April 2002

Das Lifestyle-Magazin der Region • 7. Jahrgang • April
März 2002 • U N B E Z A H L BA R
24.000 Auflage
www.megazIN.de
®
…mehr vom Monat !
DAS MEGAQUIZ II
„Schlau statt blau“ Mach mit und gewinn richtig
fette Preise!
• The Best Of The 80s
Foto: Fotostudio Gruner/Manching
Die Megaparty von megazIN
• Junges Wohnen
Hinlegen und lesen!
IN-Models
präsentieren:
Die Modenacht
im
Mi., 17. & Do., 18. 04.
Einlaß: 19 Uhr - Beginn: 20 Uhr
Powered by:
Ralf Berg Exclusive Collections
Ihr Altstadtjuwelier im Birnbaumhäusl
Kartenvorverkauf ab sofort bei allen
beteiligten Firmen siehe Seite 56.
I N H A L T
April 2002
SPECIALS
Teil 2
Das megaQuiz II
„Schlau statt blau“
Mach mit und gewinn
richtig fette Preise . . . 14
Modetage
Frühjahr/Sommer
2002
Das sind die Trends
2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Junges Wohnen
Hinlegen und lesen! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Modetage
The Best Of The 80s
Die Megaparty von megazIN . . . . . . . . . . . . . . 40
NEWS
Ingolstadt
Sommerkonzerte 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Short-Cuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Bluestage Roth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Die roten Panther . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Portrait Meßberger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Donauring-Revival . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Neuburg
Jubiläum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Short-Cuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Eichstätt
Auf nach Feuerland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Short-Cuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Pfaffenhofen/Abensberg/Mainburg
Gehirn-Jogging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Shortcuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Junges Wohnen
RUBRIKEN
IN & OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Auto-Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Harleytest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Bücher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Kino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Horoskop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kreuzworträtsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sommerkonzerte
SZENE/PEOPLE
Faces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Dr. Max on Tour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Singles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Nightlife-Section
Partyzone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Gastrozone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Dancezone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Termine/Service
Fronte 79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Kleinanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Bewegungsmelder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Partytime
85080 Gaimersheim
Jetzt: Untere Marktstr. 5
Tel. (0 84 58) 33 11 03
NEWS
EDITORIAL
H ERRLICH MÄN NLICH.
Liebe Leser/innen,
wir haben es geschafft. Der Winter liegt hinter uns,
die Wahlen gehören der Vergangenheit an und Feiertage stehen vor der Tür. Meine Freundin zeigt mir
glücklich die ersten Osterglocken in ihrem Garten
und irgendwie planen alle schon die Sommerferien. Vielleicht ist es die Zuversicht, dass auch das
Arbeitsamt genauso schummelt wie wir beim
Schafkopfen (sag‘ ich jetzt einfach mal so, obwohl
ich noch nie „geschafkopft” habe) und es auch einem Bundeskanzlerkandidaten oft die Sprache
verschlägt, was uns ein selbstsicheres Lächeln beschert. Mehr sogar: ja, es gibt uns die Gewissheit, dass 2002 doch noch ein
richtig gutes Jahr wird. Diese Einstellung können wir auch gut gebrauchen.
Also, Kopf hoch, Lächeln ins Gesicht und ab ins sonnige Leben.
Auch dieser Monat ist wieder voll von Ereignissen, die entdeckt und erlebt
werden wollen. Deshalb möchte ich Sie einladen, nach den erfolgreichen
Berliner Nächten, die 80-er wieder zu entdecken. Zusammen mit der bekannten Band „Black Orange” und DJ Claus Böhm steigt unsere ehemalige „Frühlingserwachen-Party” in diesem Jahr unter dem Motto „The Best
Of The 80s” am Sa., 20.04., in der Fronte 79. Das ist das Mega-Revival mit
allen bekannten Hits von damals, garniert mit vielen Überraschungen und
Verlosungen! Einlass ist um 20.30 Uhr. Die 80s-Fete ist mehr als eine Party: Es ist die Einladung, 2002 herzlich willkommen zu heißen.
Nutzen Sie doch auch unser megaQuiz, um Ihre Gehirnzellen wieder einmal richtig zu beanspruchen oder trainieren Sie Ihr Gedächtnis auf unserem MAT-Seminar (siehe Bericht in dieser Ausgabe). Sie sehen, es warten
einige spannende Herausforderungen auf Sie, die Sie wahrnehmen sollten
- und Sie kosten nicht einmal viel, höchstens die Überwindung. Nehmen Sie
diese Option doch als zweiten Anlauf, die guten Vorsätze zu Silvester endlich in Angriff zu nehmen! Vieles spricht dafür, und es liegt nur an Ihnen,
den ersten Schritt zu tun. Also, auf in den heiß ersehnten Frühling, egal,
ob mit oder ohne Osterglocken - es wird ein schöner Frühling.
Darauf setzt
IMPRESSUM
Herausgeber
megazIN Media Verlag GmbH, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt
Tel: 08 41/15 60 • Fax: 08 41/14 06
E-Mail: redaktion@megazin.de
Internet: www.megazin.de
NEU: Aktuelle Auflage:
Druckauflage: 24.000,
4. Quartal 2001 (IVW geprüft): Druck 20.458; verbreitete Auflage 20.240
Druckerei: Stürtz AG
Chefredaktion: Daniel Melegi (DM), V.i.S.d.P.: Daniel Melegi
Redaktion
Marketing
Sabine Roelen (SR)
Silvia Götz (SG)
Redaktion + Marketing Ingolstadt
Fritz Öttinger (FÖ) - Sport, Reisen, Events, Alexander Heiß (AH) - Marketing, Sebastian
Brand (SB) - Nightlife, Marketing, Heiko Wuscher (Sonic) - Club Sounds, Claudia Schittler (CS) - News, Trends, Style, Thomas Uhle (TU) - Musik, Stefan Wagner (SW) Redaktion, Auto, Martin Liebhard (ML) - Kino, Christian Wolfsteiner (CW) - Humor,
Tobias Gröber (TG) - Nightlife, Maria Förstl (MFL) - Redaktion, Marina Frey (MF) Redaktion
Redaktion Pfaffenhofen/Abensberg/Mainburg
Bernhard Kunz (BK) - Redaktion, Marketing
Redaktion Neuburg
Sonja Hurler (SH) - Redaktion, Marketing, Christine Mayer (CM) - Redaktion
Redaktion Eichstätt
Stephan Zengerle (SZ) - Redaktion, Manuel Bödiker (MB) - Redaktion
Satz & Layout
Reinhard Dorn, Alexander Gajic, Christine Mayer
Verteilung
Ingolstadt, Neuburg, Eichstätt, Pfaffenhofen, Beilngries, Kösching, Gaimersheim,
Manching, Reichertshofen, Mainburg, Abensberg, Kelheim, Freising
Nächste Ausgabe: Mo., 29.04.2002
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Autors und nicht die der Redaktion
wieder. Gültige Anzeigenpreisliste: Januar 2002. Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, eine Gewähr wird nicht übernommen. Alle Rechte vorbehalten, auch die der auszugsweisen sowie fotomechanischen Vervielfältigung, Übersetzung für andere Medien.
megazIN ist
Mitglied von
City Medien,
dem Verbund
der Kultur- und
Programmzeitschriften
4
megazin.de 04/2002
Auflage und Verbreitung
unterliegen der ständigen
Kontrolle durch die IVW!
Informationsgemeinschaft
zur Feststellung der Verbreitung
von Werbeträgern e.V. (IVW)
MEGAZIN INTERN
DAS TEAM STELLT SICH VOR:
Reinhard Dorn,
Grafiker:
Tops: Das Lachen von Klaus Kinski; die 5-Minuten-Terrine
von Maggi®; der kalifornische Rotwein von Aldi®; die Nichtraucher-Jazzkonzerte im Diagonal; Peter Lustigs Löwenzahn und die Filme von David Lynch; Musik von Morton
Feldman; graue Baumwollsocken zu Weihnachten und, dass
wir endlich weniger werden (zumindest in Europa).
Flops: Sabine Christiansen; Edmund Stoiber generell und
speziell seine Bierzeltpropaganda; Georg W. Bushs Rhetorik und seine Politik; Kochen und sich scheiden lassen vor laufender Kamera; die
„falschen” Autos zur „falschen” Zeit am „falschen” Ort.
Motto: Eigentlich keines, aber „Genug ist ausreichend” wäre nicht schlecht.
Alexander Gajic,
Grafiker:
Tops: Meine Kinder: mit Jonathan gemeinsam am Klavier
oder ein gemütlicher Tag im „Höhlenbett” mit Videos, „Mario Kart” und Chips; mit Jakob zu „Pokémon”-Musik Luftgitarre spielen oder donnerstags in die Bücherei mit Kindertheater, Kaba und Spielen; außerdem: dienstags im Kino (nicht nur weil „Kinotag” ist); Singen, Klavier- und Gitarrespielen; lesen in Wien und seinen Kaffeehäusern;
Jazzfestival Montreux.
Flops: Früh aufstehen; Hektik; Unhöflichkeit; ziemlich viele Autofahrer; Unzuverlässigkeit; Wartezimmer; Egozentriker; Volksverdummung à la
Bild-Zeitung und Privatfernsehen; zu leiser Ton oder zu wenig Leute im Kino.
Motto: Es ist nie zu spät, das Richtige zu tun.
6.
Claudia Schittler war mit dem
„smart-IN-&-OUT-Mobil“
in Sachen News,
Trends & Style für
euch unterwegs!
2.
mega IN
1. Edler weißer Hosen-Anzug von More &
More. Drunter trägt man nur String und einen sexy BH.
2. Blusen mit coolen Schnürbändern in allen Variationen von D&G oder Vero Moda.
3. Schräg geschnittene Röcke in Leder oder
Stoff von More & More machen lange und interessante Beine.
7.
4. Nadelstreifen-Anzug im Dandy-Männerstil mit Krawatte - passend zum Meeting,
aber auch für den Gala-Abend.
5. Silber-Schmuck als Gürtel mit bunten
Steinen von Patrizia Pepe, zu Jeans-Hosen
und -Röcken. Pflicht!
6. Hippie-Look: lässig, cool und sexy... D&G
lässt die 70-er aufleben.
9.
4.
7. Für festliche Anlässe: Perfekt sitzende
Herren-Anzüge, wie vom Maßschneider, Ton
in Ton stilvoll abgestimmt von Wilvorst.
10.
8. Ausgefallener Blickfang: Der Party-Anzug, gesehen bei der letzten Oskar-Verleihung und bei Herrenmode Ertl.
9. Armani-Jeans im Freizeit- und Edel-Look.
10. Retro Look ist im Kommen. Schnürbare
Oberteile und Jeans sollte der Boy von heute tragen.
8.
1.
3.
Schärfl Store Westpark, IN
Schärfl Am Stein, IN
Kaos, IN
Herrenmode ERTL, IN
H&M, IN
Mercedes Praunsmändtl, IN
Bruckmayer, IN
No 13, Ingolstadt
mega OUT
NEWS
• Bodenlange Wischmopp-Röcke.
• Dunkle Sonnenbrillen in der Disco.
• Beim Arzt trotz Termin ewig im
Wartezimmer sitzen - such dir ne´n Arzt,
der Termine hält!
Duftiger, sinnlicher Held: Joop rococo for Men
lässt den Puls des Mannes höher schlagen.
Bezugsquellen:
5.
Neuer Stern am Autohimmel: Die E-Klasse von
Mercedes wird sicherlich wieder der Volltreffer in
der oberen Mittelklasse.
Für die Kleinen:
Die neue Sommer-Baby-Kollektion
von H&M.
NEWS
Umfrage INGOLSTADT
Jugendschutz
oder Jugendcrux?
Die Bundesregierung denkt darüber nach, das Jugendschutzgesetz zu lockern. Danach sollen
künftig bereits Jugendliche ab 14
Jahren ohne Begleitung von Erwachsenen bis 23 Uhr in die Disco
gehen dürfen. Für junge Leute ab
16 Jahren sollen Kneipenbesuche
bis 1 Uhr (statt wie bisher bis 24
Uhr) gestattet sein. Ist das okay?
Wir haben nachgefragt.
Marion Birnbauer,
15, Schülerin
Ich fände es gut, wenn wir länger weggehen dürften. Ich denke aber, dass meine Eltern
schon was dagegen hätten...
Man müsste sich dann eben auf
einen Kompromiss einigen. Zur
Zeit klappt das ja auch, dass ich
um 22.00 Uhr nach Hause komme.
Das Festival der Superlative:
VON HANCOCK BIS „JEDERMANN“
Viele Highlights locken bei den Sommerkonzerten
zwischen Donau und Altmühl vom 22. Mai bis 4. August
Wer die Wahl hat, hat die Qual: Insgesamt 26
Veranstaltungen aus Musik, Tanz und Theater machen die Sommerkonzerte zwischen
Donau und Altmühl vom 22. Mai bis 4. August zu einem ganz besonderen Schmankerl
der deutschen Festivalsaison. 850 Künstler
aus 50 Nationen, darunter große Dirigenten,
renommierte Solisten, Schauspieler und
Tänzer, weltbekannte Ensembles - sogar aus
Afghanistan - bieten auf den Bühnen in Ingolstadt, Neuburg, Eichstätt und Schloss
Leitheim Kunstgenuss auf höchstem Niveau.
Die Top-Highlights in diesem Jahr: Jazz-Legende Herbie Hancock sowie das Gastspiel
der Salzburger Festspiele mit dem bekannten „Jedermann“ von Hugo von Hofmannsthal.
Das gemeinsam vom Bayerischen Rundfunk und
der Audi AG zum 13. Mal ausgerichtete Festival
gehört mit einer Auslastung von 97% zu den erfolgreichsten Veranstaltungen dieser Art in
Deutschland. Um der riesigen Kartennachfrage
gerecht zu werden, kommen in diesem Jahr
mehr als 24.000 Tickets - 5.000 mehr als im
Jahr 2001 – in den bereits angelaufenen Vorverkauf.
Symphonische Abende bieten James Levine/
Tanja Zimmermann,
21, Bedienung
Ich finde es gut, dass das Jugendschutzgesetz gelockert
wird. Ich wollte früher ja auch
immer länger weggehen. Den
Eltern kann man dann nur raten, dass sie ihre Kinder zu einer bestimmten Uhrzeit abholen, so können sie Alkohol- und Drogenmissbrauch eindämmen.
Mauro Cipolla,
28, Gastronom
Wenn ich auf meinen Umsatz
sehe, kann ich dies nur befürworten. Auf der anderen Seite
kann man sich schnell Ärger
einhandeln, da einige 14-Jährige schon fast wie 17 aussehen.
Da müsste man immer nach
dem Ausweis fragen, bevor man Alkohol
ausschenkt. Eine Lösung wäre, dass man
ab einer bestimmten Uhrzeit nur nach
Ausweiskontrolle Zutritt gewährt.
Christian Ermler,
34, Transportunternehmer
Generell kann man dazu nicht
nein sagen, aber man müsste
differenzieren. Dass 14- Jährige
bis 1 Uhr in einer Disco bleiben,
ist unmöglich. Aber in einer
Kneipe, finde ich, können Jugendliche schon mal eine Stunde länger bleiben. Denn irgendwie ist es
auch eine kulturelle Bildung, frei nach
dem Sprichwort: „Die Kneipe ist die Mutter
jeder Kultur”.
(SB)
6
megazin.de 04/2002
Oper konzertant: Zubin Mehta und das Bayerische Staatsorchester spielen am 20. Juni im
Theater Ingolstadt den 1. Akt von Wagners „Die Walküre”.
Short-Cuts INGOLSTADT
April 2002
> 60. Deutsche (Amateur-)Film-
> Quereinstieg:
Festspiele auf der Schanz
Vom 9. bis 12. Mai steht Ingolstadt
ganz im Zeichen der „DAFF”: Die 60.
Deutschen (Amateur-)Film-Festspiele,
flimmern dann im Festsaal des Theaters über die Leinwand. Ausgerichtet
wird die alljährliche Spitzenveranstaltung der nicht-professionellen
Filmer vom „Team DAFF-2002-Ingolstadt” (unter Leitung von Peter
Skodawessely) sowie vom Landesverband Film + Video Bayern e.V.
