Putzmeister Concrete Technology
Transcription
Putzmeister Concrete Technology
1 Putzmeister Concrete Technology Our solutions for economic concrete placing 2 3 4 5 BP 4200 GB Putzmeister Concrete Technology innovative We offer a broad range of pumps and placing booms to optimise your fleet We are specialists in pumping and placing of concrete – worldwide Whether in construction, underground work or civil engineering projects, on a small building site or as part of a large project – Putzmeister concrete pumps and placing systems can be found on construction sites throughout the world. Truck-mounted concrete pumps with flexible booms and a wide range of equipment options, high-pressure concrete pumps for extreme applications conveying to great heights and over long distances, as well as placing booms and system accessories are able to cope with every kind of demand. Technical innovations and the very highest quality standards in manufacturing and service are at the heart of what we do. We lead the way in innovation We use the highest quality materials and specially designed components Today, Putzmeister offers a broad product range across the world, featuring machines innovative functions. And, with more than five decades of experience in conveying and placing concrete, our customers can rely on us as experts for assistance with their challenging projects. qualitative We implement strict quality assurance, from development right through to production Our machines undergo the harshest tests and fulfil the high statutory safety standards economic We supply a comprehensive range of equipment and options for practical operations Our service network is very accessible to customers – worldwide future-oriented 8 Our machine technology pays for itself We provide systems engineering and advice for economical complete solutions 2 BP 4200 GB BP 4200 GB 3 11 Machines and service… 9 „Because I don’t want any unpleasant surprises on the construction site, I have taken precautions: with Putzmeister.“ „I must be able to work efficiently and safely.“ „My job is to place concrete, quickly and to the satisfaction of my customers. That’s why I use a Putzmeister pump.“ The Ergonic® Pump System (EPS) provides optimum control for pumping operations. The Ergonic® Boom Control (EBC) provides, among other things, for the precise, easy control of the end hose. The Ergonic® Graphic Display (EGD) shows the current information about the machine. „The operating costs must be low and readily calculated.“ Assistance systems for supporting the truck-mounted concrete pump, such as OSS (One-Side Support) ensure greater safety during operations and take up less space on the construction site. The variable-position telescopic support (on large booms) greatly increases its useful working range. Practical equipment and a comprehensive range of accessories, e.g. a powerful high-pressure cleaner helps with work on the construction site. 10 Putzmeister has well-conceived solutions for minimising operating costs: The EPS intelligent pump control system, and components that reduce wear and fuel consumption, such as the HLS core pump or a weight-optimised design. A range of packages through to a full service contract ensure that costs can be readily calculated. Competent advice, planning and training are important for successful projects. The i-Daisy fleet management system ensures transparency and keeps costs to a minimum. 12 „Burj Khalifa, Dubai 2007: A new high-rise world record with a pumping height of 606 m. 165,000 cubic metres of high-performance concrete. 400 bar concrete pressure with an average pumping output of 40 cubic metres per hour.“ „What makes good service? Competent, fast help without the need to go far. Full stop.“ A project like this demands a truly reliable technology: high-quality system components, made by leading manufacturers to the high Putzmeister quality standards. Extensive tests to which Putzmeister machines are subjected beforehand. Top quality parts reduce wear and increase the service life. Good accessibility, e.g. of cylinders, and functions such as the centralized gauge ports make maintenance and servicing easier. Putzmeister has a comprehensive service network, with qualified service technicians in over 150 countries all over the world. Tested spare parts are used, even in machines that have been used for 20 years. Comprehensive machine documentation means that the correct spare part can be located quickly. Fault diagnosis on the machine provides rapid assistance during servicing. Manufacturer inspections increase the service life. Certified training and further education at the Putzmeister Academy ensures greater competence and safety. „I want good service when it’s needed.