chatuzange le Goubet fête la musique

Transcription

chatuzange le Goubet fête la musique
chatumag
Le magazine d’information de Chatuzange le Goubet
N° 22 - Septembre 2012 - 1,50 E
S
o
m
m
a
i
r
e
•Faites connaissance avec…
Michel Faure, Conseiller municipal,
Délégué à la communication
•Pleins feux sur…
Coline REYNAUD, assistante à la Direction
générale des services et au cabinet du
Maire
•Dossier : Urbanisme
Elaboration du nouveau P.L.U.
chatuzange le Goubet fête la musique
Sommaire
page 2 - chatumag
p 3 Edito
p 5 Faites connaissance avec…
Michel Faure,
Conseiller municipal,
délégué à la communication
p 6
Pleins feux sur…
Coline Reynaud,
assistante à la Direction Générale des Services et au Cabinet du Maire
p 7 Actualités
p 14Rentrée scolaire 2012
p 18
Dossier : Urbanisme, Développement durable
à 20
p 22 Travaux
p 24 Vie scolaire et petite enfance
p 26 Culture
p 28 Vie municipale
Ce magazine est édité par la commune de
Chatuzange le Goubet (Drôme) - Tél. 04 75 47
25 15 - Fax : 04 75 47 49 18 - Directeur de la
Publication : Christian GAUTHIER - Conception
Rédaction : Véronique PEREZ - Conception
graphique / Impression : Agis Imprimerie. Tél. 04
75 70 28 00 - Tirage : 2350 exemplaires imprimés
sur papier recyclé - Périodicité : Bi-annuel.
Prix : 1,50 euros - Publicités : agis-imprimerie.
com - Nous remercions tous les annonceurs
qui contribuent à l’édition de ce magazine.
p 29 Animation - Festivités
p 30 Journal des Associations
Permanences des élus municipaux
Les rendez-vous sont à prendre auprès de Coline Reynaud (04 75 47 60 42)
• Christian GAUTHIER - Maire.
Sur rendez-vous, le samedi matin
et en semaine
• Gérard COLOMBET - 1er adjoint,
Délégué aux finances et au personnel
Sur rendez-vous en semaine
• Elisabeth DURAND
Adjointe aux affaires sociales et aux
affaires scolaires
Sur rendez-vous en semaine
• Jean-François ROUVEURE
Adjoint aux travaux
Sur rendez-vous le mercredi
de 15h à 18h
• Pascal BERRANGER
Adjoint à l’urbanisme et à l’environnement
Sur rendez-vous le vendredi de 8h à 10h
• Gilles GARNIER
Adjoint au sport, à la culture,
aux associations et à l’animation
Sur rendez-vous le vendredi
de 17 h à 20h
Editorial
U
ne rentrée sur tous les fronts :
l Avec des programmes de travaux qui avancent conformément aux prévisions :
- L’extension de la mairie s’achève, les agents pourront intégrer les nouveaux bureaux ce mois-ci ;
- L’extension de la cantine du Goubet sera opérationnelle à
la rentrée de Toussaint pour un meilleur accueil des enfants ;
- Le gros œuvre de l’Ensemble Charles Bringuier sera achevé
fin 2012 et l’ensemble des travaux à l’été 2013 pour être mis à
la disposition des associations à la rentrée 2013 ;
- Les travaux du Centre Technique Municipal ont débuté en
septembre comme prévu et s’achèveront au printemps 2013 ;
- La création par les services techniques d’un jardin d’enfants
au Goubet à proximité du groupe scolaire ;
- La réalisation des réseaux d’assainissement quartier Carcaille et Les Liouds. La phase étude est terminée, celle du
choix des entreprises est lancée pour un début des travaux
en janvier 2013.
Avec le respect du calendrier concernant la révision du
Plan Local d’Urbanisme (PLU) :
l
- l’enquête publique s’est achevée le 22 septembre, la réunion
des Personnes Publiques Associées se tiendra le 26 octobre et
page 3 - chatumag
le PLU sera approuvé par
le conseil municipal le 20
novembre ;
- Une bonne nouvelle pour
les habitations individuelles
situées en zone agricole
avec la possibilité de réaliser des travaux d’agrandissement, de piscine, de
garage…
- Deux mauvaises nouvelles avec :
› une zone inondable à Pizançon à proximité du Charlieu
suite à un diagnostic, réalisé par la ville voisine, qui va
nécessiter de longues études, de gros travaux et des dépenses importantes ;
› avec la demande des Services de l’Etat de supprimer les
zones urbanisables à long terme existantes dans le précédent PLU.
l Avec les premières séances de travail pour préparer le bud-
get 2013 et les investissements nécessaires à l’évolution de la
commune et toujours sans augmenter le taux communal des
impôts locaux en appliquant la même gestion rigoureuse.
Bonne rentrée à toutes et à tous et bonne lecture !
Christian GAUTHIER
Dates à retenir
octobre :
decembre
• Vendredi 12 : conférence « pourquoi Montessori aujourd’hui ?
avec Catherine Michalski (formatrice à l’association aide à
la vie) à 20h30, salle Isidore Descombes à Pizançon
• Vendredi 7 et samedi 8 : Téléthon
• Samedi 13 et dimanche 14 : Chemin de Peintres, salle du
conseil, mairie. vernissage samedi 13 à 11h30
• Vendredi 11 : vœux de la municipalité à 19h à la halle des
sports de Pizançon
• Samedi 20 : loto du Comité des Fêtes à la halle des sports
de Pizançon
• Samedi 27 : concours de coinche organisé par l’Aide Humanitaire, 13h30 à la halle des sports de Pizançon
novembre
• Mercredi 7 : collecte de sang de 16 h à 19 h à la halle des
sports de Pizançon organisé par le Don du Sang.
• Samedi 10 : repas dansant à Besayes (salle des sources) à
20 h organisé par le Don du Sang
• Dimanche 11 : cérémonie commémorative
• Vendredi 16 : réception des nouveaux habitants organisée
par la mairie à 19h en mairie
• Dimanche 18 : marché de Noël à Papelissier organisé par le
Comité des Fêtes. Loto de l’ALP à 14 h à la halle des sports
de Pizançon
• Dimanche 25 : loto Actuelle Danse à 14h à la halle des
sports de Pizançon
• Vendredi 23 : Exposition artistique : Oeuvres de Réjane Hugot. Vernissage à 19h en mairie
janvier
• Dimanche 20 : matinée boudin organisée par l’Acca
• Samedi 26 : loto du PAGE, à 20 h à la halle des sports de
Pizançon
fevrier
• Samedi 2 : repas dansant du RAC, 20 h à la halle des
sports de Pizançon
• Samedi 9 : loto du Football Club Goubetois à 20 h à la
halle des sports de Pizançon
• Samedi 16 : loto du Don du Sang à 20 h à la halle des
sports de Pizançon
• Du vendredi 22 au lundi 25 inclus : Fête des Laboureurs,
organisée par le Comité des fêtes à la halle des sports de
Pizançon
mars
• Dimanche 10 : repas de l’Aide Humanitaire à 12 h à la
halle des sports de Pizançon
• Samedi 16 : repas des Aînés de la commune offert par le
ccas à la halle des sports de Pizançon
page 4 - chatumag
Mairie de Chatuzange le Goubet
29, rue des Monts du Matin
Tél. : 04 75 47 25 15
Fax : 04 75 47 49 18
mairie@chatuzangelegoubet.fr
Horaires
du lundi au vendredi de 8h à 10h
et de 15h30 à 17h30.
Le samedi de 8h à 12h
Mairie annexe de Pizançon
20, rue Léon Vallier
Tél. : 04 75 72 07 55
Horaires
Les lundi, mardi, mercredi
de 13 h30 à 14h30 ;
les jeudi et vendredi
de 11h à 12h
Direction Générale des Services
Nadine REYMOND
Tél. : 04 75 47 25 15
Assistante du DGS : Coline REYNAUD
Tél. : 04 75 47 60 42
Directeur des Services Techniques
Bruno PEUDEVIN
Tél. : 04 75 47 25 15
Assistante du DST : Johanna MUNIER
Tél. : 04 75 47 60 41
Service Communication
Véronique PEREZ
Tél. 04 75 47 35 71
veronique.perez@chatuzangelegoubet.fr
Police Municipale
Gilbert CHEYNEL
Chef de police
Tél. : 04 75 47 35 74
Bibliothèque «Chatulivre»
Ensemble Charles Bringuier
Tél. 04 75 02 29 26
Etat civil
Naissances :
Naïl DRIDI, 05 avril 2012. Clément COQUARD, 18 avril 2012. Eléa DUPERRON,
19 avril 2012. Julian GOURDOL, 21 avril
2012. Emma VALETTE, 21 avril 2012. Lana
SAGNOL, 22 avril 2012. Maël NIOLA, 04
mai 2012. Stella FELIX, 06 mai 2012.
Yohan BÉGUIN, 07 mai 2012. Luis ROUSSEAUX, 13 mai 2012. Antoine BELIN, 06
juin 2012. Thomas BELIN, 06 juin 2012.
Lola ROBERT, 12 juin 2012. Justine PETIT,
05 juillet 2012. Thess DUCLAUX, 10 juillet
2012. Charly MAISONNEUVE LEPOUTRE,
17 juillet 2012. Nolann LOPEZ, 19 juillet
2012. Nesta ROUSSON, 18 juillet 2012.
Alice LAURENT, 20 juillet 2012. Aaron DELAPORTE, 29 juillet 2012. Luca BOURRY, 01
août 2012. Tehani HAVARD, 05 août 2012.
Cassie ARGOUD, 10 août 2012. Loukas
Vie pratique
Horaires :
mardi : de 16h30 à 18h30
mercredi : de 14h30 à 16h30
samedi : de 13h30 à 15h30
Paroisses
- Paroisse St-Pierre des Monts du Matin :
Pour la messe dominicale, se renseigner
auprès du centre d’accueil, rue des
Monts du Matin. Tél. 04 75 47 40 01.
Horaires
du lundi au samedi de 9h à 11h
et le mercredi de 16h à 18h
- Paroisse Ste-Claire en Dauphiné
Eglise de Pizançon : messe le 4e
dimanche du mois à 10 h 45
Responsables :
- Mme Jacqueline FAURE
Tél. 04 75 02 18 47
- Mme Marcelle LAMALLE
Tél. 04 75 72 21 54
Permanence assistante sociale
En mairie, les 1er jeudi du mois de 8h30
à 10h et 3e jeudi du mois de 15h30
à 17h, sans rendez-vous.
Permanence d’un avocat
Maître Quinot - le lundi de 17h30
à 19h, 1er étage de la caserne des
pompiers.
le 3 décembre 2012.
Trésorerie de Romans
Du lundi au jeudi de 8h30 à 11h45
et de 13h15 à 16h.
Le vendredi de 8h30 à 11h45 et de
13h15 à 15h30.
ROLLAND, 14 août 2012. Orlane LUCAS,
17 août 2012. Mathis ANCELOT, 21 août
2012. Lucas JAMONET, 01 septembre
2012. Lilou BILLON, 02 septembre 2012.
Tristan LEFRANÇOIS, 02 septembre 2012.
Milo FLORENTIN, 11 septembre 2012. Ruben BSERENI, 17 septembre 2012.
Mariages :
Fatim’Zahra M’HAMEDI et Faouzi JALOUK,
14 avril 2012. Aurélie VANDERMESSE et
Xavier LAIGLE, 28 avril 2012. Giuseppa
SAMPINO et Jean-Luc EVEN, 28 avril
2012. Margaux CHAMPEVAL et Raphaël
GOUY, 19 mai 2012. Muriel MANENT et
Serge PORTE, 02 juin 2012. Christelle
PORTAZ et Ivan JUNILLON, 23 juin 2012.
Alexandra DIDIER et Nicolas PUZIN,
30 juin 2012. Ericka DASPRES et José
VITARELA LOUREIRO, 07 juillet 2012. Emilie
DUTHIERS et Olivier ARIBERT, 07 juillet 2012.
Rebecca BESTANI et Hassaan CHERRAT
EL MAJDOULI, 14 juillet 2012. Sandra
Centre Multi-Accueil Pom’Cannelle
Rue du Vercors
Pizançon
Tél. : 04 75 70 12 55
Horaires :
Du lundi au vendredi de 7h
à 19h (non-stop).
Déchetteries :
- Bourg-de-Péage (La Maladière)
Tél. : 04 75 05 02 75
Horaires :
lundi, mardi, jeudi de 13h30 à 18h,
mercredi, vendredi et samedi
de 9h à 12h et de 13h30 à 18h
- Marches (Gare)
Tél. : 04 75 71 93 57
Horaires : lundi, mercredi, vendredi
de 13h30 à 17h30
Samedi de 9h à 12h et de 13h30 à
17h30
- l’Ecancière - Route de Jaillans Hostun
Tél. : 04 75 48 90 18
Horaires : lundi de 9h à 12h
mercredi et samedi
de 13h30 à 17h30*.