Die viertägige Veranstaltung unter der Schirmherrschaft von Edmund
Stoiber steht unter dem Motto „Begegnungen mit Menschen und Filmen”. Rund 50 Kurzfilme, die vorher unter 1.000 neuen Produktionen
auf mehreren Wettbewerbsebenen ausgewählt wurden, warten auf die
Besucher des Festivals. Höhepunkt ist die Vergabe der begehrten BDFA-Filmpreise (Bund deutscher Filmamateure e.V.) am 12. Mai. Der
Eintritt zu den meisten Veranstaltungen ist für die rund 600 erwarteten Gäste frei. Mehr dazu in der nächsten megazIN und unter
www.daff2002.de.
(SR)
Viele Wege führen zum Abi
SchülerInnen mit mittlerer Reife
können voraussichtlich ab dem
Schuljahr 2002/03 am Ingolstädter Apian-Gymnasium eine
Übergangsklasse besuchen, um
ihren Bildungsweg auf dem
Gymnasium fortzusetzen. Die Interessenten müssen ein pädagogisches Gutachten vorlegen und
eine Probezeit bestehen. Voraussetzung für die Einrichtung einer solchen Übergangsklasse ist
jedoch, dass sich genügend
SchülerInnen unter 18 Jahren
anmelden.
Nähere Infos: T. 08 41/97 32-0.
(SR)
NEWS
Ein ganz besonderes
Highlight für alle Freunde
des Tanztheaters: Marcia
Haydé & Ismael Ivo als
Tristan und Isolde.
Giora Feidman und das
Münchener Rundfunkorchester verwöhnen das
Publikum am 7. Juli im
Theater Ingolstadt mit
Mozart, Bat Chaim und
Piazzolla.
Schwerpunkt Georgien:
Das Rustavi Chor- und
Tanzensemble und das
Georgische Kammerorchester Ingolstadt in der
Reihe „Musik der Welt”.
James Levine
und die
Münchener
Philharmoniker
gastieren am
21. Juni auf
der Schanz.
Kartenservice:
Jazz-Ikone Herbie Hancock kommt am 4. Juli
ins Theater Ingolstadt.
Münchner Philharmoniker am 21. Juni, Herbert
Blomstedt/Gewandhausorchester Leipzig am 16.
Juni und Semyon Bychkov/Symphonieorchester
des Bayerischen Rundfunks am 30. Juni. Oper
konzertant präsentieren am 20. Juni die Bayerische Staatsoper unter Zubin Mehta („Die Walküre“ 1. Akt) und Jonathan Nott mit den Bamberger Symphonikern am 11. Juli („Fidelio“). Daniel Barenboim (15. Juli), Lisa Batiashvili (20.
und 21. Juli) und Giora Feidman (7. Juli) sind zum
wiederholten Mal bei den Sommerkonzerten zu
Gast. Herbie Hancock, Mike Brecker, Roy Hargrove, George Mraz und Johnny Johnson spielen am 4. Juli gemeinsam Modern Jazz vom
Feinsten. Marcia Haydée und Ismael Ivo zeigen
am 25. Juni das Tanztheater „Tristan Isolde“.
Auf dem Programm des Ensemble TrioLog steht
am 19. Juni die Uraufführung einer Auftragskomposition des Audi Kulturfonds von Sabine
Schäfer und Joachim Krebs.
• Online: www.sommerkonzerte.de
• Schriftlich/per Fax:
„Sommerkonzerte zwischen Donau und
Altmühl“, 85044 Ingolstadt oder per Fax
Nr. 0800/11 84-033 (kostenlose Servicenummer)
• Telefonisch ab 2. April:
0800/11 84-030 (kostenlose Servicenummer)
• Persönlich ab 16. April:
DK-Office, Donaustraße 11, 85049 Ingolstadt,
Mo bis Fr von 9 – 19 Uhr, Sa von 9 – 16 Uhr
Infos und Programme:
AUDI AG, Kulturfonds • 85045 Ingolstadt
Tel: 0841/89-3 30 00 • Fax: 0841/89-3 11 48
sommerkonzerte@audi.de
megazin.de 04/2002
7
NEWS
LAN-Party
macht Laune!
PUNKROCK
UND NETZWERKSESSION
FÜR OTTHEINRICH
Vivat Ottheinrich
und Susanna!
Ausgewählte Veranstaltungen zum 500. Geburtstag des Pfalzgrafen und seiner Frau
Highlights im Neuburger Jubiläumsjahr 2002
Zeyt”, auch an die Jugend gedacht. Neben
einer großen Geburtstagsparty in den Neuburger Lokalen am Samstag, dem 13. April,
und der LAN-Party in der Parkhalle stellt
das Jugendzentrum wieder ein Hörbar-Konzert mit viel Punkrock auf die Beine.
Wie schon bei der ersten Auflage vor zwei Jahren soll das musikalische Spektakel im Zelt im
Marstallhof in Neuburgs Altstadt steigen. Da
kann den jugendlichen Organisatoren wenigstens das Wetter keinen Strich durch die Rechnung machen. Dort werden am Freitag, 3. Mai,
und Samstag, 4. Mai 2002, Bands wie Fenix TX
und RX Bandits (beide Poppunk aus USA), Beatsteaks (Rock’n’Roll-Punk aus Berlin), Pale (EmoRock aus Köln), Undeclinable (Punkrock aus
Holland), Flyswatter (München) und die Neuburger Formation Wig Maker (Original Recipy Instant Music) die Bühne unsicher machen. Nähere Infos zum Juze-Hörbar-Festival gibt’s unter
www.hoerbar-festival.de.
„Mit der Zeyt”
Punkrock und Ottheinrich - wie passt das
zusammen? Ganz einfach: Beim Veranstaltungsmarathon zum 500. Geburtstags des
Fürstenpaares Ottheinrich und Susanna
(siehe Infobox) hat die Stadt Neuburg, getreu dem Motto von Ottheinrich „Mit der
Ottheinrich war zu seiner Zeit immer an neuen
Ideen und Techniken interessiert. Bestimmt wäre er auch ein begeisterter Teilnehmer bei der
LAN-Party in der Neuburger Parkhalle. Bei diesem Event werden von Freitag, 5. April, bis Sonntag, 7. April 2002, rund 300 Computer lokal vernetzt und so kommen viele junge Leute und
natürlich die neueste Kommunikationstechnik
zum Einsatz. Wem das alles zu anstrengend und
schweißtreibend ist, der kann sich bei der ebenfalls für Samstag, 6. April, angesagten Beachparty im angrenzenden Parkbad relaxen und abkühlen. Feucht-fröhliches Vergnügen garantiert!
Infos zur Netzwerksession und Anmeldungen für
Jugendliche ab 16 Jahren unter www.computerfestspiele.de.
(CM)
Short-Cuts NEUBURG
8
April 2002
> Ottheinrich on TV
> 10 Jahre Stadtbus
> Unnötige Reformen
Er liebte das Turnier und die
Frauen, die Astrologie und die
Alchemie, vor allem aber die
Kunst: Der Wittelsbacherspross Ottheinrich schwelgte
im Luxus des Lebens und als
Fürst der „Jungen Pfalz” verwandelte er seine Hauptstadt
Neuburg an der Donau in eine
Renaissanceresidenz. Das
Bayerische Fernsehen zeigt am
Montag, 8. April, um 22.45 Uhr
und am Donnerstag, 11. April,
um 13.30 Uhr den Film „Der
Fürst auf dem Steckenpferd”
über das Leben Ottheinrichs
von Pfalz-Neuburg.
(CM)
Grund zum Feiern haben auch
die Neuburger Stadtwerke: seit
1992 fahren in Neuburg die
Stadtbusse mit stetig wachsendem Erfolg. Zum Jubiläum
steigt am 6. April ab 11.00 Uhr
im Foyer des Neuburger Parkbads ein großes Festprogramm
und ab 18.00 Uhr ist wieder eine Beachparty angesagt. Jede
Menge Action erwartet auch
die Kinder, denn für die Kleinen werden auf dem Parkplatz
vor dem Bad allerhand Spaßgeräte aufgebaut. 10 Jahre Mobilität für Neuburgs Bürger:
Vielen Dank an die Stadtwerke!
(CM)
Warum einfach, wenn’s umständlich auch geht? Ab sofort
ist die Zuständigkeit des Finanzamts im Landkreis NDSOB nach Buchstaben aufgeteilt. Das heißt, Steuerbürger,
deren Familienname mit A bis
K beginnt, müssen nach Schrobenhausen, für L bis Z ist das
Amt in Neuburg zuständig.
Und dank einer neuen Telefonanlage darf der Steuerzahler
bei telefonischen Anfragen an
die Neuburger Außenstelle die
0 82 52 (Vorwahl von SOB )
vorwählen. Waren diese unklaren Änderungen wirklich
nötig?
(CM)
megazin.de 04/2002
Bis Montag, 20. Mai
„Ottheinrichs Deutsche Bibel - Der Beginn einer
großen Büchersammlung”. Ausstellung in der
Städtischen Galerie im Rathausfletz
Montag, 1. April, bis Sonntag, 7. April
Neuburger Osterwoche für Alte Musik
Dienstag, 2. April
500. Geburtstag Susanna
18 Uhr: Kleine Sonderausstellung „Susanna” im
Schloss
19 Uhr: Requiem und Messe für Susanna in der
Schlosskapelle mit „Singer Pur”
Freitag, 5. April, bis Sonntag, 7. April
LAN-Party im Parkbad
Freitag, 5. April, und Samstag, 6. April
Himmelblaues Wochenende „Wir feiern Geburtstag”. Mit Ottheinrichslaib, einer riesigen
Geburtstagstorte (bestehend aus 500 kleinen
Törtchen) und einem Gewinnspiel, Neuburger
Innenstadt
Sonntag, 7. April, bis Sonntag, 12. Mai
„Ein Fürst auf Reisen”, Ausstellung im Schloss
Montag, 8. April
22.45 Uhr: Film über Ottheinrich im Bayerischen Fernsehen: „Der Fürst auf dem Steckenpferd. Ottheinrich von Pfalz Neuburg”. Wiederholung am Donnerstag, 11. April, 13.30 Uhr
Mittwoch, 10. April
500. Geburtstag Ottheinrich
18.00 Uhr: „In memoriam Ottheinrich & Susanna” mit den Singphonikern, Schlosskapelle
19.30 Uhr: Festakt für Ottheinrich im Schloss
Samstag, 13. April
„Nightgroove” Große Geburtstagsparty in den
Neuburger Kneipen mit Live-Musik (siehe Move)
Dienstag, 30. April
20.00 Uhr: „Viva la musica!” Frühjahrskonzert
des Madrigalchors Neuburg, Boxenstall
Freitag, 3. Mai, und Samstag, 4. Mai
Hörbar-Konzert im Palastzelt, Marstallhof
Freitag, 10. Mai, und Samstag, 11. Mai
„Das Leben des Ottheinrich” Aufgeführt von
den Neuburger Fadenspielern, Schloss
Freitag, 7. Juni, bis Freitag, 6. September
„HOCHzeiten” Ausstellung des Kunstkreises in
der Galerie der Volksbank
Samstag, 15. Juni
16.00 Uhr „Ottheinrich und der Dieb”
Schülertheater im Theaterhof,
auch am So., 16. Juni, 16.00 Uhr
Juni bis September
„Die Rückkehr des Ottheinrich”
Eine Installation des Künstlers Borislav Sajtinac
holt Ottheinrich in die Straßen und auf die Plätze Neuburgs zurück.
Weitere Termine: www.neuburg-donau.de
Kulturamtschef Dr. Dieter Distl (hinten
1. v. l.) freut sich mit den Jugendlichen
vom Juze-Arbeitskreis Musik über das
bunt gemischte Festprogramm.
NEWS
15 Fragen an Neuburgs
neuen Oberbürgermeister
Name:
Geburtstag:
Beruf:
Familienstand:
Kinder:
Lebensmotto:
Partei:
Dr. Bernhard Gmehling
10.12.1959
Richter
verheiratet
3
Es gibt ein Maß für alle Dinge.
CSU
1. Im Mai beginnt Ihre Amtszeit als neuer Oberbürgermeister der Stadt Neuburg. Was werden Sie als erstes anpacken?
BG: Zunächst werde ich Gespräche mit den Mitarbeitern in der Verwaltung führen und eine Betriebsversammlung abhalten. Politisch vordringlich erscheint mir, die Planungen für eine Verbesserung der Situation bei
der Schulbushaltestelle in der Luitpoldstraße voranzutreiben.
2. Haben Sie geplant, speziell etwas für die Jugend zu tun, zum Beispiel Veranstaltungen finanziell zu unterstützen?
BG: Es gilt, die Vorschläge des Jugendparlaments ernst zu nehmen, ganz
konkret wollen wir dieses Jahr den Beachvolleyballplatz verwirklichen.
3. Was halten Sie von einer jährlich stattfindenden Open-Air-Großveranstaltung in Neuburg nach dem Vorbild des Antenne-Bayern-Festes in Ingolstadt?
BG: Grundsätzlich kann man schon auch in Neuburg eine Open-Air-Veranstaltung einmal im Jahr durchführen, allerdings müsste diese auf die
Größe Neuburgs zugeschnitten sein.
4. Neuburg ist Kulturstadt. Wollen Sie am Kulturhaushalt etwas ändern?
BG: Nein, wenn aber aufgrund der finanziellen Situation gespart werden
muss, kann auch vor der Kultur nicht Halt gemacht werden.
5. Ihre größte Stärke?
BG: Beharrlichkeit und Geradlinigkeit.
6. Ihre größte Schwäche?
BG: Mangelhafte Computerkenntnisse.
7. Sie wollen 500 Euro aus eigener Tasche spenden. Wer erhält das Geld?
BG: Caritative Einrichtungen.
8. Welcher Wohnort, außer Neuburg, würde Sie reizen?
BG: Keiner, höchstens Beilngries.
9. Ihr Lieblingsbuch?
BG: „Die Säulen der Erde” von Ken Follet.
10. Sie haben einen Tag ganz für sich allein und können endlich das tun, was
Sie schon lange machen wollten. Wie verbringen Sie diesen Tag?
BG: Mit der Familie in den Bergen.
11. Wovor haben Sie Angst?
BG: Zu spät zum Mittagessen zu kommen.
12. Wovon können Sie nie genug bekommen?
BG: Wildschweinbraten mit Knödel.
13. Was bringt Sie auf die Palme?
BG: Falschheit und Mauschelei.
14. Wie können Sie am besten abschalten und entspannen?
BG: Beim Sport, vor allem beim Fußball.
15. Ihr Lieblingsmusiker/Lieblingsgruppe
BG: Billy Joel, die Beatles.
Im nächsten Monat:
Ingolstadt’s neuer Oberbürgermeister Dr. Alfred Lehmann
(CM)
w w w. m e g a z i n . d e
megazin.de 04/2002
9
NEWS
MIT DEM DRAHTESEL
BIS ANS ENDE DER WELT
Die Globetrotter Susi und Daniel
radeln von Eichstätt nach Feuerland
Wenn Susi Bemsel und
Daniel Snaider am 1.
April um 11.00 Uhr auf
dem Eichstätter Marktplatz auf ihr Radl steigen, wird es anfangs so
aussehen, als sei es ein
ganz normaler Fahrradausflug ins Altmühltal.
Gut, vielleicht sind die Fahrradtaschen unterm Lenker und seitlich des Gepäckträgers etwas praller gefüllt als beim „banalen
Fahrradwanderer”. Vielleicht kommen auch ein paar mehr Leute, um „Servus” zu sagen. Aber auch dann bleibt erst Mal alles
„ganz normal”, denn die ersten Kilometer kennt fast jeder Eichstätt-Tourist: Über den Herzogsteg geht es auf die andere Flussseite, an der Willibaldsburg vorbei, Wasserzell bleibt links liegen, nun durch das beschauliche Dollnstein, immer an der Altmühl entlang. Nach drei bis vier Stunden taucht Pappenheim am
Horizont auf. Der gewöhnliche Tagesreisende genießt spätes-
Der Sonne entgegen: Daniel Snaider und Susi Bemsel planen eine
Mammut-Radl-Tour.
Jahren und waren zusammen bereits in Schweden auf Kajak-Tour, in Norditalien Bergsteigen, Wandern in den schottischen Highlands und zuletzt
vier Wochen in Ecuador – nur das Reisefieber war noch immer nicht gestillt.
