CCS020612-1 - Ciudad CCS
Transcription
CCS020612-1 - Ciudad CCS
SÁBADO Chavistas por donde se asoma /2 2 DE JUNIO DE 2012 / AÑO 3 / Nº 1018 CARACAS, VENEZUELA DEPORTES La Vinotinto buscará ganar hoy a los charrúas /28 FOTO AFP ciudadccs.info PARTICIPACIÓN VANESSA VERDALLES ESCRIBE DESDE SUCRE EN LOS CHORROS HACE FALTA VIGILANCIA POLICIAL /8 CNE inició postulaciones a presidenciales > Francisco Ameliach, representante del PSUV ante el CNE, precisó que el presidente Chávez postulará su candidatura en el lapso establecido por el organismo comicial /14 Varela: Inasistencia de escabinos retarda los juicios hasta dos años /15 Garantizado el suministro eléctrico para el 7 de octubre > El ministro de energía, Héctor Navarro, presentó pruebas del sabotaje, en algunas regiones, aunque precisó que algunos apagones tienen otras causas > Afirmó que el Gobierno está preparado para derrotar la “guarimba eléctrica” que pueda estar preparando por allí “algún desesperado porque no levanta en las encuestas” /13 EL GOCHO DA SU PRIMER NO HIT NI RUN Instalado Comando Carabobo municipal de Petare Elías Jaua, vicepresidente del PSUV, dijo que no es posible que “nosotros nos conformemos con que el municipio sea gobernado por un burguesito ineficiente, clasista y racista” como Carlos Ocariz. /12 Trabajadores de la Bigott exigen firma de convención colectiva El sindicato denuncia que la directiva de la empresa se niega a firmar el compromiso laboral y a cumplir con la nueva Ley Orgánica del Trabajo. /3 Johan Santana se cubrió de gloria al lanzar un no hit no run con los Mets de Nueva York, frente a los Cardenales de San Luis. El Gocho es el cuarto venezolano en lograr esta hazaña en la pelota gringa con 134 lanzamientos, 77 de ellos strikes, cinco boletos y ocho ponches. Santana suma a este logro dos premios Cy Young. Luego de una prolongada ausencia por lesión, regresó esta temporada y el de anoche fue su tercer triunfo seguido. FOTO AFP /21 2 CIERRE w w w.ciud a d ccs. i n f o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 Vargas recibió a Capriles con afiches de Chávez Comentarios desde la web Cicuta Sobre el artículo “Curas nuevos para una iglesia renovada” Así debería ser, sin dogmas, sin cheques y sin falsos jeques. La verdad y nada más que la verdad. fe, esperanza y caridad en toda su extensión. Libertad, igualdad y fraternidad. Buscad la verdad y la verdad os hará libres, lo dijo el gran maestro. Buscad a Dios y guardarlo en lo más profundo del corazón y la fe. Sin ambigüedades. Renovación de la fe, pero sin dogmas. Efraín Cortez Sobre el artículo “Partido de Lula da apoyo a Chávez” Un total apoyo al presidente Hugo Chávez manifestó el Partido de los Trabajadores (PT) de Brasil y Lula, ¿Cómo queda ahora el candidato Capriles, de la derecha, quién dice que quiere hacer un gobierno parecido al de Lula? Valeriano Sobre el artículo “Pdte. Metro de Caracas denuncia sabotaje de factores externos que buscan afectar operatividad del sistema” El daño que se hace intencionadamente en el Metro como forma de lucha, se devuelve en similar proporción a quienes dirigen esa acción, porque esto es contrario al sentimiento de la gran mayoría de los usuarios, que al fin de cuentas son los perjudicados. José Rafael Vargas Sobre el artículo “Sobran razones para ser feliz” A pesar de los enormes esfuerzos que hacen los principales medios privados por abatir el autoestima del venezolano amplificando y manipulando noticias malas de sucesos y tratando de ocultar, invisibilizar, los significativos avances de la Revolución Bolivariana y de la nación entera, los venezolanos somos reconocidos como felices. El pueblo despertó, reconoce y rechaza los mecanismos de dominación. Armando Sobre el artículo “Memorias de un escuálido en decadencia” Sabroso artículo...¡pero de verdad verdad que no tienen vida! Ya les veremos las caras el mismo 7-O cuando se anuncie el triunfo rotundo del comandante. Emigdia Bohórquez Sobre el artículo “Mueca gringa” Saludos Earle, mis felicitaciones por sus escritos tan concisos, es triste que el pueblo norteamericano tenga que cargar con una herencia tan terrible y oscura, la muerte y tortura de tantos inocentes. CIUDAD CCS Magistrados aseguran que es una oportunidad historica para darle vida a Ley Ley Orgánica del Trabajo. FOTO CORTESÍA TSJ Magistrados de TSJ disertaron sobre la LOTTT > Luisa Estela Morales dijo que es un gran logro contar con la referida Ley CIUDAD CCS Ayer, en la sede de Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) se efectuó la primera Conferencia sobre la Ley Orgánica del Trabajo de los Trabajadores y las Trabajadoras. Durante su intervención, la presidenta del TSJ, Luisa Estella Morales, dijo que es un gran logro contar con el referido instrumento legal, refiere nota de prensa del ente. “Se produjo la ley pero no basta, ahora hay que ponerla en funcionamiento, estamos frente a la des- construcción del viejo Derecho a través de los nuevos paradigmas constitucionales”, sentenció. Las ponencias estuvieron a cargo del primer vicepresidente del TSJ y presidente de la Sala de Casación Social, Omar Mora Díaz, y el magistrado integrante de la misma Sala, Juan Rafael Perdomo; quienes dividieron en dos segmentos los capítulos que contiene la ley, resaltando el contenido y los aspectos novedosos de la norma. Para el magistrado Mora Díaz, este nuevo instrumento legal va a quedar en la historia como una de las más avanzadas leyes en materia laboral de Iberoamérica. “Nosotros vamos hacer ejemplo para el mundo, vamos hacer los principales protagonistas; donde los especialistas en la materia, (...) vamos a tener la oportunidad histórica de darle vida a esta ley, de nosotros depende la viabilidad en la construcción de ese precepto constitucional”, puntualizó el magistrado Mora. Lodijo “Sólo desde una visión absolutamente distinta a la del capitalismo el ser humano es valorado y puesto en primer lugar, considerado ciudadano, asumido de manera protagónica y es parte de una sociedad”. Blanca Eekhout Coordinadora Nacional del Gran Polo Patriótico (GPP) Al referirse al modelo de sociedad capitalista que imperó en el país antes de la llegada de la Revolución Bolivariana Durante un recorrido realizado ayer por el candidato de la Mesa de la Unidad (MUD) , Henrique Capriles Radonski, por el estado Vargas, este fue recibido por la militancia organizada del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) con afiches del presidente de la República Hugo Chávez. De acuerdo con el portal de noticias 24, el candidato opositor visitó hogares que simpatizan con el primer mandatario nacional. Durante el recorrido por los sectores Los Próceres, Vía Eterna, Mirabal y La Páez, todos barrios populares de Catia La Mar donde Capriles llegó, vecinos y militantes no dejaron de entonar consignas revolucionarias. María de Alvarado, habitante de Catia La Mar, le dijo personalmente al candidato de derecha que “aquí hay un solo presidente y ese es Hugo Chávez Frías, no camine más”, reseñó el portal de Radio Nacional de Venezuela. Por su parte Capriles dijo que no desistirá de su candidatura, para darle paso a otros, porque según afirma, las encuestas le dan un empate técnico frente al presidente Chávez. Con marcha popular llevarán proyecto del COP en la Asambla CIUDAD CCS El proyecto del Código Orgánico Penitenciario (COP) será entregado a la Directiva de la Asamblea Nacional con una marcha con el pueblo, familiares de los privados de libertad, parlamentarios, estudiantes de derecho, así como operadores de justicia, informó AVN. El presidente de la Comisión de Cultos y Régimen Penitenciario del Parlamento Nacional, Andrés Eloy Méndez, además, anunció, el cierre de los ciclos de jornadas populares sobre el COP. “Aspiramos a que dentro de dos o tres semanas, por razones de técnica legislativa, redacción y revisiones finales, consignemos el citado proyecto en una movilización del soberano, liberados, preliberados y familiares, con un solo objetivo: entregar este instrumento legal, que es parte de la transformación y esperanza de un siste- ma penal penitenciario nuevo”, argumentó. Según el parlamentario, el sistema penitenciario del país está siendo abordado por distintos frentes, con una política pública integral. www.ciudadccs.in f o SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 / CIUDAD CCS Saber y Trabajo al Puerto de La Guaira CIERRE 3 Zonatwitter @ROBERTO MALAVER [ROBERTO MALAVER] > Personal capacitado en área de construcción de la Gran Misión se suma a la modernización CIUDAD CCS Personal capacitado por la Gran Misión Saber y Trabajo en el área de construcción ha sido incorporado a los trabajos de ampliación y modernización del puerto de La Guaira, en el estado Vargas. Esta obra beneficiará a la población del estado Vargas con la generación de más de 200 empleos directos y 100 empleos indirectos para la comunidad de la entidad. La modernización se lleva a cabo mediante el convenio bilateral entre Portugal y Venezuela, difundió AVN. Los trabajos contemplan la construcción del Muelle Oeste, de 690 metros de longitud, con una profundidad del muelle de 15,2 metros, en el que se podrán operar simultáneamente dos buques portacontenedores post-panamax de 70 mil DWT (toneladas de peso muer- to), seis grúas pórticos post-panamax, según fue detallado en un boletín de prensa. De igual forma se ejecutan otros trabajos como dragado, encaje de pilotes y construcción de escolleras para proteger el muelle del fuerte oleaje. La inversión total de la obra es de 300 mil millones de bolívares. El Gobierno Bolivariano estima culminar esta obra de gran enver- gadura para el próximo año. 20 MIL ESTÁN EN LA CONSTRUCCIÓN La Misión Saber y Trabajo ha convocado a más de 35 mil personas de las cuales más de 20 mil han sido llamadas a laborar en el área de construcción, así lo destacó el vicepresidente para el Área Económica Productiva, Ricardo Menénez, en declaraciones dadas el pasado mes de mayo. “Eso de que Venezuela es el país más feliz de Suramérica es un Fraude, Teodoro Petkoff y yo somos las pruebas”. Ramos Allup. @TERESA MANIGLIA [TERESA MANIGLIA] Descaro: Ocariz: “Quienes protestan por la basura en Petare son dirigentes del oficialismo” ¿Entonces la comunidad está feliz? @ESPERANZA1948 [MIREYA ÚRSULA CASTRO] “Presentan pruebas de presunto sabotaje al sistema eléctrico” ¿Presunto?¡ Claro que hay sabotaje a nivel nacional! @DOUGLASBOLIVAR [DOUGLAS BOLÍVAR] EL KIOSCO DE EARLE Tablas de Briquet Capriles promete un millón de empleos, aunque el país tiene 900 desempleados. ¿Irá a crear primero a los desempleados? EARLE HERRERA @CRACIADEMO Bajo las exuberantes Tetas de María Guevara, Armando Briquet descubrió en la isla un complot bíblico contra su candidato. Bautizó la conjura los “Diez mandamientos” del chavismo ñero. Está seguro de que Poleo y los que dudaron de su ingenio, ahora van a tener que tragarse su cochina lengua. Emocionada, Globovisión lo bautizó “el nuevo Moisés”, por lo de las tablas. Si siguen así, cachondeó Er Conde del Guácharo, van a terminar con las tablas en la cabeza, hijo er diablo. [CRACIADEMO] EEUU intenta interceptar más de 1.000 millones de mensajes al día. El miedo los enferma. @CAIMANITA [CAIMANITA] Oye, a Ocariz lo imagino muy ocupado resolviendo el problema de la basura , pero me dicen que anda por Maiquetía. @RHM1947 [ROBERTO HERNÁNDEZ MONTOYA] PSUV POR LA VICTORIA Un punto de inscripción para nuevos militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) fue instalado ayer en la Plaza Bolívar. El espacio tiene como fin captar luchadores revolucionarios, con miras a garantizar la victoria del presidente Hugo Chávez el 7 de octubre. FOTO AVN/ YOSET MONTES Trabajadores de la Bigott Investigan casos irregulares exigen firma de Convención en gestión de Henri Falcón HEIDI ECHAVARRÍA QUIÑONES CIUDAD CCS Trabajadores, obreros, delegados y voceros del Sindicato Nacional de Trabajadores de Cigarrera Bigott, expresaron su desacuerdo “ante la negativa de la directiva de la transnacional para firmar la convención colectiva de acuerdo con la Ley Orgánica del Trabajo de los Trabajadores y Trabajadoras (LOTTT)”, afirmó Jhonny Machado, secretario general de la organización sindical. La convocatoria se llevó a cabo en la casa sindical del edificio Dubesca, ubicado en la calle Guanches de Los Ruices. Machado aseguró que “desde hace más de 180 días mantenemos la lucha para lograr la reivindicación laboral que se apega a la LOTTT, pero las directivas se burlan de nosotros”. También dijo que “estamos sufriendo de acoso laboral. Hay unos supuestos funcionarios del Ministerio de Interior y Justicia, identificados con logos de la institución, que se encuentran presionándonos, dando vueltas dentro del área de operaciones. Le hacemos un llamado al ministro Tareck El Aissami para que revise si realmente es personal del ministerio”. CIUDAD CCS La Comisión Permanente de Contraloría de la Asamblea Nacional (AN) investiga cinco casos de presuntos hechos irregulares que se han cometido durante la gestión del gobernador del estado Lara, Henri Falcón. La información la dio a conocer el presidente de esa comisión, el parlamentario Pedro Carreño, durante una visita realizada ayer a la sede de la Contraloría General del estado Lara, para exigir documentos referidos a la administración de los recursos por parte del Ejecutivo Estadal, reseñó la Agencia Venezolana de Noticias. Entre estos cinco casos destacó el de recursos no ejecutados en el acondicionamiento de la sede de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), situada en la antigua sede de Niños Cantores (NCTV), en Barquisimeto. Carreño recordó que la Gaceta Oficial del estado Lara número 12 mil 965, de 2009, “aparece la aprobación de un crédito adicional por parte del Consejo Legislativo de Lara, por tres millones de bolívares, para que la Gobernación adecuara la infraestructura de la antigua NCTV “para la nueva sede de la Escuela de Comunicación Social de la UBV. El gato Ron furioso porque fue a inscribir su candidatura en el CNE y lo rechazaron porque no tenía cédula. Irá a La Haiga. Sondeo ciudadccs.info ¿Por qué cree usted que el alcalde del municipio Sucre no recoge la basura en su entidad? Por incapacidad gerencial Porque no le interesa Porque no tiene recursos 50% - 115 votos 43% - 99 votos 7% - 16 votos TOTAL DE VOTOS 230 Sondeo web realizado el 1/06/12 hasta las 5:00 pm LA PREGUNTA DE HOY ¿Cuál será el resultado del partido de hoy entre la Vinotinto y la selección de Uruguay? 4 GESTIÓN w w w.ciud a d ccs. i n f o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 Misión Árbol sopla su sexta velita el lunes > El viceministro Jesús Alexander Cegarra informó que desde 2006 se han conformado 4 mil 696 comités conservacionistas JOSELIN ARTEAGA CIUDAD CCS En el marco de la nueva geopolítica nacional impulsada por el presidente de la República, Hugo Chávez, se crea en el año 2006 la Misión Árbol que este lunes arriba a seis años de gestión ambiental. Los frutos de este programa son palpables gracias a la conformación de 4 mil 696 comités conservacionistas en todo el territorio nacional. Esta política destaca la participación de 46 mil 252 personas que ejecutan proyectos educativos, comunitarios, institucionales y cívico-militares que se desarrollan en áreas priorizadas en pro de la preservación ambiental Así lo informó Jesús Alexander Cegarra, viceministro de Conservación Ambiental del Ministerio del Poder Popular del Ambiente. Recordó Cegarra que esta misión busca promover el uso y manejo sustentable de los bosques en todo el país, mediante el establecimiento del sistema protector y agroforestal con fines conservacionistas, haciendo énfasis en las cuencas hidrográficas generadoras de agua para el consumo humano y la generación hidroeléctrica. “El Presidente (Hugo Chávez) presenta el primer Plan Socialista Simón Bolívar. Ese plan establece en la quinta directriz que es la nueva geopolítica nacional, el eje de concentración y fachada propuesto para la protección de los sistemas ambientales”, dijo Cegarra. CUATRO ETAPAS DE LA MISIÓN El viceministro detalló que la Misión Árbol se divide en cuatro etapas: recolección de semilla, viveros, plantación y mantenimiento. Agregó que a través de las jornadas de recolección de semillas –establecido en la primera etapa– han permitido recoger 143 mil 317 kilogramos de semillas, que posteriormente son llevadas al Centro Nacional de Recursos Fitogenéticos. “Se le hacen las pruebas de viabilidad, de germinación con sus porcentajes y se almacenan en condiciones adecuadas para que sean devueltas a los comités conservacionistas en todo el territorio nacional”, precisó Cegarra. Añadió que a la fecha se han conformado en todo el país 3 mil 749 viveros comunitarios, educativos y militares, además se establecieron 45 de carácter institucional. Cegarra manifestó que en esta segunda arista de la misión están trabajando con la incorporación de las siembras de las semillas y el Árboles para la vida Recuperación Los árboles son elementos fundamentales en el desarrollo de la vida de los seres vivos y entre los aportes más importantes que nos brindan a diario se destacan: Producen alimento Nos ofrecen algunos alimentos necesarios para nuestro desarrollo y crecimiento Protegen los suelos Oxigenan el aire Un árbol adulto produce en promedio el oxígeno que consumen 10 personas Sus hojas disminuyen la velocidad de caída de las gotas de lluvia, lo que evita la erosión Materia prima Proporcionan resguardo Reducen el ruido Para la construcción de viviendas, mobiliario y la industria del papel Proporcionan sombra y son refugio natural de todos los seres vivos Sirven de cercas vivas que absorben las ondas sonoras Contribuyen con la formación de las nubes Garantizan el flujo del agua Añaden belleza al paisaje Ayudan a que el ciclo del agua se produzca normalmente en las cuencas hidrográficas Añaden belleza al paisaje y son espacio para la recreación Un árbol puede transpirar aproximadamente 400 litros de agua al día, lo que enfría y humedece el aire Fuente: MISIÓN ÁRBOL Infografía: DAVID LEONET La recuperación de los espacios ociosos y el embellecimiento del paisaje en los desarrollos habitacionales ejecutado por el Gobierno nacional a través de la Gran Misión Vivienda, ha sido posible gracias a la participación de los comités conservacionistas. Jesús Alexander Cegarra, viceministro de Conservación Ambiental del Ministerio de Ambiente, informó que los habitantes de los urbanismos Ciudad Belén (Guarenas), Caribia (Vargas) y Acosta Carlés (carretera Panamericana) recibieron curso sobre “Conservación de Viveros y Mantenimiento de Áreas Verdes”. Manifestó que la meta es adentrarse en todos los proyectos urbanísticos que desarrolla el Gobierno para involucrar a la población en preservación del medio ambiente y mejorarles su forma de vida (..) “nosotros garantizamos las especies que no dañen las tuberías y las plantas que ofrecemos son ornamentales y en algunos casos medicinales. Hay un conjunto de especies que cumplen características que pueden ser trasplantadas en los mobiliarios urbanos”. Señaló que el adiestramiento teórico práctico, forma parte de las políticas del Gobierno Bolivariano para impulsar el Poder Popular, las cuales buscan el desarrollo del nuevo modelo productivo socialista. Los niños contribuyen a la plantación a través de los comités educativos. 