- Alixan (Z.A. Les Marlhes)
Tél. : 04 75 48 70 05
Horaires : mercredi de 9h à 12h,
Vendredi de 14h à 17h
Samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h.
* Sauf novembre, décembre et janvier : 17h.
Ramassage des encombrants
Les premiers mercredis des mois de mars,
juin, septembre et décembre.
Si le mercredi est un jour férié, le ramassage s’effectuera la semaine suivante.
S’inscrire à la mairie et donner la liste des
objets encombrants.
TACUSSEL et Sébastien MATHIEU, 21
juillet 2012. Lydie VIOSSAT et Jean-Louis
LEFEBVRE-DURAND, 28 juillet 2012. Laetitia
DORÉE-BERAUD et Christophe STOËCKLIN,
11 août 2012. Solange DIDIER et Henri
DELHOMME, 11 août 2012. Maryline
GERBAUD et Gaël LÜHRING, 18 août 2012.
Jessica BENOIT et Jérôme CAMACHO, 18
août 2012. Sophie REYNAUD et Gaëtan
BIED, 18 août 2012. Alice VANDRE et
Romain FIEF, 25 août 2012. Aurélie
GRAND et Michel BURRAI, 01 septembre
2012. Anne-Sophie RAMADE et Yvan
COURBON, 08 septembre 2012. AnneSophie SEIGNOBOS et Thomas CAILLEUX,
08 septembre 2012.
Décès :
Valentine GAUTHIER née PELLERIN, 13 avril
2012. Henri GIRAUD, 29 avril 2012. Euridice SEGATTO née CORSO, 26 juin 2012.
Marius VALLON, 25 juillet 2012. Maurice
SAFFREY, 13 septembre 2012.
Faites connaissance avec…
page 5 - chatumag
Michel FAURE, conseiller municipal
délégué à la communication
M
ichel FAURE, une figure et une signature appréciées
sur notre commune.
D’une part, Michel FAURE est une figure connue
puisqu’il intervient sur la commune en tant que conseiller
municipal et rencontre beaucoup de nos citoyens à de
nombreuses occasions. Il nous confie : « D’un naturel enthousiaste, je me suis toujours intéressé à la vie locale du
village que j’habite, à l’animation créée par ses habitants,
ses associations et les projets de la municipalité. Lorsque
le maire Christian Gauthier m’a proposé de rejoindre son
équipe, c’est avec plaisir que j’ai accepté l’honneur qu’il me
faisait. Elu, je fais en sorte d’apporter ma contribution au
travail de tous mes collègues conseillers». Son engagement
se traduit par un désir d’agir au sein d’une équipe municipale et une volonté d’apporter son aide dans un secteur
qu’il connaît bien : la communication. Michel a le goût de la
formule bien construite et son sens de l’écriture l’a promu au
rang des membres du comité de rédaction, formé du maire
Christian Gauthier, de Gérard Colombet, premier adjoint et
de Véronique Perez, agent responsable de la communication. Tous quatre se réunissent très régulièrement lors de l’élaboration du bulletin municipal d’information « CHATUMAG »
ou du nouveau site Internet.
C’est tout naturellement que Michel s’est montré un appui
important pour la publication du livre « De Catusianicas à
Chatuzange, 2000 ans d’Histoire » écrit par Elvio Segatto.
« Passionné d’histoire et d’écriture, j’ai été ravi de m’investir
dans cette longue mission. J’ai travaillé avec Elvio et l’imprimeur sur le choix des illustrations à intégrer et la création
du visuel de la couverture ». Très souvent, Michel est sollicité pour ses connaissances du milieu culturel lors des réunions de préparation d’expositions comme le « Chemin de
Peintres » ou de la fête de la musique programmée cette
année.
Outre sa délégation à la communication, Michel siège
comme
représentant de la
commune
au
sein du SIERS
(Syndicat
Intercommunal des
Eaux de Rochefort
Samson),
comme
suppléant au conseil communautaire du canton de Bourg de
Péage, comme correspondant défense et correspondant
sécurité routière.
D’autre part, Michel FAURE est une signature. Son nom apparaît au bas de chaque article paru dans les pages locales
de « l’Impartial ». Michel, correspondant de presse, parcourt
chaque année des kilomètres pour couvrir les manifestations
goubetoises, associatives et même privées quand il s’agit
d’événements concernant les habitants de la commune, et
écrit des kilomètres de lignes pour nous informer et nous faire
partager son ressenti, son avis.
Ses deux fonctions distinctes et complémentaires accaparent quasi tout son temps libre de retraité de 66 ans. Il
a longtemps travaillé dans le secteur de la chaussure de
luxe et notamment pour la société Charles Jourdan en Allemagne où il a résidé de nombreuses années avec son
épouse Jacqueline et ses deux fils qui lui donnent maintenant la grande joie d’être le grand-père de deux petites filles
et d’un jeune garçon.
Ses centres d’intérêts sont aussi multiples que ses fonctions :
il a un brevet de pilote, est polyglotte (parle 5 langues) et est
un lecteur assidu. Curieux et passionné de culture générale,
il a participé en 2009 à l’émission « Questions pour un champion » avec succès. Michel partage aussi le goût des expositions avec son épouse qui est peintre amateur de talent.
Bienvenue sur le nouveau site Internet de la commune !
www.chatuzangelegoubet.fr
Dans une volonté de fournir de l’information pratique d’ordre local et général, la commune a procédé à la refonte du
site existant avec un nouveau concept dynamique. Véritable outil d’échange et d’interactivité avec les internautes, un
nouveau design est proposé avec une architecture et une ergonomie suffisamment précises afin de permettre une navigation claire et intuitive.
Le site www.chatuzangelegoubet.fr comporte:
- des pages institutionnelles sur le fonctionnement de la mairie, les compétences, les projets, les études.
- des pages actualités avec un affichage dynamique des dernières actualités et un archivage des actualités les moins
récentes.
et présente :
- des fonctionnalités ergonomiques comme le téléchargement de fichiers au format PDF, un moteur de recherche interne
par mot-clef, un bouton « impression de pages »…
- des outils techniques comme un agenda, une météo, des liens (Office de tourisme, Communauté de communes, Département, Région…).
Surfez et adoptez cet autre moyen de communication pour obtenir de l’information actualisée sur votre commune !
page 6 - chatumag
Pleins feux sur…
page 6 - chatumag
coline REYNAUD
assistante à la Direction Générale des Services et au cabinet du maire
T
itulaire d’une licence professionnelle en management
des collectivités publiques et lauréate du concours de
rédacteur territorial, Coline REYNAUD débute sa carrière
dans la fonction publique territoriale en 2008. Elle a travaillé
au Conseil Général de la Haute Savoie et à la mairie de
Seynod dans les domaines des marchés publics et finances
puis à la mairie de Saint Genis Laval au service politique de
la ville. C’est en juillet 2010, à l’âge de 22 ans, qu’elle est
recrutée au poste d’assistante de la direction générale des
services.
Au premier rang de ses missions : traiter le courrier, filtrer les
appels téléphoniques, organiser l’agenda du maire et des
adjoints, gérer le secrétariat du cabinet du maire, préparer
les conseils municipaux. Coline intervient également sur l’ensemble des affaires courantes liées aux fonctions de sa responsable directe Nadine REYMOND, directrice générale des
services. Autonome et rigoureuse, Coline assure la gestion
de dossiers administratifs comme les contrats d’assurance, le
recensement de la population ou les élections.
Coline nous confie : « Outre les tâches quotidiennes, j’apprécie être responsable d’une mission dans son intégralité
comme celle des élections. De septembre à février, j’ai procédé à la révision de la liste électorale (inscription, radiation…) puis dès le mois de mars, j’ai préparé le scrutin qui
requiert une succession d’opérations. En
effet, j’ai dû constituer
les 5 bureaux de vote,
veiller au bon déroulement des opérations
de vote, centraliser et
transmettre les résultats
en préfecture ».
Ses multiples qualités
sont sollicitées au quotidien : sa rigueur, son sens de la diplomatie qui lui permet de
coordonner les relations entre les officiels, les administrés et
les responsables de services municipaux et enfin sa patience
pour procéder, en toute sérénité, aux reports fréquents de
rendez-vous de l’ensemble des adjoints. Coline observe :
« Mes diverses fonctions peuvent se résumer par une volonté
unique, celle d’être au service de la municipalité dans l’ensemble de mes rapports avec la population».
Originaire du sud de Vienne, Coline s’est installée à Romans
sur Isère et apprécie notre région pour son climat et sa géographie.
Recensement de la population goubetoise en janvier 2013
En partenariat étroit avec l’ensemble des communes, l’Insee (Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques)
coordonne le recensement de la population qui fournit des statistiques finement localisées sur le nombre d’habitants et
sur leurs caractéristiques (âge, profession exercée, conditions de logement, déplacements quotidiens, etc…). Pour notre
commune de moins de 10 000 habitants, l’Insee réalise une enquête de recensement exhaustive tous les 5 ans. Le
recensement est une opération d’utilité publique destinée à organiser la vie sociale. Participer au recensement est un acte
civique. La loi de 1951 modifiée sur la statistique publique impose l’obligation de répondre aux questionnaires du recensement et impose le secret sur toutes les réponses fournies.
Quand l’agent recenseur passe-t-il ?
La période du recensement se déroulera du 17 janvier jusqu’au 16 février 2013. Les services de la Mairie enverront à
chaque foyer un courrier explicatiff portant sur le déroulement de l’enquête. L’agent recenseur se présentera dans chaque
logement recensé pour remplir les questionnaires auxquels vous devrez répondre. Nous vous remercions par avance du
bon accueil que vous lui réserverez.
Comment reconnaître l’agent recenseur ?
L’agent recenseur est recruté et encadré par la commune. Il sera indentifiable grâce à une carte tricolore sur laquelle
figurent sa photographie et la signature du maire. Toute personne recensée est en droit d’exiger la présentation de cette
carte lors du passage de l’agent recenseur. Elle peut aussi vérifier son identité en téléphonant à la mairie.
Pour tout complément de renseignements, contacter Coline REYNAUD, assistante de la Direction Générale des Services au
04 75 47 60 42.
Actualités
page 7 - chatumag
Elections présidentielles et législatives : les résultats
par bureau. Très bonne participation des électeurs sur notre commune.
Elections présidentielles : 1er tour (22 avril 2012)
Elections présidentielles : 2ème tour (6 mai 2012)
page 8 - chatumag
Actualités
Elections législatives : 1er tour (10 juin 2012)
Elections législatives : 2ème tour (17 juin 2012)
Actualités
page 9 - chatumag
Devoir de Mémoire
Cérémonie du 8 Mai 1945
Pour commémorer
le 67ème anniversaire de la Victoire
du 8 mai 1945, le
conseil municipal
a procédé aux
officiels dépôts de
gerbes, en présence des SapeursPompiers et des
Jeunes
SapeursPompiers de la caserne de Chatuzange, de l’Adjudant-chef
Maraval, du Commandant Lemblé, du Chef de Police Gilbert Cheynel et du public.
Christian Gauthier, dans son discours, a fait référence à la
conclusion du message de Marc LAFFINEUR, secrétaire
d’Etat auprès du Ministre de la Défense et des Anciens Combattants, lu respectivement par Robert Genin au cimetière
de Pizançon et par René Junillon à celui de Chatuzange :
« Considérons que l’union est un symbole très fort. C’est en
unissant leur forces que des hommes et des femmes, réunis
par un idéal commun, ont rendu la France victorieuse. Cette
union qui a été salutaire durant ce second conflit mondial
meurtrier est encore aujourd’hui indispensable. Même si
nous ne sommes pas dans un conflit militaire mais économique, c’est en unissant nos volontés que nous sortirons la
France indemne de la crise, la France comme on la connaît
avec ses vraies valeurs. Quand on voit les conflits en Afghanistan, en Irak, des conflits aux portes de l’Europe, essayons
de laisser cette France qu’on aime, libre pour nos générations nouvelles et futures ».
A l’issue des cérémonies, les élus
ont invité le public à partager le
verre de l’amitié
au Café de la
Mairie.
Cérémonie de l’appel du 18 juin 1940
crédit photo : Christian Calveyrac
Après les lectures du message de Kader ARIF, ministre délégué auprès du
ministre de la Défense Jean-Yves Le Drian et chargé des Anciens Combattants, et de l’Appel du 18 juin 1940 du Général De Gaulle, par Robert
Genin et Michel Faure, le maire a remercié toutes les personnes présentes
de leur participation à cette commémoration.
Christian GAUTHIER a souligné que le message du Général De Gaulle était
encore très représentatif de l’attitude que nous devons avoir en ce temps
de crise : « Nous ne devons pas baisser les bras mais continuer à se battre
pour sortir de cette période économiquement difficile ».
Un verre de l’amitié a clos cette cérémonie empreinte de solennité.