Carpe diem
Daniel hat nach seiner Ausbildung zum Goldschmied jetzt gerade seine
Prüfung zum Silberschmied bestanden. Susi ist Krankenschwester und
auch sie hat, ebenso wie Daniel, keine Bedenken, beruflich etwas für die
Reise aufzugeben, „weil man ja als Krankenschwester immer einen Job
tens jetzt ein Stück Kuchen am Flussufer - und radelt zufrieden
mit sich und der Welt zum Ausgangspunkt zurück. Nicht so Susi Bemsel und Daniel Snaider. Ihr Ziel, das sie voraussichtlich
erst in etwa zwei Jahren erreichen werden, liegt rund 40.000
km entfernt. Die beiden wollen nämlich mit dem Fahrrad von
Eichstätt über Norwegen, Island, durch die USA, Chile und Argentinien bis zum südlichsten Zipfel Amerikas fahren. Tierra del
fuego heißt ihr Traum: Feuerland.
Daniel wollte schon während seiner Schulzeit in Rebdorf „die Welt anschauen”. „Irgendwann habe ich mir dann ein T-Shirt mit Weltkarte und
Reiseroute gedruckt und mir vorgenommen, dass ich die eines Tages mal
fahren werde”, sagt der 27-Jährige. So ein T-Shirt hat Susi zwar nie besessen, „reiselustig” ist aber auch sie. Die beiden kennen sich seit sieben
Short-Cuts EICHSTÄTT
Die letzten Vorbereitungen laufen. Daniel
Snaider und Susi Bemsel prüfen noch mal, ob
das Rad okay ist.
April 2002
> Eichstätt in Hollywood
> Manager der Zukunft
> Neues Telefonlabor
Wie im letzten Jahr war Eichstätt wieder bei der OscarNacht in Hollywood vertreten.
Der Eichstätter Kleiderhersteller Schäffler-Henlein schneiderte im Auftrag eines großen
deutschen Modehauses eine
Abendrobe für die Stars. Wer
das royalblaue Kleid aus reiner
Seide mit indischer Perlenstickerei in der Nacht getragen
hat, stand zu Redaktionsschluss noch nicht fest. Zuletzt
war es die Lebensgefährtin von
Clint Eastwood. „Sehr groß und
sehr dünn muss die Dame
sein“, gab Schneiderin Margit
Weiß vor.
(MB)
Im Oktober beginnt zum zweiten Mal der Studiengang „unternehmer.mba“ an der Katholischen Universität EichstättIngolstadt (KU). 30 Interessenten haben die Möglichkeit, sich
nach dem Erststudium zusätzlich zu qualifizieren. Das zweijährige Zusatzstudium bereitet
„High Potentials“ auf Managementaufgaben vor. Die KU hatte den Studiengang im letzten
Jahr eingerichtet. Am Samstag,
20. April, findet ein Infotag an
der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der KU in Ingolstadt (Auf der Schanz 49) statt.
(MB)
an der Uni
Die Ergebnisse von Telefoninterviews zusammen zu fassen und auszuwerten war lange Zeit eine Quälerei. Mit dem
20 000 Euro teuren CATI-Labor
verfügt die Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt jetzt
über moderne Technik, um in
Zukunft Zeit und Kosten zu
sparen. Erste Projekte laufen
schon. Dr. Marek Fuchs führt
eine Analyse zu Terrorismus
und Militäreinsätzen durch; in
Kürze beginnt eine bayernweite Befragung von 1.200 Bürgern zum Thema Gewalt in der
Familie.
(MB)
10
megazin.de 04/2002
NEWS
Musical
Interview
„Sunshine“ glänzt
mit österlichem Musical
Der Großmehringer Jugendchor „Sunshine” hat sich Großes vorgenommen: Die engagierten jungen Leute bereiten sich seit rund einem
Jahr auf die Aufführung des Musicals „Auf der Suche” vor. Die Premiere geht am Ostermontag, 1. April, in der Pfarrkirche Großmehring
über die Bühne. Dr. Ludwig Brandl, Sprecher des Dekanates und Mitveranstalter, weiß Näheres über dieses anspruchsvolle Projekt.
Geplanter Höhepunkt
der Reise: Die Besteigung des 6.310 Meter
hohen Chimborazo in
Ecuador.
Ziel Feuerland:
In spätestens zwei
Jahren wollen Susi
und Daniel den
südlichsten Zipfel
Amerikas erreicht
haben.
Einziger ständiger
Begleiter der Eichstätter Radler:
Die Internetseite
www.grosse-reise.de
findet”. Vor allem die Arbeit auf
der Intensivstation hat die 25jährige darin bestärkt, das große
Abenteuer anzutreten: „Im Krankenhaus sieht man viele Leute sterben. Da bin ich oft daran erinnert
worden, dass es irgendwann zu
Ende ist und man aus seinem Leben etwas machen muss.”
gegen alles impfen lassen, was
möglich ist, vor allem gegen Tropenkrankheiten. Das war zwar verdammt teuer, aber da hätte man
am falschen Ende gespart”, sagt
Susi.
Spritzen für die
Gesundheit
Um die Reise finanzieren zu können, hat Susi gerade ihren Fiat
Punto verkauft. Sparen müssen
die beiden vor allem während der
Reise. Geschlafen wird im Zelt, Hotels sollen die Ausnahme bleiben.
Wenn das Dream-Team die Reisestrapazen und das einfache Vagabunden-Leben erfolgreich durchhält, müssen Freunde und Verwandte vielleicht noch länger warten, um die beiden wieder zu
sehen. „Wenn wir in Feuerland angekommen sind und noch Geld
übrig haben, fliegen wir direkt
nach Australien weiter”, sagt Daniel und das Fernweh steht ihm ins
Gesicht geschrieben.
(MB)
Der Tag X rückt näher, die Vorbereitungen sind größtenteils abgeschlossen. Zwei MountainbikeSpezialanfertigungen stehen bereit, dazu Ersatzschläuche, Fahrradmäntel und Werkzeug. Als
Nachtlager nehmen die beiden ein
Kuppelzelt und zwei Biwak-Schlafsäcke mit. Gekocht wird mit einem
Gaskocher. Die beiden kalkulieren
mit maximal 40 Kilo Gepäck. Ein
extra Konditionstraining haben sie
nicht absolviert. Daniel hält das
nicht für nötig: „Die Kondition
kommt mit der Zeit von selbst.”
Wichtiger war beiden die gesundheitliche Vorsorge. „Wir haben uns
Low Budget –
Mega-Abenteuer
Szenenfoto von den Proben zum Musical „Auf der Suche”:
Daniela Schneider als Rahel; Bartimäus, dargestellt von Paul Schneider; Danny alias Martin
Schneider und Joi, gespielt von Tobias Kiefer (von links nach rechts).
megazIN: Nach „Die Schanz des Lebens” und „Elisabeth von Thüringen”
in den letzten beiden Jahren zeigt in
diesem Jahr der Großmehringer Jugendchor in Zusammenarbeit mit
dem Katholischen Dekanatsbüro Ingolstadt das Musical „Auf der Suche”.
Warum gerade dieses Musical von
Gaba und Volker Mertins?
Dr. Brandl:
Das Musical
sollte auf
jeden Fall
eine fetzige
Musik bieten, kurzweilig und
ansprechend vom
Inhalt sein, eine christliche Botschaft beinhalten, und es musste
mit den vorhandenen personellen
Kapazitäten zu bewältigen sein.
megazIN: Um welche Thematik
geht es im Musical „Auf der Suche”?
Dr. Brandl: Das Musical schildert
die Suche von Jerusalemer Kindern und Jugendlichen nach Jesus. Diese haben von seinen Wundern gehört und wollen ihn als
Schwindler entlarven. Jesus wird
gekreuzigt, bevor sie ihn ausfindig machen können. Inzwischen
aber sind die Jugendlichen durch
Erzählungen von Personen, die
Jesus begegnen durften, in den
Bann dieses vermeintlichen
„Schwindlers” gezogen worden.
So gipfelt das Musical im österlichen Bekenntnis der jungen Leute, dass Jesus lebt.
megazIN: Welche Motivation bringen die Laiendarsteller von „Sun-
shine” für die doch sehr umfangreichen Probenarbeiten mit?
Dr. Brandl: Die Jugendlichen
selbst haben den Vorschlag gemacht, die Aufführung eines Musicals zu wagen. Dies zeigt die hohe Motivation, die dann Magdalena Schneider, die Chorleiterin, geschickt
aufgegriffen
und
ausgebaut hat. Das Gefühl, gemeinsam eine große Sache öffentlich zu präsentieren, ja sogar
eine kleine Tournee nach Regensburg und Nürnberg zu unternehmen, wirkt für viele motivierend.
megazIN: Welche Intention steckt
hinter diesen kirchlichen MusicalProduktionen?
Dr. Brandl: Musicals sind zeitgemäße Formen der Verkündigung, um u.a. mit Personen in
Kontakt zu kommen, die nicht zu
den Kirchgängern zählen oder gar
kirchenfern sind. Junge Leute haben hier die Chance, christliche
Botschaften zu präsentieren und
zu signalisieren: ich gehöre auch
dazu! Außerdem sind solche Aufführungen mit den langen Proben
und Gemeinschaftserlebnissen
für die gesamte Gesellschaft als
eine Förderung der Jugendarbeit
zu werten.
(SR)
Termine:
• 1.04., 19.00 Uhr:
Pfarrkirche Großmehring
• 5.04., 19.00 Uhr, und 6.04.,
16.00 Uhr:
Maria de Victoria, Ingolstadt
• 21.04., 16.00 Uhr:
Familienkirche Eichstätt
Preise: Erwachsene 4 €, Kinder u.
Jugendliche bis 12 Jahre sind frei.
megazin.de 04/2002
11
NEWS
SCHICKEN SIE
IHR GEHIRN ZUM
JOGGING!
megazIN und der MAT-Trainer
Walter Gabauer machen´s möglich!
Das hab ich schon einmal irgendwo gehört. Wo liegt St. Petersburg
noch einmal? Bei Johannesburg oder Wasserburg? Am Rhein, da
gibt es viele Burgen. Oder, äh, doch nicht? Jeder von uns kennt die
Situation und oft ist sie einem selber peinlich. Zum x-ten Mal suchen Sie den Autoschlüssel, lesen in der Straßenkarte den Weg zu
Ihrem besten Freund, den Sie schon mindestens... ja, wenn nicht sogar öfter besucht haben oder sehen in Ihrem Handy die eigene Rufnummer nach. Wäre es nicht schön, alle Daten immer und sofort auf
der eigenen Festplatte speichern zu können, um sie jederzeit abrufen zu können? Klar, vielleicht kann uns da die Cebit 2020 weiterhelfen. Doch bis dahin müssen wir analog unsere eigenen Speicherzellen füllen und diese richtig „pushen”. Wie das geht, sagt uns Walter Gabauer, MAT-Trainer aus Münchsmünster.
megazIN: Herr Gabauer, was bedeutet MAT?
Gabauer: MAT steht für „Mentales Aktivierungs Training“. Um es noch
einfacher auszudrücken: Gehirn-Jogging.
megazIN: Was verstehen Sie unter „Gehirn-Jogging”?
Gabauer: Sicher kennen auch Sie jemanden, der schon einmal über sein
schwaches Gedächtnis und Konzentrationsschwierigkeiten geklagt hat,
sei es beim Merken von Namen oder eines Termins. Gleichzeitig beklagen
sich aber auch viele über die Informationsflut, die auf uns tagtäglich einstürmt, fühlen sich (einseitig) überfordert und gestresst. Andererseits
wiederum weiß so mancher nicht, was er mit seiner Freizeit anfangen soll,
langweilt sich, sitzt vor dem Fernseher und unterfordert damit sein Gehirn. Gehirn-Jogging bzw. Gehirntraining ist die wissenschaftlich belegte
Gesamtheit aller Übungen, die geistige Fitness zu steigern. Das Gehirn
wird fit, indem man es nutzt. Es ist wie mit dem Körper auch: Was nicht
benutzt wird, wird abgebaut und verkümmert.
megazIN: Hört sich ziemlich anstrengend an...
Gabauer: Ist es nicht. Zehn Minuten Training am Tag reichen aus, um in
Form zu bleiben, Geist und Gedächtnis anzuregen, zu aktivieren, aus dem
„Zustand der relativen Untätigkeit“ herauszuheben. Mittlerweile gibt es
jedoch auch Hinweise für eine beruhigende Wirkung des Gehirntrainings,
die durch die Konzentration auf eine einzige Aufgabe entsteht. Gehirntraining kann also auch Stress abbauen.
Short-Cuts PAM
Will uns die tiefsten Gänge unseres Gehirnes aufzeigen: Walter
Gabauer
megazIN: Gut, klar, ist einleuchtend. Doch, wie motiviere ich mich und wie lerne ich richtig? Schließlich sind auch diese zehn Minuten kostbar.
Gabauer: Hier setzen wir an. Im Grunde geht es erst einmal darum, seine Schwachstellen aufzuspüren und diese zu umgehen. Mit einfachen
Lernmethoden bauen wir Strukturen im Hirn auf, die es ermöglichen, sich
Dinge leichter zu merken. Unser Seminar, das gerade einmal acht Stunden dauert, zeigt Ihnen, wie das funktioniert.
megazIN: Acht Stunden am Stück?
Gabauer: Nein, der Kurs geht über vier Termine á zwei Stunden und ist
auf max. 15 Personen begrenzt. Nur so lässt sich der Erfolg optimal vorprogrammieren und es bleibt zwischendurch genügend Zeit, das Erlernte zu wiederholen. Nur dann können wir langfristige Erfolge erzielen.
megazIN: Was ist der Inhalt des Kurses?
Gabauer: Ganz einfach, obwohl es sich
kompliziert anhört: Sie
trainieren die vier
Grundgrößen der Informationsverarbeitung:
Die Informationsverarbeitungsgeschwindig-
Über die grauen Zellen
April 2002
> Don Camillo zur
> Schlechte Karten fürs
> Künstlerische Zeitreise
Einweihung
Seit fast einem Jahr arbeiten
die Mitglieder des Mainburger
Laienspielkreises ehrenamtlich an der Neugestaltung des
Theatersaals im alten Gymnasium. Am Ostersonntag, 31.03.,
findet nun die Einweihung der
neuen Räumlichkeiten statt
und zwar mit einer Aufführung
der Komödie „Don Camillo und
Peppone”. Das Stück, in der
Bühnenfassung von Georg Harrieder, wird bis zum 21.04. elf
Mal gezeigt. Karten gibt es bei
der Buchhandlung Weinmayer
in Mainburg.
(BK)
„Schwebende Haus”
Das für den kommenden Kreisverkehr am Mainburger Griesplatz geplante Kunstwerk wurde abgelehnt - und das, obwohl
der Entwurf den ausgeschriebenen Wettbewerb gewonnen
hatte. Gemäß der Meinung des
Mainburger Stadtrats sei das
„Schwebende Haus” für diese
Stelle ungeeignet. Die Regierung von Niederbayern will
nun eventuell den gewährten
Wettbewerbszuschuss streichen. Die Mainburger Stadtoberen denken darüber nach,
das Objekt am Griesplatz zu installieren.
(BK)
In Zusammenarbeit mit dem
Kunstkreis Spektrum und der
Kleinkunst Unterpindhart präsentieren die beiden Künstlerinnen Anita Hörskens und Katalin Bereczki-Kossack eine
künstlerische „Reise durch die
Zeit”. Die Ausstellung ist noch
bis zum 16.05. im Geisenfelder
Rathaus zu sehen, jeweils Mo.Fr. von 8.00 bis 12.00 Uhr sowie donnerstags auch von
16.00 bis 18.00 Uhr. Es handelt
sich bei den Exponaten um Objekte und Aquarelle mit deutlichen Einflüsse aus Naturvölkern.
(BK)
12
megazin.de 04/2002
Unser Gehirn besteht aus Fett, Wasser, Eiweiß und Kohlehydraten. Und doch verbringen manche Menschen damit wahre
Wunderleistungen. So konnte Bhandanta
Vicitsara aus Burma 16.000 buddhistische
Textabschnitte aus dem Gedächtnis aufsagen. Allerdings steht dieses Beispiel in
krassem Gegensatz zu unseren Alltagserfahrungen. Eine Umfrage ergab: 59% vergessen neue Namen, 51% haben Schwierigkeiten mit Telefonnummern und immerhin 48% irren gelegentlich ziellos
durch die Wohnung auf der Suche nach
ihrem Schlüssel...
