Geskorsde leerders neem wraak
Transcription
Geskorsde leerders neem wraak
Tel: 015 781 5484 • Fax: 086 583 1421 • Web: www.looklocal.co.za R2.00 incl Friday October 18, 2013 Bedreig Sjinese ons? Innocent in it to win Kolskote vir skuts Guard shot dead Palabora Copper praat oor gerugte wat rondloop in dorp A local security guard was shot dead during an armed robbery Phala’s golden boy, Innocent Mabushe in SA Idols Top 8 2 Mopani jagters se 0.22 skietdag is geniet deur die juniorspanne 4 Geskorsde leerders neem wraak ‘n Klomp jongmense, waaronder hoërskoolleerders, het verlede Woensdag mekaar in Grosvenorstraat met messe toegetakel. Twee mense is in die plaaslike hospitaal opgeneem vir behandeling weens steekwonde. Jaco Gericke, ‘n lewensondersteuner, was vinnig op die toneel om bystand aan die gewondes te gee. Hy sê die steekwonde wat toegedien is, is baie diep en die gevolge kon baie erger gewees het. ‘n Saak van aanranding is deur ‘n lid van die polisie ingedien. ‘n Polisiewoordvoerder van Phalaborwa, sê dat daar beweer word dat twee leerders van die plaaslike hoërskool, wat vir ‘n week geskors is oor hulle swak dissipline, die vet in die vuur was. Die geskorste leerders het na bewering ongeveer 10 vriende genader om hulle te help om teen leerders op te tree wat glo vir hulle skorsing verantwoordelik sou wees. Die groep het in Grosvenorstraat, naby die sportterein, geskuil totdat die skool uitkom, waarna hulle van die leerders toegetakel het. Ingryping deur ‘n verbyganger, het volgens die polisie veroorsaak dat ‘n mes op die pad geval het. Hy kon nie bevestig hoeveel messe by die aanranding betrokke was nie. Die bewering is dat die sogenaamde vriende, met messe gewapen was en dit van hulle huise af saamgebring het. Die saak duur voort en die polisie kon nog nie vasstel wie die messteke toegedien het nie. 18 3 2 NUUS PHALABORWA HERALD Friday October 18, 2013 Students want their demands acknowledged Hundreds of students of the Mopani South East FET College protested last Tuesday, accusing the management of the college of not listening to their demands. The strike broke out after the management and the Student Representative Council (SRC) failed to reach an agreement on the allocation of the National Student Financial Aid Scheme (NSFAS) loan bursaries. Students complained of not receiving transport and accommodation fees. One of the students, Tsakani Zwane said the bursary has not paid her fees until now. ‘Some of the students doing nated courses were forced to drop out because they were told that the bursary won’t pay for their fees. We come from poor backgrounds, we really need this bursary to assist us,’ said Zwane. Another concerned student Prudence Ncwane said the bursary has not paid for her accommodation. ‘We signed bursary forms at the beginning of the year that we will receive transport and accommodation fees, but that is not happening,’ said Ncwane. During the address of the students, the campus manager Maria Seegers responded to the allegations, in order to assist the students all transport money paid up to date was paid from College funds. The first payments of NSFAS were received on 1 October 2013 for some of the students. ‘We are in the process of consolidating the money received from NSFAS and money paid from the College. Should the students be able to provide proof that they had bought a bus ticket and attended class for this period it will be refunded on condition that the student are legible for a transport allowance,’ said Seegers. On issues of accommodation the management said that on instruction of the Department of Higher Education and Training an audit was done to ascertain that the bursary accommodation is given to deserving students. ‘The audit firm has been appointed as such and they are currently auditing bursary processes and allocations. In the audit process some discrepancies in accommodation have been identified which will need appropriate action.’ ‘When the audit is complete a report will be submitted to DHET for further instruction and then student accommodation will be further processed,’ said Seegers. A member of the SRC, who does not want to be named for fear of being seen as a traitor, says the students are not following the correct procedure and they have misunderstood the NSFAS allocation. Crime briefs Phalaborwa police arrested eight people over the past week. Sergeant Malesela Makgopa, spokesperson for Phalaborwa police said two people were arrested for common assault, two for the violation of the protection order, one for trespassing, two for house breaking and theft and two for drink and driving. One person was nabbed for theft out of a motor vehicle, one for pointing someone out as a witch and one for possession of a unlicensed firearm. Sergeant Malesela Makgopa said those who reported stolen laptops should go to the police station with the serial number to identify their laptops. MARCHING: Mopani South East FET students marching to the corporate offices accusing management of not listening to their demand regarding NSFAS bursarys.. Sjinese bedreig nie poste Dit is reeds ‘n geruime tyd dat gerugte in Phalaborwa die ronde doen dat ‘n massa Sjinese werkers hulle hier gaan kom vestig. Die gerug gaan verder deur te sê dat ongeveer 300 huise vir die mense opgerig gaan word. Werknemers van Palabora Copper (Pty) Ltd het begin bekommerd raak dat hulle poste in gedrang sal kom indien die mense by die myn sou begin werk. ‘n Woordvoerder van die myn het hierdie Crime news from Namakgale Namakgale police station arrested 36 people over the past week for various criminal activities. According to Constable Lucy Sekgotodi, spokesperson for the Namakgale police station, two people were arrested for assault with intent to cause grievous bodily harm, one for pointing someone out as a witch, one for pointing a firearm, one for drinking and driving, one for assault common domestic STAXY’S DVD’S Park Café, 1 Park Street Rent 3 Latest DVD’s for R60 Wednesday’s Only Rent 2 Latest DVD’s for only R30 Mondays - Saturdays 09:00 - 20:00 Sundays 09:00 - 19:00 Steve & Kobie - 015 781 3407 SEM Front-End gerug as snert afgemaak en bevestig dat dit van alle waarheid ontbloot is. Die waarheid is, dat daar wel ‘n Sjinese besturende direkteur en sy span hulle in Phalaborwa gaan vestig. Die woordvoerder het ook aangedui dat die myn vir huisvesting met plaaslike eiendomsagente onderhandel. Dit is die myn se beleid is om sover moontlik, behuising aan sy werknemers te verskaf. violence and one for reckless and negligence driving. One person was arrested for negligence lost of firearm, one for cutting wood without a license, two for house breaking and theft, 17 for drinking liquor in public, one for theft and seven for Road Traffic Act offences. Jagters bring hulde Dit is met leedwese dat die Mopani Jagters Tak, twee van sy lede in minder as ‘n maand verloor het. Charl Labuschagne is op 17 September oorlede. Hy was 27 jaar lank ‘n lid van SA Jagters. Johan Merlati is op Woensdag 9 Oktober van sy pyn verlos. Merlati was 10 jaar ‘n lid en het sedert 2009 die bewaringsprojek van Mopani geloods en op die komitee gedien. Hy het die taklede baie geleer van slange, skerpioene en spinnekoppe, en ook om hulle nie net dood te maak nie. Die hervestiging van slange was vir hom baie belangrik. ‘Hulle plekke is leeg maar ons sal hul altyd onthou, hulle was merkwaardige manne. Ons gebede is met Linda en haar gesin, sowel as met Eleanore, Sergio, Johan en familie,’ sê Tina van Niekerk. Loader 639 HIRE at R350.00 (VAT excl) p/h Dry Rate Including competent Front-End Loader Operator - Authorised to work on Foskor, Palabora Copper Mine and also to be used in Local Area. Contact: Linda 076 090 9333 or Ferdie 083 227 4790 COMPETITOR ENGINEERING Hydraulic Engineering Mining Supplies Conveyors Screens Crushers BUILD FOR POWER ENGINEERED TO LAST www.competitorengineering.co.za Press Council PHALABORWA HERALD is an accredited member of the Press Council adhering to a code for news that is truthful, accurate, fair and balanced. Complaints can be addressed to the Press Ombudsman at (011) 484-3618/9. PHALABORWA HERALD Friday October 18, 2013 NEWS 3 Security guard killed in robbery Employment Scam TJAART VAN EEDEN Foskor (Pty)Ltd asked the public to be on the look out for this scam. Unknown parties in the Ba-Phalaborwa area are using fictitious Foskor (Pty) Ltd