May 22, 2016 The Most Holy Trinity Sunday
Transcription
May 22, 2016 The Most Holy Trinity Sunday
May 22, 2016 The Most Holy Trinity Sunday Parish Office: 773.486.4300 Masses: Monday-Thursday: 7:00 a.m. Friday: 8:30 a.m. Saturday (Vigil): 5:00 p.m. Sunday: 8:15 a.m., 9:45 a.m., 11:30 a.m. (Spanish), & 6:30 p.m. Parish Fax: 773.252.5346 School Office: 773.486.1334 School Fax: 773.486.1782 www.stjohnberchmans.org 2517 Logan Boulevard Chicago, IL 60647 e Th st Mo H ol y Tr in ity ~F at he r, So n& Hol yS piri t Reconciliation (Confession): Saturday: 4:00 p.m. Weekdays: by Appointment The Most Holy Trinity Sunday May 22, 2016 Wayne’s World “Live the Love” Dear Friends, drive off. We are a family of faith, a community in relationship. We need the connectedness and affiliation, involvement and dedication of all the members to be successful. Jesus could have been a fundraiser. You may think all of these fundraising campaigns have gone to my head. I say Jesus could have been a fundraiser because fundraising 101 proposes that the key to success is relationship. Without doubt, Jesus valued relationships – and successfully fostered them and invited others to participate in the life those relationships offer. Today’s feast honors the bond and connectedness among the Father, Son and the Holy Spirit and encourages us to share that bond. The community of the Father and Son and Holy Spirit, in an interrelated way, promotes action and involvement. The Father creates. The Son redeems and the Spirit sanctifies. Those verbs are not passive ones. Everything the Triune God does is done out of pure love. Pure love acting in relationship makes great things happen. Pure love created the world. Pure love came down from heaven to be one with us and to suffer and die for us. Pure love moves in the Church, to guide and protect us. Pure love invites us to participate in the love of the Triune God and to bring that love into the world. Relating, though, with the Triune God, I mean really relating, requires selflessness and conversion, and absolutely demands action. Are you ready to act? We connect with our Triune God when we pray. There is no better way to silence a Catholic crowd than to grab a microphone and bellow six words, “In the name of the Father…” Conversation stops; drinks rest; forks return to tables. We know what words follow those six, “… And of Son and of the Holy Spirit.” It reminds us of their relationship, and ours with them. It makes sense to stop and reflect on the power of the relationship and the power we have when we immerse ourselves in that relationship. So we allow the love of the Father, Son and Spirit to motivate us and to call us into action. In order for the Saint John Berchmans community to grow and succeed, we must, I repeat, we must focus on how we are relating to one another and to God. When we allow God to impel us into action, we will be unable to avoid relationships with one another. Because the Holy Spirit has poured the love of God into our hearts, we must share that love with those around us. That’s the challenge of the Christian life. On this Trinity Sunday, this day when we think about the relational quality of our triune God, I praise and thank the Trinity for making us part of the relationship.This solemnity, marked on the Sunday after Pentecost, is a synthesis of the paschal mystery. The Father, Son, and Spirit, participate fully in the redemptive act of the passion, death, resurrection and ascension. Their communal work, done in love for all creation, paved the way for our own hope in eternal life. Being in relationship with the Holy Trinity, allowing ourselves to be wrapped in the love of the Father, Son and Spirit, we will live with hope, even during uncertain times. In the Rebuild My Church process, we have to trust in our Triune God. We have to put our hope in God. Because, as Saint Paul reminds us, “Hope does not disappoint, because the love of God has been poured out into our hearts through the Holy Spirit that has been given to us.” Today’s solemnity celebrates not an event, but a reality, and reminds us that all we are and all we do as Christians must be done in the name of (and with the inspiration of, and guidance of, and