La municipalité met en place
un plan communal de sauvegarde (PCS)
selon la loi n˚ 2004-811 du 13 août 2004 de modernisation de la sécurité civile.
Le plan communal de sauvegarde
aura pour objet d’assurer la protection et l’assistance de la population
confrontée aux risques majeurs. Il
s’agit pour la municipalité de prévoir
l’organisation et de mettre en œuvre
des mesures exceptionnelles qui relèvent des compétences des services
administratifs, sociaux et techniques
municipaux :
• Recenser les vulnérabilités et les
risques majeurs sur la commune
(risques naturels, météorologiques,
telluriques, feux de forêt, inondations),
les risques technologiques (nucléaires,
industriels et chimiques, transports de
matières dangereuses, tunnels routiers
et ferroviaires, ouvrages hydrauliques)
et les moyens disponibles (moyens
humains et matériels).
• Etablir les mesures immédiates de
sauvegarde et de protection des personnes, des biens et de l’environnement.
• Organiser la diffusion de l’alerte et
des consignes de sécurité.
• Constituer les mesures d’accompagnement, de soutien et d’information
de la population (plan hébergement,
restauration..).
Le Plan Communal de Sauvegarde ne
se substitue pas aux autres plans éventuellement mis en place par le préfet
(plan ORSEC, plans d’urgence, ..) ou
par l’Etat, il est complémentaire. Le
PCS sera consultable en mairie.
Actualités
page 10 - chatumag
page 10 - chatumag
Réunions publiques d’information :
près de 400 personnes présentes ont échangé avec les élus
L’urbanisation,
l’assainissement, le transport scolaire, la sécurité…. ont été
les thèmes traités, d’une
façon simple et directe,
sous forme de questionsréponses lors des 3 réunions publiques qui se sont
déroulées fin juin. C’était
l’occasion pour les administrés de puiser des informations d’ordre individuel
ou collectif pour une meilleure connaissance de leur
territoire.
Au Goubet
Ces échanges se sont
poursuivis autour d’un verre
de cidre et d’une dégustation de pogne.
A PIZANÇON
A PAPELISSIER
Rond-point des Allobroges :
Dans le cadre du centenaire du Palais Idéal du Facteur
Cheval, la municipalité d’Hauterives soutenue par le Conseil
Général et le Conseil Régional, a invité Nils-Udo, artiste
allemand de notoriété internationale. Nils-Udo, artiste de
« LandArt », proche de la nature comme l’était Ferdinand
CHEVAL, a exposé, du 15 avril au 31 août, ses œuvres sous
forme de photographies au Château d’Hauterives et d’une
installation poétique et éphémère, nommée « TEMPLE »,
dédiée au Facteur Cheval.
En parallèle, à l’issue d’une rencontre entre l’artiste Nils UDO,
des lycéens et des personnes en situation d’insertion professionnelle, et sous la conduite de la directrice du château
d’Hauterives, a été organisée la réalisation d’aménagement paysager de 5 ronds-points en Drôme des Collines, dont le rond-point des Allobroges, situé à Pizançon.
Un groupe de 11 personnes, en stage d’orientation et de
formation à « La Plateforme » de Romans, accompagné
par leur formateur M. FOURé et l’artiste plasticien romanais
GIL, se sont inspirés du travail de Nils-Udo pour réaliser une
œuvre paysagère composée d’une porte et d’un chemin.
« La porte, symbole fort dans les créations de Nils-Udo qui
évoque le retour de l’homme à la nature, représente ici,
la bienvenue aux touristes qui passent la porte du pays du
crédit photo : Christian Calveyrac
aménagement paysager en hommage au Facteur CHEVAL
facteur Cheval et de la Drôme des Collines », commentait Alain Fouré, formateur en développement durable.
« Après avoir réalisé le cahier des charges en prenant en
compte les contraintes techniques (visibilité de l’œuvre, immensité du site d’accueil, force du vent…), nous avons fait
appel aux services techniques de la commune pour le terrassement et aux sociétés locales pour l’achat de matières
premières ».
Actualités
page 11 - chatumag
Transport en commun et transport scolaire
gérés par CITEA, un réseau de bus unique
Communiqué de CITEA
A l’initiative de Valence Romans Déplacements (VRD), la commune de Chatuzange le Goubet est desservie depuis septembre 2010 par les lignes régulières 32 (ex ligne 2) et 35 (ex ligne 5) pour le transport en commun et depuis la rentrée scolaire 2012, par les lignes Express (= lignes du Conseil Général de la Drôme) pour le transport des collégiens et des lycéens.
Transport scolaire
Maintien du service des Express
scolaires
Des bus ou des cars aux itinéraires
et aux horaires spécialement étudiés
pour les scolaires desservent les principaux établissements aux heures d’entrées et sorties les plus courantes.
Les cars de ramassage scolaire du
Conseil Général de la Drôme sur le
périmètre VRD s’appellent désormais
EXPRESS et fonctionnent aux mêmes
horaires et aux mêmes itinéraires que
l’an passé.
Pour un abonnement de 120 euros
annuels (exception faite pour cette
année : 60 euros annuel pour les
moins de 16 ans), les collégiens et
lycéens pourront se rendre à leurs
établissements respectifs et utiliser le
réseau CITEA dans sa totalité (express
scolaire + transport en commun).
Transport en commun
• La ligne 35 PEYRINS Mairie / CHATUZANGE Les Pierres
La ligne 35 assure une liaison directe
entre la commune et les Centres-villes
de Romans et Bourg-de-Péage et permet également la correspondance
avec toutes les autres lignes régulières
du réseau à la Gare Multimodale, y
compris la ligne InterCitéa pour rejoindre la Gare TGV ou la commune
de Valence.
Cette ligne est complétée par une
ligne à la demande soumise à une
réservation, la ligne TAD 35 PEYRINS Condillac / CHATUZANGE Les
Blaches, qui dessert des arrêts (PetitsAlliers/Chalandoule Trouillons - Chapoutier Debayet – Papelissier – Trignard
et Les Blaches) jusqu’à Chatuzange
Les Blaches à des horaires prédéfinis.
Valence Romans Déplacements et le
réseau Citéa vous proposent un service de proximité à destination des
personnes à mobilité réduite.
Il est réservé aux personnes ne pouvant se passer d’un fauteuil roulant,
aux non-voyants et aux malvoyants
titulaires de la carte d’invalidité portant la mention « besoin d’accompagnement » ou « cécité ». Pour les
personnes ayant besoin d’être accompagnées, le voyage sera gratuit
dans la limite d’un accompagnateur.
Ce service fonctionne uniquement sur
réservation et l’inscription préalable
est obligatoire.
• Ligne 32 La Gloriette / Les Tordières – Chatuparc
La ligne 32 assure la liaison directe
entre la commune et les Centres-villes
de Romans, de Bourg-de-Péage et les
établissements scolaires Collège de
Debussy, Lycée du Dauphiné, Lycée
Triboulet, Lycée Bouvet, Collège de
l’Europe, Les Maristes.
Pour plus de renseignements,
contacter CITEA au
04 75 600 626 ou www.citea.info
Service de proximitépour les
Personnes à Mobilité Réduite
Gratuité du transport scolaire : la réponse de la municipalité de Chatuzange le Goubet
Lorsque la commune de Chatuzange le Goubet a, par délibération en date du 18 mars 2010, adhéré au syndicat mixte
Valence Romans Déplacements (V.R.D.), elle a conditionné son adhésion au respect de plusieurs points :
- Desserte de Pizançon par une ligne régulière ;
- Mise en place d’un transport à la demande pour tenir compte de la spécificité géographique de la commune organisée en
3 bourgs ;
- Maintien du régime de gratuité pour le transport scolaire sans diminution du service ;
- Pas de participation financière pour la commune pour les années 2010 et 2011.
Tous ces points conditionnaient l’adhésion de notre commune et sont repris dans le texte de la délibération.
Deux ans après la constitution de V.R.D., nous constatons que 2 points essentiels à notre adhésion sont remis en cause :
- CITEA qui gère les transports pour le compte du Syndicat V.R.D. est revenu sur le principe de gratuité du transport scolaire ; les
familles devant s’acquitter d’un abonnement annuel de 120 euros (60 euros pour cette année 2012-2013 pour les moins de 16
ans), alors que pour les autres familles domiciliées dans les communes voisines (Marches, Besayes…) et hors du périmètre de
V.R.D., le principe de gratuité du transport scolaire est maintenu ;
- V.R.D. nous demande le paiement des participations financières 2010 et 2011 représentant 13 995 euros. Ces participations
s’ajoutant au « versement transport » auquel la commune est assujettie au même titre que toutes les entreprises installées dans
le périmètre de V.R.D. employant plus de 9 salariés (cotisation de 1.3% de la masse salariale).
page 12 - chatumag
Actualités
ADSl : le calendrier des travaux
pour le réseau numérique à Papelissier
Afin de poursuivre l’aménagement numérique de notre territoire et plus particulièrement sur le hameau Papelissier
où résidaient encore quelques zones
blanches*, le Syndicat Mixte Ardèche
Drôme Numérique, délégué par la Communauté de Communes du Canton de
Bourg de Péage qui a désormais la compétence « réseau numérique », réalisera
fin 2012 la pose des fourreaux qui recevront la fibre optique au premier semestre
2013.
L’appel à projet du Syndicat Mixte ADN
vise donc à créer un tout nouveau central téléphonique (NRA-ZO) à Papelissier,
qui permet une couverture largement
améliorée des lignes d’abonnés téléphoniques de la commune en ADSL. D’après
les premières données fournies par
France Telecom, 127 foyers bénéficieront d’une importante montée en débit,
dont 55 sortiront définitivement de la zone
blanche de l’ADS fin 2013.
Plan
de la
commune
Deux enquêtes de l’insee
sur un échantillon de population
1 - L’Insee effectue en France métropolitaine, entre le 7 septembre et le 24 novembre 2012, une importante enquête
sur l’usage de l’information par les
adultes.
Cette enquête internationale a pour objectif de recueillir des données précises
sur l’usage au quotidien de l’information
par les adultes. Elle vise à mieux comprendre comment les adultes gèrent les
informations dans la vie de tous les jours :
lecture, recherche d’informations, utilisation d’un ordinateur, d’internet, calculs.
Cette enquête s’intéresse également à
la formation et à l’expérience professionnelle des adultes. Elle s’adresse aux personnes âgées de 16 à 65 ans.
2 – L’Insee réalise, entre octobre 2012 et
février 2013, une enquête sur les conditions de travail.
L’enquête a pour objectif d’obtenir une
description concrète du travail, de son
organisation et de ses conditions, selon
divers angles : les horaires de travail, les
marges de manœuvre, la coopération,
les rythmes de travail, les efforts physiques
ou les risques encourus.
Dans notre commune, quelques personnes seront sollicitées pour l’une ou
l’autre des enquêtes. Un enquêteur de
l’Insee chargé de les interroger prendra
contact avec certains d’entre vous. Il sera
muni d’une carte officielle l’accréditant.
Nous vous remercions par avance du
bon accueil que vous lui réserverez.
Suite à la dénomination de plus
de 250 voiries, le plan de la
commune a été redessiné et
mis à jour.
Découvrez, fin octobre, la nouvelle édition 2013. Des exemplaires seront disponibles à l’accueil de la mairie.
‘‘4l Trophy’’, solidarité humaine et challenge sportif
pour deux étudiants goubetois
Lilian CHEYNEL et Nicolas BARTHOLON, deux goubetois,
participeront à ce raid-aventure unique qui allie solidarité
humaine et challenge sportif réalisé par 2500 étudiants à
travers toute l’Europe sur le territoire du Maroc. Du 14 au
24 février 2013, ils parcourront plus de 6000 km au volant
de leur Renault 4L reliant Paris au désert marocain pour
participer, en partenariat avec l’association marocaine
« Enfants du Désert », à la distribution de plusieurs tonnes
de fournitures scolaires ou de matériels sportifs destinés
aux enfants les plus démunis du Maroc.
Lilian et Nicolas expliquent : « Mener à bien un projet complet dans notre cursus scolaire avec la mise en place d’un
budget, d’un plan de communication, apporter notre
contribution à un projet humanitaire et relever un défi sportif est une aventure unique que nous souhaitions vivre».
Pour soutenir leur projet, Lilian et Nicolas vous proposent
un partenariat financier avec la possibilité d’acheter un
espace publicitaire sur leur véhicule, un partenariat en na-
ture (matériels divers, essence, assurance…) ou un mécénat avec une mention de votre logo sur leur site Internet.
Dans les 3 cas, 60% du montant du don est déductible
des impôts.
Remerciements spéciaux à la municipalité et au magasin
OPTIC CHATU qui ont pris part à leur aventure.
Contacts :
Lilian CHEYNEL au
06 08 12 11 18
Nicolas BARTHOLON
au 06 72 65 50 77.
www.4lproject.wordpress.com
(dossier de partenariat
à télécharger).
