coutures samedi de 16h00 à 19h00 DIMANCHE de 10h00 à 18h00 L’atelier partagé Ami Bois ouvre ses portes aux artisans qui travaillent le bois sous toutes ses formes : ébénistes, charpentiers, tourneurs, menuisiers, créateurs de jouets, d’hôtels à insectes, charpentier marine, créateurs de gargouilles, de ruches, d’armoires... Cécile da costa ZA Le Bouyssounet face au foirail 46320 Assier GPS 44.677442 / 1.87726 Thématique générale / Spécificité de la manifestation : Tous vous proposeront dans un seul et même espace de découvrir leur métier, leurs créations et leur passion. Vous découvrirez également cet atelier «pas comme les autres», géré par une association et mis à disposition de professionnels, d’amateurs. Activités spécifiques proposées : C’est aussi un centre de formation qui propose aux novices et aux initiés d’apprendre de nouvelles techniques, de se perfectionner, de construire et fabriquer ensemble, de partager des savoir-faire. des métiers d ’ art LOT midi - p y rénées circuit secrets d’ateliers en bouriane samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE de 10h00 à 19h00 Vous êtes invités à pousser les portes des ateliers d’art de ce circuit en Pays Bourian. Venez écouter des artisans, créateurs, formateurs… vous parler de leur métier et découvrez les « secrets d’ateliers » : techniques de fabrication, outils, matières premières, savoir-faire… Atelier Luigi Bergamo Fondeur de cloches © Alexis Lecomte Detienne Les artisans associés à ce circuit • ALMA KRINKE - HAEGEMAN - ATELIER LA BORIE • Ebénisterie Menuiserie letendart • Martine Rieg-Sezer, Atelier des ocres du Lot • LADEQ • L’ATELIER DES LAPIDAIRES • ATELIER GALERIE JEAN ROUGERIE • Pierre et sculpture baillargues • a 2 pas d’ici • atelier du bourg • Brosset Natacha L’Oulerie • L’Oulerie • Atelier 1 bis l’oulerie Atelier Pierre Lallier Imprimeur en taille douce © Alexis Lecomte 34 35 LOT LES JOURNÉES EUROPÉENNES de photos. ébéniste menuisier Ateliers l’atelier creabois Contact : James Tipper Email : contact@ateliercreabois.fr Lieu Dit Poujols 46090VILLESEQUE Tél : 06 80 66 03 27 GPS 44.392641 / 1.316886 Exposition de mobilier et présentation des machines de l’atelier, description de nos métiers. jean berson Contact : Jean BERSON Email : jean.berson@yahoo.fr 114 Avenue Pélissié 46140 LUZECH Tél : 06 66 45 81 47 GPS 44.477064 / 1.285633 Atelier Joël Laplane Luthier en guitare © Magali Delporte-Picturetank Découverte d’un atelier d’ébéniste menuisier. Présentation et explications des machines, des outils, des différentes essences de bois, des colles, des assemblages..... Exposition de réalisations et des travaux en cours. Lors de ces deux jours il y aura la présence de Georges Defait, Tourneur sur bois et de Benoit Brocard, Ferronnier. Ces deux artisans feront des démonstrations de tournage et de forge et exposeront également leurs oeuvres. L’atelier sera ouvert le samedi et le dimanche de 10H à19H. Ebénisterie Menuiserie LETENDART secrets d’ateliers en bouriane Contact : Cyril LETENDART Email : letendartcyril@aol.fr Le Carriol 46310 CONCORES Tél : 06 47 28 95 86 / 05 65 21 87 99 GPS 44.656626 / 1.388158 Atelier Kwantiq Ebénisterie et marqueterie © Bruno Klein Fabrication de meubles et de menuiseries de façon traditionnelle. Exposition de meubles et bruno bolo Contact : Bruno BOLO Email : contact@ebenisterie-bolo.com l’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE Tél : 06 80 51 64 76 GPS 44.464477 / 1.669275 Stand collectif sur la thématique du safran du Quercy avec un autre ébéniste et un tapissier décorateur René MAYNARD Contact : René MAYNARD Email : r.ger@wanadoo.fr l’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE Tél : 05 65 32 25 51 GPS 44.464477 / 1.669275 Je peux expliquer ma façon de travailler et les différentes méthodes employées pour la fabrication des pièces exposées. Jean-Michel IZORCHE Contact : Jean-Michel IZORCHE Email : jm.izorche@orange.fr l’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE Tél : 06 68 60 48 79 GPS 44.464477 / 1.669275 Stand collectif sur le thème du Safran du Quercy avec un autre ébéniste et un tapissier décorateur. tapissier d’ameublement l’atelier Contact : Christophe AUTIN Email : latelier46@yahoo.fr 11 Rue Baduel 46100 FIGEAC Tél : 05 65 14 03 25 GPS 44.609565 / 2.03472 Christophe Autin tapissier traditionnel ouvre cette année encore les portes de son atelier pour accueillir des artisans passionnés. guy dols Contact : Guy DOLS Email : g.dols.decorateur@wanadoo.fr l’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE Tél : 05 65 37 06 73 GPS 44.464477 / 1.669275 Stand collectif sur la thématique du Safran du Quercy avec deux ébénistes. LUTHIER pauline achart lutherie Contact : Pauline ACHART Email : poluth46@gmail.comp 11 Rue Baduel 46100 FIGEAC Tél : 06 61 11 49 16 GPS 44.609565 / 2.03472 Je serai accueillie par l’atelier de tapisserie Christophe Autin à Figeac, rue Baduel! ferronier FERRONNERIE D’ART Contact : Bernard MARC Email : ferronnerieb.marc@free.fr 1 Rue Baduel 46100 FIGEAC Tél : 06 24 30 43 62 / 05 65 34 79 97 des métiers d ’ art GPS 44.609565 / 2.03472 LA VOLUTE Ateliers Contact : Benoît BROCARD Email : benoitbrocard@lavolute.fr Rue des Platanes 46700 PUY L’EVEQUE Tél : 05 65 30 60 47 GPS 44.501663 / 1.142274 Exposition et démonstrations de forge. ATELIER FER CREATION Contact : Karim SABBAG Email : atelierfercreation@hotmail.fr Rue des Platanes 46700 PUY L’EVEQUE Tél : 05 65 22 80 37 GPS 44.501663 / 1.142274 Exposition de créations originales. Démonstrations de Forge Jean-Pierre Baquere Verrier flaconneur Souffleur de verre à la flamme © Augustin Detienne verrier ATELIER VITRAUX MOULIN Contact : Magalie MOULIN Email : vitraux.moulin@hotmail.fr La Borie Neuve 46120 AYNAC Tél : 05 65 34 12 45 / 06 07 55 72 27 GPS 44.780342 / 1.854193 L’atelier sera ouvert au public le samedi et le dimanche de 10h à 19h, avec explications et démonstrations. Un vernissage le samedi 18h accueillera les visiteurs dans la bonne humeur. Des invités seront présents: créatrice de bijoux, artistes peintres, etc..... LUMINESCENCE VITRAUX Secteur Tabletterie Atelier Francis Migeon Sculpteur sur ivoire © Alexis Lecomte LOT midi - p y rénées Contact : Dominique HOULLIER Email : d.houllier.vitrail@orange.fr Le Moulin du Barrayrac 46130 CORNAC Tél : 05 65 33 13 62 / 06 45 31 45 90 GPS 44.9095766 / 1.8798310 Ouverture Samedi et dimanche de 10h à 13h et de 14h à 18h. Explications relatives au vitrail du Moyen-Age à nos jours. Visite de l’atelier et du chalet d’exposition Accueil réalisé par 2 personnes Démonstration de Fusing Samedi à 15h : résultat Dimanche 15h (le four tourne 12h). Démonstration de montage au plomb Samedi matin dès 10h. Démonstration de Tiffany dimanche matin dès 10h. Le Vendredi, l’accueil se fait comme d’habitude. potier céramiste LEBAS NADINE Contact : Nadine LEBAS Email : ecobionat@yahoo.fr Malebarte 46130 Loubressac Tél : 05 65 34 41 62 GPS 44.883105 / 1.771992 ATELIER LA BORIE secrets d’ateliers en bouriane Contact : Alma HAEGEMAN Email : almahaegeman@gmail.com La Borie basse 46300 LEOBARD Tél : 05 65 41 12 45 GPS 44.734235 / 1.311479 Découverte de l’atelier de modelage, démonstration de savoirfaire et exposition de quelques œuvres. Mon atelier est ouvert le 5 et 6 avril de 11 à 19 h. Les potiers d’uzechles-oules secrets d’ateliers en bouriane Contact : Aurélia NICOLINI Email : contact@meubleslattes.fr L’Oulerie 46310 Uzech-les-Oules Tél : 06 21 15 94 46 GPS 44.592591 / 1.396483 Démonstration des savoirs faire liés aux métiers de la terre. Tournage, modelage, émaillage.... Découverte de la terre sigillée. Atelier du Perroux Contact : Gabrielle HONDIUS Email : atelierduperroux@ hotmail.fr Perroux 46140 ALBAS Tél : 06 30 31 03 75 GPS 44.439786 / 1.24192 Démonstration tournage, modelage, atelier enfants. Poterie de La Maison Rose Contact : David ROBERT Email : manon-des-pots@hotmail.fr Naudon 46220 PRAYSSAC Tél : 06 85 42 01 56 GPS 44.525854 / 1.203682 Venez décorer votre gobelet et visiter la Poterie de la maison rose à Prayssac ! Venez décorer votre gobelet au pinceau avec des engobes colorés. Nous nous chargeons de cuire votre réalisation en y ajoutant un émail. Contact : Samuel OCHANDO Email : samuel.ochando@gmail.comr L’Oulerie 46310 Uzech-les-Oules Tél : 06 99 50 22 68 GPS 44.592591 / 1.396483 Visite musée, démonstrations de tournage ! Contact : Natacha BROSSET Email : natacha.brosset@gmail.com L’Oulerie 46310 Uzech-les-Oules Tél : 06 84 03 37 79 GPS 44.592591 / 1.396483 Démonstration de tournage, décoration et visite guidée de la salle d’exposition et de la partie musée de la salle. Contact : Claire PELISSIER Email : klreu@yahoo.fr L’Oulerie 46310 Uzech-les-Oules Tél : 06 11 02 26 40 GPS 44.592591 / 1.396483 Démonstrations de tournage et visite de la boutique. 