documentation to gain the confidence of individuals seeking employment, with the purpose of defrauding them. The document being used has Foskor (Pty) Ltd.’s logo and the contents of the documents is formatted similar to a standard Foskor (Pty) Ltd internal advert displayed on Foskor (Pty) Ltd.’s internal noticeboards at the Human Capital Department. The current document being used is for the recruitment of Conveyor Belt Attendants and has the names “NV MKANSI” and “K NYUMBA” appearing on the document as the contact persons. “NV MKANSI” and “K NYUMBA” are not employees of Foskor (Pty) Ltd. Individuals seeking employment are asked a fee by these unknown parties to assist them in getting employment with Foskor (Pty) Ltd. TRAGIC LOSS: A body of an MBA security gurd is lying on the ground at Chamakala Supermarket in Namakgale aŌer a robbery took place where two MBA security guards were shot. One died on the scene. pistol gun. The victim was rushed to the nearest hospital. ‘The other suspect shot the other security guard in the head while he was guarding the money and the security guard tried defending himself but it was too late, he died on the scene,’ said Sekgotodi. The suspects immediately made their getaway with a undisclosed amount of money. It is alleged that there were five men in a white Toyota Conquest with a scratched registration number. The police are now investigating a case of robbery and murder. No arrests have been made yet. Anyone with information can contact Namakgale police station at 015 769 1530. Armed robbers shot two MBA Security guards, killing one of them, at Namakgale on Wednesday morning. Namakgale police spokesperson, Lucy Sekgotodi, said the attack took place at Chamakala Harmony Supermarket at approximately 7:45. ‘The security guards were collecting money for banking purposes when they were ambushed by two unknown men while returning to their vehicle,’ said Sekgotodi. She said one of the suspects confronted the security guard who was transporting three trunks of money from the shop to their vehicle and shot him in the neck before taking his 9mm Aanvullende inentings nou hier beskikbaar TJAART VAN EEDEN INGE-ENT: Kerry Gerber, Patrick Mthimkulu en Marie Gouws van die DBV Phalaborwa, by ‘n hondjie wat verlede week teen hondsdolheid ingeënt was. Hondsdolheid hou ‘n groot gevaar in vir mens en dier. Omdat die siekte dodelike gevolge vir mense inhou, word daar tot die einde Oktober ‘n gratis aanvullende inenting ‘booster’ aangebied om alle honde en katte van drie maande en ouer wat reeds ingeënt is verder teen hondsdolheid te beskerm. Die diens is beskikbaar by Phalaborwa Dierekliniek in Tulbachstraat 46. Daar is die afgelope week besondere aandag aan hierdie probleem gegee toe diere beskermings verenigings landwyd ‘n aksie geloots het om honde en katte voorkomend in te ent. Kerry Gerber van die DBV op Phalaborwa sê dat 40 honde en katte the Herald on gedurende hierdie tydberk teen hondsdolheid ge-ent is. Die DBV het ook 35 honde en katte gedip teen vlooie en bosluise. Verder is 17 honde en katte gestreriliseer. Dr Gerrit Scheepers sê dat daar onlangs vyf positiewe gevalle van hondsdolheid in Phalaborwa voorgekom het. Hy wil die belangrikheid van inenting beklemtoon en het die hoop uitgespreek dat diereliefhebbers hulle honde en katte vir hierdie opvolg inenting sal bring. Wanneer ‘n persoon deur ‘n hondsdol dier gebyt word en simptome begin verskyn, is dit gewoonlik te laat. Die siekte tas die mens se sentrale senuweestelsel en brein aan wat geweldige lyding veroorsaak. acebook today! PALA PAVE • Paving Installations • Precast Walls Erected at the best prices in town!! FOR A FREE QUOTATION Call Hennie 083 626 7102 / 015 781 0413 BOSLUIS VRY: Titus Malatji van die DBV Phalaborwa besig om vir Buks te dip om te verseker dat hy vlooi-en bosluisvry sal wees. Samsung DVD with USB R39 399 only Tel: 015 307 4408 90886 4 NEWS/GENERAL PHALABORWA HERALD Friday October 18, 2013 Owner furious after demolition of house TOILET VOL GELD: Suster Linda van Rooyen wys hoe bygedra kan word om die huidige Cancer Care Centre uit te brei. Die doel is om ‘n volledige toegeruste sentrum op te rig en volwaardige Hospice status te kry. Die Pienk toilet word tussen besighede versprei om op die manier fondse in te samel. Skakel vir Linda by 072 715 6560 vir meer inligting A man from Namakgale was furious when he found his house demolished at Namakgale Zone on Friday afternoon Rodney Silaole said the stand belongs to him and he pays the municipality services such as water. ‘The total money I spent in building this house is approximately R80 000 and it has been destroyed completely,’ said Silaole. When Phalaborwa Herald investigated the matter, it was found that stand number 77E is a park according to the Directorate Economic Development, Human settlement and Spatial planning. According to BaPhalaborwa Municipality spokesperson, Jonas Mahesu, on February 28, 2012 legal services received a written complaint from the mentioned Directorate that stand number 77E have been invaded. The stand is a designated park and not a residential area. ‘The municipality lodged an application to stop Silaole from off loading building material. Silaole ignored the notice and continued with his activities,’ said Mahesu. He further said that the municipality obtained a court DEMOLISHED: A house was destroyed completely by Ba Phalaborwa Municipality recently in Namakgale. order and served Silaole which gave him seven days to remove his bricks from the park. He ignored it again, and then the municipality took the last action on October 7 where they destroyed and removed his house. Phalaborwa’s golden boy still in the running Phalaborwa’s golden boy, Innocent Mabushe is still in the running to become South African Idol. Innocent made it through to the Top 8 of the SA Idols competition. The community of Ba-Phalaborwa has been behind this idol and other entrepreneurs such as Kasi Junxion has been in the forefront of supporting Innocent. Palabora Copper in collaboration with the Phalaborwa Community Radio are putting together activities to enhance the campaign to support Innocent. Contestants of the SA Idols competition are judged based on their individual performance. In order to stay in the game, contestants work hard to ensure that their respective performance win the crowd’s support, earn the judges positive feedback and convince people to vote. Palabora Copper’s internal communication specialist, Maggie Mapurazi said the SA Idols speaks directly to the company’s existing performance management system as well as its vision to be a leader through performance. ‘Palabora supports Innocent because he inspires good performance,’ said Mapurazi. Sello Lepedi, the manager for the Phalaborwa Community Radio Station said Mabushe is flying the flag of Phalaborwa high. ‘We are proud of Innocent and we are behind him 100%,’ said Lepedi. Viewing screens are being arranged weekly with local sound engineers at Kasi Junxion and at Phosphate Community Hall to screen SA Idols at 17:30. Donn Sedibe and Welcome Khoza, coordinators at Kasi Junxion said if one vote more than times (10xSMS), you receive a free Idols’ T-shirt. ‘This is an opportunity to address crime issues and work together as youth to curb crime, because we always meet at Kasi Junxion on Tuesday and Sunday,’ said Sedibe. ‘We thank the community for the great support, lets continue supporting our boy,’ said Khoza. Kgothatso Mashile, manager at Fish and Chips at the mall said they would like to see the Idols team visiting Phalaborwa together with Innocent. ‘If you send 10 SMS’s you receive a free packet of chips at Fish and Chips,’ said Mashile. He also urged other companies and mining industries to support Innocent. A road show is being planned to encourage people to support by voting for Innocent to help him stay in the race. To vote for Innocent SMS the number 03 to 37400 at R1.50 per SMS. Voting lines are open on Sunday from 17:30 to Monday 22:00. AUCTION 2 BED HOUSE 915 MAVIS MALATJIE DRIVE, NAMAKGALE - C (PHALABORWA) AUCTION DATE DATE: 23 October 2013 @ 12h00 View : 23 October 2013 @ 11h00 Extent: ± 474sqm • 2 Bedrooms • 1 Bathroom • Kitchen • 1 Living Room Contact Johan 082 823 7208 | www.apolloauctions.co.za Terms: 10% deposit on the fall of the hammer | Balance 30 days after confirmation Duly instructed by