relying on the power of…) the Father and of the Son and of the Holy Spirit. The solemnity of today also teaches that we are invited to be in relationship with God, and one another. At Saint John Berchmans we try to do just that! Think about your relationships, especially your relationship with Father, Son, and Holy Spirit. Build that alliance. Live the love! At Mass today, we surveyed you. We want to know what you want from this great parish, and in what you would participate. We need and want you to be involved, to act, and to relate one with the other. We cannot have a passive community. We need an active one. We need a relational community that moves and acts and gives and shares. This is not a service station, where people just come and take what they need and Peace, Our Mission: Rooted in Christ, touched by His love and mercy, the Saint John Berchmans community finds unity in its diversity, proclaims by Word, Sacrament, and service, that the Kingdom of God is at hand, and declares that all are welcome in this place. 2 May 22, 2016 The Most Holy Trinity Sunday A YEAR OF MERCY WITNESS Parish Announcements Jesus tells his disciples to proclaim God’s mercy to the nations. In a more personal direction, he tells those who have experienced the mercy of God in their lives to witness that grace to others. We are never to hold on to our experiences of mercy as if they belonged only to us. We witness what God has done. “Return to your home, and declare how much God has done for you.” (Luke 8:39) SPIRITUAL NEEDS SURVEY During Mass today parishioners were asked to take part in an online survey regarding faith formation and education programs. If you were unable to participate but would still like to be heard, you can check the parish website for a link to the Spiritual Needs and Practices survey or fill out a paper survey. Copies are available in the church vestibule. All surveys must be returned to the rectory office by Sunday, May 29. MINISTRY OF HOPE During this Jubilee Year of Mercy, we have been hearing much about the corporal works of mercy, and how they give us a model of how we should treat others. The St. John Berchmans’ Ministry of HOPE (“Helping Other People Enthusiastically”) is one way we can put this into practice in our own community.This ministry reaches out to families in need of assistance. Volunteers provide meals for the sick, homebound, or families going through hard times. Meals are also brought to families with newborns, to help the new parents cope with the demands of having a new baby in the home. If you’d like to help with this valuable ministry, contact Peggy Roketenetz at proketentz@stjohnberchmans.org. Please provide your name, email address, and phone number. The Response of the Gospel of Mercy “Refugees are being stopped at European borders with nowhere to turn. Increasingly, Europe is closing its doors.The United States has only taken in 2,290 refugees since 2011, pledging to take in 10,000 refugees in 2016. For these refugees, returning to the violence and hardship they fled is unthinkable.” Source: Catholics Confront Global Poverty ACTION: Ask Congress to provide funding for poverty-focused international humanitarian assistance and fulfill our nation’s commitment to help Syrian and other refugees. Call your members of Congress using this toll-free number: 888-562-8232. Visit www.ConfrontGlobalPoverty.org. Office for Immigrant Affairs and Immigration Education MASS INTENTIONS All St. John Berchmans parishioners and friends are invited to request Mass intentions for those who have died, for loved ones on their birthdays or anniversaries, or for any other occasion or concern. As the Holy Sacrifice of the Mass is the most powerful prayer of the Church, this is a very effective way to honor the living or pray for the dead. Summer on the Square June 18th ~ Mass at 4pm The suggested donation for these Masses is $10 per Mass. We will be limiting the number of intentions to two per Mass, so in order to ensure availability of your requested day and time, please submit this request to the rectory office as soon as possible. Intentions will be added to the calendar on a first-come basis. Mass intentions are now be accepted for all