46 mil personas de todo el país participan en la Misión Árbol. cuido de los mismos durante un año, para producir los arbustos que posteriormente son llevados a las jornadas nacionales de plantación que se inician durante Día Nacional del Árbol . “El último domingo de mayo con la entrada de las lluvias se inician las jornadas de plantación. En ella se incorpora el material de to- años para que las plantas puedan desarrollarse. das las plantas que el año pasado se produjo”, añadió. Señaló que al momento de trasplantar a las plantas se convoca a las comunidades, instituciones y entes del Estado para colaborar en esa jornada. En cuanto a la etapa de mantenimiento, el viceministro precisó que se realizan jornadas consecutivas durante cuatro DISMINUCIÓN DE REFORESTACIÓN Cegarra comentó que gracias a las políticas conservacionista del Gobierno Revolucionario, durante el período 2002-2010 se logró reducir la tasa de reforestación a 151 mil 800 hectáreas, lo que representa 47,3%. Mientras que en 1990-2000 se ubicó en 288 mil hectáreas. “Los datos fueron enviados a la oficina de Evaluación de Recursos Forestales Mundiales de la FAO, que es la que refleja en el informe principal las tasas de reforestación de cada uno de los países. Esto es parte de la acción política del Gobierno”, dijo el viceministro. www.ciudadccs.in f o SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 / CIUDAD CCS NOTICIAS CCS 5 El Troudi: Hay fallas inducidas en el Metro > Desde enero de este año aumentó el registro de faltas que ocasionan retrasos en el sistema CIUDAD CCS El presidente del Metro de Caracas, Haiman El Troudi, denunció ayer que un grupo externo al sistema está ocasionando fallas al sistema de transporte subterráneo con el objetivo de retrasar el servicio. “Hemos podido determinar que existen fallas inducidas por agentes externos”, declaró El Torudi en el programa Toda Venezuela que transmite Venezolana de Televisión. Puntualizó que desde hace un mes recabaron las pruebas que evidencian esta situación, tal como el aumento registrado en la rotura de vidrios en los vagones y la obstrucción del cierre de puertas. El Troudi detalló que en enero consiguieron 13 vidrios rotos, 50 en febrero, 26 en marzo, 24 en abril y 39 en mayo para un total de 152 fallas de este tipo. El promedio es de más de un vidrio deteriorado por día. Mientras que en el cierre de “Están identificados” puertas se registraron 85 obstrucciones intencionales ocasionadas por objetos. Adicionalmente, se reportaron cinco fallas de puertas abiertas contrarias al anden. El Troudi afirmó que estas acciones son inducidas por terceros que conocen el funcionamiento del Metro. “Quien hace este tipo de acciones sabe dónde atacar y dónde el sistema es vulnerable. Va al lugar concreto para buscar un impacto importante en el retraso (del servicio) para luego lanzar la especie de que el metro no funciona”, indicó. Reforzarán seguridad en el sistema subterráneo. FOTO J. CASTILLO TOMAN MEDIDAS A pesar de esta situación, El Troudi aseguró que el Metro de Caracas mejoró el servicio con el incremento de la supervisión y mantenimiento del sistema. Con la labor articulada de los funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) y los trabajadores del Metro de Caracas, el sis- tema de transporte masivo lleva adelante un trabajo de inteligencia para minimizar posibles hechos de sabotaje en sus instalaciones, informó el funcionario. Dijo que el sistema Metro estableció una serie de protocolos para atacar el sabotaje y procurar que los usuarios se movilicen con eficiencia y seguridad. “La PNB ha intensificado su labor en las estaciones más vulnerables del Metro. Asimismo, se ha triplicado el número de cámaras instaladas en el circuito cerrado de televisión para el monitoreo permanente y en tiempo real de cualquier situación”, explicó la máxima autoridad del Metro de Caracas. Funcionarios del departamento de Seguridad Patrimonial del Metro de Caracas señalaron ayer que algunos de los individuos presuntamente implicados en actos de sabotaje contra el sistema subterráneo ya fueron plenamente identificados. “A través del testimonio de usuarios y personal operativo hemos logrado identificar a extrabajadores del sistema que fueron despedidos por cometer actos nocivos a la empresa”, indicó Jesús Rojas, supervisor de este departamento. Señaló que aunque las investigaciones continúan, el Metro reforzó sus actividades de seguridad, inteligencia y presencia de personal encubierto en todas las líneas del servicio. “Desde el inicio del período electoral hemos registrado un aumento en las fallas del sistema, algunas de ellas ocasionadas por personas que tienen dominio del sistema”, apuntó. Explicó que las fallas más recurrentes para retrasar el sistema son la obstaculización del cierre de puertas y activación del botón de emergencia. 6 VOCES w w w.ciud a d ccs. i n f o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 Democracia con conciencia y responsabilidad alimentaria GUIDO ZULETA IBARGÜEN idhes1@cantv.net En Cochabamba –3 al 5 de junio 2012– tiene lugar la XLII Asamblea General de la OEA, “Seguridad Alimentaria con Soberanía en las Américas”. Las comunidades ecuménicas de la Fundación Latinoamericana por los Derechos Humanos y el Desarrollo Social Fundalatin y del Instituto de Desarrollo Humano y Economía Social IDHES, enviaron un mensaje: Democracia con Responsabilidad Alimentaria y Conciencia Planetaria, entregado por su representante Hna. Eugenia Russián. Plantean que, frente a las consignas bélicas, surge un clamor por la vida: en la Conferencia de Río 1992, hace veinte años. En la Carta de la Tierra, presentada por Leonardo Boff (ONU. 22.04.2009). En el Acuerdo de los Pueblos, Cochabamba 2010. El enfoque neoliberal, pese a proclamar que los Estados no intervengan en la economía, ejerce una gigantesca intervención, para “rescatar” las grandes instituciones financieras, autoras de los grandes desfalcos. Con procesos democráticos y espiritualidad mestiza, América Latina y el Caribe poseen las mayores especies vegetales y reservas de agua dulce del planeta. Fuente de vida para la humanidad. Solicitan a la OEA: 1. Asumir la Carta de la Tierra como guía ético política. 2. Asumir el concepto de soberanía alimentaria del Acuerdo de los Pueblos: Derecho de los pueblos a controlar sus propias semillas, tierras, agua y producción de alimentos, garantizando, en armonía con la Madre Tierra, el acceso a alimentos suficientes, variados y nutritivos, y profundizando la producción autónoma de cada nación y pueblo. 3. Impulsar un proceso de refundación a fin de promover democracias con ética. 4. Que la OEA asuma el Derecho humano al agua como responsabilidad democrática. 5. Asumir a América Latina, con conciencia planetaria, con solidaridad frente a países de otras zonas, objetos de hambrunas extremas. Sin duda un “Aporte ecuménico comunitario desde la América Mestiza” LETRA SUELTA Líbranos, Señor A CAROLA CHÁVEZ carolachavez.wordpress.com hhh! Los impolutos intelectuales de izquierda: Semideidades, siempre presentes, siempre de más, forjadas a librazos traducidos, que se dedican, básicamente, a señalar la incapacidad de nuestros pueblos para conducir sus destinos. Los vemos en todas las sopas, con sus miradas reprobatorias, enumerando lo que nos falta y nunca lo que nos sobra. Los tenemos nacionales e importados, toditos llenos de respuestas a preguntas que nadie les hizo. Científicos, pretenden renombrarnos, clasificarnos en esquemas donde nunca cabemos los chavistas porque no hay nada escrito sobre el chavismo y, según ellos, ya todo está escrito. Resulta que para hacer lo que hacemos, hay que llamarse revolucionarios y, para serlo, hay que tener formación ideológica y ellos –mira tú qué conveniente– están aquí para formarnos; para explicarnos la realidad que nos patea cada día y decirnos por qué nos patea, ignorando que nadie sabe más de patadas que el culo que las recibe. Para ellos, los pueblos tenemos una incapacidad crónica que nos hace descarrilar en desordenados movimientos populares, reprobando siempre el duro test del socialismo científico. En el caso del chavismo, entre otras cosas, les sobra el amor que sentimos por mi Presi. El amor Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal: pp200901dc1363 | Impreso en Editorial Metrópolis no se puede medir con el rigor de la exactitud, por lo tanto no es científico, por lo tanto no debe ser, por lo tanto… ¿Dejamos de amarlo? La formación ideológica nos permitiría entender que el amor no es amor sino fervor místico religioso, que, estamos equivocados, que no sentimos lo que sentimos y que lo que sentimos no es bueno para la revolución... Dejar de amarlo, pues. “Te explico, pero espera que pase agachado el 11 y 12 de abril mientras ustedes, chavistas, salen a la calle sin manual de instrucciones a salvar su revolución. Espera yo que pase el sabotaje petrolero en algún lugar seguro donde no falte nada, porque no sólo de ideas vive el hombre, mientras ustedes, chavistas, resisten todo tipo de carencias con tal de vencer. Espera, que vamos a firmar un manifiesto, o ir a un foro de intelectuales a denunciar a gobernantes personalistas y populistas –pecados capitales que no tienen perdón de Marx–, en nombre de pueblos que no entendemos cómo no entienden que su salida queda a la izquierda y está escrita en alemán. Que las bombas de la OTAN matan, sí, pero sirven de abono para las semillas de la revolución. Porque los pueblos están al servicio de las ideas y no lo contrario. No olviden, Chavistas necios, que siempre estará la OTAN, y siempre nuestros manifiestos, así que cuidadito, pues”. Por ahora, mientras haya luces y cámaras y catering, ahí estarán nuestros impolutos intelectuales de izquierda enseñándonos a hacer la revolución. ¡Líbranos Señor de los intelectuales de izquierda, que de los de derecha me libro yo! Acepto el reto de rescatar a Mariño para la revolución DANTE RIVAS NE.DANTERIVAS@GMAIL.COM Con alto honor y responsabilidad he aceptado la designación de Jefe del Comando de Campaña Carabobo en el municipio Mariño y la dirección de la Sala Situacional Regional. Agradezco al Presidente y Carlos Mata Figueroa la distinción. No los voy a defraudar. El objetivo es poner en valor ese sentimiento bolivariano de los porlamarenses que el 3 de diciembre del 2006 acompañó con el 57,54% de los votos la reelección presidencial. Chávez siempre ganó en Mariño. El llamado al cambio por un Mariño digno del siglo XXI, es a esos ciudadanos honestos, sinceros, que padecen el atraso a que han sido condenados por gobiernos ineficaces que como única meta tienen la politiquería ya repudiada por nuestro pueblo. Nos dirigimos a esos silenciosos indignados que cada día son atracados, violados en sus más elementales derechos humanos. Que sufren miedo en un territorio que tiene dos policías totalmente abandonadas por Morel y Alfredo. Repotenciaremos esos cuerpos. O los sufridos conductores, autobuseros y taxistas que ven cómo se destruyen sus unidades al caer en uno y otro y otro hueco en todas las calles. O los que lamentan que desde la gobernación y la alcaldía, las dos opositoras, se obstruya la presencia de las Misiones Sociales, Obras y servicios del Gobierno nacional, condenando a miles de familias a la marginación y postergación totalmente innecesarias. Queremos saimetizar a Mariño. Aplicar las prácticas exitosas de gerencia pública que implantamos en el Saime, con los buenos resultados y cambios radicales en la tramitación de cédulas y pasaportes que todos disfrutan. Los grandes logros de las Misiones llegarán a Mariño con gobiernos bolivarianos. El primer paso será el 7-O. Acepto el reto, porque como dijera José Félix Ribas: “Necesario es vencer”. Y porque Mariño merece un presente mejor. ¡Un fuerte abrazo! Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Yndira López Adjunta Carolina Hidalgo Adjunto Simón Osorio Coordinador de Mundo Julián Rivas Adjunta Carlota Reyes Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeño Coordinadora de Cultura Klara Aguilar Vásquez Adjunta Luisana De Sario Adjunto Luis R. Donalle Coordinador de Investigación/Revolución Víctor Hugo Majano Coordinadora Épale y Letras Odry Farnetano Coordinador de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez y Edarlys Rodríguez Coordinadora de Infografía Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Coordinador de Fotografía Enrique Hernández Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessireé Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Adjunto Ángel González Coordinador Multimedia Francisco Contreras www.ciudadccs.in f o SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 / CIUDAD CCS VOCES 7 OPINIÓN SANDRA RUSSO (*) A propósito de la neutralidad En la semana que termina, al calor de los grandes debates que se suceden y que van quedando abiertos, a fuerza de no poder agotarlos porque a uno le sigue otro, fue puesta sobre la mesa la palabra “neutralidad”. Digo la palabra porque es un momento propicio para volver sobre aquello del significante y el significado. Se trata de un ejercicio relativamente sencillo cuando el significante es concreto –una rosa, según el ejemplo de Umberto Eco–, y entonces del significado se pueden desprender tanto esa flor llamada rosa como las connotaciones adheridas culturalmente a esa palabra: por ejemplo, romanticismo. La cosa se complica con los sustantivos abstractos, porque no hay nada preciso y específico llamado “neutralidad”, sino a lo sumo definiciones y nuestras propias interpretaciones sobre ellas. Aquí siguen algunas otras acepciones, otros cortes históricos, otros contextos en los que ubicar la “neutralidad” en relación a la práctica periodística. El historiador Paul Preston, que investigó los roles desempeñados por los corresponsales extranjeros durante la Guerra Civil Española –en su libro Idealistas bajo las balas–, afirma en él que “no puede existir la objetividad ni la ecuanimidad. No se puede tratar al asesino y al asesinado, o al violador y a la violada como si fuesen iguales. Cada periodista, como cada historiador, ve las cosas a través del filtro de su sistema moral, ético e ideológico. Esto no quiere decir que no hay que intentar entender las motivaciones de todos los implicados en una situación”. Por su parte, la periodista y escritora mexicana Elena Poniatowska escribió: “En América latina cuando uno se mete a periodista, lo primero que hace es indignarse. Si no haces periodismo de denuncia, no sé lo que estás haciendo”. Como se ve, leído desde la escena periodística argentina de hoy, esta frase podría ser suscrita por colegas que desde hace ya años se muestran los dientes, porque vivimos un período de denuncias cruzadas e ininterrumpidas. A lo de Poniatowska habría que agregarle que da por descontado el método, y que el método, lo procedimental, ahora es relevante: la denuncia, si está realmente vinculada con un sistema moral, no puede, en ningún sentido, incluir la mentira. Y la mentira reside, entre otras cosas, en la adulteración o la invención de fuentes. Pero volviendo a Preston, es él quien nos recuerda el grado de compromiso, de negación de la neutralidad que presuntamente les era requerida, de muchos corresponsales norteamericanos y británicos que fueron enviados por sus respectivos medios a cubrir la Guerra Civil Española. Fueron y encontraron a un pueblo y a un gobierno democrático cercados por los falangistas. Vieron innumerables crímenes y reaccionaron generacionalmente, porque es posible leer las actitudes frente a la neutralidad y al compromiso de acuerdo con un corte generacional. Son las épocas en las que crecemos y generamos en nosotros mismos ese “sistema moral” las que salen a la luz en ocasiones extraordinarias, como lo fue esa guerra civil. Ernest Hemingway, Martha Gellhorn, John Dos Passos, Mijail Koltsov, Louis Fischer o George Orwell son algunos de los grandes nombres de aquella camada de periodistas que, en algunos casos, enfrentando la propia línea editorial que les bajaban sus medios, tomaron partido por los republicanos, explícitamente en sus coberturas o directamente abandonándolas y sumándose en el frente de batalla, como el corresponsal del New York Herald Tribune, Jim Lardner, que murió combatiendo en la batalla del Ebro. El norteamericano Fischer describió: “Muchos de los corresponsales que visitaban la zona franquista terminaban simpatizando con los republicanos, pero los innumerables periodistas y visitantes que penetraban en la España Leal se transformaban en colaboradores activos de la causa. Sólo un imbécil desalmado podría no haber comprendido y simpatizado con la República”. Volviendo sobre “el sistema moral”, Preston hace explícita la total invalidez de la mentira. Ese activismo “no fue en detrimento de la fidelidad y sinceridad de su quehacer informativo. De hecho, algunos de los corresponsales más comprometidos redactaron varios de los reportajes de guerra más precisos e imperecederos”. El corresponsal de The New York Times, Herbert L. Mattheus, escribió: “Quienes defendimos la causa del gobierno republicano contra la de los nacionales de Franco teníamos razón. A fin de cuentas, era la causa de la justicia, la moralidad y la decencia... Todos los que vivimos la Guerra Civil Española nos conmovimos y nos dejamos la piel. Siempre me pareció ver falsedad e hipocresía en quienes afirmaban ser imparciales (...) Al condenar la parcialidad, se rechazan los únicos factores que realmente importan: la sinceridad, la comprensión y el rigor”. Toda esta información está desarrollada en el prólogo que el periodista español Pascual Serrano escribió para su último libro, que me llegó por correo esta semana –a la espera de que alguna editorial argentina se decida a traerlo–. El libro se llama, precisamente, Contra la neutralidad. En él, Serrano abunda en el rechazo a la neutralidad periodística que inspiró el trabajo de cinco grandes nombres de todo el mundo, y cuyas coberturas o escritos forman parte de lo que hay que saber hoy sobre sus respectivas épocas y temas. John Reed, que fue el cronista de la revolución rusa; Ryszard Kapus- cinski, que relató sueños descolonizadores latinoamericanos; Edgar Snow, que fue testigo de la revolución china; Robert Capa, que fotografió los pliegues horrorosos de la guerra; Rodolfo Walsh, nuestro gran nombre. Podría transcribir entero el libro, si pudiera, pero me limito a las frases que Serrano seleccionó para los acápites de cada capítulo y que hacen un paneo por un paradigma del periodismo que no es el que insiste en proclamarse “independiente”, sino que está en sus antípodas: Kapuscinski: “El verdadero periodismo es intencional: aquel que se fija un objetivo y que intenta provocar algún tipo de cambio. No hay otro periodismo posible. Hablo, obviamente, del buen periodismo”. Reed: “Durante la lucha, mis simpatías no eran neutrales. Pero, al trazar la historia de estas grandes jornadas, he procurado estudiar los acontecimientos como un cronista concienzudo, que se esfuerza por reflejar la verdad”. Walsh: “Te das cuenta de que tenés un arma: la máquina de escribir. Según cómo la manejes, puede ser un abanico o una pistola”. Snow: “Cuando me llegaban noticias de amigos o estudiantes muertos en la guerra caí en la cuenta