Katalog 36. ročníku MDVV

36.
36. MEZINÁRODNÍ DĚTSKÁ VÝTVARNÁ VÝSTAVA
Lidice 2008
36TH INTERNATIONAL CHILDREN´S
EXHIBITION OF FINE ARTS
Výstava se koná pod záštitou
Ministra kultury ČR
Ministra školství, mládeže a tělovýchovy ČR
Ministra zahraničních věcí ČR
Předsedkyně České komise pro UNESCO
Pořadatelé výstavy
Památník Lidice
za podpory
Ministerstva kultury ČR
Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
Ministerstva zahraničních věcí ČR
České komise pro UNESCO
Památník Lidice, Lidická galerie
The Lidice Memorial, Lidice Gallery
BULHARSKO - BULGARIA
Lovech, Municipality Children´s
Complex, Art-school „GEYA“
Valeva Denitsa Valentinova, 8 years
LOTYŠSKO - LATVIA
Césis, Césis Bérnu un Jauniešu cents
Jumare Esmeralda, 11 years
Klaviniusa Adriána, 9 years
Organised under the auspices of:
Minister of culture of the Czech republic
Minister of education, youth and sports of the Czech republic
Minister of foreign affairs of the Czech republic
President of the Czech commission for UNESCO
T h e e x h i b i t i o n i s h e l d b y t h e L i d i c e M e m o r i a l t h a n k s t o t h e support of:
Ministry of culture of the Czech republic
Ministry of education, youth and sports of the Czech republic
Ministry of foreign affairs of the Czech republic
Czech commission for UNESCO
28. května – 29. října 2008
May 28th - October 29th 2008
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
ZUŠ O. Ševčíka, Písek
Hnyková Petra, 10 let
Zemanová Tereza, 10 let
UKRAJINA - UKRAINE
Kerch, School of Art
Boichenko Anna, 10 years
BULHARSKO - BULGARIA
Lovech, Municipality Children´s Complex,
Art-school „GEYA“
Gencheva Teodora Tolikova, 8 years
ČESKÁ REPUBLIKA – CZECH REPUBLIC
DDM Ulita, Praha 3
kolektivní práce dětí, 7 – 13 let
TUNIS - TUNISIA
Tunis, Ecole Privee Primaire Jeanne d´Arc
Sarra Ben Bader, 11 years
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
ZUŠ V. Ambrose, Prostějov
kolektivní práce dětí, 12-14 let
KOREJSKÁ REPUBLIKA
– REPUBLIC OF KOREA
Gumjeong-gu, Busan Middle
School of Arts
Soo Jung Lee, 14 years
LOTYŠSKO - LATVIA
Kandava, Kandavas K. Milenbaha Vidusskola
Dude Diana, 8 years
SLOVENSKÁ REPUBLIKA - SLOVAK REPUBLIC
ZUŠ Liptovský Hrádok, Partizánska
Dúbrava Šimon, 11 let
SLOVENSKÁ REPUBLIKA - SLOVAK REPUBLIC
ZŠ a MŠ Hriňová
Krnácová Daša, 11 let
INDIE - INDIA
Vadodara, MUDRA, School of finearts
Saji Cherian Ronnie, 10 years
LITVA - LITHUANIA
Trakai, Art school of Trakai
Tamašauskaité Gintaré, 14 years
ČESKÁ REPUBLIKA
- CZECH REPUBLIC
ZŠ Zubří
Mendel Lukáš, 12 let
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
Výtvarný kroužek „Zdeňka“, Kladno
Kulhánková Nina, 12 let
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
ZUŠ Zlín - Malenovice
kolektivní práce dětí, 10-12 let
AUTOŘI OCENĚNÝCH PRACÍ
THE AUTORS OF THE MOST SUCCESSFUL WORKS
Malba, kresba, grafika
Painting, drawing, graphic art
Keramika
Ceramics
Fotografie
Photographs
Kombinovaná technika
Combined techniques
ZAHRANIČNÍ ÚČASTNÍCI – FOREIGN PARTICIPANTS
ALBÁNIE - ALBÁNIA
Tirana – Group „Gezimi i Syrit“
HONOURABLE MENTION:
Alimemeti Eva, 14 years
Bozgo Arber, 11 years
ÁZERBÁJDŽÁN AZERBAIJAN
Baku – The „Sun“ drawing studiya, of
the 46th non-school
HONOURABLE MENTION:
Rzayev Aslan, 13 years
BĚLORUSKO - BELARUS
Gomel – School no. 58
HONOURABLE MENTION:
Anisovets Vsevolod, 11 years
Bisyuk Christina, 12 years
Karpova Maria, 10 years
Soligorsk – School no. 9
HONOURABLE MENTION:
Dubovic Julia, 9 years
Kostukevich Valeria, 13 years
Soligorsk – Detskaia khudozhestvennaia
shkola
MEDAL: Bilyakova Yana, 13 years
HONOURABLE MENTION:
Andruchovich Kristina, 16 years
Ivaneichik Olga, 12 years
Kulagina Masha, 15 years
BOSNA A HERCEGOVINA BOSNIA AND HERZEGOVINA
Lepenica – Kiseljak – OŠ Kiseljak 2
HONOURABLE MENTION:
Bašić Mahira, 14 years
Smajlović Emra, 11 years
Vlasenica – Primary school „Vuk
Karadžič“
HONOURABLE MENTION:
Ristanović Nevena, 12 years
Tešić Svjetlana, 13 years
Vlačić Jelena, 14 years
BRAZÍLIE - BRAZIL
Rio de Janeiro – Colegio estadual
Almirante Tamandare
HONOURABLE MENTION:
Da Silva Junior Marcos, 16 years
Gomes Dos Santos Peterson, 13 years
Dornelas Sousa De Herval Roberta,
14 years
Rio de Janeiro – Biblioteca Popular
HONOURABLE MENTION:
Alice, 9 years
Gabriel, 12 years
BULHARSKO - BULGARIA
Kozloduy – Dom na energetika,
Children´s Art Studio
HONOURABLE MENTION:
Yanakieva Veseleyla, 10 years
Lovech – Municipality Children´s
Complex, Art-school „GEYA“
MEDAL: Valeva Denitsa Valentinova,
8 years
1
Sevlievo – Children painting school by
„Razvitie“ cultural club
HONOURABLE MENTION:
Manolov Latsezar Petrov, 10 years
Penkova Persiana Hristova, 9 years
Sevlievo – Nursery school ODZ „Stastlivo Detstvo“
HONOURABLE MENTION:
Zaharieva Simona Mihailova, 5 years
ČÍNA - CHINA
Hong Kong – School of creativity
HONOURABLE MENTION:
Lam Hiu Yan, 12 years
Lam Yun Tung, 12 years
Tang Oi Ching Theresa, 9 years
Yeung Hoi Yin, 10 years
Yu Tsz Ying, 11 years
BRAZÍLIE - BRAZIL
Rio de Janeiro – Colegio estadual Almirante
Tamandare
Da Silva Junior Marcos, 16 years
HONOURABLE MENTION:
Gencheva Teodora Tolikova, 8 years
Pleven – CRD - Shkola po keramika
HONOURABLE MENTION:
Zechiri Veiora, 9 years
2
EGYPT - EGYPT
Giza – Alexandria Sporting Club,
children art class
MEDAL: El Rahman Hany Abd, 7 years
MEDAL: Sherief Bhargaly Malek, 5 years
HONOURABLE MENTION:
Eissam Khalab Rim, 7 years
Mohab El Damaty Akram, 11 years
Mohamed Jakout Salma, 9 years
FILIPÍNY - PHILIPPINES
Manila – Nubla School of Art
HONOURABLE MENTION:
C. Shi Jerrika, 11 years
Manila – St. Stephens´s High School
HONOURABLE MENTION:
Co Reyes Trisha, 10 years
FINSKO - FINLAND
Kivijárvi – Tainiomäen koulu
HONOURABLE MENTION:
Hytönen Venla, 10 years
GRUZIE - GEORGIA
Tbilisi – Art School w2 Z. Paliashvili
HONOURABLE MENTION:
Astvatsaturiani Sandro, 6 years
Abyseridze Ilia, 8 years
Chitadze Sandro, 5 years
Nakaidze Elene, 11 years
Tbilisi – The Children´s Art Gallery
HONOURABLE MENTION:
Arganashvili Gigi, 5 years
Enukidze Saba, 5 years
Gendzekhadze Nika, 5 years
CHORVATSKO - CROATIA
Bjelovar – Fotoklub „Bjelovar“
MEDAL: Žalac Maja, 13 years
A MEDAL TO THE SCHOOL FOR THEIR
COLLECTION OF PHOTOGRAPHS:
Grguljaš Hrvoje, 13 years
Slobodnjak Tena, 9 years
Bjelovar – I. osnovna škola
MEDAL: Matković Matija, 14 years
HONOURABLE MENTION:
Sinek Ivan, 14 years
Čeminac – Osnovna škola Čeminac
A MEDAL TO THE SCHOOL FOR THEIR
COLLECTION OF PHOTOGRAPHS:
Hranjec Nikolina, 15 years
Janjić Karolina, 12 years
Josipa Budimir, 12 years
Kraljić Ivana, 14 years
Ledinski Rea, 12 years
Topolovec Filip, 13 years
Našice – Dječji vrtič „Zvončić“
HONOURABLE MENTION:
Štimac Veronika, 7 years
Kasapović Filip, 5 years
Perković Sonja, 6 years
Sambolec Patrik, 6 years
Šimić Petar, 6 years
Šajanović Nita, 5 years
Osijek – Osnovna škola „Tin Ujević“
MEDAL: Jorgić Ivan Romić, 13 years
A MEDAL TO THE SCHOOL FOR THEIR
COLLECTION OF PHOTOGRAPHS:
Ivković Tin Bariša, 12 years
Nikić Ljubica Brigitte, 13 years
Svalina Ena, 13 years
Valpovo – Centar tehničke kulture
Valpovo
MEDAL: Jukić Dinko, 15 years
A MEDAL TO THE SCHOOL FOR THEIR
COLLECTION OF PHOTOGRAPHS:
Skenderović Ivan, 14 years
Vibovec Toni, 13 years
Varaždin – Fotoklub „Varaždin“
MEDAL: Cuklin Sara, 11 years
A MEDAL TO THE SCHOOL FOR THEIR
COLLECTION OF PHOTOGRAPHS:
Duspara Marko, 12 years
Kostanievec Elena, 14 years
Prica Aleksandar, 10 years
Ptiček Ela, 13 years
Šafran Inga, 14 years
Vukovar – Osnovna škola D.
Tadijanovića
HONOURABLE MENTION:
Mandić Božidarka, 13 years
Planinac Jovana, 14 years
Velika Gorica – Osnovna škola E.