NEWS
keit, das unmittelbare Behalten im Kurzspeicher, die Gegenwartsdauer und
das mittelbare Behalten im Langspeicher. Die gesamte Informationsverarbeitung findet im Kurzspeicher statt. Das ist der Teil des Gehirns, der Informationen für kurze Zeit, gewöhnlich für etwa 5 - 6 Sekunden, speichern
kann. Um sich im Leben zurecht zu finden, ist es allerdings sehr oft nötig,
Informationen für einen längeren Zeitraum zu behalten. Deshalb ist es
ebenso wichtig, den Langzeitspeicher zu trainieren. Sie lernen die Zusammenhänge erkennen und erfahren, wie Sie die Übungen in Ihr Leben einbauen können, ohne sich täglich hin zu setzen und mühsam zu lernen.
megazIN: Wie ist so ein Kurs aufgebaut?
Gabauer: Nach dem Kennenlernen der Kursteilnehmer und dem Austeilen
der reichhaltigen Kursunterlagen erkläre ich die Funktionsweise des Gehirnes, liefere Maßnahmen zur Entspannung - schließlich ist nur in diesem Zustand das Gehirn leistungsfähig - und wir lernen die effektivsten Methoden
zur Leistungssteigerung kennen. Diese beinhalten richtiges Wörterlernen,
Kurzspeicherübungen, Aufgaben für flüssige und kristallisierte Intelligenz
usw. Die Seminarstunden bauen aufeinander auf, so dass am Ende jeder den
Erfolg bemerkt und auch im Alltagsleben gerne einsetzt.
megazIN: Na dann, für mehr Gehirn-Power auf Dauer! Vielen Dank, Herr Müller, äh, Meier, äh, sorry, Herr Gabauer.
(DM)
DIE ROTEN ”PANTHER”
AUF
PLAY-OFF-TOUR
Eine Übung aus dem MAT-Training:
Exklusiv für alle megazIN-Leser:
In Zusammenarbeit mit Walter Gabauer bietet wir einen kompletten Kurs
(4 x 2 Stunden) für insgesamt 75 Euro (statt 85 Euro) pro Teilnehmer für
maximal 15 Personen an.
Schon zum dritten Mal hintereinander steht der
ERC Ingolstadt in den Play-offs um den Titel. Zu
Beginn der Play-offs ließen sich alle Spieler bei Friseur Treubel die Haare Rot färben. Peter Treubel
selbst, Christiane Lesch, Carmen Gomez und Meral Yalap legten bei den Spielern Hand an. ”Fire”
heißt die Farbe, die sich alle Eishockey Stars verpassen ließen. Nach der
Vizemeisterschaft im Jahr 2000 und dem Titelgewinn im letzten Jahr
soll nun im dritten Anlauf endlich beides gelingen, Meisterschaft und der
Aufstieg in die 1. Liga. Wir drücken dem ERC Ingolstadt die Daumen, dass
es dieses Mal endlich klappt.
Termine: ab Mo., 13.05. von 19.00 bis 21.00 Uhr.
Ort:
Ingolstadt
Anmeldeschluss:
Mo., 06.05.2002
Achtung: Wir verlosen drei Freikarten für das Seminar.
Einfach das megaQuiz im Internet unter www.megazin.de
bis zum Mo., 15.04., lösen und als Kommentar:
„MAT” eingeben. Die Gewinner benachrichtigen wir am
nächsten Tag per Mail.
INFO
Jeder, der mitmachen will, bitte schnell unter folgender
Anschrift anmelden:
megazIN Media Verlag GmbH
Bergbräustr. 2 • 85049 Ingolstadt
Tel.: 08 41/15 60 • Fax.: 08 41/14 06
Mail: MAT@megazin.de
Personalien Walter Gabauer:
• MAT-Trainer
• Mitglied der Gesellschaft für Gehirntraining e.V.
• Freier EDV-Dozent auf der Ingolstädter SKM-Akademie
• Dozent an der VHS Vohburg und Münchsmünster
• Moderatorenausbildung
Sichtlich begeistert
von der neuen
Haarfarbe:
Marion Stiefel,
Neville Rautert
und Peter Treubel.
Gewinn mit megazIN!
Teil 2
Eichstätt
Pfaffenhofen
Neuburg
Das ultimative „megaQuiz - Schlau statt blau” von megazIN.
Fragen über die Region für die Bürger der Region.
Du hast drei Möglichkeiten, dich für den Showdown im mexx zu qualifizieren. Entweder mit dem Fragebogen in dieser (oder in der letzten) Ausgabe, oder Online oder in den Kneipen bei „megaQuiz oder tour“.
Fragebogen in der megazIN - gewinn tolle Preise!
40 Fragen - 120 Antworten. Wer kennt sich aus in der Region? Wer ist das ”megaBrain”? Im März fragten wir das Wissen zu Ingolstadt
ab, im April testen wir das Wissen bezüglich der Region. Bitte diesen Bogen ausfüllen und bis zum 30.04.02 an die Redaktion senden. Alle Einsendungen, mit mindestens 50% richtig beantworteten Fragen, belohnt die Redaktion mit einer Freikarte und Teilnahme zum großen
Showdown in der Disco mexx am Sonntag, 19.05.02. Das ist die umfassendste und wichtigste Wissens-Bestandsaufnahme der Region.
Die Lösungen und die Gewinner nennen wir in der Mai-Ausgabe.
Online-Game unter www.megazin.de/megaquiz
Weitere 40 neue Fragen - 120 neue Antworten. Wer kennt sich aus in Ingolstadt und der Region? Wer ist das ”megaBrain”?
Das Super-Spezial natürlich auch im Internet. 40 Fragen in Folge. Es gilt das Prinzip „Alles oder nichts”. Sind alle Fragen richtig beantwortet, einfach Absender und Adresse eingeben. Es folgt eine Anmeldebestätigung zum Showdown in der Disco
mexx, natürlich mit freiem Eintritt. Der Name steht auf der Gästeliste.
megaQuiz on tour
Neben den Fragen in der Print-Ausgabe und Online fragen wir die Szenegänger auch bei der Aktion ”megaQuiz on tour”. Das
megaQuiz-Promotionteam besucht dabei die Kneipen und Gaststätten in der IN-City an den Freitagen und Samstagen im April
von jeweils 21.00 bis 23.00 Uhr. Das Team verteilt unterschiedliche Fragekarten mit jeweils fünf Fragen. Jeder, der die Karte
beim Promotion-Team abgibt und mindestens vier Antworten richtig hat, nimmt ebenfalls am Showdown teil.
Wie lang ist die Trabrennbahn
„Hopfenmeile“ in Pfaffenhofen?
megaQuiz- Showdown
Am Sonntag, 19.05., steigt der große Showdown in der Disco mexx.
1. Runde: Jeder Besucher der Disco mexx erhält am Eingang eine der acht unterschiedlichen Quizkarten. Wer bereits eine Freikarte hat, muss die Fragen nicht noch einmal beantworten, schließlich hat er sich bereits für die zweite Runde qualifiziert. Er kann sich sofort
seine Teilnahmenummer am megaQuiz-Stand abholen. Alle anderen Besucher müssen erst
die fünf Fragen auf ihrer Karte richtig beantworten. Diese geben sie am megaQuiz-Stand
ab. Nur bei richtig beantworteten Fragen erhält der Mitspieler eine Teilnahmenummer.
2. Runde: Alle Mitspieler mit einer Nummer kämpfen auf der Tanzfläche indem
sie Ja/Nein-Fragen beantworten. Der Moderator stellt solange Fragen, bis ca. zehn
Kandidaten übrig bleiben.
3. Finale Runde: Die Kandidaten stehen im Kreis.
Nun stellt jeder Mitspieler einem anderen Mitspieler eine Frage. Antwortet dieser
richtig, darf dieser eine Frage einem
beliebigen anderen Mitspieler
stellen, bei falschen Antworten ist er raus. Am Ende
steht ein Spieler fest:
megaBrain, der Sieger
des megaQuiz.
Viel Glück und Spass!
14
megazin.de 04/2002
Fragebogen:
A. Stars & Sternchen:
1. Welche Eichstätter Persönlichkeit bekam in Mazedonien große Schwierigkeiten, weil sie vergaß, einen Koffer mit 400 000 Mark zu verzollen?
❒ A: Bischof Walter Mixa
❒ B: Landrat Xaver Bittl
❒ C: Bürgermeister Arnulf Neumeyer
2. Welcher Politiker besuchte Eichstätt am politischen Aschermittwoch
2002?
❒ A: Guido Westerwelle
❒ B: Angela Merkel
❒ C: Gregor Gysi (Tipp: Lösung in megazIN 3/02)
3. Welche bekannte Skatepunkband aus der Region Pfaffenhofen-Abensberg-Mainburg konnte als erste einen Plattenvertrag vorweisen?
❒ A: Colourbone
❒ B: Baken Beans
❒ C: Master & Servant
4. Wo trifft sich die Prominenz in der Holledau?
❒ A: Im Yachthafen
❒ B: Auf dem Holledau-Ring
❒ C: Auf dem Golfplatz
5. Wie hieß der Song von Clemens B., alias C.B. Green, der 1998 im Radio
rauf und runter gespielt wurde?
❒ A: Somebody to love
❒ B: Light my Fire
❒ C: Somebody turns on the light
6. Welcher berühmte Regisseur stammt aus dem Landkreises NeuburgSchrobenhausen?
❒ A: Roland Emmerich
❒ B: Bernd Eichinger
❒ C: Steven Spielberg
C. Party & Nightlife:
1. Warum leben in Eichstätt relativ viele junge Leute?
❒ A: Geburtenboom in den 70er Jahren
❒ B: Universität u. Ausbildungsstätte der Bereitschaftspolizei
❒ C: Bekannte Vergnügungsmeile als Publikumsmagnet
2. Was kostet ein Helles in Eichstätts einziger Disco?
❒ A: 1,75 Euro
❒ B: 2,50 Euro
❒ C: 4,00 Euro
(Tipp: Bier bestellen)
3. Wo fand die erste Beachparty der Region statt?
❒ A: Ingolstadt
❒ B: Wolnzach
❒ C: Mainburg
(Da musst du schon selber drauf kommen)
4. Wie heißt die älteste Disko im Raum
Pfaffenhofen-Abensberg-Mainburg?
❒ A: Break Out (Pfaffenhofen)
❒ B: P1 (Neustadt)
❒ C: Queenie Pie Club (Mainburg)
(Tipp: über 25 Jahre – Link unter http://www.megazin.de/Links)
5. Welche Party feiert die Stadt Neuburg alle 2 Jahre?
❒ A: Beach-Party im Parkbad
❒ B: Schlossfest
❒ C: Inline-Skater-Nacht
6. In welchem Lokal wurde der erste Donislbetrieb in Neuburg eingeführt?
❒ A: Zum Streidl
❒ B: Zum Fassl
❒ C: Alten Neuhof
B. Sportler & Sportlerinnen:
1. Einer der folgenden schlagkräftigen Eichstätter Vereine ist in der
1. Bundesliga vertreten, welcher:
❒ A: Badmintonabteilung DJK-Eichstätt
❒ B: Box-Club Eichstätt
❒ C: Damen-Fußballmannschaft SV Marienstein
2. Welche Sportart wird im ehemaligen Getreidelager der HofmühlBrauerei betrieben?
❒ A: Curling
❒ B: Kart-Fahren
❒ C: Hallen-Bergsteigen (Tipp: Lösung in megazIN 3/02)
3. Wie lang ist die Trabrennbahn „Hopfenmeile” in Pfaffenhofen?
❒ A: Eine halbe Englische Meile, also genau 804,5 Meter.
❒ B: Eine ganze Englische Meile, also genau 1.609 Meter.
❒ C: Eine doppelte Seemeile, also genau 3.704 Meter
(Tipp: http://www.hopfenmeile.de)
4. In welcher Sportart kann man in Abensberg einen Europameistertitel
vorweisen?
❒ A: Bogenschießen
❒ B: Judo
❒ C: Hochsprung
5. Welcher Sportplatz befindet sich nicht in Neuburg?
❒ A: ESV-Sportplatz
❒ B: TSV-Sportplatz
❒ C: VfR-Sportplatz
6. Wie heißt Neuburgs erfolgreichste Tennisspielerin vom TSV Neuburg?
❒ A: Cornelia Libal
❒ B: Melanie Hafner
❒ C: Elke Heyne
(Tipp: Frontsänger von Kajagoogoo heißt so ähnlich)
D. Ort & Örtliches:
1. Wie heißt der Eichstätter Stadt-Heilige?
❒ A: Leopold
❒ B: Walter
❒ C: Willibald
2. Wie alt ist die im Jura-Museum ausgestellte Versteinerung des Urvogels „Archaeopteryx”?
❒ A: Ca. 15 Millionen Jahre
❒ B: Ca. 50 Millionen Jahre
❒ C: Ca. 150 Millionen Jahre
3. Welcher Orden unterhält in der Nähe von Pfaffenhofen ein Kloster?
❒ A: Kapuziner
❒ B: Walküren
❒ C: Schyren
4. Welches Bauwerk befindet sich auf einer Anhöhe über Kelheim?
❒ A: Walhalla
❒ B: Kriegerdenkmal
❒ C: Befreiungshalle
(Tipp: David Hasselhoff: Looking for....)
5. Wie heisst die Stadtbücherei in Neuburg
❒ A: Bücherturm
❒ B: Bücherwurm
❒ C: Provinzialbibliothek
6. Wie heißt das Lokal heute, in dem der Neuburger Birdland Jazzclub ab
1985 unter dem Vorsitz von Manfred Rehm seine Geschichte weiter
schrieb?
❒ A: Cafe Kurzschluss
❒ B: Club Palais Schaumburg
❒ C: Scorpios (Hotel Schöne Aussicht)
Bitte nur eine Antwort ankreuzen und bis zum 30.04. an die Redaktion senden.
Adresse: megazIN, Kennwort „megaQuiz“, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt.
Alle vollständig ausgefüllten Fragebogen nehmen teil - du musst 50% richtig beantworten.
Fortsetzung nächste Seite
Fragebogen:
E. Stadt & Statistisches
G. Kultur & Kulturelles:
1. Wie viele Einwohner hat Eichstätt ungefähr?
❒ A: 13.000
❒ B: 23.000
❒ C: 33.333
1. Wie heißt der Platz vor der ehemaligen Bischofsresidenz in Eichstätt?
2. Wie heißt der bekannte Garten auf der Willibaldsburg?
❒ A: Diabolico Willibaldus
❒ B: Hortus Eystettensis
❒ C: Burggarten
2. Welcher Baumeister schuf Eichstätts bekannte Barockbauwerke?
❒ A: Gabriel de Gabrieli
❒ B: Günter Benisch
❒ C: Karljosef Schattner
3. Welche Zutat kommt nicht ins Bier?
❒ A: Hopfen
❒ B: Malz
❒ C: Alkohol
3. Welches Festival wurde im Zwei-Jahres-Rhythmus auf dem Paffenhofener Hauptplatz durchgeführt?
❒ A: Lautstark
❒ B: Dröhnodrom
❒ C: Haudrauf
4. Welches Autokennzeichen findet man in der Hallertau nicht?
❒ A: LA
❒ B: R
❒ C: PAF
5. Wie heißt das Neuburger Museum und Forschungsarchiv für die Geschichte der Biologie?
❒ A: Geriatriezentrum
❒ B: Biohistoricum
❒ C: Schlossmuseum
6. Wie lautete das Motto des Fürsten Ottheinrich?
❒ A: „Mit der Zeyt“
❒ B: „Mitter Nacht“
❒ C: „Mit Kondom“
(Tipp: Siehe Titelstory auf Seite 8 in diese Ausgabe)
❒ A: Residenzplatz
❒ B: Bischofsplatz
❒ C: Marktplatz
4. Wie nannten sich die Mainburger Künstlertage ursprünglich?
❒ A: Kleinkunstfestival der Hofpenzupfer
❒ B: Hallertauer Oktober
❒ C: Mainburger Künstlertreff
5. Dem wievielten Geburtstag Ottheinrichs widmen sich die Veranstaltungen im Jahr 2002?
❒ A: dem 500.
❒ B: dem 550.
❒ C: dem 600. (Tipp: Siehe Titelstory auf Seite 8 in diese Ausgabe)
6. In welchem Haus befindet sich das Neuburger Kulturamt?
❒ A: im Härtlhaus
❒ B: im Rathaus
❒ C: im Eybhaus
F. Wirtschaftlich & Wirtschaftliches:
1. Für welches Naturprodukt ist Eichstätt bekannt?
❒ A: Braunkohle
❒ B: Humus
❒ C: Jura-Marmor
2. Welches große deutsche Unternehmen hat in Eichstätt eine
Produktionsstätte?