the Trustee in the matter of: ESTATE OF THE LATE: PHETOLE GODFREY MAHASHA, ID 761007 5497 08 0 MASTER REF NUMBER: 4034/2012 - we will sell by public auction Terms & Conditions as per Consumer Protection Act:Terms and conditions as per Consumer Protection Act: ● Buyers to provide proof of physical address and copy of ID (FICA-requirements) ● PRICE - With reserve, SUBJECT TO APPROVAL BY THE SELLER / BONDHOLDER. ● AUCTIONEER: Johan van der Merwe ● Physical address: Apollo Auctions: 769 Rubenstein Drive, Moreleta Park ● For a complete list of rules - www.apolloauctions.co.za The Auctioneer | 011 568 0250 | www.theauctioneer.co.za PHALABORWA HERALD Friday October 18, 2013 CALENDAR Prestige toekennings Die jaar se einde kom nou vinnig nader en dis weer tyd om erkenning te gee aan presteerders van die afgelope jaar. Die Phalaborwa Sakekamer se jaareindfunksie vind op 1 November plaas en tydens die geleentheid sal die besigheidspersoon van die jaar, die sekretaresse/ontvangsdame van die jaar, nuusmaker van die jaar en uitstaande diens toekennings aangekondig word. Die gasspreker by die geleentheid is dr Daniel Mminele, adjunk goewerneur van die Suid Afrikaanse Reserwebank. Dit beloof om ‘n baie insiggewende toespraak te wees. As adjunk goewerneur is hy verantwoordelik vir die afdeling finansiële markte, internasionale ekonomiese betrekkinge en is ook die voorsitter van die Suid Afrikaanse Munt. Hy koördineerder ook alle G20/IMF werksaamhede. Nominasie vorms vir die prestige toekennings is beskikbaar by die Sakekamer en kan Manie Kriel by 083 627 2536 of Marianna Seyffert by 083 341 2279 geskakel word vir meer inligting. Mooi Mooier Mooiste Oktobermaand, wat bekend staan as die mooiste mooiste maand, word nou ook gekenmerk as Borskankermaand en Geestesgesondheidsmaand. Daar is deesdae feitlik geen aksie meer nie, of daar word ‘n dag daaraan toegeken. Kom ons kyk wat Oktober vir ons inhou. Die 11de vier ons Wêrelddag vir Gesonde Sig en Internasionale Dogterdag, dit is natuurlik ook die dag toe die eerste skote van die Anglo – Boereoorlog in 1899 afgevuur was. Die 12de kom Wêrelddag vir Artritislyers aan die beurt asook Nasionale Bandanadag. Nasionale Vetsugweek begin op die 13de en die 15de is Internasionale Hande wasdag. Baas van die Jaardag volg die 16de en die 17de word Uitwissing van Armoededag, Ruggraatdag en Internasionale Traumadag gevier. Die 19de is die dag van die media en staan bekend as Nasionale mediavryheidsdag. Wêrelddag vir Osteoporose volg die 20ste, Vroeggebore babadag die 22ste en wêrelddag vir Ontwikkelingsinligting die 23ste. VN-dag en Internasionale Poliodag word op die 24ste gevier. Dagboek beslis die 27ste want dan word Skoonmadag gevier. Die maand sluit af met Beroertebewusmakingsdag en Internasionale Internetdag op die 29ste. 5 Skiet vir Hospice GASSPREKER: Dr Daniel Mminele, adjunk goewerneur van die Reserwebank sal optree as gasspreker tydens die Sakekamer se eindjaar funksie waar verskeie toekennings uitgedeel gaan word. Die Hervormde Kerk Phalaborwa, in samewerking met SA Jagters en Wildvereniging-Mopanitak, bied op 26 Oktober ‘n skietdag aan. Dit vind plaas ten bate van Hospice Phalaborwa, wat ‘n versorgingseenheid wil oprig om terminale kankerpasiënte te versorg. Die skietdag word gehou op Phalaborwa Dorpsbaan en inskrywings is op 26 Oktober vanaf 06:30. Van die pryse wat te wen is, is ‘n elandkoei + jagnaweek, ‘n CZ455 .22LR geweer, vier rooibokkarkasse en verskeie ander pryse ter waarde van R40 000. Daar is verskeie kategorië wat ook vir dames en juniors voorsiening maak. Vir navrae kan Riaan de Wet by 083 628 2314 of ds Martin van Rensburg by 083 633 7335 geskakel word. 6 PROMOTION PHALABORWA HERALD Friday October 18, 2013 PHALABORWA HERALD Friday October 18, 2013 LETTERS Hospital staff are angels IN GOOD HANDS: Juandre Deysel was in good hands at the hospital. Pieter and Mandy Deysel wrote, On October 7 our little investigator of 13 months, Juandre, had a little accident with Rade mosquito liquid. We rushed to hospital, and as a child growing up in that hospital and seeing all the familiar faces, I knew our child was in good hands. A special thanks to Dr. Nyathi and Sister Du Plessis and the rest of the team at Casualties. In the paediatric ward thank you to the Doctor on duty, to Sister Florence and Sister Riana Buitenbach and the rest of your team, you guys are angles. We would also like to thank the person at the main entrance for your professionalism while filling in the forms. To the MD of Clinix and the residents of Phalaborwa we can really be proud to have this hospital and excellent medical team. BCDF strongly condemns recent robbery in Nama Orby Ramoshaba from BCDF writes: The Ba-Phalaborwa Commercial Development Forum (BCDF) strongly condemns the recent robbery in the Indian complex of Namakgale, where a group of armed criminals seized cash-in-transit guards, killing one innocent security personnel and wounding the other guard. The BCDF is making a call that Phalaborwa should not be a place to habour criminals, and the police should pull up their socks. The level of crime around Phalaborwa has reached a point of intolerable and cases of crime are enormous. The Ba-Phalaborwa Commercial Development Forum sends our heartfelt condolences to the family of the security guard, the injured and to the local community of Phalaborwa during this tragic time. We further call upon the people of Phalaborwa to be united against crime, they should report any form of crime and its related activities. Business people must also work closely with the police and local structures of the police forum. 7 Visit us at 48 Agatha Street Tzaneen 0850 email: fabric&decor@telkomsa.net Blinds We've got it all !! Outdoor blinds Shutters Curtaining Materials Adjustable awnings Wood - vertical - venetian Wool Summer is here! Time to freshen up your home! Bed Linen Rugs Upholstery Bridal Ware Haberdashery Complete supply, design & installation service. On site quotations. Installations all expertly done. Unbeatable value for top quality workmanship. 8 SKOLENUUS NEW LEADERSHIP: The new LRC of Kingfisher Private School for 2014. Mokgaetsi Mojela, Granny Mlahleki, Yvette Baloyi, Karabo Mokhomole and Mrs Fari Vundla. Absent: Zayne Olivier. NEW MEMBER: Two new members have joined the Kingfisher academic staff. Christine Green and Carmen Pretorius. SILVER MEDALIST: Odirile Ngwaila of Kingfisher Private School qualified for the SA national competition in kempton Park on August 30. She came second and won the silver medal. PHALABORWA HERALD Friday October 18, 2013 VISSE IN DIE WATER: Die Rooiskool het op 7 Oktober hulle interhuis swemgala gehou. Die volgende leerlinge het almal medaljes ontvang. O/9, o/10 en o/11: Voor, van links: Marnus Kruger, Mia van Straaten, LeeAnn Fevrier, Chandre Schultz, Rustum Norman. 2 de ry : Towry Bahlmann, Retief Fourie, Christelle Visser, Brenda Herman, Kanya Steenkamp, Rain Terreblanche, Maanda Mukwevhu. 3 de ry: Arno Moller, Michelle Bahlmann, Lone Herman, Chade Bloem, Chardae Retief, Charlissa Schultz, Cornu Schoeman, Alex Viljoen. MEDALJES: Die Rooiskool het op 7 Oktober hulle interhuis swemgala gehou. Die volgende leerlinge het almal medaljes ontvang. O/6, o/7 en o/8: Voor, van links: Ruhann Koekemoer, Prieur Lourens, Jayden Taljaardt. 2 de ry: Dire Schoeman, Mianel du plooy, Henro Janse van Rensburg, Zoey du Toit, Anja Potgieter. 3 de ry: Armand van Vuuren, Leroy Snyman, Mila Henning, Elri Peters, Amore Viljoen. 