36 37 LOT Ateliers LES JOURNÉES EUROPÉENNES Contact : Rémy DEBOUTTIERE Email : rdebouttiere@yahoo.com L’Oulerie 46310 Uzech-les-Oules Tél : 06 84 03 37 79 GPS 44.592591 / 1.396483 Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE Tél : 05 65 38 13 75 GPS 44.464477 / 1.669275 Démonstrations de tournage, modelage. Visite et explicatif de la salle d’expo/musée. Terre cuite en Quercy Contact : Mylène CROS Contact : Solène BUCCI Email : so.bucci@hotmail.fr L’Oulerie 46310 Uzech-les-Oules Tél : 05 65 33 09 36 / 06 24 06 53 88 GPS 44.592591 / 1.396483 Expo-vente et démonstrations de décor. Contact : Benjamin TAILLANDI Email : chokoben21@hotmail.com L’Oulerie 46310 Uzech-les-Oules Tél : 06 88 99 30 36 / 05 65 33 09 36 GPS 44.592591 / 1.396483 Atelier Baccarat - Taille, gravure sur cristal © Alexis Lecomte Exposition Vente de mon travail récent. Démonstration de tournage et de façonnage posttournage. ENTRE POT’S Contact : Karine et Yvan BODIN QUESTERBERT Email : yk_ceram@yahoo.fr l’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE Tél : 06 79 89 87 10 GPS 44.464477 / 1.669275 Modelage d’argile : réalisation de sculpture animalière ou réalisation de grands vases à la plaque. terres neuves du sud ouest Atelier Or et design Guillaume Martel et Manuela Paul Cavallier © Augustin Detienne Contact : Maryse FONTAINEVALDES Email : contact@potiers-terresneuves.com l’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Email : mylene.cros@wanadoo.fr l’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE Tél : 06 34 96 20 75 GPS 44.464477 / 1.669275 Initiation au modelage. centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE Tél : 06.20.42.12.24 GPS 44.464477 / 1.669275 Je peux apporter une machine à chantourner et découper sur place, «prénoms, animaux» suivant la demande. SELLIER marie janne sculpteur Contact : Marie-Jeanne VUILLERME Email : mariejanne46@gmail.com Rue des Platanes 46700 PUY L’EVEQUE Tél : 06 89 33 39 50 GPS 44.501663 / 1.142274 LADEQ Expo-vente et démonstration de sellerie maroquinerie d’art. secrets d’ateliers en bouriane Contact : Jean-Patrick LOYER Email : ladeqloyer@laposte.net Pech-Usclat 46340 DEGAGNAC Tél : 05 65 41 56 67 / 07 85 22 14 02 GPS 44.654459 / 1.343415 Visite de l’atelier mais également d’une boutique et deux salles d’exposition. TOURNEUR SUR BOIS Atelier sans Contact : Georges DEFAIT Email : copeauman@free.fr Rue des Platanes 46700 PUY L’EVEQUE Tél : 05 65 22 75 03 GPS 44.501663 / 1.142274 Démonstrations et exposition. Gaëtan BOUTEFEU Contact : Gaëtan BOUTEFEU Email : boutefeu.g@hotmail.fr l’artisanat d’art au sellerie Bernard Lacuche Contact : Bernard LACUCHE Email : infos@sellerie-lacuche.com Le Bourg 46140 St vincent Rive D’olt Tél : 05 65 30 73 97 GPS 44.466468 / 1.299022 Visite de l’atelier, découverte du métier (avec support visuel) selles, bagageries etc..... Coutures main effectuées devant les visiteurs... SCULPTEUR STATUAIRE LABORIE Créations Contact : Jean-Luc LABORIE Email : jean-luc.laborie0382@ orange.fr l’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE Tél : 06 81 41 92 34 GPS 44.464477 / 1.669275 des métiers d ’ art Exceptionnellement, ouverture au public des ateliers : Créations, réalisations de sculptures terre, verre et métal. Visite des peintures (trompe-l’œil) dans le village.. Ateliers STEPHANIE POTHIER Contact : Stéphanie POTHIER Email : sculpture@stephaniepothier.fr 359 chemin de Pouxoy 46230 LALBENQUE Tél : 06 76 76 44 12 GPS 44.2016602 / 1.32465432 Exposition Peinture sculpture et mobilier de jardin. Rencontre et échange autour de mes méthodes de travail respectueuses de l’environnement. Démonstration taille de pierre. Echange autour du Kaox (béton écologique de ma composition ) Ecolabel 2013. PIERRE ET SCULPTURE Amélie Viaene Bijoutier joaillier © Augustin Detienne Contact : Gérard BOULANGER Email : gerard.boulanger6@orange.fr Route de Campagnac Baillargues 46250 Marminiac Tél : 05 65 22 82 77 / 06 06 82 60 41 GPS 44.677442 / 1.179779 Visite de l’atelier et des diférentes pierres (dures, demidures, tendres). Expliquation des techniques de taille, de sculpture et de gravure avec des exemples de pièces à l’ateliers. dans mon atelier. Les 5 et 6 avril, je propose des démonstrations de transformation de ces matières premières recyclées. Ateliers participatifs pour les enfants à partir de 6 ans également. Anne QUINTIN Contact : Anne QUINTIN Email : anne.quintin3@orange.fr l’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE Tél : 05 65 30 10 33 GPS 44.464477 / 1.669275 Découverte des outils de bijoutier (bochil, chenille, dés à emboutir, biboulet, chalumeau...) et des différentes techniques pour réaliser un bijoux en argent (tracer, scier, limer, émincer, souder, graver, emboutir...). créations Florence BEC Contact : Florence BEC l’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE Tél : 05 65 11 21 97 GPS 44.464477 / 1.669275 Découpe dans une plaque d’argent, limage, ponçage... bijoutier . GRAPHISTE Atelier Karteko ATELIER GALERIE JEAN ROUGERIE Contact : Angélique SILBERNAGEL Email : karteko@laposte.net Le Bougayrou 46200 LACAVEi Tél : 06 03 37 90 05 GPS 44.860645 / 1.568034 Atelier Baccarat - Taille, gravure sur cristal © Alexis Lecomte LOT midi - p y rénées Je suis designer écologique. Je crée bijoux, mobilier, sacs, pochettes ou luminaires à partir de matériaux de récupération. Bâches publicitaires, cartons, vieux vêtements, capsules usagées Nespresso ou diapositives s’offrent une seconde jeunesse Contact : Jean ROUGERIE Email : rougerie46@hotmail.fr Les Pattaris 46250 FRAYSSINET-LE-GELAT Tél : 05 65 36 62 29 / 06 20 68 62 48 GPS 44.584721 / 1.167676 Ouverture de l’atelier galerie toutes les journées de 10h à 19h sans interruption. restaurateur tableaux L’Atelier d’Audrey Roccaro Contact : Audrey ROCCARO Email : audrey.roccaro@atelieraudrey-roccaro.com 3 rue du Petit Rapporteur 46800 MONTCUQ Tél : 06 46 15 09 68 GPS 44.338491 / 1.209995 J’ai déjà participé en 2013. Visite de mon atelier. Travail en direct devant les visiteurs Explication des méthodes d’utilisation des pigments naturels et de leurs recettes. doreur Marion NAUDIN Contact : Marion NAUDIN Email : marionladoreuse@gmail.com l’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE Tél : 06 82 67 67 76 GPS 44.464477 / 1.669275 Présentation d’une moulure sur laquelle toutes les étapes de dorure à la détrempe sont décomposées. jeux et jouets Emilio PETERSEN Contact : Emilio PETERSEN l’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE GPS 44.464477 / 1.669275 Essai et démonstration de nombreux casse-têtes et de jeux. (jeu à l’essai et démonstration de résolution). 38 39 LOT LES JOURNÉES EUROPÉENNES CANNEUR REMPAILLEUR Ateliers Rémi DESPORTES Contact : Rémi DESPORTES Email : remi.desportes@orange.fr l’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE Tél : 05 65 36 25 90 GPS 44.464477 / 1.669275 Démonstration de paillage et de cannage. Travail fait à la main avec des produits naturels et entièrement locaux pour le paillage. Produits exposés : divers sièges caractéristiques. Présence uniquement le 5 avril 2014. 