❒ A: Miele
❒ B: Osram
❒ C: Ferrero
3. Der führende Nahrungsmittelhersteller der Region ist?
❒ A: Hipp
❒ B: Alete
❒ C: Brandt
(Tipp: In Pfaffenhofen ansässig)
4. Welcher Industriezweig prägt das Bild Kelheims?
❒ A: Autobau
❒ B: Chemie
❒ C: Bauindustrie
(Tipp: http://www.kehlheim.de)
5. Wie heißt Deutschlands führender Hersteller von Glasverpackungen in
Neuburg heute?
❒ A: Ruhrglas
❒ B: Glaswerke
❒ C: Saint Gobain Oberland AG
INFO
6. Wann wurden in Neuburg zum ersten Mal die Stadtbusse in Betrieb
genommen?
❒ A: 1983
❒ B: 1992
❒ C: 1995
H. Politik und Verschiedenes
1. Welcher Eichstätter Missstand sorgte Ende letzten Jahres für Schlagzeilen?
❒ A: Rekordarbeitslosigkeit
❒ B: Städtische Finanzkrise
❒ C: Streik der Müllabfuhr
2. Welche Partei trat in diesem Jahr zum ersten Mal bei der Eichstätter
Stadtratswahl an?
❒ A: FDP
❒ B: Die Grauen
❒ C: PDS
3. Welche Gruppierung konnte bei der Kommunalwahl 2002 in Mainburg
die meisten Stimmen verbuchen?
❒ A: CSU
❒ B: Freie Wähler
❒ C: SPD (Tipp: Na, wer wohl? )
4. Welchen Vornamen hat der Paffenhofener Landrat?
❒ A: Franz
❒ B: Stefan
❒ C: Rudolf
5. Seit wie vielen Jahren gab es in Neuburg keinen CSU-Bürgermeister mehr?
❒ A: seit 18 Jahren
❒ B: seit 42 Jahren
❒ C: seit 60 Jahren
6. Wieviel Meter beträgt die Höhenlage von Neuburgs höchstem Punkt?
❒ A: 383 m
❒ B: 431 m
❒ C: 550 m (Tipp: 50 mehr als Neuburg seinen „Heini“ heuer feiert)
Ausfüllen und abschicken!!!
Bitte nur eine Antwort ankreuzen
und bis zum 30.04. an die Redaktion senden.
Vorname, Nachname: ______________________________________
Freiwillige Angaben:
Wieviel Personen lesen außer Ihnen
diese Ausgabe der megazIN:________________________
Alter: ____________________________________________________
Beruf: ___________________________________________
Straße: ___________________________________________________
PLZ, Ort: _________________________________________________
Schulbildung: _____________________________________
E-Mail: ___________________________________________________
Hobbys: __________________________________________
Telefon: __________________________________________________
Kommentar/Kritik an megazIN: _____________________
Adresse: megazIN, Kennwort „megaQuiz“, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt
GEWINN BEIM MEGAQUIZ
Unter allen richtigen Einsendungen (50% richtige Antworten)
verlosen wir beim Showdown folgende Preise:
• Der Hauptpreis ist eine Berlinreise für zwei Personen
mit Busfahrt und zwei Übernachtungen in einem 3-Sterne Hotel mit Frühstück.
• Eine Party vom Partyservice
(Modehaus Wagner) für dich und
sieben weitere Personen im
Wert von 250 Euro
In Sachen Fashion ist das Modehaus Wagner in
Ingolstadt ein Begriff, doch weniger bekannt ist,
daß man hier auch ganz hervorragend essen kann,
wenn einen während oder nach dem Einkauf der
Hunger packt. Für zu Hause oder die Firma empfehlen wir den Partyservice.
Weitere megastarke Gewinne:
3 x Logo Trainer Triathlon für den Kopf
Das Think-Fitness-Studio fürs Gehirn hat eine neue Filiale: Der „Logo Trainer” von
Ravensburger strafft die mentalen Muskeln für Logik und Fantasie. Den Kopf-Triathlon gewinnt, wer die kniffligen Denksport-Aufgaben aus den Bereichen Logik, Zahlen, Sprache
und Vorstellungsvermögen am schnellsten löst, auf dem Spielbrett seine Chips
optimal platzieren kann und darüber hinaus zwei Gedächtnishürden nimmt. 256 Fragen
in unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen garantieren Kniffelspaß, anhaltenden Trainingseffekt und Aha-Erlebnisse.
3 x 3 KnobelBoxen
Diese CD-Rom-Serie von hemming ist Gehirnjogging und Spaß für alle Spielbegeisterten.
Jede CD enthält sechs unterschiedliche, knifflige Vollversionen, u.a. dabei: Braincracker, Primus, Blues Café,
Octagon oder Treasure – hier muss man 16 versteckte Schlüssel in einer bestimmten Anzahl von Zügen suchen.
Zusatzchance:
5 CDs und 5 x 2 Eintrittskarten für das Konzert der
Glory Gospel Singers
Seit 1996 kommen die Glory Gospel Singers aus New York regelmäßig nach Deutschland,
um ihr Publikum mit eindrucksvollen Konzerten zu begeistern. Eine Formation der besten
Sänger des „WWRL Community Chorale” aus New York, dem die Glory Gospel Singers angehören, ist am Samstag, den 13.04.02 um 20.00 Uhr zu Gast in der evangelischen Martinskirche in Ingolstadt-Spitalhof. Gospel-Fans, aufgepasst: Einfach bis zum 10.04.02 das
megaQuiz unter www.megazin.de/megaQuiz lösen und als Kommentar „Glory Gospel Singers” eingeben. Die Gewinner erhalten am nächsten Tag die Benachrichtigung per Mail.
Weitere Gewinne siehe letzte Ausgabe bzw. unter www.megazin.de/megaQuiz
am Kreu
zto
ck’n
o
l
r
G
WIE SIND MIT DABEI!
Freitag und Samstag zwischen
22.00 und 23.00 Uhr auch live bei uns!
TÄGLICH AB 19 UHR · GERBERGASSE 5 (EHEM. JEREMY) · INGOLSTADT
WIE SIND MIT DABEI!
Freitag und
Samstag zwischen
21.00 und 22.00 Uhr
auch live bei uns!
Um den Kartenvorverkauf braucht sich der Veranstalter Mac
Marketing und Design keine Sorgen mehr machen. Die fest
etablierten Modetage im Festsaal des Stadttheaters Ingolstadt stehen seit Jahren für trendige zeitgemäße Mode.
Doch dies allein ist nicht der Erfolgsfaktor, vielmehr ist der
wichtigste Punkt die „Tragbarkeit” der gezeigten Wear. Diesem Aspekt wurden auch die 15. Ingolstädter Modetage voll
und ganz gerecht. Für jeden Body und jeden Geschmack etwas, dazu preislich erschwinglich und alles sozusagen gleich
„um die Ecke” zu haben. So äußerten sich auch die Besucher
sehr zufrieden vom Flair, der Auswahl der Mode und den Models. Besonders auffällig war heuer die klassische Präsentation der Weltmarke Bäumler, die schlicht und einfach die Mode in den Vordergrund stellte. Dass der Showeffekt, inszeniert durch kleine Geschichten, Szenen des Alltags, oder angelehnt an Musikclips wie von „Pink”, dabei keineswegs fehl
am Platze war, zeigte der Applaus bei den insgesamt 49
Durchgängen. Besonders trendy in diesem Jahr: Der Humor.
Der Kultfilm „Der Schuh des Manitu” zog sich durch den
Abend wie ein rosaroter Faden und sorgte für heitere Gesichter und neue „Stars” am Modehimmel.
Die wahren Gewinner sind heuer jedoch die Konsumenten:
Auf sie warten pfiffige Schnitte und angenehme Materialien,
alles untereinander kombinierbar, kurz: Klamotten, tragbar
in Büro und Freizeit. Wer sich noch nicht so recht entscheiden konnte, was er in dieser Saison tragen will, sollte schnellstens seine Auswahl treffen, denn die gezeigten Sommerhits
2002 sind bekanntlich schnell vergriffen. Lassen Sie sich
von unseren Fotos inspirieren - viel Spaß!
(DM)
Der neue Romantik-Look: Die schönste Liebeserklärung der Designer. Feminin Aufgerüschtes
in schmeichelhaften Schnitten.
Seit Anfang März findet man bei Trendline auf
130 qm junge Mode für Sie.
Die Models
wurden von
Haar20
by m.meßberger
gestylt.
Hier die
aktuellen
Brautfrisuren.
Gezeigt von
Haar20 by m.meßberger
Gezeigt von
Trendline
Ludwigstraße 34 • 85049 Ingolstadt
Tel: 08 41/91 03 05
Asamstraße 2 • 85049 Ingolstadt
Tel. 08 41/6 41 14
und
Schrannenstraße 30 • 85049 Ingolstadt
Tel.08 41/3 36 33
Lady in Red - der Trend im Sommer 2002.
Gezeigt von
Bea&Pat
Reitschulgasse 6 • 85049 Ingolstadt
Tel: 08 41/3 36 89
Kozian und Brücklmeier
Die Spezialisten für Visagistik, Make-up-Artistik, Lifestyle,
Body Art und Nail-Design.
Kam gut an, die
Frühjahrs-Schmuckaktion
von Ralf Berg.
Gezeigt von
Ralf Berg
Exclusive Collections
Monika Kozian
Renate Brücklmeier
Bei der Schleifmühle 17
85049 Ingolstadt
Tel: 08 41/9 31 11 00
www.Ralf-Berg.de
Kosmetik/Nagelstudio Luna
(in der Fitness- und Wellness-Company)
Senefelderstraße 6 • 85057 Ingolstadt
Tel: 0841/8 86 46 87
Mobil: 01 72/8 57 30 58
Eichenstraße 17 • 85290 Geisenfeld
Tel: 0 84 52/81 56
Mobil: 01 71/6 15 66 94
Bewirb’ Dich
Mach mit beim großen Mode-Herbst und bewirb’ Dich als
Model für DEN Mode-Event des Jahres! Wir suchen unentdeckte Talente mit Ausstrahlung und Persönlichkeit. Zur
Bewerbung einfach kurzen Steckbrief mit Foto an:
Freytagstr. 6 - 85055 Ingolstadt • Tel.:08 41/5 99 45
w w w. m a c m a r ke t i n g . d e
Jungfashion von Exit, dem Trendshop im Westpark.
Maskuline Mode
dank schmaler
Silhouette
gesehen bei der
Bäumlergruppe.
Trendy:
Retrolook in
Pastellsommerfarben.
Gezeigt von
Bäumler
Men´s fashion
Friedrich-Ebert-Straße 86 • 85055 Ingolstadt
Tel. 08 41/ 5 05 - 0
Aktuelle
Brillenmode
aus dem
Hause
Optik Meier.
Jetzt zwei Mal
in Ingolstadt.
Gezeigt von
Das Jeansfachgeschäft Exit hat ständig
2.000 „blaue Teile” auf Lager.
Optik Meier
Schlüterstraße 5 • 85087 Ingolstadt
Tel: 0841/48 06 70
Gezeigt von
Neu seit 02.04.2002:
Im Medi-IN-Park am Westpark
Am Westpark 6 • 85057 Ingolstadt
Tel: 08 41/48 59 59
Exit:
Leichte, luftige Sommerkleider bestimmen
das Alltagsbild im Sommer.
Die Kleinen ganz groß:
Kids-Fashion von Krambambuli.
Fantasievolle Bademode für Sie und Ihn.
Krambambuli: Seit drei Jahren die
richtige Adresse für witzige und freche
Kinderklamotten.
Mit Herdan wird der Sommer heiß.
Gezeigt von
4 x in Ingolstadt
Dollstraße 1, Schlüterstaße 5a,
Münchener Straße 129
Tel: 0841/1 70 07
Krambambuli
Obere Marktstraße 1 • 85080 Gaimersheim
Tel: 0 84 58/33 13 11
Gezeigt von
Naturtöne kombiniert mit kräftigen Farben sind
diesen Sommer bei Benetton angesagt.
Herdan Wäschemoden
Gezeigt von
United Colors of Benetton
Ludwigstraße 28 • 85049 Ingolstadt
Tel: 08 41/9 31 11 33
HAPPY BIRTHDAY
HAAR2O
BY
M. MEßBERGER!
Eine Frisur von Haar2O by m.meßberger ist
eben nicht nur eine Frisur, sondern „Lifestyle“ pur. Seit 6. April 2001 bringt Michael
Meßberger nun in seiner Ingolstädter Filiale
in der Asamstraße sein ganz individuelles
Hairstyling auf die Köpfe seiner Kunden. Ein
Jahr Haar20 by m.meßberger muss natürlich
gefeiert werden: Im Jubiläumsmonat April
gibt es von Dienstag bis Donnerstag 20 %
Preisnachlass auf alle Frisuren und andere
Anwendungen im Salon in der Asamstraße.
„Heute ist mein bester Tag“ - mit diesem Spruch
beginnt Michael Meßberger jeden Tag. Wer sein
Leben unter so ein positives Motto stellt, erwartet Einiges von sich und seinen Mitmenschen. Und in der Tat: Michael Meßberger hat
schon viel erreicht in seinem Leben. Nach seiner Ausbildung zum Friseur-Meister gab es berufliche Zwischenstationen bei „Kellerteam“ in
Stuttgart, „Tony and Guy“ sowie „Infotrend“ in
München. In diesen renommierten HairstylingSchmieden entwickelte Michael seinen ganz eigenen Stil, auf den jetzt trendbewusste Kunden
in Ingolstadt und Umgebung schwören.
Seit gut zwei jahren ein gutes Team: Nicole und Michael Meßberger.
Neben dem Frisuren-Styling bietet Michael Meßberger noch weitere Leistungen, wie zum Beispiel Haarverlängerung und -verdichtung. Ein
Hochzeits- sowie ein Perückenservice stehen
ebenso auf seinem Programm. Einen kühlen
Kopf bewahrt das Haar2O -Team übrigens auch
im Sommer: Der Salon in der Asamstraße ist
nämlich klimatisiert und damit kommen Mitarbeiter wie Kunden erst gar nicht ins Schwitzen.
Die gute Nachricht zum Schluss: Parken ist für
Haar2O-by-m.meßberger-Kunden kein Problem. Vor dem Haus gibt es genügend Parkplätze, so dass auch bei Regenwetter niemand
Angst um seine nagelneue Frisur haben muss,
das Auto steht schließlich nur ein paar Schritte
entfernt.
(SB/SR)
Haar2O by m.meßberger
Das m.meßberger-Team freut sich auf ihren Besuch.
Michael Meßberger ständig präsent auf Ausstellungen und Shows,
wie den Ingolstädter Modetagen.
Asamstr. 2
85049 Ingolstadt
T. 08 41/6 41 14
LIFESTYLE
My home is my castle:
Junges Wohnen macht Laune!
Was gibt es Schöneres? Nach einem anstrengenden Arbeitstag nach Hause
kommen, die Beine hoch legen, bei einer Tasse Tee und einem guten Buch
erst mal ausspannen. Damit das Relaxen in den eigenen vier Wänden so
richtig gelingt, ist ein positives Wohnambiente ganz wichtig. Sich einrichten macht Spass, denn dabei kann man seiner Kreativität und Phanwelche Möbel zu einem passen, wenn man seinen eigenen Stil erst finden muss? Oder wenn die Wohnung und erst recht der Geldbeutel
nicht jeden Spaß mit machen? Dann ist guter Rat oft teuer. Guten
Rat bekommen Sie in dieser megazIN-Ausgabe: kostenlos! Wir
stellen Ihnen viele Einrichtungsideen, Tipps rund ums Wohlfühlen zuhause und auch Bücher zum Thema ”Junges Wohnen”
vor. Viel Spass beim Blättern, Aussuchen und Genießen!
Fotos aus: Harmonisch wohnen
tasie freien Lauf lassen. Was aber, wenn man gar nicht so recht weiß,
Suzy Chiazzari:
Harmonisch wohnen
im Einklang mit den fünf Elementen
Christian Verlag;
20,50 3
In der ganzheitlichen Sicht des Taoismus und der auf
ihm beruhenden Feng-Shui-Lehre basiert alles, also
auch der Mensch und seine Umgebung, auf den fünf
Grundelementen Holz, Feuer, Erde, Metall und Wasser.