Actualités
page 13 - chatumag
2 communiqués de la communauté de communes
canton de Bourg de Péage
Semaine Bleue
Du 15 au 20 octobre Rendez-vous désormais incontournable de l’automne pour les seniors du canton,
la Semaine Bleue propose un programme à la fois riche et varié avec animations, spectacles, ateliers, portesouvertes.. Cette année encore, la Communauté de communes Canton de Bourg de Péage s’associe à cet
événement national.
Lundi 15 octobre : Spectacle théâtral « On a quelque chose à vous dire »,
de la Valentine Compagnie à 14h30 à la salle de fêtes de Rochefort-Samson. Entrée libre.
Spectacle, transport et goûter offerts par la communauté de communes.
Mercredi 17 octobre : Marche familiale Saint Vincent-la-Commanderie : 2 circuits : 5,5 km ou 7,5 km, de 9h00 à 12h00. La
communauté de communes propose un minibus pour assurer le transfert des participants de la salle Jean Cocteau à Bourg
de Péage au départ de la marche. Rendez-vous à 8h30 pour covoiturage et transport en minibus à la salle Jean Cocteau
à Bourg de Péage.
Jeudi 18 octobre : ateliers photos numériques à l’e-PIJ La communauté de communes renouvelle les ateliers de découverte informatique à l’e-PIJ (espace Mossant à Bourg de Péage). Deux ateliers sont organisés : «Photos numériques» de 9h30
à 11h00 et «Retouches photos» de 14h30 à 16h00, encadrés par Delphine MARATIER et Florence LELONG, photographes.
ATELIERS DEJA COMPLETS
Samedi 20 octobre : CONCERT DE Nicole RIEU à la salle Jean Cocteau à Bourg de Péage à 15h. Billets gratuits à retirer au
Clos de l’Hermitage.
Contact : Communauté de communes Canton de Bourg de Péage - 04 75 72 81 81 Stéphanie ZUCCHIATTI, Responsable
Communication & TIC communication@cc-cantonbourgdepeage.fr www.cc-cantonbourgdepeage.fr
Démarrage d’une nouvelle série d’ateliers
spécial « jeunes »
« Méthodologie du CV », « Je prépare mon entretien d’embauche »,
« Je sécurise mon facebook ». Rendez-vous à l’e-PIJ, espace Mossant à Bourg de Péage
Grâce à son Point d’Information Jeunesse (PIJ), la Communauté de communes Canton de
Bourg de Péage propose une nouvelle série d’ateliers gratuits pour les jeunes à l’e-PIJ
Au programme des ateliers « jobs et prévention autour des réseaux sociaux » jusqu’au 18
décembre 2012.
Ces ateliers sont gratuits, il est seulement nécessaire de s’inscrire au préalable.
+ d’infos : Clara TETREL à l’e-PIJ / Tél. 04 82 48 00 06 / www.e-pij.fr
e-PIJ, un service de la Communauté de communes Canton de Bourg de Péage - 13 avenue
du Général de Gaulle - Espace Mossant - 26300 BOURG DE PÉAGE
concours des
illuminations
Le concours des
illuminations initié
par la municipalité fera appel à
votre imagination
et créativité pour
sa 4ème édition.
Bonne chance à
tous !
la Poste communique :
‘‘lancement de la Poste Mobile dans votre Bureau de Poste !’’
Depuis le 23 Juillet, le Bureau de Poste offre désormais à tous
les habitants de la commune et des environs, la possibilité
de souscrire une offre de téléphonie mobile.
Aujourd’hui, la proximité, la qualité de service et la confiance
sont une attente fondamentale des clients de téléphonie
mobile. C’est pour répondre à cette demande que La Poste
Mobile a pour ambition de rendre la téléphonie mobile accessible à tous :
- en proposant des offres simples, transparentes, au juste prix,
avec ou sans mobile ;
- mais aussi en accompagnant ses clients par l’accueil et le
conseil au quotidien.
La Poste Mobile commercialise une gamme complète
d’offres pour tous les besoins, des plus simples aux plus
avancés, avec des cartes prépayées à partir de 5 euros et
des forfaits à partir de 8,90 euros et un large choix de téléphones mobiles qui répondent à toutes les envies et à tous
les usages.
Toute l’équipe du Bureau de Poste se fera un plaisir d’accueillir et de présenter cette nouvelle offre à l’ensemble des
habitants de la commune ».
page 14 - chatumag
Rentrée scolaire 2012
Le Goubet Maternelles (108 élèves)
P/MS : Sandrine MARY, directrice et Frédérique RENARD.
Françoise EYNARD, ATSEM.
27 enfants. 14 garçons. 13 filles.
M/GS : Christine MALMAISON. Nathalie LLAMAS RIMBERT.
27 enfants. 12 garçons. 15 filles.
P/MS : Isabelle BAZIN, Frédérique RENARD.
Brigitte LABEAUME, Josiane COURTIAL, ATSEM
27 enfants. 11 garçons. 16 filles.
GS : Isabelle SAILLET. Marie-Thé BLIN, ATSEM.
Marlène CHANEL, AVS.
27 enfants. 15 garçons. 12 filles.
Le Goubet Elémentaire (146 élèves)
CP/CE1 : Claudine FEYDEL.
23 enfants. 12 garçons. 11 filles.
CE1/CE2 : Sophie LECOLLINET.
23 enfants. 9 garçons. 14 filles.
CP/CE1 : Marie-Agnès PROUTÉ. Stéphanie CHAUVEAU, AVS.
23 enfants. 12 garçons. 11 filles.
CE2 : David LEMOINE, Sabrina AUGEY GARDELLE.
24 enfants : 14 garçons, 10 filles.
508 élèves ont pris le chemin de l’école
CM 1 : Lucien DIDIER.
18 enfants. 9 garçons. 9 filles.
page 15 - chatumag
CM1/CM2 : Vincent CAZEAUX.
18 enfants. 8 garçons. 10 filles.
CM2 : Christian ROYANNEZ (Directeur), Claire FLAVEN.
17 enfants. 9 garçons. 8 filles.
Pizançon Maternelles (73 élèves)
PS : Karine SARAILLON. Jocelyne FAYARD, ATSEM.
25 enfants. 13 garçons. 12 filles.
PS : Monique BLAIN. Paula TRIBOUILLER, ATSEM.
22 enfants. 10 garçons. 12 filles.
M/GS : Nathalie SCHWARZENTRUBER. Agnès BARLATIER, ATSEM.
26 enfants : 16 garçons. 10 filles.
Pizançon Elémentaire (181 élèves)
CP/GS : Anne-Sophie SOULIE. Fabienne JEAN, ATSEM.
27 enfants. 16 garçons. 11 filles.
page 16 - chatumag
Rentrée scolaire 2012
page 16 - chatumag
Pizançon Elémentaire (suite)
CE1 : Amélie SANDJIVY-FERLAY.
27 enfants. 12 garçons. 15 filles.
CP/CE1 : Catherine HABICHE.
25 enfants. 12 garçons. 13 filles.
CM1 : Myriam MAOUI. Stéphanie CHAUVEAU, AVS .
26 enfants. 12 garçons. 14 filles.
CE2 : Magalie BONNET (Directrice). Stéphanie MERLE.
23 enfants. 11 garçons. 12 filles.
CM1/CM2 : Alain GAGLIARDINI.
26 enfants : 7 garçons. 19 filles.
CM2 : Dominique BEYRON. Laure DELAS, remplaçante.
27 enfants : 13 garçons. 14 filles.
Evolution des effectifs scolaires depuis 2003
Une évolution qui démontre, avec la fermeture de trois classes depuis 2010, la nécessité de maintenir aujourd’hui une urbanisation maîtrisée.
Tous travaux d’impression
Rue Jean-Joseph Mounier
26100 Romans
Tél. 04 75 02 45 46
Fax 04 75 05 93 78
imprimerie-souquet@wanadoo.fr
CARAT
C
V Vincent
MENUISIER
EBENISTE
Quartier les Granges
26300 Chatuzange le Goubet
AGENCEMENT BARDAGE ISOLATION EXTÉRIEUR
ET OSSATURE BOIS
MENUISERIE-EBENISTERIE
VITRIFICATION LAQUE
RESTAURATION ET FABRICATION
vincent.carat@orange.fr 06 86 42 59 95
06 83 555 971
Le Haut Pinet
CHATUZANGE LE GOUBET
Entreprise générale d’électricité
mité
Neuf / Rénovation / Remise en conformité
Climatisation réversible
Dépannage
Urbanisme - Développement durable
page 18 - chatumag
page 18 - chatumag
Elaboration du nouveau P.L.U.
Le calendrier de la révision du plan local d’urbanisme
Etapes de la procédure de révision
Date
Urbanisme - Développement durable
page 19 - chatumag
Aléas de la crue centennale : une zone inondable
à Pizançon et ses conséquences
Trappes
Commune de Chatuzange le Goubet
Carte de zonage réglementaire
établie par la DDT - Août 2012
Ch. des
Villaverde
Rue F. Tournigand
L’étude d’inondabilité du cours d’eau du Charlieu commandée en novembre par la ville de Bourg de Péage et réalisée
par « GéoPlus Environnement », montre que différents secteurs géographiques de Pizançon pourraient être touchés par
une crue centennale.
Les élus de notre commune ont demandé une contre-expertise au bureau d’ingénierie des risques majeurs « Alp’Géorisques » qui a été présentée en avril à la Direction Départementale des Territoires (DDT).
A l’issue de cette étude, diverses dispositions pour la gestion
de ce secteur à risque, en commun accord avec les services
de l’Etat, seront mises en œuvre dans le PLU en cours de révision :
1 - Toute nouvelle construction sera interdite dans la zone
où le taux d’inondabilité est fort. (zone rouge sur la carte
ci-contre).
2 - En zone où le taux d’inondabilité est moyen ou faible
(zone bleue et bleue hachurée sur la carte ci-contre) correspondant aux secteurs déjà construits, pourront être autorisés avec des prescriptions :
- Les travaux courants d’entretien et de gestion des bâtiments
existants ainsi que ceux destinés à réduire les risques pour leurs
occupants.
- La création de construction à usage d’habitation,
- L’extension au sol ou la surélévation des constructions existantes à usage d’habitation.
Les projets autorisés devront respecter les prescriptions d’urbanisme suivantes :
- Réaliser les constructions sur vide sanitaire inondable, aéré,
vidangeable et non transformable.
- Fixer la hauteur des planchers utiles destinés à supporter des
personnes ou des équipements sensibles au-dessus de la
cote de référence (zone bleue : 0.50 m ; zone bleue hachurée : 0.30 m).
Limite de commune
ppes
Pizançon
Villaverde
Rue F. Tournigand
Ch. des Tra
Bourg-de-Péage
Bourg-de-Péage
Etude
de la ville
de Bourg-de-Péage
novembre 2011
Urbanisme - Développement durable
page 20 - chatumag
Deux nouvelles évolutions législatives
Gestion du bâti en zone agricole
Le point sur le « micro-zonage » (appelé également « le
pastillage ») en zone A (Agricole).
En 2009, le « micro-zonage » avait été interdit par les tribunaux. Suite aux dispositions du nouveau code de l’urbanisme issu du Grenelle 2 de juillet 2010, la réglementation
qui autorise désormais la création de micro-zones Ah en
zone A (agricole) s’appliquera au prochain PLU.
De façon concrète, seuls seront autorisés dans les secteurs
Ah :
- L’aménagement et l’extension limitée à 33 % de la surface de plancher des habitations existantes dans la limite
de 250m² de Surface de Plancher au total (existant + extension) ;
- L’aménagement et l’extension limitée à 33 % de la surface
de plancher des bâtiments existants à usage d’activités artisanales ou de services dans la limite de 250 m² de Surface
de Plancher au total (existant + extension) ;
- Les annexes – non accolées – aux habitations existantes
ce qui inclut notamment les piscines, les garages et les abris
de jardin, sous réserve que ces annexes soient implantées à
proximité immédiate de l’habitation dont elles dépendent.
La superficie des annexes détachées du bâtiment initial est
limitée à 40 m² de surface de plancher ;
- Le changement de destination à des fins d’habitation des
bâtiments, repérés sur le plan de zonage du P.L.U., au titre de
l’article L 123-3-1 du Code de l’Urbanisme, dans la limite de
200 m² de surface de plancher après travaux.
Gestion du bâti en zone urbaine
Le point sur la majoration de 30% du COS
*COS : le Coefficient d’Occupation des Sols qui détermine la den-
La loi n°2012-376 (art.unique) du 20 mars 2012 autorisant
la majoration de 30 % du Coefficient d’Occupation des
Sols (COS*) afin de favoriser la construction de logements,
d’augmenter la constructibilité de terrains ou d’agrandir les
bâtiments existants, a été abrogée par la loi n° 2012-955,
art.1 du 6 août 2012 sur proposition du nouveau gouvernement.
sité de construction admise est le rapport exprimant le nombre de
mètres carrés de plancher de surface hors œuvre nette (SHON)
susceptibles d’être construits par mètre carré de sol». Son taux
est indiqué dans le règlement du P.O.S. ou du P.L.U. opposable et
contrôlé notamment lors de l’instruction des permis de construire
ou des déclarations préalables.