de que mis propios escritos habían pasado a ser acción política”. Capa: “Ante una guerra hay que odiar o amar a alguien. Sin eso no se soporta lo que ahí ocurre”. Por su parte, Serrano termina su prólogo aventurando un eje para pensar estas cuestiones sobre neutralidad y compromiso: “Quizá la verdadera discusión se encuentre en que debemos recuperar la solidaridad, el humanismo y la lucha por un mundo mejor como principios rectores de muchas profesiones que el mercado ha degradado hasta convertirlas en meras ocupaciones para sobrevivir en algunos casos, o hacernos ricos en otros”. (*) Tomado del diario Página/12 8 PARTICIPACIÓN CARTAS> POSTES DE LA PLAZA DE LA CALLE BOLIVIA ESTÁN SIN LUZ La plaza de la calle Bolivia, adonde llegan los metrobuses de Colinas de Bello Monte y de Las Palmas, carece totalmente de iluminación. Ninguno de los postes de luz que posee se encuentra en funcionamiento. Es una verdadera boca de lobo cuando anochece, y representa un riesgo, en todos los sentidos, transitarla. Por favor, háganle un cariñito a la plaza, que además es lugar de encuentro con bancos y bien arbolada. w w w.ciud a d ccs. i n f o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 DENUNCIA LA GENTE Policía de Sucre se ve de vez en mes por Los Chorros Vecinos se quejan de que el transporte falla después de las 6:00 pm AGRADECEN A LA ALCALDÍA POR ASFALTADO EN LA YAGUARA Felicito a la Alcaldía de Caracas por los trabajos de pavimentación en la zona industrial de La Yaguara. Nuestros vehículos también están agradecidos porque ya no se seguirán dañándose por los huecos. CRUZ NAVARRO C.I. 4.022.926 TEL. 0412-5959293 MERCAL DE EL VALLE NO DA FACTURAS A LOS CLIENTES El Mercal de la calle 1 de El Valle, no le da facturas a los clientes y cuando se les exige se molestan. Hasta donde sé es un deber que deben cumplir todos los comercios. MELANIE MONTEVERDE PENSO TEL. 0414-2758722 TRABAJOS CAUSAN MUCHO POLVO EN LA AV. LA SALLE En la avenida La Salle se iniciaron hace tres semanas trabajos para asfaltar la vía, lo que a los consejos comunales de Colina de Los Caobos y Caobos Norte nos parece muy bien. El problema es que se está levantando mucho polvo y aparte de que esto ensucia nuestras viviendas, está causando problemas respiratorios. Hacemos un llamado al ente competente para que agilice la obra lo más que se pueda. REPORTEPOR MENSAJES> CIRILO SÁNCHEZ C.I. 11.957.215 TEL. 0414-9203395 VENDEN A BS 40 LA BOMBONA DE GAS EN SANTA LUCÍA En Santa Lucía, municipio Paz Castillo del estado Miranda, se consiguen las bombonas de gas a Bs 30 y Bs 40, lo que me parece una desconsideración. Hay que tomar medidas. JOSÉ ARENAS La avenida del El Centro luce desolada en las tardes. FOTO ENDER CURBELO C.I. 10.781.064 TEL. 0416-9291395 ANTONIO RÁZURI VANESSA VERDALLES C.I. 16.676.518 TEL. 0416-4085412 VECINA DEL SECTOR LOS CHORROS INTERCABLE SUBE EL SERVICIO A CADA INSTANTE DEMANDA RESUELTA> CANTV REACTIVÓ LÍNEA En atención a la carta enviada por el señor Armando López, C.I. 4.443.281, Cantv desea informar que su reclamo ha sido atendido. Personal técnico de la empresa verificó en el sistema y procedió a ejecutar los trabajos correspondientes, para solventar la interrupción del servicio telefónico del usuario. GERENCIA DE COMUNICACIONES Y ASUNTOS PÚBLICOS Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del siguiente correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com Son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Katiuska Serrano. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, esquina de Monjas a Principal, PB, o comunicadas por los números telefónicos: 0212-8080578 Los vecinos que vivimos en la avenida del Centro de Los Chorros, entre las avenidas Eugenio Mendoza y Alfredo Jahn, municipio Sucre, tenemos un grave problema de inseguridad que en la últimas semanas se ha incrementado. Durante el día hay bastante transporte, pero después de las 6:00 pm es que empieza el problema, pues hay trasversales por donde no pasan las camionetas y las personas deben caminar. Además la zona es muy boscosa, lo que facilita que se cometan varias irregularidades. Además, los funcionarios de la Policía de Sucre se ven de vez en Intensificarán el patrullaje La Policía Municipal de Sucre informó que se intensificará el patrullaje en la avenida del Centro en Los Chorros y en las transversales que conforman la zona. Afirmaron que se notificará a la Unidad de Supervisión para que mes. Hacemos el llamado para que se realice más patrullaje y recorridos en este sector. En esta zona hay varias residencias estudiantiles, lo que aumenta la esté al tanto de la situación, a fin de mantener segura a la comunidad. Recordaron a los vecinos que las irregularidades son atendidas por los números 0212-2422111/ 2211 / 5920 /4590 o a través del 171. MUNICIPIO SUCRE 750 mil 544 habitantes FUENTE INE afluencia de jóvenes en el sector. Varias de ellas han denunciado robos y a pesar de que no ha pasado a consecuencias mayores mantienen en zozobra a la comunidad. ARREGLARON EL SEMÁFORO La Fundación Fondo Nacional de Transporte Urbano (Fontur) arregló uno de los semáforos que estaba fuera de servicio en la avenida Fuerzas Armadas, a causa de los trabajos que se realizan por el BusCaracas. En varias oportunidades los transeúntes habían colocado la denuncia en el diario por el caos que se forma en la vía por la falta de semáforo. FOTO YESSIREÉ BLANCO Hago un llamado a las autoridades para que le metan la lupa a Intercable, debido a que cada vez que quieren suben los precios. ¡Ya basta! MERY FLORES C.I. 5.409.485 TEL. 0414-6976147 SOLICITAN PASARELAS EN VÍA CARTANAL-LA RAIZA En la doble vía de Cartanal hacia La Raiza, estado Miranda, se necesita una pasarela por la gran circulación de gandolas que pasa por la carretera a alta velocidad. WILBERT APONTE C.I. 18.676.619 SALA DE RAYOS X DE LA CLÍNICA POPULAR EL VALLE ESTÁ SIN AIRE La Clínica Popular de El Valle tiene 15 días sin aire acondicionado en el área de rayos X, por lo que sólo atienden estrictas emergencias. LUISA HERNÁNDEZ C.I. 13.137.703 TEL. 0426-4318366 Envía tu mensaje Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre cédula y número telefónico. www.ciudadccs.in f o SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 / CIUDAD CCS PARTICIPACIÓN 9 AGENDADESERVICIOS> Mercal a cielo abierto Distrito Capital > Terrazas de la UD-2, al lado de Simón Rodríguez, al lado de la universidad, parroquia Caricuao > Calle El Estanque, sector La Gallera, parroquia Coche > Avenida Intercomunal de La Vega, frente al Ministerio del Deporte, parroquia La Vega > Plaza Batalla Carabobo, esquina Brisas del Panteón, parroquia San José > Avenida Colón, Maripérez Sur, parroquia El Recreo > Avenida Washington, frente a Corpoelec, parroquia San Bernardino > Avenida Urdaneta, plaza La Candelaria, parroquia Candelaria > Plaza Los Símbolos, parroquia San Pedro > Plaza Catia, parroquia Sucre > Plaza La Condordia, parroquia Santa Teresa > Parque El Pinar, parroquia El Paraíso > Avenida Casanova, al lado del Meliá Caracas, frente al Banco Plaza, Edificio Cedíaz, parroquia El Recreo > De Puerto Escondido a Punte Junín, referencia frente al Hotel Puente Plaza, parroquia San Juan > Calle El Mirador, al lado de la Escuela Arturo Febres Cordero, Los Frailes de Catia, parroquia Sucre > Bloque 9 de Monte Piedad, parroquia 23 de Enero > Sector San Andrés, calle Los Cedros, parroquia El Valle > Calle 24 de Julio, esquina del bloque 50, parroquia 23 de Enero > Frente al antiguo Central Madeirese, parroquia El Recreo > Calle Principal, segunda etapa, referencia La Churuata, parroquia Coche > Instalaciones de la Procuraduría, empezando Los Próceres, parroquia San Pedro > Segunda calle de Los Frailes subiendo por la parada de autobuses, parroquia Sucre > Frente a la salida del Metro de Pérez Bonalde, parroquia Sucre Fuente: Mercal Cedulación Distrito Capital > Misión Pastoral Ortodoxa Sociedad San Ignacio de Antocha, 2da calle de La Cortada de Catia, parroquia Sucre > Plaza Los Símbolos avenida Los Ilustres, frente a la estación Metro Los Símbolos y Centro Comercial Los Ilustres, parroquiaSan Pedro > Plaza Candelaria, entre avenida Urdaneta y avenida norte 13, parroquia Candelaria > En las Residencias Radio Caracas, avenida Intercomunal de El Valle, parroquia El Valle > Plaza Los Liceos, frente al Registro Civil de San José, parroquia San José > Parque del Oeste Alí Primera, avenida Sucre, sector Gato Negro, Catia > Frente al Instituto Nacional del Deporte IND, avenida Teherán, parroquia La Vega > En el Cmapp, avenida Cecilio Acosta, paroquia San Bernardino Miranda > Sector Carmen de Suapire, municipio Paz Castillo > INTT La California norte, frente al Centro Comercial El Marqués > Ciudad Belén, terraza 12, operativo integral con la Alcaldía, municipio Plaza > Comunidad de Chaguaramal, municipio Pedro Gual > San Isidro, sector la carretera El Derrumbe, municipio Sucre > Ciudad Mariche, en la entrada de la urbanización, minicipio Sucre > INTT, municipio Plaza > Comunidad de Antonio José de Sucre, municipio Urdaneta Vargas > Sector 10 de Marzo, Bonanza 3era calle, minicipio Vargas > Unidad Educativa la Esperanza I, municipio Vargas Fuente: Saime Inscripción militar Hasta el 8 de junio del 2012, la Escuela de Grumetes de la Armada Bolivariana realizará sus inscripciones. Interesados deberán ser venezolanos, con edad comprendida entre 18 y 30 años, no poseer antecedentes penales, estado civil soltero. Pueden comunicarse con el alférez de navío Robert Contreras, a través del teléfono 0414-1783602 Jornada integral Distrito Capital Desde las 8:00 am se realizará una jornada integral en la redoma La India, parroquia La Vega. Habrá mercal, cedulación, RIF y feria artesanal. Niños y adultos se fajaron a desmalezar en las adyacencias de los edificios. FOTO YESSIREÉ BLANCO En cayapa limpiaron Brisas del Panteón > Recuperan espacio para instalar una sala de lectura y reuniones REBECA NOGUERA VOCERA DE LA MESA DE EDUCACIÓN La comunidad del urbanismo Brisas del Panteón, ubicado en el sector Brisas a Pirineo de la parroquia San José, se organizó para realizar una jornada voluntaria de limpieza. Desde los más pequeños hasta los adultos mayores, a tempranas horas del pasado domingo, se activaron para desmalezar, barrer y La foto del lector recoger los desechos de los espacios baldíos que están en los alrededores de los edificios y se encontraban llenos de monte. La mesa de educación de la comunidad logró un enlace con el Celarg, que les otorgó un presupuesto para recuperar el lugar que servirá para las reuniones. También se tiene pensado efectuar los talleres sociopolíticos y actividades culturales. Envía tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com Pasaje estudiantil Distrito Capital Para obtener el pasaje preferencial estudiantil del Metro de Caracas debe registrarse en la oficina principal en la estación La Hoyada, de 9:30 am a 5:30 pm. Los requisitos son: > Tener entre 4 y 35 años de edad. > Original y copia de la cédula de identidad. > Foto carnet reciente. > Copia y original de una constancia de estudio o inscripción. Los boletos se pueden retirar en las estaciones Miranda, Caño Amarillo, Maternidad, El Silencio y Los Símbolos. El costo es de Bs 5,40 y 7,20. Fuente: Metro de Caracas Los servicios que acá se mencionan son absoluta responsabilidad de los organismos que los ofrecen. Su incumplimiento, cualquiera sea la causa que lo origine, no es atribuible a Ciudad CCS. El periódico está abierto para recibir cualquier queja por incumplimiento de la jornada que se ofrece. Con la institución se instalará una sala de lectura para incentivar a los vecinos a leer. Aprovechamos la oportunidad para agradecerle a la Alcaldía de Caracas por el apoyo recibido y a su Fundación para la Cultura y las Artes (Fundarte) por las actividades que realizan con nosotros. Esperamos seguir contando con el apoyo del alcalde Jorge Rodríguez y su equipo de trabajo. Catia se instruyó para realizar proyectos MORELLA BÁEZ PERIÓDICO COMUNITARIO LA FUENTE Con una obra de títeres compartieron los niños y niñas en la jornada social de la parroquia La Dolorita, municipio Sucre, que se realizó en el polideportivo de la comunidad. FOTO Y TEXTO JOSÉ GREGORIO MARTÍNEZ La comunidad organizada de Los Magallanes de Catia, parroquia Sucre, se capacitó para la formulación de proyectos sociales, a través de un taller dictado y establecido por la Secretaría de Gestión Social del Gobierno del Distrito Capital. Se enseñó sobre la conceptualización del proyecto y su ciclo, basándose en la identificación de ideas, definición de objetivos, diseño, análisis y aprobación, ejecución y evaluación pre y post. La idea es facilitar la ejecución de acciones descentralizadas y viabilizar la participación del pueblo. 10 PARTICIPACIÓN w w w.ciud a d ccs. i n f o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 Manicomio tendrá su casa de la cultura > Proyecto de la comunidad organizada del barrio Simón Rodríguez fue aprobado por la Alcaldía de Caracas dríguez, a través del Consejo Local de Planificación Pública. KARLA RON CIUDAD CCS io anicom l de M Av. Ppa Hablar de danza, teatro y música en el barrio Simón Rodríguez de PROYECTO MANCOMUNADO Manicomio, parroquia La Pastora, Carmen recuerda que con la llelleva a los vecinos a pensar en una gada de Jorge Rodríguez a la albodega abandonada de cuatro pa- caldía comenzaron a moverla redes, donde funcionaba la casa de por aquí y por allá. Introdujeron por tercera vez la propuesta y en la cultura. Mercedes Labarca, mejor cono- el 2011 iniciaron las reuniones cida como Mamá Chela, junto con en la institución. El proyecto fue evaWilfredo Vásquez, luado por la DirecOscar Negrín, NésManicomio ción de Planificación tor Perlaza, Ricardo Urbana de la alcaldía, Vargas y otros vecique llamó al Laboranos, dieron inicio a Av. Oeste 13 torio de Proyecto y Falas actividades culbricación, dirigido turales en el barrio. El local del abasto El Polvorín por Alejandro Haicker, para que los ayuAv. Corpomercado fue Agua Sucre Salud daran con la propuesabandonado desta. A las mesas de reupués del Caracazo en febrero de 1989. Para darle uti- niones se unió la Dirección de lidad pública la comunidad tomó Infraestructura y la comunidad el lugar y comenzó a dictar talleres organizada de Manicomio. “Cuando nos contaron del prode baile, canto y lectoescritura a yecto lo aceptamos porque tenía los más jóvenes de la zona. Además instalaron un cineclub, una cosa interesante y es que Sidonde efectuaban discusiones de món Rodríguez es un barrio imlas películas y producían audiovi- portante con manifestaciones culsuales. De allí nació el proyecto de turales”, subrayó Alejandro Haicla televisora comunitaria Catia TV, ker, arquitecto encargado de disecomenta Carmen Almao, vocera ñar el proyecto. Explica que su iniciativa partió del Colectivo Casa de la Cultura. Hace 18 años la vieja estructura, de la transformación de la estrucubicada en la calle El Molino, fue tura de metal que ya está en el luderrumbada, así lo relata Mamá gar y cuenta con 7 metros de altuChela, integrante del comité de ra, aproximadamente. “Se pensó cultura del Consejo Comunal Par- en una infraestructura que necesitara pocos recursos para su conscela Simón Rodríguez. Recuerda que durante la gestión trucción y se realizara con matede Aristóbulo Istúriz en la Alcaldía riales de sistemas constructivos de Caracas, a mediados de los años eficientes”, agregó. El objetivo final era hacer una 90, les ofrecieron apoyo y la construcción de un complejo cultural. gran sala comunal de usos múltiples que se utilice con una periodiSin embargo, no fue posible. Ante esta situación, Mamá Che- cidad regular y sirva para efectuar la cedió su vivienda para la forma- las actividades culturales de Manicomio, señaló Haicker. ción del grupo de danzas. Con ayuda de la comunidad, a la El no tener un espacio para realizar los llevó a seguir luchando y que Alejandro define como empresentaron el proyecto ante la Al- prendedora y luchadora, realizacaldía de Caracas cuando Freddy ron el proyecto final que contemBernal. “Dieron los recursos pero pla que la casa será de dos pisos sólo levantaron las bases de metal, con una cubierta resistente. El primer nivel será de servicio. que luego fueron cercadas con bloques por una contratista de Pdvsa Allí se brindará atención para los Gas para guardar los implementos usuarios. Mientras que el segundo que utilizaron para colocar el gas nivel servirá para realizar las actividades culturales y las reuniones directo”, dijo Carmen Almao. Aunque no tenían un lugar fijo, del consejo comunal y demás orlas actividades no terminaron. Ac- ganizaciones de la zona. En el proyecto también se protualmente utilizan el antiguo módulo de la Policía Metropolitana pone la integración de los espacios adyacentes. Se visualizó una escapara su ejecución. La preocupación de Mamá Che- lera que conecte el centro cultural la y el grupo cultural de Manico- con la cancha deportiva, el módumio se acabará en los próximos lo de la Policía Metropolitana, la días, gracias a la Alcaldía de Cara- escuela y la plaza de teatros. Adecas, que les aprobó la construcción más se piensa instalar una pista de de la Casa de la Cultura Simón Ro- patinaje, con el fin de que los ni- Así luce la casa de la cultura, ubicada en la calle El Molino, que fue construida a medias. FOTO JESÚS CASTILLO El proyecto establece la construcción de una infraestructura de dos pisos. ños y jóvenes tengan un lugar de esparcimiento. VECINOS ESPERAN SU CASA La casa de la cultura impactará en la comunidad, afirma Maiska Márquez, vocera de cultura, educación e información del Consejo Comunal Parcela Simón Rodríguez. Ella formó parte de las danzas de Mamá Chela y afirma que en la época en la que existían grupos culturales activos, los jóvenes no andaban en malos pasos. “Nuestro complejo cultural terminará con el ocio de los más pequeños de nuestros barrios”, recalca Márquez, quien como los demás vecinos esperan que está vez hayan ganado la batalla. El arquitecto Alejandro Haicker propone construir una pista de patinaje. www.ciudadccs.in f o SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 / CIUDAD CCS Gobierno recupera principales vías del país. 2 mil 100 toneladas de asfalto en vías del país > El ministro Juan García Toussaint dijo que Plan de Obras Públicas de este año presenta 33% de avance CIUDAD CCS En el marco del Plan Nacional de Obras Públicas, que comprende la rehabilitación de 3 mil 145 kilómetros de vías, se proyecta la colocación de 6 mil toneladas de asfalto y hasta la fecha se han dispuesto 2 mil 100 toneladas. El ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre, Juan García Toussaint, informó que esta cifra registra un acumulado histórico con la rehabilitación hasta el momento de 1 mil 45 kilómetros, reseñó Radio Nacional de Venezuela En todo el país los trabajos correspondientes al Plan Nacional de Obras Públicas presentan 33% de avance, puntualizó durante una inspección en la Troncal 9. Con fecha de culminación prevista para el tercer trimestre de este año, las obras de rehabilitación del tramo que se extiende entre el distribuidor Metropolitano y la Redoma de la Paloma, correspondiente a la Troncal 9 de la Autopista Gran Mariscal de Ayacucho, presentan 53% de avance, señaló el funcionario. Desde