Damit wir uns in unserem Zuhause wohl fühlen, müssen
wir es so einrichten oder verändern, dass sich seine
Elemente im Einklang mit unserer Persönlichkeit befinden. Die Autorin Suzy Chiazzari gibt Anleitungen zur
Bestimmung unseres eigenen Elementtyps und beschreibt die physischen und symbolischen Eigenschaften der fünf Elemente sowie ihre Wirkungen und ästhetischen Qualitäten in den verschiedenen Wohnbereichen. Dieses Einrichtungsbuch bietet, auch mit seinen
inspirierenden Farbfotos, eine Fülle von Kriterien und
Vorschlägen für die Auswahl von Mobiliar, Accessoires,
Textilien, Farben und Dekors.
Ali Hanan und Pip Norris:
Touch of Nature –
Wohnen mit Naturmaterialien
Klar, natürlich und stilvoll – so könnte man den Einrichtungsstil umschreiben, den dieses Buch in seiner
ganzen Sinnlichkeit zelebriert. ”Touch of Nature” orientiert sich an den Elementen der Natur und zeigt, wie
man mithilfe von Wasser, Farbe, Licht und naturbelassenen Materialien wie Holz und Stein unverwechselbare Effekte erzielen kann. Eine Vielzahl von Beispielen
gibt kreative Anregungen für die Gestaltung von Wänden und Böden, hilft bei der Auswahl der richtigen Möbel, stellt unterschiedliche Beleuchtungsmethoden vor.
Dabei sind alle Wohnbereiche im Haus berücksichtigt.
Mit diesem naturinspirierten Wohnstil entsteht ein authentisches Ambiente, das nicht nur höchste ästhetische Ansprüche befriedigt, sondern das seine Bewohner wohltuend umfängt. Wohndesign als Wohltat für
Leib und Seele!
Fotos aus: Touch of Nature
Mosaik Verlag in der Verlagsgruppe Falken /Mosaik
34,- 3
LIFESYTLE
Mio statt Mao
Möbelhaus Beyer
präsentiert die
Mio-Design-Collection,
die durch neuartige
Formensprache
und Materialmix
hervorsticht.
Auch die
Beimöbel von
mio dc setzen
neue Standards,
zum Beispiel
mit den neu
entwickelten
Alu-Füßen.
Möbel Beyer
Ettinger Straße 12
85057 Ingolstadt
Tel.: 08 41/8 11 58
Fax: 08 41/4 65 48
Gesehen bei
Möbel Beyer
Was wirklich zählt
Hervorragende Qualität und Überlegenheit einer „rational”-Küche zeigen sich insbesondere
in den vielen Details. Denn sie entscheiden
über die Funktionalität und die individuellen
Gestaltungsmöglichkeiten - und damit auch
über Ihre Zufriedenheit und den persönlichen
Charakter Ihrer Küche.
Gesehen bei
Media Küchen
Soft Motion –
Die Neuheit von
„rational”
Küchenkomfort pur: Selbständiges und leises
Schließen von Schubkästen und Auszügen
durch sanftes Abstoppen.
Media Küchen
Eriagstraße 2
85046 Ingolstadt
Tel. 08 41/9 68 27 - 0
Fax 08 41/9 68 27 - 20
Rustikal kochen
Der besondere Tipp:
Der Landhausküchenstil von
Zeyko, zum Beipiel das
Modell „Villa Cantania”.
Küchen Kreativ
Industriestraße 18 b
85072 Eichstätt
Tel. 0 84 21/9 98 94
24
megazin.de 04/2002
LIFESTYLE
Der
Spezialist
für Ihre
Küche!
Industriestraße 18 b
85072 Eichstätt
Tel. (0 84 21) 9 98 94
Fax (0 84 21) 9 98 96
www.KuechenKreativ.de
info@KuechenKreativ.de
Ettinger Straße 12 • 85057 Ingolstadt
Tel.: (08 41) 8 11 58 • Fax: (08 41) 4 65 48
megazin.de 04/2002
25
LIFESTYLE
Jeder fünfte Krankenschein in Deutschland
wird wegen Rückenbeschwerden ausgestellt.
Das muss nicht sein!
Der Büromarkt Hillenbrand stellt exklusiv
von aeris den Swopper
vor - das weltweit einzige Sitz-Element, das
sich in alle drei Dimensionen bewegen lässt.
Damit passt sich der
Swopper den Bewegungen des Menschen an
und stärkt gleichzeitig
die Rückenmuskulatur.
Polster - Griffig, atmungsaktiv,
pflegeleicht und ausgesprochen
attraktiv in schmeichelnd weichem Alcantara, edlem Öko-VollLeder, unempfindlichem Skai
oder abwischbarem Softex.
Farbe, Form und Qualität - alles
sitzt bei diesem Sitz!
Der gewölbte Sitz entlastet
Venen und Gefäße – der Kreislauf bleibt in Schwung.
Das ist gut für Muskeln, Herz
und Hirn.
Beweglichkeit nach Maß:
der „swopper“ ist 3-fach individuell einstellbar.
Sie ist patentiert und einzigartig auf
der Welt: die schwingende Feder als
tragendes Element.
Der Clou für jede Bandscheibe!
Sie betimmen Höhe, Federhärte
und seitliches Spiel ganz nach
Belieben.
Gesehen bei
Büromarkt Hillenbrand
Zainerstr. 5
85053 Ingolstadt
Tel: 0841/96 58 24
Standfest und design-stark:
der Fußring in anthrazit- oder
titanfarben.
Typisch Moll:
Produkte mit Zukunft.
Die Marke für
mitwachsende Kinderschreibtische.
26
megazin.de 04/2002
GmbH&Co. • Zainerstr. 5
85053 Ingolstadt
Telefax (08 41) 96 58-34
Telefon (08 41) 96 58-24
E-mail: office@hillenbrand.net
Internet: www.hillenbrand.net
MOTOR
4-WHEEL-DRIVE FOR FUN!
Der Honda CR-V
FAHREN Sie die brandneue Triumph TT600
Lernen Sie den neuen Supersportler der 600er Klasse
kennen und vereinbaren Sie
Der Honda CR-V: Moderne
Front mit Klarglasscheinwerfern, Unterfahrschutz
aus Aluminium und Frontverkleidung „Soft”.
INFO
Ein Geländewagen mit Vierradantrieb,
der sparsam im Verbrauch ist, flexibel im
Innenraum und dazu noch innen und
außen gut aussieht? Gibt’s so etwas
überhaupt? Kurz gesagt: Ja! Ein Vertreter dieser seltenen Gattung ist der neue
Honda CR-V. Den CR-V kennt man ja schon, doch nun ist er mit einem Facelift und neuer Technik zurück. Der 2,0-Liter Motor verbraucht im Schnitt 9,2
Liter Super auf 100 km, was für ein SUV (Sports Utility Vehicle) mit automatischem Allradantrieb doch ein sehr guter Wert ist. Das umfassende Sicherheitskonzept des CR-V verfügt über Fahrer- und Beifahrerairbag, Seitenairbags vorn, ABS mit EBD, einen Bremsassistenten, doppelte Gurtstraffer mit Gurtkraftbegrenzern vorn, Kindersitz-Sicherheitsgurte hinten
und Seitenaufprallschutz in allen Türen. Die Karosserie ist noch ein wenig
sportlicher und moderner geworden, die Front mit den Klarglasscheinwerfern hebt deutlich die Zugehörigkeit zur Honda-Familie hervor. Doch nun
zum Innenraum: Was gleich ins Auge sticht, ist die Position der Handbremse: Sie befindet sich jetzt im Armaturenbrett und das nicht mehr waagerecht, sondern senkrecht. Das schafft Platz zwischen den Vordersitzen und
ist ergonomisch günstiger. Auch die Bedienung des optional erhältlichen
Automatikgetriebes liegt jetzt im Armaturenbrett, was zu einer ebenen, freien Fläche vor und zwischen den Vordersitzen führt. Intelligent angeordnete Ablageflächen, wie z.B. in der Heckklappe oder unter den Sitzen, machen
es möglich, für nahezu jeden Gegenstand den richtigen (Ablage-)Platz zu
finden. Extras wie eine
12-V-Steckdose im Kofferraum, ein Brillenablagefach in der Dachkonsole, eine Hecktür
mit separat zu öffnender Heckscheibe, ein
h e ra u s n e h m ba re r
Picknicktisch und Verzurrösen im Kofferraum und ein ausklappbares Tablett mit
Ablagefächern
und
Getränkehaltern zwischen den Vordersitzen machen den CR-V
zu einem Auto für alle Gelegenheiten.
Ein klar gegliederter InnenAm besten gleich bei Honda Sigl, dem
raum mit aluminiumfarbiHonda-Autohaus der Region, vorbeigen Applikationen und dem
schauen und sich unverbindlich inforHandbremshebel im Armaturenbrett.
mieren.
(SW)
jetzt bei uns Ihre Probefahrt!
1,
2,
3,
AutoService
Lämmerer
Münchener Str. 143
85051 Ingolstadt
Tel.: (08 41) 7 40 42
Honda Autohaus Sigl
Frühlingstr. 2
85055 Ingolstadt
Tel: 08 41/9 55 83 20
megazin.de 04/2002
27
MOTOR
…RAUF UND RAUS!
9. Motorradfrühling bei Dekra
Die Tage werden wieder länger, dafür die Röcke der Mädels kürzer. Die Temperaturen steigen
parallel zu den Frühlingsgefühlen der meisten Zeitgenossen. Spätestens jetzt wachen auch
die Motorradfreaks wieder aus ihrem Winterschlaf auf. „Rauf und raus”, so lautet der einzige Gedanke der Bikefans und genau unter diesem Motto steht auch die schon traditionelle
Veranstaltung der Dekra: Am Samstag, 13. April, lockt ab 10.00 Uhr auf dem Gelände der Dekra-Niederlassung Ingolstadt in der Steinheilstrasse 15 wieder der beliebte Motorradfrühling.
Die Dekra-Fachleute präsentieren gemeinsam mit Hans Katzenbogen, Leiter der Ingolstädter Verkehrsschule, die neuesten Top-Modelle. Ein ganz besonderes Schmankerl sind diesmal die Super-Moto-und Moto-Cross-Vorführungen der Ingolstädter Nachwuchstalente Peter Priemer und Michael
Groiß. Außerdem können Biker, an deren Motorrädern die Prüfplakette fällig ist, ihre Maschinen zur
Hauptuntersuchung und Änderungsabnahme vorstellen. Auch die Klassik-Fans kommen durch eine
Oldtimer-Ausstellung nicht zu kurz. Neben einer Tombola, einem Formel-1-Rennsimulator und der Abgasmessung können Biker die Leistung ihrer Motorräder auf einem Prüfstand messen lassen, während
sich die Kleinen in einer Hüpfburg und beim Kinderschminken wohl fühlen. Für Speis‘ und Trank ist
natürlich bestens gesorgt - und mit der Band „Get up“ auch für den passenden musikalischen Rahmen. Also, lasst euch sehen, beim 9. Dekra-Motorradfrühling!
(SR)
Der Einstieg
zum Motorrad
Fahren
z.B. BMW F650CS mit ABS,
incl. FÜHRERSCHEIN KL. 1,
Bekleidung, Helm und
(Ausbildungsbed. auf Anfrage)
Günstiges
Finanzierungs-Beispiel:
Anzahlung:
1.699,- 3
Laufzeit:
24 Monate
Zielrate:
5.500,- 3
monatliche Rate: 169,- 3
Am Ende der Laufzeit entscheiden
Sie über Rücknahme oder Weiterfinanzierung.
Motorradteam
Pielmeier
Pöttmeser Str. 25 • Schrobenhausen
Tel.: 0 82 52/88 87 16
Industriestr. 1 • 85101 Lenting
Tel.: 0 84 56/91 26 27
28
megazin.de 04/2002
MOTOR
Hein Gericke in
Ingolstadt.
KTM-TECHNIK
Workshop bei den „City PS”
Einen ganz besonderen Tipp hat der KTM Enduro Bunker in Lenting für
alle Schrauber unter den Zweiradfreunden parat: Markus Herman bietet
bei der Ingolstädter „City PS” am 11. Mai für alle Interessierten einen
Technikworkshop an, bei dem ein KTM-LC4-Motor zerlegt und wieder zusammengeschraubt wird. Außerdem gibt’s die neuesten Modelle von KTM
zu sehen, zum Beispiel die LC640 Adventure, die Supermoto Enduro und
als besonderes Highlight die 660 Supermoto Rennversion von Peter Primer. Los geht’s um 10.00 Uhr und um 14.00 Uhr. Nähere Infos im Enduro
Bunker, Lenting, oder unter Tel. 0 84 56/91 29 30 .
(SR)
SEIT ÜBER 40 JAHREN IHR ZWEIRADSPEZIALIST
0,49%*
bei 0% Anzahlung Super Finanzierung
Neueröffnung
Europe’s No. 1
Wir bieten eine Riesenauswahl an
Motorradbekleidung, Technik und
Zubehör. Alles, was der Biker
braucht.
Jetzt im Handel
und in allen Shops:
Das Buch
zum Bike
2002
HPI
1c
Shop Ingolstadt
Friedrichshofener Str. 1c (Honda Peukert)
Tel. 08 41/48 18 48
Für alle Modelle über 125 ccm**;
zu 0,49% effektivem Jahreszins
bei Laufzeiten von 12 - 47 Monaten.*
Heiße Neuigkeiten
Aufregende Modelle, brandbeu:
Y2F-R1, TDM 900, BT 1100 Bulldog,
XJR 1300, F2S6000 Fazer.
Das müssen Sie gesehen haben.
*Ein Angebot der AKB Bank.
** Außer für WR- und YZ-Modelle.
T
OUCHING
YOUR HEART
Ingolstadt • Carl-Benz-Str. 9 • Tel. 08 41- 6 10 10
Supergut • Extragünstig
Fragen Sie nach unseren Joker-Angeboten für die 2001er Modelle
megazin.de 04/2002
29
Fotos: Reinhold Weinretter, Foto Weinretter
MOTOR
D O N AU - R I N G 20 02 :
Historisches Rennen,
Rennen, Motorrad-Raritäten
Motorrad-Raritäten
Historisches
und 1.
1. Ingolstädter
Ingolstädter SkateNight
SkateNight
und
Der Donau-Ring 2002 gilt als ein in ganz Süddeutschland einmaliges Event. Auch in diesem
Jahr findet das Spektakel wieder am Rande der Altstadt auf einem Teil der ehemaligen Rennstrecke statt, die heute zu den Hauptverkehrsadern von Ingolstadt gehört. Am Sa., 04. und
So., 05. Mai 2002 gehen Rennmotorräder und Gespanne der Baujahre 1920 bis 1955 sowie
Rennwägen der historischen Formel III und Formel Junior bis Baujahr 1959 bei den Demonstrationsfahrten an den Start. Höhepunkte der zweitägigen Veranstaltung sind die Präsentationsläufe der bekannten Audi-Rallyfahrzeuge, eines siegreichen Audi-R8-Le-Mans-Rennwagens, des legendären Auto-Union-C-Typ, des NSU-Kompressor-Rennwagens und diverser
NSU-TT-Sportwägen. In einer Sondershow stellt der Hauptsponsor Audi Rennmotorräder der
Marken DKW und NSU aus. Zusätzlich steigt am Sa., 4. Mai die 1. Ingolstädter SkateNight.
Über 200 Teilnehmer aus ganz Europa versetzen Ingolstadt Anfang Mai auf dem 1,6 km langen Rundkurs mit ihren Rennfahrzeugen in die ”gute alte Zeit” zurück. Die Schanzer-Motorradgrößen August
”Gustl” Hobl (Vizeweltmeister 1956) auf der ”singenden Säge” DKW RM 350, Heinz Klingenschmidt
auf der DKW RM 250, Alfred Stöcker (dt. Meister 1960) auf seiner BMW RS und der schnellste Doktor auf drei Rädern, Dr. Gisbert Nierle auf seinem BMW-Renngespann, zeigen in Präsentationsläufen
ohne Wertung wahre Rennsportgeschichte. Der 1. Start erfolgt an beiden Tagen um 8.30 Uhr, die letzte Fahrergruppe startet gegen 16.45 Uhr. Die Sonderläufe der Audi und der Auto-Union-Rennfahrzeuge finden an beiden Tagen um ca.9.45 Uhr und um ca. 13.45 Uhr statt.