Dénomination de voiries
3ème et dernier volet de la phase opérationnelle
Après l’installation des mâts et des plaques de rues, l’équipe
des services techniques municipaux a procédé à la pose
d’environ 1300 plaques de numéros pour une meilleure
identification des habitations.
Assistance architecturale et paysagère
proposée par la communauté de communes
Calendrier des permanences gratuites avec Stéphanie FROBERT, architecte-conseil pour tous vos projets de construction ou de
réhabilitation : lundi 22 octobre – lundi 19 novembre et lundi 17 décembre.
Renseignements auprès de Sandrine Bererd, assistante du pôle Environnement & Cadre de vie de la communauté de communes au 04 75 72 81 81 ou assistante-urba@cc-cantonbourgdepeage.fr
La référence qui fait la différence
AUTOMATISMES ET CONTRÔLES D’ACCÈS
F e r m e t u r e s
Automatismes
Protection Solaire
Ets André DELIAUD
ZI 26 rue Marie Curie
26100 Romans sur Isère
Tél. 04 75 02 43 20
3/20%(5,(&+$8))$*(
(1(5*,(65(1289(/$%/(6
Installateur
partenaire
Consultez notre site
www.deliaud.fr
E-mail : contact@deliaud.fr
Plomberie
Plomberie -- Chauffage
Chauffage
GEMY SERGE
Solaire - Géothermie - Pompe à Chaleur
06
06 59
59 68
68 70
70 64
64
Garage
CONSTANT & REY
Mécanique :
Une équipe de techniciens à votre service
Carrosserie ; pare-brise + réparation impact
Agrément BPCE, ACM, PACIFICA, MACIF
Vente véhicules neufs et occasions
+ 80 véhicules d'occasions révisés et garantis
26300 PIZANÇON
Tél. 04 75 70 28 80
ROMANS
ST-MARCELLIN
04 75 71 77 20
04 76 64 16 00
Direction A7 Lyon
Ouvert le dimanche
à côté Leclerc
Ouvert le dimanche
PIZANÇON
Rte de Chatuzange
04 75 70 36 55
Ouvert le dimanche
III D Charpente
Couverture - Rénovation
Zinguerie
Les Blaches - Papelissier
26300 Chatuzange le Goubet
Tél. 04 75 47 20 28 - Fax 04 75 47 20 28
Port. 06 03 19 34 27
3dcharpente@gmail.com
Travaux
page 22 - chatumag
Gestion de l’assainissement
Dans le cadre du schéma global d’assainissement, la municipalité avait programmé, lors du vote du budget 2012, le raccordement des eaux usées de deux secteurs géographiques qui permettront de capter les eaux usées des habitations des quartiers
« Carcaille/les Blaches et Grands Alliers » situé à l’ouest de la commune et les quartiers « Les Granges et les Liouds » situés à l’est.
Le coût de l’opération communale s’élèverait à 1 200 000 Euros H.T. Les travaux devront débuter à l’hiver 2012.
La réhabilitation du collecteur de la Lotte avec la suppression des eaux claires parasites et le réseau de Papelissier seront réalisés
en 2013-2014 par la communauté de communes du canton de Bourg de Péage qui prend la compétence « assainissement »
à compter du 1er janvier 2013.
Dernières réalisations
Revêtement du chemin de la Palassière en bi-couche
Revêtement du parking de l’église de Chatuzange en gravier concassé
Réalisation d’un plateau traversant avec
une zone 30 pour renforcer la sécurité
routière à l’entrée nord du Goubet
Installation d’une aire de jeux rue Abel Bourgeaud
Travaux d’aménagement à la cité EDF réalisés par EDF
Travaux
page 23 - chatumag
les gros chantiers de 2012
Ensemble Charles Bringuier
Cantine scolaire du Goubet
Mairie
Centre technique
municipal
page 24 - chatumag
Vie scolaire et petite enfance
›› CENTRE MULTI ACCUEIL POM’CANNELLE
Fête de fin d’année
Valérie REYNAUD, directrice du Centre Multi-Accueil, entourée de son équipe, avait programmé une fête de fin
d’année autour du manège. Sur un magnifique carrousel à vélo « alimenté » par l’huile de coude ou plutôt de
genoux du très expansif Bab le Clown ou de la ravissante
danseuse Manouchka, les enfants ont pu choisir un « véhicule », prêts à sourire à l’ivresse et à la magie du tour de
manège. Munis de petites percussions, chapeautés et maquillés par Manouchka, les enfants ont pu participer, ravis, à l’animation de la fête, sous le regard amusé des parents.
Un apéritif dînatoire, « sorti du sac », a clos cette joyeuse rencontre.
›› PIZANÇON
Fête des chants
Du plus petit au plus grand, tous ont participé au tour
de chants proposé par Magali BONNET, directrice de
l’école de Pizançon et son équipe enseignante. Chansons françaises ou étrangères, a cappella ou en musique, les jeunes interprètes ont ravi l’assistance venue
les saluer.
Papillagou et les enfants de Croque-lune, opération prévention
pour une rentrée sereine au collège
Les équipes « Education-Prévention » et « Points jeunes » de la
communauté de communes du canton de Bourg de Péage
ont proposé en juin une intervention auprès des élèves des
classes de CM2 de l’école de Pizançon, avec le jeu interactif
« Papillagou et les enfants de Croque-lune ».
Objectif : faire prendre conscience aux futurs collégiens des
risques liés à certaines conduites addictives autour du tabac,
de l’alcool ou de drogues. Cet outil de prévention permet
également aux jeunes de se positionner vis-à-vis du groupe
et des pressions qu’il peut exercer sur l’individu.
›› GROUPES ÉLÉMENTAIRES LE GOUBET ET PIZANÇON
Remise de dictionnaires
A Pizançon
Au Goubet
Pour célébrer leur passage dans le cycle supérieur, les 77
élèves de CM2 des 2 groupes scolaires, ont reçu de la part
de la municipalité et de la communauté de Communes du
canton de Bourg de Péage, un des symboles de la connaissance : un dictionnaire. Fiers de recevoir ce lourd attribut signifiant leur entrée au collège, les élèves se sont prêtés avec
intérêt au jeu du « quel métier envisagez-vous de faire ? »
proposé par le maire. Les métiers traditionnels comme médecin, footballeur professionnel, mécanicien, institutrice …
ont été en tête de liste et de nouvelles professions émergent
comme « vidéo gamer », créateur de jeux vidéo. Le maire,
entouré d’Elisabeth Durand, adjointe aux affaires scolaires,
de Gérard Colombet, 1er adjoint et de Michel Faure, conseiller municipal délégué à la communication, a tenu à féliciter
les instituteurs pour leur instruction de qualité, « socle majeur
d’une éducation pour se diriger autant vers des études supérieures que vers des métiers manuels » comme le qualifiait
Christian Gauthier.
Vie scolaire et petite enfance
Les Kermesses en images
›› AU GOUBET
›› A PIZANÇON
page 25 - chatumag
page 26 - chatumag
Culture
page 26 - chatumag
“ Paroles de terre, de fleurs et de couleurs ”
exprimées le temps d’une exposition
E
nvie de rencontrer les animatrices, de découvrir le résultat du travail accompli par les élèves du GASC, c’est
l’occasion de venir au vernissage de l’exposition qui
réunit, traditionnellement fin juin, les œuvres réalisées par la
centaine d’adhérents. Talent et échange sont au rendezvous !
Edith Cauchard, au côté de Gilles Garnier, adjoint à la
culture et des élus, a pris la parole pour encourager l’association à poursuivre leur enseignement de qualité dispensé
par Cathy Galeanos, Fabienne Tihi et Dominique Bajeux,
pour la section art plastique, Karine Pestre pour l’art floral et
Annie-Claude Laurent pour la poterie. Ils ont vivement complimenté tous les élèves qui, au fil des années, acquièrent un
talent digne d’artistes professionnels.
Quant à Jean-Luc Rouméas, président de l’association, il
a félicité l’ensemble des animatrices pour leur expérience
transmise avec toujours la même passion et a encouragé
l’ensemble des responsables administratifs qui travaillent
rigoureusement et efficacement « dans l’ombre » à l’organisation de chaque atelier.
Réjane HUGOT expose
Vous avez peut-être déjà
rencontré Réjane HUGOT
et admiré un échantillon de ses œuvres alors
qu’elle participait au chemin de peintres en 2011.
En novembre, Réjane HUGOT, goubetoise, exposera l’ensemble de ses très
belles aquarelles qui révèlent les émotions d’une
grande artiste éprouvées
au fil de ses voyages à
travers le monde.
Le Chemin de Peintres,
balade culturelle sur notre territoire
Cette 4ème édition accueillera,
samedi 13 et dimanche 14
octobre, Cathy GALEANOS, artiste peintre et animatrice de
la section art visuel du Gasc et
Fernand GRECO, sculpteur. La
Communauté de Communes
vous invite à découvrir des
photographes, des sculpteurs,
des peintres, amateurs et
professionnels sur notre vaste
canton. Programme disponible en mairie.
Culture
page
page 27
27 - -chatumag
chatumag
La fête de la musique, un écho local
à une manifestation musicale nationale
U
ne première à Chatuzange
le Goubet : la musique, sous
toutes ses formes, a résonné sur la
place du 19 mars 1962 et dans la
cour de l’école du Goubet dans le
cadre de la fête de la musique, le
21 juin.
Les élèves de CM1
Au programme, jazz blues avec
le talentueux duo BLUE STEEL, rock
et hard rock avec les GEARS et les
NODFORSWEP, retro avec C LA MI
et rock blues avec NORTHWIND
BLUES.
Cette programmation proposée
par la municipalité en partenariat
avec Ludivine DUMAS, conseillère
en gestion d’événementiels privés,
a permis d’organiser deux scènes
avec une palette d’artistes amateurs ou professionnels.
Cette fête est restée en partie
fondée sur l’improvisation avec la
présence des élèves de CM1 de
l’école du Goubet. Ces jeunes
amateurs se sont préparés peu de
temps à l’avance pour se produire,
le temps de 2-3 chansons, sur une
véritable scène, accompagnés
par François BUTEAU, directeur de
l’école élémentaire du Goubet
et guitariste chanteur du groupe
NORTHWIND BLUES.
Nodforswep
Blue Steel
C La Mi
Le talent des groupes musicaux
associé à l’affluence des visiteurs
ont été les garants de la réussite
de cette agréable manifestation
estivale.
Northwind Blues
Gears
page 28 - chatumag
Vie municipale
Forum des associations
Une multitude de propositions
pour s’activer en 2013
Cette 9ème édition, où près d’une trentaine d’associations
à vocation sportive, culturelle ou humanitaire étaient présentes, a donné l’occasion à chacun de (re)découvrir les
initiatives des associations, l’offre d’activités et de loisirs disponible sur la commune et de s’inscrire pour l’année 2013.
Le succès de ce grand rendez-vous associatif, piloté par
Gilles GARNIER, adjoint au sport, à la culture, aux associations et à l’animation, s’insère dans une dynamique forte de
la municipalité de soutien à la vie associative.
Le forum des associations a été également l’occasion de
remettre les trophées à des bénévoles qui se sont distingués
par leur fort engagement dans la vie associative et aux sportifs médaillés en 2012.
Ainsi ont été récompensés :
Le trophée des sports
Adrien SARRE, 9 ans, licencié à la Pétanque de Pizançon
depuis 3 ans, a reçu le titre de vice-champion de la Drôme.
Loris MARGARON, 9 ans, licencié à la Pétanque de Pizançon depuis 3 ans, a reçu le titre de vice-champion de la
Drôme.
Thomas TRAVERS, 8 ans, licencié à la Pétanque de Pizançon
depuis 3 ans, a reçu le titre de vice-champion de la Drôme.
Juliette MILLION, 14 ans, licenciée à l’Uchido Club depuis
8 ans, a été sacrée championne départementale et championne de ligue du Lyonnais. A obtenu cette saison la ceinture marron de la main de Daniel Soussan, ancien entraîneur
de l’équipe de France Universitaire.
Le trophée de la commune
Louis BOITON, toujours souriant et plein d’ardeur à 81 ans,
est bénévole autonome au côté du Comité des Fêtes, depuis 3 ans. Il a carte blanche pour réaliser les chars de la fête
des laboureurs et de la fête de Pizançon ou la crèche du
marché de Noël. Discret mais toujours présent, Louis BOITON
ne manque jamais à ses engagements et propose inlassablement son aide lors des
diverses animations proposées
par le Comité des Fêtes. Louis
a été longtemps membre actif
de l’association « Mille et une
fleurs».