el distribuidor Chuspita, las autoridades se encuentran haciendo un recorrido de inspección a los trabajos de rehabilitación integral ejecutados en el sector para corregir el deterioro presentado en los últimos tres años producto de las intensas lluvias. Como parte de esta intervención se tiene previsto la colocación de 400 mil toneladas de asfalto, y hasta el momento se han colocado 209 mil, registrando un avance de 5%, explicó. Orinoquia construirá más de 3 millones de celulares al año CIUDAD CCS El presidente de la empresa Orinoquia, Kai Chen, informó que se instalará una nueva planta en la zona libre de Paraguaná, estado Falcón, en donde se ubicarán seis líneas de producción, con la meta de construir más de 3 millones de celulares al año. Acotó que dicha fábrica no sólo se fundamenta en la producción de equipos, sino también en el desarrollo tecnológico y social, a fin de generar conciencia tanto al personal de la industria como a las comunidades. Así lo expresó ayer, durante el espacio En Contacto del Canal Informativo del Sistema Radio Nacional de Venezuela, luego de que esta fábrica cumpliera dos años el pasado 29 de mayo. Indicó que Orinoquia se fundamenta en el “punto y círculo”, lo que significa que el proceso productivo se comprenda como un tema social y no capitalista, con el objeto de “generar conocimiento”. “Hemos producido más de 1 millón 300 mil equipos, fabricados con tecnología CDMA, GSM y de tercera generación”, subrayó. Esperan que “la producción de celulares y equipos inalámbricos con conexión a internet se exporten por todos los pueblos de Latinoamérica, como una bandera de la Revolución Bolivariana”, destacó Kai Chen. VENEZUELA 11 12 VENEZUELA w w w.ciud a d ccs. i n f o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 Jaua: No hay manera de revertir la victoria de Chávez el 7-O > Retó a Capriles a mostrar una sola acción en materia de seguridad que haya realizado LAARAÑAFEMINISTA> CEM UCV: 20 años de estudios de género ALBA CAROSIO CEM UCV / ALBACAROSIO@GMAIL.COM YULEIDYS HERNÁNDEZ TOLEDO CIUDAD CCS “No hay manera de revertir la victoria de Hugo Chávez el 7 de octubre. La victoria de Chávez es amplia y contundente”, así lo sentenció el vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) para la región central, Elías Jaua. Desde la plaza Antonio José de Sucre de Petare, municipio Sucre del estado Miranda, en un acto de participación masiva, Jaua realizó un llamado a los habitantes de ese sector a desplegarse por todas las calles y “convencer a los sectores a los cuales la Revolución no ha llegado en su amplitud. Ellos deben ser buscados por nosotros. A esos sectores que aún siendo chavistas se abstienen”. Dijo que el municipio merece tener un gobierno que garantice a sus habitantes los servicios de agua, transporte, seguridad y recolección de basura “y no ser gobernada por un burguesito ineficiente, clasista y racista (Carlos Ocariz). Indicó que la constitución del Comando Carabobo en Miranda no debe significar “un privilegio sino un compromiso profundo con Chávez”. “Estamos constituyendo este comando para la defensa de la victoria en las mesas electorales y en las calles si fuera necesario”. Saludó a los militantes del partido Podemos y el PPT que decidieron sumarse a la Batalla Carabobo. RETÓ A CAPRILES El vicepresidente de la República Elías Jaua retó al gobernador de Miranda, Henrique Capriles, a mostrar una sola ac- Insatalaron Comando Carabobo en el municipio Sucre del estado Miranda. FOTO AVN ción exitosa en materia de seguridad que haya aplicado en la entidad. “En pocos días se va quien dice fue gobernador del estado. Se va y este pueblo de Miranda no conoce su gestión. Lo retamos a que muestre una sola acción en materia de seguridad en el estado que ha gobernado durante más de tres años”, expresó. Pidió respeto para las víctimas de la violencia en la entidad mirandina. “pido respeto para el dolor del pueblo; que no se haga demagogia con las muertes producto de la violencia”. Denunció que la oposición al no pasar de 20% en la intención del voto en las en- cuestas tiene que apelar “a la demagogia, y al discurso fascistoide para intentar ganar indulgencia con un tema tan sensible como el de la criminalidad”. CHÁVEZ SE INSCRIBIRÁ EN LOS PRÓXIMOS DÍAS En el acto donde fue designada Tania Díaz para dirigir el Comando Carabobo en el municipio, Jaua anunció que en los próximos días el jefe de Estado inscribirá su candidatura ante el Consejo Nacional Electoral (CNE). “Ese día el pueblo del municipio Sucre y de Petare tiene que lucirse con la más grande movilización popular que hayamos hecho en la zona”. Ciudadanos de la vida nueva se sumaron al GPP y trabajarán por el triunfo de Chávez Cientos de hombres y mujeres que han sido reinsertados en la sociedad a través de los programas sociales que desarrolla el Gobierno nacional, como Negra Hipólita, Fundación Hombre Nuevo y la Fundación Nueva Vida Venezuela se sumaron ayer al consejo patriótico del Gran Polo Patriótico (GPP). El acto que se realizó en el Teatro Municipal de Caracas, y se caracterizó por un ambiente donde reinó la alegría, la música llanera y las consignas a favor del presidente de la República, Hugo Chávez Frías, como: “Aquí el que manda es Chávez y la Revolución”. Alexander Brito, integrante de la Fundación Hombre Nuevo, manifestó que gracias a este programa social impulsado por el jefe de Estado, personas como él que durante décadas estuvieron sumergidos en el mundo de las drogas y el alcoholismo, Chávez los rescató y los reinserto en la sociedad. “Por esta nueva oportunidad, por este nuevo comienzo que nos brindó trabajaremos sin descanso para impulsar su triunfo el 7 de octubre”, dijo. Por su parte, Julio Liendo beneficiario de la Misión Negra Hipólita, programa social que en 2006 creó Chávez para atender a las personas en situación de calle y otras carencias, víctimas de la exclusión y la desidia de los gobiernos anteriores, señaló que “llegó la hora” de que los reinsertados muestren su agradecimiento y amor a Chávez. “Llegó la hora de que nosotros los que fuimos excluidos y marginados por los gobiernos de la IV República le paguemos a Chávez su apoyo, cómo, votando por él, demostrando nuestra lealtad hacia la Revolución, consiguiendo votos para impulsar su victoria contundente el 7 de octubre”, afirmó. EXPLICAR LO QUE ESTÁ EN JUEGO La coordinadora nacional del GPP, Blanca Eekhout, manifestó que la tarea que deben llevar a cabo los ciudadanos de la vida nueva es entender y explicar que el 7 de octubre en Venezuela se confrontorán dos modelos políticos. “El capital que pone en primer, segundo y tercer lugar al negocio, al capital y en último al pueblo. Y por otro el modelo socialista, que esta construyendo la patria y el hombre nuevo. la patria justa”, dijo. YHT El pasado 28 de mayo se cumplieron 20 años de la fundación del Centro de Estudios de la Mujer de la UCV, cuya misión es realizar, promover y fomentar la investigación, docencia y extensión sobre la problemática de las mujeres con enfoque de género. Abriendo un campo de conocimientos y en lucha contra la invisibilización y la desvalorización, las feministas crean organizaciones institucionales para abrirse paso al reconocimiento académico, y lograr cierta estructura y apoyo. Los Estudios de la Mujer y Género se fundamentan en un enfoque horizontal y experiencial, desde la propia identidad y circunstancia. Frente al principio de objetividad o más bien de pretendida neutralidad del conocimiento académico, las mujeres afirmamos la existencia de valores subjetivos, la importancia del contexto, la posibilidad de reconocimiento a partir de la experiencia directa. Los centros de conocimiento fueron diseñados institucional y epistemológicamente desde el pensamiento patriarcal. El conocimiento formal elaborado, legitimado y transmitido por las universidades se pensó desde el lugar masculino. Recordemos que sólo se permitió el acceso de las mujeres a las universidades a finales del siglo XIX. A partir de los años 60 del siglo XX germinó una crítica del conocimiento que mostró que la objetividad puede y debe ser revisada a la luz de las relaciones sociales que forman los contextos de investigación. La ciencia se produce en un ambiente social que propone una u otra dirección de producción teórica y de aplicación. Los Estudios Feministas de la Mujer y de Género se empeñaron en producir conocimiento no neutral, basado en una perspectiva ética sobre la inequidad y desigualdad entre hombres y mujeres. Y este es el trabajo del CEM-UCV donde se asume de manera activa el logro de la justicia social, para lo cual tiene supremo valor educar para la igualdad entre todas y todos. La Araña Feminista teje la red de colectivos de mujeres socialistas de Venezuela. Este es un espacio reflexivo e informativo sobre nuestras luchas y conquistas. La unión de nuestras voces construye el socialismo feminista. http://encuentrofeminista.weebly.com webfeminista@gmail.com EnradioyTV > Jaque al Macho. Alba Ciudad. 93.6 FM. Viernes, de 4:00 pm a 5:00 pm. > El entrompe de Falopio. Ávila TV, Canal 47. De lunes a viernes, 9:00 am y 1:00 pm www.ciudadccs.in f o SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 / CIUDAD CCS VENEZUELA 13 Pruebas confirman sabotaje eléctrico > Ministro Héctor Navarro confirmó que “los hechos han sido provocados” > Garantizó energía para el día de las elecciones la Cuarta República”. Asimismo, reiteró que aunque no descartó la Las pruebas que sustentan que ha participación de algunos trabajahabido un sabotaje en en el siste- dores de Corpoelec en los hechos, ma eléctrico nacional, fueron pre- “no se puede decir que todos estasentadas ayer en rueda de prensa rían implicados”. Rescató la místipor el ministro de energía, Héctor ca de muchos de los que trabajan Navarro, quien añadió que los allí, tales como: técnicos e ingenieros, sin quienes no hubieeventos “han sido hechos ra sido posible lograr la reprovocados” y no se descuperación en el tiempo carta una posible complirécord del sistema. cidad con algunos trabajaNavarro dijo que en dores de Corpoelec. otros sectores del sistema El ministro subrayó que eléctrico también ha halas evidencias mostradas HÉCTOR bido hurtos de equipos e eran producto de los in- NAVARRO intervenciones indebidas formes de los ingenieros Preparados de las instalaciones. Suforenses que han investi- para enfrentar brayó que a la gente le gado los casos. Presentó una una molesta mucho el hecho fotografías de algunos in- guarimba que estos saboteos ocucendios que se han presentado en el sistema, entre ellos rren “a cada rato”. Dijo que el desauno ocurrido en una subestación grado se siente más en la gente en situaciones como la ocurrida en de la Cota Mil, entre otros lugares. Para ilustrar el sabotaje, Navarro Cumaná, que se quedó sin energía ejemplificó con dos casos puntua- eléctrica durante la Semana Santa les ocurridos, uno, en la subesta- “porque se robaron un cable”. Alertó que un hurto de cables coción San Agustín de Caracas el 10 de marzo de 2008 a las 3:00 am; y mo el ocurrido en Cumaná no tieel segundo acaecido el 10 de marzo ne sentido, pues sería difícil vende 2008 en Los Teques, Miranda, derlo en los mercados locales. Entonces afirmó que “hay una directambién a las 3:00 am. “Estoy hablando de dos eventos cionalidad en ese tipo de accioa la misma hora. Dos casos que, se- nes”. Detalló que, en este caso esgún, los informes son sabotaje pecífico, los cables se cortaron no eléctrico producidos a la misma para robárselos, sino simplemente hora. Esos informes técnicos insis- para cortarlos. “¿Entonces hay o ten que aquí hay fósforos en las no hay sabotaje eléctrico?”, se preguntó el titular de energía. Dijo pruebas de laboratorio”, detalló. El ministro Navarro añadió que que por estos hechos hay sancioPlanta Centro “es el mejor ejemplo nados y otros están en la fiscalía. de la corrupción en lo que se refiere a materia eléctrica”. Detalló que NO HAY RACIONAMIENTO los trabajadores de ese lugar toda- Señaló que no hay racionamiento vía conservan “la vieja práctica de de energía en los actuales momenJUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS tos. Aclaró que los apagones que vienen presentándose en algunas ciudades del país se deben, en parte, al sabotaje ya descrito y a otros elementos como las lluvias y desperfectos puntuales en agunas máquinas que dejan de funcionar. GARANTIZADO SERVICIO EL 07-O El ministro Héctor Navarro garantizó que no habrá problemas en el servicio eléctrico el próximo 07 de octubre, cuando se celebrarán las elecciones presidenciales. “Estamos en la capacidad de garantizar que las elecciones van a ir y van a tener pleno respaldo eléctrico, independientemente, de que uno tiene que considerar que alguien puede estar desesperado porque no levanta en las encuestas”. Agregó además que “estamos preparados para enfretar y derrotar una guarimba eléctrica” en caso de que se presenten el 07 de octubre. Capacidad de generación instalada (MW) 1989-1998 vs. 1999-2011 Incorporados 1999-2011 Inversión (MM Bs) 1988-1998 1999-2011 32.972.369 7.001.882 Gobierno Bolivariano TÉRMICO 523 MW Incorporados 1988-1998 HIDRAÚLICO 2.150 MW IV República 3.095 MW 6.461 MW HIDRAÚLICO 2.572 MW Fuente: Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica En lo que va de Quinta República se ha duplicado la generación de electricidad con 6 mil 461 megavatios, en comparación con la década anterior, la de los gobiernos de la Cuarta República, durante la cual se incorporaron apenas 3 mil 95 megavatios, informó ayer Argenis Chávez, presidente de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec). Chávez detalló que entre 1999 y 2011 se incorporaron 4 mil 311 megavatios a través de sistemas termoeléctricos y 2 mil 150 gracias a la generación hidráulica, lo que da la cifra total señalada. Cuestionó el hecho que “expertos” de la oposición han cuestionado según ellos “la poca inversión del Estado” cuando la realidad es que “durante los últimos 30 años fue muy pobre y dejó elefantes blancos”. Destacó que el Gobierno Nacional invierte cerca de 800 millones de dólares en la unidad número 6 de Planta Centro. “A mediados del “Esperamos que se apruebe la Ley para la Regularización y Control de la Prestación de Servicios Funerarios, Inhumación y Cremación, antes del receso legislativo de la Asamblea Nacional (AN), el 15 de agosto, aunque sabemos que hay varios proyectos de ley en cola para ser discutidos”. Así lo indicó ayer el diputado Claudio Farías, de la comisión permanente de Administración y Servicios del órgano legislativo. En un contacto telefónico con el canal de la AN (ANTV), Farías desta- reciben las propuestas de los sectores vinculados. “Hemos conversado con funerarias, fábricas de urnas, cooperativas y hay disposición de ayudar y colaborar con la ley”, precisó. Recordó que el Estado debe garantizar a sus ciudadanos el derecho a este tipo de servicios, porque afectan en momentos de dificultad para las familias, lo cual es aprovechado por especuladores del sector. “Hay que plantear la posibilidad de tener (el Estado) funerarias y cementerios para expresar solidaridad con nuestro pueblo”. próximo año tendremos la segunda unidad que suman 514 megavatios (…) El Gobierno Revolucionario toma ese proyecto y lo coloca en funcionamiento”, dijo. En este orden, indicó que el Estado venezolano ha realizado las inversiones necesarias y “pondrá al servicio del pueblo venezolano 2 mil megavatios para la zona andina”. Dijo que existe capacidad de generación en el país y que una ola de calor en los últimos días provocó un aumento de la demanda. Paro de profesores fue acatado por una minoría CIUDAD CCS có que la comisión a la que pertenece ya aprobó los fundamentos de la Exposición de Motivos del Anteproyecto de este instrumento legal, que tiene como objetivo fundamental frenar la especulación del sector de servicios funerarios. “Los fundamentos fueron aprobados de manera unánime, los diputados de oposición participaron también”, dijo. Señaló que todavía se trabaja en la discusión de algunos temas de este proyecto, que cuenta con 63 artículos, y explicó que en la sede de la comisión, en Caracas, aún se Gobierno Bolivariano “Revolución ha duplicado generación” Estiman aprobar Ley de Servicios Funerarios antes del 15 de agosto CIUDAD CCS TÉRMICO 4.311 MW IV República El rector de la Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada (Unefa), Jesús Gregorio González, señaló ayer que el paro nacional convocado por la Federación de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv) no significó la paralización plena de las universidades públicas puesto que sólo participó una minoría. “Ellos afirmaban que convocaron a un paro nacional, que no puede llamarse así, porque sólo participaron 9 universidades (...) En este sentido, sólo Arbol (Aso- ciación de Rectores Bolivarianos) pudiera convocar a una paralización de esta magnitud porque representa 70% de la matrícula universitaria a nivel nacional”. González dijo que con estas acciones se ven afectados los estudiantes, a quienes se les cercena su derecho a estudiar. “Estos profesores abandonan a los alumnos en las aulas sin ningún compromiso ético de responsabilidad”. El paro fue convocado por Fapuv para exigir al Ministerio de Educación Universitaria la cancelación de las homologaciones y el aumento salarial de 150%. AVN 14 VENEZUELA w w w.ciud a d ccs. i n f o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 CNE abrió proceso de postulación para el 7-0 > Francisco Ameliach aseveró que Chávez se postulará en el lapso fijado por el ente comicial CIUDAD CCS El Consejo Nacional Electoral (CNE) inició ayer el proceso de postulaciones de las candidaturas para la elección presidencial del venidero 7 de octubre. La presidenta del ente comicial, Tibisay Lucena, informó que ya “aparecen en el Sistema Automatizado de Postulaciones (SAP)” siete ciudadanos, entre ellos el presidente Hugo Chávez. Detalló que los otros candidatos reflejados en el sistema son Henrique Capriles Radonski, Alejandro Zamora Moya, José Gabriel Carrasco, Sonia María Chirinos, Toribio Gilberto Sánchez, Alirio Angulo. Dijo que se preparan para los meses de julio y agosto dos simulacros de la elección presidencial. “El cronograma va muy bien, todas las etapas se han venido cumpliendo y no hay retraso en ninguno de los procesos”, puntualizó la titular del organismo comicial. CHÁVEZ NO SE HA POSTULADO Por su parte, el representante legal del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) ante el CNE, Francisco Ameliach, en un contacto telefónico con Venezolana de Televisión, dijo que ayer sólo retiró del sistema automatizado del CNE la planilla con la que el presidente Chávez se postulará. En ese sentido, desmintió que Chávez se haya postulado y, aseveró que el Presidente se postulará en el lapso fijado por el CNE, donde acudirá a inscribirse formalmente y presentar los recaudos respectivos. Candidato de la izquierda Candidato de la derecha Hugo Chávez Frías Henrique Capriles “No tengan desespero: dentro de ese lapso (fijado por el CNE) cumpliremos con el requisito” El abanderado de la oposición efectuará la inscripción de su candidatura el próximo 10 de junio. Requisitos El proceso de registro de postulación ante el CNE culmina el 11 de junio. COMISIÓN DE RECEPCIÓN DE POSTULACIÓN La comisión encargada de recibir las planillas y recaudos de postulación estará activa entre las 8:00 de la mañana y las 4:00 de la tarde, a excepción del último día que funcionará hasta la medianoche, cuando cierra el lapso. Asimismo, la JNE designó a los funcionarios Romina Piazza, Evaysleth Hernández y César Maza como los encargados de recibir las postulaciones de candidaturas. Como se recordará, la designación de la Comisión estuvo a cargo de las rectoras Tibisay Lucena, Socorro Hernández y el rector suplente incorporado, Abdón Hernández, integrante de la Junta Nacional Electoral, que es un órgano encargado de supervisar el desarrollo de los procesos electorales. INSCRIPCIONES VÍA WEB Los interesados en postularse también pueden efectuar sus postulaciones vía web. Y es que desde el año 2004, el ente comicial dispuso de un Sistema Automatizado de Postulación (SAP), que está disponible en web www.cne.gob.ve. A través de este sistema, los autorizados para realizar la respectiva postulación pueden ingresar los datos de sus candidatos. En ese sentido, el autorizado debe ubicar el ícono del SAP 2012, crear un usuario y contraseña, registrarse, abrir la planilla de postulación, vaciar los datos del postulado y finalmente imprimirla por triplicado para luego consignarla, junto a otros recaudos, ante la Junta Nacional Electoral. 