3D Pierre Louis Joseph Lamborot Tailleur de pierre © Augustin Detienne meubles en carton coeur de carton Contact : Stéphanie MORIER Email : stephaniemorier@orange.fr l’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE Tél : 06 73 81 99 93 GPS 44.464477 / 1.669275 Démonstration du travail du carton : réalisation d’un vase en carton. Seul le montage en carton brut sera monté, la décoration ne sera pas présentée. tailleur de pierre sas VERMANDE Atelier Gérard Desquand Graveur héraldiste © Alexis Lecomte Contact : Jean-Pierre VERMANDE Email : formation-ecoconstruction@ orange.fr l’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE Tél : 05 65 50 08 32 GPS 44.464477 / 1.669275 CUIR CUIR ALEXANDRE Ateliers : - taille de pierre - enduits chaux - chanvre - badigeons à la chaux Exposition et présentation du Centre de Formation en restauration du patrimoine. Contact : Alexandre FLORE l’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE Tél : 06 23 89 27 40 GPS 44.464477 / 1.669275 PEINTRE SUR FAÏENCE Fabrication sur place de bijoux en cuir avec tout le matériel de couture main. Découpe et préparation des pétales, puis montage et couture des fleurs et fixation par couture sur cordon cuir. Présentation du travail de maroquinerie. Explication des différentes étapes de fabrication d’une paire de sandales (avec maquette taille réelle). Bob et Patricia NEAL Contact : Bob et Patricia NEAL Email : faiences.patricia.h@wanadoo.fr l’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE Tél : 05 65 32 63 08 GPS 44.464477 / 1.669275 Bob et Patricia fabriquent une grande gamme de poterie pour la table, la cuisine et la décoration de la maison (lampes, vases) en faïence, tournée et peinte à la main. RELIEUR ELISE MARQUET Contact : Elise MARQUET Email : bookandart46@yahoo.fr l’artisanat d’art au centre de la création à Saint-Cirq-Lapopie Le Bourg 46330 SAINT CIRQ LAPOPIE Tél : 06 07 98 36 21 GPS 44.464477 / 1.669275 Diverses étapes du travail de reliure. Maison Bonnet Ecailliste © Augustin Detienne HAUTES-PYRénées RESTAURATEUR DE MEUBLES Atelier de Restauration de mobilier Contact : Cécile CABANAC Email : cecile.cabanac@orange.fr 7 rue de la Collégiale 65420 ibos Tél : 05 62 34 26 33 / 06 06 47 52 55 GPS 43.233213 / 0.002764 Démonstration selon les meubles présents à l’atelier. -bonheur du jour Louis XVI -mobilier peint sur apprêts traditionnels -sculpture. des métiers d ’ art LOT midi - p y rénées CENTRE DE FORMATION arts graphiques peinture sur Bois vendredi de 09H00 à 16h00 samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE DE 10H00 à 19h00 samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE DE 10H00 à 19h00 marie-pierre calmels ENSEMBLE SCOLAIRE SAINT-ETIENNE Tél : 05 65 23 32 00 > 149 Rue des Soubirous 46000 CAHORS GPS 44.4508 / 1.441287 Notre établissement scolaire propose d’ouvrir ses portes aux élèves le vendredi 04 avril 2014. Ils pourront découvrir une formation en baccalauréat professionnel photographie, baccalauréat Artisanat Métier d’Art Communication Visuelle pluri média, baccalauréat Métiers d’Art Marchandisage Visuel. Nous demanderons aux parents et jeunes élèves de bien vouloir annoncer leur venue et de s’inscrire pour une meilleure préparation de découverte des plateformes techniques. martine sezer Atelier des ocres du Lot Tél : 06 21 44 83 55 > Traverse du Sécadou 46340 DEGAGNAC GPS 44 39547308 / 1 18 540072 Le temps... C’est l’un de mes outils. Je suis restauratrice d’objets d’art et formatrice professionnelle. Il faut du temps pour analyser une œuvre, la comprendre avant de débuter sa restauration. Il faut un temps infini pour la restaurer, ne pas se précipiter, prendre le temps qu’il faut, analyser encore... Et le soir après une journée de travail, passer encore du temps pour expliquer ses choix de restauration, en décrire toutes les étapes dans un compte-rendu qui sera en quelque sorte le «carnet de santé» de l’œuvre. Le temps de l’enseignement est plus rythmé, c’est aussi un moment d’échanges. J’aime transmettre mon savoir-faire et mes connaissances aux professionnels et aux amateurs. Je leur apprends à fabriquer et utiliser des peintures naturelles selon des recettes ancestrales. Les créateurs exploitent ces techniques de façon contemporaine, les restaurateurs les utilisent pour conserver et restaurer les œuvres en bois doré et polychrome. Bijouterie joaillerie orfèvrerie horlogerie vendredi de 14H00 à 19h00 samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE DE 10H00 à 19h00 PIERRE-MARIE LAMOURET L’ATELIER DES LAPIDAIRES Tél : 05 65 53 97 14 > Lieu-dit «La Peyrière» 46100 THEDIRAC GPS 44.599788 / 1.312902 Visite de l’atelier avec explication du matériel ancien comme actuel. Démonstration de taille. Explications sur les stages d’initiation et les formations. Atelier Henri Desgrippes Restaurateur de meubles anciens © Alexis Lecomte 40 41 TARN LES JOURNÉES EUROPÉENNES Exposition ARBRABESQUES vendredi de 10h00 à 19h00 samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE de 10h00 à 19h00 Web Événement et installation sur le thème : Les ARBRABESQUES de Georges MEUBLAT. À propos d’ ARBRABESQUES... GEORGES MEUBLAT 24 rue Antoinette Salvan de Salies 81000 ALBI GPS 43.922209 / 2.150677 Thématique générale / Spécificité de la manifestation : Le néologisme Arbrabesque (dont je fus l’inventeur en 2006) ne concerne pas seulement l’environnement naturel de l’arbre, mais aussi celui des formes créées et des figures idéalement dessinées. L’artiste, Artisan, innove là le concept de l’allitération graphique. L’alliance Art et Science implique une maîtrise de l’œuvre,une gestion créatrice des matériaux et des éléments que s’approprie initialement la Nature. Le Maître d’Art fait acte de création au delà des systèmes et phénomènes existant dans le monde du Vivant et du Végétal. L’ouvrage du Maître d’Art Numérique,lui,implique d’autres expériences et expérimentations de ce que j’appellerai les Végétechnologies. Cet Artiste-Artisan régénère aujourd’hui l’Esthétisme d’écritures innovantes, transformant le Temps structural des signes, graphèmes et autres calligraphies, en un autre temps, celui là sculptural. LES SAVEURS ARTISANALES vendredi de 14h00 à 19h00 samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE de 10h00 à 19h00 Les artsans de l’association «sete extra» se joingnent aux saveurs paysannes, le temps du week-end, pour proposer une exposition vente. MICHEL CULIé Le Pestil dans les locaux « O saveurs paysannes « 81990 le sequestre GPS 43.917433 / 2.096958 Thématique générale / Spécificité de la manifestation : Plusieurs artisans travailleront sur place. L’exposition aura lieu en extérieur ou en interieur, suivant le temps et la préfèrence des artisans. des métiers d ’ art TARN midi - p y rénées 42 exposition journées du verre samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE de 10h00 à 19h00 Depuis de nombreuses années, la commune de St Amans Soult valorise le patrimoine verrier de la Montagne Noire. Des journées de sensibilisation sont proposées dans le village. JULIE M Allée de la traverse 81240 SAINT-AMANS-SOULT GPS 43.28370308 / 2.29228732» Thématique générale / Spécificité de la manifestation : Présentation d’ateliers, conférences, démonstrations, expos ... Archéosite de Montans samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE de 10h00 à 19h00 Visite des espaces d’expositions permanentes du musée. Un parcours-jeu est proposé librement à l’accueil tout au long de l’après-midi pour les enfants, avec de petits lots pour les gagnants. Présentation de la technique du moulage de la céramique à l’époque gallo-romaine, le travail de la gypserie, ornementations en plâtre utilisées depuis l’Antiquité et démonstration de forge en lien avec les barres de fer gauloises conservées dans les trésors de Montans. JEAN-MARC FERRANDON Avenue Elie Rossignol 81600 MONTANS GPS 43.865723 / 1.885568 Thématique générale / Spécificité de la manifestation : l’Archéosite propose un après-midi pour petits et grands autour de différents artisanats présents à l’époque antique ou médiévale et expliqués aux visiteurs par des artisans soucieux de reproduire les gestes du passé. 43 TARN LES JOURNÉES EUROPÉENNES circuit découverte des artisans d’art et artistes du Lautrécois vendredi de 10h00 à 19h00 samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE de 10h00 à 19h00 A l’occasion des JEMA 2014, les artistes et artisans du Lautrécois ouvrent leur porte pour partager leur savoirfaire et faire découvrir leur passion. Au coeur de la cité médiévale, un circuit découverte de l’art et des créations originales. Pour l’occasion, nous recevons des artistes qui exposeront dans les jardins de la Mairie. Atelier Baccarat - Taille, gravure sur cristal © Alexis Lecomte VéRONIQUE DECROIX Office de tourisme de Lautrec Rue du Mercadial 81440 LAUTREC GPS 43.707206 / 2.138554 Les artisans associés à ce circuit • Ombre et Lumiere • GALERIE PATRICIA GULYAS • DIDIER CHILLOUX CREATIONS EN BOIS • CAMPADOC • Patrice ROSSO • La petite maison du Pastel • Catherine Senegas • Michel BERT • L’atelier de Marion • Comptoir du bijoux • MIDORI MUSIQUE ET ATELIER TOKIKO • Atelier Jean-Claude Milhau Atelier Catherine Polnecq Restaurateur de tableaux © Augustin Detienne des métiers d ’ art TARN midi - p y rénées circuit A la découverte des artisans d’art de Durfort albi, à la rencontre des artisans d’art samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE de 10h00 à 19h00 samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE de 10h00 à 19h00 Déambulez dans ce charmant village situé au pied de la montagne noire , avec ses anciennes maisons à encorbellement.. et allez à la rencontre de ses artisans d’art. Célèbre