Masses through December 2017. Summer on the Square will be held on Saturday, June 18. We will begin with an outdoor Mass at 4 p.m. The fun will continue throughout the evening with foods from around the world, music, games and activities. This year’s raffle ticket grand prize is $5,000. Raffle tickets are $50 each or three for $125. Parishioner’s raffle tickets were available for pickup in the back of church on Sunday (May 15). Those that were not picked up were mailed. If you need extra tickets, or would like to volunteer to help at the event, please call the rectory. Playgroup is taking a summer vacation The last day of SJB Playgroup will be on Thursday, May 26. We will resume Playgroup again in September. Thanks so much for playing with us this year, and we look forward to seeing you in the fall. Do you have suggestions on how to make SJB playgroup even better, or are you interested in helping out? Contact Amanda Sullivan at asullivan@stjohnberchmans.org. 3 The Most Holy Trinity Sunday May 22, 2016 Wayne’s World “Vivan el Amor” Queridos Amigos, se mueva, actúe, de y comparta. Esta no es una estación de servicio, donde las personas simplemente vienen y toman lo que necesitan y se van. Somos una familia de fe, una comunidad relacionada. Necesitamos la conexión y afiliación, participación y dedicación de todos los miembros para tener éxito. Jesús pudo haber sido un recaudador de fondos. Ustedes pueden pensar que he perdido la cabeza con todas estas campañas de recaudación de fondos. Digo que Jesús podría haber sido un recaudador de fondos porque la recaudación de fondos 101 propone que la clave del éxito son las relaciones. Sin lugar a dudas Jesús valoró las relaciones - y con éxito las fomentó e invitó a otros a participar en la vida que esas relaciones ofrecen. La fiesta de hoy rinde homenaje al enlace y la conexión entre el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo y nos anima a compartir ese vínculo. La comunidad del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, de manera interrelacionada, promueve la acción y participación. El Padre crea. El Hijo redime y el Espíritu santifica. Estos verbos no son pasivos. Todo lo que el Dios Trino hace lo hace por puro amor. El amor puro que actúa en la relación hace que grandes cosas sucedan. El amor puro creó al mundo. El amor puro descendió del cielo para ser uno entre nosotros y para sufrir y morir por nosotros. El amor puro se mueve en la Iglesia, para guiarnos y protegernos. El amor puro nos invita a participar en el amor del Dios Trino y brindar ese amor al mundo. En relación, sin embargo, con el Dios Trino, me refiero relativamente, requiere abnegación y conversión, y absolutamente exige acción. ¿Están listos para actuar? Nos conectamos con nuestro Dios Trino cuando oramos. No hay mejor manera de silenciar a una multitud católica como agarrar un micrófono y decir estas cinco palabras: “En el nombre del Padre ...” la conversación se detiene; las bebidas no se consumen; los tenedores se ponen en las mesas. Sabemos que palabras siguen a esas cinco, “...Y del Hijo, y del Espíritu Santo.” Nos recuerda de su relación, y de la nuestra con ellos. Tiene sentido para que nos detengamos y reflexionemos sobre el poder de la relación y el poder que tenemos cuando nos sumergimos en esa relación. Por lo tanto permitamos que el amor del Padre, Hijo y Espíritu nos motive y que nos llame a la acción. Para que la comunidad de San Juan Berchmans crezca y tenga éxito, debemos, repito, debemos centrarnos en cómo estamos relacionados con los demás y con Dios. Cuando permitimos que Dios nos impulse a la acción, no podremos evitar relacionarnos con los demás. Porque el Espíritu Santo ha derramado el amor de Dios en nuestros corazones, debemos compartir ese amor con los que nos rodean. Ese es el desafío de la vida Cristiana. En este Domingo de la Trinidad, el día en que pensamos en la calidad de relación de nuestro Dios trino, alabo y agradezco a la Trinidad por hacernos parte de la relación. Esta solemnidad, marcada después del Domingo de Pentecostés, es una síntesis del misterio pascual. El Padre, el Hijo y el Espíritu, participan plenamente en el acto redentor de la pasión, muerte, resurrección y ascensión. Su