1 Identificación del candidato. de Identificación de cómo el candidato aparecerá en la 2 Datos boleta electoral. organizaciones con fines políticos o de los promotores de los grupos de electores para efectuar las postulaciones. Declaración jurada de la persona postulada, relativa al 9 tiempo mínimo de residencia exigido del cargo al cual por la ley, en la circunscripción se postula. 3 Identificación correspondiente. Datos del domicilio del 4 postulante. Constancia de la selección del candidato por parte de la 10 organización con fines políticos Aceptación de la postulación por parte de la persona 5 postulada, salvo que se trate de una Constancia de constitución postulación por iniciativa propia. emitida por el Consejo 11 Nacional Electoral, si el postulante es un grupo de electores. Constancia del cumplimiento del mecanismo para el 6 otorgamiento de las manifestaciones de la cédula de de voluntad de los electores en identidad del candidato 12 Fotocopia apoyo del candidato en el caso de las postulado. postulaciones por iniciativa propia. Programa de gestión por candidato, en físico y magnético. 7 Autorización de los legales de los 8 representantes Constancia de inscripción en el Registro Electoral del 13 postulado. fotografías en físico y magnético. 14 Dos Inaugurado Centro de Alta Tecnología “Carlos Escarrá” en Carabobo CIUDAD CCS Atención especializada de calidad se brindará de manera gratuita al pueblo carabobeño en el Centro de Alta Tecnología (CAT) “Carlos Escarrá”, inaugurado ayer en la comunidad de La Isabelica, en Valencia. En un contacto transmitido por Venezolana de Televisión, la ministra para la Salud, Eugenia Sader, explicó que este centro asistencial ofrecerá servicios de tomografía axial computarizada, resonancia magnética, mamografía, endoscopia, densitometría ósea, ecosonografía tridimensional, laboratorio clínico, electrocardiografía y rayos X, entre otros. Sader indicó que para la construcción y dotación de este CAT, el cual es el número 34 que se inaugura a nivel nacional, se invirtieron cerca de 15 millones 250 mil bolívares. En el CAT Carlos Escarrá laborarán cerca de 24 profesionales, quienes brindarán la asistencia médica a la población, dijo. Igualmente anunció que será inaugurado otro CAT en el municipio Naguanagua de esta entidad, con el cual se estará cumpliendo la meta de 35 centros de alta tecnología en todo el país, para satisfacer las necesidades de salud de la población. Del mismo modo, informó que también inaugurarán en los próximos días un Centro de Diagnóstico Integral y una Sala de Rehabilitación Integral en el municipio Guacara de la entidad carabobeña, en el marco del plan de expansión de la Misión Barrio Adentro. Además mencionó otros centros de salud que se construyen en Carabobo, entre ellos el Hospital Materno Infantil de Guacara, la Maternidad del Hospital Central de Valencia y el Hospital de Bucaral INICIATIVA REVOLUCIONARIA Los CAT son una iniciativa de la Revolución Bolivariana como parte En el centro se realizarán estudios de mediana y alta complejidad. de Barrio Adentro II, que se encarga de edificar nuevas infraestructuras de salud para brindarle atención de calidad al pueblo. En los es- pacios se practican estudios de mediana y alta complejidad que cuentan con un costo muy elevado en el sistema de salud privado. www.ciudadccs.in f o SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 / CIUDAD CCS VENEZUELA 15 Podrán borrarse antecedentes penales > Ministra Varela creó dirección para que exprivados de libertad puedan ejercer el derecho de habeas data CAROLINA HIDALGO CIUDAD CCS El ministerio de Servicio Penitenciario creó la Dirección de Apoyo Pospenitenciario para ayudar a las personas, luego de que han salido de prisión. Entre los servicios que se prestarán allí está la posibilidad de que los exprivados de libertad “bajo ciertas condiciones” puedan ejercer el derecho de habeas data consagrado en el artículo 28 de la Constitución, el cual establece el derecho a la “destrucción” de datos archivados en registros oficiales y en tribunales. La información fue suministrada por la titular del despacho penitenciario, Iris Varela, durante la instalación del Consejo Patriótico de la Vida Nueva. Afirmó que el objetivo es evitar la discriminación de estas personas a la hora de solicitar un empleo o ejercer diversas actividades ciudadanas. “Cuando una persona ya cumplió su condena tiene derecho, como dice el artículo 28 constitucional, a que su expediente sea rectifi- cado, sea archivado, a que nadie acceda a esa información y que desaparezca de los registros de uso público”. Afirmó que “hay instrucción” desde su ministerio a los funcionarios que integran la nueva oficina de que “las personas que quieran, que son todos, hacer uso de este derecho constitucional puedan hacerlo y es gratuito”. ESCABINOS RETARDAN JUICIOS Varela fue consultada sobre la redacción del Código Orgánico Procesal Penal (COPP) que será aprobado por Ley Habilitante en los próximos 17 días, cuando concluye la habilitación presidencial (17 de junio). “La orientación del Presidente ha sido clara, nos interesa destrabar el proceso judicial, porque hay muchas cosas dentro del mismo que originan retardo procesal y nosotros lo que estamos haciendo es detectar todas esas trabas para sacar esas piedras del camino”. Se refirió a los escabinos o ciudadanos que actúa como jurados en Ministra dijo que buscan destrabar la justicia. FOTO JACK BOCARANDA los tribunales de juicio mixtos “como una de las grandes piedras de tranca dentro del sistema de justicia”. Afirmó que su inasistencia en los juicios puede retardar “hasta dos años” una sentencia. Explicó que en Venezuela la mayoría “no Van más de 15 mil policías inscritos para profesionalizarse en la UNES CIUDAD CCS Más de 15 mil funcionarios de distintos cuerpos policiales del país se han inscrito en la primera fase del programa de profesionalización policial que dictará la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (Unes) desde mediados de junio. La rectora de la Unes, Soraya El Achkar, resaltó que este proceso de formación tiene como misión formar a más de 93 mil funcionarios policiales del país en tres modalidades: Técnico Superior, Licenciatura y Reentrenamiento, refirió AVN. “Los policías de todo el país ya saben que no puede haber ascensos si no están debidamente acreditados, formados para ejercer la función de policía. Por esta razón convocamos a todos los policías del país para que se incorporen a este plan de estudios. Basta con inscribirse en la página web de la universidad (www.unes.edu. ve)”, explicó El Achkar. En el caso de los efectivos que tienen más de 15 años de servicio, informó que podrán incorporarse al programa de formación a través de los cursos de Técnico Superior o Licenciatura; luego podrán obtener su grado académico y ascender de rango como policías. “La universidad tiene un equipo de trabajo en cada uno de los estados del país”, detalló y agregó que la Unes tiene “la capacidad instalada para atender a toda la población policial”. Respecto al Plan de Reentrenamiento Continuo, El Achkar explicó que se trata de un curso breve, de aproximadamente tres meses, dirigido a los policías que tienen menos de 15 años de servicio. “Tiene su fundamento básicamente en el nuevo modelo policial. Por eso yo quiero hacer un llamado a nuestros policías, porque ustedes saben que no es posible garantizar seguridad si no estamos debidamente formados en el nuevo modelo de policía, en el cual hemos hecho muchos esfuerzos, a fin de regularlo y establecerlo formalmente”, expresó. SISTEMA NACIONAL DE FORMACIÓN POLICIAL La rectora explicó que la cobertura nacional que ofrecerá la Unes para lograr la formación de todos los funcionarios policiales del país va más allá de la existencia o no de sedes físicas de la universidad, pues la institución garantizará el acceso a la educación y profesionalización en cualquier espacio que sirva para tal fin. “Conseguiremos aulas de clases prestadas en institutos, universidades, escuelas, liceos; algunas clases serán presenciales, otras a distancia, pero iremos avanzando hacia un sistema nacional de formación policial”, ratificó la también secretaria ejecutiva del Consejo General de Policía. quieren ser juzgadores”. “Hay múltiples dificultades para constituir esos tribunales y en definitiva después de esperar hasta dos años se tiene que constituir el tribunal unipersonal. Eso lo que trajo fue trabas al proceso judicial y yo creo que es la hora de que esa figura sea eliminada”. Dijo que el COPP vigente elaborado durante el último gobierno de Rafael Caldera “ha sido tan ineficaz” que ha ameritado 13 reformas en los últimos años. A este respecto el diputado a la Asamblea Nacional, Andrés Eloy Méndez, presidente de la Comisión de Cultos y Régimen Penitenciario del Parlamento, afirmó que solamente en el sorteo y convocatoria de los escabinos un tribunal puede pasar hasta tres meses, “mientras tanto el procesado está esperando para la audiencia”. Afirmó que en el nuevo código se va a atacar el problema “de la celeridad y la mayor responsabilidad de jueces y fiscales de cumplir con las audiencias” Informó que la AN tendrá listo este mes el proyecto de Código Orgánico Penitenciario, el cual sustituiría la Ley de Régimen Penitenciario. Aseveró que en la nueva norma se dedica un capítulo al apoyo pospenitenciario. 16 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 w w w.ciud a d ccs. i n f o www.ciudadccs.in f o SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 / CIUDAD CCS MUNDO 17 Siria dice que no hubo fuego de artillería en Hula > Las víctimas fallecieron por armas de fuego disparadas a corta distancia y uso de cuchillos CIUDAD CCS Las víctimas de la masacre de Hula, ocurrida en la provincia de Homs, fallecieron como consecuencia de disparos efectuados a corta distancia o por el uso de instrumentos afilados, reveló un primer informe presentado por el Gobierno sirio, según informó la embajada de la nación árabe en Venezuela. El documento explica que “todas las víctimas de la masacre pertenecían a familias humildes y pacíficas que se negaban a sublevarse contra el Estado, participar en manifestaciones o portar armas, y tenían discrepancias con los grupos terroristas armados. Además, todas las víctimas fueron asesinadas con armas de fuego disparadas a corta distancia y con armas blancas; pero jamas por bombardeo de artillería”. Otra de las conclusiones sustentan que el objetivo de la operación terrorista era poner fin a la presencia del Estado en la región para convertirla en una zona fuera de control estatal. Asimismo, Bajan precios del petróleo y pierde 3,30 dólares se hace énfasis en que la masacre fue ejecutada por los grupos terroristas armados y que coincidía con la llegada del enviado de la ONU, Kofi Annan, para fomentar el estallido de una guerra civil en la nación. El comunicado destaca que durante los últimos meses bandas armadas han asesinado en toda la geografía siria a civiles inocentes, militares, simpatizantes y adversarios del Gobierno bajo la consigna de terrorismo, bombardeo mediático y la provocación religiosa. Asimismo el embajador sirio en Venezuela, Ghassan Abbas, condenó la manipulación de la información por algunos medios de comunicación internacionales y venezolanos señalando que la cobertura informativa no refleja los delitos de agresión que sufre el pueblo por parte de las grandes potencias financiadas desde el exterior. Refirió que las bandas armadas cuentan con inteligencia extranjera que ha complicado controlar el 100% la seguridad fronteriza. Militantes armados y organizados militarmente son señalados como autores de asesinatos en todo el país. FOTO AFP ONU pide investigación mientras Hollande pide salida de Al-Bashar El Consejo de Derechos Humanos de la ONU aceptó ayer una resolución que pide a la comisión de investigación independiente internacional sobre Siria que lleve a cabo “una investigación especial” sobre la matanza de Hula para que los responsables comparezcan ante la justicia. La resolución fue aceptada por 41 votos durante la sesión especial sobre Siria celebrada este viernes (la cuarta desde marzo de 2011). China, Rusia y Cuba votaron en contra, mientras que Uganda y Ecuador se abstuvieron. El Consejo pide igualmente a la comisión que le entregue un informe completo sobre las conclusiones de su investigación en la 20ª sesión del Consejo de Derechos Humanos (que se celebrará del 18 de junio al 6 de julio). A Damasco le pide que autorice el acceso de los cooperantes humanitarios y que “coopere plenamente con la comisión de investigación”. Entretanto el presidente francés, François Hollande, afirmó anoche que “no hay solución posible” en Siria sin la salida de Bashar al-Asad, en una conferencia de prensa conjunta con su homólogo ruso Vladimir Putin. “El régimen de Bashar al-Assad se comportó de manera inaceptable, intolerable. Cometió actos que lo descalifican”, declaró. Sin embargo, su colega ruso se incli- nó por respaldar la gestión mediadora de Kofi Annan, puso en duda la eficacia de las sanciones que serían tomadas por el Consejo de Seguridad de la ONU contra el régimen sirio. Previamente en Berlin, Putín declaró junto a la canciller alemana, Angela Merkel, que se inclinaba por una “solución política”. También señaló que en Siria no se podía hacer nada por la fuerza. La posición expuesta por el mandatario ruso fue secundada por la jefa del Gobierno alemán. También la cancillería rusa en un comunicado apoyó la tesis de que la matanza es el resultado de la ayuda extranjera a los grupos rebeldes. Se desploma bolsa gringa Asesinan en Medellín a un por aumento del desempleo comunicador indígena CIUDAD CCS CIUDAD CCS Los precios del petróleo se derrumbaron ayer en Nueva York, por los inversionistas temerosos de que se deteriore la economía de Estados Unidos tras publicarse los datos de desempleo que indicaron un inesperado aumento en la tasa de desocupación, refirió AFP. El barril de “light sweet crude” (WTI) para entrega en julio perdió 3,30 dólares con relación al cierre del jueves a 83,23 dólares en el New York Mercantile Exchange (Nymex). En Londres, el barril de Brent del Mar del Norte con entrega en julio cerró a 98,43 dólares, una caída de 3,44 dólares con respecto al cierre del jueves. La bolsa de Nueva York se desplomó este viernes hasta niveles inéditos desde finales de 2011 por las decepcionantes perspectivas económicas en Estados Unidos, donde la tasa de desempleo registró una imprevista alza: el dow jones perdió 2,22% y el Nasdaq 2,82%. Según cifras provisorias de cierre, el Dow Jones Industrial Average perdió 274,88 puntos a 12 mil 118,57 unidades y el Nasdaq, con predominio tecnológico, 79,86 puntos a 2 mil 747,48 unidades. El índice ampliado Standard & Poor’s 500 cayó 2,46% (32,29 puntos) a mil 278,04 puntos. Wall Street cerró la peor jornada del año, ha perdido todas las ganancias alcanzadas desde princi- pios de año y ahora se encuentra en el mismo nivel que el 30 de diciembre pasado. La tasa de desempleo en Estados Unidos subió en mayo por primera vez en un año, situándose en 8,2%, con el nivel más bajo de creación de empleo en 12 meses, según datos oficiales publicados este viernes. El país creó 69 mil empleos en mayo, indicó el informe del Departamento de Trabajo. Los analistas esperaban un saldo de 150 mil nuevos puestos en mayo y una tasa de desempleo estable, en 8,1%. El Gobierno indicó que la generación de empleos pasó de una media de 226 mil por mes en el primer trimestre, a 73 mil entre abril y mayo. CIUDAD CCS Un joven comunicador indígena colombiano fue asesinado en la ciudad de Medellín, capital de Antioquia, tras participar en una reunión social, denunció hoy una entidad aborigen. Se trata de Yamit Bailarin, indígena Emberá perteneciente al resguardo Jaikerazabi del municipio de Mutatá, quien fue hallado muerto el pasado domingo en los bajos de un edificio, según precisó la Organización Indígena de Antioquia (OIA). La OIA sostuvo que el joven pudo ser víctima de bandas delincuenciales que se disputan el control de territorios. Asimismo, la organización denunció que las violaciones a los derechos humanos que se presentan en los territorios indígenas del departamento se suman también actos de violencia contra ese pueblo en las ciudades. La OIA exigió al Estado la implementación urgente de planes de salvaguarda tendientes a mitigar la situación de exterminio físico y cultural de los indígenas que se da en todo el país. Igualmente reclamó a los organismos judiciales, una completa investigación y el enjuiciamiento a los culpables. Bailarin, de 25 años, se desempeñaba como coordinador del colectivo de comunicaciones en el resguardo Jaikerazabi, y se encontraba en la ciudad realizando estudios en comunicación 18 MUNDO w w w.ciud a d ccs. i n f o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 Chile: absueltos jóvenes por bombas > La jueza consideró que sólo fueron perseguidas personas que habitaban casas “okupas” CIUDAD Un tribunal chileno absolvió ayer a seis imputados por colocación de bombas y “financiamiento terrorista”, en un sonado caso que se abrió a raíz de la instalación desde 2006 de un centenar de artefactos explosivos que se vincularon a grupos anarquistas, informó AFP. La absolución fue ordenada por la jueza del Tercer Tribunal de Santiago, Marcela Sandoval, quien estimó que las pruebas aportadas no fueron suficientes para acreditar la participación de los implicados. El caso se abrió en agosto de 2010, cuando 14 personas vinculadas a organizaciones de izquierda o que vivían en varias casas “okupa” (abandonadas) de Santiago fueron detenidas y acusadas de formar una “asociación ilícita terrorista”, por la colocación entre 2006 y 2010 de un centenar de artefactos explosivos de escaso poder. En estos hechos sólo murió una persona, al estallarle una bomba que llevaba en la mochila. En octubre del año pasado, ocho de los acusados fueron