Jean-Paul LAMBERT, est président depuis 8 ans du Club
d’Education Canine Goubetois
après en avoir été vice-président pendant 22 ans. Depuis
janvier 1978, Jean-Paul LAMBERT
gère le bureau en plus de dispenser les cours d’éducation
canine. Sa gentillesse, son engagement sans faille auprès
de ses 130 adhérents et sa passion des chiens font de lui un
bénévole reconnu.
Rémi PERROCHET : avec un groupe d’amis anciens footballeurs comme lui, Rémi a créé, le club de Rugby à Chatuzange (RAC). Il a joué au sein du club pendant une quinzaine d’années et a toujours été membre actif en soutenant
l’équipe du bureau et en prêtant main forte lors des manifestations organisées par le club. Il a été dirigeant du club
pendant plusieurs années et trésorier pendant 5 ans.
Michel FRACHISSE : est membre actif de l’association Aide
Humanitaire depuis une dizaine d’années. Tour à tour trésorier adjoint, vice-président et depuis 2012, membre du
bureau. Michel a toujours été très investi dans la vie locale
goubetoise puisqu’il a été bénévole au club de foot FCG,
au Sou des Ecoles pendant 10 ans et président de l’amicale
des sapeurs-pompiers pendant 4 ans. Michel trouve encore
du temps libre pour être sapeur-pompier volontaire et juge
régional en athlétisme à l’EARP de Romans où son fils Yohann
est un compétiteur.
Michelle ABRIAL : pilier bénévole de l’ADMR depuis plus de
28 ans. Michelle ABRIAL entre au conseil d’administration de
l’ADMR en 1985 pour prendre la responsabilité des dossiers
de demandes d’aide à domicile. Depuis, tous les mois, inlassablement, elle rend visite aux bénéficiaires. Les personnes
âgées et leur famille la connaissent bien et apprécient son
dévouement. D’autre part, Michelle a été responsable de
la gestion administrative et des ressources humaines de la
halte-garderie située dans l’ancienne école de Pizançon.
Son engagement dans le domaine du social s’est traduit
également par sa présence au sein du Centre Communal
des Actions Sociales (C.C.A.S.) de la municipalité.
Bernard ZANOTTI et Jean-Luc BOUYRIE : En 2000, ils ont
repris, ensemble, la gestion du club ALP course à pied. Bernard, président et Jean-Luc ont créé en 2002 les « Chemins
de Chatu », rencontre sportive et amicale reconnue dans le
milieu sportif et dans les départements de Drôme-Ardèche
ainsi que dans la région Rhône-Alpes. Pendant 10 ans, ils
ont organisé avec brio cette course qui réunissait chaque
année quelques 350 participants et une centaine de bénévoles pour l’encadrement.
Animation - Festivités
page 29 - chatumag
Fête de Pizançon
« La fête de Pizançon », fête estivale du Comité des Fêtes. Les présidents Roger-Pierre ROLLAND et
Claude THON vous avaient invité
à participer aux nombreuses animations, samedi 7 et dimanche 8
juillet.
Jeu de sumos, château gonflable,
tir au pistolet laser, tir à la sarbacane, quad … ont comblé les
enfants. Le samedi, un vide grenier
semi-nocturne et un repas dansant
ont connu un franc succès alors
que le dimanche, une dégustation
de pogne et de vin blanc et un
concours de pétanque primé ont
réuni de nombreux participants.
Louis Boiton et son équipe de bénévoles ont réalisé cette année
encore un superbe char.
Le Challenge « Michel Richard » a
réuni une soixantaine d’équipes et
a récompensé les boulistes Anthony REMI et M. NECESSAIRE.
Calendrier du Comité des Fêtes
• Dimanche 7 octobre : vide-grenier au Goubet
• Samedi 20 octobre : Loto à la Halle des Sports de Pizançon
• Dimanche 18 novembre : Marché de Noël à Papelissier
La loi du 27 février 2002 a modifié le Code général des collectivités territoriales pour faire place à l’expression des élus minoritaires au sein des publications territoriales.
Le nouvel article L.212-27-1 du CGCT dispose que « Dans les communes de 3500 habitants et plus, lorsque la commune diffuse, sous quelque forme que ce soit, un bulletin d’information générale sur les réalisations et la gestion du conseil municipal,
un espace est réservé à l’expression des conseillers n’appartenant pas à la majorité municipale. Les modalités d’application de
cette disposition sont définies par le règlement intérieur ».
Article rédigé par la minorité du conseil municipal constituée de 3 membres sur un total de 27 sièges qui composent le conseil
municipal de la commune de Chatuzange le Goubet.
Texte de la minorité municipale :
GRANDIR… MAIS PAS TROP VITE !
Nous évoluons et nous adaptons nos pratiques en fonction des changements rencontrés dans notre vie personnelle et/ou professionnelle. En
effet, nous avons besoin de changements pour adapter notre rythme de vie. La vie de notre commune change, l’évolution est rapide depuis
maintenant 10 ans.
L’ensemble des projets et des aménagements engagés par la majorité municipale ne concernent que des projets « tape à l’œil » qui engagent
de gros financements. Ces dernières années, les choix financiers engagés par la majorité municipale sont essentiellement faits pour acquérir
du foncier, agrandir la Mairie. La restructuration de la salle des Fêtes en salle de spectacle (tout en essayant de préserver des locaux pour les
associations) semble surdimensionnée par rapport à la taille de notre commune. Nous serons attentifs aux frais de fonctionnement engagés par
un tel équipement, nous pensons que ce type de structure n’est pas adapté aux demandes de la population.
De plus, la réfection des voiries a été réalisée, le plus souvent, au cœur des centres villes afin de bien montrer le changement. Mais, avec l’évolution de notre population, de nouvelles maisons ont été construites sans anticiper la sécurité routière au cœur du village et aux abords des grands
axes tout en favorisant l’éclatement périurbain.
Ces changements étaient-ils prioritaires ? Non ! Au vue de structures publiques existantes sur notre commune…
Au fond, quels changements pour nos enfants et les écoles de notre commune ???
Au fond, quels changements pour aider les familles qui souhaitent des places en crèches et d’autres modes de garde pendant le temps hors
scolaires ???
Pour nous, le changement doit s’opérer en priorité envers la jeunesse de notre commune, de la petite- enfance à l’adolescence. Des dispositifs
existent et nous devons renforcer notre collaboration avec la communauté des communes.
D’autre part, c’est aux populations sensibles telles que les séniors, les familles en situations difficiles, les jeunes en recherche d’emplois… que
nous devons apporter une aide en priorité. Des dispositifs existent également, proches de nous. Notre devoir est de renforcer notre travail avec le
Département de la Drôme et la communauté des communes afin de permettre la création de services à la personne de plus en plus nombreux.
Oui, nous voulons le changement sans pour autant oublier l’essentiel pour évoluer et grandir sereinement ; l’être humain doit être au cœur de
nos préoccupations et de nos projets.
Nous souhaitons à l’ensemble de la population, aux différents corps de métiers, aux agents de la collectivité, aux parents, à la jeunesse de notre
commune une très bonne rentrée. Que ces changements tant attendus arrivent rapidement !
Conseillers municipaux d’opposition - Jérôme AVRIL/ Sylvie BESSET/ Roger-Pierre ROLLAND
Blog : www.gascachatu.canalblog.fr
Mail : gascachatu@gmail.com
ACTIVITÉS SPORTIVES
ACTIVITÉS
Animateurs
AÏKIDO Ados et adultes
Daniel Dumery
LOISIRS CRÉATIFS
jours, horaires, lieux Responsables
Avoir 16 ans et + jeudi de 19 à 20h30 Salle des Sports Ens. Ch. Bringuier Jacques
Deschamps
06 79 24 28 25
04 75 02 23 44
Cotisation annuelle : 48 E
GYMNASTIQUE Ados et femmes
Romain Auvray
Lundi de 19h15 à 20h45 Salle des sports
Ens. Ch. Bringuier
Bernadette
Rouméas
04 75 47 43 60
Cotisation annuelle 30 cours : 100 E 1h30/semaine
CULTURE PHYSIQUE Ados et hommes
Romain AUVRAY
Jeudi de 20h30 à 21h30 José Ferrer
Salle des Sports
Ens. Ch. Bringuier
04 75 71 34 65
Cotisation annuelle 32 cours : 75 E 1h/semaine
JUDO Enfants 5/6 ans : Dojo péageois
Mer. de 17h15 à 18h
Enfants 7/8/9 ans :
Mer. de 18h à 19h
Salle des sports Ens. Ch. Bringuier
M. Bombrun
Noël
M. Bellec Thomas
06 77 13 84 08
06 77 13 84 08
Carte GASC obligatoire + cotisation du DOJO
SOPHROLOGIE Claire Estève
06 29 11 00 21
Mardi de 19h à 20h Salle Charlieu
Ens. Ch. Bringuier
Michel
Contant
04 75 70 25 81
Cotisation annuelle 30 cours : 118 E
YOGA Gestion du stress
CHATULIVRE Bibliothèque
communale
Mardi, Mercredi de 16h30 à 18h30
Samedi de 13h30 à 15h30
Salle E. Gauthier
Ens. Ch. Bringuier
Responsables
Françoyse
Bringuier
04 75 71 06 73
04 75 02 29 26
Gratuit pour les enfants et étudiants. Adhésion de 10 E pour les adultes
ATELIER D’ECRITURE
1 Mardi par mois de 18h30 à 20h30
Salle au dessus de l’ADMR
chatulivre@orange.fr
ou permanences bibliothèque
Jeudi de 13h30 à 15h30* Jeudi de 15h30 à 17h30*
Salle des Platanes
Ens. Ch. Bringuier
* 1 semaine/2
Annie
Delhaye
04 75 45 80 52
Cotisation annuelle : 138 E pour 16 séances de 2h
+ participation aux fournitures
ARTS PLASTIQUES Enfants de 6 à 14 ans DESSIN
Mardi de 17h15 à 18h45*
PEINTURE
Mercredi de 16h15 à 17h45*
Fabienne
Salle des Platanes
Tihi
Ens. Ch. Bringuier
*1 semaine/2
Françoise
Bellon
06 84 59 39 31
Cotisation annuelle : 91 E pour 18 cours d’1h30
+ 15 E participation aux fournitures
ATELIER LIBRE Dessin/peinture
Cathy
Galeanos
Ados et adultes
Lundi de 16h à18h*
Mardi de 19h15 à 21h15*
Jeudi de 19h à 21h*
Salle des Platanes - Ens. Ch. Bringuier
*1 semaine/2
Florence
Mouillet
04 75 72 13 84
Cotisation annuelle : 125 E pour 16 cours de 2h
+ 30 E participation pour peintures
POTERIE Adultes : Annie-Claude
Lundi et mardi de 19h à 21h
Laurent
Ven. de 14h à 16h
Enfants à partir de 8 ans :
Mardi de 17h à 18h30
Ancienne cure de l’église de
Chatuzange le Goubet
Françoise Bellon
06 84 59 39 31
AUTRE
jours, horaires, lieux Responsables
Annie-Claude
Laurent
04 75 47 26 37
Cotisation annuelle : 91 E + participation aux fournitures (2,5 E/kg de terre)
Cotisation annuelle 32 cours : 93 E 1h/semaine ou 118 E 1h30/semaine
ACTIVITÉS
Animateurs
ART FLORAL Karine Pestre
04 75 25 91 68
jours, horaires, lieux ATELIER
De 8 ans à adulte TRICOT CROCHET Mercredi de 17h30 à 19h30* Françoise
Jeudi de 13h45 à 16h15*
Lefebvre
Salle au dessus de l’ADMR
*1 semaine/2
Ados/Adultes :
Lundi de 9h30 à 11h
ancienne école
Ados et adultes
Lundi de 17h45 à 18h45
salle de sports ens. Ch. Bringuier
Danièle
Vendredi de 14h30 à 16h
Deschamps
ancienne école de Chatu. ACTIVITÉS
Animateurs
Cotisation annuelle : Enfant 30 E Adulte 48 E
MUSIQUE
ACTIVITÉS
Animateurs
jours, horaires, lieux Responsables
GUITARE Lundi de 17h30 à 20h30 Jean-Christophe Salle du Charlieu ens. Ch. BringuierJean-Jacques
BOUVARD
Mardi de 17h30 à 21h30
Laurent
Salle au dessus ADMR
04 75 47 26 37
Cours 1h répartis selon niveau
Cotisation annuelle 30 cours -18 ans : 100 E + de 18 ans : 125 E
DÉCOUVERTE DU CLAVIER
Roland Perin
04 75 02 21 86
Cours collectifs de 45 mn
répartis le mardi entre
16h30 et 18h45
Salle du Charlieu
Ens. Ch. Bringuier
Nadine
Frachisse
04 75 47 27 92
Cotisation annuelle : 48 E
Adhésion de la bibliothèque
THÉÂTRE
ACTIVITÉS
Animateurs
IMPORTANT : L’adhésion aux activités implique le paiement de la carte de
membre de l’association, soit pour une carte individuelle : 10 e ou pour une
carte familiale : 14 e (2 personnes et plus de la même famille à la même
adresse).