obra comunal, hecha en el amor para toda la creación, señaló el camino para nuestra propia esperanza en la vida eterna. Estando en relación con la Santísima Trinidad, permitiendo envolvernos en el amor del Padre, Hijo y Espíritu, viviremos con esperanza, incluso en tiempos de incertidumbre. En el proceso de Renueva mi Iglesia, debemos confiar en nuestro Dios Trino. Debemos poner nuestra esperanza en Dios. Porque, como San Pablo nos recuerda: “La esperanza no defrauda, porque Dios ha infundido su amor en nuestros corazones por medio del Espíritu Santo que él mismo nos ha dado.” La solemnidad de hoy no celebra un evento, sino una realidad, y nos recuerda que todo lo que somos y todo lo que hacemos como cristianos debe hacerse en el nombre de (y con la inspiración, orientación, y confianza en el poder del ...) Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. La solemnidad de hoy también nos enseña que estamos invitados a estar en relación con Dios y con los demás. ¡En San Juan Berchmans tratamos de hacer eso! Piensen en sus relaciones, en especial su relación con el Padre, Hijo, y el Espíritu Santo. Construyan esa alianza. ¡Vivan el amor! En la misa de hoy, los invitamos a participar en una encuesta. Queremos saber lo que ustedes desean en esta gran parroquia y en lo que pueden participar. Necesitamos y queremos que ustedes estén involucrados, actuando y relacionándose con los demás. No podemos tener una comunidad pasiva. Necesitamos una comunidad activa. Necesitamos una comunidad unida que Paz, Nuestra Misión: “Arraigada en Cristo y tocada por Su amor y misericordia, la comunidad de San Juan Berchmans encuentra unidad en su diversidad, proclama por medio de la palabra, Sacramento y servicio, que el Reino de Dios esta cerca y declara que todos son bienvenidos en este lugar.” 4 May 22, 2016 The Most Holy Trinity Sunday UN AÑO DE MISERICORDIA DAR TESTIMONIO Anuncios Parroquiales ENCUESTA DE NECESIDADES ESPIRITUALES Durante la Misa de hoy le pedimos a los feligreses participar en una encuesta en línea sobre programas de formación de fe y educación. Si no pudieron participar pero aún desean dar su opinión, pueden consultar la Página Web de la parroquia en un enlace para la encuesta de necesidades y practicas espirituales o llenar una copia imprenta de la encuesta. Las copias están disponibles en el vestíbulo de la iglesia. Todas las encuestas deben devolverse a la oficina de rectoría no mas tardar del domingo 29 de mayo. Jesús dice a sus discípulos que proclamen la misericordia de Dios a todas las naciones. Usando una instrucción más personal, les dice a aquellos que han experimentado la misericordia de Dios en su vida que den testimonio de esa gracia ante los demás. No debemos retener nuestras experiencias de misericordia como si solo nos pertenecieran a nosotros, sino dar testimonio de lo que Dios ha hecho.Vuelve a tu casa y cuenta lo que te ha hecho Dios (Lucas 8:39). Respondiendo al Evangelio de la Misericordia MINISTERIO DE ESPERANZA “Los refugiados son detenidos en las fronteras europeas con nadie a quien acudir y Europa está cerrando sus puertas. Los Estados Unidos sólo han aceptado 2,290 refugiados desde el 2011, y se han comprometido a aceptar 10,000 refugiados en el 2016. Para estos refugiados es impensable volver a la violencia y a la dificultad de la cual huyeron.” -Catholics Confront Global Poverty Durante este Año Jubilar de la Misericordia, hemos escuchado mucho acerca de las obras de misericordia corporales y la forma en cómo debemos tratar a los demás. El Ministerio HOPE (“ayudar a otra personas con entusiasmo”) de Juan Berchmans es una forma que podemos poner en práctica en nuestra propia comunidad. Este ministerio se comunica con las familias que necesitan asistencia. Los voluntarios pueden proporcionar comidas para los enfermos, inválidos, o familias que están pasando por momentos difíciles. Las comidas también pueden ser enviadas a las familias con recién nacidos, para ayudar a los nuevos padres con las exigencias de tener un nuevo bebé en el hogar. Si desea ayudar con este excelente ministerio, póngase en contacto con Peggy Roketenetz en proketentz@stjohnberchmans.org. Por favor proporcione su nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono. ACCIÓN: Pida al Congreso que proporcione fondos para proveer asistencia humanitaria internacional para combatir la pobreza y cumplir con nuestro compromiso como nación de ayudar a los sirios y otros refugiados. Llame ahora a sus congresistas usando la línea gratuita: 888-562-8232. Visite www.ConfrontGlobalPoverty.org. INTENCIONES DE LA MISA Se invita a todos los feligreses y amigos de San Juan Berchmans que soliciten las intenciones de Misa para sus difuntos, seres queridos en sus cumpleaños o aniversarios, o para cualquier otra ocasión o preocupación. Como el Santo Sacrificio de la Misa es la oración más poderosa de la Iglesia, esta es una forma muy efectiva para honrar a los vivos y rezar por los muertos. Verano en la Cuadra Junio 18 ~ Misa a las 4pm La donación sugerida de estas Misas es de $ 10 por Misa. Limitaremos el número de intenciones a dos por Misa, así que para asegurar la disponibilidad de su día y hora solicitada, por favor, someta la solicitud a la oficina parroquial tan pronto como sea posible. Las intenciones se agregarán al calendario en orden de su llegada. Ya son aceptadas las intenciones para todas las Misas hasta diciembre del 2017. El evento de Verano en la Cuadra, se llevará a cabo el sábado, 18 de junio. Comenzaremos con una Misa al aire libre a las 4pm, y la diversión continuará durante la noche con comidas de todo el mundo, música, juegos y actividades.El sorteo del gran premio de la rifa de este año es de $ 5.000. Los boletos de la rifa están a $ 50 cada uno o tres por $ 125. Los boletos de la rifa para todos los feligreses estuvieron disponibles que se recogieran en la parte posterior de la iglesia el domingo pasado (15 de mayo). Los que no fueron recogidos fueron enviados por correo. Si necesita boletos adicionales, o si le gustaría ser voluntario para ayudar en el evento, por favor llame a la rectoría. Voluntarios para El Verano en la Cuadra El evento de Verano en la Cuadra, se llevar á a cabo el sábado, 18 de junio. Comenzaremos con una Misa al aire libre a las 4pm, y la diversión continuará durante la noche con comidas de todo el mundo, música, juegos y actividades. El sorteo del gran premio de la rifa de este año es de $ 5.000. Los boletos de la rifa están a $ 50 cada uno o tres por $ 125. Los boletos de la rifa para todos los feligreses estuvieron disponibles que se recogieran en la parte posterior de la iglesia el domingo pasado (15 de mayo). Los que no fueron recogidos fueron enviados por correo. Si necesita boletos adicionales, o si le gustaría ser voluntario para ayudar en el evento, por favor llame a la rectoría. 5 The Most Holy Trinity Sunday May 22, 2016 School News SJB School openings: Join the Family Space is still available in several grade levels for the fall. Our Pre K and Kindergarten classes are great ways to introduce your child to learning in a nurturing environment. Invite your family, friends and neighbors to join us on Thursday, May 26, at 9 a.m. to see all the great things happening at St. John Berchmans School. To RSVP please email Amanda Sullivan at asullivan@stjohnberchmans.org. Also check the school website for more information. Establish Your Roots at SJB! Join us on Thursday, May 26th at 9am St. John Berchmans School for a chance to see all of the great things happening at SJB! Bring your future SJB Eagle to our school courtyard for a fun planting activity, where we will have coffee, doughnuts, and representatives from our great school to provide information and answer questions. You will also have the chance to stop by some of our classrooms and see our students in action! To RSVP, please email: Amanda Sullivan at asullivan@stjohnberchmans.org. 6 May 22, 2016 The Most Holy Trinity Sunday Stewardship Report Religious Education Program: May 15, 2016 Registration is underway for the 2016-2017 school year. Children who attended the PreCommunion or PreConfirmation classes this year must register again for the coming year so they will be able to make First Holy Communion or Confirmation in 2017. Register before July 1 and there is no registration fee. After July 1 there will be a $20 registration fee. Registration forms are available at the Parish Rectory and on