File
Transcription
File
ISSUE 52 - October 2008 011/GABINFO-DEC/2008 Contact: elena@minfo.co.mz - + 258 82 518 5956 VERANDA GRAND BAIE HOTEL & SPA MAURITIUS 7 nights - AS FROM USD 1,895 (p.person sharing) For more information contact: bluesky@rogers-aviation.co.mz Or Zubeida Package on Half board basis including return Air Karodia Tel: (258) 21 49 54 80 - Fax: (258) 21 49 95 34 tickets from Maputo, Airport transfers in Mauri- zubeida.karodia@rogers-aviation.co.mz or visit them - Bs Travel Management Limitada—Av. Fernão Melo e Castro, Nº 291 R/C Sommerstius chield, Maputo . To Rent: Home in Bairro Triumph with 4 bedrooms , modern bathrooms and kitchen, swimming pool. USD 3000 excl. Tax. Contact: Yolanda 82 7474160 Home in Coop: 4 bedroom family home. Rent $2500.00 excl. Tax. Contact Yolanda 82 747 4160. Home in Bairro Triunfo: New 4 bedroom home. No Pool. Rent: $ 3000 excl. Tax. Contact Zaida: 82 4255280 Flat on Eduardo Mondlane in Polana Area. 3 bedroom refurbished with 2 bathrooms. Parking and Security. Rent:$ 1500.00 Incl Tax and condominium.. Contact Sergio 82 301 8070. Penthouse in a secured environment with Sea view. New 4 bedroom home. Rent: $ 4000.00 exclu Condominium , including Tax. Contact Sergio 82 3018070. Read more on page 3 on the ….The Maputo Camarões (below in Durban) House in Polana , Near Cardoso Hotel. Older Design with 3 bedrooms. Rent: USD 3000.00. Contact: Yolanda 82 747 4160 Marginal Complex: 3 Bedrooms, modern and secure.Semi Furnished. Rent: USD 2500.00 including Tax. Available 1st November. Contact: Yolanda 82 747 416 Flat for Sale in Sommerschield within a complex. 3 bedrooms with a pool and secure parking. $ 370 000.00 negotiable. Contact Yolanda: 82 747 4160 Truck for hire: 10 ton truck for hire preferably to companies who wish to sign a contract, willing to work within Maputo and Matola. For more info or bookings please contact José on 842252260. House for Rent in Pemba, centre - 3 bedrooms, 2 bathrooms, large garden — Ideal for project-based person going to Pemba - Available End Oct / Nov 2008 - Contact Anna on: 82 550 8641 / 82 315 8610 Empregada available--Gloria has been an outstanding empregada and friend to me for the past 2-1/2 years. She is very trustworthy and thorough and speaks a little English. She is available Dec. 17. It is very important to me that she have employment when I leave. Please call Sara at 82 6962520. Looking for a Physiotherapist:Tracy Greenwood - Tel: +258 82 303 4236: tracy@choicediesel.com. Address: 199 Friedrich Engels, Maputo E-mail: BOTOX , FILLERS & PERMANENT MAKE-UP - 20 – 21 OCTOBER 2008 DR CHRIS GIESLING ( Medical Aesthetic Practioner ) and founder member of Anti Aging & Aesthetic Medicine Society of S.A. Will be offering the following FILLERS $430 per ampoule BOTOX Frown $175 1. Cheeks 1 amp Brow lift $60 2. Cheek bones 1 amp Forehead $145 3. Nose folds 1-2 amps Oral angles $60 4. Oral angles 1 amp Chin $80 5. Lips 2 amp Neck Bands $175-350 6. Decollete 1 amp Crow feet $175 7. Frown lines ± ½ amp 8. Crows feet / scars ± ½ amp Liquid face lift $575 Mesotherapy: Cellulite $115 to treat A5 size area - Body sculpting ( fat pocket reduction $130 to treat 80 cm² 3. Fat pods under the eyes $70 Combination Treatments - Facial rejuvenation peel + meso therapy $175 Hand rejuvenation peel + meso ther- apy $400 Permanent Make-Up: Eyeliner $180 - Eyebrows $ 180 - Lip Liner $ 180 - Full Lips $ 290 - Touch – Lip $ 180 To secure a booking a 50 % deposit will be required (non- refundable) Please phone Decali Salão de Beleza - Tel : 21 48 64 48 - Adress : 1202 kenneth Kaunda , Maputo The Female Touch: Last month the newly formed women’s Touch Rugby team, the Maputo Camarões (Prawns) travelled to Durban to take part in their first tournament, generously sponsored by HanBro (suppliers of Landrover parts in Maputo) and mozbus (coming soon to Maputo- a new ‘bus’ service- linked to MozaicTravel). The women, who all started playing mixed Touch on Friday afternoons at the American School, decided to take their skills to a new level when they discovered that Touch was popular in some of Mozambique’s neighbouring countries, especially South Africa. Their coach, Chris Bjornestad, led the women on a rigorous 2-month training schedule with help from other experienced players Vincent van der Merwe and Brett Norman. Developing their tactical moves and improving fitness levels were key focus points; Touch may not involve the tackles and physical strength of contact rugby, but it requires just as much stamina and strategic thinking (and sometimes the ability to resist the temptation to tackle!). In Durban, the women built on these skills by participating in a coaching clinic before playing a series of matches with the KwaZulu-Natal Ladies First team, Under 19As, U19Bs and U16s. Each of the games tested the Camarões to the max and, although the Durban teams had far more experience, the Maputo side managed to hold off some tries by focusing on defence and working as a team. Unfortunately, Mozambican team