Kumičića
A MEDAL TO THE SCHOOL FOR THEIR
COLLECTION OF PHOTOGRAPHS:
Drmak Doris, 11 years
Kovačević Tea, 12 years
Ivanković Ema, 11 years
Zagreb – Osnovna škola P. Zrinskog
A MEDAL TO THE SCHOOL FOR THEIR
COLLECTION OF PHOTOGRAPHS:
Mrakužić Tin, 13 years
Remić Luka, 13 years
INDIE - INDIA
Alkapuri – Hobby Centre „Niharika“ 1
A MEDAL TO THE SCHOOL FOR THEIR
COLLECTION OF PAINTING AND
COMBINED TECHNIQUES:
Mukud Patel Kavit, 9 years
Mitul Desai Nishma, 10 years
Prashant Pujara Juhi, 8 years
Zarksis Parabia Tanaisha, 10 years
Baroda – Kanti Rana´s Hobby Centre
HONOURABLE MENTION:
Panwar Gitil, 6 years
Praneet Kumar Prachi, 9 years
BRAZÍLIE - BRAZIL
Rio de Janeiro – Colegio estadual Almirante
Tamandare
Da Silva Junior Marcos, 16 years
Hyderabad – Young Envoys Internations
MEDAL: Praveen Kumar J., 10 years
A MEDAL TO THE SCHOOL FOR THEIR
COLLECTION OF GRAPHIC ART:
Ananda Kumar B., 13 years
3
Ashok Kumar G., 13 years
Hari Ratan S., 14 years
Joshna B., 11 years
Kishore Kumar M., 12 years
Mahinder M., 11 years
Mahipal Reddy K., 12 years
Nagalaxmi B., 11 years
Pavan Kumar J., 12 years
Rishitej A., 14 years
Shree Tej A., 6 years
Srikanth Naik K., 12 years
HONOURABLE MENTION:
Rajeshwari B., 10 years
Ramu Y., 13 years
Reddy Mounika M., 7 years
Kolkata – Naskar Para Road
HONOURABLE MENTION:
Dey Antara, 15 years
Kolkata – Chowdhury Para Road
HONOURABLE MENTION:
Das Preetam, 15 years
Kolkata – Nibedita Art centre
HONOURABLE MENTION:
Das Samir, 16 years
Kolkata – Rangak Art school
HONOURABLE MENTION:
Basu Namrata, 16 years
Das Abhirup, 10 years
Das Soumyadeep, 12 years
Das Arjita, 11 years
Sarkar Asuya, 11 years
Vadodara – MUDRA School of finearts
A MEDAL TO THE SCHOOL FOR THEIR
COLLECTION OF PAINTINGS:
Abhay Shah Himani, 12 years
Anil Garg Nithi, 13 years
4
Anil Shah Jayneel, 14 years
Harish Gajjar Amruta, 14 years
Hemang Lakhani Sneha, 14 years
Manish Amin Aneri, 13 years
Manoj Fofaria Khubi, 14 years
Narin Khatri Namrata, 11 years
Nithish Kumar S. G., 10 years
Rajesh Ramnani Juhi, 14 years
Rajesh Thakkar Rishabh, 13 years
Rakesh Patel Freya, 8 years
Saji Cherian Ronnie, 10 years
Subhash Patel Harvi, 11 years
Sumiet Shah Harvee, 14 years
Visakhapatnam – Sree Sri Art, Creative
Centre
HONOURABLE MENTION:
Ashok K., 15 years
BULHARSKO - BULGARIA
Chaterjee Abhinay, 10 years
Sevlievo – Children painting school by
Nivedita M., 11 years
„Razvitie“ cultural club
Ramya Prabha R. N. LS, 11 years
Manolov Latsezar Petrov, 10 years
INDONÉSIE - INDONESIA
Bandung – „Ananda“ Visual art school
MEDAL: Ganí Francois David, 4 years
MEDAL: Goenawan Jenifer, 8 years
MEDAL: Salim Dennis, 10 years
MEDAL: Shahratu Inka, 4 years
A MEDAL TO THE SCHOOL FOR THEIR
COLLECTION OF PAINTINGS:
Ahmed Luthfi, 4 years
Alvin Georgius, 7 years
Benedict Dustin, 6 years
Geraldi Timotius, 9 years
Lugito Virgilius, 11 years
Nabila Ana Aulia, 5 years
Prabawa Aryasena J., 10 years
Prima Surya William Reynaldi, 4 years
Stevanus Arvin, 7 years
Wijaya Laura Martha, 6 years
ÍRÁN - IRAN
Tehran – KANOON Institute for
Intellectual Development of Children &
Young Adults
HONOURABLE MENTION:
Soltan-zadeh Melika, 8 years
Gholamrezaei Neda, 15 years
Jamshidi Samaneh, 10 years
Rahimi Reza, 15 years
Rahimian Reza, 14 years
Sadeghi Hadis, 14 years
Sayyahian Saeedeh, 13 years
Tehran – Boroumand Alley
MEDAL: Hossein Kazemi Amir, 8 years
Tehran – Markazi Alley
HONOURABLE MENTION:
Rabi´e Melika, 9 years
IZRAEL - ISRAEL
Ramat Gan – School Hillel
HONOURABLE MENTION:
Gushansky Asna, 11 years
JAPONSKO - JAPAN
Kashihara-shi Nara – Dreamy Art School
MEDAL: Maeda Misaki, 4 years
MEDAL: Taniguchi Mei, 8 years
HONOURABLE MENTION:
Irie Kouhei, 11 years
Naoe Ooya, 11 years
Sawada Akihiro, 11 years
Tokyo – Kamon Children Art School
HONOURABLE MENTION:
Kawasaki Mio, 5 years
Kobayashi Mayu, 6 years
Nakatukasa Taisuke, 8 years
Suzuki Kousuke, 6 years
KAZACHSTÁN KAZAKHSTAN
Almaty – MSHGI no. 83
MEDAL: Pak Konstantin, 8 years
HONOURABLE MENTION
Dzhavanshir Imanov, 7 years
Kaplenko Anastasiia, 12 years
Ulrich Ivan, 8 years
Volf Regina, 11 years
Almaty – School no. 28
HONOURABLE MENTION:
Tarasukov Aleksandr A., 13 years
Kokshetau – Studia izobrazitelnogo
iskusstva Ekspressia
HONOURABLE MENTION:
Makisheva Arai, 12 years
Petropavlovsk – Spetsialnaia
(korrektsionnaia) shkola-internat no. 2
HONOURABLE MENTION:
Korkin Andrej, 15 years
Setkirova Anastasija, 15 years
Taraz – Children´s Art C
MEDAL: Majkovicz Wiktoria, 15 years
HONOURABLE MENTION:
Melnikova Polina, 5 years
Uralsk – Oblastnoi sentr detskogo
technicheskogo tvorchestva
MEDAL: Makhmudov Alibek, 16 years
HONOURABLE MENTION:
Zharkov Aleksandr, 16 years
Ust-Kamenogorsk – Detskaia
khudozhestvennaia shkola, VKO
A MEDAL TO THE SCHOOL FOR THEIR
COLLECTION OF PAINTINGS:
Allahverdieva Adelaida, 6 years
Crukova Dasha, 9 years
Mandrakova Lena, 4 years
Ushakova Karina, 6 years
KEŇA - KENYA
Kisumu – School Jalaram Academy
HONOURABLE MENTION:
Jiten Pabari Reeya, 8 years
Bhayani Rahul R., 15 years
KAZACHSTÁN - KAZAKHSTAN
Uralsk – Oblastnoi sentr detskogo
technicheskogo tvorchestva
Makhmudov Alibek, 16 years
KOLUMBIE - COLUMBIA
Medellin – Institución Educativa J. M. B.
Márquez
HONOURABLE MENTION:
Pinillo Villaneda Julian D., 12 years
KLDR - DEMOCRATIC
PEOPLE´S REPUBLIC OF
KOREA
Pyongyang – Chunggu secondary
school
MEDAL: Gwang Guk Ri, 10 years
HONOURABLE MENTION:
Hong Su Jong, 13 years
Pyongyang – Onchon school
MEDAL: Il Chol Kim, 13 years
5
HONOURABLE MENTION:
Chung Hyok Pak, 11 years
Chul Ryong Kim, 16 years
Gyong Song Song, 16 years
Gwang Myong Kim, 15 years
KOREJSKÁ REPUBLIKA REPUBLIC OF KOREA
Gumjeong-gu – Busan Middle School
of Arts
A MEDAL TO THE SCHOOL FOR THEIR
COLLECTION OF PAINTINGS:
Ha Nee Kim, 14 years
A Young Kim, 14 years
Bo-Kyung Jeon, 14 years
Jill Hee Kim, 14 years
Soo Jung Lee, 14 years
Yea Sul Lee, 14 years
Seoul – Seoul Daekok elementary school
HONOURABLE MENTION:
Jung -Min Kim, 11 years
Seoul – Sunhwa arts school
HONOURABLE MENTION:
Hyun Kim Jeong, 14 years
In Lim Hye, 13 years
Park Youree, 13 years
Yeon Sim Kye, 13 years
KUBA - CUBA
Esmeralda – ESBEC „Alfreddo Alvarez
Mola“
HONOURABLE MENTION:
Olazabal Edisnay, 14 years
6
Havana – Casa de la Cultura „Rita
Montaner“
HONOURABLE MENTION:
García Jonathan Figuera, 5 years
Havana – Casa del Niňo y de la Niňa de
Jesús
HONOURABLE MENTION:
Sánchez Alejandro Vargas, 6 years
LITVA - LITHUANIA
Trakai – Art school of Trakai
MEDAL: Mickuté Justina, 15 years
MEDAL: Tamašauskaité Gintaré, 14 years
HONOURABLE MENTION:
Bagdonavičiuté Alge, 7 years
Linkevičiuté Jurgita, 14 years
Luskevičius Arnas, 7 years
Narkevičiuté Barbora, 12 years
Viekšniai – Viekšniai Gymnasium
MEDAL: Perminaité Asta, 14 years
HONOURABLE MENTION:
Birškyté Kamilé, 6 years
Mikuževičiuté Iveta, 6 years
Perminas Ramunas, 9 years
Lavickyté Gabrielé, 9 years
Vilnius – Lithuanian training centre for
the blind and visually impaired
HONOURABLE MENTION:
Grigonis Martynas, 6 years
Gulbinovič Donata, 6 years
Rainyté Deimanté, 11 years
Stundyté Glorija, 6 years
Visaginas – Dailes studija „Vaivorykste“
HONOURABLE MENTION:
Buraja Nastia, 9 years
Koksharova Jekaterina, 10 years
LOTYŠSKO - LATVIA
Baldone – Baldones art school
HONOURABLE MENTION:
Zane Suke Krista, 9 years
Césis – Césis Bérnu un Jauniešu cents
HONOURABLE MENTION:
Grante Marta, 8 years
Osipovs Marks, 9 years
Jumare Esmeralda, 11 years
Klaviniusa Adriána, 9 years
Jelgava – 5. Vidusskola
HONOURABLE MENTION:
Suska Jelizaveta, 16 years
Júrmalá – Júrmalas Pilsétas Mežmalas
Vidusskola
HONOURABLE MENTION:
Saltuma Aleksandra, 13 years
Zinovjeva Viktorija, 14 years
Kandava – Kandavas K. Milenbaha
Vidusskola
A MEDAL TO THE SCHOOL FOR THEIR
COLLECTION OF PAINTINGS:
Dude Diana, 8 years
Bernica Berlana Ketija, 8 years
Kenins Mariss, 8 years
Kandava – Kandavas Mákslas skola
HONOURABLE MENTION:
Beniuša Kristine, 12 years
Dobkevičs Andis, 12 years
Liepája – BJC Liepája
HONOURABLE MENTION:
Sanders Mártinš, 10 years
Rézekne – Centre for Schoolchildrens
by interests
HONOURABLE MENTION:
Gribuste Laura, 10 years
Riga – Children and Youth art center
„Milgravis“
HONOURABLE MENTION:
Kazimirovs Edvards, 9 years
Riga – Hanzas vidusskola
HONOURABLE MENTION:
Igaune Anda, 15 years
Riga – Riga Secondary School No. 31
HONOURABLE MENTION:
Tirša Agnese, 13 years
Riga – BJC KURZEME
HONOURABLE MENTION:
Pétersone Annija, 12 years
Riga – Juglas Vidusskola
HONOURABLE MENTION:
common work of children - collection of
ceramics, 8-12 years
Riga – Tehniskas jaunrades Annas 2,
Center of creative learning
MEDAL: Céberega Sintija, 10 years
Tukums – Tukuma Mákslas škola
HONOURABLE MENTION:
Balode Sintija, 6 years
Bartuševics Meldris, 10 years
Šmigelskis Martinš, 9 years
Vilani – Vilani Youth Centre
HONOURABLE MENTION:
Skabe Simona, 15 years
MAĎARSKO - HUNGARY
Budapest – Deák Téri Evangélikus
Gimnázium
HONOURABLE MENTION:
Czenthe Anna, 15 years
MAKEDONIE - MACEDONIA
Skopje – SUGS „N. Karev“
MEDAL: Said Oja, 16 years
Veles – Special Primary School „M.