“ „I expect reliability. At all times.“ …from Putzmeister 4 BP 4200 GB BP 4200 GB 5 13 Truck-mounted concrete pumps Putzmeister offers one of the widest ranges of truck-mounted concrete pumps in the world Putzmeister truck-mounted concrete pumps are available for diverse applications and feature placing booms with a vertical reach from 20 m to 70 m, deliv ery rates of up to 200 m3/h and concrete pressures of up to 130 bar. Our pumps have proven to be resilient and reliable workhorses in long-term usage throughout the world. This is based on 50 years of experience in the development of pumps, booms and base structures. Only through the optimum combination of boom length (load torque), boom kinematics, standing weight and support measures is it possible to continuously create successful concrete pumps such as the almost legendary Putzmeister M 36. 1 Stay ahead of the game with Putzmeister truck-mounted concrete pumps n The type of folding, number of boom arms and joint angles are optimally aligned for specific applications n Our comprehensive product range includes suitable machines for meeting country-specific licensing regulations (permitted total weight, axle loads, safety regulations, etc.) n Maximum stability and net reach with flexible supports n Low operating costs due to low-wear materials and intelligent control sys tems for reducing fuel consumption n User-friendly and safe due to ergonomic design and assistance systems for individual functions n Highest quality thanks to profession al processing of the best available materials and high-strength steel up to S 960 n CE marking: more than just a label! At Putzmeister, EU Directives and harmonised standards such as EN 12001 form the basis of development and are applied right the way through to commissioning. Used on construction sites all over the world: Putzmeister truck-mounted concrete pumps with a vertical reach from 20 to 70 m 14 BP 4200 GB BP 4200 GB 15 16 Stationary concrete pumps and booms For the highest demands and economic solutions Stationary concrete pumps of different output classes get the work done economically and reliably. They are equally at home with world record projects – such as the Burj Khalifa – and normal construction and civil engineering projects, or as specialists in tunnelling or power plant construction. Putzmeister pumps, placing booms, sys tems engineering and service combine to give an economic, comprehensive solution. n High-output concrete pumps for a variety of applications – from compact trailer concrete pumps for e.g. fine concrete, liquid screed or shotcrete, through to super-high pressure pumps for extreme delivery rates and distances n Optimised pump control – Ergonic® Pump System fitted as standard – for economic operation q A compact stationary concrete pump at work 18 17 n Modern placing booms on freestanding or auto-climbing tubular columns or on lattice towers, together with proven systems engineering, accessories and components for efficient concrete distribution n Comprehensive advice, economic design and capacity advice, planning and assistance q Last but not least, our reliable systems engineering with delivery lines, transfer tubes and cleaning gallows, guaranteed record high-rise pumping at the Burj Khalifa site, Dubai 19 20 u Large Putzmeister placing booms with reaches of 38 – 50 m t A BSA 1408 pumps concrete over 150 m to a stationary boom during the construction of the KOPS II pumped storage power plant in the Montafon, Austria BP 4200 GB 21 PUMI® truck-mixer concrete pumps „Eine Betonpumpe sollte meine tägliche Arbeit erleichtern“ The PUMI® – the original by Putzmeister Flexibility with a capital F: Transporting, pumping, placing – all with one machine and just one machine operator. This saves time and money. 