pour son activité du cuivre datant du 16ème siècle, Durfort a su se diversifier dans le respect de ses traditions artisanales. Cuir, vannerie, travail du verre…les artisans d’art vous ouvrent les portes de leurs ateliers pour une visite passionnante au cœur de leur savoir- faire . Au cœur d’Albi, la cité épiscopale récemment classée parmi les hauts lieux du patrimoine culturel de l’Humanité, les ateliers des artisans d’art s’ouvrent aux visiteurs, le temps d’un week-end, pour dévoiler tous leurs secrets. Les artisans d’art vous invitent à découvrir leurs savoir-faire et à vous faire partager leur passion. Expositions, démonstrations, échanges, convivialité …seront au cœur de ces visites. Les artisans associés à ce circuit Les artisans associés à ce circuit • Crys Parker Créations • Ets Pierre Vergnes • L’Atelier du verre • musée du cuivre • atelier de vannerie • Atelier de Corinne Chauvet • Fabrice Lejoyeux Photographe • POTERIE D’ALBI I • L’Artisan Pastellier • Régis Anchuelo • Le Palimpseste I • Atelier Christine Dalibert • La chansonnette • Guy Gendrot Ferronnerie d’art • EN VERRE CONTRE TOUT • A LA MEMOIRE DU BOIS • FABRE MARILYNE • CLAIR DE TERRE • Poterie de Lévéjac • D’éco-logi-C • ARBRABESQUES • Ecole Européenne de l’Art et des Matières 44 45 TARN LES JOURNÉES EUROPÉENNES ferronnier Ateliers Guy Gendrot Ferronnerie d’art Contact : Guy gendrot Email : guygendrot@gmail.com Chemin de Garis Lieu-Dit Verdenne 81000 ALBI Tél : 05 63 55 48 01 / 06 99 44 48 56 GPS 43.55368256 / 2.8 468348 Visite avec démonstration de forge. en Terre cuite émaillée, des objets décoratifs et des lignes pour l’Art de la Table. atelier de sculpture Contact : Magdalena KOPACZ Email : magdalenakopacz@hotmail.fr 20, Grand Rue 81500 GIROUSSENS Tél : 06 61 73 53 80 GPS 43.763129 / 1.774825 Atelier ouvert au public. Démonstrations et explications sur mon métier. POTERIE DE Levejac céramiste potier Atelier de Corinne Chauvet Solène Léglise Atelier de Mosaïque © Augustin Detienne Contact : Corinne CHAUVET Email : corinn.chauvet@laposte.net 8, rue Chanoine Birot 81000 ALBI Tél : 06 88 39 89 79 GPS 43.925439 / 2.137631 Portes ouvertes de mon atelier et démonstration de la réalisation d’un buste de 15 à 17h pendant les trois jours. J’accueille un artisan d’art. POTERIE D’ALBI Atelier Pierre Corthay Bottier pour homme © Magali Delporte-Picturetank VERRIER MOSAÏSTE Atelier Christine Dalibert Contact : Christine DALIBERT Email : christinedalibert@wanadoo.fr 59, rue Capitaine Julia 81000 ALBI Tél : 05 63 47 05 72 / 06 81 35 00 83 GPS 43.937848 /2.138232 Ouverture atelier au public. REGIS ANCHUELO Contact : Michel GOLDSTYN Email : michel.goldstyn@free.fr 8, rue Chanoine Birot 81000 ALBI Tél : 05 63 72 38 93 / 06 16 22 61 06 GPS 43.925439 / 2.137631 Contact : Régis ANCHUELO Email : anchueloglass@orange.fr 3 rue Henri de Toulouse Lautrec 81000 ALBI Tél : 06 76 83 74 77 GPS 43.927294 / 2.144026 Démonstrations. Découverte du métier de verrier au chalumeau. photographe t verre fabrice LEjoyeux Contact : Fabrice LEJOYEUX Email : fabrice.lejoyeux@gmail.com 3 rue Henri de Toulouse Lautrec 81000 ALBI Tél : 06 08 14 83 41 GPS 43.927294 / 2.144026 Contact : Bernard CAMILLO Email : bcamillo@poterie-albi.fr 112 Avenue Albert Thomas 81000 ALBI Tél : 05 63 60 71 00 GPS 43.940923 / 2.148918 Je propose d’accueillir un artisan des métiers d’art à mon studio de prise de vues. Nous proposons de faire visiter nos ateliers : découverte de notre histoire familiale (depuis 1891), les tourneurs montreront leurs savoir-faire, les anseurs, la technique du Jaspé ( propre à Albi), l’émaillage, les patines, les fours, les expéditions. Visite haute en couleurs et authentiques, assurée par la famille elle même. Venez découvrir l’un des plus vieux et beau métier du monte : la poterie. Nous sommes l’un des derniers fabricants en France, à fabriquer de la Poterie la chansonnette brodeur Contact : Claire DE SOLA Email : clairedesola@hotmail.fr 3 rue Puech Bérenguier 81000 ALBI Tél : 06 61 73 53 80 GPS 43.927247 / 2.143832 Démonstration de savoir-faire et ateliers de découvertes. Contact : Thibault LAFLEURIEL Email : t.verre@hotmail.fr Domaine de la Verrerie 81400 CARMAUX Tél : 06 78 81 68 44 GPS 44.046265 / 2.138851 L’atelier Tverre sera en résidence au Musée/Centre d’Art de Carmaux d’avril à octobre 2014. Thibault vous accueille pour ces journées exceptionnelles et vous proposera des démonstrations qui vous permettront de mieux connaître, ou même de découvrir ce métier rare et fascinant. L’atelier du verre Contact : Jean-Philippe BONNEFOUS Email : bonnefousjpc@latelierduverre.fr à la découverte des artisans d’art de durfort 3 Plo 81540 DURFORT Tél : 06 21 70 13 37 GPS 43.439365 / 2.066027 des métiers d ’ art Ouverture de l’Atelier au Public et Démonstration de la Technique du FUSING. Ateliers relieur Le Palimpseste Contact : Frédéric EDOUARD Email : fredouard2@hotmail.fr 14 Rue de la Souque 81000 ALBI Tél : 05 63 38 19 22 GPS 43.929457 / 2.144219 Visite de l’atelier, démonstration. ennoblisseur de textile L’Artisan Pastellier 3D Pierre Louis Joseph Lamborot Tailleur de pierre © Augustin Detienne Contact : Didier BOINARD Email : artisan.pastellier@wanadoo.fr 5 rue Puech Berenguier 81000 ALBI Tél : 05 63 42 12 23 GPS 43.927278 / 2.143747 Démonstrations Animations autour du pastel. La petite maison du Pastel Contact : Nadine GUY découverte des artisans d’art et artistes du lautrécois Rue du Mercadial 81440 LAUTREC Tél : 06 20 62 95 26 GPS 43.707144 / 2.138597 L’extraction en fonction des dates du ramassage des feuilles. Démonstration de teinture au Bleu de Pastel, teinture au Naturel. L’atelier de fabrication avec mes savoir-faire en Corseterie/ Lingerie . graveur sur pierre Atelier du Costume - Danièle Boutard, Costumière Maître d’art © Alexis Lecomte TARN midi - p y rénées Patrice ROSSO Contact : Patrice ROSSO Email : contact@patricerosso.fr découverte des artisans d’art et artistes du lautrécois Rue du Mercadial 81440 LAUTREC Tél : 06 38 55 27 66 GPS 43.707144 / 2.138597 Exposition d’assises en pierre et démonstration gravure sur pierre dans les jardins de la Mairie de Lautrec. tourneur sur bois atelier du sabotier Contact : Alain Bonnafous découverte des artisans d’art et artistes du lautrécois Rue du Mercadial 81440 LAUTREC Tél : 05 63 75 31 40 GPS 43.707144 / 2.138597 Accueil à l’Atelier du Sabotier. Musée d’outils et de machines anciennes. Démonstration de tournage de sabots. 81540 CAHUZAC Tél :05 63 74 13 72 / 06 86 98 40 09 GPS 43.476934 / 2.086519 Un cheminement à travers l’atelier vous montrera la réalisation d’un meuble, du débit à la finition en passant par les différents assemblages, la décoration et les organes de fonctionnement. Une vidéo est mise à la disposition des visiteurs montrant le fonctionnement d’une scie à grumes débitant des planches. Un diaporama sur les réalisations défilera. Un show room permettra de toucher différentes réalisations. ATELIER PHILIPPE MORLET Contact : Philippe MORLET Email : contact@philippemorlet.com 196 chemin de Bénague 81600 BRENS Tél :05 63 57 44 67 GPS 43.5323694 / 1.5436.666 Visite de l’atelier et présentation des réalisations en cours (meubles, ouvrages de menuiseries traditionnelles, restauration de parquets, ect ). bernard guerin ébéniste restaurateur alram patrick Contact : Patrick ALRAM Email : alram.patrick@9business.fr 44 route de Bel Air 81500 LAVAUR Tél : 05 63 58 13 80 GPS 43.708865 / 1.812247 Visite de l’atelier, découverte des techniques et méthodes utilisées en conservation-restauration de mobilier et objet d’art. (Désinsectisation des matériaux organique par anoxie, restauration du mobilier massif, restauration de marqueteries). L’ART DU BOIS Contact : Sébastien ROUANET Email : sebrouanet@orange.fr La Planquo Contact : Bernard GUERIN Email : guerin.bernard@wanadoo.fr Route Cadix 81340 TREBAS Tél :06 83 43 27 87 GPS 43.943596 / 2.482005 Description de mon métier. Description du savoir-faire. Démonstration de savoir-faire. décorateur D’éco-logi-C Contact : Christelle LACOMBE Email : contact@decologic-terrecrue.com 6 Rue de l’Ecole Normale 81000 ALBI Tél : 06 21 93 26 43 GPS 43.925547 / 2.137696 Présentation de mon activité. Restauration et décoration intérieure. J’utilise des matériaux naturels, de la terre crue et de 46 47 TARN Ateliers LES JOURNÉES EUROPÉENNES la chaux. Durant ces 3 jours je présenterai les différentes techniques utilisées. (Badigeon, stucs, sgraphitos; enduits, pochoirs.) Création de motifs. 