Hotel- Prospekt
Transcription
Hotel- Prospekt
utokulm.ch Unsere Partnerbetriebe: Hotel UTO KULM Top of Zürich Unsere Partner: Hotel Uto Kulm AG . Top of Zürich . 8143 Uetliberg/Zürich . Tel. +41 (0) 44 457 66 66 . Fax +41 (0) 44 457 66 99 . info@utokulm.ch . utokulm.ch Hotel UTO KULM Top of Zürich Jeder, der zum ersten Mal in Zürich ist, muss auf den Uetliberg. Und jeder, der zum ersten Mal auf dem Berg ist, der muss auch auf den Aussichtsturm. Alles Weitere ist Kür oder Belohnung – ganz wie Sie es nennen wollen. Im Hotel und Restaurant UTO KULM verwöhnen wir alle Uetliberg-Besucher: Wir laden Sie herzlich ein, in unseren Romantiksuiten oder Panoramazimmern zu übernachten. Der Sonnenuntergang und vor allem der Sonnenaufgang am nächsten Morgen wird Ihnen noch lange in schöner Erinnerung bleiben. Dass Sie den unvergleichlichen Ausblick zu jeder Jahreszeit direkt von unserem Panorama-Restaurant aus geniessen können, ist unser Beitrag zu einem erlebnisreichen Uetliberg. Seien Sie herzlich willkommen im UTO KULM – Top of Zürich! Giusep Fry und das Team vom Hotel UTO KULM Vier Sterne für gute Aussichten Keine Kompromisse: Komfort und Freiheit Top of Zürich Das Zürcher Top-Hotel mit hauseigenem Aussichtsturm Panoramarestaurant Vielseitige Veranstaltungsräume utokulm.ch/hotel Erholsam schlafen – mit den Wolken auf Augenhöhe Oder noch eine Etage darüber Neun Romantiksuiten 46 Panoramazimmer Wählen Sie Ihr Zimmer mit Ausblick auf die Stadt, den See oder die Natur utokulm.ch/zimmer Bilder sagen mehr als eine Speisekarte Schweizer Spezialitäten und saisonale Highlights – zusammengefasst in feinen Menus Saisonal wechselnde Menus Zürcher Traditionsgerichte Raffinierte Desserts utokulm.ch/restaurant Sicher ein Höhepunkt Ihre Hochzeit auf dem Gipfel des Uetlibergs Bei Ihrer Hochzeit im Hotel UTO KULM liegt Ihnen ganz Zürich zu Füssen – so wie es sich für den schönsten Tag des Lebens gehört. Geben Sie die Organisation der Hochzeitsfeier in unsere Hände, dann bleiben Ihre eigenen frei für den Trauring. Als Brautpaar schenken wir Ihnen gern die Übernachtung – nur das Ja-Wort müssen Sie sich noch selbst geben und mit Ihren Gästen gebührend feiern. utokulm.ch/hochzeiten Feste feiern Bankette im UTO KULM – für den besonderen Anlass Im Kleinen wie im Grossen: Bei unseren Banketten geniessen Sie und Ihre Gäste das erhebende Gefühl eines Gipfel-Dinners und behalten damit einen nachhaltigen Eindruck von einem ganz besonderen Fest. Auch für Ihre Familienfeier oder Ihren Firmenevent bieten wir Ihnen die passenden Räumlichkeiten, um im grossen und kleinen Rahmen anzustossen. utokulm.ch/bankette Ideen finden Seminare mit Aussicht Zwölf Seminar- und Banketträume Teambuilding mit Kreaktiv Events In dieser Umgebung sind unsere Seminarräume ideal für Klausuren, Weiterbildungen und Firmenanlässe. Und wer sich gleich für mehrere Tage dem Büroalltag entziehen will, findet in einem unserer 46 Panoramazimmer sicher den erholsamen Schlaf. Ganzjährig unterhaltsame Hausevents utokulm.ch/seminare Bis zu 650 Personen für Bankette Bis zu 300 Personen für Seminare utokulm.ch/events kreaktiv-events.ch Autofreier Uetliberg Naturjuwel und Wandergebiet Wir bitten um Verständnis, dass wir aufgrund gesetzlicher Vorgaben keine Personentransporte durchführen dürfen. Ihr Gepäck nehmen wir natürlich gern ab der Endhaltestelle Uetliberg entgegen. Für gehbehinderte Besucher haben wir eine Ausnahmegenehmigung – Sie werden von uns an der Bergstation Uetliberg abgeholt. Wem der kurze Spaziergang zwischen Bergstation und Aussichtsturm nicht genügt, der hat nahezu unbegrenzte Ausflugsmöglichkeiten: Der Uetliberg ist Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen entlang der Albiskette. Der Uetliberg ist etwas Besonderes – das wird schon bei der Anreise klar. Um die Natur zu schützen wurde vom Zürcher Regierungsrat ein Fahrverbot für den gesamten Uetliberg erlassen. So können sich Besucher des Uetliberges und Hotelgäste ungestört erholen und Tiere, Pflanzen und die Menschen in friedlicher Koexistenz leben. utokulm.ch/anreise Die bequemste Anreise auf den Uetliberg erfolgt daher mit der Uetlibergbahn / SZU (S10), die Sie vom Zürcher Hauptbahnhof direkt auf den Berg bringt. Von dort ist es nur noch ein kurzer Spaziergang bis zu Hotel und Aussichtsturm – eine hervorragende Belohnung für den kurzen Fussmarsch. uetliberg.ch Bergferien in Zürich Den Rucksack haben wir schon für Sie gepackt: Bleiben Sie doch zwei Nächte im Hotel UTO KULM – wir rüsten Sie mit Wanderstöcken, einer ZVVAlbis-Tageskarte, Rucksack, Lunchpaket und natürlich einer Wanderkarte aus. Am Abend geniessen Sie dann wieder den Komfort unseres Vier-Stern-Hotels. utokulm.ch/bergferien