22 Since 1976, increasing numbers of cus tomers have been satisfied with the advantages offered by a PUMI®. It is an addition to the fleet of truck-mixers held by service and customer-oriented suppliers of ready-mixed concrete and significantly extends the range of jobs they can take on. In particular, it can be operated efficiently and quickly in small construction sites up to approximately 20 m3. And wherever there is not much space, it comes into its own due to its narrow setup dimensions. That is, it can be used on cramped construction sites, in cities and in crowded residential areas. n PUMI®s come with flexible placing booms from 21 to 31 m vertical reach n Three different pumping systems for every requirement: rotor pump, CS piston pump and S transfer tube piston pump Economic concreting on small construction sites – with the PUMI® 23 24 Rotor pump 25 CS piston pump 26 S transfer tube piston pump 10 BP 4200 GB BP 4200 GB 11 27 28 31 Economic solutions for the precast parts industry „Eine Betonpumpe sollte meine tägliche Arbeit erleichtern“ 29 Autocor® – quick, clean and fullyautomatic concrete placement Autocor® covers systems for the pump ing and distribution of concrete in precast parts works. Autocor® is particularly useful in works which use pumpable or self-compacting concrete to produce precast parts. 30 Autocor® solutions can be rail-mounted, mobile or stationary within the factory shed. Autocor® systems can be made up of different combinations of placing booms (16 – 28 m) and concrete pumps (rotor and piston pumps) to suit your requirements. Autocor® benefits at a glance: n Ideal for precast concrete parts plants which produce medium or large structural parts and use pumpable normal concrete or self-compacting concrete n Increases the production volume by up to 60 % n Higher quality of parts thanks to continuous concrete placement n Cleaner process thanks to closed system n No expensive and time-consuming lining of the formwork thanks to flexible boom 32 n Formwork can be filled from top or bottom n Separates crane operation from the concreting process Autocor® system solutions are available as mobile or stationary variants, for filling from top or bottom, by placing boom, rotary distributor or stationary delivery line. Your individual requirements will determine which proven Putzmeister components you will use to make up your Autocor® system. 12 BP 4200 GB BP 4200 GB 13 33 1 2 3 34 Real concrete placement specialists Tunnel construction Infrastructure projects Large-scale projects 35 39 Shotcrete in tunnel construction with the high-output Putzmeister pumps and manipulators 4 36 Shotcreting is an indispensable process for concreting in modern tunnel construction: with low spray mist, little rebound, low energy consumption and comparably low-cost installation. n Shotcrete manipulators for concrete application rates of up to 30 m3/h with vertical and horizontal reaches of up to 16 m n Compact stationary concrete pumps for manual wet spraying 5 37 Concrete application in tunnel construction n Concrete pumps and distribution systems for concreting floors, arches, track bedding and intermediate levels in tunnels, and for lining chambers n Formwork distributor for continuous backfilling 6 38 n Complete concreting trains for tunnelling t 1Tunnel stabilisation with the Sika-PM500PC shotcrete manipulator 2 Slope reinforcement 3 Manual shotcrete application 4Concreting an inner formwork with concrete pump and Twistip 5 Complete concreting trains for tunnelling 6 Concrete placing in formwork truck 14 BP 4200 GB BP 4200 GB 40 Telebelt® – the mobile belt distrib utor for the economic placement of concretes and bulk materials With its telescopic conveyor belt with a horizontal reach of up to 39 m and output of 275 m3/h, the Telebelt® is practically unbeatable, for placing concrete quickly and economically. Suitable for all kinds of bulk materials – e.g. gravel, sand, substrate, soil, and of course, all kinds of concrete – it is the real all-rounder of any construction site. The Telebelt® is used, for example, in dam construction, when infilling in pits and track bedding, or constructing green roofs. With the Telebelt® TBS 130 as a semitrailer, the tractor unit is also available for other transport operations, making it even more economical. Putzmeister offers efficient solutions for many other applications, e.g. bored pile foundations with self-driving concrete pumps on a crawler chassis. Just ask us. 15 41 The challenges of a large project World record delivery height at Burj