14h à 18h. maroquinier ets pierre vergneS Maison des Métiers du cuir Contact : Malika DERIASSA Email : maison-metiers-cuir@orange.fr 33 rue Saint-Jean 81300 GRAULHET Tél : 05 63 42 16 04 GPS 43.764648 / 1.99144 Circuit de visite entre la Maison des Métiers du Cuir (visite guidée et atelier découverte maroquinerie) et M. Milhau, Artisan Maroquinier. Crys Parker Créations Atelier Gérard Le Floch Laqueur © Alexis Lecomte Contact : Didier ROUCH Email : boutique-cuir@wanadoo.fr à la découverte des artisans d’art de durfort 11 Le Plo 81540 DURFORT Tél : 05 63 74 19 52 GPS 43.439397 / 2.066392 Visite de l’atelier de coupe avec commentaires, présentation des différentes peausseries utilisées pour la fabrication de vêtements de cuir ou d’articles de maroquinerie. vannier atelier de vannerie Contact : Bernard GENDRE Email : brigitte.gendre@orange.fr à la découverte des artisans d’art de durfort 10 Route de Revel 81540 DURFORT Tél : 05 63 50 82 63 GPS 43.439926 / 2.065426 Atelier Erhard Stiefel Créateur de masques © Alexis Lecomte Fabrication d’un panier en osier horaires d’ouverture : 10h à 12h / dinandier Contact : Pierre VERGNES à la découverte des artisans d’art de durfort 5 Le Plo 81540 DURFORT Tél : 05 63 50 82 63 GPS 43.439926 / 2.065426 Découverte du métier et démonstrations. musée du cuivre à la découverte des artisans d’art de durfort 2 Place le Plo 81540 DURFORT GPS 43.439926 / 2.065426 Le Musée du cuivre retrace au travers de vidéos et d’une expo, 6 siècles de fabrication d’objets en cuivre à Durfort. Tout au long de la visite, vous découvrez: - le travail du cuivre au martinet, cet énorme marteau pilon mu par la rivière trans forme une pastelle de cuivre recyclé en ébauche de chaudron.(recensé comme dernier martinet à cuivre d’Europe qu’une association tente de sauver). - les différentes techniques de travail utilisées dans les ateliers du village, pour fabriquer des objets à partir de feuilles de cuivre laminées. - Une exposition de vieux objets traditionnels utilisés par nos aïeux. Explications sur le travail, l’entretien, l’étamage et les précautions d’utilisation du cuivre culinaire textile croc-o-dile Contact : Odile CULIé Email :croc-o-dile@orange.fr Le Pestil « O saveurs paysannes « 81990 le sequestre Tél : 05 63 74 08 48 GPS 43.917433 / 2.096958 Fabricant d’objets décoratifs en tissus (patchworks, tissus appliqués, coussins, drapeaux, etc.) cirier Lueur Etoilée Contact : Nathalie ANTAO Email : lueuretoilee@gmail.com La Janade 81600 SENOUILLAC Tél : 0682879271 GPS 43.953251 / 1.962494 Accueillir les visiteurs au sein de mon atelier et leur faire découvrir mon métier. Démonstrations de création de bougies sculptées artisanales. En expliquant les étapes de réalisation des bougies, le trempage, la sculpture..... Mais également des ateliers de créations de bougies pour les personnes souhaitant s’initier à la réalisation de bougies. tailleur couturier Idaline Cipriano Couture Contact : Idaline CIPRIANO Email : idalinecipriano@gmail.com 2, Rue Philippe Noiret 81600 GAILLAC Tél : 05 81 40 07 34 / 06 28 71 78 09 GPS 43.901928 / 1.892756 Démonstration de la réalisation d’une nouvelle création (robe + chapeau) pendant les 2 jours : modélisme, coupe, couture, assemblage, finitions... sculpteur statuaire DIDIER CHILLOUX CREATIONS EN BOIS Contact : Didier CHILLOUX découverte des artisans d’art et artistes du lautrécois Rue du Mercadial des métiers d ’ art 81440 LAUTREC Tél : 06 89 76 88 66 GPS 43.707144 / 2.138597 Ateliers Installé pour l’occasion à l’atelier du sabotier de Lautrec. Démonstration de savoir-faire et exposition d’objets en bois. peintre en décors galerie patricia gulyas Contact : Patricia GULYAS Email : patriciagulyas@hotmail.com découverte des artisans d’art et artistes du lautrécois Rue du Mercadial 81440 LAUTREC Tél : 07 80 03 30 39 GPS 43.707144 / 2.138597 Démonstration de faux-finis Entrée libre de l’atelier galerie, exposition Atelier de faux-finis sur inscription uniquement Atelier Raymond Massaro Bottier © Augustin Detienne ombre et lumère Contact : Laurence KOCH Email : contact@ombretlumiere.com découverte des artisans d’art et artistes du lautrécois Rue du Mercadial 81440 LAUTREC Tél : 06 46 40 70 29 GPS 43.707144 / 2.138597 Démonstration du savoir-faire dans la réalisation d’enduits décoratifs de chaux naturels (Effets de matières, Stucs, Tadelakt...). Présentation des principaux matériaux de décoration (peintures naturelles, Chaux, Terre, Béton ciré). Sensibilisation à la prescription et à la mise en œuvre de matériaux « sains » et naturels, respectueux de l’environnement et de la santé de l’habitat et de l’habitant. Gérer et redéfinir l’espace avec le rapport de proportion et les règles d’or dans la décoration. Géobiologie, les réseaux telluriques, cours d’eau, failles. Atelier Pierre Gaucher Ferronnier © Alexis Lecomte TARN midi - p y rénées VITRAILLISTE potier EN VERRE CONTRE TOUT Contact : Sklaerenn IMBEAUD Email : enverrecontretout@free.fr point info tourisme 19 Place Sainte Cécile 81000 ALBI GPS 43.927901 / 2.144370 Exposition - Découverte du métier. L’atelier de marion découverte des artisans d’art et artistes du lautrécois Rue du Mercadial 81440 LAUTREC GPS 43.707144 / 2.138597 Exposition. DOREUR ORNEMANISTE FABRE MARYLINE Contact : Maryline FABRE Email : marilyne.fabre@9business.fr point info tourisme 19 Place Sainte Cécile 81000 ALBI GPS 43.927901 / 2.144370 clair de terre Contact : Lore CAMILLO Email : clairdeterre@wanadoo.fr point info tourisme 19 Place Sainte Cécile 81000 ALBI GPS 43.927901 / 2.144370 Exposition maroquinier Atelier Jean-Claude Milhau Contact : Jean-Claude MILHAU découverte des artisans d’art et artistes du lautrécois Rue du Mercadial 81440 LAUTREC GPS 43.707144 / 2.138597 Démonstrations. facteur d’instruments MIDORI MUSIQUE ET ATELIER TOKIKO Exposition, découverte du métier. découverte des artisans d’art et artistes du lautrécois Rue du Mercadial 81440 LAUTREC GPS 43.707144 / 2.138597 restaurateur meubles Présentation et explications des instruments. à la mémoire du bois Contact : Gautier ALCOUFFE Email : alamemoiredubois@gmail.com point info tourisme 19 Place Sainte Cécile 81000 ALBI GPS 43.927901 / 2.144370 Exposition, découverte du métier. BIJOUTIER COMPTOIR DU BIJOU découverte des artisans d’art et artistes du lautrécois Rue du Mercadial 81440 LAUTREC GPS 43.707144 / 2.138597 Présentation des produits. Expli- 48 49 TARN LES JOURNÉES EUROPÉENNES cation du savoir-faire. émailleur Ateliers Michel BERT découverte des artisans d’art et artistes du lautrécois Rue du Mercadial 81440 LAUTREC GPS 43.707144 / 2.138597 Exposition. peintre en décors Sylvie POURSINES découverte des artisans d’art et artistes du lautrécois Rue du Mercadial 81440 LAUTREC GPS 43.707144 / 2.138597 Exposition. Atelier Goudji Orfèvre © Alexis Lecomte sculpteur satuaire Catherine Senegas découverte des artisans d’art et artistes du lautrécois Rue du Mercadial 81440 LAUTREC GPS 43.707144 / 2.138597 Expositions. Atelier Jean-Louis Hurlin Forgeron d’art © Alexis Lecomte des métiers d ’ art TARN 50 midi - p y rénées CENTRE DE FORMATION métal/pierre ferronnerie maroquinerie vendredi de 14H00 à 17h00 samedi de 10H00 à 17h00 dimanche de 10h00 à 17h00 MAYN SERY Metallica CFMTT Tél : 05 63 79 13 31 > La Guiraudé 81120 Roumégoux GPS 43.807619 / 2.235886 Ouverture du centre de formation à Roumégoux. Forge de coutellerie, chaudronnerie artisanale, gravure sur pierre . ARTS GRAPHIQUES vendredi de 09H00 à 16h00 samedi de 10H00 à 19h00 dimanche de 10h00 à 19h00 NATHALIE ELHAGE LP Notre Dame Tél : 05 63 62 58 00 > Avenue d’Hauterive 81101 CASTRES GPS 43.599383 / 2.244533 Mettre à disposition des ateliers d’arts graphiques afin de faire découvrir la filière et le métier. samedi de 10H00 à 17h00 PATRICK MERIGNAN Lycée Professionnel Marie Antoinette RIESS Tél : 05 63 97 56 56 > Rue du Lycée 81200 MAZAMET GPS 43.29243708 / 2.22356844 Activités spécifiques proposéees : Démonstrations de savoir- faire, démonstrations et réalisation d’objets. Expositions de créations d’élèves. bijouterie joaillerie vendredi de 09H00 à 12h00 samedi de 10H00 à 19h00 dimanche de 10h00 à 19h00 SEBASTIEN LADENISE LP CLEMENT DE PEMILLE Tél : 05 63 42 80 16 > 17 bis Avenue Clément de Pémille 81300 GRAULHET GPS 43.76502 / 1.996139 Ouverture de l’atelier bijouterie (sans démonstration) au public vendredi 4 avril 2014 de 9h00 à 12h00. décoration vendredi de 10H00 à 17h00 samedi de 10H00 à 17h00 dimanche de 10h00 à 19h00 MARIE-CHRISTINE MIGEON Ecole Européenne de l’Art et des Matières Tél : 05 63 33 23 76 > 30 côte de l’Abattoir 