Les nouveaux inscrits ont droit à deux cours d’essai.
A l’issue du second cours :
- sans manifestation de votre part, l’inscription sera considérée comme
définitive et votre règlement pourra être remis à l’encaissement.
- vous vous manifestez auprès du responsable de l’activité si vous ne
souhaitez pas poursuivre et dans ce cas votre règlement vous sera restitué
intégralement.
Pour tout renseignement complémentaire contacter le responsable d’activité choisie.
Nadine
Frachisse
04 75 47 27 92
THÉÂTRE ADOS Sophie
Versavaud
jours, horaires, lieux Responsables
A partir de 12 ans
Ven. de 17h45 à 18h45
Salle au dessus de l’ADMR
Dominique
Bajeux
06 20 79 15 46
Cotisation annuelle : 48 E
THEATRE ADULTES Adultes
Sophie
Mercredi de 20h30 à 22h30
Versavaud
Salle au dessus de l’ADMR
Catherine Lini
Vendredi de 20h30 à 22h30
Ancienne école de Chatu.
2 niveaux : débutants, confirmés
Cotisation annuelle : 48 E
Catherine
Lini
04 75 47 45 77
Journal des associations
GASC
Activités 2012/2013
Journal des Associations
›› ANTHOFLY
L’association « Anthofly »
vous a proposé diverses
animations les 15 et 16
septembre sur la plateforme Anthony Delluc au Goubet. Essai de 4x4
sur terrain privé, baptême d’ULM et
d’hélicoptère, chute libre, mini quad,
trampoline, randonnée pédestre,
des démonstrations de VTT Freestyle
et un repas dansant. Les bénéfices
de ces 2 journées sportives et ludiques ont été versés à l’association
goubetoise « l’Aide Humanitaire » et
à la fédération française d’ULM pour
la sécurité et la formation des jeunes
pilotes ULM.
page
page31
31- -chatumag
chatumag
›› LOS AMIGOS DEL TANGO
Le Tango Argentin : une danse de communication et d’improvisation qui permet à
chacun d’appréhender un univers de sensations et d’émotions !
Le tango Argentin est inscrit depuis 2009 au patrimoine de l’Unesco !
Pour tous les âges, du traditionnel au nuevo, de Gardel à Gotan project, l’énergie
circule, respire, vit !
le tango Argentin développe l’équilibre et la grâce et permet de partager un moment de bonheur !
Selon le poème de Krist’o : « Les amis ne vivent pas seulement en harmonie mais
aussi en mélodie ». Los Amigos est le passeport pour Buenos pour vous transporter
dans les Aires !
Cours de Tango Argentin :
Chatuzange le Goubet (salle Bringuier) : le jeudi , Bourg de Péage (salle Pasteur) :
le mardi, Saint Peray (CEP du Prieuré) : le mercredi. Cours particuliers sur demande.
Pour plus d’informations, contacter Chantale au 06 60 73 60 51
ou visiter notre site www.losamigosdeltango.com
›› L’AIDE HUMANITAIRE,
une association unique en son genre
Le président Gérard Ruchon s’exprime : « Monsieur Le Maire a souvent dit que notre association était unique en son genre. C’est peutêtre vrai. Nous n’avons pas d’adhérents payant des cotisations. Sont
« adhérents » les membres du bureau, toutes celles et ceux qui sont
participants à nos organisations, qui donnent de leur personne, qui
aiment ce que nous faisons et les causes que nous soutenons : le
cancer, la sclérose en plaques, le don de moelle osseuse.
Nous ne votons plus pour désigner les 17 membres actuels qui composent l’Aide Humanitaire. Nous sommes toutes et tous membres
cooptés, il n’y a rien d’illégal. C’est l’envie de donner de nous-mêmes,
de servir de bonnes causes qui nous unit. Notre bénévolat est simple,
efficace, généreux.
54 doublettes inscrites au challenge Pierre Rat au concours de pétanque
du 8 septembre. Merci à la municipalité, Maroue 4x4, C’la Forme, Café
de la Mairie, Deliaud Entreprise, d’avoir offert les coupes et le challenge
Nous payons nos repas, nos boissons dans nos propres manifestations,
sans passe-droit. Si nos dons sont importants : 8400 euros en 2012, ces dons viennent de la générosité de nos amis, des participants, des associations qui nous aident.
Après les dons, ne reste sur notre compte bancaire, que le nécessaire pour fonctionner et anticiper des achats en prévision des
manifestations programmées. Tout cela sous la surveillance de notre trésorière et de tous les membres : « un sou est un sou ».
C’est l’union et l’amitié qui fait notre force. Nous n’en manquons pas. Je ne suis qu’un modeste animateur du groupe des 17
membres, mais fier de l’être !».
Les membres du bureau : Président : Gérard Ruchon. Vice-président : Reymond Ruchon. Secrétaire : Nadine Fourel. Secrétaire
adjointe : Marie-Noëlle Herino. Trésorière : Jeanine Argoud. Trésorière adjointe : Catherine Argaud. Commissaire aux comptes :
Jean-Claude Vallat. Membres : Anne-Marie Chauchard, Michel Duclaux, Maryse Even, Bernard Fourel, Michel Frachisse, Francis
Pellerin, Nadia Pellerin, Josette Pipard, Bernadette Roux, Damien Sauvajon.
Les prochaines manifestations :
• 27 octobre : concours de coinche et repas « choucroute »
• 10 mars : repas « Jambon Madère »
page 32 - chatumag
Journal des Associations
›› LA COMPAGNIE MURIELLE M
La Compagnie Murielle M, association créée en 1996 à Chatuzange le Goubet, est composée de deux entités : l’EDAS « Ecole
de Danse et des Arts du Spectacle » et la Troupe de spectacle.
Depuis ses débuts, l’association œuvre pour une reconnaissance
au plus juste de la Danse et du Chant, autant au niveau de l’enseignement dispensé aux élèves, que sur un plan esthétique et
technique dans les spectacles qui sont présentés au public.
page 32 - chatumag
Une nouvelle activité à Chatuzange :
›› Relaxation et Détente Chinoise,
proposées par l’association HONGJIA WUSHU
Aujourd’hui ce sont six professeurs diplômés, expérimentés et motivés qui composent l’équipe pédagogique de l’EDAS apportant
leurs idées, leur dynamisme et leur style artistique ; tous avec un
même objectif : transmettre leur passion aux plus jeunes.
Pour les plus passionnés, la Troupe de la Compagnie, aujourd’hui
reconnue dans nos cantons de Bourg de Péage et Romans sur
Isère, propose des spectacles tout au long de l’année. Comptant
15 à 20 artistes, tous amateurs, la Troupe jouit d’une excellente
image dans le milieu culturel local et poursuit ses objectifs d’entrepreneurs de spectacles.
Au sein de cette troupe, la section « Scène Formation », unique
sur les cantons de Romans et Bourg de Péage, permet aux élèves
d’avoir une expérience scénique plus importante que celle du
cursus commun de l’Ecole de Danse.
Vous retrouverez tout au long de la saison, nos actualités sur le
blog de la Cie Murielle M www.compagniemuriellem.over-blog.
com
Pour tous autres renseignements nous concernant :
compagniemuriellem@orange.fr
ou par téléphone 09.61.41.78.84
›› Changements à la paroisse
SAINTE CLAIrE EN DAUPHINE
L’association de Kung-Fu de Chatuzange ouvre ses cours
comme chaque année aux débutants enfants (à partir de 10 ans) et adultes (hommes et femmes). Une trentaine d’adhérents s’initient chaque saison aux techniques
à mains nues ou avec armes de l’art martial chinois. Le
professeur Antoine VENEZIA a réussi, la saison dernière, son
passage de grade et accède ainsi au 4 duan (dan en
japonais) de la Fédération Française de Wushu.
Une nouveauté cette année : l’association proposera
des cours de relaxation et détente chinoise. « J’adapte
les mouvements et les exercices réalisés lors des phases
d’échauffement des cours de Kung Fu afin d’obtenir une
décontraction physique et mentale et combattre ainsi le
stress quotidien. La séance se compose d’étirements doux
pour relâcher les tensions musculaires et d’exercices respiratoires afin de prendre conscience de son propre corps »
explique le professeur.
« Quelques changements au sein de l’équipe curiale de
Sainte Claire en Dauphiné contraignent à une réorganisation
du planning des messes, notamment après le départ non
remplacé du père Jean-Pierre BILLY.
Cette activité s’adresse à tous, sportifs ou non, quel que
soit l’âge du pratiquant. Les cours ont lieu à la Halle des
sports « Gilbert Tournigand » de Pizançon.
Pour cette raison, l’office dominical du Clocher Saint Michel
de PIZANCON, normalement célébré chaque 4ème dimanche
du mois à 10 h 45, n’a pas été assuré pendant la période
transitoire du mois de septembre. Dès ce mois d’octobre tout
rentre dans l’ordre pour Saint Michel. L’office dominical du 4ème
dimanche est maintenu dans notre clocher.
• Kung Fu : Mardi 18h30 – 19h30 et jeudi 18h30 – 20h00
• Relaxation et détente chinoise : Mardi 19h30-20h15
Renseignements :
http://pagesperso-orange.fr/kungfudrome
ou auprès d’Antoine Venezia, professeur
au 06 20 41 12 59.
Pour plus d’informations nous vous conseillons de consulter
le panneau d’affichage, situé à proximité de l’Eglise, qui est
régulièrement mis à jour.»
L’Equipe du « Relais », Marcelle LAMALLE et Jacqueline FAURE.
›› DE FIL EN AIGUILLE
«La saison 2011-2012 s’est achevée par une sortie en
car, destination l’Ardèche. Avec le marché typique
d’Aubenas dans les petites ruelles puis la découverte
du village d’Antraigues où nous avons apprécié le
repas servi au restaurant « La Montagne ». Mais la
rentrée est là et les cours reprennent mardi de14h à
16h et mercredi de 20h à 22h » à la mairie annexe
de Pizançon.
›› DON DU SANG
Le calendrier
• mercredi 7 novembre : collecte de sang de 16h
à 19h à la halle des sports de Pizançon. Votre don
peut sauver des vies ! Venez donner votre sang.
• samedi 10 novembre : Repas dansant à Besayes
(salle des sources) à 20h. Réservation auprès de
Marie-Jeanne Clairefond 04 75 47 23 36, de Marie-Thérèse Escoffier 04 75 70 16 45, de Raymonde
Schwarzentruber 04 75 70 47 29 ou de Fernand Chanas 04 75 70 56 31.
Journal des Associations
page
page33
33- -chatumag
chatumag
›› rUGBY A CHATUZANGE
« Le R.A.C. après une année de reconstruction est maintenant en place. Le bureau s’est
étoffé de trois nouveaux bénévoles avec les
arrivées d’Aurore MAILLOT, Delphine DERAMEZ et René HERINO. Suite à la saison précédente qui s’est soldée par une assemblée
générale positive en tous points (Comptes
positifs et 3ème place au classement),
l’accent sera mis cette saison sur le sportif
(sans négliger le reste...) car une place de
troisième au classement n’est pas suffisante.
L’objectif pour la saison 2012/2013 est clair :
la première place de la poule à la fin de la
saison régulière. Côté joueurs, nous regrettons les deux départs majeurs de Xavier
BOURRILLON pour l’USRP et Mickaël FAURE pour Chatillon Saint Jean. Cependant, le recrutement effectué est de qualité suffisante
pour compenser ces départs et doit permettre d’atteindre l’objectif affiché. Le groupe senior sera cette année composé de
trente-huit joueurs puisque la majorité des postes sont doublés voire triplés.
Pour l’école de rugby, après une passation de pouvoir progressive, c’est maintenant Véronique TAINE qui est la nouvelle responsable de l’école de rugby. Elle ne sera plus seule car Frédéric GOSZKOWSKI intègre l’École de Rugby comme éducateur et suivra
sa formation tout au long de la saison. Espérons que de nombreux enfants nous rejoindront cette saison ».
Pierre Melesi, président.
›› C LA FORME
C’LAFORME en musique
« Cette association de retraités est
toujours en forme et cherche la
moindre occasion de passer de
bons moments à jouer et chanter.
Il y a quelques mois entre copains
et copines, s’est formé un groupe
de musiciens nommé C’ LA MI
et composé de 2 saxophones,
1 clarinette, 1 harmonica, 1 batteur, 4 guitares et 7 chanteuses +
1 chanteur. Uniquement pour le
plaisir de jouer et de chanter ! En 2012, C’ LA MI a donné une représentation à la maison de retraite les Minimes de Bourg de
Péage, a animé le « repas de printemps » de C LA FORME à la salle des fêtes de Chatuzange le Goubet et a joué deux heures
pour la fête de la musique. C’était une première et une réussite complète pour notre association et la municipalité qui avait à
cœur d’offrir à ses concitoyens une soirée très agréable ».