absueltos al no poderse comprobar una “asociación ilícita”. En su fallo de ayer, la jueza calificó la indagatoria de “insuficiente” y con un “sesgo de parcialidad”, considerando que “sólo fueron perseguidas por estos hechos personas habitantes de las denominadas casas okupas”. En el proceso, la Fiscalía aportó cerca de 7 mil pruebas, entre ellas un póster de Axl Rose, exvocalista del grupo musical estadounidense Guns N’ Roses, un libro sobre la vida de los anarquistas italo-americanas “Sacco y Vanzetti” y un ejemplar de El arte de la guerra, de Sun Tzu. UN MONTAJE Los querellantes plantearon en todo momento que se trató de “un montaje” de la fiscalía y criticaron al ministro de Interior, Rodrigo Hinzpeter y del fiscal que planteó la acusación, Alejandro Peña. Argentina denuncia ataque contra su moneda CIUDAD CCS Los 14 inculpados eran acusados de asociación ilícita terrorista”. FOTO TELESUR Luego de que Hinzpeter pidiera públicamente acelerar la investigación, el fiscal a cargo del caso fue removido y reemplazado por Peña, quien en menos de dos meses ordenó la detención de los implicados, quienes estuvieron ocho meses en una cárcel de alta seguridad. Luego Peña renunció a su cargo y se fue a trabajar directamente con Hinzpeter. “Este es uno de los casos que más desprestigio le ha traído al Ministerio Público, evidentemente también al Gobierno, y es obvio que ahora se van a tener que hacer cumplir las responsabilidades civiles, las administrativas y eventualmente las penales que surjan”, señaló el presidente de la Asociación Nacional de Fiscales, Pedro Orthusteguy. El viceministro de Economía, Axel Kicillof, denunció ayer un intento de forzar en Argentina una devaluación de la moneda y desatar una corrida cambiaria, cuando se endurecen las restricciones al uso de divisas y los controles, reseñó AFP. “Lo que se pretende es forzar una devaluación de la moneda y crear una corrida bancaria” (una retirada masiva de depósitos bancarios), afirmó Kicillof, uno de los interventores en la petrolera YPF, cuyo 51% fue expropiado a la española Repsol. El dólar se cotizaba ayer a 4,49 pesos, mientras que en el mercado negro se ubicaba en 5,92 pesos, valor en alza desde que el Gobierno impuso restricciones para adquirir la moneda norteamericana. El gobierno de Cristina Kirchner intenta mantener alto el nivel de reservas en 47 mil millones de dólares tras una caída desde un máximo histórico de 52 mil 600 millones para garantizar el repago de la deuda. www.ciudadccs.in f o SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 / CIUDAD CCS MUNDO 19 Bilderberg, club de los dueños del mundo > El grupo se reúne anualmente desde 1954 y reúne a las personas consideradas como las influyentes del globo CIUDAD CCS Existe un grupo secreto, un grupo exclusivo, un grupo selecto, un grupo de personas capaces de poner y quitar gobernantes, capaz de imponer una agenda económica a nivel mundial y capaz de dirigir las riendas del planeta sin la necesidad de pasar por el corsé de la democracia. Así describe el articulista Luis Sevilla, en el portal web diariosigloxxi.com, al llamado Club Bilderberg Agrega que el grupo está formado por un centenar de los más influyentes políticos, banqueros y periodistas. Se reúnen anualmente y este año, desde el jueves 31 de mayo hasta mañana la reunión será en Estados Unidos, en la localidad de Chantilly, Virginia. El club se reunirá en el hotel Westfields Marriott, cerca del Aeropuerto Internacional Dulles, en las afueras de Washington D.C. CONTRA EL COMUNISMO El club, conferencia, grupo o foro Bilderberg es una reunión anual a la que asisten aproximadamente las 130 personas más influyentes del mundo, mediante invitación. Su oficina está en Leiden (Holanda) y el nombre procede del primer hotel en el que tuvo lugar la primera reunión (Países Bajos). El 29 y 30 de mayo de 1954 tuvo lugar la primera reunión, propuesta por el consejero político polaco Joseph Retinger. Este, preocupado por el antiamericanismo que estaba causando el Plan Marshall en Europa, decidió reunir a los líderes europeos para promover el entendimiento entre ellos. Entre los invitados estuvieron el príncipe neerlandés Bernardo, que decidió promover la idea, y el primer ministro belga, Paul van Zeeland. La idea era que los invitados fueran dos de cada país, uno conservador y el otro progresista. El éxito del encuentro animó a los organizadores a preparar una conferencia anual. Se creó un comité de dirección y Retinger fue designado secretario permanente. Al igual que organizaba la conferencia, el comité de dirección también mantenía un registro de los nombres de los asistentes y detalles de contacto, con el objetivo de crear una red informal de individuos que se podrían invitar unos a otros en privado. El propósito declarado del Grupo Bilderberg era “hacer un nudo alrededor de una línea política común entre Estados Unidos y Europa en oposición a la Unión Soviética y al comunismo”. El economista holandés Ernst 145 invitados Manifestantes protestan ante la llegada de los participantes a Virginia. van der Beugel sustituyó a Retinger en el puesto en 1960, tras la muerte de este. El príncipe Bernardo fue presidente de la reunión hasta su muerte, en 2004. ¿QUIÉNES SON LOS MIEMBROS? Banqueros, políticos, miembros de la realeza, financieros internacionales o dueños de los principales medios de comunicación, son ejemplos de los miembros del club Bilderberg. Entre ellos está el español Juan Luis Cebrián, consejero delegado del grupo Prisa, el esta- dounidense Donald Rumsfeld, antiguo secretario de defensa de su país,el irlandés Peter Sutherland, entre otros cargos presidente de Goldman Sachs y BP, el estadounidense Paul Wolfowitz, antiguo presidente del Banco Mundial, o el belga Étienne Davignon, antiguo vicepresidente de la Comisión Europea y actual presidente del grupo. Como curiosidad, cabe destacar que los anteriormente nombrados Rumsfeld y Sutherland fueron compañeros en la empresa de energía. La reina Beatriz de Holanda, Eric Schmidt, presidente de Google y Josette Sheeran, director ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos de Naciones Unidas, son algunos de los 145 invitados de la reunión de este año de Bilderberg, según el sitio web oficial del evento www.bilderbergmeetings.org. Europa reúne a la mayoría de los participantes, incluidos los españoles. La vicepresidenta del Gobierno, Soraya Sáenz de Santamaría Antón, podría encabezar al grupo, entre los que destaca César Alierta, presidente y consejero delegado de Telefónica; Juan Luis Cebrián, consejero delegado de Prisa, editora del diario El País y Juan María Nin Génova, presidente y consejero delegado del conglomerado financiero La Caixa. El resto son estadounidenses o canadienses. América Latina, África y Oceanía no están porque no son los dueños del mundo. Rusia, Turquía e Israel figuran con 2 o 3 nombres. Excepciones llamativas son la presencia de Ying Fu, vicecanciller de China, y Yiping Huang, profesor de Economía de la Universidad de Pekín. Quizá sea una ironía, pero Anastasios Giannitsis, exministro de la quebrada Grecia, también está como invitado. El desempleo en Europa alcanzó cifra récord CIUDAD CCS La Oficina de Estadísticas de la Comisión Europea informó ayer que las nuevas cifras de desempleo del conjunto de la Unión Europea (UE) y de la Eurozona vuelven a ser récord con 24,6 millones de ciudadanos sin puestos de trabajo, informó Telesur. Según precisó la institución, la tasa de desocupación en el conjunto de los 27 países del bloque suma 10,3%, mientras que en las 17 naciones que comparten el euro llega a 11%, cifra que desde la creación de la moneda única no se había alcanzado. Los datos indican que 17,4 millones de personas se quedaron sin empleo durante abril en la zona euro, lo que representa 110 mil desocupados más que en marzo. España lidera las cifras de personas sin trabajo, con una tasa de desempleo de 24,3%, para un in- cremento de dos décimas en comparación con el balance de marzo. Al respecto, el ministro español de Hacienda Cristóbal Montoro, aseguró que su país superará la grave crisis económica con el apoyo de todos sus socios de la UE. Con referencia a las dificultades financieras y la elevada prima de riesgo, señaló que España no está sola, porque tiene detrás un proyecto de integración sólido impulsado por el bloque europeo. Además de España se registraron valores significativos de desocupación en Grecia con 21,7%, Portugal 15,2%, mientras que del otro los menores índices de paro los tienen Austria con 3,9%, Holanda y Luxemburgo ambos con 5,2% y Alemania 5,4%. En la Eurozona, para los hombres el índice de desempleo fue de 10,9% y entre las mujeres las cifras alcanzaron 11,2%. 60 AÑOS EN EL PODER La reina Isabel II celebra a partir de hoy, a pesar de la austeridad reinante por la recesión en la que están inmersos, con cuatro días de actos multitudinarios llenos de pompa y de boato, su Jubileo de Diamante, la culminación de cuatro meses de conmemoraciones por el 60º aniversario de su ascensión al trono de Inglaterra. FOTO AFP 20 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 w w w.ciud a d ccs. i n f o www.ciudadccs.in f o SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 / CIUDAD CCS DEPORTES Venezuela abre Súper 4 con México > En el otro partido del torneo, que se jugará en el Naciones Unidas, Brasil chocará con Argentina 21 Ratificaron cupo para Venezuela en ruta femenina CIUDAD CCS AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS El técnico de la selección nacional de balonccesto, Brad Greenberg, incorporó a nueve jugadores para intervenir en el segundo Torneo Súper 4 Israel Sarmiento, que se realizará a partir de hoy en el parque Naciones Unidas, en El Paraíso, con los encuentros entre Venezuela versus México (5:30 pm) y Argentina contra Brasil (8:00 pm). A diferencia del primer Súper 4 que se celebró en el Fórum de la ciudad de Valencia, fueron llamados todos los jugadores que intervienen en la serie final de la Liga Profesional de Baloncesto, informó recientemente el director técnico norteamericano. Oscar Torres, David Cubillán, Héctor Romero, Miguel Marriaga, Rafael Pérez, Dwight Lewis, Axiers Sucre, José Vargas y Gregory Vargas son los nueve convocados, que serán rotados con el resto del equipo durante el Súper 4. El combinado nacional también contará con las incorporaciones de Greivis Vásquez, quien no pudo participar en el primer Súper 4 que se celebró hace poco en el Fórum de Valencia, por compromisos personales, y con John Cox. Greenberg expresó al departamento de prensa de la selección nacional, que tener a la mayoría de los jugadores convocados les permitirá integrarse más como equi- Jesús Centeno tratará de hacer su aporte al combinado nacional durante este torneo FOTO CORTESÍA DE ZONA LPB po, además lo ayudará para ir trabajando durante este fin de semana de acción en el coso de la parroquia El Paraíso. El mandamás de la selección criolla también expresó que este torneo será muy importante, ya que podrá evaluar a los rivales fuertes, que también intervendrán en el Suramericano que transcurrirá del 18 al 22 de junio. BAJAS LAMENTABLES El traumatólogo encargado de trabajar con el equipo vinotinto, Juan Letizia, entregó el informe médico con los casos de Luis Bethelmy y Néstor Colmenares, en el cual indicó que ambos jugadores no podrán integrarse a la selección por fuertes lesiones físicas. En el caso de Bethelmy, los resultados de las exploraciones que le PELOTA GRINGA Johan Santana lanzó no hit no run ante Cardenales de San Luis LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS El venezolano Johan Santana lanzó anoche el primer no hit no run de su carrera al vencer los Mets de Nueva York a los actuales campeones Cardenales de San Luis 8 a 0. El nativo del estado Mérida se convirtió así en el cuarto lanzador criollo en lograr la hazaña, escribiendo su nombre junto a Wilson Alvárez, Aníbal Sánchez y Carlos Zambrano. El “Gocho” ganador de dos premios Cy Young tuvo una noche de ensueño al lanzar las nueve entradas con 134 lanzamientos, de los cuales 70 fueron strikes, y otorgar cinco boletos y ponchar a siete contrarios ante 7 mil 69 fanáticos que celebraron la gesta monticular del zurdo que pasa a ser el primer lanzador en lanzar un juego sin hits ni carreras por Nueva York. Santana logró así su tercer triunfo consecutivo, dejando su efectividad en 2.38. En su anterior apertura el venezolano había tirado un blanqueo ante los Padres de San Diego. El criollo llegó a 22.1 entradas sin permitir carreras. Como se recordará el nativo de Tovar, venía de un año de inactividad luego de sufrir una lesión que lo mantuvo en proceso de rehabilitación, hasta que reapareció en esta temporada. Con su actuación superó las dudas que habría sobre su total recuperación ESTA ERA MI NOCHE Johan dijo al terminar el encuentro que este partido “ha significado un momento muy especial por todo lo que atravesé durante mi proceso de sanación”. “Gracias a los que esperaron por mi”, expresó el lanzador en medio de las felicitaciones de sus compañeros y de las ovaciones del público presente. “Esta era mi noche y no la iba a dejar pasar”, señaló Santana. En la historia de la Gran Carpa es el no hitter número 275. En la ofensiva el criollo tuvo el apoyo de Lucas Duda quien bateó de 3-1, con 4 carreras remolcadas y un jonrón, Daniel Murphy de 4-2, con 3 impulsadas y David Wright de 2-1, con una empujada. efectuaron arrojaron que el alero presenta una protusión discal, que ameritará una rehabilitación de un mes, y será evaluado por un especialista de la columna. Colmenares, por su parte, será intervenido quirúrgicamente para realizarle un injerto óseo, con implante de varias piezas dentales, informó Letizia, luego de reunirse con la odontólogo Arelis Pupo. Ayer en la tarde, la Unión Ciclista Internacional (UCI) publicó el listado oficial de las plazas otorgadas en la modalidad de ciclismo de ruta femenina, para los Juegos Olímpicos de Londres 2012, donde Venezuela figura con un cupo. Ese boleto será para intervenir en ruta individual. Los directivos de la Federación Venezolana de Ciclismo aspiraban a que les asignaran otro cupo, pero la máxima entidad del ciclismo internacional no lo hizo. El ciclismo criollo ya tenía tres cupos para intervenir en las pruebas de varones, dos de ellos en la individual y uno en la contarreloj. A ellos se agregan siete boletos conseguidos en la especialidad de pista y uno en bicicross (BMX), con lo que acumula 12, que lo convierten, hasta ahora, en el deporte con mayor presencia en la delegación venezolana, seguido por el atletismo que cuenta con diez (sin incluir los dos suplentes del relevo 4x400 metros).Con la ratificación realizada por la UCI el ciclismo cerró su programa de clasificación, quedando definidos los países y las cantidades de atletas que llevarán a Londres, que serán desarrollados del 27 de julio al 12 de agosto. A Maldonado le agrada el circuito de Canadá JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS El próximo fin de semana (8 al 10), Pastor Maldonado regresará a la pista y espera tener un buen resultado en el Gran Premio de Canadá, séptima válida del Campeonato Mundial de Fórmula 1. “Hemos estado trabajando muy duro para mejorar el rendimiento del auto y puedo sentir que estamos avanzando todo el tiempo”, manifestó el aragüeño en una nota publicada en el portal web de la escudería Williams, para la que corre. “Espero un buen final en Canadá”, agregó. Sobre el circuito de Montreal, Maldonado expresó, “me gusta mucho. Tiene una buena combinación de curvas con rectas de muy alta velocidad”. Sostuvo el piloto maracayero que “la sensación de velocidad es aumentada por la cercanía de las paredes. Hay un gran efecto de DRS en las rectas, por lo que debemos ver algunos adelantamientos esta semana”. El DRS (Drag Reduction System, sistema de reducción de resistencia al avance), según la página www.arpem.com, “consiste en un ajuste en el alerón trasero, que cambia su forma facilitando los adelantamientos. Los pilotos pulsan un botón en el volante para activarlo. En ese momento, el alerón se abre en su mitad superior hacia adelante, como un buzón. Esa apertura permite que se reduzca la resistencia al viento, se reduce la carga aerodinámica, aumentando la velocidad”. 22 DEPORTES w w w.ciud a d ccs. i n f o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 Agenda deportiva Venezolanos portaron fuego olímpico 8:00 am > La tenista Andrea Gámiz y el golfista Raúl Sanz trotaron con la antorcha en Inglaterra Mega Jornada Actividades recreativas El Ministerio del Poder Popular para el Deporte, realizará en La Vega una mega jornada socialista, en la cual habrá varias actividades deportivas y físicas como bailoterapia, futbolito y boxeo de calle. 9:00 am Baloncesto Torneo tres para tres En el marco del Preolímpico de Baloncesto que se celebrará en el Poliedro de Caracas, a partir del 2 de julio, el Ministerio del Poder Popular para el Deporte iniciará un torneo de baloncesto relámpago (tres para tres), dentro del Óvalo Teo Capriles. 9:30 am Tenis de Mesa Copa Joel Thomas El Centro Deportivo Nieves Arévalo invita a la Cuarta Copa Joel Thomas en el Club Cadenas, urbanización Los Dos Caminos. En este torneo se jugará la segunda categoría y participarán mujeres y hombres. 10:00 am Ajedrez Buscando Campeones Los profesores de la Misión Barrio Adentro Deportivo llevarán a cabo la jornada final del torneo de ajedrez Buscando Campeones, el cual se celebrará en las instalaciones del Liceo Deportivo Caracas (El Paraíso). 