Oucharova“
HONOURABLE MENTION:
Andov Jordan, 12 years
Muratova Zelija, 13 years
Petrov Goran, 16 years
Shakirova Umursat, 11 years
MALAJSIE - MALAYSIA
Kuala-Lumpur – TMN Sri Bintang
HONOURABLE MENTION:
Yue Jia Lim, 10 years
Kuala-Lumpur – SJK Chi Man
HONOURABLE MENTION:
Ng Foong Yee, 8 years
Yow Hui Lin, 8 years
MONOGOLSKO - MONGOLIA
Ulanbatar – Mongeni tsogtsolbor School
HONOURABLE MENTION:
Erdenebayar Nominerdene, 8 years
Jamiyanjav Dashdawaa, 15 years
Khentii Aimak, Kherlen Soum
– 4. Kindergarten
HONOURABLE MENTION:
Nomuundari Batkhuu, 6 years
RUSKO - RUSSIA
Moscow, Children´s Art Studio „Ulei“
Zubkova Masha, 9 years
PERU - PERU
Haparquilla – Primary school
Haparquilla
HONOURABLE MENTION:
Mozo Quispe Marion, 11 years
Panti Mozo Halvin, 10 years
POLSKO - POLAND
Aleksandrów Kujawski – Publiczne
gimnazjum no. 1
HONOURABLE MENTION:
Bykowska Renata, 15 years
Rzeszów – Mlodziežowy dom kultury
HONOURABLE MENTION:
Tumm Basia, 7 years
7
RUMUNSKO - ROMANIA
Arges – Albestii de Arges
MEDAL: Alexandru Pristavu Ioan, 5 years
Bucharest – Kindergarden No. 57
HONOURABLE MENTION:
Badara Stefan, 6 years
Iacob Mihaela, 6 years
Iordan Ioana, 6 years
Lupuleac Carla, without details
Meglea Irina, 6 years
Sarbu Diana, 4 years
Bucharest – Kindergarden No.111
A MEDAL TO THE SCHOOL FOR THEIR
COLLECTION OF DRAWINGS:
Bandol Carina, 4 years
Barbu Crina, 4 years
Bulencea Viktor, 6 years
Lica Miruna, 6 years
Iasi – Primary School V. Conta
HONOURABLE MENTION:
Atanasiu Lucian, 8 years
Luca Luiza, 8 years
RUSKO - RUSSIA
Krasnojarsk – Detskaia
khudozhestvennaia shkola V. I. Surikova
HONOURABLE MENTION:
Beketova Katja, 15 years
Dudova Anja, 11 years
Kotschergina Dasha, 11 years
Smirnova Dasha, 12 years
Stashkevič Iana, 13 years
Krasnojarsk – Detskaia shkola isskustv
no.15
HONOURABLE MENTION:
Golubev Alesha, 14 years
8
Lesosibirsk – Novoeniseiskaia detskaia
khudozhestvennaia shkola
A MEDAL TO THE SCHOOL FOR THEIR
COLLECTION OF GRAPHIC ART:
Gaifulina Lilia, 10 years
Komarova Katia, 14 years
Korotkova Masha, 8 years
Larionov Mitia, 14 years
Modina Zhenia, 14 years
Pasko Sasha, 11 years
Pavlova Katia, 14 years
Proskurin Roma, 13 years
Purenko Sasha, 11 years
Rodina Natasha, 14 years
Tachaveeva Valia, 14 years
Moscow – Children´s Art Studio „Ulei“
A MEDAL TO THE SCHOOL FOR THEIR
COLLECTION OF GRAPHIC ART:
Alimov Bernar, 7 years
Kirilina Katia, 6 years
Kuznecova Sonia, 7 years
Maiorova Masha, 7 years
SLOVINSKO - SLOVENIA
Romanova Zoia, 5 years
Maribor, Osnovna šola F. Rozmana Staneta
Janič Aljaž, 11 years
Zhekleina Anastasiia, 7 years
Ziman Sasha, 5 years
Ziman Vera, 6 years
Zubkova Masha, 9 years
Trishkina Tania, 9 years
Moscow – Children gallery Izopark
Vantsov Sasha, 11 years
A MEDAL TO THE SCHOOL FOR THEIR
COLLECTION OF PAINTINGS:
ŘECKO - GREECE
Abraham Kristina, 7 years
Agrinion – Conjectural workshop
Gnuni Maksim, 8 years
HONOURABLE MENTION:
Kaplenko Egor, 10 years
Kastanakis Nikos, 11 years
Merxi Nastia, 8 years
Pronin Pasha, 7 years
Prosvirina Ania, 13 years
Athens – Ikastiko ergastiri Dimou Dafnis
HONOURABLE MENTION:
Korenti Aristea, 6 years
common work of children „Potatoes“,
5-7 years
Chalcis – Culture art Center
HONOURABLE MENTION:
Katsi Maria, 8 years
Liaskou Paraskevi, 11 years
Paraskevopoulos Andreas, 10 years
Xantzilabrou Panagiotis, 10 years
Kalamata – DEPAK Fine Arts Sector
HONOURABLE MENTION:
Bazigos Vassilis, 6 years
Xanthi – Children´s Art museum and
Academy Oikoumeni
HONOURABLE MENTION:
Anastasiadou Danai, 5 years
Maribor – Osnovna šola F. Rozmana
Staneta
HONOURABLE MENTION:
Celcer Metka, 12 years
Jakovac Katarina, 11 years
Janič Aljaž, 11 years
Lorenčič David, 12 years
Menih Ines Horvat, 12 years
Pauko Helena, 11 years
SINGAPUR - SINGAPORE
Singapore – Si Ling Secondary School
MEDAL: Rohiman Murne, 16 years
HONOURABLE MENTION:
Farhany Filza, 16 years
Fatima Siti, 16 years
Saryfa, 16 years
Singapore – South View Primary School
HONOURABLE MENTION:
Ahmad Hussain Aminah Bte, 8 years
Belgrade – Osnovna škola D. Radović
HONOURABLE MENTION:
Stajić Ljubica, 14 years
SLOVINSKO - SLOVENIA
Maribor – II. Gimnazija Maribor
HONOURABLE MENTION:
Luka Gabriel, 15 years
SPOJENÉ STÁTY AMERICKÉ
- USA
Mendota Heights – Mendota Elementary
School
HONOURABLE MENTION:
Friedman Laura, 8 years
UKRAJINA - UKRAINE
Froehle Rose, 8 years
Nizhyn, Children School of arts
Kot Olga, 14 years
SRBSKO - SERBIA
SRÍ LANKA - SRI LANKA
Colombo – Vishaka Vidyalaya
HONOURABLE MENTION:
Gamage Nuwangi Sewmini Kananke,
7 years
Galle – Play School
MEDAL: Wijethilaka Wethmi Kanishka,
4 years
Kegalle – Kegalu Balika Vidyalaya
HONOURABLE MENTION:
Punyaja Dolewatte D. A. Ama, 16 years
Rajagiriya – Sri Lanka National
Foundation for Child Art
MEDAL: Balasuriya Mandara P., 13 years
HONOURABLE MENTION:
Dilhani Thakshila K. K., 12 years
Fernando Warsha K. M., 7 years
Himandi Yehansa Abeysundera, 6 years
Himashi Shyalindra D., 6 years
Chamindu Lukshan J. R., 8 years
Chenika Dep Wewage, 11 years
Jayoda Ahangama Chanuka, 13 years
Rashini Sandeepa E. M., 8 years
9
SÝRIE - SYRIA
Homs – Private atelier M. Sibai
HONOURABLE MENTION:
Atassi Salah Saleh, 8 years
Jihad Al-Hussieni Malak, 8 years
Marwan Al-Hamwi Julie, 8 years
Moughrabi Judy George, 7 years
Talal Al-Achras Leal, 7 years
THAJSKO - THAILAND
Surat Thani – Bansilapa taklom club
HONOURABLE MENTION:
Srisuk Kittithat, 4 years
TUNIS - TUNISIA
Tunis – Ecole Privee Primaire Jeanne
d´Arc
HONOURABLE MENTION:
Jridi Meriam, 11 years
Sarra Ben Bader, 11 years
TURECKO - TURKEY
Adapazari – Dr. Nurí Bayar ilkogretim
okulu
HONOURABLE MENTION:
Atalay Cenkay, 9 years
Gaziantep – Özel Sanko Okullari
HONOURABLE MENTION:
Koruk Kerem, 7 years
Mtang Melts, 8 years
Sökmen Sena Zeynep, 8 years
Izmir – Dugrallar ilkogretim okulu
HONOURABLE MENTION:
Demir Aleyna, 11 years
Gülen Dilek, 11 years
10
Karaköse Gözde, 11 years
Kocak Fincan, 12 years
Kastamonu – Merkez ilkogretim okulu
MEDAL: Eryilmaz Alperen, 9 years
HONOURABLE MENTION:
Eryilmaz Ece Büsra, 14 years
Trabzon – Cudibey ilkogretim okulu
HONOURABLE MENTION:
Karaagacli Yaren, 8 years
UKRAJINA - UKRAINE
Alchevsk – Children´s Art School
HONOURABLE MENTION:
Dobrianski Vania, 11 years
Kerch – Music school no. 2
HONOURABLE MENTION:
Medvedev Iluj, 5 years
Kerch – School of Art
HONOURABLE MENTION:
Boichenko Anna, 10 years
Kirill Bogdan, 7 years
Kozlova Katia, 10 years
Nizhyn – Children School of arts
MEDAL: Levenko Anton, 14 years
HONOURABLE MENTION:
Kot Olga, 14 years
Sambir – Zrazkovii khudozhnii kolektiv
HONOURABLE MENTION:
Vozniak Andrii, 8 years
VENEZUELA - VENEZUELA
Caracas – Asociación Venezolano Checa
HONOURABLE MENTION:
Gómez Genesis, 7 years
SLOVENSKO
Súkr. ZUŠ Martin
Klániová Lenka, 6 let
ZIMBABWE - ZIMBABWE
Mutare – Mutanda Primary School
HONOURABLE MENTION:
Marange Leo, 13 years
Mutare – Zamba Primary School
HONOURABLE MENTION:
Mushonga David, 15 years
SLOVENSKÁ REPUBLIKA
- SLOVAK REPUBLIC
ZÁKLADNÍ ŠKOLY
Školský klub při ZŠ a MŠ Horná Ves
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI GRAFIKY:
Bajan Matúš, 7 let
Gregor Adam, 6 let
Grežďo Matúš, 7 let
Grežďová Barbora, 9 let
Kučerková Eva, 7 let
Lazarek Maroš, 6 let
ZŠ a MŠ Hriňová, Školská 1575
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Berky Jozef, 12 let
Kováčová Inga, 14 let
Krnácová Daša, 11 let
Žuleková Lucia, 11 let
ZŠ Hliny 7, Žilina, Jarná 20
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI MALBY
A KRESBY:
Kasmanová Vanessa, 7 let
Kližanová Silvia, 6 let
Mayerová Silvia, 6 let
Mladenková Ester, 7 let
Tomiczek Leoš, 6 let
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI GRAFIKY:
Chládek Erik, 6 let
Kubištová Kristína, 8 let
Lukáčová Silvia, 11 let
Mirtová Michaela, 11 let
Zalčík Adam, 8 let
ZÁKLADNÍ UMĚLECKÉ
ŠKOLY
ZUŠ J. Cikkera, Banská Bystrica,
Štefánikovo nábr. 6
MEDAILE: Sartorisová Miroslava, 14 let
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI GRAFIKY:
Dekyská Lesana, 6 let
Gabrišová Mária A., 9 let
Lukáčová Eva, 9 let
Miklóšiová Jana, 13 let
Nemčoková Nina, 9 let
Nováková Sonja, 8 let
Pintérová Natália, 6 let
Simušiak Roland, 6 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Bančík Lukáš, 7 let
Červenková Andrea, 10 let
Hlošková Natália, 7 let
Hricová Alexandra, 6 let
Nemčoková Nina, 7 let
Repka Luboš, 10 let
Repková Kamila, 7 let
Snopko Erik, 10 let
Súkr. ZUŠ Bratislava, Ružová dolina 29
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Šefránek Michal, 7 let
ZUŠ Holíč, Bernolákova 4
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Celery Roman, 9 let
Hurta Milan, 8 let
Jakubcová Sarah, 10 let
Kuchtová Klára, 11 let
Mikula Samuel, 6 let
Slaninová Dominika, 10 let
ZUŠ Levoča, Nám. Majstra Pavla 48
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Novák Matúš, 10 let
Repaský Adam, 10 let
ZUŠ Liptovský Hrádok, Partizánska
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI MALBY
A KRESBY:
Fronko Rastislav, 9 let
Goliáš Matúš, 11 let
Schrötterová Silvia, 11 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ
Dúbrava Šimon, 11 let
Kovačičinová Katarína, 8 let
SLOVENSKO
Súkr. ZUŠ Martin
Zajacová Vanesa, 10 let
Mačičková Kristínka, 6 let
Rajniak Marian, 8 let
Salvová Daniela, 12 let
Vengríny Jerguš, 6 let
Vosátková Alžbeta, 7 let
11
ZUŠ Lučenec, Novohradská 2
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Erlich Lukáš, 10 let
Súkr. ZUŠ Martin, ul. A. Stodolu 60
MEDAILE: Klániová Lenka, 6 let
MEDAILE: Šályová Beatka, 6 let
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI GRAFIKY:
Bartoš Janko, 6 let
Černianský Jakub, 8 let
Drevenáková Vanessa, 7 let
Frimmová Eva, 8 let
Koppalová Natália, 8 let
Markovič Adamko, 8 let
Pazderková Dominika, 6 let
Pilka Peťko, 6 let
Rapšík Jakubko, 7 let
Volko Branko, 7 let
Zajacová Vanesa, 10 let
Súkr. ZUŠ Ružomberok, Štiavnická
cesta 80
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Ševcová Viktória, 14 let
Gejdošová Aneta, 8 let
Kelčíková Timea, 9 let
Malobický Adam, 7 let
Priesol Tomáš, 8 let
ZUŠ Sabinov, nám. Slobody 29
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Matulaj Filip, 12 let
ZUŠ Skalica, Kráľovská 16
MEDAILE: Motúzová Kristína, 7 let
MEDAILE: Špírek Šimon, 8 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Kabzániová Terézia, 13 let
Tran Juraj, 7 let
12
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
ZUŠ Plzeň
Pražáková Nela, 8 let
ZUŠ Svätý Jur, Kollárová 2
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Macháčková Lucia, 10 let
Pucher Jakub, 7 let
Církevná ZUŠ sv. Lukáša, Topoľčany,
Stummerova 20
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Addová Michaela, 14 let
Gaborčíková Andrea, 9 let
Jakubíková Diana, 5 let
Slivková Simona, 7 let
ZUŠ Žilina, Gaštanová 8327/56 A
MEDAILE: Lazúr Juraj, 9 let
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI MALBY
A KRESBY:
Divišová Johana, 7 let
Jantošová Katarína, 7 let
Kypus Jakub, 13 let
Molitorová Dominika, 9 let
Molitorová Veronika, 7 let
Paulen Tomáš, 6 let
Tršková Natália, 5 let
Valičková Adriána, 8 let
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI GRAFIKY:
Kupkovičová Veronika, 13 let
Túmová Dominika, 13 let
Zuzkačová Alžběta, 7 let
ZUŠ Žilina, Martinská 19
MEDAILE: Ballay Juraj, 8 let
MEDAILE: Ballayová Jana, 11 let
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI GRAFIKY:
Drevená Táňa, 7 let
Gašpieriková Miška, 8 let
Gažová Miška, 6 let
Hudoba Martin, 12 let
Kocianová Lenka, 13 let
Ondrišková Martina, 9 let
Pokorná Nikola, 11 let
Polka Andrej, 8 let
Žigo Lukáš, 10 let
STŘEDNÍ ŠKOLY
Gymnázium Skalica, nám. Slobody 3
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Bellayová Veronika, 12 let
Kožíšková Mária, 12 let
Marek Denis, 12 let
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH
REPUBLIC
MATEŘSKÉ ŠKOLY
MŠ Kladno, Vrchlického 2337
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Bachor Vašík, 5 let
Bůžková Pavlínka, 4 roky
Pecušová Gábina, 4 roky
ZŠ a MŠ Lišov, Nová 611
MEDAILE: Mráček Josef, 6 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Čapek Vojtěch, 5 let
Zabilka Martin, 6 let
MŠ Raspenava, Luhová 160
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Balážik Oliverek, 4 roky
Tůma Mareček, 6 let
MŠ Tábor, Sokolovská 2417
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Douda Tomáš, 6 let
Soukupová Tereza, 4 roky
ZÁKLADNÍ ŠKOLY
ZŠ a MŠ O. Pavla, Buštěhrad, Tyršova 77
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI MALBY
A KRESBY:
Filková Kateřina, 12 let
Kačníková Zuzana, 12 let
Ludvík Josef, 12 let
Sviták Petr, 12 let
ZŠ a MŠ Bystřice 848
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Fiedor Jan, 8 let
Martynek Tomáš, 12 let
Mitrengová Nikol, 8 let
Szkandera Václav, 13 let
ZŠ České Budějovice, L. Kuby 48
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Drdlová Lucie, 13 let
Krepsová Monika, 13 let
ZŠ a MŠ Dolní Životice, Hlavní 15
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Blbl Filip, 8 let
ZŠ Frýdek - Místek, Čsl. Armády 570
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Novotná Veronika, 12 let
2. ZŠ Hořovice, Jiráskova 617
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Trefný Martin, 14 let
Znojilová Denisa, 14 let
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
Cinklová Silvie, 13 let
Gymnázium Dr. A. Hrdličky, Humpolec
kolektivní práce dětí
6. ZŠ Jindřichův Hradec, Větrná 54/V.
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Koller Daniel, 14 let
ZŠ Líbeznice, Měšická ul. 322
Navara Marek, 14 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Pácalt Ondřej, 14 let
Abík Jan, 14 let
Kříž Lukáš, 14 let
13
11. ZŠ Most, Obránců Míru 2944
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Menclíková Monika, 14 let
Svobodová Eliška, 13 let
Šrámková Nikola, 15 let
15. ZŠ Plzeň, T. Brzkové 33
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Haur Luboš, 7 let
Lávičková Aneta, 8 let
Marešová Kateřina, 13 let
Rothová Ivana, 13 let
Tesař Dominik, 13 let
Tyršova ZŠ a MŠ, Plzeň Černice,
U školy 7
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Stáníková Simonka, 8 let
ZŠ Na Smetance, Praha 2, Na
Smetance 1
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Bártová Tereza, 13 let
Bensonová Lisa Maryann, 12 let
Kulínová Renata, 13 let
ZŠ Praha 8, Burešova 14 /1130
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Zabloudil Dominik, 13 let
ZŠ Ronov nad Doubravou, Chittussiho
nám. 153
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Koláčková Petra, 14 let
Labuť Josef, 14 let
Valentová Jana, 15 let
Vančurová Nikola, 14 let
ZŠ Pod Skalkou, Rožnov pod
Radhoštěm, Bezručova 293
MEDAILE: Vavrečková Eliška, 8 let
14
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Cenigová Lucie, 10 let
Čípová Simona, 8 let
ZŠ Zubří, Hlavní 70
MEDAILE: Krupa Daniel, 15 let
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI MALBY
A KRESBY:
Dufková Kristýna, 14 let
Mendel Lukáš, 12 let
Mužík Jakub, 12 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Bitalová Monika, 13 let
Malina Josef, 13 let
Nohavicová Simona, 14 let
Štůsková Tereza, 13 let
Vašát Matěj, 13 let
ZÁKLADNÍ UMĚLECKÉ
ŠKOLY
ZUŠ V. Talicha, Beroun, Husovo nám. 77
MEDAILE: Holá Martina, 13 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Goj Tomáš, 8 let
Klánová Veronika, 11 let
Podzemská Adéla, 8 let
Rosenbaumová Anna, 13 let
ZUŠ Blatná, J. P. Koubka 4
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Benešová Martina, 11 let
Cink Jaroslav, 9 let
Hosnedlová Lucie, 10 let
Mora Dominik, 9 let
Plechatá Zuzana, 10 let
Žáčková Natálie, 8 let
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
ZUŠ Šternberk, Olomoucká 189/3
Smrček Ondřej, 13 let
ZUŠ J. Kvapila, Brno, tř. Kpt. Jaroše 24
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Kocí Tereza, 7 let
Kratochvíla Mirek, 6 let
ZUŠ Buštěhrad, Hradní 3
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Cikhartová Barbora, 11 let
Cikhartová Lucie, 9 let
Czeizelová Alena, 10 let
Fialka Adam, 8 let
Hartman Jan, 7 let
Kasalická Anežka, 8 let
Richter Tomáš, 9 let
Sedelmayer Gustav, 10 let
Sedelmayerová Marie, 9 let
Simonová Johana, 11 let
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
ZUŠ M. Stibora, Olomouc
Lachman Pavel, 15 let
Věchet Martin, 9 let
Věchtová Pavla, 11 let
ZUŠ Český Krumlov, Kostelní 163
ŚKOLE UDĚLENA CENA POROTY
MEDAILE: Hermann Filip, 13 let
MEDAILE: Hofmanová Jitka, 13 let
MEDAILE: Miková Barbora, 12 let
MEDAILE: Truong Giang Do, 15 let
MEDAILE: Žikešová Miroslava, 12 let
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI
KERAMIKY:
Bárta Martin, 9 let
Beránková Tereza, 9 let
Bodláková Agáta, 7 let
Borsányi Mikuláš, 9 let
Borsányi Eliška, 7 let
Božoňová Michala, 9 let
Holcová Veronika, 8 let
Hrubešová Josefína, 7 let
Krejčová Simona, 6 let
Lachová Kristina, 9 let
Lukáč Peter, 6 let
Macková Kateřina, 9 let
Mráz Martin, 7 let
Skořepa Vojtěch, 7 let
Špilínková Lenka, 8 let
ZUŠ V. Vančury, Háj ve Slezsku,
Nádražní 11
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Bielková Kateřina, neuvedeno
Moravcová Klára, 11 let
Raška Martin, 8 let
Vávrová Anna, 7 let
ZUŠ Hlučín, VO Zámecká 4
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Kaštovská Andrea, 10 let
Mikesková Jana, 11 let
Ondruš Jan, 11 let
ZUŠ Hranice, Školní nám. 35
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Buriancová Barbora, 6 let
Coufalíková Klára, 13 let
Karasová Gabriela, 7 let
Kubjátová Sára, 12 let
Ondrušák Filip, 14 let
Vítková Miroslava, 6 let
Vorlová Barbora, 12 let
Vysloužilová Sabina, 6 let
ZUŠ G. Mahlera, Humpolec, Školní 701
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Krejčová Veronika, 13 let
Mikešová Kristýna, 10 let
ZUŠ Ivanovice na Hané,
Rostislavova 616
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Buričanová M., 10 let
Novotný Josef, 10 let
Říha M., 10 let
ZUŠ Jeseník, 28. října 873
MEDAILE: Slováková Eliška, 7 let
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI GRAFIKY:
Haderková Michaela, 5 let
Hlavatá Renatka, 5 let
Huppertová Nikola, 8 let
Švehlová Michaela, 7 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Bělíček Martin, 9 let
Chasák Roman, 9 let
Machačová Tereza, 8 let
Mezuláníková Karolína, 8 let
Soukr. výtv. ZUŠ Jeseník, Alšova 243
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Grešáková Kristýna, 13 let
Hálová Štěpánka, 13 let
Raif Eduard, 6 let
Raifová Lucie, 8 let
Skácelová Petra, 16 let
Trávníček Artur, 6 let
ZUŠ F. Kmocha, Kolín, Sokolská 24
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Brandejská Jane, 7 let
Dostálová Markéta, 10 let
Jeníková Klára, 13 let
Kadlečková Tereza, 11 let
Kukalová Eliška, 5 let
Piroutková Kristýna, 13 let
Puchnerová Veronika, 7 let
Seidlová Eliška, 6 let
Urbanová Viktorie, 8 let
15
Vrabcová Anna, 15 let
Zámečník Marek, 12 let
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI
KERAMIKY:
kolektivní práce dětí - „Babylónské věže“,
13 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Urbanová Viktorie, 8 let
ZUŠ Z. Buriana, Kopřivnice,
Štramberská 294
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Geryk Matěj, 9 let
Konvička Michal, 12 let
Voňavková Andrea, 11 let
Daňková Barbora, 14 let
Gebauerová Hanka, 12 let
Mifková Hanka, 13 let
ZUŠ Mladá Boleslav, 17. listopadu 1325
MEDAILE: Kočová Anetka, 5 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Gottvald Matouš, 6 let
Cirmonová Veronika, 11 let
Dusilová Zuzana, 11 let
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
Kočová Lucie, 11 let
ZUŠ Pelhřimov
Kupcová Klára, 11 let
Havel Tomáš, 12 let
Mlčochová Ludmila, 14 let
Modráčková Tereza, 11 let
Marklová Karolína, 8 let
Žemličková Adéla, 12 let
Merta Vojtěch, 11 let
ZUŠ Most, Moskevská 13
Nachtigalová Markéta, 9 let
MEDAILE: Prkno František, 9 let
Prkno František, 9 let
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI GRAFIKY:
Trojnová Marie, 10 let
Benešová Karolína, 9 let
Trojnová Miroslava, 8 let
Čiliak Dennis, 7 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Hendrych Jan, 12 let
Bauerová Alexandra, 6 let
Horynová Pavlína, 10 let
Ciesla Michal, 7 let
Kononovová Dominika, 9 let
Černá Denisa, 9 let
Krejzová Eliška, 8 let
16
Dobiášová Veronika, 8 let
Kirschová Aneta, 10 let
Kudláčková Kateřina, 7 let
Renč Daniel, 6 let
Urbanová Radka, 8 let
Včelková Štěpánka, 7 let
Vopravilová Hana, 6 let
kolektivní práce dětí „Lepenkové
brambory“, 5-6 let
MEDAILE: Benešová Karolína, 10 let
MEDAILE: Dlouhá Michaela, 10 let
MEDAILE: Doležálek Matěj, 13 let
MEDAILE: Hába Václav, 10 let
MEDAILE: Papoušková Barbora, 10 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Beránková Adéla, 6 let
Ciesla Michal, 8 let
Fux David, 8 let
Fux Marek, 8 let
Koudela Jakub, 6 let
Perlík Šimon, 6 let
Prkno František, 8 let
Vopravilová Hana, 6 let
kolektivní práce dětí - „Keramické
brambory“, 8-12 let
ZUŠ Mšeno, Nádražní 326
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Bryndová Zuzana, 11 let
Dlouhá Karolína, 11 let
Doubravová Anežka, 7 let
Najman Jacob, 7 let
Paulíková Katka, 13 let
Rambousek Lukáš, 14 let
Šestáková Katka, 7 let
Štrupl Vít, 14 let
Hofmanová Klára, 9 let
Landrová Lucie, 9 let
Mach Matěj, 9 let
Měšťanová Matylda, 9 let
Sobotka Lukáš, 10 let
ZUŠ Nové Strašecí, Komenského
nám. 181
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Doležal Petr, 12 let
Jiras Jan, 12 let
Kalistová Lenka, 11 let
Kořínková Kristýna, 12 let
Kučerová Zuzana, 12 let
Pokorná Zlata, 12 let
Svoboda Tomáš, 12 let
Svobodová Kateřina, 12 let
Špičková Viktorie, 11 let
Švárová Jitka, 12 let
Tetaur Adam, 12 let
Vojtková Petra, 12 let
Vosátková Eliška, 11 let
ZUŠ B. M. Černohorského, Nymburk,
Palackého 574
MEDAILE: Jarmarová Kristýna I., 15 let
MEDAILE: Salavová Kateřina, 14 let
ZUŠ M. Stibora, Olomouc, Pionýrská
4/47
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI GRAFIKY:
Dokoupil Jiří, neuvedeno
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
Hájková Klára, neuvedeno
Gymnázium V. Hraběte, Hořovice
Hájková Lucie, neuvedeno
Brajer Ondřej, 16 let
Lachman Pavel, 15 let
Navrátil Víťa, 11 let
Penka Lukáš, 12 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Strejčková Lenka, 13 let
Malínek Libor, 9 let
Špaček Filip, 9 let
Novák Vilém, 6 let
Špaček Marcel, 12 let
Štafová Kateřina, 10 let
Tříska Libor, 11 let
Herzogová Andrea, 12 let
Vlková Anastázie, 10 let
Vávra Martin, 11 let