Le président Alain Arnoux
›› TELETHON – 26
ème
édition
« Nicole NAPOLEON, coordinatrice locale
et son équipe de bénévoles vous invitent à
participer les 7 et 8 décembre au Téléthon
et rappelle : « Le combat contre la maladie continue avec vous ! Pierre MELESI, président du RAC sera notre parrain et avec
l’ensemble des partenaires, il pilotera les 2
journées et vous proposera de participer à
une multitude d’activités (course à pied par
l’ALP, randonnées cyclistes organisée par
Louis Boiton, danse avec Actuelle Danse,
tournoi de rugby par l’école du rugby…).
Particulier, associations, commerçants, artisans : mobilisez-vous et venez nombreux
aux prochaines réunions d’organisation ».
Renseignements auprès de Nicole Napoléon au 04 75 71 72 30.
›› CLUB D’EDUCATION CANINE GOUBETOIS
Jean-Paul Lambert, président, rappelle : « Créé en 1957, association loi 1901,
le Cercle Amical du Chien Policier de Romans et de Bourg de Péage est
devenu Club d’Education Canine Goubetois, le 10 janvier 2004 sur décision
prise en Assemblée Générale.
Affilié à la Société Canine Rhône-Alpes et donc à la Société Centrale Canine,
notre club est sous la haute autorité du Ministère de l’Agriculture et bénéficie
d’un partenariat avec la commune de Chatuzange le Goubet.
Les conseils de nos moniteurs diplômés conduisent à une bonne éducation
du chien, mais aussi à la pratique d’une discipline sportive. Sachant que les
statuts des clubs d’utilisation édictent de faire la promotion des chiens de
race, nous organisons des concours dans les différentes disciplines reconnues par la Commission d’Utilisation Nationale. Certains de nos chiens sont
des athlètes de haut niveau qui représentent brillamment leur club et donc
leur région.
Nous accueillons nos sociétaires ainsi que leur chien, tous les samedis à partir
de 14h30 sur notre terrain du quartier des Barres à Chatuzange le Goubet ».
page 34 - chatumag
Journal des Associations
page 34 - chatumag
›› TENNIS CLUB
ENCOrE UNE SAISON BIEN rEMPLIE POUr LE TENNIS CLUB !
« La saison 2011-2012 s’est terminée avec un effectif stable
de 170 adhérents. Malgré de nombreuses équipes engagées dans divers championnats départementaux (eh oui !
le tennis n’est pas qu’un sport individuel), nous n’avons malheureusement pas eu de titres. Cependant l’essentiel était
surtout de mettre en condition de compétitions des jeunes
joueurs qui n’osent pas s’inscrire en tournoi individuel.
Pour la nouvelle saison 2012-2013, deux grandes nouveautés seront au programme ; la réservation des courts par internet (il faut se moderniser à l’heure du tout numérique), ce
qui évitera de se déplacer pour connaître les disponibilités
des courts, et surtout, grâce à l’installation de l’éclairage sur
les 2 courts construits en 2009 (nous remercions vivement
la municipalité de cet investissement), nos adhérents auront
davantage de temps de jeu en période hivernale, surtout
›› ADMR
« Vous désirez vous investir dans une association locale, de
proximité, au service de la population ?
Rejoignez notre équipe de bénévoles présente dans
chaque commune.
L’ADMR de Chatuzange le Goubet (association de services
à la personne) intervient sur 10 communes du canton de
Bourg de Péage et propose des services à domicile adaptés :
- Entretien de la maison, ménage, repassage,
- Maintien à domicile des personnes âgées et handicapées
avec l’accompagnement,
- Aide à domicile aux familles (dans le cadre d’une naissance ou suite à un accident ou une maladie), Garde
d’enfants à domicile,
Ces services sont réalisés par des aides à domicile et des
auxiliaires de vie, en fonction des besoins ou des travailleuses familiales pour les enfants.
Quelques chiffres : sur Chatuzange le Goubet, l’association
est intervenue en 2011 en service prestataire auprès de
101 personnes pour exécuter 11274 heures d’intervention
et en service mandataire auprès de 1236 personnes pour
exécuter 14043 heures.
lors de l’enseignement (4 soirs par semaine).
Nous espérons donc vous voir encore plus nombreux et
pour tous renseignements n’hésitez pas à contacter Liliane
BLACHE au 04 75 71 00 75 ou Nicolas GUIGARD 04 75 70 57
47».
Le rôle des bénévoles :
Les bénévoles ont le premier contact avec la population
en demande d’un service et s’occupent de toutes les premières démarches. Face à l’isolement de certaines personnes âgées dans nos communes, les bénévoles peuvent
proposer des visites à domicile (bénévoles visiteurs) afin
de favoriser le lien social, d’offrir des moments de convivialité et rompre la monotonie du quotidien.
Le Conseil d’Administration qui a suivi l’Assemblée Générale du 7 juin 2012 a élu son nouveau bureau composé
comme suit :
Présidente : Elisabeth BOUCHENY
Vices Présidentes : Françoise DEVIGNES, Eliette BELLEY,
Françoise de LAVOREILLE, Christian DUROSELLE
Trésorière : Colette PAILLIERE - Trésorière Adjointe : Yvette
ROUSSET
Secrétaire : Roselyne ROUSSET - Secrétaire adjointe : Thérèse FARETRA
Membres : Mireille PALAYER, Nicole VINAY, Michelle ABRIAL
Contact : TEL/FAX : 04 75 47 20 50
admr.siad.chatu@wanadoo.fr
›› FCG
une saison vient de se terminer et une autre débute…
« Les objectifs des seniors 1 et 2 étaient de se maintenir, c’est
chose faite.
Le Football Club Goubetois compte actuellement 11
équipes : 2 seniors, 1 vétérans, 1 équipe U17 en entente
avec le FC Alixan, 2 équipes U15, 2 équipes U13 en entente
avec le BBRM, 1 équipe U11, 1 équipe U9 et 1 équipe U6.
Les entraîneurs sont : Fabrice Guigard, David Archinard, Bertrand Cotte et Viany Fabre.
Le bureau est composé comme suit : Bernard Guigard, président ; Yves Kuhn et Michel Duc, vice-présidents ; Xavier
Matteï, trésorier ; Lydie Betton, secrétaire ; Sylvie Besset et Stéphane Jean, membres. La gestion du chapiteau incombe à
Reymond Ruchon, président et tous ses bénévoles.
Le club organisera une journée boudin, le 18 novembre au
stade de foot, un loto le 8 février 2013 à la halle des sports
de Pizançon.
Et une surprise est prévue le 15 et 16 juin prochains pour
l’anniversaire du Club qui fête ses 50 ans !
Un grand merci à Jérôme Avril, entraîneur des seniors après 4
années de bons et loyaux services.
Merci à tous et bonne saison ».
Journal des Associations
page 35 - chatumag
›› LA rUCHE DE MONTESSOrI
« Aide-moi à faire seul » est la devise de Maria Montessori (1870-1952), fondatrice de cette pédagogie, en Italie,
qu’elle a expérimentée avec des enfants de toutes cultures.
Votre enfant vient d’avoir 3 ans ou les aura prochainement, l’association « La Ruche de Montessori » accueille
les enfants de 3 à 5 ans dans son atelier du matin les lundi,
mardi, jeudi et vendredi de 9h à 11h30 pour travailler selon
la pédagogie Montessori. Les enfants apprécient ce lieu
où chacun prend des initiatives et expérimente le matériel.
Les plus grands (6-10 ans), en difficultés scolaires, peuvent
être accueillis à la demi-journée en partenariat avec l’école
ou les thérapeutes. Les enfants organisent leur travail, s’entraînent, avancent en fonction de leur rythme et de leur be-
soin tout en étant guidés par les éducatrices. Les inscriptions
se font tout au long de l’année.
D’autres ateliers ont lieu pendant les vacances ou le mardi
soir et le mercredi matin.
Retenez la date de la prochaine conférence : « Pourquoi
Montessori aujourd’hui ? Avec Catherine Michalski (formatrice à l’association aide à la vie) le vendredi 12 octobre à
20h30 salle Isidore Descombes à Pizançon ».
Pour plus d’information prenez contact au 06 88 14 33 97
ou par mail : laruchedemontessori@gmail.com
›› ACTUELLE DANSE FAIT SON GALA
« Près de 500 personnes sont venues assister au
gala de fin d’année d’Actuelle Danse à la salle des
Cordeliers à Romans. Le thème de ce magnifique
gala 2012 a fait voyager avec grand bonheur dans
la musique des années 1980 jusqu’à aujourd’hui.
Que ce soit sur les musiques de Madonna, JeanJacques Goldman, Yannick Noah ou autres, les
danseurs et danseuses prenaient beaucoup de
plaisir à exécuter le travail appris tout au long de
l’année. Cette année, le gala a été ouvert par les 4 professeurs de danse, Vanessa, Fanette, Coralie et Amélie sur une
belle chorégraphie des Blues Brothers et a été clôturé sur un
magnifique ballet de la chanteuse Adèle. Durant cette chorégraphie, le silence régnait dans la salle et fut salué à la fin
par une salve d’applaudissements. Le groupe «adultes» qui
a proposé 2 chorégraphies a même fait danser le public à
la fin du spectacle dans une belle ambiance. Même les plus
petits de l’Association c’est à dire des enfants de 4 à 6 ans
ont proposé 3 danses pour le plus grand bonheur de leurs
parents.
Corinne Smaniotto, la Présidente ne manquait pas de remercier, toutes les danseuses et danseurs pour tout le travail
fourni durant tout l’année, ainsi que les costumières Barbara,
Maryse, Danielle et Rachel qui une fois de plus ont fait un travail remarquable. Une Association n’est rien sans son bureau
et c’est chaleureusement que Corinne remercia aussi toute
son équipe.
Cette belle année fut comme à son habitude clôturée dans
un glacier Romanais où toutes les danseuses et danseurs ont
été invités à déguster une glace bien méritée.
Après une pause estivale, les activités ont repris depuis le 15
septembre. Celles et ceux qui seraient intéressés peuvent
contacter Corinne Smaniotto au 06 23 44 45 63».
Actuelle danse organisera son loto le dimanche 25
novembre à la Halle des Sports de Pizançon.
›› NOUVEAUTÉ À CHATUGYM : COUrS DE “PILATES ET BABY GYM”
Les cours ont lieu suivant le planning ci-dessous :
• Lundi de 9h30 à 10h 45 et de 14h30 à 15h45 : cours de
« Pilates » dispensés par Andréa, à l’annexe de la mairie
de Pizançon
• Mercredi de 19 h 30 à 21 h 00 : Gym tonic / Body Sculpt
dispensés par Véronique SCHOTT à l’Ensemble Ch. Bringuier
• Mercredi de 21 h 00 à 22 h 30 : Gym Acrobatique/ Parcours (figures aériennes dérivées du hip hop, capoeira et
kung-fu) dispensés par Fausto TRUDDAIU à l’Ensemble Ch.
Bringuier
• Jeudi de 9h30 à 10h45 : cours de « Pilates » dispensés
par Andréa, à l’annexe de la mairie de Pizançon
• Jeudi de 14h30 à 15h45 : cours de « Pilates » dispensés
par Andréa, à l’ancienne école de Chatuzange
• Vendredi de 19 h 30 à 21 h 00 : Cardio Zumba / Abdos
Fessiers dispensés par Véronique à l’Ensemble Ch.Bringuier
• Samedi de 9h30 à 10h15 Baby gym dispensée par
Andréa à l’Ensemble Ch. Bringuier
• Samedi de 10 h 30 à 13 h 00 : Gym acrobatique /Parcours/ Boxing gym dispensés par Fausto à l’Ensemble
Ch.Bringuier
On y retrouve des élèves motivés, des profs diplômés, et surtout une très bonne ambiance dynamique.
CHATUGYM propose des mouvements, des enchaînements
permettant à chacun de doser ses efforts selon ses capacités. Des exercices variés, accessibles à tous, quels que
soient l’âge et la condition physique, pour un bien-être immédiat ! Des séances complètes en musique, comprenant
des temps d’échauffement, de travail de musculation, de
coordination et d’endurance « cardio-vasculaire ».
CHATUGYM propose des figures aériennes dérivées du hiphop, capoeira et kung-fu, pour ce qui est de la gym acrobatique / parcours.
Pour tous rens. : tél. : 06 15 88 48 27 / 06 10 49 08 44 / 06 30 58 34 16
Mail : matthieuschott3@gmail.com ; bichettezen@gmail.com ou
truddfa@laposte.net.

Similar documents

CHATUMAG SEPT. 2014 OK.indd - Commune de Chatuzange Le

CHATUMAG SEPT. 2014 OK.indd - Commune de Chatuzange Le C’est l’occasion de rappeler que le site internet de la commune www.chatuzangelegoubet.fr est également un nouvel outil de communication régulièrement actualisé, mis à la disposition des administré...

More information