81000 ALBI GPS 43.927433 / 2.13909 Démonstration de décoration murale à partir d’enduits minéraux, visite des différents ateliers, échanges avec les élèves, les stagiaires, le corps enseignant. Ecole Boulle © Bertrand Duquenne 51 TARN & GARONNE LES JOURNÉES EUROPÉENNES Exposition les journées des métiers d’art au Crieur vendredi de 14h00 à 18h00 samedi de 11h00 à 18h00 DIMANCHE de 11h00 à 18h00 3 professionnels, 3 savoir-faire hébergés au sein de la Maison du crieur. Située au coeur historique de la ville de Montauban, ce bâtiment datant du 18ème siècle héberge des vestiges architecturaux récemment rénovés. Pôle d’accueil et d’information sur les activités artistiques et culturelles de la ville, l’espace accueille régulièrement des expositions d’artistes ou des oeuvres patrimoniales. GERALDINE CAILLABA 2 Rue Gillaque 82000 MONTAUBAN GPS 44.0578844 / 1.211062 Thématique générale / Spécificité de la manifestation : Le temps d’un week-end, 3 artisans d’art et artistes investissent ce lieu pour partager leur métier, leur passion et leur savoir-faire. Issus de métiers de la restauration d’oeuvre et de la création, ils vous invitent à comprendre leur technique. Artistes et Artisans d’art : Gilles Hornain, encadreur Serge Fournier, sculpteur Elisabeth Rocca, peintre sur porcelaine Entrée libre Terre & Feu : du primitif au créatif vendredi de 10h00 à 19h00 samedi de 10h00 à 19h00 DIMANCHE de 10h00 à 19h00 Il s’agit d’un projet collaboratif entre un céramiste, Williams PENEAU, trois étudiantes spécialisées dans le traitement de la couleur et des matières, Xujun LENG, Giorgia MAGLIOCCHETI , Lysiane JUPILLE et d’une designer coloriste, Lucie LING. Cette manifestation s’inscrit à la fois dans la Biennale «Rouge» qui aura lieu du 20 mars au 30 mars à Montauban, organisée par l’IUP Arts Appliqués LUCIE LING Conseil Général du Tarn et Garonne 100 Boulevard Hubert Gouze 82000 MONTAUBAN GPS 44.027384/ 1.359329 Thématique générale / Spécificité de la manifestation : Notre exposition doit perdurer du 20 mars au 20 mai dans le hall du Conseil Général de Tarn et Garonne (82). Le projet se développera selon trois phases qui décriront la nécessité du temps dans le travail de la terre et des émaux. Dans une première partie seront exposés les outils nécessaires à la création pour le céramiste : argile, les oxydes... La seconde partie mettra en lien le travail du potier et des designers : le temps de la recherche, de l’expérimentation... Enfin, dans un dernier temps, les objets définitifs et abou- tis seront mis en scène relatant ainsi le fruit de la collaboration entre artisan et designer. Le concept et l’esthétique : la thématique est la couleur «rouge». Nous avons voulu montrer la difficulté d’obtenir cette couleur à travers un mode de cuisson particulier : la basse température et à travers l’utilisation des engobes. Les couleurs s’avérant plus proches des carnations de la peau, nous sommes donc partis sur une gamme mettant en évidence la richesse des tonalités possibles. L’idée étant de toucher un large public et de sensibiliser au domaine de l’artisanat et du design. des métiers d ’ art TARN & GARONNE midi - p y rénées exposition artisans associés à cette manifestation Le Temps de la Création à L’ABBAYE de Belleperche vendredi de 10h00 à 20h00 samedi de 10h00 à 18h00 DIMANCHE de 10h00 à 18h00 L’Abbaye Cistercienne de Belleperche fondée au milieu du XIIe siècle accueille le salon «Le Temps de la Création», thématique nationale, organisé par l’Association Grazie Venezia. MONIQUE DURAND Route de Belleperche 82700 Cordes Tolosane GPS 43.994482 / 1.126417 Thématique générale / Spécificité de la manifestation : C’est dans ce bel écrin qui abrite les métiers d’art par les objets de faïences, de porcelaine, de verre, de métal qu’une trentaine d’artisans d’art dont 24 corps de métiers différents vont vous faire découvrir leur savoir-faire. Chaque artisan démontrera et expliquera au public les procédés mis en œuvre pour la réalisation de la pièce ; l’idée, le dessin, les matériaux choisis pour aboutir à la réalisation. Le salon sera ouvert de 10h à 18h. Entrée libre et gratuite. Dernoncourt Thierry Pereira Manuel Soulier Rémy Atelier Nadine Planche Pradillon Marques Béatrice - Eclats de Verre et de Marbre Peneau Williams Dassonval Janine L’Atelier de Léandre L’Atelier du Fauteuil Christian de Verdal Patricia H DESPORTES Rémi AMBACH-GRAULLE Dominique BOUIRON Anne BOURDON Denis BOURDON - BELIN Marie-Dominique REVELANT Sylvain VEQUAUD Séverine PHAM Adeline MORELLI Fabienne Les Bois de la Passion MESEGUER Alexandre L’äme des Bois Atelier Rosa De Roncolato Atelier de la Renaissance CROISY Sylvain ROCA Didier Faïencerie Duran Faïencerie d’Art La Renaissance Artisanale Atelier Stéphanie Joffre Faïencerie d’Art Pascale Cabaré Faïencerie Jodra 52 53 TARN & GARONNE LES JOURNÉES EUROPÉENNES Pereira Manuel enlumineur facture instrumentale SC Enluminure Ateliers Contact : Sandra CLERBOIS Email : sc-enluminure@orange.fr 3 Rue du Marché 82110 LAUZERTE Tél : 05 63 94 66 56 GPS 44.256911 / 1.138369 Ouverture de l’atelier au public de 10h à 19h30. Démonstration et explication des différentes étapes nécessaires à la réalisation d’une enluminure. Atelier découverte pour enfants et adultes. Durée 2h sur inscription au 05 63 94 66 56, 10 personnes maximum. Participation de 20 € par personne. Pour les enfants et les adultes je propose des ateliers de découverte de l’enluminure et de l’héraldique par le biais de la fabrication d’une lettrine médiévale, d’un marque-page ou du blason de Lauzerte. N’hésitez-pas à venir en famille découvrir l’art de l’enluminure et partager un moment récréatif. Orfèvre © Alexis Lecomte BOUIRON Anne Contact : Anne BOUIRON Email : anne.bouiron@hotmail.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 06 28 29 06 26 GPS 43.994482 / 1.126417 Art d’illustrer les manuscrits, l’enluminure décore et accompagne les textes, leur donne sens et vie. L’enluminure distrait et enseigne, met littéralement en lumière le livre. Exercer le métier d’enlumineur, c’est vivre passionnément la couleur, savoir capter la lumière, jouer avec l’or du bout de ses doigts... Et penser le temps différemment... Je travaille sur des enluminures médiévales et contemporaines sur parchemin ou papier, la feuille d’or est posée sur assiette traditionnelle, les couleurs utilisées sont préparées à la détrempe. Fers décoratifs pour marteler et poinçonner le cuir, Atelier Mériguet Carrere © Augustin Detienne Guitare Copplet Contact : Mickaël COPPLET Email : luthier.copplet@gmail.com 22 Rue de la Garrigue 82110 lauzerte Tél : 05 63 94 58 90 / 06 41 91 23 98 GPS 44.257249 / 1.138927 Faire découvrir aux personnes qui s’ intéressent à la lutherie, quels sont les procédés de fabrication d’une guitare artisanale, entièrement réalisée à la main, et dévoiler les subtilités du métier. Eric Muret Guitares Contact : Eric MURET Email : ericmuretguitares@gmail.com 6 rue de la Mairie 82110 lauzerte Tél : 06 49 25 22 69 GPS 44.257218 / 1.137661 Découverte du métier, visite de l’atelier avec explication de la fabrication. essai des guitares en exposition dans le showroom. Contact : Manuel PEREIRA Email : manuel.pereira01@orange.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 05 65 22 52 62 / 06 71 65 45 40 GPS 43.994482 / 1.126417 Démonstration du travail de la sculpture où mon savoir-faire fait appel à une bonne évaluation du sujet à sculpter. La sculpture sur bois oblige l’artisan à supprimer de la matière dans le respect des formes et du volume. CROISY Sylvain Contact : Sylvain CROISY Email : sylvain.croisy@wanadoo.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 06 08 64 71 05 / 05 62 79 41 15 GPS 43.994482 / 1.126417 Sculpteur autodidacte je travaille principalement le métal à la forge et la pierre en taille directe. sculpteur ornemaniste doreur ornemaniste BERNARD MAGES Contact : Bernard MAGES Email : bernard-mages@wanadoo.fr Puech Mignon 82250 LAGUEPIE Tél : 09 77 54 06 30 GPS 44.158102 / 1.931638 Processus complet de fabrication. Dessin sur le métal. Découpe manuelle au plasma, mise en forme, montage assemblage. De petites silhouettes peuvent être dessinées sur place par les visiteurs. j’assure la suite du travail et le visiteur repart avec sa création. Atelier Nadine Planche Contact : Nadine PLANCHE Email : nadine.revelant@orange.