Für Besucher, die mit Oldtimer oder Motorrad anreisen, steht neben dem Fahrerlager ein gesonderter Parkplatz zur Verfügung. Das großzügig angelegte Fahrerlager mit der notwendigen Versorgung
ist für alle Zuschauer mit gültiger Eintrittskarte frei zugänglich.
Eintrittspreis:
1-Tageskarte 10,00 Euro
2-Tageskarte 17.00 Euro
Pendelbus:
Am Sonntag verkehrt jede halbe
Stunde ein kostenloser
Pendelbus
vom Einkaufszentrum Westpark zur
Rennstrecke.
Achtung:
Ab Mittwoch, 1. Mai
02, ist der komplette Festplatz in Ingolstadt gesperrt. Die
Vo n - d e r -T h a n n Straße ist am 3. Mai
02 ab 14.00 Uhr
nicht mehr befahrbar. Auch Teilstücke
der Straße Auf der Schanz sowie der Nördlichen Ringstraße und der Harderstraße sind
an diesem Tag ab 18.00 Uhr gesperrt. Am
Sonntag, 4. Mai 02, sind alle genannten
Straßen ab 23.00 Uhr wieder für den Verkehr
freigegeben.
1 . I N G O L S T Ä DT E R S K A T E - N I G H T
30
megazin.de 04/2002
nahme ist kostenlos. Im Anschluss steigt eine große Skate-Party im Westpark, wobei zwei Shuttle-Busse von der INVG um 21.00 Uhr zum Westpark
bereit stehen – ebenfalls absolut kostenfrei! ein Stuntteam zeigt dann ab
21.30 Uhr am Westparkparkplatz in einer Halfpipe sein Können.
Anmelden braucht man sich für die Skate Night nicht, einfach um 18.00 Uhr
am Donauring sein und Spaß haben. Wichtig, sollte es regnen, findet das
Skaten in der Tiefgarage des Westparkes statt.
Übrigens auch „NichtSkater” kommen voll
auf ihre Kosten: Zuschauen ist fast ebenso lustig wie selbst
skaten – vor allem,
wenn man Freunde
und Bekannte in Aktion beobachten kann.
I N F O
Was im letzten Jahr wegen des 11. Septembers nicht mehr geklappt hat, wird nun nachgeholt: Am Samstag, 4. Mai, schweigen auf
der Strecke des Donauringrennens von 18.00
bis 21.00 Uhr die Motoren. Stattdessen ist für
drei Stunden Muskelpower angesagt: Lady
Fitness und Life Park Max, in Verbindung mit
der Stadt Ingolstadt, laden zur 1. Ingolstädter Skate-Night, als DJ heizt Mike Novani vom
Mitveranstalter Radio Galaxy sowohl auf der
Strecke als auch hinterher im Westpark kräftig ein. Auf dem 1,5 km langen Rundkurs sind
Skater jedes Fahrkönnens eingeladen, sich
ohne störenden Verkehr richtig auszutoben.
Für guten Sound, super Stimmung und fürs
leibliche Wohl ist natürlich ebenfalls gesorgt.
Und das Allerallerschönste daran: Die Teil-
Veranstalter Donau-Ring 2002:
Classic Globus, Bei der Schleifmühle 28,
85049 Ingolstadt, Tel. 08 41/15 68
Veranstalter Skate-Night
Life Park Max, Am Westpark 6,
85057 Ingolstadt, Tel. 08 41/8 13 33
Lady Fitness, Schubertstraße 4,
85057 Ingolstadt, Tel. 08 41/8 10 68
Powered by Radio Galaxy
NEWS
Der megazIN-Motorrad-Test
Hochverrat am Mythos oder zeitgemäßer Super-Hammer?
DIE NEUE HARLEY DAVIDSON V-ROD
Die V-Rod ist das neueste Mitglied
in der Harley-Davidson Modellfamilie. Ihr Motor wurde bei
Porsche in Zuffenhausen entwickelt.
Für eingefleischte Fans des Langhub-Schlags ist
die V-Rod mit ihrem bei Porsche entwickelten Kurzhub-Motor schon ein Schock: Da ist doch tatsächlich eine völlig neue Harley auf dem Markt, optisch
bildschön und powermäßig der Superhammer.
Wer die amerikanischen Motorräder nur zum entspannten Cruisen kennt, der könnte nun meinen, dass
dieser flüssigkeitsgekühlte 60-Grad-V2-Motor mit 1.130
ccm Hubraum alle bisherigen Konstruktionsprinzipien
von Harley Davidson über Bord wirft! Aber so ist es
nicht! Harley-Davidson konstruiert nämlich schon sehr
lange zuverlässige Power-Motoren und blickt auf eine
fast 90-jährige Tradition im Motorradrennsport
zurück. Und so kommt der neue, zurecht „Revolution“
genannte Motor, auch direkt aus dem Rennsport. Wir
haben die V-Rod für euch getestet, hier unser Fahrbericht:
mung steht der Freude am Kurvenfahren nichts entgegen. Willig lässt
sich die V-Rod von einer Schräglage in
die andere legen. Und wenn‘s mal
knapp wird, bremst die Vierkolben-Bremsanlage das
Geschoss radikal in den Stand.
Das Design:
Die V-Rod wirkt wie aus dem Vollen gefräst. Auf sichtbare Kunststoffteile wurde weitgehend verzichtet, und
anstelle lackierter Teile kommt blankes Metall zum Einsatz.
Fazit:
Die V-Rod geht tierisch ab! Sie ist ein vollkommen neuer Typus unter den Serienmotorrädern und wird viele
Fans in ihren Bann ziehen!
Vielen Dank für das Test-Bike an die Firma MotorradShop Müller, Schrobenhausen.
(FÖ)
Die Leistung:
V-Rod Info:
Unbeirrt und ohne Leistungslöcher dreht der 117 PS
starke Motor bis weit über 8.000 U/min. Die 5 Gänge
sind perfekt aufeinander abgestimmt und der brachiale Vorwärtsdrang, der erst bei 220 km/h endet, gleicht
einer Beschleunigungsorgie.
Hubraum:
Leistung:
0-100km/h:
Höchstgeschwindigkeit:
Gewicht:
Preis:
Das Fahrwerk:
Auch Mädels finden die V-Rod
zum Anbeißen.... und die Typen, die drauf sitzen noch mehr.
1130 ccm
117 PS
ca. 4 sec.
220 km/h
230 kg
20 068,- 3
Dank eines äußerst stabilen Rahmens und einer mächtigen Gabel inklusive gelungener Fahrwerksabstim-
Entspannte Sitzposition, 180-er Hinterreifen, polierte Scheibenräder und eine
geschwungene Auspuffanlage. Die V-Rod bietet die ideale Kombination aus eleganter Performance und progressivem Custom-Styling.
Harley-Oldtimer für Ausstellung gesucht!
In Zusammenarbeit mit dem Motorrad Shop Müller finden Mitte Juni im West-Park die Harley-Wochen statt. Dazu werden noch einige Harleys aus den 50er, 60er und 70er Jahren
gesucht. Wer seine Old-Harley vom 15. bis 29. Juni als Ausstellungs-Bike zur Verfügung
stellen kann, sollte Annemarie Müller anrufen. Tel. 0 82 52/90 79 90.
„Also, liebe Harley-Traditionalisten, die
V-Rod ist die längst fällige Weiterentwicklung in Richtung Zukunft. Den geliebten „very old styled“ Stoff aus dem
Harleyfahrer-Träume sind, wird es weiter
geben: Luftgekühlte Langhub-Schläge, Springergabel und tiefergelegte Softtailrahmen. So war
es seit jeher und so wird es immer bleiben“, meint megazIN-Redakteur Fritz Öttinger – und der muss es als
eingefleischter Harley-Fan wissen.
(FÖ)
megazin.de 04/2002
31
Singer/Songwriter
CD des Monats
Rock
A Tribute to Johnny Cash
„Johnny Cash Revisited“ (Trikont)
Cashs 70. Geburtstag kann man nicht besser begehen
als mit einer Compilation, auf der Musiker aus Deutschland reflektieren, was sie vom letzten Unabhängigen
der Countrymusik gelernt haben. Von Franz Dobler zusammengestellt, tönt vollmundig die musikalische Gegenwart: Elektronikbastler The Bionaut lässt bereits im
ersten Stück die Puristen kreischen, wenn in „I wish I
was tied to Bertha” der Meister selbst gesampelt wird.
Schräg in den Gehörgang fräsen sich Versionen von
„Guess things happen that way” (Aeronauten-Sänger
Guz), „Ring of fire” (wunderbarer Ska mit den Kingston
Cowboys) oder „Senor Johnny Cash” (Alvaro). Schöner
Digipack und hervorragende Linernotes (hier von Franz
Dobler selbst) sind bei Trikont-Produkten fast schon
selbstverständlich. Internet: www.trikont.de
(TU)
Pop/Funk
Alternative
Gotthard
B-Funk Family
Jenifer Jackson
„One Life – One Soul“
(BMG Ariola)
„The Return of Watzmann“
(VX Records/BMG)
„Birds“
(Ulftone/Edel Contraire)
Balladen im Rock haben die Angewohnheit, oft in Schmalz und
Kitsch abzudriften. Leider bildet
die Schweizer Band Gotthard da
keine Ausnahme. Zwar kommen
die Stücke druckvoll daher, als
könnten sie vor Kraft kaum laufen und auch Sänger Steve Lee
lechzt vor Sehnsucht – aber man
kann sich des Eindrucks nicht erwehren, hier würden nur mal
eben wieder Balladen verramscht. Vielleicht müssen Gotthard ja noch schnell ihren alten
Plattenvertrag erfüllen. Ausnahmen im ansonsten sehr mittelmäßigen Songwriting sind ausgerechnet die Coverversionen von
„Ruby tuesday” und „He ain´t
heavy”. Internet: www.gotthard.
com
(TU)
Das Musical „Der Watzmann ruft”
genießt völlig verdient Kultstatus. Aber ob deshalb gleich eine
musikalisch aktualisierte Neuauflage nötig ist? Die B-Funk Family
aus der Steiermark (klar) versucht sich daran und hätte fast
gewonnen. Nicht, dass die Watzmann-Songs wirklich zu Funk,
Chillout und Breakbeats passen
würden. Aber es hat schon was,
wenn „Das Knechtleben” als
Clubtune mit Goa-Flair aus den
Boxen kommt, oder die „Gailtalerin” die Berge neu aufmischt.
Dass Wolfgang Ambros persönlich das Projekt abgesegnet hat,
darf man diesem eigentümlichen
Remix wirklich nicht anlasten.
(TU)
Jenifer Jackson (wirklich nur mit
einem „n” im Vornamen) gehört
zur Riege der inzwischen zahllosen Frauen, die fantastische Lieder über sich und ihr Leben
schreiben. Der Weg, den einst
Joni Mitchell und kürzlich Shawn
Colvin ebneten, ist steinig. Doch
für JJ könnte sich mehr ergeben:
Vor modernem Equipment kennt
die Songschreiberin keine Scheu,
und wenn auch der Opener noch
klassisch klingt, ändert sich das
bereits beim zweiten Track „Mercury, the sun and moon”, der mit
seiner Mischung aus Folk, Pop
und Easy Listening ein richtiger
Ohrwurm ist. Tipp für den Frühling.
Internet:
www.jeniferjackson.com
(TU)
Club Highlight
Techno
MAXIMAL
Adam Beyer
”Time Warp Compilation 3”
(Time Warp/Zomba)
Am 6. April ist es wieder soweit: die Veranstaltungsreihe „Time Warp” geht mit dem Motto „Electronic Cyberfunk” in die nächste Runde. Auf 5 Floors wird dann
16 Stunden lang in der mittlerweile legendären Mannheimer Maimarkthalle und dem angrenzenden Club
„Broadway” ausgelassen gefeiert. Das Line-up versammelt die „Champions-League” des Techno, Trance
und House unter einem Dach. Mit von der Partie sind
unter anderem Sven Väth, DJ Rush, Carl Cox, Tobi
Neumann, Silicon Soul und Timo Maas. Parallel zur Veranstaltung erscheint wieder eine Mix-CD, die diesmal
Adam Beyer zusammengestellt hat. Der Schwede hat
mit seinem Label Drumcode ganz wesentlich zur Definition des harten, rhythmischen und tribalen Techno in
den letzten fünf Jahren beigetragen. Als Special haben
wir für euch zwei Exemplare der „Time Warp Compilation 3” und 2 mal 2 Eintrittskarten für die „Time Warp
2002” ergattert. Diese könnt ihr unter www.megazin.de/megaQuiz gewinnen.
[Sonic]
32
megazin.de 04/2002
NuJazz/TripHop
Techno
Marschmellows
Monika Kruse
„From the decks of
Marschmellows”
(Audiopharm/SPV)
„On the road 2”
(Terminal M/Intergroove)
Mit „From the decks of...” startet
das Label Audiopharm eine neue
Reihe, bei der die angesagtesten
DJs aus der Breakbeat- und NuJazz-Szene ihre persönlichen
Club-Hits im Mix präsentieren.
Den
Anfang
machen
die
Marschmellows aus Frankfurt, die
auf drei Studio-Alben und zahlreiche Maxi-Veröffentlichungen
zurückblicken können und bereits seit 13 Jahren weltweit das
Publikum in den Clubs mit ihren
DJ-Künsten begeistern. Auf zwei
CDs manifestieren sie ihren unverkennbaren Mix aus Breakbeat, NuJazz und DeepHouse.
Dabei finden sich neben amtlichen Club-Hits von Herbert, Stacey Pullen oder MJ Cole auch
zahlreiche Titel, die bisher nur in
kleiner Auflage als Maxi-Vinyl zu
haben waren. Internet: www.audiopharm.com
[Sonic]
= mies
Monika Kruse begann ihre DJKarriere im Münchener Club Ultraschall, der sich damals noch
im alten Flughafen Riem befand.
Nach unzähligen Gigs in den besten Clubs im In-und Ausland zog
sie nach Berlin und gründete ihr
eigenes Platten-Label „Terminal
M”. Der vierte Platz bei der Wahl
zum besten deutschen DJ 2001
im Magazin „Groove” untermauert den Stellenwert, den sich die
Wahl-Berlinerin inzwischen erarbeitet hat. Nach dem Erfolg ihrer
letztjährigen Mix-CD „On the road” folgt nun Teil zwei. Dabei
führt Monika den Hörer mit
Tracks von Jeff Mills, Vitalic, Green Velvet oder Funk D´Void auf
eine musikalische Reise von der
glorreichen Techno-Vergangenheit bis hin zum Sound der neuen
Generation.
[Sonic]
= cool
FPU – Crocketts Theme
Remixes (Ministry of
Sound): Unwiderstehliche
Remixe des Klassikers aus
Miami Vice, die den Sound
der 80-er auf ein neues
Level heben.
Toxic Twin - Super Recorder (DNS Rec.): Sehr
abwechslungsreiche E.P.
mit einer Mischung aus
House, Techno und Electro.
Maxwell Implosion –
L´Homme En Peluche
(Bungalow/Labels): Erste
Auskopplung aus dem aktuellen Album „Small
circle of friends” mit
leckeren Mixen von JazzHouse bis TripHop.
WUZ – Use me (V2 Records): Gelungene Zusammenarbeit von Alex Gopher und Demon – Ergebnis: Sehr tanzbarer French
House.
LOWLIGHT DES
MONATS:
Warmduscher - Hardcore will never die (Tracid
Traxx): Falsch! Hardcore ist
schon lang tot und Totgesagte leben in diesem Fall
auch nicht länger!
C LU B -S O U N D S
CD-MANIA
MUSIK
MULTIMEDIA
präsentiert:
Am Nordbahnhof 1
85049 Ingolstadt
Tel. 08 41/48 12 48
Fax 08 41 48 13 48
Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty
Lange hat die PS2-Gemeinde auf den Nachfolger des Agentenabenteuers gewartet, nun
ist er erhältlich. Der Spieler ist bei der Erfüllung seiner Aufgaben sehr frei und entscheidet selbst, wie er an den zahlreichen
Wachen vorbeikommt, um beispielsweise ins
nächste Gebäude einzudringen. Des Weiteren kann sich auch die Grafik „sehen” lassen:
sehr realistisch, so dass sie einem das Gefühl
eines realen Akteurs vermittelt. Genau dieser Part macht den Reiz des zweiten Teils
aus, denn statt einer der üblichen Töte-allebösen-Terroristen-Geschichten wurde an einer durchdachten Story gearbeitet, in der
sich erst nach und nach herausstellt, wer
denn nun zu den Guten oder Bösen gehört.