10:30 am Fútbol Recuperación de espacio En el Núcleo de Desarrollo Endógeno Fabricio Ojeda (parroquia Sucre) se jugará el torneo de fútbol Recuperando Espacios Deportivos con más de 20 equipos de toda la ciudad capital. Notifícanos a través de un mensaje de texto al 0426/5112140, o a través del correo electrónico ccsdeportesccs@gmail.com, y el twitter@deportesccs, los eventos y resultados de las actividades de tu comunidad. CIUDAD CCS Dos atletas caraqueños, la tenista Andrea Gámiz y el golfista Raúl Sanz, formaron parte del grupo de portadores de la antorcha olímpica que arribó ayer a Liverpool, tras partir desde Bolton, en el décimo cuarto día de recorrido por el Reino Unido. Sanz sostuvo el fuego sagrado del Olimpo por 500 metros, incluidos en los 150 kilómetros previstos en la jornada de ayer, en la que también figuró la tenista caraqueña Andrea Gámiz, quien realizó el relevo por las calles de Southport. Un veterano británico de la guerra de Irak fue el encargado de desembarcar la llama en el puerto de Liverpool, desde un ferry. Tras ascender en jornadas anteriores a la segunda cumbre más alta del país, el Snowdon, de 1 mil 085 metros, viajó en tren, a caballo y en teleférico. La antorcha cruzó el río Mersey en un barco. Por la tarde, el soldado Craig Lundberg, que perdió la vista como consecuencia de la explosión de una granada en Basora (Irak) en 2007, encendió un pebetero conmemorativo en la ciudad del condado de Merseyside. El golfista caraqueño Raúl Sanz mostró mucha emoción durante su recorrido con la llama. El cielo gris, con el que amaneció ayer el noroeste de Inglaterra, no impidió que miles de británicos volvieran a agolparse a los márgenes de la carretera para ver pasar la llama, el principal símbolo de los Juegos Olímpicos que se celebrarán del 27 de julio al 12 de agosto. Liverpool, la ciudad que vio nacer a los Beatles, celebró en la tarde un festival para conmemorar la llegada del fuego olímpico. Antes de llegar al Estadio Olímpico de Stratford, en Londres, dentro de 55 días, la antorcha recorrerá, en el Reino Unido, cerca de 13 mil kilómetros, luego de portarla 8 mil atletas y personalidades. Voleibol de playa criollo definirá cupo para Londres en serie con Chile Falcons campeón en torneo sub-12 de fútbol sala JOSÉ CUEVAS DANIEL MORÓN CIUDAD CCS VECINO PARROQUIA SUCRE Los jugadores venezolanos Igor Hernández y Jesús Villafañe (equipo A) harán frente a sus similares de Chile, Cristóbal Martínez y Guillermo Jiménez (equipo B) en lo que será el inicio, a partir de las 11:00 am de hoy, de la batalla por el boleto olímpico del voleibol de playa para la cita olímpica de Londres 2012, teniendo como escenario la cancha del Complejo Deportivo Bicentenario Simón Bolívar, de Naguanagua, estado Carabobo. A segunda hora, después de las 12:30 pm, continuará la acción pero entre los integrantes del equipo B de Venezuela, conformado por Jackson Henríquez y Farid Mussa, contra el A de Chile, representados por los hermanos Marcos y Esteban Grimalt. Para mañana, el primer cotejo será entre las duplas B de ambas naciones, desde las 3:00 pm; una hora después se medirán en la final las parejas principales de los dos países, en el caso de Venezue- El equipo Falcons se tituló campeón del Torneo Iniciación Categoría Sub-12 de Fútbol Sala, efectuado en el Centro Socialista San Martín (antiguo YMCA), en la parroquia San Juan. El cotejo fue jugado el pasado domingo. Falcons y Galaxia disputaron un reñido y emocionante partido que se decidió 3 goles a 2 a favor del primero. Durante todo el choque los chicos de ambos equipos mostraron grandes habilidades. Por el conjunto vencedor hubo una brillante actuación de su capitán Ricardo y del goleador del encuentro, Víctor Hugo Cova, quien marcó los tres tantos del conjunto vencedor. También fue fundamental para el triunfo la buena defensa y precisos pases de César Escalante, así como la actuación de Luis “el Gordo” Márquez, Anderson Torres, Ricardo Nebreda y Mirlen Delgado. Los jugadores criollos lucen para mantener su hegemonía. FOTO AMÉRICO MORILLO la: Jackson Henríquez y Farid Mussa, artífices de los últimos nueve triunfos de los venezolanos sobre los australes. DEBUT CON DERROTA El voleibol masculino de cancha de Venezuela cayó 3 por 0 ante Australia, en lo que fue su debut en el repechaje mundial de la especiali- dad que se disputa en Tokio, Japón, y que otorga dos boletos para los Juegos Olímpicos de Londres. Los parciales fueron 25-14, 25-22 y 25-18, favorables a Australia. El equipo vinotinto jugará otra vez hoy, en el mismo gimnasio Metropolitano de Tokio, ante el país anfitrión, uno de los favoritos. www.ciudadccs.in f o SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 / CIUDAD CCS Fascismo en la mira de Ruiz Tirado > En la Esquina Caliente el escritor Federico Ruiz Tirado bautizó su libro La patria está en otra parte CULTURA 23 Culminó primer ciclo de talleres de Telar Azteca CIUDAD CCS ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS A las 3:15 pm, bajo el toldo rojo de siempre, punto de vigilancia, trinchera caraqueña, Aniluz Serrano arengaba a las masas en la conocida Esquina Caliente, pero en esta oportunidad no lo hacía para enfrentar al contrario, sino para congregarse y recibir en su seno a Federico Ruiz Tirado, quien decidió bautizar en la esquina de Las Monjas su libro La Patria está en otra parte. Dos invitados de honor: Mario Peña y Ernesto Villegas, director del diario Ciudad CCS Villegas abrió los fuegos para el bautizo. El periodista calificó el texto como de nieto, y explicó que ello se debía a que los textos que integran el libro forman parte de las publicaciones de Ruiz Tirado en el diario Ciudad CCS. “También ustedes tienen mucho que ver con este libro, porque nosotros hacemos vida al lado de ustedes, y estamos en ese edificio Rialto gracias a ustedes. Son espacios recuperados para el avance del proceso. Cuando él me dijo que iba a publicar un libro con sus escritos, yo me sentí orgulloso”, confesó Villegas, quien para finiquitar su intervención, agradeció públicamente a Ruiz Tirado el haberle pedido escribir el prólogo e hizo un llamado para vencer en la batalla del 7 de octubre. El periodista Ernesto Villegas junto al autor de la obra. FOTO AMÉRICO MORILLO Federico Ruiz Tirado dijo sentirse satisfecho por haber iniciado las presentaciones de sus escritos en el interior “como dicen los caraqueños, para aterrizar en la Esquina Caliente”, enfatizó. Confesó que su libro era una recopilación de los artículos publicados en Ciudad CCS. Textos que conforman una especie de telescopio, a través del cual se podían observar los movimientos de la oposición. Se extrañó el escritor de no haber mencionado en ninguna parte al candidato de la oposición, pero aclaró que desde la primera hasta la última línea él está presente, porque todo el libro es una crítica directa al discurso fascista de Radonski. Acto seguido, leyó dos textos. Ambos tenían que ver con la polémica desatada con las honras fúnebres de Carlos Andrés Pérez. La prosa de Ruiz Tirado, como bien lo señala Villegas en el prólogo del libro, deja ver la militancia que se asume en pie de guerra. Es un hombre al que “la pasantía por el campo de la diplomacia en nada matizó la manía de llamar al pan pan y al vino vino. Letra cruda la de Federico, que no pide ni da cuartel a quienes él identifica y trata como enemigos, internos y externos, del sueño revolucionario”. El escritor, también es prologuista y compilador de 4F. Un puñado de pájaros contra la gran costumbre y Días de aluvión, este último referido al golpe de estado perpetrado contra el gobierno de Hugo Chávez en 2002. Ruiz Tirado aprovechó la ocasión para presentarlos ante el público de la Esquina Caliente. Llegó el momento de obsequiar el libro La Patria está en otra parte y ya la gente caía en cambote, pero Aniluz, sin sonar la campana, puso orden en el asunto y mandó a hacer fila para entregar el libro. “Debemos dar el ejemplo”, dijo, y procedió a obsequiar el libro. La gente, como los cadetes, se colocó en perfecta formación. Organizado por el Gobierno del Distrito Capital (GDC) y la Alcaldía de Caracas, concluyó el primer ciclo de talleres de Telar Azteca, desarrollado durante los meses de marzo, abril y mayo en los espacios de la Casa de Gobierno y el Teatro Principal de Caracas, con la participación de mujeres de todas las edades. En el taller participaron 153 mujeres en total. La finalidad de la actividad fue dar la oportunidad a estas féminas de vivir una experiencia que les permita realizar una actividad socioproductiva, reseñó una nota de prensa del GDC. Luego de esta primera fase, el taller ahora se movilizará a las comunidades, donde la profesora y facilitadora de la actividad, Rosa Ana Manríquez, seguirá impartiendo este aprendizaje que combina tradiciones ancestrales con una herramienta de desarrollo. La nota de prensa indica que el próximo taller de Telar Azteca se realizará este mes, en el Centro de Atención Integral Luis Ordaz, ubicado en San Martín. Los interesados e interesadas en participar en esta incitiva pueden inscribirse a través de la página web www.gdc.gob.ve o por el correo electrónico coordsaberes@gmail.com. Rindieron tributo a la Cruz de Mayo en sede de Fundarte LUIS R. DONALLE CIUDAD CCS Ayer en el pent house del edificio Tacagua, en Parque Central, se realizó un velorio de Cruz de Mayo en el que participaron cultores y cultoras de comunidades de la capital y trabajadores y trabajadoras de la Fundación para la Cultura y las Artes (Fundarte) de la Alcaldía de Caracas, cuya sede se encuentra ubicada en ese lugar. A partir las tres de la tarde arrancó el velorio. Los asistentes al evento comenzaron con el rezo del rosario en tributo a la Cruz. Luego de varios minutos recitando el Ave María y Padre Nuestro, los devotos dieron paso a la música. Los mismos cultores tomaron instrumentos de percusión para dar vida a un recital de décimas acompañado de fulía. Uno a uno fueron cantando y agradeciendo al símbolo religioso por favores concedidos personales y colectivos. TRABAJO EN CONJUNTO Uno de los integrantes del comité organizador del evento y técnico audiovisual de Fundarte, Néstor Blanco, explicó que el velorio que realizaron fue con un estilo propio, pues “tiene características de los velorios que se hacen en las distintas regiones del país”. Blanco indicó que organizaron el evento durante unos 15 días. “Esta es una actividad que hemos hecho anualmente desde 2002. La idea es que esta manifestación cultural venezolana se haga siempre”. Agradeció a la directiva de Fundarte y a Integral de Mercados y Almacenes (Inmerca) por el apoyo que ofrecieron al evento. Contó que Inmerca donó las flores y las frutas que acompañaron a la Cruz en el altar. Hubo manzanas, naranjas, cambures, melones, patillas, uvas y peras. Además dijo que esa institución ofreció la carne, el pollo y las verduras que utili- En la actividad hubo rezos y recital de décimas con fulía. FOTO JOSÉ LA CRUZ zaron para hacer un suculento sancocho que ellos mismos prepararon en un rincón del pent house y que se comieron cuando terminó el velorio. Blanco apuntó que la Cruz fue adornada por Carmen Medina y Nelly Gómez. El símbolo religioso estuvo ataviado con los colores del tricolor nacional. A MANTENER LA TRADICIÓN Oriundo de Sarría, Efrén Jiménez, uno de los cultores presentes en el evento, sostuvo que en el pasado las comunidades organizaban solas este tipo de actividades para mantener la tradición nacional. “Sin embargo, ahora las instituciones se han dedicado a apoyar el trabajo cultural del pueblo”, apuntó. A su juicio, estas iniciativas y el trabajo que se realiza en las cátedras de folclore en las escuelas son fundamentales para poder mantener en el tiempo la identidad cultural del país. “Esa es la forma de sembrar el amor por lo nuestro en nuestros niños y niñas”, acotó. Por su parte, Blanco consideró que en la actualidad las instituciones del Estado están abocadas a mantener las tradiciones del país porque son parte de nuestro patrimonio. “Todos queremos que esto se mantenga en el tiempo y que las nuevas generaciones lo tomen”. 24 RAÍCES CCS REDACCIÓN IGOR GARCÍA CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 REBELIÓN> INDEPENDENCIA> En 1929 se inició la Aviación Militar La Rebelión de El Carito La discordia estuvo presente en todo el trayecto de las luchas independentistas La Aviación Bélica venezolana hizo su primera aparición efectiva el 12 de agosto de 1929, cuando, por órdenes de Juan Vicente Gómez se utilizaron aeroplanos Breguet 19 para sobrevolar a Cumaná y a la embarcación Falke donde arribó un grupo de disidentes al mando de Román Delgado Chalbaud, padre. Delgado Chalbaud, quien tenía con Gómez un compromiso de compadrazgo y un largo historial en negocios de toda índole, cayó en desgracia cuando, estando en Europa, en viaje de negocios, firmó algunos convenios para la creación de un banco, lo cual no gustó a Gómez, quien, desde esa oportunidad lo excluyó de su entorno íntimo. Nada le valieron las excusas presentadas al hombre que tenía las riendas del poder en ese momento, por lo que, en 1913, apoyó una rebelión encabezada por el trujillano Leopoldo Baptista, pero, fracasada la misma, Delgado Chalbaud fue arrestado y pasado a La Rotunda. Por trámites de su esposa y su hijo ante el Presidente, logra la excarcelación en 1927, pero debe viajar a Europa. Desde París arma una conspiración para invadir a Venezuela por el oriente, apoyado por el petrolero Antonio Aranguren y por empresas francesas. El plan de Delgado Chalbaud constaba de una primera expedición, la cual lideraba. Le apoyaría un alzamiento de Pedro Elías Aristigueta que coincidirían en Cumaná, además de un ataque desde las fronteras colombianas, por parte de Juan Pablo Peñaloza y varios venezolanos radicados en ese país. Al abrirse dos frentes de guerra se tendría la oportunidad de mantener una cabeza de puente en oriente para esperar otra expedición con mayor cantidad de recursos que cerraría a Caracas en forma de pinza. Pero los planes no se dieron de la manera esperada. Aristigueta no llegó a invadir como se esperaba, por lo que Delgado Chalbaud decidió lanzar un ataque suicida. Dejó la embarcación al mando de José Rafael Pocaterra y desembarcó, encontrando la muerte con los primeros disparos. Un hecho poco conocido en la historia de nuestra independencia, pero que tuvo grandes repercusiones políticas y militares fue el denominado Motín del caseríoEl Carito, organizado por los generales Francisco Bermúdez y Manuel Valdés, acompañados del coronel Agustín Armario, en contra de su jefe, general en jefe Santiago Mariño. Este motín permitió que los realistas, bajo el mando de Juan Aldama masacrara a cerca de 300 personas que se habían refugiado en la Casa Fuerte de Barcelona, a la espera de las tropas de ayuda que enviaría Mariño desde Carúpano. Igualmente sirvió para que los realistas se apoderaran de mil fusiles, 20 cañones, un gran cargamento de pólvora y numerosas municiones que habían llegado con Bolívar desde Haití. El origen de toda esta disputa tiene antecedentes que nacen de la división del país en orientales y occidentales, luego de la reconquista de la nación por Mariño y Bolívar en 1813. Cada uno de estos jefes quedó a cargo de una porción del territorio, lo que llevó a que se produjeran acuerdos para el manejo militar y civil en ambos sectores. En Haití, donde se reúnen los patriotas para planificar la invasión del país, los oficiales designan a Bolívar como jefe máximo de la expedición, lo que disgusta a Bermúdez, al comodoro Luis Aury y a Mariano Montilla, entre otros, quienes consideraban que Bolívar no tenía la capacidad militar para quedarse con el mando. Esto generó una ruptura entre Bermúdez y Bolívar y la prohibición de Francisco Bermúdez y otros oficiales desconocieron a Marino en un momento crucial. este último de dejar embarcar a Bermúdez y de permitirle ingresar al territorio venezolano, una vez que llegaran a tierra firme. Cuando Bolívar fracasa en la primera expedición desde Haití y busca ayuda en Güiria, se consigue con Bermúdez, quien le reclama airadamente su conducta en Los Cayos y lo agrede, espada en mano, viéndose Mariño en la obligación de intervenir para evitar consecuencias fatales. Sin embargo, viendo Bolívar que su autoridad menguaba, supo atraerse a Bermúdez llamándole el Libertador del Libertador, cuando el jefe oriental atendió una orden de Mariño para que lo reforzara en Barcelona. El he- cho de que Mariño entregara parte de sus tropas a jefes occidentales, en la persona de Rafael Urdaneta y nombrara al caraqueño Rafael Jugo como su secretario, despertaron las inquinas de Bermúdez y otros oficiales, quienes desobedecieron la orden de presentarse en Barcelona a apoyar al general Pedro María Freites, permitiendo que las tropas de Aldama sacrificaran a los habitantes de la ciudad. Bolívar, percibiendo la amenaza de los realistas, había solicitado ayuda a Santiago Mariño para defender el parque y se había dirigido a Guayana para parlamentar con el general Manuel Piar, quien emprendía la Campaña de Guayana. PERSONAJES> Ana María Campos fue azotada públicamente Delgado Chalbaud se ganó a Gómez como enemigo. MÁS INFORMACIÓN Bolívar en Guayana, de Manuel Alfredo Rodríguez Historia de la Venezuela Política, de Juan Bautista Fuenmayor Biografía de Ana María Campos, de Maria Elena Parra Ana María Campos tuvo que luchar mucho tiempo contra los realistas que ocupaban Maracaibo, donde residía, luego que su familia se había trasladado a esa ciudad, por negocios, desde los puertos de Altagracia. Era hija de Domingo José de Campos y de María Ana Cubillán de Fuentes, de quienes no se conoce su filiación política. Sus biógrafos aseguran que, luego de la toma de Maracaibo por Francisco Tomás Morales, en 1822, en una de las acciones finales de la guerra, Ana María se reunía en círculos patriotas clandestinos en franca conspiración. Descubiertas estas acciones por los realistas, varios miembros del grupo fueron apresados e interrogados, entre ellos Ana María, quien se atrevió a decir públicamente: “Si Morales no capitula monda”, queriendo demos- Esta mujer mostró su carácter indómito. trar que la causa patriota tenía el control de todo el territorio y que si el jefe realista no accedía a rendirse sólo le esperaba la muerte. Los realistas, quienes en verdad estaban bastante comprometidos y relegados a Maracaibo y Puerto Cabello, continuaban utilizando la represión para acallar las voces disidentes. Ana María Campos fue conminada a retractarse, pero una y otra vez repetía que si Morales no capitulaba estaba perdido, por lo que fue enjuiciada y condenada a mostrarse desnuda sobre un burro, que se desplazó por toda la ciudad, mientras que un verdugo, de nombre Valentín Aguirre, la golpeaba incesantemente con un látigo. Al parecer la heroína patriota respondía con improperios en contra del rey y de sus secuaces, lo que molestó sobremanera a Francisco Tomás Morales y sus seguidores. Un año más tarde, con la batalla naval del Lago de Maracaibo, ganada por el almirante José Prudencio Padilla, los realistas se vieron precisados a capitular y a salir de toda el área, dejando libre todo el territorio venezolano. REDACCIÓN IGOR GARCÍA SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 / CIUDAD CCS CULTURA 25 EFEMÉRIDES> Nace en Francia el Marqués de Sade En 1740 nace en París el escritor francés Donatien Alphonse François, mejor conocido como el Marqués de Sade. Su obra abarcó diversos géneros como novela, teatro y tratados filosóficos. Sin embargo, pasó a la historia por sus obras eróticas. Muere Luisa Cáceres de Arismendi Muere en Italia Giuseppe Garibaldi En 1882 muere en Caprera a los 75 años de edad el revolucionario italiano del Siglo XIX Giuseppe Garibaldi. Su actuación en la formación de la República italiana fue determinante. A él se le debe el color rojo que identifica a los revolucionarios del mundo. Se produce el Porteñazo Dirigido por el capitán de navío Manuel Ponte Rodríguez, el capitán de fragata Pedro Medina Silva y el capitán de corbeta Víctor Hugo Morales, en 1962, se produce el levantamiento cívico militar en Puerto Cabello, estado Carabobo, contra el gobierno de Rómulo Betancourt. El gobierno, junto a los medios de comunicación, arremetió contra los insurrectos ordenando a la Fuerza Aérea y al Ejército bombardear la zona ocasionando más de 400 muertos y 700 heridos. Nace Vicente Gerbasi FOTO JESÚS CASTILLO En 1866 muere en Caracas la heroína de la Guerra de Independencia venezolana Luisa Cáceres de Arismendi. Participó en la Emigración a Oriente y se casó con el principal cabecilla de los patriotas en la isla de Margarita, coronel Juan Bautista Arismendi. Fue arrestada por los realistas quienes pretendieron usarla para conseguir la rendición de su esposo. HUMBERTO ORSINI INMORTAL DE LAS ARTES ESCÉNICAS Nacer y vivir para y por el teatro Mantenerse por más de 50 años en el teatro y tener todavía el ánimo de continuar como si fuese el primer día no es fácil para ninguno. Humberto Orsini es la persona