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 06 88 97 26 71 GPS 43.994482 / 1.126417 Le métier de doreur consiste à recouvrir une partie ou la totalité d’un objet de feuilles d’or ou d’argent pour lui donner éclat et valeur. La fabrication (copie des métiers d ’ art Ateliers midi - p y rénées d’ancien, création ou moulures neuves) et la conservation restauration sont les principales activités que le doreur sur bois est amené à effectuer. La dorure peut s’appliquer sur différents supports : le bois (cadres, sièges), le staff (décor de plafonds, corniche), le métal, le bronze… REVELANT Sylvain Contact : Sylvain REVELANT Email : syllreve@laposte.net Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 06 71 06 90 02 GPS 43.994482 / 1.126417 Restauration et Conservation des meubles en bois et bois doré. Polychromies et patines sur bois anciens. Maison Bonnet Ecailliste © Augustin Detienne RESTAURATEUR DE MEUBLES Dernoncourt Thierry Contact : Thierry DERNONCOURT Email : thi.dernoncourt@wanadoo.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 05 63 31 84 95 / 06 10 79 48 88 GPS 43.994482 / 1.126417 Thierry Dernoncourt intervient pour la restauration du mobilier régional de bois massif, du mobilier d’ébénisterie et des objets d’art d’ébénisterie (cartel, coffret, écritoire, etc). ébéniste Soulier Rémy Secteur Art floral Maison Lemarié Parurier de haute couture © Alexis Lecomte Contact : Rémy SOULIER Email : soulier_remy@yahoo.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 06 37 23 12 21 GPS 43.994482 / 1.126417 Ébéniste, je crée un mobilier alliant matériaux et techniques traditionnels et contemporains. Les essences de bois utilisées sont locales (frêne, chêne, hêtre, noyer, . . . ) juxtaposées parfois à des bois plaqués plus rares. Atelier de la Renaissance Contact : Jean-François PASSEDAT Email : atelierdelarenaissance@ wanadoo.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 05 63 93 20 89 GPS 43.994482 / 1.126417 Monsieur Passédat travaille en tant qu’ébéniste pour la fabrication traditionnelle de meubles tout style, que ce soit des buffets, des tables, des commodes, des bibliothèques ou bien des lits. Il effectue également le relookage de meubles, activité en plein essor. tourneur sur bois Les Bois de la Passion Contact : Romuald CLEMENCEAU Email : lesboisdelapassion@orange.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 05 62 64 15 94 GPS 43.994482 / 1.126417 Bienvenue dans mon monde «Les bois de la passion», je crée des formes végétales ou animales, inspirées de la nature. Je tourne puis texture, brûle, oxyde, ou sable mes pièces pour leur inventer une histoire. J’affine le bois jusqu’à la transparence, pour le mettre en osmose avec la lumière. TARN & GARONNE L’âme des Bois Contact : Julien CAVAILLE Email : lamedesbois@hotmail.com Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 06 08 01 90 04 GPS 43.994482 / 1.126417 L’âme des bois est un jeune artisan passionné qui présente des créations originales en bois tourné, pièces de lutherie, tableaux en marqueterie et art de la table. En plus de l’activité dans son atelier, il intervient dans des centres de loisirs pour animer des ateliers sculpture «Art Totémique». MOSAÏSTE Eclats de Verre et de Marbre Contact : Bétarice PARDILLONMARQUES Email : beapradillon@hotmail.com Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 06 14 83 97 22 / 05 61 74 82 59 GPS 43.994482 / 1.126417 Mosaïste, méthode antique, j’explore essentiellement l’univers du marbre et des galets pour réaliser des pièces uniques et transmettre mon savoir-faire au cours de stages dans des musées (musée St Raymond à Toulouse, musée de l’Arles Antique, musée de Lyon Fourvière...) ou lors de conférences en duo avec Bernadette De Pascale Dalmas. PHAM Adeline Contact : Adeline PHAM Email : contact.adeline.pham@ gmail.com Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 06 25 48 29 17 GPS 43.994482 / 1.126417 54 55 TARN & GARONNE Ateliers LES JOURNÉES EUROPÉENNES Mosaïste installée à Montauban, Adeline crée des pièces uniques, composées essentiellement de miroirs et béton colorés. Son travail, basé sur la recherche d’un jeu de lumière, se décline en tableaux, miroirs, soliflores et bougeoirs, et l’amène vers de nouvelles créations que le public pourra admirer. Céramiste potier Peneau Williams Contact : Williams PENEAU Email : williams.peneau@laposte.net Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 06 18 95 69 54 GPS 43.994482 / 1.126417 Atelier Baccarat - Taille, gravure sur cristal © Alexis Lecomte La céramique représente pour moi l’alliance dans le métier de la liberté et de l’exigence. Ma créativité et mon savoir-faire s’expriment dans des pièces mêlant formes traditionnelles et couleurs contemporaines. CORALIE SEIGNEUR Je découvre la tapisserie au cours de mes études au Lycée Technique de Sèvres où je fréquente l’atelier de Jacques Brachet. Je découvre la tapisserie Flamande en Belgique en 1962 puis l’année suivante, je travaille chez Jean Lurçat et devient son élève-assistante. peintre sur porcelaine faïence L’Atelier de Léandre Contact : Evelyne NERSESSIAU Email : evelyne.nersessiau@orange.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 05 63 30 17 11 / 06 62 15 35 97 GPS 43.994482 / 1.126417 Contact : Coralie SEIGNEUR Email : seigneurcoralie@gmail.com Hameau de Brian de Vère 82800 BRUNIQUEL Tél : 06 35 97 07 99 GPS 44.035714 / 1.669571 La spécialité de mon travail est le relief rehaussé d’or 24 carats, sur des porcelaines de Limoges peintes entièrement à la main dans la plus pure tradition Française. Je souhaite profiter des JEMA pour inaugurer «La Citerne» micro architecture au milieu des bambous destinée à être l’espace d’exposition de mon travail de céramiste (bols, théières, contenants, sculptures,...). Ce lieu accueillera également les créations de mobilier de mon compagnon, Matthieu Chollet. Nous exposerons tous les deux nos nouvelles créations. Christian de Verdal lissier Atelier Jean Girel Céramiste © Alexis Lecomte Email : janine.dassonval@orange.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 05 63 02 04 45 GPS 43.994482 / 1.126417 Dassonval Janine Contact :Janine DASSONVAL Contact : Christian DE VERDAL Email : christian.de.verdal@orange.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 05 65 10 62 61 GPS 43.994482 / 1.126417 Ma peinture sur porcelaine est un mélange d’un élément colorant (oxydes métalliques) et un fondant. Je les applique au pinceau sur glaçure et selon les couleurs souhaitées, je pratique la cuisson à petit feu à 850°. Mes sujets de prédilections sont la nature sous toutes ses formes. Patricia H Contact : Patricia HOUDINET NEAL Email : faiences.patricia.h@wanadoo.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperchee Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 05 65 32 63 08 / 05 65 37 81 08 GPS 43.994482 / 1.126417 Installés depuis 1991 Patricia et Bob ont créé une gamme de poterie pour la table et la décoration de la maison en faïence tournée et peinte à la main. Bob prend beaucoup de plaisir à créer, sur son tour, des formes fonctionnelles et faciles à vivre. Patricia, de la pointe de ses pinceaux, s’inspire de la nature pour ces décors de fleurs, de fruits et d’insectes. Leurs spécialités : le carrelage fabriqué sur mesure pour la cuisine et la salle de bains ainsi que les travaux sur commande. tapissier d’ameublement L’Atelier du Fauteuil Contact : Danielle LARDEUR Email : latelierdufauteuil@orange.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 06 67 11 38 14 GPS 43.994482 / 1.126417 Artisan tapissier je vous propose mes compétences pour réaliser vos désirs dans la réfection et création de sièges anciens ou contemporains, la pose de tenture murale et la confection de rideaux et articles textiles de décoration. CANNEUR REMPAILLEUR DESPORTES Rémi des métiers d ’ art Ateliers midi - p y rénées Contact : Rémi DESPORTES Email : remi.desportes@orange.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 05 65 36 25 90 GPS 43.994482 / 1.126417 Installé depuis 1980 dans l’un des ateliers les plus anciens de la Région Midi-Pyrénées, je travaille des matériaux nobles et riches en nuances qui conviennent parfaitement aux goûts traditionnels et contemporains. MAÎTRE VERRIER EOLCHA Atelier Eric Sanson Marqueteur © Alexis Lecomte Contact : Dominique AMBAHCGRAULLE Email : eolcha@free.