the parish website. Classes for the 2016-2017 school year begin Saturday, Sept. 10. Our dedicated and faith-filled volunteer catechists would welcome some additional teachers on their team.The Religious Education program meets from 9 to 10:30 a.m. on most Saturdays from September through April. Consider being a substitute catechist if a weekly commitment is too much at this time. Please contact Shelagh Donoghue with questions about registration or if you would like to volunteer. Tel: 773-486-4300 or Email: sdonoghue@stjohnberchmans.org Mass Collection Online giving (updated 12/2015) 3,974.01 2,906.53 Total Sunday Collection 6,880.54 Our weekly goal Surplus/(Shortfall) from weekly goal 7,947.00 (1066.46) 2015-16 Fiscal Year to Date (From 7/1/15) Our goal to date Collected year to date Surplus/(Shortfall) year to date 341,826.92 304,114.02 (37,712.90) Thank you ~ Gracias Programa de Educación Religiosa: La registración ya está abierta para el año escolar 2016-2017. Los niños que asistieron a las clases Pre-Comunión o Pre-Confirmación este año deben registrarse nuevamente para el próximo año para que puedan hacer la Primera Comunión o Confirmación en el 2017. Regístrese antes del 1ro de julio y no hay cuota de inscripción. Después del 1ro de julio habrá una cuota de inscripción de $ 20. Los formularios de registro están disponibles en la Rectoría de la Parroquia y en la pagina web de la parroquia. Las clases para el año escolar 2016-2017 comenzarán el sábado 10 de septiembre. Nuestros dedicados catequistas voluntarios y llenos de fe le darán la bienvenida a algunos maestros adicionales en su equipo. El programa de Educación Religiosa se reunirá de 9 a 10:30 am todos los sábados desde septiembre hasta abril. Considere la posibilidad de ser un catequista sustituto si un compromiso semanal es demasiado en este momento. Por favor, póngase en contacto con Shelagh Donoghue con preguntas sobre la registración o si desea ser voluntario. Tel: 773-486-4300 or Email: sdonoghue@stjohnberchmans.org ONLINE GIVING TO SJB Save the hassle of envelopes, checks, and Sunday memory lapses by giving to Saint John Berchmans online! Log on to GiveCentral to set up an account, and your weekly offering will be deducted directly from your checking or savings account. DONACIONES EN EL INTERNET A SJB Ahorre la molestia de los sobres, cheques y lapsos de memoria haciendo su donación semanal a San Juan Berchmans por medio del internet. Inicie sesión en GiveCentral para crear su cuenta y ofrenda semanal. Se deducirá directamente de su cuenta corriente o cuenta de ahorros. www.givecentral.org 7 The Most Holy Trinity Sunday May 22, 2016 Please Pray FOR THE SICK AND INFIRM OF OUR COMMUNITY For the health of Teresa Angulo, Mark Baker, Ivan Bermudez, Katarzyna Bielarz, Jim Browne, Florence Brzezinski, Rev. Anthony Bus, Frank Buttitta, Antonia Calderon, Gary Calmes, Mike Cokins, Adriana Collado, Nan Condit, Jean Condon, Brian DeLeon, Danny Doyle, Anna Duski, Edwin Duvall, Evan Flores, Margaret Gielnewski, Ruth E. Gomez, Maureen Gramling, Dennis Hanson, Colin Hayes, Lois Hinkens, Bertha Jiminez, Jane Jones, Michael D. Jones, Helen Kadar, Mary Ann Kosiba, Hector Lorenzo, Alice Maestrazi, Olivia Maxon, Ewing Metoyer, Kay Meyer, Humberto Moya, Katie O’Connor, Sr. Margaret Ormond, Norine Ortega, Debra Parsons, Genevieve Podraza, Rita Rattin, Fr. Paul Reicher, Orlando Reyes, Jorge Rojas, Maria E. Rosario, Anastacio Salgado, Margarita Sanchez, Glydden Santiago, Celeste Schwilck, Simon Shilston, M. E. Shober, Joseph Slocki, Will Sullivan, Cheryl Szucsits, Aurora Tapia, Jorge Tapia, Marina Tinajero, Gladys Torres, Maria Torres, Sylvia Torres and Lucille Wozny Save the Date for SJB Eagles Entourage! Join us on Saturday, July 11th from 4pm-7pm at Mahoney’s Pub and Grill to help us raise funds to make improvements to our school gym. Tickets will be $45 ahead of time and $55 at the door and will include food and drinks at the event! Questions? Contact: Amanda Sullivan at asullivan@stjohnberchmans.org. SJB STAFF CONTACTS PASTOR: Fr. Wayne F. Watts, wwatts@stjohnberchmans.org RESIDENT: Fr. Paul Reicher, apr37@aol.com PASTOR EMERITUS: Fr. William Gubbins DEACONS: Jorge Cabrera (773) 625.2581, marisolamato@sbcglobal.net