4 de ry: Zander Joubert, Zander Heyns. Die skool bedank Mnr en Mev Robertson van Freddies Minerals vir die borg van die medaljes. REMEMBER OUR CLASSIFIED SECTION SPECIALS!! The ad will appear in the Letaba Herald with a block and logo or colour background. R100 The ad will appear in the Letaba, Phalaborwa & Hoedspruit Herald R60 classified Phalaborwa Herald To place a classified ad: Tel: 015 781 5484 Fax: 015 781 5752 Email: classifieds@herald.co.za PHALABORWA HERALD Friday October 18, 2013 XXXXXXX 9 SKOLENUUS VICTOR EN VICTRIX LUDORAE: Swemmers van die Rooiskool wat as Victor en Victrix Ludorae aangewys is tydens die skool se interhuis swemgala. Van links: Junior Victor Ludorum: ReƟef Fourie, Junior Victrix Ludorum: Mia van Straaten, Senior Victrix Ludorum: Line Fourie, Senior Victor Ludorum: Cornu Schoeman. PHALABORWA HERALD Friday October 18, 2013 SA GIMNASTIEKSPELE: Gimnaste van die Rooiskool het op 23 tot 27 September deelgeneem aan die Suid-Afrikaanse GimnasƟek spele, te Matsport Sentrum in Eldoraigne, Pretoria. Van links: Charlissa Schultz – Vlak 5, 10 jaar met ‘n totaal van 7.75 punte, Morne Bosch – Vlak 5, 11 tot 12 jaar met ‘n totaal van 8.64, Ziandi Jordaan – Vlak 5, 11 tot 12 jaar Totaal van 8.59 punte. QUIZ KOMPETISIE: Leerlinge van die Rooiskool wat die skool Donderdagaand (vanaand) verteenwoordig by Kingfisher by die Inter Schools Quiz kompeƟsie. Ons wens hulle sterkte toe. Janus van Rooyen en Neo Simosa. PRESTEERDER: Maritza Oberholzer, ‘n leerkrag van die Rooiskool het op 16 Oktober haar BED Gronslagfase graad ontvang. Foto: Links AVOID THESE PITFALLS DURING RETIREMENT How to stay financially comfortable at Retirement Many articles have been written about being financially prepared for retirement but very few articles talk about what you need to do to stay financially comfortable. It is more difficult to deal with financial challenges when you are retired than when you are young. So take these steps now to stay financially secure and look out for the following risks: Wilfred Moyo, Investment & Economic Strategist at Metropolitan Inflation risk is a reality and happens when your pension doesn’t keep up with inflation, e.g. in 2005 R20 could buy you three bags of rice, but now it’ll only buy you one bag. This leads us to the longevity risk – living long and possibly running out of income. The savings we have when we retire may not be enough to support us in our golden years, especially with medical technology that lets us live longer. Another risk that gets overlooked is consumption risk – consuming more than what your financial plan can support. Schedule an annual review of your investments and stay in touch with your financial affairs. Then there’s investment risk – the risk of making the wrong investment decisions. There isn’t much time to fix any wrong investment choices after you’ve retired so get a qualified financial adviser to help you. Your financial partner before and at retirement We can help with one of the biggest financial decisions that will impact the rest of your life. Contact the Tzaneen branch on (087) 742 3141 or visit us at 24 Danie Joubert Street, Tzaneen. You can also contact the Makhado branch on (087) 742 3143. LIFE ANNUITIES | C A P I TA L P R E S E R VAT I O N P L A N S | LIVING ANNUITIES Metropolitan, a division of MMI Group Limited, an authorised financial services provider. BA/MET/11089/07B 12 PHALABORWA HERALD Friday October 18, 2013 SKOLENUUS 13 Inwoners word bederf FLOU GEGROU: Dit was ‘n grawery van ‘n ander wêreld tydens die lekker speletjiesdag van die Groenskool. Die leiers van die Rooiskool, die bejaardes van Bougainvilla Park met koek en tee bederf verlede Donderdag. Rina Loretz, sekretaresse van die Park sê dit is een van die geleenthede waarna die inwoners geweldig uitsien. Elke inwoner het ‘n pakkie van die leerders ontvang. Die leerders is ook oor naweke behulpsaam in die kombuis van die Park. Later die middag het die Phalaborwa Kliniek die Park besoek om van die bejaarde inwoners medies te ondersoek. Bloeddrukmetings en ander toetse word gedoen asook medisyne waar nodig, uitgedeel. Suster Delly Mashego van die kliniek sê dat dit ‘n instelling geword het dat die Park weekliks besoek word. Die behoefte het ontstaan omdat van die inwoners nie by die kliniek in die dorp kan uitkom nie. LEKKER BEDERF: Van die inwoners by Bougainvilla Park word lekker bederf. Die leiers van die Rooiskool staan op die agtergrond. AFGEKOEL:: Die kleuters kon lekker aŅoel op die glybaan tydens die speletjiesdag van die Groenskool. Tjokkers geniet piekniek Die Groenskool het op 10 Oktober ‘n baie geslaagde speletjiesdag gehou. Die tema was, Hawaiise strand piekniek,. Orals het kleurvolle sambrele gepryk en baie opgewonde Graad R’e en RR’e het in gepaste klere die geleentheid bygewoon om aan die speletjies deel te neem. Hamburgers, koeldranke stokworsies en ander verversings is verskaf. Kinders van ander skole het ook kom saam speel. DEUR NA FINAALl: Die Groenskool se o/10 krieketspan klop Messina met 99 lopies en kwalifiseer vir die Limpopo finaal. NUWE HEKWAGTE: Liam Meredith en Jacques Potgieter is as hekwagte verkies by die Groenskool. PIEKFYN: Die bloeddruk van Ronel Joubert, van Bougainvilla Park, word geneem deur Suster Delly Mashego en Iris Mahlo van die Phalaborwa kliniek. 14 CLASSIFIEDS PHALABORWA HERALD Friday October 18, 2013 classified 0000 NOTICES 0006 CHURCH SERVICES iNDEX 5 Persoonlik / Personal 6 Kerkdienste Church Services 7 Vakature Employment 8 Betrekking gevra Employment wanted 9 Geld / Money 10 Besigheid te koop Business for sale 11 Besigheid te huur Business for rent 12 Meubels / Furniture 13 Bloemiste / Florist 14 Kwekery / Nursery 15 Akkommodasie Accommodation 16 Prof. Dienste Prof. Services 17 Dienste / Services 18 Vermaak Entertainment 19 Troeteldiere / Pets 20 Vervoer / Transport 21 Vakansie Oorde Holiday Resorts 22 Plase & Plotte Farms & Small Holdings 23 Eiendom te koop Property for sale 24 Eiendom te huur Property to rent 25 Te Huur / To Rent 26 Gevra / Wanted 28 Eiendom gevra Property wanted 29 Motorfietse / Bikes 30 Lewende Hawe Livestock 31 Allerlei / Random 33 Ruilhoekie Exchange 34 Karavane Caravans 35 Te Koop / For Sale 36 Verlore / Lost AGS - CHARISMA GEMEENTE PHALABORWA Hardekoolstraat. Sondag oggend diens en kinderkerk o m 0 9 : 0 0 . Aanddiens om 18:30. Dinsdae selkerk om 19:00. Navrae: Past. Koos de Jongh by 015-781-1747. SS000877 GEREFORMEERDE KERK PHALABORWA Jansensingel 67, Phalaborwa Eredienste: 09:00 en 18:00. Katagese: Sondae 10:00. Bybelstudie: Dinsdae 08:00 en 17:30. Bybelskool ( h u i s e n tuinwerkers): Maa ndae 13:00. Kerkkantoor: 015-781-1373. Predikant, Ds. Izak de Villiers: 015781-7408. SS001054 EVANGELIES GEREFORMEERDE KERK PHALABORWA Waterbessie straat 3. Sondag skool 07:45. Oggend diens - 09:30. Aanddiens 18:00. Woensdae biduur - 19:00. Jeug Vrydae 19:00. Almal welkom!! Vir enige navrae kontak Ds. Jan B e k k e r o p 072-677-7070. SS000974 GATEWAY CHRISTIAN CENTRE Living in God`s Amazing Grace... Palm str. 27 Past. Danie & Tashai van Wyk 015 781 1122 / 072 583 6188 Sunday morning 9am. Grace school 5-6pm. Life groups on Wednesdays. Bilingual. ZV000008 ANGLICAN CHURCH St. Francis By the Gate. 76 Grosvenor Crecent PHALABORWA, Sunday 9:00 am. Ho ly Communion & Junior Church. Manche Masemola Namakgale, 7:00. St. Mary`s Mashishimale 8:00 am. St. Phillips Makushane, 9:00 am. Rev. Cole, Tel: 082-542-3922. SS000880 CHRIST EMBASSY GIYANI Cheap cheap complex. Giyani town. Contacts: 072-979-6943/ 071-526-1079/ 082-365-1303 SS000882 PRAISE TABERNACLE CHRISTIAN CHURCH 17 Park Street Sunday morning 09:30 Junior church 09:30 Sunday evening 18:00 Tuesday 18:30 Pastor Billy & Lorraine de Beer: 015-781-7356 /0833108672 CHRIST EMBASSY PHALABORWA Sir Val Dunken. Technical Institution Namakgale Phalaborwa. Contacts: 078-703-0367/ 082-963-2294/ 072-299-1572 SS000883 0007 EMPLOYMENT SS000881 PRAISE TABERNACLE CHRISTIAN CHURCH 17 Park Street, Phalaborwa. Sunday morning 09:30, Junior Church 09:30. Sunday evening 18:30. Pastor Billy & Lorraine de Beer: 015-781-1304 SS000885 Nkowankowa Prayer Meetings. Every Tuesday at 18H00. Ritavi Primary School room 3. Come see God answering your prayers. SMS your prayer request 073-655-5595 ADMIN CLERK Looking for mature lady 35+ Experience required +5years. Skills and requirements drivers licence, pastel computer literate essential, wages. Experience in the construction industry and advantage. Please fax full cv to 0867144082 or email fsr199157@gmail.com ZV000125 FACILITATOR Urgently need a facilitator to teach. Must have matric and Mathematics as a subject. Must be able to speak Afrikaans fluently. Please phone Bernice at ttp (ABET) at 0824500605 ZV000129 NEED 2X CRANE DRIVERS AT YM007409 BURGESS & BURGER •Must have valid LEDE IN CHRISTUS transvaal certificate. KERK •Must have up to 17 Blue Crane 150Ton on license. straat, Phalaborwa. •Must be medically fit. Skakel Pastoor Send cv to Jacques Potgieter - kallieb@burgess-burect.co.za 072 514 5470. DIESNTYE: Sondag oggend Erediens en Kinderkerk: 09:30. Sondag aand Evangeliediens: 18:00. Woensdag aand Biduur & Bybel studie: 19:00. ALMAL HARTLIK WELKOM!! SS000879 PINKSTER PROTESTANTE KERK SHEKINAH BEDIENING H/V Pres. Kruger en Pres. Boshoff straat. Sondag oggend Sondagskool 