Rízner David, 11 let
Hájková Lucie, 11 let
ZUŠ Opava, Solná 417/8
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Lesová Eva, 9 let
ZUŠ Pardubice, Havlíčkova 925
MEDAILE: Kovář Karel, 11 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Borská Karolína, 8 let
Příhodová Zuzana, 8 let
Sákrová Anna, 9 let
Sevránková Veronika, 11 let
ZUŠ Pečky, Barákova 700
MEDAILE: Karafiátová Eliška, 4 roky
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI GRAFIKY:
Henclová Klára, 6 let
Sedláčková Nela, 6 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Podskalský Kryštof, 12 let
Vejdovský Daniel, 14 let
kolektivní práce dětí - „Fanoušci na
stadionu“, 6-11 let
ZUŠ Pelhřimov, Pod Kalvárií 850
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI MALBY
A KRESBY:
Brtna Matyáš, 14 let
Dorňák Lukáš, 15 let
Havel Tomáš, 12 let
Hlavičková Martina, 16 let
Neskromníková Veronika, 14 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Razimová Anna, 14 let
Veletová Pavla, 12 let
Vondráček Jiří, 10 let
17
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
ZUŠ Strakonice
Bláhová Alžběta, 15 let
ZUŠ O. Ševčíka, Písek, Šrámkova 131
MEDAILE: Hnyková Petra, 10 let
MEDAILE: Zemanová Tereza, 10 let
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI GRAFIKY:
Hudrment Dominik, 8 let
Jonsztová Lucie, 12 let
Voráčková Denisa, 10 let
Zemanová Tereza, 10 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ
Dlabačová Adéla, 10 let
Dvořáková Edita, 12 let
Prášková Zita, 16 let
Říhová Tereza, 10 let
18
Soukromá ZUŠ „Trnka“, Plzeň, Rodinná
365/39
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Dirnová Dominika, 9 let
Dvořáková Terka, 9 let
Vilhelmová Adélka, 10 let
ZUŠ Plzeň, Jagellonská 695/14
MEDAILE: Černá Michaela, 10 let
MEDAILE: Chlápková Simona, 10 let
MEDAILE: Chuchlíková Anežka, 7 let
MEDAILE: Štajer Vojtěch, 8 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Hirschová Viktorie, 6 let
Hrubý Michal, 5 let
Pražáková Nela, 8 let
Roušalová Magdalena, 8 let
Schmiedhuberová Simonka, 6 let
Václavková Michaela, 12 let
Valentová Klára, 11 let
Veselá Klára, 14 let
ZUŠ Praha 1, Biskupská 12
MEDAILE: Suchomel Jáchym, 9 let
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI
KERAMIKY:
Boček Václav, 9 let
Bodnar Filip, 9 let
Dudařová Barbora, 9 let
Holečková Žofie, 9 let
ZUŠ J. Hanuše, Praha 6, U dělnického
cvičiště 1
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Hejtmánek Tomáš, 9 let
Humhalová Tereza, 10 let
Kleinbauer Jan, 6 let
Nicodová Christine, 8 let
Novák František, 8 let
Vocetková Johana, 6 let
ZUŠ Praha 9, Ratibořická 30
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Černovská Karolína, 10 let
Gajdová Tereza, 11 let
Karásková Karolína, 12 let
Nováková Hana, 11 let
Nováková Martina, 15 let
Skalická Kateřina, 11 let
ZUŠ M. Podvalové, Praha 9 - Čakovice,
Cukrovarská 1/23
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
kolektivní práce dětí - „Světové jazyky
- textil“, 9-10 let
ZUŠ V. Ambrose, Prostějov,
Kravařova 14
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI MALBY
A KRESBY:
Kučerová Michaela, 14 let
Kůrka Filip, 14 let
Smutná Monika, 14 let
Zaoralová Kateřina, 12 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Hrebeňárová Adéla, 9 let
Soukupová Nikol, 10 let
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI
KERAMIKY:
Balherová Claudie, 13 let
Bednářová Adéla, 11 let
Danielová Kristýna, 13 let
Drmolová Michaela, 13 let
Havlová Barbora, 13 let
Hežová Petra, neuvedeno
Chlachula Dominik, 10 let
Kratochvílová Monika, 12 let
Kraváčková Anna, 8 let
Lušovská Aneta, 12 let
Nováková Jitka, 10 let
Sedláčková Lucie, 13 let
Studený Martin, 12 let
Šilhánková Veronika, 12 let
Tichá Jesika, 13 let
Zavadilová Michaela, 13 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Kadlecová Kateřina, 12 let
Kleinerová Kateřina, 11 let
Kučerová Aneta, 13 let
Kučerová Michaela, 14 let
Muchová Adriana, 13 let
Pavlovská Kateřina, 13 let
Smutná Monika, 14 let
Sokolová Anna, 14 let
Špicerová Renata, 12 let
Zaoralová Kateřina, 12 let
kolektivní práce dětí - „Hranolky“, 8-10 let
ZUŠ Sedlčany, Šafaříkova 624
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI
FOTOGRAFIÍ:
kolektivní práce dětí - „Fotografické
cykly“, 5-13 let
ZUŠ Strakonice, Kochana z Prachové
263
MEDAILE: Vargová Simona, 10 let
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI MALBY
A GRAFIKY:
Bláhová Alžběta, 15 let
Čížek David, 8 let
Hanušová Lucie, 9 let
Hauserová Nikita, 10 let
Christelbauerová Aneta, 16 let
Kostěncová Veronika, 11 let
Křišťanová Karolina, 10 let
Kübelbeková Vanesa, 7 let
Kvardová Jana, 12 let
Líbenková Markéta, 13 let
Marášková Sára, 8 let
Samek Radomil, 10 let
Slavíček Ondřej, 11 let
MEDAILE: Brabcová Markéta, 10 let
MEDAILE: Brabec Jiří, 10 let
MEDAILE: Janochová Šárka, 10 let
MEDAILE: Kostěncová Kateřina, 9 let
MEDAILE: Kostěncová Veronika, 9 let
MEDAILE: Vlasáková Karolína, 8 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
kolektivní práce dětí - „Bramboráková
večeře, kuchařka“, 9-11 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
kolektivní práce dětí - „Pytel brambor“,
11 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
kolektivní práce dětí - „Chipsy“, 12 let
ZUŠ Stříbro, Kostelní 106
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI GRAFIKY:
Felberová Markéta, 13 let
Hradský Matěj, 11 let
Jarolímová Lucie, 11 let
Machaloušová Tereza, 12 let
Nová Dominika, 13 let
Pašková Marie, 12 let
Takáčová Anna, 11 let
Tvrzická Monika, 13 let
ZUŠ Šternberk, Olomoucká 189/3
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Bryndová Lucie, 14 let
Bubeníčková Barbora, 7 let
Ďubek Benedikt, 8 let
Mohaplová Iveta, 15 let
Motáňová Kristýna, 7 let
Nodžák Petr, 12 let
Smrček Ondřej, 13 let
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
ZUŠ Stříbro
Tvrzická Monika, 13 let
ZUŠ Teplice, Chelčického 4
MEDAILE: Štochl Filip, 5 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Dvořák Vojtěch, 5 let
Kozlová Tereza, 7 let
Krejzová Aneta, 7 let
Leissnerová Eliška, 8 let
ZUŠ J. Kociana, Ústí n. Orlicí,
Smetanova 1500
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Vojtíšek Daniel, 11 let
ZUŠ Zlín - Malenovice, tř. Svobody 868
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Javorská Veronika, 10 let
Krčmárová Iveta, 10 let
19
Surovíková Michaela, 10 let
Turečková Simona, 11 let
Malinová Nikola, 8 let
Martinec Pavel, 9 let
Mrázová Monika, 9 let
Chrastina Filip, 8 let
Riedlová Zuzana, 9 let
Rotterová Adriana, 9 let
Sousedíková Lucie, 14 let
Ševela Petr, 9 let
Škaldová Kateřina, 14 let
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI
KOMBINOVANÉ TECHNIKY:
kolektivní práce dětí - „Hlídací psi“,
10-12 let
SPECIÁLNÍ ŠKOLY,
ŠKOLY SE ZDRAVOTNÍM
ZAMĚŘENÍM
MŠ, ZŠ a praktická škola, Břeclav,
Herbenova 4
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Gašparik René, 13 let
Dětské centrum ARPIDA, České
Budějovice, U Hvízdala 9
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI MALBY
A KRESBY:
Kratochvílová Tereza, 15 let
Křemenská Lucie, 15 let
Průšová Naděje, 13 let
Vrána Vojtěch, 14 let
ZŠ Český Krumlov, Kaplická 151
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI MALBY
A KRESBY:
Danielová Andrea, 10 let
Horváth Ludvík, 10 let
20
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
Gymnázium Rožnov pod Radhoštěm
Mitášová Marcela, 12 let
Horváth Rostislav, 12 let
Pal´ková Lea, 9 let
ZŠ, dětský domov a ŠJ, Litovel,
Palackého 938
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Langerová Jana, 13 let
SŠ, ZŠ, MŠ DC 90, Olomouc-Topolany,
Nedbalova 36
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI
KERAMIKY:
Becková Lada, bez udání věku
Karásek Zdenek, bez udání věku
Králová Jana, bez udání věku
Nedomová Monika, bez udání věku
Stavěl Jiří, bez udání věku
Vovsová Daniela, bez udání věku
ZŠ Opava předměstí, Havlíčkova 520
(škola pro zrakově postižené a žáky
s vadami řeči)
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Gärtner Jiří, 13 let
Lesová Eva, 9 let
Mocek Radek, 8 let
Denní a týdenní stacionář Duha, Písek,
Mukařovského 2309
MEDAILE: Anděl Vladimír, bez udání věku
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Gajdoš David, bez udání věku
Javorská Lenka, bez udání věku
Sadílková Radka, bez udání věku
Uhlíková Lenka, bez udání věku
Jedličkův ústav a ZŠ a SŠ, Praha 2,
V Pevnosti 4
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Holna Jan, 16 let
Nagy Ladislav, 16 let
Louda Ondřej, 16 let
ZŠ praktická a speciální, Praha 5 Lužiny, Trávníčkova 1743
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Němec Jiří, 15 let
Vokůrková Eliška, 13 let
Horizont o.s., Protivín, K lomu 239
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Baumann Tomáš, bez udání věku
Holkupová Markéta, bez udání věku
Necuda Radek, bez udání věku
Necuda Radek, bez udání věku
Rybáková Radka, bez udání věku
ZŠ a MŠ Strakonice, Plánkova 430
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Demeter Ivan, 14 let
Kahudová Kateřina, 15 let
ZŠ speciální, Strakonice, Sv. Čecha 1324
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Bartkiv Vasil, 16 let
Kodym Jiří, 12 let
DOMY DĚTÍ A MLÁDEŽE,
VÝTVARNÉ KROUŽKY
A STUDIA
DDM Bájo, Česká Skalice, Husovo nám.
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Nývltová Dita, 9 let
MEDAILE: Řeháková Lucie, 12 let
DDM Český Krumlov, Linecká 67
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Kratochvíl Roy, 9 let
Kůsová Veronika, 9 let
Ludačková Simona, 9 let
Lžičařová Kateřina, 10 let
Moravčíková Nikola, 9 let
Řechtáčková Martina, 10 let
Štefková Tereza, 6 let
Štefková Barbora, 6 let
Švandová Kateřina, 13 let
Hankův dům, výtv. kroužek, Dvůr
Králové n. Labem, nám. V. Hanky 299
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Erbenová Sára, 4 roky
Mertlíková Veronika, 4 roky
Rejlová Tereza, 4 roky
Výtvarný kroužek „Zdeňka“, Kladno II, J.