que reúne estas características. Ha sido actor, director, escritor y todo cuanto se relacione con LECTURA En 1913 nace en el estado Carabobo uno de los poetas más importantes del siglo XX venezolano, Vicente Gerbasi. En 1937, junto con un grupo de intelectuales venezolanos funda el Grupo Viernes, que marcó un hito en la poesía venezolana. Ese mismo año publicó su primer libro Vigilia del náufrago. TOMADO DE LA AGENDA CULTURAL ENCONTRARTE. HTTP://ENCONTRARTE.APORREA .ORG diferentes estilos, así como también ha adaptado varias piezas y escrito otras, entre las cuales destaca El conde de luna, terminada en 1941. Fue profesor de Dirección y Actuación en la Escuela Nacional de Artes Escénicas César Rengifo. Actualmente labora en la Universidad Un verso de M. Benedetti Nacional Experimental de las Artes como docente, y sigue soñando con lograr que muchas de sus ideas se pongan en práctica para mejorar las condiciones y el futuro en todos los espacios del teatro venezolano. Contacto: monologoshumbertoorsini.blogia.com VIDEO EN LA WEB No te rindas [Fragmento] Caracas de ayer Luisa Cáceres de Arismendi desde muy joven abrazó la causa patriótica. el arte histriónico. Desde la escuela comienza su gusto por la actuación, pero debe esperar largo tiempo para poder perfeccionarse y dedicarse en cuerpo y alma al mundo de las artes escénicas. Ha dirigido más de un centenar de obras de Habla Caracas de Manuel Rodríguez Cárdenas, es un libro escrito con la frescura de un hombre que a través del Retablo de las Maravillas dio a conocer muchos aspectos importantes relacionados con el anecdotario venezolano. El Fondo Editorial Ipasme tuvo el acierto de dar a conocer los escritos de este creador venezolano, quien, con humor y reflexiones críticas deja constancia de su amor por esta ciudad y su apego a lo cotidiano. No te rindas aún estás a [tiempo De alcanzar y comenzar [de nuevo, Aceptar tus sombras, Enterrar tus miedos, Liberar el lastre, Retomar el vuelo. No te rindas que la vida [es eso, Continuar el viaje, Perseguir tus sueños, Destrabar el tiempo, Correr los escombros, Y destapar el cielo. No te rindas, por favor no [cedas, Aunque el frío queme, Aunque el miedo muerda, Aunque el sol se esconda, Y se calle el viento, Aún hay fuego en tu alma Aún hay vida en tus [sueños. CD> Contra la tristeza Desde el estado Lara llega la música de los cultores, del grupo Mestizo, quienes han dedicado una gran parte de su tiempo para investigar sobre las raíces de nuestros cantos y bailes tradicionales, así como de los instrumentos utilizados para interpretar su música. Bajo la dirección de Orlando Padilla se pueden escuchar en el disco, Conspiradores de la alborada, canciones de Pío Alvarado, el Gordo Páez, Juan Urdaneta y del propio Orlando Padilla. Son canciones de gente comprometida con el amor y la esperanza. [Escuche en www.ciudadccs.info las canciones Hay que aligerar la carga y Ganas de vivir] Bolívar de Betty Kaplan Este trabajo audiovisual es la primera parte de una serie filmada aproximadamente en el año 1983, en ocasión de conmemorarse ese año el bicentenario del nacimiento del Padre de la Patria. El apego cercano a la historia desmitificada y el realismo impuesto por sus autores originó una censura velada que postergó su presentación en la TV local. Fue una producción en la que se grabaron escenarios de los diferentes países que libertó Simón Bolívar.[www. youtube.com] 26 AGENDA w w w. c i u d a d c c s . i n f o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 Envíanos tu actividad al correo electrónico: HOY EN CCS cultura.ciudadccs@gmail.com 9:00am Taller Baile de los tambores de San Juan A cargo del Colectivo Se Baila Danza Tradicional Venezolana. En Pdvsa La Estancia, Altamira. Taller Percusión latina Dirigido a niños y niñas. A cargo de Freddy Miranda y la Fundación Schola Cantorum de Venezuela. En Pdvsa La Estancia, Altamira. Jornada Festival de las artes Miguel Vicente Pata Caliente Calle Triunfo Obrero, sector El Carmen, parroquia La Vega. 9:30am Jornada Festival Agroecológico Plan de reciclaje comunitario. Exposición de Orquídeas y bromelias. Charlas y foros sobre la agricultura urbana. Plazoleta de Caricuao, salida del Metro Zoológico. 10:00am Diversión Juegos ecológicos Parque Arístides Rojas, avenida Andrés Bello. 11:00am Música Orquesta Jesús Clemente y su Fuego Latino Plaza Juan Pedro López del Banco Central de Venezuela. Música Jornada Mercado de Trueke Las personas podrán intercambiar artesanías, comidas, libros juguetes y servicios como peluquería. Salida del Metro Caricuao. 12:00m Encuentro Uruguay versus Venezuela Pantalla gigante para ver el partido correspondiente a la fase Eliminatoria del Mundial Brasil 2014. Plaza Venezuela. 1:00pm Tradición Concurso Cruz de Mayo y entrada de San Juan Bautista Museo Arturo Michelena, esquina de Urapal, La Pastora. Entrada libre. 2:00pm Taller Ciencia interactiva y física de los sismos Dirigidos a estudiantes de bachillerato, para que sean agentes multiplicadores de la información. En el Museo de Ciencias, Los Caobos. Entrada libre. Tradición Diablos Danzantes de Palo Negro Actividad dirigida a mostrar esta tradición a los niños y niñas. Bulevar de Sabana Grande. Literatura Expoventa A cargo del Fondo Editorial Fundarte. Teatro Nacional, avenida Lecuna entre Miracielos y Cipreces. Sinfónica Juvenil de Carabobo Dirigida por Carlos Riazuelo. Sala Simón Bolívar del Centro de Acción Social por la Música, sector Quebrada Honda, frente a la Casa del Artista. Entrada libre. Música Foro Tradición Medios de Comunicación y Comunicación Popular Participan comunicadores de la parroquia San José. Con el fin de develar las intenciones acciones que se vienen realizando en el mundo en contra de los pueblos revolucionarios. Plaza Batalla de Carabobo, avenida Panteón. 3:00pm – Caracas Rock. Concierto para los amantes del rock. El evento contará con la participación de las bandas venezolanas Los Últimos Indocumentados, Improntus, Los Callejeros y Nada (foto). Organiza la Alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital. Plaza de los Museos, Los Caobos. Coro Alacc Museo del Teclado, Parque Central. Entrada libre. 3:00pm San Juan Bautista de República Dominicana Agrupación folclórica Tambores de San Juan del estado Carabobo y el Ballet Folclórico Casandra Damiron de la Provincia de Barahona de República Dominicana. Centro de la Diversidad Cultural, Los Rosales. Entrada libre. Música Serenata Guayanesa, Lilia Vera y Carota, Ñema y Tajá Programación quinto aniversario de la nacionalización de la Cantv. Teatro Catia, parroquia Sucre. Entrada libre. Conferencia El arte contemporáneo... Reflexionando sobre el 4F Sala 4 del Museo Alejandro Otero. Entrada libre. Teatro Música Al son del Quilombo Pdvsa La Estancia, Altamira. Entrada libre. 4:45pm Cine José y Pilar De Miguel Goncalves Mendes, 2011. Sala Cinemateca del Celarg, Altamira. 5:00pm Teatro Entre páginas A cargo del grupo Sobretablas de Venezuela. Musical infantil. Teatro San Martín de Caracas, avenida principal de San Martín con puente 9 de Diciembre. Educando a las familias a través del Circo A cargo de la agrupación Metusen. Plaza Armando Reverón, entre la Unearte y el Eje del Buen Vivir. Cine 6:00pm Sé quién eres De Patricia Ferreira, 2000. Festival Somos Más. Sala Cinemateca del Celarg, Altamira. 4:00pm Teatro El circo más invisible del mundo A cargo del Centro de Creación Artística TET. En la Plaza Armando Reverón, ubicada entre la Universidad Nacional Experimental de las Artes y el Eje del Vivir Bien. Música Sobrevolando el Siglo XX en un Clarinete Solo A cargo de Gorgias Sánchez. Teatro Alberto de Paz y Mateos. 7:00pm Tradición XXVI Velorio Cruz de Mayo de la Patria Buena Casa de la Cultura, entre el bloque 3 y 5, sector Monte Piedad, parroquia 23 de Enero. es puro HOY > Hijos del viento A cargo de estudiantes de la Universidad Experimental de las Artes (Unearte). La pieza es dirigida por Miguel Issa. Hora: 7:00 pm. Lugar: Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre. Habrá función mañana a las 3:00 pm. > El pretendiente A cargo de la Asociación Cultural Urbe. Se trata de una versión de la obra Zoológico de Cristal, de Tennessee Williams. Dirigida por Rubén León. Hora: 7:00 pm. Lugar: Teatro Principal, diagonal a la Plaza Bolívar. Entrada libre. > Pedro y el capitán A cargo del grupo Teatro Repico. Escrita por Mario Benedetti. El montaje es dirigido por Consuelo Trum. Hora: 5:00 pm. Lugar: Teatro Municipal, esquina de Reducto a Municipal. Entrada general Bs 20. > Cuando quiero llorar no lloro A cargo de la Fundación Rajatabla. Escrita por Miguel Otero Silva. Dirigida por José Domínguez. Hora: 6:00 pm. Lugar: Teatro Nacional, avenida Lecuna entre Miracielos y Cipreces. Habrá función mañana a la misma hora. Compilado por Ciudad CCS www.ciudadccs.inf o SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 / CIUDAD CCS DIVERSIÓN 27 Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Solución al anterior El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 3 jugadas A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Dh6+ Ae5+ Axf6++ Negras gxh6 Df6 HORIZONTALES 1. El Arte de jugar con varios objetos en el aire. 10. Animal sobre el que se encuentra María Lionza. 11. Haga que un cuerpo deje el lugar que ocupa y pase a otro. 13. Inhalados, esnifados. 15. Pueblo procedente de la antigua Persia, seguidor de la religión de Zoroastro, y que habita en la India actual (pl). 16. Nombre de la letra “c”. 17. Continúen, no se detengan. 19. Río de Italia. 20. Escrito en que alguien responde de la conducta de otra persona, especialmente en materia política. 23. Perro, mamífero cánido. 24. Celebren con risa algo. 26. Juguete tradicional formado por un disco, va amarrado al dedo por una cuerda y se hace subir y bajar (pl.) 27. Hembra del perro. 28. Ondas de gran amplitud que se forma en la superficie de las aguas. 29. Hueso de la cadera. 31. Desprovistos de belleza y hermosura. 32. Sociedad Anónima. 33. Conjunto, número, serie. 36. Conozco, entiendo. 37. Terminal de transporte ubicado al final de la Av. Nueva Granada. 39. En Venezuela. Alimento a base de harina de maíz cariaco tostado, sazonado con papelón. 41. Que no tiene principio ni fin. 44. Natural de Arabia. 46. De cobre o bronce (pl). 47. Apócope de mamá. 48. Tipo de virus que comúnmente ataca a los computadores (inv). 51. Vocal repetida. 52. En mitología griega: Dios olímpico de la guerra. 53. Plato de arroz seco, con carne, pescado, mariscos, legumbres, etc. VERTICALES 1. Malintencionada, inclinada a hacer mal. 2. Mazamorra de maíz morado triturado. 3. Combate, pelea. 4. Anillos, argollas. 5. Carta de cada palo que lleva el número uno. 6. Hierro magnético. 7. Punto cardinal. 8. Una de las doce partes en que se divide el año. 9. Zoología. Se dice de los animales que ponen huevos. 10. Que tienen el mismo nombre. 12. Hiciese asonancia o conviniese un sonido con otro. 14. Adverbio que indica literalidad. 15. Alimento de harina de trigo incluido en la dieta diaria. 18. Embarcación a vela utilizada como barco de guerra. 21. Niñera, nana. 22. Parque ubicado entre la Av. Libertador y autopista Francisco Fajardo. 24. Que refiere o que expresa relación a algo. 25. Me moveré de aquí para allá. 29. Voz usada para despedirse. 30. Esta en combustión. 34. Hagan algo, trabajen en ello. 35. Vasija de metal, con tapa y un pico provisto de colador, la cual se usa para hacer y servir el té. 37. Ley de Regulación de Alquileres (siglas). 38. Remueva la tierra con el arado. 39. Opinión que la gente tiene de alguien por su destacada actitud o desempeño. 40. Invocar, pedir. 42. Santa Claus, San Nicolás. 43. De la naturaleza del hueso (fem). 45. Voz que expresa aflicción o dolor. 49. Antes del Meridiano 50. Abreviatura de “Opus”, que significa Obra. Solución al anterior ciudadccs.info SÁBADO 2 DE JUNIO DE 2012 / AÑO 3 / Nº 1018 CARACAS, VENEZUELA En la web del diario puedes conseguir la versión impresa y mucha más información del momento En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133 léelo y pásalo Ciudad CCS es un periódico gratuito, si ya lo leíste y no lo necesitas no lo botes, regálalo Ciudad CCS Redacción 0212-8607149 Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 Distribución 0212-5416165 Un partido con ambiente de final > El técnico venezolano, César Farías, dijo que Venezuela enfrentará a Uruguay como si estuvieran decidiendo la Copa América JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS Luego de un receso desde mediados de noviembre de 2011, esta tarde se reanudará la eliminatoria suramericana de fútbol hacia el Mundial de Brasil 2014 y al combinado de Venezuela le corresponderá oponer, como visitante, al puntero Uruguay, al que enfrentarán como si se tratara de la final de la Copa América. Un partido de alta tensión para ambos equipos, no obstante la mayor historia de los uruguayos, por lo que estará en juego. En el choque, que se jugará en el estadio Centenario de Montevideo, además de los tres puntos en disputa, los anfitriones, terceros en el ranking de la FIFA, tendrán la posibilidad de mejorar esa posición, lo que conseguirían con una victoria sobre La Vinotinto. Por parte de los criollos, necesitan el triunfo para ratificar su ritmo ascendente, y mantenerse en los primeros lugares de la tabla. Para César Farías, director técnico de la selección venezolana, su equipo no debe “sobrevalorar lo que somos, ni desvirtuar las cosas porque estamos viviendo épocas en las que hemos conquistado resultados y escenarios que antes no habíamos conseguido”. Añadió que en Montevideo jugarán “como si fuese la final de la Copa América”, un enfrentamiento que pudo darse en la edición del torneo celebrado en 2011, en Argentina, pero Venezuela sucumbió en semifinales, por penaltis, ante Paraguay, y terminó en el cuarto lugar, su mejor actuación en el torneo. TABLA DE POSICIONES País Uruguay 3 2 1 0 9 3 7 Argentina 4 2 1 1 7 4 7 Venezuela 4 2 1 1 3 3 7 Ecuador 3 2 0 1 5 2 6 Chile 4 2 0 2 7 10 6 Colombia 3 1 1 1 4 4 4 Paraguay 4 1 1 2 3 6 4 Perú 3 1 0 2 4 6 3 Bolivia Estadio Centenario de Montevideo BOLIVIA 4 0 1 3 4 8 1 PARAGUAY ARGENTINA Montevideo La selección argentina de fútbol buscará hacer pesar el poderío de sus estrellas, con un ataque liderado por Lionel Messi, para conseguir los tres puntos cuando esta tarde reciba a Ecuador, que intentará sorprender en Buenos Aires. Para Argentina, la misión es inclinar la balanza a partir de la suma de talentos que conforman su ataque, con la magia del “tridente” que componen Lionel Messi, Sergio Agüero y Gonzalo Higuaín. Uruguay 1:30 pm (Hora venezolana) Transmisión Tves Cáceres Arango Pereira Cichero Uruguay Uruguay comanda la tabla con siete puntos, igual cantidad que Venezuela y Argentina, pero los charrúas tienen un juego menos y mejor promedio de goles. El técnico vinotinto espera que sus dirigidos mantengan el enfoque expuesto en la Copa América. “Estamos muy bien y vamos a hacer un gran partido”, agregó. RESPETO ENTRE LOS PROTAGONISTAS Los anfitriones se han tomado el partido con mucho respeto por el rival. “Desde que estoy con la selección, jugar contra Venezuela nunca fue un trámite”, dijo el goleador Diego Forlán, uno de los hombres de máximo cuidado para la defensa venezolana. Por su parte, Oscar Washington Tabárez, estratega uruguayo, reconoció que Venezuela “ha demostrado grandes progresos respecto de una imagen que podría tene en otros tiempos”. Los criollos están conscientes del rival que enfrentarán, como lo dejó ver Gabriel Cichero, quien además de reconocer lo difícil y complicado que será, sostuvo que “sabemos cómo juegan y hemos Godín Arévalo Ríos Amorebieta Suárez Rondón Forlán Feltscher De hecho, entre los tres mencionados, han totalizado nada menos que 129 goles en la temporada pasada en sus respectivos clubes: Messi (73) como máximo artillero de la Liga Española, más los 30 que anotó “Kun” Agüero para la conquista del “City” en la Liga Premier inglesa, y los 26 de Higuaín para el Real Madrid. COLOMBIA CONFÍA EN FALCAO La selección colombiana enfrentará a la peruana, esperanzada Rincón Vega Muslera Pérez Di Giorgi Lugano Vizcarrondo Cavani Maxi Pereira Infografía: DAVID LEONET trabajado mucho para contrarrestar lo bueno que tienen”. Desde que el conjunto vinotinto goleó a Uruguay 3-0 en Montevideo, en 2004, los otros dos partidos que realizaron terminaron igualados (1-1 y 2-2). No obstante, Venezuela tendrá que mejorar su producción goleadora, aunque en su último partido de preparación, el 23 de mayo, se impuso por 4-0 a Moldavia, rival distante del que enfrentará hoy. En los cuatro partidos que lleva en la eliminatoria, Venezuela apenas consiguió tres goles: Perdió por 2-0 ante Ecuador, ganó por 1-0 contra Argentina y Bolivia, y empató 1-1 con Colombia. Argentina con todas sus estrellas recibirá a Ecuador en Buenos Aires CIUDAD CCS Ciudad: Montevideo, Uruguay Inauguración: 18 de julio de 1930 Dimensiones: 105 x 68 m Superficie: Grama natural Capacidad: 65.235 espectadores Equipo local: Club Atlético Peñarol BRASIL JJ JG JE JP GF GC Pts con la recuperación de su estrella Radamel Falcao García y una racha de 31 años de invicto en Lima. En el otro partido de la quinta jornada del torneo las selecciones de Bolivia y Chile librarán un partido en la altura de La Paz. El equipo local está hundido en el último lugar de la clasificación y tanto el partido ante Chile como el de Paraguay, el 9 de junio por la sexta fecha, también en La Paz, son cruciales para avanzar a la zona de clasificación. Seijas Rosales (*) Posibles alineaciones Árbitro Antonio Arias (Paraguay) Fernando Muslera Maximiliano Pereira Diego Lugano Diego Godín Martín Cáceres Diego Pérez Egidio Arévalo Ríos Álvaro Pereira Diego Forlán Luis Suárez Edinson Cavani DT: Óscar Tabárez Venezuela Renny Vega Roberto Rosales Oswaldo Vizcarrondo Fernando Amorebieta Gabriel Cichero Tomás Rincón Giácomo Di Giorgi Juan Arango Luis Manuel Seijas Frank Feltscher Salomón Rondón DT: César Farías El conjunto venezolano en su entrenamiento final. FOTO AFP Julio Álvarez para el juego contra Chile > El volante venezolano Julio Álvarez no está en condiciones para el partido, pero el técnico César Farías considera que sí lo estará para el que protagonizarán dentro de una semana, contra Chile en Puerto La Cruz > El 95% de los uruguayos califica como segura o probable la clasificación de su equipo al Mundial de Brasil 2014, mientras que para la pasada eliminatoria era de 60% > La derrota que propinó Venezuela a Uruguay en 2004, por 3-0, provocó la salida del director técnico Juan Ramón Carrasco y contribuyó a impedir su clasificación para el Mundial que fue celebrado dos años después en Alemania. > La representación venezolana inició su concentración para este partido el 16 de mayo, en el estadio José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz, el 23 enfrentó a Moldavia en Puerto Ordaz (ganó 4-0) y antes chocó contra Costa Rica, en diciembre, posteriormente vinieron Estados Unidos, México y España. > Según Edinson Cavani, jugador de Uruguay, en ese combinado muchos vienen con una sobrecarga de trabajo físico importante de los clubes con los que se desempeñan. En el caso de Diego Forlán, máximo goleador del combinado charrúa, ha fallado en convertir goles en la liga italiana e incluso ha jugado poco.