08:30, Sondag oggend diens 09:30, Sondag aanddiens 18:30, Woensdag biduur 19:00, Vrydag jeugdiens 19:00 Kontak asb Pastoor Wouter Deysel op 0721830004 of Jan Engelbrecht op 0834813555 EC000056 ANTIOCH CHRISTIAN RACHAM CHURCH Branches: Namakgale, Maseke, Mashishimale, Makushane. Sunday service 9:30am. Wednesday 17:00pm. Come and fellowship with us. Remember Jesus is the ANSWER. CONTACT PASTER E.MASEKO 061 030 5201 ZV000005 ZV000130 SEDIBA ACCOMMODATION IS LOOKING FOR A BOOKKEEPER. Pastel payroll. Pastel accounting. Cash books and reconciliations. VAT. Creditors Recons and payment. Easyfile. Debtors Invoices. Please email CV to ryan@stayatsediba.co.za. Salary dependent on experience. ZV000128 LOOKING FOR A JOB Im looking for a job. I have a diploma in animal production and certificate in computers. Phone Fanisa at 083 392 7829 ZV000126 LOOKING FOR JOB I am looking for a job. I have 10 Years mining experience. I am semi skilled welder, have level3 welding certificate, ark welding and co2 certificate. I am available by this position Welder, Boilermaker assistant and Grainding and other general works. Contact Sipho at 084 688 1104 ZV000072 0009 MONEY EXTRA MONEY FOR GOLD Sell your unwanted, out of Fashion or broken jewelery to me for cash. Sms or call Koos 082-780-6001 YM007571 WASINGTONIA NURSERY Big wholesale specials to public. Standards 10 Litre - R40.00 20 Litre - R60.00 Shrubs 5 Litre - R25.00 Wide variety of Palms from R30.00 Flowers in assorted colours and Vegetable trays available. Potplants, Hanging Baskets, Cycads, Ponytails, Groundcovers and much more!! Pet Snakes available 0008 EMPLOYMENT WANTED Business hours Mondays - Fridays: 9h00 - 16h00 Sat: 9h00 - 13h00 Baie goeie en betroubare tuinwerker soek werk vir 3 dae per week. Skakel Lucky 0792395023 of Leon 0824129842 Call 082 922 9111 On R71 to Letsitele Next to Bosveld Lapa ZV000047 LOOKING FOR DOMESTIC WORK Looking for domestic work full time. 8years experience. Immediately available. Please contact Gladys on 078 716 0419. Can understand English and Afrikaans. Can cook aswell. ZV000127 Domestic, Cooking, Cleaning. Domestic, Cooking, Cleaning Contact Rivonia 0720572059 ZV000067 Ek is beskikbaar Maandag tot Vrydag vir huishulp. Kontak Annah 079 424 1658 ZV000065 0015 ACCOMMODATION OORNAG AKKOMODASIE BESKIKBAAR oornag akkomodasie beskikbaar 24è24èQ›D›D›D24/7 Kontak Patricia 0790230218, 39 Sealene str. of dolphin@telkomsa.net ZV000064 R30 Per week per advert in the Letaba Herald (30 words) Strictly Cash Only Deadline: Mondays @ 12:00 To place a classified ad: Tel: 015 781 5484 Fax: 015 781 5752 classifieds@herald.co.za 0016 PROFESSIONAL SERVICES RESTOURASIE /OPKNAPPINGS /INSTANDHOUDING Tafels, stoele, banke, beddens wat kruppel is, bou klimrame, heinings (hout en steen), ottomans, bedkopstukke wat gestoffeer word, lekkasies, geute (ook doelgemaak en instalasie), dakverf, plaveisel, breek en bouwerke in en om die huis, skole, kerke, sale ens. General Maintenance Hans 0824807173 ZV000100 NEED TO GET OUT OF DEBT? Reduce your monthly installments and interest rates. Stop Legal action against you. Protect your assets. 5 Persoonlik / Personal SALARY MANAGEMENT SERVICES NCRDC075 Phone us on LETABA REKENMEESTERS 015 307 2772 Finansiële State, alle Get debt relief today! Belastingsopgawes, We are Registered Belastingadvies, Debt Councillors Boedelberedding,NCR with the NCR. Registrasie, www.smslimpopo.co.za Oprigting van BK`s, T r u s t e n Branches in Maatskappye, Phalaborwa & Debietorder Stelsel. Giyani NOW OPEN!!! Boekhouding en Belasting Hersiening. GARDEN CLEANING Professionele AND FENCING SERVICES Rekenmeesters(SA). Skakel Jaco De Wet Do you want to remove and clear all unwanted 082-804-4158 of trees that are 015-307-6202/3 YM007394 WIL JY OPHOU ROOK? • Mees ekonomiese en bekostigbare manier? • Binne een maand? SEKER? • Eerste sessie GRATIS Kontak jou plaaslike Hipnoterapeut NOU by 082 683 2835. MARIE HELM Gesertifiseerde Hipnoterapeut (Nie-Medies) APPROVED THATCH ROOFS, HARVEY ROOFS, WOODEN DECKS, WOODPLASTIC DECKING & JUNGLE GYMS. CALL WALT AT 082-872-5530 YM007391 0017 SERVICES CARPET CLEANING SERVICES Lounge suites, matresses, carpets, car seats, upholstry etc. 20 Years experience. Will come to you. Free quotations. Contact: 084 652 2258. iNDEX damaging your house, yard wall and pavement? Clearing of Game farms for better viewing and bush clearing for new development. Rubble and wastes removal. We also offer fencing services. For best service call Aubrey on 078-441-5391 or 072-476-1146. SS001088 SASAVONA GENERAL CONSTRUCTION General building, thatch roof and lapa`s, swimming pools, electrical & diamond mesh fencing, animal dams, steel works, painting, rock art & paving. Contact 084 927 4716 ZV000032 JOU BESIGHEID SE BOEKE; KOPSEER OF VREUGDE? By Maritel doen ons: •Boeke tot op finale proef (bank, kleinkas, debiteure, krediteure en alle gepaardgaande rekonsiliasie) •Bestuurstate •BTW, alle fasette (Boere wat mark toe stuur baie welkom) •U.I.F. (Werkloosheids versekering) •NS! Doen ook Pastel opleiding met `n verskil, prakties by die werkplek. Groot sukses!! Skakel nou vir Marie by 072-409-7057 SS001111 YM007387 PESTCONTROL For all your Pestcontrol needs and services. Contact Louis 071-603-3314 LIMPOPO FURNITURE MOVERS AND TRAILERS RENTAL 082-575-7769 YM007408 YM007412 GRASDAKKE HARVEY DAKKE, HOUT DEKKE, HOUTPLASTIEK DEKKE & KLIMRAME. SKAKEL WALT BY 082-872-5530 LORRY AVAILABLE Removal of garden rubbish and building rubble. R380,00 per load with a 4 ton tipper. For a free quote Contact: Kosie on 083-527-0433. YM007390 SS001081 6 Kerkdienste Church Services 7 Vakature Employment 8 Betrekking gevra Employment wanted 9 Geld / Money 10 Besigheid te koop Business for sale 11 Besigheid te huur Business for rent 12 Meubels / Furniture 13 Bloemiste / Florist 14 Kwekery / Nursery 15 Akkommodasie Accommodation 16 Prof. Dienste Prof. Services 17 Dienste / Services 18 Vermaak Entertainment 19 Troeteldiere / Pets 20 Vervoer / Transport 21 Vakansie Oorde Holiday Resorts 22 Plase & Plotte Farms & Small Holdings 23 Eiendom te koop Property for sale 24 Eiendom te huur Property to rent 25 Te Huur / To Rent 26 Gevra / Wanted 28 Eiendom gevra Property wanted 29 Motorfietse / Bikes 30 Lewende Hawe Livestock 31 Allerlei / Random 33 Ruilhoekie Exchange 34 Karavane Caravans 35 Te Koop / For Sale 36 Verlore / Lost PHALABORWA HERALD Friday October 18, 2013 CLASSIFIEDS 15 classified Bookkeeping Services Haenertsburg Magoebaskloof Tzaneen and Polokwane iNDEX 5 Persoonlik / Personal 6 Kerkdienste Church Services 7 Vakature Employment 8 Betrekking gevra Employment wanted D&C Financial Services We offer: - Monthly Bookkeeping Services - Preparation of Monthly Management Accounts - VAT Calculations and Submissions - Personal Income Tax - Payroll Fast, Friendly & Affordable 9 Geld / Money Please Call 084 581 0320 10 dcfinancial@outlook.com Besigheid te koop Business for sale MUKOMATI ARMED RESPONSE (PTY) LTD We manufacture pillar moulds, security services, hi endla tiforomo ta ti pillars, hi endla na tiforomo ta faster bank na ti foromo tati pavings. Contact 0822214870 ZV000034 0020 TRANSPORT / TAXIS / COURIERS Weeklikse Shuttle Service beskikbaar. Tzaneen na Gauteng en terug. Kontak 081-557-229 vir verdere besonderhede. YM007420 SHUTTLE SERVICE Between Tzaneen and Pretoria every Friday, and Sunday. We also shuttle to OR Tambo. Johan Smit 074-557-6434 YM007389 11 VERVOER & VERPAK VAN MEUBELS SKAKEL MELODY VIR KWOTASIE 015-345-1192/ 084-627-0956/ 076-410-9503/ 082-851-7139 epos: troktrek@mweb.co.za web: www.steynbergmeubel vervoer.com Besigheid te huur Business for rent 12 Meubels / Furniture 13 Bloemiste / Florist 14 Kwekery / Nursery 15 Akkommodasie Accommodation 16 Prof. Dienste Prof. Services YM007404 17 Dienste / Services MEUBELVERVOER Vervoer en verpak van meubels landswyd sowel as plaaslik. Marlien 083-252-8928 18 Vermaak Entertainment 19 Troeteldiere / Pets 20 YM007379 Vervoer / Transport 0023 PROPERTIES FOR SALE 21 Vakansie Oorde Holiday Resorts 22 Plase & Plotte Farms & Small Holdings LOCATION LOCATION LOCATION Property ideal situated for business purposes. Full business rights. 