Kociána 2392
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Kulhánková Nina, 12 let
Povondrová Lucie, 15 let
DDM Praha 2, Slezská 21
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Simerová Bára, 6 let
Torkoniak Mikuláš, 8 let
Torkoniaková Viktorie, 5 let
Valešková Ema, 7 let
MEDAILE: Hévrová Jana, 13 let
DDM Ulita, Praha 3, Na Balkáně 100
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI
KERAMIKY:
Francová Kateřina, 14 let
Kolářová Veronika, 12 let
Kolářová Kristýna, 12 let
Součková Lucie, 15 let
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI GRAFIKY
A KOMBINOVANÉ TECHNIKY:
Bauer Petr, 11 let
Horčík Martin, 13 let
Kofránková Veronika, 13 let
Macounová Tereza, 7 let
Pavlinger Matěj, 7 let
Stanovská Andrea, 13 let
Syřisťová Veronika, 13 let
Šimánková Jana, 9 let
Václavková Michaela, 11 let
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
Horizont o.s., Protivín
Holkupová Markéta, bez udání věku
21
Vácha Dominik, 12 let
Votavová Matylda, 11 let
Weiserová Klára, 8 let
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
kolektivní práce dětí - „Brambory
a mandelinky“, 6 let
DDM Hobby centrum, Praha 4,
Bartákova 1200
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Řeřábková Viktorka, 13 let
Štockl Tomáš, 11 let
Urban Filip, 15 let
Výtv. spolek Hruška, Praha 5, Janáčkovo
nábř. 47
MEDAILE ŠKOLE ZA KOLEKCI MALBY
A KRESBY:
Cuhrová Alžběta, 5 let
Pěnkavová Anežka, 6 let
Suchelová Tereza, 5 let
DDM Sport Centrum, Prostějov,
Olympijská 4228
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Dočkalová Andrea, 8 let
Kubíková Julie, 6 let
Vybíralová Radka, 7 let
DDM Soběslav, Na Pršíně 27/II
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Bláhová Lucie, 12 let
Drachovská Karolína, 10 let
Duchoňová Ivana, 12 let
Dvořáková Adéla, 10 let
Hovorková Agnes, 8 let
Kazdová Eva, 13 let
Novák Matouš, 7 let
Novotná Nela, 6 let
Novotná Tereza, 9 let
22
Pešek Jan, 10 let
Pokorný Jan, 9 let
Slavíková Adéla, 9 let
Šenová Michaela, 7 let
Vonešová Lucie, 8 let
Vyškovská Michaela, 12 let
STŘEDNÍ ŠKOLY
Gymnázium V. Hraběte, Hořovice,
Jiráskova 617
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Brajer Ondřej, 16 let
Fialová Tereza, 12 let
Kyselý Jan, 12 let
Hrabáková Jana, 16 let
Haraštová Markéta, 13 let
Kreisinger Jan, 13 let
Gymnázim Dr. A. Hrdličky, Humpolec,
Komenského 147
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
kolektivní práce dětí - „Brambory“, 12 let
kolektivní práce dětí - „Brambory“, 16 let
Poláčková Anna, 16 let
VOŠON a SPŠO, Praha 7 - Holešovice,
Jablonského 3
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Pastyříková Tereza, 15 let
Gymnázium Praha 9, Českolipská 373
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Aldorfová Klára, 15 let
Gymnázium Rožnov pod Radhoštěm,
Koryčanské Paseky 1725
ČESTNÉ UZNÁNÍ:
Chrunchalová Markéta, 12 let
Mitášová Marcela, 12 let
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
DDM Bájo, Česká Skalice, Husovo nám.
Nývltová Dita, 9 let
Porota výstavy
Panel of judges of the Exhibition
Josef Zedník
předseda poroty
Chairman of the Panel of judges
Členové poroty
Members of the Panel of judges
Zdeněk Babinec
Lada Krupková Křesadlová
Hana Menclová
Zdeněk Moupic
Kateřina Němcová
Pavel Rajdl
Ivana Schwarzová
Milada Sobková
Jaroslava Spěváčková
Lada Stará
Zdena Synecká
Ivona Kasalická – kurátorka MDVV Lidice
VÁŽENÍ PŘÁTELÉ,
v souvislosti s vyhlášením roku 2008 rokem brambory
navrhla světová organizace UNESCO věnovat 36. ročník MDVV Lidice 2008 tématu vztahujícímu se k pojmu
BRAMBORA. Druhým doporučeným tématem výstavy byly
SVĚTOVÉ JAZYKY.
Neobvyklá témata letošního ročníku v nás vyvolávala zvědavost, jak podnětná pro děti budou a jakým způsobem je
dokáží výtvarně zpracovat. Překvapilo nás a zároveň potěšilo, kolik zajímavých projektů, technik a prací nám od dětí
z celého světa přišlo. Témata děti rozhodně nezaskočila,
a tak jsme měli možnost porovnávat mnohdy pozoruhodné
pohledy na oblíbenou pochutinu i na způsoby komunikace.
V tématu BRAMBORY se mohly děti nechat inspirovat
mnoha podtématy – „brambory jako rostlina a květina“,
„jakými nástroji se brambory obdělávají a sklízejí“, „pokrmy
z brambor“, „bramborová pole, bramborové recepty“, „věci,
které se z brambor vytvářejí a vyrábějí“, „odrůdy, tvary
a barvy brambor“, „práce při pěstování a sklízení brambor“.
U většiny výtvarných prací bylo patrné, že se jejich autoři
zajímali také o původ, pěstování a zpracování brambor.
Obrázky zachycovaly peruánské indiány, kteří pěstovali
brambory již před 6 000 lety. Množství lodí přivážejících
na obrázcích brambory z Equadoru do Evropy (pol. 16.
století) by vydalo na celou flotilu. Vedle obrázků polí obdělávaných lidmi a koňmi, obrázků klíčících nebo kvetoucích
brambor, brambor v různé fázi zpracování – syrových, ve
slupce, oloupaných, nakrájených, nastrouhaných, vařících
se, smažících se, hranolků, chipsů, bramboráků a placek,
byly na obrázcích často motivy rodiny sedící u stolu s talíři
plnými brambor nebo maminka připravující jídlo. Výjimkou
nebyly ani kreslené nebo fotografické kuchařky s recepty
a popisem přípravy oblíbeného bramborového jídla.
Oživením výstavy jsou vždy díla prostorová. Do Lidic „připluly“ lodě s Kryštofy Kolumby s nákladem vzácné pochutiny, vyrojily se mandelinky v nadživotní velikosti, dorazily
keramické, drátěné i papírové koše a pytle plné brambor,
hranolek i chipsů z nejrůznějších materiálů.
Téma SVĚTOVÉ JAZYKY a KOMUNIKACE nabízelo
podtémata „dorozumívání mezi národy a národnostmi“,
„kolik jazyků umíš, tolikrát jsi člověkem“, „mezilidská
komunikace“, „reagují i zvířata na různé světové jazyky“,
„i jeden určitý jazyk má různé podoby, je-li užíván ve více
zemích, „různé národy a národnosti v mojí zemi“ hovoří
různými jazyky“, „můj oblíbený cizí jazyk a proč“. Nejčastěji
se děti snažily zachytit skupinu komunikujících osob nebo
se pokoušely vystihnout, jak se mezi sebou dorozumívají
zvířata. Na obrázcích se tak objevovali psi, kočky, koně, ale
i exotická zvířata v cizokrajných zemích nebo zoologických
zahradách. Zvířata jsou pro děti velmi důležitým prostředníkem pro komunikaci se světem, proto mnohé výtvarné práce zachycovaly děti hovořící se svými zvířecími miláčky.
Vyvrcholením této mezinárodní výtvarné soutěže bývá
každoročně výstava vítězných prací. Její slavnostní
zahájení se letos uskutečnilo 28. května 2008 v Lidické galerii v Lidicích za účasti mnohých velvyslanců a politických
i kulturních osobností České republiky. Program vernisáže
nejvíce potěšil desítky dětských návštěvníků z České
republiky i zahraničí. Na vernisáž byl už tradičně pozván
jeden ze zahraničních vítězů - letos do Lidic přijela 11 letá
dívka Sara Cuklin z Fotoklubu Varaždin z Chorvatska, která
si odnesla medaili za svou kolekci fotografií.
Ojedinělá mezinárodní výstava představuje dětské výtvarné práce z oboru malba, kresba, grafika, fotografie,
keramika a kombinovaná technika. Letos je možno na výstavě prezentované v prostorách Lidické galerie zhlédnout
výtvarné práce dětí ze 48 zemí včetně České republiky.
Máme radost, že většina českých i zahraničních škol se
stala pravidelnými účastníky naší soutěže a výstavy a že
se k nim každoročně přidávají i další školy. V letošním
roce to byly například děti z Korejské lidově demokratické
republiky a Peru.
Stejně jako v předchozích ročnících bylo zajímavé u přihlášených prací porovnávat provedení, propracovanost, dětskou invenci a vklad dítěte či dětského kolektivu. Možnost
srovnání prací, technik, témat i zpracování námětu dětí
z různých koutů světa je vždy velmi zajímavou zkušeností.
Tradičně naši pozornost upoutaly obrázky od dětí z exotických zemí jako je Srí Lanka, Indie, Indonésie, Thajsko nebo
Singapur, výraznými kolekcemi maleb a grafik jako každým
rokem opět přispěly děti z Bulharska, Rumunska, Ruska,
Ukrajiny, Lotyšska a Litvy.
Z došlého počtu 6 788 exponátů vybrala porota pro výstavu
1011 prací z toho 492 ze zahraničí. Uděleno bylo celkem
129 medailí. Do zahraničí letos poputovalo za mimořádně
kvalitní výtvarné práce 67 medailí. Nejvíce jich získaly výtvarné práce dětí z Chorvatska za své fotografické kolekce
(12), Indie (4), Indonésie (4), Kazachstánu (4), Ruska (3),
Litvy (3) a Lotyšska (2).
České školy získaly 519 ocenění, z toho 62 medailí. Nejúspěšnějšími se staly děti ze ZUŠ Strakonice (8), ZUŠ Most
(7), ZUŠ Český Krumlov (6), ZUŠ Praha 1 - Biskupská (6),
ZUŠ Plzeň (4) a z Domu dětí a mládeže Ulita z Prahy za
kolekci keramiky a grafiky. Cena poroty byla letos udělena
ZUŠ Český Krumlov za dlouhodobou a kvalitní práci s dětmi a za projekt „Páni z Růže“. Slovenské školy letos získaly
17 medailí. Nejúspěšnějšími se staly děti ze Súkromé ZUŠ
Martin (3), ZUŠ Žilina – Gaštanová ul. (3) a ze ZUŠ Žilina
– Martinská ul. (3).