Khalifa, Dubai · 606 m World record facts n 165,000 m3 concrete pumped at an output of 40 m3/h – even on reaching the record height this was still 30 m3/h! n 400 bar maximum concrete pressure! n High-performance concrete up to C100! n Four stationary MX placing booms in use! Comprehensive planning and preparation n 3D site planning and new delivery line concept n Development of the BSA 14000 SHPD superhigh pressure pump n Pump tests Concrete delivery at the limits Ambitious construction projects are a challenge for all those involved. Competent advice, economic arrangements and capacity planning, general planning and support during the actual concrete pump ing and placing are therefore critical factors. The Putzmeister Concrete Project Division (CPD) mechanical engineers and construction engineers have specialist knowledge of concrete pumping, the pressure and flow behaviour of concrete, and the calculation and configuration of demanding concrete pumping systems. Details of concrete installation quantities, execution and site plans and details of the construction sequence (time sched ules, site logistics) enable mutually beneficial, optimised alternative solutions to be developed. n We plan construction site installations, the set-up sites for placing booms, static specifications for the concrete pumping and placing technology and much more. n We reduce costs and ensure avail ability n Benefit from our professional support n We advise you on the composition and mixture breakdown of your pumping concrete n We train your employees on site, using the actual machines that they will be operating 42 43 Eagle’s nest tunnel, Hong Kong, China · Jumeirah Lake Towers, UAE · Arraya Tower, Kuwait · Kárahnjúkar pumped-storage power station, Iceland · Glendoe Water Power Plant, Scotland · Jordan Gate Project Amman, Jordan · City tunnel, Malmø, Sweden · Eureka Tower, Australia · North-East MRT Line, Singapore · Limberg II Kaprun pumped-storage power sta- tion, Austria · RWE Tower Dortmund, Germany · Kops II pumped-storage power station, Austria · Köröshegy motorway bridge, Hungar · New York City Water Tunnel, USA · Doha City Center, Qatar · Twin Towers, Luxembourg · Strelasund crossing, Germany · The Fir World, Korea · Montezic pumped-storage power station, France · Riva del Garda pumped-storage power station, Italy · Betzdorf tunne Germany · Burj Khalifa, UAE · Montreal waste water collection system, Canada · Estangento Sallente pumped-storage power station Spain · LNG Tanks, Mugardos, Spain · Tunnel, Bangkok, Thailand · Neurath coal-fired power station, Germany · Lainzer tunnel, Vien 16 BP 4200 GB na, Austria · Dubai Pearl, UAE · OpernTurm, Frankfurt, Germany · Le Refrain pressure pipeline, France · New Street, Dublin, Irelan BP 4200 GB 17 · Dubai Festival City, UAE · Western Trunk Sewer Project, Australia · Hilton Hotel, Manchester, UK · Upper Eastside, Berlin, German 44 Outstanding technology is our strength Leading the way with innovation – well-designed and thoroughly tested 45 inside For over 50 years, the user-friendly and efficient pumping of concrete has been closely linked to innovations and ideas from Putzmeister. The Ergonic® systems for the control of placing booms and pumps offer increased placing output, greater safety and easier operation, as well as lower fuel and wear costs. And to ensure that these innovations also function reliably in the long-term, components and new developments are subjected to numerous tests, such as n Life cycle simulations for placing booms n Wear tests for delivery lines, spectacle wear plates, etc. n Pulse tests and burst pressure tests for delivery and hydraulic hoses n Climate, temperature and spray tests for whole machines and components – ensuring that a concrete pump can be operated between – 15 °C and + 50 °C in accordance with standards. n Performance tests and continuous load tests, etc. q Putzmeister machines and components are subjected to demanding tests 46 t Test in the cold chamber: a BSF 20-4 was operated in the climatic wind tunnel at minus 25 °C. The test clearly showed that Putzmeister pumps can deliver concrete even at this low temperature. 