4 Bedroom, TV Room, Study, 2 bathrooms, tiled pool, double lock up garage, carport for 4 cars. Contact 0845494067 23 Eiendom te koop Property for sale 24 Eiendom te huur Property to rent 25 Te Huur / To Rent ZV000101 26 Gevra / Wanted ACUTTS 28 Established 1851 Property Professionals Eiendom gevra Property wanted 29 Motorfietse / Bikes 30 Lewende Hawe Livestock 31 Allerlei / Random 33 Ruilhoekie Exchange 34 Karavane Caravans 35 Te Koop / For Sale 36 Verlore / Lost MUKOMATI ARMED RESPONSE (PTY) LTD Armed & Unarmed guards, farm security, alarm installation, palisade fencing, general patrol, armed response, escort, body guard and irrigation system. Contact: 015 781 3416 Cell: 084 927 4716 / 084 014 7027 ZV000033 HOME SWEET HOME AQUAPARK – R820 000 3 bedr, 1bathr town house. 1 Garage, stoep & small garden SECURE & PRIVATE Manda 083 274 6136 Office: 015 307 7504 find it! Strictly Cash Only Deadline: Mondays @ 12:00 To place a classified ad: Tel: 015 781 5484 Fax: 015 781 5752 classifieds@herald.co.za 0024 PROPERTIES TO LET ESTABLISHED 1958 FOR SALE LOWVELD PREMIER PARK Home for the entertainer! Beautiful 4 bedroom. 2 bathroom, stunning entertainment area and swimmingpool. R1 600 000 Tanya: 071 056 5320 HANNES 082 853 4055 RIVERSIDE ESTATE Vacant stand in Riverside estate, 1000m² R330 000 Tanya: 071 056 5320 ARBORPARK HOUSE A very neat facebrick 3 bedroom, 2 bathroom house with an office. 2 Living-rooms leads to the veranda and pool area. Stand 1400m², house in quiet area. R1 400 000 Saartjie 082 509 2178 22 ha plot met pragtige uitsig huur inkomste : R60,000 per jaar 3 slaapkamer woonhuis met woonstel en kantoor lapa & swembad 613 m2 store ± 12 ha geskik vir groente verbouing 2 toegeruste boorgate 1 baie sterk sementdam met boosterpomp hout werk masjinerie prys: R2,5 MET MASJINERIE R2,120 MILJOEN SONDER MASJINERIE Various Business opportunities now for sale. Deon: 082 882 0625 Modern 4 bedroom in quiet neighbourhood. R1 800 000 Deon: 082 882 0625 750m² stand in popular security estate. R330 000 Deon: 082 882 0625 FLORA PARK: Cosy 2 bedroom one bathroom house in Flora Park. Double carports and neat garden. R550 000 Tanya: 071 056 5320 ARBOR PARK Beautiful family home in Arbor Park, 3 bedroom, 3 bathrooms, double garage, office & swimming pool. R1 720 000 Tanya: 071 056 5320 ACUTTS Established 1851 Property Professionals BARGAIN OF THE WEEK FLORAPARK R495 000 Small 3 bedr, 1bathr house. 1 Garage, fenced garden FIRST TIME BUYER - BE QUICK! Manda 083 274 6136 Office: 015 307 7504 ZV000131 FLAT TO RENT 2 Bedroom flat. Build in cupboards, split unit in main bedroom, prepaid electricity, water included, no children, no animals. Dep R3600 Rent R3600 Contact 0835270433 ZV000099 LOSIES BESKIKBAAR Sluit in etes, wasgoed, kamer word gediens, DSTV. Navrae 0826656195 ZV000009 0025 TO HIRE ACUTTS Established 1851 FOR SALE Flat te huur 1 slaapkamer woonstel met sitkamer/kombuis en kompleet badkamer te huur, 13 km uit die dorp in mica se rigting. Water en ligte ingesluit, R2500. Gelykstaande deposito betaalbaar, dadelik beskikbaar! 0729060320 Property Professionals FANTASTIC PRICED! PREMIER PARK – 998 000 3 bedr, 2 bathr, 2 garages. Perfect family house! FLORA PARK – R690 000 Small 3 bedr house Plus extra foundations, Building Plan & Brick incl FLORA PARK – R690 000 4 bedr house. Lots of potential! Manda 083 274 6136 Office: 015 307 7504 SHOPS/OFFICES /STORAGE TO LET Please contact Mariaan 015-781 2546 ZV000036 0027 VEHICLES Ford bantam Bakkie 1.3i A/C, P/U, S/C. Jaar Model 2007. Kleur: Wit. Goeie Toestand. Prys: R40,000.00 of naaste kontant aanbod. Kontak Nommer: Tol 082-773-1487 Of Marie 073-757-9564 YM007608 0030 LIVESTOCK FOR SALE LUSHOF PLOT 4.5 ha leë plot ± 4 km uit Tzaneen met boorgat. R890 000 Martin: 083 480 3283 PLOT TE KOOP 21 ha plot te koop met buite geboue en groot dam, baie water. 30 km uit Tzaneen. R770 000 Martin: 083 480 3283 DUIWELSKLOOF Dubbel verdieping huis in goeie area, erf 1997m² R740 000 Lorette: 072 913 0695 DUIWELSKLOOF 4 slaapkamer, studeerkamer en 2 badkamers huis te koop. R650 000 Lorette: 072 913 0695 TZANEEN Besigheidsperseel, met 5 woonstelle en groot kantoor op 'n 1983m² erf. Lorette: 072 913 0695 TZANEEN: Sheep and Goats for sale from R1000.00 R1850.00 Incubators /Hatchers from R4000.00. Makoue R300 pair. Jaco 082-804-4158 mis KRAAL MIS TE KOOP R50 R150 per sak per m 3 Aflewering kan gereël word COW MANURE FOR SALE R50 R150 per bag per m 3 Delivery can be arrange. 081 369 9328 082 300 5040 MANGO AND PALM TREES FOR SALE Grafted at R20 and Palms from R10 5L bag.QUADS FOR HIRE. Doug 083-453-2228. Sunland Nursery. ACCOMMODATION available AT WORLDS BIGGEST BAOBAB. 5 Chalets ensuite. R300 p/p. Contractors Wendy houses/caravans etc. R100 p/p. Heather 082-413-2228 YM007398 0035 FOR SALE INSTANT LAWN LM & COASTAL BUFFALO (SWAZI) AND ST AUGUSTINE GRASS @ R25 per sq.m. Contact 073-548-3684 YM007384 find it! 6 Kerkdienste Church Services 7 Vakature Employment 8 Betrekking gevra Employment wanted 9 Geld / Money 10 Besigheid te koop Business for sale 11 Besigheid te huur Business for rent 12 Meubels / Furniture 13 Bloemiste / Florist 14 Kwekery / Nursery 15 Akkommodasie Accommodation 16 Prof. Dienste Prof. Services 17 18 R60 The ad will appear in the Letaba, Phalaborwa & Hoedspruit Herald Vermaak Entertainment 19 Troeteldiere / Pets 20 Vervoer / Transport 21 Vakansie Oorde Holiday Resorts 22 Plase & Plotte Farms & Small Holdings 23 Eiendom te koop Property for sale 0031 MISCELLANEOUS SS000911 5 Persoonlik / Personal Dienste / Services YM007403 SPOON 2 FORK Buy and sell secondhand furniture. Everything under one roof. Come and see for yourself at 52 Tambotie street or contact Melanie on 076-145-1617 or 015-781-2318. iNDEX 24 Eiendom te huur Property to rent R30 Per week per advert in the Letaba Herald (30 words) 25 Te Huur / To Rent 26 Gevra / Wanted 28 Eiendom gevra Property wanted 29 Motorfietse / Bikes 30 Lewende Hawe Livestock 31 Allerlei / Random 33 Ruilhoekie Exchange R50 The ad will appear in the Letaba, Phalaborwa and Mopani Herald 34 Karavane Caravans 35 Te Koop / For Sale 36 Verlore / Lost 16 SKOLENUUS PHALABORWA HERALD Friday October 18, 2013 LEGALS KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN PHALABORWA GEHOU TE PHALABORWA, Saaknommer: 461/2013, In die saak tussen: CHRIS KOLLER PROKUREURS: EKSEKUSIESKULDEISER en GERHARDUS PHILLIP KEMP: EKSKUSIESKULDENAAR. TENUITVOERLEGGING van 'n vonnis van die Landdroshof vir die distrik van Phalaborwa onder bogenoemde saaknommer en kragtens 'n Lasbrief vir Eksekusie teen Goed gedateer 20 Augustus 2013 sal die onder vermelde goedere op Saterdag, 2 November 2013 om 11h00 per publieke veiling te die kantoor van die Balju, Naboomstraat 13, Phalaborwa, deur die Balju vir die Landdroshof vir die distrik van Phalaborwa aan die hoogste bieër vir kontant verkoop word, naamlik: 1 X 3 STUK SITKAMERSTEL, 1 X SWART BANK, 1 X 3 STUK TV KASTE, 1 X SAMSUNG TV, 1 X LG DVD, 1 X SANSUI HI-FI, 1 X DEFY YSKAS, 1 X DEFY WASMASJIEN, 1 X WILLIS JEEP, 1 X BMW 23 MET REG NR CFB 408 L, 1 X TUIN BANK, 2 X TUIN TAFELS, 6 X TUIN STOELE, 1 X MAZDA 2.6 EX4 MET REG NR DKY 553 N, 1 X TRAILOR ME REG NR CMD 765 MP, 1 X PETERBUILT TROK MET REG NR CTW 674 L. GEDATEER te PHALABORWA op 9de dag van OKTOBER 2013. (GET) C C KOLLER CHRIS KOLLER PROKUREURS, PROKUREUR VIR DIE EISER, AALWYNSTRAAT 64, PHALABORWA, TEL: (015) 781-7113 / 781-6698, FAKS: (015) 781-7113, VERW: CC KOLLER/ds/K5474 KENNISGEWING Hiermee gee ek, JACOBUS HENDRIK VERMAAK ID: 3902085070088, kennis dat ek nie verantwoordelik gehou sal word vir enige skulde of kontrakte wat deur my seun, ROBERT MONTY VERMAAK, aangegaan mag word nie. NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN THE MAGISTRATES COURT FOR THE DISTRICT OF PHALABORWA HELD AT PHALABORWA. CASE NUMBER: 2107/2012 In the matter between: SUNGLIDE 171 CC t/a TZANEEN BRAKE & CLUTCH EXECUTION CREDITOR and JDH WELKEN h/a PHALABORWA DIFF & GEARBOX EXECUTION DEBTOR. PURSUANT to a judgment by the magistrate PHALABORWA given on 01 JULY 2013 the under mentioned goods will be sold at 09:00 on 02 NOVEMBER 2013 by public auction to be held at 13 NABOOM STREET, PHALABORWA by the Sheriff for the Magistrates Court, PHALABORWA to the highest bidder for cash, namely: 1 X LG COMPUTER, 1 X CANON PRINTER, 1 X DELL LAPTOP, 1 X CANON FAX, 1 X FILING CABINET, 2 X OFFICE CHAIRS, 1 X STOCK IN TRADE. SIGNED at PHALABORWA on the 16TH day of SEPTEMBER 2013. ATTORNEYS FOR EXECUTION CREDITOR. MOLENAAR & OLIVIER ATTORNEYS, LAW CHAMBERS, 51 LEKKERBREEK STREET PHALABORWA, PO BOX 805, PHALABORWA, 1390 DOCEX 4. TEL: (015) 781 1354/5 REF: L MOLENAAR/LL/SS1222 AUCTION IN THE MAGISTRATES COURT FOR THE DISTRICT OF LETABA HELD AT TZANEEN. In the matter between: Case no: 160/2011. MR. RAHOBALE MACK MABITSELA, EXECUTION CREDITOR and MR. DAWID BOOYSEN, EXECUTION DEBTOR. PURSUANT to a judgement by the magistrate TZANEEN granted on 02 JULY 2012 the under mentioned goods will be sold at 12h00 on 6TH NOVEMBER 2013 by public auction to be held at NURSERY AT OFCOLACO BUSINESS CENTRE, OFCOLACO, TZANEEN by the sheriff for the Magistrates Court to the highest bidder for cash, namely: 1 PALM TREES 9ASSORTED), 1 TREES AND SHRUBS, 1 HALF HUMAN PLANT. 