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 06 63 07 67 19 GPS 43.994482 / 1.126417 Une création en verre s’étend au delà de ses limites physiques. Grâce à la lumière qui la traverse et en révèle les couleurs, l’œuvre se «déploie». Artisan d’art, j’explore en toute liberté, les différentes manières de sculpter la lumière. Notamment à travers le mélange des matières (verre, bois, métal, résine, etc.). Mais aussi, le jeu sur les contrastes entre transparence et opacité, couleur et obscurité, les textures. COUTELLIER BOURDON Denys Atelier Caraco Canezou Costumier © Bertrand Duquenne Contact : Denys BOURDON Email : bourdon.denis@gmail.com Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 06 81 90 31 15 GPS 43.994482 / 1.126417 Denys Bourdon forge et réalise ses lames et couteaux de A à Z dans des aciers au carbone et aciers damassés de sa fabrication. Toutes les pièces réalisées sont uniques ! Forge au charbon de bois, très peu polluant. Il pratique aussi la métallurgie, avec des minerais locaux pour ainsi fabriquer une partie de son acier. MESEGUER Alexandre Contact : Alexandre MESEGUER Email : alexandre.meseguer@hotmail.com Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 06 61 83 70 69 GPS 43.994482 / 1.126417 Suite à une première rencontre avec mon maître de forge, Yves Pellequer, ce forgeron de métier m’a transmis son art et son savoir en 2011. Depuis, j’ai développer mon activité . Ma passion est la transformation des matières, acier, bois, cuir. Mon plaisir, c’est mettre en forme l’acier, de le laisser à nu, tel quel ou de l’habiller. Je gravite principalement autour de l’art de la table en coutellerie. Je crée également des bijoux en acier, cuivre et Damassé afin d’orner sur mesure. BIJOUTIER FANTAISIE BOURDON-BELIN Marie-Dominique Contact : Marie-Dominique BOURDON-BELIN Email : belin.mariedo@gmail.com Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 09 75 29 75 30 GPS 43.994482 / 1.126417 Marie-Do Bourdon-Belin crée et forge des bijoux au gré de son inspiration et de son intuition dans son atelier à Espeyrac, écrin de verdure propice à la création. Les bijoux sont accompagnés de pierres semi- TARN & GARONNE précieuses, de bois, corne ou cuir selon l’harmonie. Je serai présente à l’Abbaye. LAQUEUR VEQUAUD Séverine Contact : Séverine VEQUAUD Email : severine.vequaud@free.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 06 26 56 77 86 GPS 43.994482 / 1.126417 Séverine Véquaud crée et réalise la décoration en laque sur tout support allant du mobilier, paravents, objets, panneaux décoratifs, aux parures et bijoux. Le résultat donne une surface parfaitement lisse, qui peut être brillante ou mate, un toucher soyeux et un effet de profondeur unique. La laque offre une multitude de possibilités à la création que Séverine explore au fil de sa sensibilité favorisant la rencontre entre les matières. RELIEUR MORELLI Fabienne Contact : Fabienne MORELLI Email : fm99@hotmail.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 06 50 27 74 91 GPS 43.994482 / 1.126417 La reliure main offre une diversité de structures et de matières pour conserver, mettre en valeur et personnaliser un ouvrage. Différentes techniques modernes ou artistiques peuvent se marier aux techniques de reliures traditionnelles pour créer décors originaux et contemporains. Livres édités, revues, thèses, vos propres écrits : la plupart des documents papier peuvent être reliés que ce soit pour un exemplaire unique ou une petite série. 56 57 TARN & GARONNE LES JOURNÉES EUROPÉENNES COSTUMIER Ateliers Maison Lesage Brodeur © Augustin Detienne Atelier Rosa De Roncolato Contact : Monique DURAND Email : rosa.de.roncolato@wanadoo.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 05 63 20 06 14 / 06 71 94 59 49 GPS 43.994482 / 1.126417 Ma vie de costumière depuis quinze ans ressemble à un rêve éveillé. Je consacre mon savoir-faire à la réalisation de costumes historiques sur mesure et leurs accessoires ( costumes, chaussures, masques, avec des tissus de brocard, de soie, de velours, de dentelle de Calais... Le tout ennobli par des broderies de perles, de riches passementerie, de strass, de pierres de jais, de bijoux .Tout ce qu’il faut pour enchanter les passionnés du Carnaval de Venise qui les font voyager jusqu’à la cité des Doges pour participer aux défilés et fréquenter les luxueux Palais lors de grands galas ou à Versailles pour le Grand Bal et autres lieux prestigieux. Je confectionne des costumes pour les reconstitutions de batailles sous Napoléon 1er. (costume, chemise, guêtres... J’habille les mariées et réalise leurs robes sur mesure avec les accessoires. TAILLEUR DE PIERRE ROCA Didier Contact : Didier ROCA Email : didier.roca@live.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 06 10 79 48 88 GPS 43.994482 / 1.126417 Atelier Renaud Vernier Relieur © Alexis Lecomte Didier Roca taille et sculpte la pierre depuis l’âge de 17 ans. Il se met à la disposition de ses clients qu’il considère de la plus haute importance. Il participe à l’exposition du «Sentier sculptural de Mayronnes» dans les Corbières. (Sentier pédestre et artistique en pleine nature). Il fabrique des escaliers, fontaines d’intérieurs, cheminées, lavabos, pour des particuliers. Son univers est vaste et varié et aime à marier la pierre, l’eau et le verre. FAÏENCIER Faïencerie Duran Contact : Fernand DURAN Email : faiencerie.duran@laposte.net Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 05 61 98 84 44 GPS 43.994482 / 1.126417 Participation à un circuit, Terre et verre. Participation à une exposition Le Temps de la Création à Belleperche. Faïencerie d’Art La Renaissance Artisanale Contact : Colette BERDOT Email : colette.berdot@orange.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 05 61 98 89 31 GPS 43.994482 / 1.126417 Participation à un circuit, Terre et verre. Participation à une exposition Le Temps de la Création à Belleperche. Atelier Stéphanie Joffre Contact : Stéphanie JOFFRE Email : joffrestephanie@laposte.net Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 05 61 90 17 04 GPS 43.994482 / 1.126417 Participation à un circuit, Terre et verre. Participation à une exposition Le Temps de la Création à Belleperche. Faïencerie d’Art Pascale Cabaré Contact : Pascale CABARÉ Email : faiencerie.cabare@wanadoo.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 05 61 98 81 24 GPS 43.994482 / 1.126417 Participation à un circuit, Terre et verre. Participation à une exposition Le Temps de la Création à Belleperche Faïencerie Jodra Contact : Elsa SOUCASSE Email : elsa.jodrasoucasse@ club-internet.fr Le Temps de la Création à l’abbaye de Belleperche Route de Pelleperche 82700 Cordes Tolosane Tél : 05 61 98 83 32 / 06 76 33 91 91 GPS 43.994482 / 1.126417 Participation à un circuit, Terre et verre. Participation à une exposition Le Temps de la Création à Belleperche encadreur Gilles Hornain Encadrement Contact : Gilles HORNAIN Les journées des métiers d’art au crieur 2 rue Gillaque 82000 MONTAUBAN GPS 44.158102 / 1.931638 A l’occasion de cet évènement national, je souhaite partager des métiers d ’ art Ateliers Emmanuelle Wittmann Céramiste © Augustin Detienne Isabelle Emmerique, laqueur © Augustin Detienne midi - p y rénées TARN & GARONNE mon métier et mon investissement avec le public et lui faire (re)découvrir plusieurs oeuvres primées nationalement. En effet, parmi les cadres présentés, je souhaite exposer un encadrement réalisé à l’occasion du bicentenaire du département. Atelier Anne-Cécile Robert - Tourneur sur bronze © Alexis Lecomte 58 59 Notes... LES JOURNÉES EUROPÉENNES ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ des métiers d ’ art midi - p y rénées Notes... ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ 60 61 Notes... LES JOURNÉES EUROPÉENNES ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ des métiers d ’ art midi - p y rénées Notes... ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................ 62 LES Journées EUROPÉENNES des Métiers d’Art sont coordonnées par l’Institut National des Métiers d’Art avec le soutien Du ministère de l’éducation nationale ; Du ministère de la culture et de la communication ; du Ministère de l’artisanat, du commerce et du tourisme ; — De l’assemblée permanEnte des chambres de métiers et de l’artisanat ; Du fonds national de promotion et de communication de l’artisanat ; — DE LA FONDATION BETTENCOURT SCHUELLER ; DE La Manufacture horlogère Vacheron Constantin ; — De France Télévisions Elles sont mises en œuvre et coordonnées par LA CHAMBRE REGIONALE DE METIERS ET DE L’ARTISANAT MIDI-PYRENEES Et soutenues dans votre région par
Similar documents
Portraits d`entrepreneur(e) - Coopératives d`activités et d`emploi des
que des matériaux naturels sous l’enseigne « Déco-verte », destinée à une clientèle qui souhaite allier beauté et
More information