Guillermo (Willie) Mendizabal, (773) 276.5502, willie.mendizabal@gmail.com DIRECTOR OF OPERATIONS: Joseph P. D’Arco, jdarco@stjohnberchmans.org DIRECTOR OF FAITH FORMATION AND EDUCATION: Shelagh Donoghue, sdonoghue@stjohnberchmans.org DIRECTOR OF MUSIC: Jean Tuohy, jtuohy@stjohnberchmans.org PARISH SECRETARY: Guille McMahon, gmcmahon@stjohnberchmans.org PRINCIPAL: Peggy Roketenetz, proketenetz@stjohnberchmans.org ASSISTANT PRINCIPAL: Patricia Danielak, pdanielak@stjohnberchmans.org DIRECTOR OF ADMISSIONS: Amanda Sullivan, asullivan@stjohnberchmans.org DIRECTOR OF EVENTS: Rochelle Brophy, rbrophy@stjohnberchmans.org SCHOOL ADMINISTRATIVE ASSISTANT: Judy Ciukowski, jciukowski@stjohnberchmans.org 8 May 22, 2016 The Most Holy Trinity Sunday THE MOST HOLY TRINITY SUNDAY SATURDAY, May 21 5:00pm THE HOLY FATHER, POPE FRANCIS Presider: Fr. Paul Reicher Commentator: Cathy Whinna Lector: Dan Wetstein EMHC: Gary Aistrup, Magda Cardona Altar Servers: Cristian and Christopher Cardona, Ashanti Teruel SUNDAY, May 22 8:15am + ALLAN J. BOYD + GLORIA VALDERRAMA Presider: Fr. Paul Reicher Commentator: Jill McClusky Lector: Jeff McClusky EMHC: Joe D’Arco, Joyana Dvorak, Raghda Fakhoury Servers: Rheanna Rojas, Robert Rojas THURSDAY, May 26 – Weekday 7:00am ALL SOULS REMEMBRANCE Presider: Fr. Paul Reicher FRIDAY, May 27 – Weekday [Saint Bernardine of Siena, Priest] 8:30am THE TEACHERS OF SAINT JOHN BERCHMANS Presider: Fr.Wayne F.Watts THE SOLEMNITY OF THE MOST HOLY BODY AND BLOOD OF CHRIST (CORPUS CHRISTI) SATURDAY, May 28 5:00pm +SISTER MARGARET CONROY, OP +TONY (FRIERI) HOPKINS Presider: Fr. Paul Reicher Commentator: Art DeLeon Lector: Cristina Gomez EMHC: Magda Cardona, Martha DeLeon Altar Servers: Cristian and Christopher Cardona, Anahi Rios 9:45am SAINT JOHN BERCHMANS FAMILY MASS +LEE DOLACK Presider: Fr.Wayne F.Watts SUNDAY, May 29 8:15am + AUDREY BARR-CALMES Presider: Fr.Wayne F.Watts Commentator: John Swinford Lector: Jennifer Cortez EMHC: Jeffrey Bowen, Monique & Kevin VanRenterghem Servers: Lilijana Santiago, Nora Swinford 11:30amOLIVIA ORTIZ Y LA SALUD DE EDWARD DIAZ +JUSTINO OTERO Oficiante: Pd. Kevin Birmingham Diácono/Homilist: Guillermo Mendizabal Comentarista/Peticiones: Maria Gudino Lectores: Socorro Torres, Alice Vila MESC: Gaby Uruchima y Wanda Reyes, M. Cerrillo y M.Gudino Monaguillos: Daniel Hernandez, Daniel Uruchima, Isabella Ibarra 9:45am SADOT NAJERA & FAMILY Presider: Fr. Paul Reicher Commentator: Ed Pennington Lectors: Joseph Harrison, Nicole Vilches EMHC: Judy Ciukowski, Ken Ciukowski, Herminda Bonifazi Altar Servers: Brenden Amil, Madeleine & Sebastian Vilches 6:30pm OUR LADY OF LOURDES OUR CHICAGO POLICE OFFICERS Presider: Fr.Wayne F.Watts Commentator: Liz Treacy Lector: Kathleen Kania EMHC: Kathleen McCormick, Carlos & Mary Jane Fernandez Servers: Evelyn Chalcraft, Jocelyn Guerra, Charlotte Reynolds 11:30amLA SALUD DE EDWARD DIAZ HERMAN & JUAN GALEANA Oficiante: Pd. Kevin Birmingham Diácono/Homilist: Jorge Cabrera Comentarista/Peticiones: Esther Uruchima Lectores:Wanda Reyes, Esther Castro MESC: Rosaura Diaz y Rosa Rodriguez, Armando y Maria Salgado Monaguillos: Joseph & Daniel Uruchima, Lawrence Melvin MONDAY, May 23 – Eighth Week in Ordinary Time 7:00am THE PEOPLE OF SAINT JOHN BERCHMANS Presider: Fr. Paul Reicher TUESDAY, May 24 – Weekday 7:00am +JOHN FRANCIS Presider: Fr.Wayne F.Watts 6:30pm OUR CHICAGO POLICE OFFICERS Presider: Fr.Wayne F.Watts Commentator: Kathleen Kania Lector: Luis Cuevas EMHC: Mark Dombrowski, Fabiola & Pedro Guerrero Servers: Jessyka Badillo, Nina Reginiewicz, Steven Reyes WEDNESDAY, May 25– Weekday [Saint John I, Pope and Martyr] 7:00am GABRIEL CISNEROS Presider: Fr.Wayne F.Watts 9
Similar documents
May 3, 2015 Fifth Sunday of Easter
cumpleaños o aniversarios, o para cualquier otra ocasión o preocupación. Como el Santo Sacrificio de la Misa es la oración más poderosa de la Iglesia, esta es una forma muy efectiva para honrar a l...
More informationMay 1, 2016 Sixth Sunday of Easter
debemos tratar a los demás. El Ministerio HOPE (“ayudar a otra personas con entusiasmo”)de Juan Berchmans es una forma que podemos poner en práctica en nuestra propia comunidad. Este ministerio se ...
More information