member, Nikita Come (their valuable number 9 who’s as tough as today’s contact rugby scrumhalves), was not able to make the trip due to unforeseen circumstances - her resilience and quick feet on the field were missed! Now that the Camarões have tested the ‘Shark’ waters of the Touch environment in Durban, they are plotting sweet revenge at other tournaments in the region, and are intending to host teams in Maputo’s ‘Prawn’ territory! So, if you enjoy a sense of competition, have enthusiasm and a basic level of fitness, then come along to the American School on Friday afternoons at 16.15 for the mixed Touch game and we’ll take it from there. The Camarões’ Sponsor contacts: HanBro: Gavin Hannigan 84 313 1381 mozbus: Kerry Butler 82 328 0520 ITALIAN FOOD, CATERING AND CLASSES IN MAPUTO Italian Chef Adriano Lentini, running two renowned restaurants in Brazil, is in Maputo for two months to cater for groups from 10 to 25 people; provide Italian food classes starting on/about October 13; and stock your freezer with the delicious frozen dishes below: Fusili or Tofe alla Norma (500g) MTN 250,00 Ingredients: pasta di grano duro, eggplant, onion, grana padano cheese, extra-virgin oil, Italian tomato sauce. Rigatoni Quattro Formaggio (500g) MTN 250,00 Ingredients: pasta di grano duro, gorgonzolla, butter, cream, mozzarela, grana padano, bechamel. Penne alla Crema (500g) MTN 250,00 Ingredients: pasta di grano duro, butter, cream, grana padano, Italian tomato sauce, nutmeg. Penne com Polpette (500g) MTN 250,00 Ingredients: pasta di grano duro, ground beef, egg, Italian tomato sauce, grana padano, extra-virgin oil, breadcrumbs. Lasagna al Ragú (500g) MTN 375,00 Ingredients: home-made pasta, egg, Bolognesa sauce, grana padano, ham, bechamel, onion, Italian tomato sauce. Lasagna al Pesto (500g) MTN 375,00 Ingredients: home-made pasta, Italian tomato sauce, basil, extra-virgin oil, garlic. Peperoncini in Conserva (small) MTN 375,00 Peperoncini in Conserva (large) MTN 750,00 Ingredients: piri-piri, extra-virgin oil, onion, garlic and spices. Melenzane alla Siciliana MTN 375,00 Ingredients: eggplant, extra-virgin oil, piri-piri, mint, garlic. If you prefer another Italian dish just let Adriano know and he will cook to your order. The menu for the 10-hour basic course, with tasting at the end of each class, includes: Day 1 (2 hours) Starters: Day 2 (2 hours) Pasta and Risotto, Spaghetti alla Carbonara, Rigatone Amatriciana, Risotto Ossobuco e Funghi Day 3 (2 hours) Pasta with Seafood, Spaghetti Marinara, Farfalle Gamberi alla Vodka nella Zucca, Linguini Vongole Veraci Day 4 (2 hours) Vegetarian, Fusilli alla Norma, Tofe alla Crema, Penne Peperoni e Melenzane Day 5 (2 hours) Melenzane alla Siciliana, Peperoni Pelati, Bruscheta di Pomodoro “You are the Chef” and Tiramisu Adriano speaks Portuguese. English translation will be available. The course will only take place upon registration of a minimum of 10 Chefs-to-be. Cost (complete course): US$250.00. If you’re planning a dinner party Adriano is also available to cater for groups from 10 to 25 people. Contact: Adriano Lentini (in Italian or Portuguese) at 825155726 SOB O AUSPÍCIO DO MINISTÉRIO DA CIÊNCIA E TECNOLOGIA ORGANIZADOR DO EVENTO PRINCIPAIS PATROCINADORES ORGANIZAÇÃO DE SUPORTE CO-PATROCINADORES Details on the conference held by The Ministry of Science and technology on Wednesday the 15th October 2008. CONFERENCE PROGRAMME DAY 1: Wednesday 15 October 2008 SESSION 1: SETTING THE AGENDA FOR MOZAMBIQUE’S ICT COMMUNITY Welcome — Sean Moroney, Chairman, AITEC Africa Opening - Hon Venancio Massingue, Minister of Science & Technology KEYNOTE: The impact of Information Technologies in the development of emerging countries Tim Ellis, Public Sector Marketing, Africa, Cisco, South Africa SESSION 2: GROWING YOUR ORGANISATION & ENSURING EFFECTIVE CONTROL & VISIBILITY USING ICT SERVICES KEYNOTE: Why enterprise resource planning is important for your organisation Andrew Strachan, Manager, Solutions & Marketing, SAP Africa Real-life Open Source: Getting business value from FOSS - Cameron Smith, Director, Database Ltd, Mozambique The importance of business process management - Jose Murta, MD, Exi, Mozambique Connectivity trends and datacentre solutions and design Dewald Burger, Business Development Manager, Molex Premise Networks, South Africa SHOWCASE PRESENTATION: Delivering value to organisations of all sizes SAP We will not list the whole programe but here with the various sessions:SESSION 3: THE USE OF IT FOR EFFECTIVE GOVERNMENT SESSION 4: TELECOMMUNICATIONS SERVICES & INFRASTRUCTURE DAY 2: Thursday 16 October 2008 SESSION 7: OUTSOURCING & CONTACT CENTRES To register as a delegate, contact: Helen Moroney, AITEC Africa, Tel 82-618-1618 helenm@aitecafrica.com www.aitecafrica.com Please visit our discussion group on The Banking Technology sector in Africa at: http://groups.yahoo.com/group/africanbankingtech LOD-Consultoria—"A Passion for Human Capital" Rua Valentim Siti 402, Maputo Company cell : 82.3014513 - Phone/Fax: 21418739