Bohužel ani letos nemohla porota některé výtvarně zdařilé
práce ohodnotit, protože chybělo jejich správné označení.
Pečlivě provedené popisky s patřičnými údaji jsou
základním předpokladem k zařazení do výstavy. Přestože
toto upozornění je zdůrazňováno ve výzvě k účasti,
každoročně se tato naše špatná zkušenost opakuje.
Pro místo spojované především s tragickými událostmi
je Mezinárodní dětská výtvarná výstava Lidice důležitým
a nenahraditelným protikladem přinášejícím do Lidic naději,
radost a mládí. Věříme, že stejně jako pro nás, budou
i pro ostatní malé i velké návštěvníky, chvíle strávené na
Mezinárodní dětské výtvarné výstavě Lidice příjemné,
plné inspirace a pohody. Ať už ji navštíví v Lidicích nebo
jinde ve světě.
Mgr. Ivona Kasalická
vedoucí Lidické galerie a kurátorka MDVV Lidice
23
DEAR FRIENDS,
as the year 2008 was declared the year of potato, the
UNESCO proposed to dedicate the 36th edition of the
International Children’s Exhibition of Fine Arts Lidice
to a theme relating to the word POTATO. The second
recommended theme of the exhibition was WORLD
LANGUAGES.
The unusual themes of this year’s edition aroused our
curiosity about how inspiring the themes would be for
children and how they would capture them artistically. We
were surprised at and pleased with how many interesting
projects, techniques and works arrived from children from
all over the world. They hadn’t been caught unawares by
the themes by any means so we were able to compare
often remarkable views of the popular foodstuff as well as
the ways of communication.
Within the theme POTATOES, children could draw
inspiration from the many following detailed themes
–“Potato as a Plant and a Flower”, “The Tools Used for
Potato Growing and Harvesting”, “Potato Dishes”, “Potato
Fields”, “Potato Recipes”, “Things Made from Potatoes”,
“Cultivars, Shapes and Colours of Potatoes”, “Works
Related to Growing and Harvesting of Potatoes”.
Most of the works showed that their creators were interested
also in the origin of potatoes, as well as the ways potatoes
are grown or processed. Some pictures showed Peruvian
Indians growing potatoes as early as 6,000 years ago.
There were so many ships on the pictures carrying potatoes
from Ecuador to Europe (mid-16th century) that they would
have been able to form a fleet. Among pictures of potato
fields tilled by men and horses, pictures of sprouting or
blooming potato plants, pictures of potatoes in various
stages of processing – raw, unpeeled, peeled, sliced,
grated, potatoes being boiled or fried, chips, potato fritters,
potato pancakes – there were also pictures of families
sitting at table with their plates full of potatoes or of Mother
preparing food. Cookbooks with drawings or photographs
containing recipes and preparation procedures of favourite
potato meals weren’t unique.
Three-dimensional works always liven up the exhibition.
Ships with Christopher Columbus aboard “came” to
Lidice with a freight of the precious foodstuff, larger than
life potato beetles swarmed up, ceramic, wire or paper
baskets and sacks arrived full of potatoes and chips
24
made out of various materials.
The theme world languages and COMMUNICATION
offered the following detailed themes: How Nations and
Ethnic Groups Make Themselves Understood”, “The More
Languages You Know the More You Are a Human Being”,
“Interpersonal Communication”, “Can Animals Distinguish
Various World Languages?”, “The Same Language May
Sound Different in Different Countries It Is Spoken”,
“Various Nations and Ethnic Groups in My Country Speak
Different Languages”, “My Favourite Foreign Language and
Why I Like It“. Most often, children tried to picture a group
of people communicating with each other or attempted to
show animal communication. Thus, dogs, cats, horses and
even exotic animals in foreign countries or zoos appeared
in pictures. Since animals are very important mediators
in children’s communication with the world, many works
depicted children communicating with their pets.
Like every year, the International Fine Arts Competition
culminates in an exhibition of winning works. Its opening
ceremony took place on the 28th May in the Lidice Gallery
in Lidice attended by many ambassadors and political and
cultural figures of the Czech Republic. The programme of
the opening day enjoyed the attention of dozens of child
visitors from the Czech Republic and from abroad. As it
has become a tradition, a foreign winner was invited to
the opening day programme – this year it was Sara Cuklin,
a 11-year.old girl from the Fotoklub Varazdin in Croatia, who
won a medal for her collection of photographs.
The unique international exhibition displays children’s
paintings, drawings, graphic works, photographs, ceramic
works, and works of combined techniques. You can see
fine art works of children from 48 countries including the
Czech Republic in this year’s exhibition presented in the
Lidice Gallery. We are pleased that most of Czech and
foreign schools have become regular participants in our
competition and exhibition, joined by additional schools
each year. For instance, this year it was children from
Democratic People´s Republic of Korea and Peru.
Like every year, it was very interesting to compare styles
of submitted works and their degree of elaboration as well
as inventiveness and creative contribution of a child or
group of children. Comparing works, techniques, themes
and ways of interpretation of the themes by children from
all over the world is always very interesting experience.
Traditionally, pictures by children from exotic countries
such as Srí Lanka, India, Indonesia, Thailand or Singapore
caught our eye, and as every year, children from Bulgaria,
Romania, Russia, Ukraine, Latvia and Lithuania contributed
with their distinct collections of paintings and graphics.
Out of the total 6 788 exhibits received, the Panel of Judges
selected 1 011 exhibits for the purposes of the exhibition,
out of which 492 works were from abroad. In total there
were 129 medals awarded. 67 medals for exceptionally
good works of fine art were sent abroad this year. Works of
fine art by children from Croatia for their photo collections
(12), India (4), Indonesia (4), Kazakhstan (4), Russia (3),
Lithuania (3) and Latvia (2) won most of them.
Czech schools were awarded 519 prizes this year, out
of which 62 were medals. Children from the Strakonice
Primary Art School (8), the Most Primary Art School (7),
the Český Krumlov Primary Art School (6), the Primary
Art School Praha 1, Biskupská (6), the Plzeň Primary Art
School (4), and the House of Children and Youth Ulita from
Prague thanks to their collection of ceramics and graphics
proved to be the most successful.The prize of the Panel of
Judges was awarded to Český Krumlov Primary Art School
for a long-lasting quality work with children and for the
project “Lords of the Rose”.
Slovak schools got 17 medals this year. Children from
the Private Primary Art School Martin (3), the Primary Art
School Žilina – Gaštanová (3) and the Primary Art School
Žilina – Martinská (3) proved to be the most successful.
Regrettably, also this year some of good works of fine art
have been excluded from evaluation because of a proper
description on them missing. A precondition of acceptance
of a work for the exhibition is a carefully made description
containing relevant data. Notwithstanding our warning
to that effect in the invitation, this bad experience of us
reoccurs every year.
Bringing hope, joy and youthfulness along, the International
Children’s Exhibition of Fine Arts Lidice is an important and
indispensable counterpoise of the tragic connotations of
Lidice. We believe that the time spent visiting the exhibition
will be pleasant, inspiring and peaceful for young and old
visitors alike as it was for us, whether they will visit it at
Lidice or anywhere else in the world.
Mgr. Ivona Kasalická
Head of the Lidice Gallery and
Curator of the International Children’s Exhibition
of Fine Arts Lidice
KOLUMBIE - COLUMBIA
Medellin, Institución Educativa J. M. B.
Márquez
Pinillo Villaneda Julian D., 12 years
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH
REPUBLIC
DDM Český Krumlov
kolektivní práce dětí,
9-13 let
ČESKÁ REPUBLIKA CZECH REPUBLIC
ZUŠ Český Krumlov
Hermann Filip, 13 let
Hofmanová Jitka, 13 let
Miková Barbora, 12 let
Truong Giang Do, 15 let
Žikešová Miroslava, 12 let
SLOVENSKÁ REPUBLIKA - SLOVAK REPUBLIC
ZUŠ Žilina
Ballayová Jana, 11 let
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
ZUŠ Pečky
Karafiátová Eliška, 4 roky
SLOVENSKÁ REPUBLIKA - SLOVAK REPUBLIC
ZUŠ Levoča
Repaský Adam, 10 let
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
ZUŠ Pečky
Henclová Klára, 6 let
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
ZUŠ Most
Renč Daniel, 6 let
ČESKÁ REPUBLIKA - CZECH REPUBLIC
ZUŠ Strakonice
Vargová Simona, 10 let
SLOVENSKÁ REPUBLIKA - SLOVAK REPUBLIC
ZUŠ Žilina
Kypus Jakub, 13 let
RUSKO - RUSSIA
Moscow, Children gallery Izopark
Gnuni Maksim, 8 years
ČESKÁ REPUBLIKA
- CZECH REPUBLIC
ZUŠ F. Kmocha, Kolín
Seidlová Eliška, 6 let
LITVA - LITHUANIA
Trakai, Art school of Trakai
Narkevičiuté Barbora,
12 years
ČESKÁ REPUBLIKA
– CZECH REPUBLIC
DDM Ulita, Praha 3
Francová Kateřina, 14 let
Kolářová Veronika, 12 let
Kolářová Kristýna, 12 let
Součková Lucie, 15 let
Pořadatel výstavy: Památník Lidice
Kurátor výstavy: Ivona Kasalická
Architektonické řešení výstavy: Milena Burgrová
Instalace výstavy v Lidické galerii: Milena Burgrová, Zuzana Burgrová,
Iva Petříčková
Spolupráce: Vetamber s.r.o, Reklamní studio ES Rakovník, Beránek, spol. s.r.o.
Grafická úprava tiskovin: Milena Burgrová, DTPress Rakovník
Propagace výstavy: Památník Lidice
Exhibition organiser: The Lidice Memorial
Exhibition curator: Ivona Kasalická
Architectural design of the exhibition: Milena Burgrová
Mounting of the exhibition in the Lidice Gallery: Milena Burgrová,
Zuzana Burgrová, Iva Petříčková
Cooperation: Vetamber s.r.o, ES Advertising studio Rakovník, Beránek, spol. s.r.o.
Graphic lay-out of printed materials: Milena Burgrová, DTPress Rakovník
Promotion of the exhibition: The Lidice Memorial
Cena poroty – The Prize of the
Panel of Judges
ZUŠ Český Krumlov,
Česká republika – Czech Republic
Rose of Lidice diploma
Diplom Lidická růže
Rose of Lidice
commemorative medal
Pamětní medaile
Lidická růže
Honourable Mention diploma
Čestné uznání
Památník Lidice, Tokajická 152, 273 54 Lidice
tel./fax: +420 312 253 063, tel.: +420 312 253 702
e-mail: lidice@lidice-memorial.cz, www.lidice-memorial.cz