1.This sale is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above honourable Court. 2. The rules of the auction is available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff, 1B Peace Street, Tzaneen. 3.Registration as a buyer is a pre-requisite subject to a specific condition, inter alia. 4.Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008; (Url http://www.info.gov.za/view/downloadfileaction?id99961) 5.FICA legislation in respect of proof of identify and address particulars, payment of registration deposit of R500.00 in cash. 6.The office of the Sheriff wil conduct the sale with the auctioneers being Tertius Robertson or Christie Bouwer. Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirmation as per theConsumer Protection Act upon instructions from the execution creditor. SIGNED at TZANEEN on the 01ST day of OCTOBER 2013. (sgd) S J VAN RENSBURG. ATTORNEYS FOR EXECUTION CREDITOR. STEPHAN VAN RENSBURG ATTORNEYS. RENCOLE RIDGE BUILDING, 11 LOOP STREET. P O BOX 720, TZANEEN. Tel: 015 307-4458. F a x : 0 1 5 - 3 0 7 1 2 5 3 . E m a i l : invorderings@vanrensburgprok.co.za. Ref: YM0281 / ar /SJVR DRESSED UP: Learners at Namakgale Primary School dressed up in their favourite future career during the Career Dress Up Day on Friday. Dress up encourages career awareness The Grade 7 learners from Namakgale Primary School dressed up as their future career options in celebration of the national Career Dress Up Day on Friday. Most learners came dressed as police officers, medical practitioners, lawyers, engineers and entertainers. Life Orientation teacher, Evodia Mabifi Mokgawa said Career Dress Up Day is a fun event designed to encourage career awareness amongst Grade 7 learners as part of the Life Orientation curriculum. ‘It’s celebrated every second week of October and the aim is for learners to know and focus on their future career at a young age,’ said Mokgawa. Kgomotso Malebana motivated the learners to stay away from drugs and teenage pregnancy and focus on their studies. ‘Life is about the choices you make, if you want good things, follow the right path. Remember the human mind attracts everything, it’s up to you on what you want it to attract,’ said Malebana. One of the learners, Machidi Monyela said she wanted to be a gynecologist when she grows up. ‘I chose this career because I’m concerned about the death rate of women during birth and I’m also interested in a woman’s reproduction system,’ said Monyela. Another learner Ntsako Mazide said he wanted to be a Motor Engineer. ‘I have passion for cars and I started drawing cars when I was in grade 3,’ said Mazide. Speakers during the event included, Sipho Chauke from Phalaborwa Community Radio Station who explained to the learners about a career in Journalism. ‘To be a good journalist means you must love meeting new people, reading and listening to news, be dedicated and be a good pretender if you are working for radio,’ said Chauke. Manto Mamaregane also added few tips of being a good journalist. ‘You must have good writing skills, research ability, be curious, be assertive, be persuasive and be a good listener,’ said Mamaregane. Themba Mnisi spoke about a career in engineering, where he explained all the engineering courses. Meanwhile Winnie Marishane from Mopani South East FET College explained to the learners about different programmes and courses offered at the college. She also explained the subjects needed and the registration process. All the speakers motivated the learners to study hard and chose a career that will best suit their mental ability and personality. KIMKOM OPERATOR TRAINING Front loader, Forklift, TLB, Dump truck, Cranes, Grader, Excavator, Bulldozer, Drill rig, LHD (Scoop), Boilermaker. Licence renewals/ACCOM/Job assist Cnr Landdros Maré and Grobler St, Nedbank building, 3rd Floor Room 318, Polokwane Tel: 015 291 4900 / 071 747 8093 Fully accredited DRUMMER: Christopher Khwakhwa held a drumming workshop on September 17 at Kingfisher School as part of the Arts and Culture curriculum for learners from grade 4 to 7, Intersen Phase. VACANCY SERVICE MANAGER The Service Manager has the primary responsibility to make sure customers receive consistent, timely and accurate service. RESPONSIBILITIES: - Ensure an efficient and focused customer service in a passenger car workshop. - Effectively and efficiently manage the team (Workshop, Service Advisors and Service Admin staff). - Manage the operations (debt collection, invoicing, quoting, warranty claims, productivity, customer satisfaction). - Adherence to Company processes and systems. - To maximizing the efficiency, revenue and productivity of the service department and achieve the highest levels of customer satisfaction. - To take accountability for staff recruitment, training and development. QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE: - Matric. - Must have at least 5 years experience in same or similar role with strong automotive industry knowledge. - Must have contactable references and a good track record. - Please do not apply if you have no experience in the Motor Industry. KNOWLEDGE AND SKILLS: - Excellent leadership skills. - Customer orientation. - Strong technical knowledge. - Sound knowledge of processes and systems - Must have financial planning skills, strategic planning skill, excellent CSI track record. - A self-driven and service orientated person - Candidate should possess excellent interpersonal and communication skills,strong leadership competencies and the ability to interact with all levels with sensitivity to cultural diversity. - Must be operational on the DFE/ Kerridge system. E-mail CV to: ccoetzee@cargomotors.co.za 91041 PHALABORWA HERALD Friday October 18, 2013 SKOLENUUS/SPORT 17 Learners celebrate culture Schietocht Primary School celebrated their cultural diversity on Friday. The event had many cultures represented, including the Xitsonga, Venda, Zulu, Sepedi, Portuguese, Kangela and Kwenyama. The school principal Jabu Sambo said this was a way to communicate cultural learning and learn more about their own and other cultures. ‘We celebrate and share our diversity on a daily basis both inside and outside the classroom in order to enrich the learning experience for our learners and the whole school community, we recognize that each of us is a cultural being,’ said Sambo. He also said that they understand that cultural identity comes from traits and values learned through membership in micro-cultures based on ethnic origin, religion, gender, age, class, native language, geographical region, and other factors. ‘For us, culture is much more than a study of food, fashion, folklore, festivals and fame,’ said Sambo. The learners were taught to be open minded, reflective and to be caring about all cultures. Different activities representing different cultures took place through out the day and parents cooked their different cultural food at the school. DRESSED-UP: Learners at Schietocht Primary School dressed up in their different cultural outfits as they celebrate their cultural diversity. BASE BALL CHAMPS: Sebalamakgolo High School U-17 base ball team competed at the provincial championship in Polokwane on October 4. Front from left: Ossey Maenetja, Mpho Motena ,Dion Silinda and Dimakatso Kganyago. Back: Thabang Malesa, Harris Tungoane, Tshegofatso Sebashe, Jankie Lewele, Benjamin Sibiya, and Moloti Makhinya (coach). Go cycle this Saturday A mountain bike challenge will take place on October 19 at the Bow and Arrow Club in Phalaborwa. The challenge promise to be very exciting. Up to R10 000 of prizes are on the cards for this day and no one should miss out. The whole family can participate as there will be different challenges for all. Entry forms are available at Outdoor