18 BP 4200 GB BP 4200 GB 19 49 Putzmeister Services Readily-calculated operating costs and high availability Our aim is to reduce costs, whether for a scheduled service or during ongoing operation of your machine. Whenever you need help and advice, we are there for you in over 150 countries worldwide, providing a professional and reliable service. For example, Putzmeister can deliver tested, guaranteed original parts direct to your door, 24 hours a day. With our high-performance original wear parts you will ultimately save money. The individual parts of a delivery line, for example, are matched with one another for optimum replacement. There will be no sudden unpleasant surprises. An important aspect of economic operations is the oil management of the pump. We help you on the technical side with modern, long-lasting filters and training of operatives in the correct servicing procedures. Our own in-house academy offers frequent seminars and courses, at Putzmeister or on site at your premises, teaching theory and practice. For greater safety, competence and efficiency. You have complete cost transparency and the best possible availability with our full service contracts, in which all maintenance work and spare parts are calculated per cubic metre pumped. Alternatively, we also offer service packages covering certain aspects of maintenance and inspection. Just ask us! 50 47 48 51 p High-quality wear parts: Putzmeister quality adapted for all requirements u Regular services and inspections increase availability and minimise operating costs t We offer training courses and instructions worldwide for greater safety, competence and economic efficiency 20 BP 4200 GB BP 4200 GB 21 52 We’re there, wherever you are in the world Paint centre Parts warehouse Purchasing/accounts Goods in/dispatch Hydraulic systems assembly Stationary concrete pumps Core pumps, Solid pumps final assembly Radio testing Boom assembly Putzmeister products are used in more than 150 countries worldwide Boom test area If you want to be successful globally, you have to be at home in the world. As well as our headquarters in Aichtal near Stuttgart, we have numerous subsidiaries, production facilities, branches and dealers all over the world. That’s getting close to your customers! It’s only though them that we can really stay in touch with the requirements of individual markets. Boom test area Truck-mounted concrete pump and PUMI assembly Administration Parts sales Technical service Testing 53 China: Putzmeister Shanghai, Machinery Shanghai Co. / Shanghai · Japan: Putzmeister Japan / Tokyo · Korea: Putzmeister Korea / Seoul · South Africa: Putzmeister South Africa / Johannesburg · USA: Putzmeister America / Racine, Milwaukee · Tur- Mortar machines assembly Administration/technology Mortar machines and Solid pumps Putzmeister Academy key: Putzmeister Makina San / Cerkezköy · India: Putzmeister India / Goa · Italy: Putzmeister Italia / San Clemente · 55 UK: Putzmeister UK / Chesterfield · Spain: Putzmeister Ibérica / Madrid · France: Putzmeister France / Vert Saint Denis · Russia: Putzmeister RUS / Moscow · Germany: 54 Putzmeister Concrete Pumps GmbH in Aichtal · Branches in Berlin-Basdorf, Hamburg-Seevetal, Essen-Kettwig, Munich-Eching, Gera-Kor- bussen, Frankfurt-Gründau · Other international representatives in Egypt, Algeria, Argenti- na, Australia, Bahrain, Belgium, Brazil, Bolivia, Bulgaria, Chile, China, Costa Rica, Denmark, Ecuador, El Salvador, Finland, Ghana, Greece, Guatemala, CIS, Hong Kong, India, Indonesia, Iran, Italy, Japan, Yemen, Jordan, former Yugoslavia, Canada, Qatar, Columbia, Korea, Cuba, Kuwait, Lebanon, Luxembourg, Malaysia, Malta, Mauritius, Mexico, New Zealand, Netherlands, Norway, Austria, Oman, 22 BP 4200 GB Pakistan, BPPeru, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Saudi Arabia, Sweden, Switzerland, Singapore, Slovakia,23Spain, Syria, 4200 GB Taiwan, Thailand, Czech Republic, Turkey, Tunisia, Ukraine, Uruguay, USA, Venezuela, United Arab Emirates, Vietnam, Cyprus. The Putzmeister Group Concrete Technology PCT · Mortar Technology PMT Pipe Technology PPT · Water Technology PWT Industrial Technology PIT · Belt Technology PBT Underground Technology PUC BP 4200 GB Right to make technical amendments reserved © by Putzmeister Concrete Pumps GmbH 2010 All rights reserved Printed in Germany (21007Sc) Putzmeister Concrete Pumps GmbH Max-Eyth-Str. 10 · 72631 Aichtal/Germany P.O.Box 21 52 · 72629 Aichtal/Germany Tel. +49 (71 27) 599-0 · Fax +49 (71 27) 599-520 E-mail: pmw@pmw.de · www.putzmeister.com