Traders and Simpson Motors. For more details contact Morne on 083 633 5200 or Michael on 083 293 6283. The challenge is sponsored by Simpson Motors and they remind you not to forget your helmet. Woon rugby vergadering by Alle inwoners word uitgenooi na die Phalaborwa rugbyklub se Algemene Jaarvergadering. Die vergadering vind op 24 Oktober om 18:00 by Impala Park plaas. Alle lede en ander belangstellendes word uitgenooi om die vergadering by te woon. ‘n Nuwe bestuur vir volgende seisoen sal tydens die vergadering verkies word. Phalaborwa Rugbyklub het ‘n goeie seisoen agter die rug met vyf wedstryde gespeel, wen vier met groot tellings en verloor in die eindstryd. Alle betrokkenes word genooi om die vergadering by te woon. DEBITEURE R50 The ad will appear in the Letaba, Phalaborwa and Mopani Herald Die Phalaborwa Herald Groep beskik oor ‘n voldagpos vir ‘n geskikte persoon om debiteure in te vorder en ander gepaardgaande administratiewe pligte te doen. ‘n Sukses-rekord in debiteure sal ‘n sterk aanbeveling wees. Faks 'n volledige CV na 086 295 1588 of e-pos na lukas@herald.co.za waarna 'n onderhoud met die Bestuurder gereël sal word. Tel:(015) 781 5484 IT’S A CULTURE THING: Teachers at Schietocht Primary School also dressed up in their different cultural clothing. 18 SPORT PHALABORWA HERALD Friday October 18, 2013 TOP 10: Die top 10 hengelaars vir die jaar is tydens Phalaborwa Hengelkub se jaareindfunksie aangewys. Voor van links: Mias Nel, 4de, Dalene Slabbert, 2de, MarƟens Slabbert,1ste, Andre du Toit, 5de, JD Nel,3de. Agter: Faan Strydom,7de, Tienie du Toit, 9de, Henk Badenhorst,10de. Afwesig: Gene van Wyngaardt, 7de en Louise van Wyngaardt, 9de. SKUTS OM MEE REKENING TE HOU: Die .22 Polsliga het wenners opgelewer: Voor: Rikus Raath en Eugene Kotzw. Agter: Johan Roets, Marnu Gouws, Lou van Burick. TOP 3: Die top 3 junior hengelaars is tydens Phalaborwa Hengeklub se jaareindfunksie aangewys. Troy Rhynes, 2de, MarƟens Slabbert, voorsiƩer en Rudolf Burger,1ste. Afwesig, Jacques Roos,3de. Skuts skiet wild Die .22 Posliga span skietdag van die Mopani Jagters is deur 13 junior skuts ondersteun. Hulle het saam in spanne en saam met hulle ouers die dag geniet. Die wenspan was: ‘No Name Brand’ met 314.2 /400. Tweede eindig die John Deer Boertjies met 297, ‘Pumas’ met 290, Vee Enterprisers 287, Camp Cruisers 282, Bulldogs 270 en ‘Die 1ste Span’ 260. Let op na die volgende kennisgewings: 19 Oktober - Dorpsbaan Buffel tabel, 4 skoot Groepering en Jakkals Funshoot, (5 Skote net kopskote tel) vanaf 100m met ondersteuning. Die wenner sal R200 kontant wen. 26 Oktober - Fondsinsameling skietdag van die Hervormde Kerk in samewerking met Mopani Tak, ten bate van die Phalaborwa Hospice vir terminale kanker pasiënte. Dit sal plaasvind by die Dorpsbaan. Registrasie en vrywarings is tussen 06:30 en 07:30. Daar sal om 08:00 begin word om te skiet. Kategorieë: 4 skoot Groepering, Haelgeweer, .22 , windbuks en handwapen. Vir meer inligting skakel Riaan de Wet op 083 628 2314. 28 Oktober Junior vergadering om 17:30 by Mopani Boogklub. Enige navrae kan gerig word aan Tina van Niekerk by 082 316 9178 NUWE KOMITEE: Die nuwe komitee van Phalaborwa Hengelklub is van links voor: Arend Grobler, Dalene Slabbert, sekretaresse, MarƟens Slabbert, voorsiƩer, Johan van Rhyn, tesourier. Agter: Shawn Rhynes, JD Nel, Mias Nel en Tienie du Toit. Afwesig: Gene van Wyngaardt, onder voorsiƩer en Louise van Wyngaardt. TOP 3 MANS: JD Nel, 2de, MarƟens Slabbert,1ste en Mias Nel, 3de. MarƟens Slabbert is aangewys as die algehele wenner van die jaar. DAMES TOP 3: Die top 3 dames hengelaars is tydens Phalaborwa Hengelklub se jaareindfunksie aangewys. Dalene Slabbert,1ste, MarƟens Slabbert, voorsiƩer en Lesyah Nel, 3de. Afwesig: Louise van Wyngaardt,2de. PHALABORWA HERALD Friday October 18, 2013 SPORT CHAMPS: Majeje Netball Club from Phalaborwa were crown champions of the Mopani District Club Development Games at Drankensig in Hoedspruit, Maruleng at the weekend. Teams represent Mopani Nine district champions in different sporting codes will represent Mopani in the provincial Club Development Games championships to be held in Polokwane from December 1 to 6. The teams for both male and females qualified during the Mopani Club Development Games at Drankensig in Hoedspruit, Maruleng at the weekend. Dan Club from Dan Village in Greater Tzaneen will represent the district in the male rugby category, Mninginisi Brave Girls from Giyani in female soccer, Dinoko from Phalaborwa in male football, Majeje from Phalaborwa in netball, Thakgalane from Sekgosese in Greater Letaba in both male and female volleyball, Hlaneki Club from Giyani in cricket, Phosphate team from Phalaborwa in softball and The Willows from Maruleng will represent the district in female rugby. The Mopani District Club Development Games 2013 were hosted by the Department of Sport, Arts and Culture with the objective of encouraging the nation to participate in sporting activities especially in the rural areas. ‘The games further, gave sporting federations an opportunity to identify sporting talents at the local level and also gave a chance to the trained coaches, technical officials and administrators to display and enhance their skills,’ said Jermina Kaka of the organising committee. The wining teams at a district level received gold medals. 19 WINNERS: Female volleyball category district winners, Thakgalane from Greater Letaba. AUCTION!! AUCTION!! 19 OCTOBER 2013 - PHALABORWA Mini Busses & Bakkies Toyota Hi ACE Super 16 Toyota Quantum: 10 & 14 Seaters Isuzu Bakkies Moveable goods ...and many more!! All good runners! TRIUMPHANT: Hlaneki Cricket Club from Giyani came out victorious in their category. Park AUCTIONEERS 13 Naboom Street - Phalaborwa Registration: 08:00 AM Auction starts 09:00 AM Contact 083 564 2466 Sport herald.co.za 24 Hardekool Street • Phalaborwa Friday October 18, 2013 THEY WERE FIRST: The logistics department won 1st prize for the man tug of war competition during the Palabora Copper inter-departmental games at Impala Park Stadium on Saturday. CHAMPS: Underground Torros were crowned championship for the ladies tug of war during the Palabora Copper inter-departmental games at Impala Park Stadium on Saturday. Ironing Boards R79 5kg Cornice TV Stand glue 99 99 Addis Clear Storage Box 1 Litre R54 2.5m Double Curtain Rails 99 56 Litre 99 R149 Salton 2 Slice Toaster R149 R24 R16900 R49 Ceiling tiles from R59 Gypsum Rhinoboard 3mx1.2m 99 R89 99 99 Assorted Mug Sets from R22 99 Rubber Car Mats Mine employees enjoy games It was all about fun and team building for Palabora Copper employees who participated in the inter- departmental games held at Impala Park Stadium on Saturday. The teams comprised of employees representing different divisions from the mine. The games that took place were tug-ofwar and netball. Underground Technical managed to win the third position, Smelter A became second with Logistics being crowned Champions for the 2013 inter-departmental tug-of-war competition. In the tug-of-war category, the Underground Torros took the title; Smelter-licious won the second place trophy by defeating the Candy Chicks from Corporate Affairs-who sat in third place. The ladies have outdone themselves during the netball game. Asset Management was crowned championship meanwhile Corporate Affairs candy chicks held the second position and Refinery in the third place. Maggie Mapurazi PC internal communications specialist said that the games were about promoting a healthy team spirit, personal fitness, sense of achievement and pride of for the teams. The mood was high and excitement was the only language during the games, children were playing at the jumping castle and having ice cream while their parents were competing in the hot weather of Phalaborwa. R3500 YOUR 1-STOP HOME IMPROVEMENT & DECOR CENTRE PG Press Board R209 Shutterboard White Melamine board 2.7m x 1.8m R310 R299 R335 New range of tiles and decor tiles available! TILES Post form tops from R450 s9309 30x45 wall tile R59 99 Listellos al2005a 30x45 wall tile from R799 R5999 TRADING HOURS MONDAY TO FRIDAY 07:00 - 17:00 CLOSED ON FRIDAYS BETWEEN 12:15 - 14:00 SATURDAY - 07:00 - 14:00 90277 NETBALL WINNERS: Asset Management was the winner at the netball game that took part during the Palabora Copper inter-departmental games at Impala Park Stadium on Saturday.