Unser Fazit: ein toll gemachter Titel, der in
jeder Hinsicht überzeugt.
Verkaufspreis: ca. 60,- Euro
PC
Jules Vernes
Das Geheimnis der Nautilus
Meeresforscher entdecken bei Ausführung eines wissenschaftlichen Auftrags die Nautilus. Während auf Deck
noch Streit um die Bergung des mysteriösen U-Bootes herrscht, dringt ein junger
Wissenschaftler per Tauchkapsel ins
Wrack ein. Schnell stellt sich heraus, dass
er nicht alleine ist: Nemos Vermächtnis
steht unter Kontrolle einer auf Vernichtung von Eindringlingen programmierten
künstlichen Intelligenz. Das garantiert
Spielfreude und Wissensdurst: Fotorealistische 360-Grad-Sicht und übersichtliches Handling machen Vernes Visionen
zum Augenschmaus. Komplexe Rätsel
und packende Handlung inspirieren nicht
nur Sciencefiction-Begeisterte, sich mit
dem Schaffen des französischen Autors
auseinander zu setzen.
Verkaufspreis: 29,99 Euro
PC
Universal MonstersMonsterville
Monsterville: PC-Taktiker wählen ihr Universal-Monster und kandidieren für das
Amt des Bürgermeisters. Jeder Bewerber
bezirzt potenzielle Wähler auf seine Weise: Dracula arbeitet mit Hypnose-Gas und
Quasimodo frohlockt mit Kirchengesängen. Wahlkampfregel Nummer eins: Töte
nie deine Wähler! Neben diesen Fertigkeiten hat jeder Kandidat individuelle Bedürfnisse und Phobien: So braucht Dracula Blut und hat Angst vor Kruzifixen.
Sobald Spieler städtische Einrichtungen
und die Wählergunst gewonnen haben,
bauen sie monsterspezifische Rekrutierungsgebäude. Dracula beispielsweise
züchtet dort Vampire, die für ihn Plakate
aufhängen, Events planen und zu den Einwohnern sprechen.
Verkaufspreis: 39,95 Euro
megazin.de 04/2002
33
BÜCHER/KINO
BILDBAND
Fußball
Psychologie
Politik
Jürgen Roth
Peter Schmidt
Andreas Marneros
”Kotzbrocken –
Machthaber und Maulhelden des Fußballs”
”Stehen Sie drüber”
”Hitlers Urenkel”
Europa Verlag; 9,90 3
Britta Mischer
”Die Jüngeren”
Schwartzkopf & Schwartzkopf-Verlag; 25,90 _
„Nach sechzehn Jahren professionellem JüngerenDasein, getragen von Musikfantum, Wer bin ich?,
Was soll ich?, Traumtypen, Hermann Hesse lesen,
Euphorie, Abenteuergier, Popper hassen, Wave-,
Mod-, Öko-, Hippiephasen, Rumtrashen, Technotanzen, Ekstase, Abhängen, Weltschmerz, Interrail,
kein Ende finden, schneller, weiter, mehr, alles, jetzt,
... fragte ich mich: Was wohl andere, sich in der Phase des Aufbegehrens, Fragens, Ausprobierens, Suchens befindende jüngere Menschen, so die ganze
Woche über machen, denken und lassen?” Ein interessantes Buch über die verschiedensten Seiten
der Jugendkultur!
(SW)
Um den Titel des eindrucksvollsten Ekelpakets des deutschen
Fußballs bewirbt sich hier eine
propere Herrenmannschaft aus
Funktionären, Spielern, Trainern,
multiplen Präsidenten und Medienmogulen. Am Start sind: Gerhard Mayer-Vorfelder, Reiner Calmund, Lothar Matthäus, Franz
Beckenbauer, Leo Kirch, Stefan Effenberg und Rudi Assauer. Erhält
einer der Genannten die Auszeichnung „Krösus der Kotzbrocken”? Oder grätscht doch irgendwer aus der Fußballreporterriege um Hartmann, Kerner, Beckmann dazwischen? Jede Menge
Zitate und Geschichten säumen
dieses „Anti”-Fußballer-Buch. (SW)
mvg - Verlag; 19,90 _
Scherz - Verlag; 19,90 _
Jeder hat das schon erlebt: man
ärgert sich, ist gekränkt, ängstlich oder nervös und kommt aus
diesem Strudel negativer Gefühle eine ganze Weile nicht mehr
heraus. Welch eine Erleichterung
wäre es doch, wenn man die belastenden Emotionen stattdessen
einfach „per Knopfdruck” abschalten könnte. Peter Schmidt,
Experte auf dem Gebiet der emotionalen Intelligenz, zeigt hier,
wie man sich in Alltagssituationen blitzschnell von unangenehmen Gefühlen befreien kann. Er
macht mit diesem Buch die neuen Erkenntnisse der Psychologie
für jeden greifbar und zeigt, wie
man sie in der Praxis anwendet.
(SW)
Als psychiatrischer Gutachter in
Neonazi-Prozessen wird Andreas
Marneros immer wieder mit einem der brisantesten Probleme
konfrontiert, die Deutschland
und die Deutschen zurzeit beschäftigen: mit den brutalen Verbrechen rechtsradikaler Gewalttäter. Aus der einmaligen Perspektive des Psychiaters und
gleichzeitig eines Menschen, der
sich – auf Zypern geboren – als
Wahldeutscher bewusster mit
Deutschland identifiziert als die
meisten Deutschen, analysiert er
Persönlichkeit und Motive der Täter und die Gesellschaft, in der sie
agieren. Aus dieser Analyse entwickelt der Autor drei Ansätze
zur Bekämpfung rechtsradikaler
Gewalt.
(SW)
DEMNÄCHST
IM KINO
Film des Monats
Kinostart: 18.04.2002
Kinostart: 18.04.2002
John Q – Verzweifelte Wut
Fabrikarbeiter John Q. Archibald liebt seine Frau
Denise und seinen Sohn Michael über alles. Als
Michael schwer erkrankt und nur eine Herztransplantation ihm helfen kann, kommt die Krankenversicherung nicht für die Kosten auf. John Q kann
sich die Operation finanziell nicht leisten, doch er
will alles Menschenmögliche tun, um seinen Sohn
zu retten. Ihm bleibt allerdings wenig Zeit: In seiner
Verzweiflung verschanzt er sich in der Notaufnahme des Krankenhauses und nimmt die Patienten
und das Personal als Geiseln. Etliche der Patienten
schweben selbst in Lebensgefahr – Johns Verhandlungen mit dem altgedienten Geiselnahme-Experten Lieutenant Frank Grimes und dem jähzornigen Police Chief Monroe stehen also unter extremem Zeitdruck.
USA 2001
Darsteller: Denzel Washington, Robert Duvall, u.a.
Regie: Nick Cassavetes
34
megazin.de 04/2002
Kinostart: 18.04.2002
Monsoon Wedding
Panic Room
Lalit und Pimmi Verma bereiten
die Hochzeit ihrer Tochter Ria
vor. Was einfach beginnt, entwickelt sich zu einem wilden Reigen einzelner Geschichten zum
Lachen, Nachdenken und manchmal auch zum Weinen, als die Familie aus allen Teilen der Welt zusammenkommt. Zum Fest (der
Sinne) treffen zwei Welten Indiens aufeinander - die traditionelle und die moderne, Kultur und
Kult. Und während die Hochzeit
nicht nur in den Fluten des beginnenden Monsuns, sondern
auch in aberwitzigem Chaos zu
versinken droht, führen alle Geschichten letztlich zu einem furiosen Finale und - mitten ins
Herz.
Indien 2001
Darsteller: Naseeruddin Sha,
Lillette Dubay u.a.
Regie: Mira Nair
Ein geheimes Zimmer inmitten
eines modernen Sandsteinhauses, ausgestattet mit modernster
Überwachungstechnik. Das perfekte Domizil für die frisch geschiedene, von Angstattacken
geplagte Meg Altman und ihre
Tochter Sarah, die nur eins wollen: Ruhe und Sicherheit. Doch
als schwer bewaffnete Gangster
das Haus, in dem sie eine Menge
Geld vermuten, stürmen, wird
das eigentlich als Hightech-Versteck gedachte Zimmer zum Verlies. Denn die Gangster kennen
das Geheimnis des Hauses. Eingepfercht in ihr Gefängnis verfolgen Meg und Sarah auf den Monitoren die Umsetzung eines perfiden Plans...
USA 2001
Darsteller: Jodie Foster, Jared
Leto u. a.
Regie: David Fincher
04.04.2002:
Nomaden der Lüfte: Zugvögel-Doku mit atemberaubenden Bildern.
04.04.2002:
Nicht noch ein TeenieFilm!: Let`s ”Teen” ala
„Scream”.
11.04.2002:
Tattoo: Psycho-Thriller,
der buchstäblich unter die
Haut geht.
11.04.2002:
Showtime: Robert de Niro
und E. Murphy in witziger
Action-Komödie.
11.04.2002:
Im Zeichen der Libelle:
Kevin Costner in übersinnlichem Thriller.
18.04.2002:
Leo & Claire: Geschichte
über Liebe, Erotik und Tod
im Dritten Reich.
18.04.2002:
Jimmy Neutron – Der
mutige Erfinder: Animations-Familien-Spektakel.
25.04.2002:
Down: Spannender Thriller über einen Fahrstuhl
mit „Eigenleben”.
25.04.2002:
Y TU Mama Tambien:
Preisgekröntes mexikanisches Liebesdrama.
25.04.2002:
Anam: Erfrischend komischer, aber auch dramatischer Junkie-Film.
Mehr unter:
www.megazin.de
Rätsel
RÄTSEL
HOROSKOP
April 2002
Vom Astrologen
Martin A. Banger
Widder
Dies ist eine geeignete Zeit sowohl für geistige als auch für
körperliche Aktivitäten. Falls du
verhandeln oder einen guten Eindruck machen willst, ist die Gelegenheit ebenfalls günstig. Sonne und Mars schenken dir Energie
und Entschlossenheit. Falls es etwas gibt, das
du schon seit einer Weile in Angriff nehmen
willst, gibt es jetzt keinen Grund mehr, noch
länger zu zögern.
Waage
In der ersten Monatshälfte läuft
es in fast allen Bereichen nach
deinen Vorstellungen. Du fühlst
dich energiegeladen und selbstbewusst,
kannst eine Menge Arbeit leisten und auch
noch Spaß dabei haben. Ab Mitte des Monats
bist du leicht zu verunsichern. Geschieht dies
durch deine eigenen Zweifel, solltest du diese jetzt untersuchen und dich mit jemandem
beraten, der dich schon länger kennt.
Stier
Du kannst Anliegen regeln, für
die dir sonst die Energie fehlt
und Spannungen zwischen dir
und anderen bereinigen. Entscheidungen und
Auseinandersetzungen, die dir in der ersten
Monatshälfte schwer fallen, klären sich in der
zweiten fast von selbst. Angelegenheiten, die
dich in den letzten Monaten eine Menge Kraft
gekostet haben, können jetzt zu einem erfüllenden Abschluss gelangen.
Skorpion
Angelegenheiten, mit denen du
dich im letzten Monat auseinandersetzen musstest, verlaufen
überschaubarer und entspannter. Wenn es
noch etwas zu regeln oder abzuschließen
gibt, ist dies ein günstiger Zeitpunkt. Freunde und Partner sind mehr als sonst bereit,
dich zu unterstützen. Spätestens ab der zweiten Monatshälfte besitzt du Energie und Klarheit, die du nutzen kannst, deine nähere Zukunft zu planen.
Zwillinge
In der ersten Monatshälfte wirst
du dich noch mit einer Reihe
kleinerer Hindernisse und
Schwierigkeiten beschäftigen müssen. Kaum
findest du dich damit ab, dass die Dinge eben
nicht immer so laufen, wie du es dir
wünschst, wendet sich das Blatt auch schon:
In der zweiten Monatshälfte erkennst du
deutlich, worum es dir geht und wieso du kurz
zuvor nicht vorangekommen bist.
Schütze
Nach einer kurzfristigen Zeit
der Auseinandersetzung mit
deinen Beziehungen, ziehst du
dich ab der zweiten Monatshälfte wieder etwas von anderen zurück. Entweder hast du
wichtige Punkte für dich geklärt oder du gibst
es auf, unrealisierbaren Träumen hinterherzulaufen. Auf jeden Fall beschäftigst du dich
jetzt mehr mit Themen, die dich allein betreffen.
Krebs
Du hinterfragst deine Situation
gründlicher als sonst. Anstatt in
Grübeleien zu verfallen, kannst
du die Gelegenheit nutzen, negative Erwartungen zu erkennen und abzulegen. Stellen
andere dein Vorgehen infrage, wirst du dich
entweder entschiedener darstellen oder
mehr Zugeständnisse machen müssen. Für
Liebesangelegenheiten ist dies keine unbedingt günstige Zeit.
Steinbock
Die meisten Bereiche deines
Lebens verlaufen jetzt sehr viel
ruhiger und leichter als im letzten Monat. Du kannst dies nutzen, um kurzfristige Entscheidungen zu treffen und einige
Veränderungen vorzunehmen. Vielleicht
möchtest du dich deinen Freundschaften widmen, neue Menschen kennen lernen oder dich
mit einer neuen Sache beschäftigen.
Löwe
Es liegen einige harmonische
Aspekte für dein Zeichen vor, die
allerdings alle nur recht
schwach sind. Positive Entwicklungen werden sich dir jetzt also nicht gerade aufdrängen. Weißt du aber, was du willst und bist du
bereit, deine Sache selbst in die Hand zu nehmen, gelingt dir vieles sehr viel leichter als in
den letzten Monaten. Das betrifft zwischenmenschliche Angelegenheiten genauso
wie praktische Ziele.
Wassermann
Eine Zeit der Fülle, verbunden
mit guten Gelegenheiten. Sowohl in kleinen als auch in
großen Vorhaben kannst du einen Wechsel
vornehmen und einen positiven Verlauf bewirken. Deine Beziehungen fordern allerdings
eine Klärung deiner Position zwischen Forderungen und Zugeständnissen. Ab Mitte des
Monats aspektiert Mars dein Zeichen. Spätestens dann beginnst du, deinen Standpunkt zu
klären.
Jungfrau
Du dürftest eine Menge Energie
aufbringen, gehst mehr als
sonst aus dir heraus und du
kannst mit erfreulichen Entwicklungen in deinen Beziehungen rechnen. Damit gehörst du
zu den Begünstigten des Monats. Falls du in
dieser Zeit keine auffallend positiven Erfahrungen machen solltest, wird es Zeit, die inneren Einstellungen zu untersuchen, die dies
verhindern.
Fische
Die wechselhaften und schwer
fassbaren Stimmungen der ersten Monatshälfte weichen in
der zweiten einer gesteigerten geistigen
Klarheit. Dann hast du die Gelegenheit, die
Dinge sowohl vom Gefühl als auch aus dem
Verstand heraus zu betrachten und beide Positionen zusammenzubringen. Der ganze Monat ist günstig für Kurztrips, Besuche, Gespräche und Verhandlungen.
13
5
4
8
1
7
12
2
3
9
11
6
Kreuzworträtsel-Coupon
Diesen Coupon mit dem richtigen Lösungswort auf eine Postkarte kleben und an
folgende Adresse senden: megazIN, Stichwort „Kreuzworträtsel“, Bergbräustraße
2, 85049 Ingolstadt. Einsendeschluss: 22.04.2002. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Lösungswort letzte Ausgabe: Schlau statt blau
Des Rätsels Lösung:
Wie lautet das Motto der Party am Sa., 20.04. in der Fronte 79?
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
T
11.
12.
80
MEGAZIN VERLOST:
5 „Viva Hits 16” CDs
Was geht ab? Mr. Vivy weiß es genau und hat wieder die
stärksten Hits vom Planeten Viva für uns zusammengetragen. Programmatisch prescht der Chartsurfer in die Läden!
Voll Viva – Fast Forward in den Frühling mit Ravers on Dope
bescheren der Viva-Gemeinde „Hardcore Vibes”. Funny: Vocal-Akrobat Afrob sorgt mit „Crazy Rap” für jede Menge Spaß. Freaky:
Anastacia ist mit ihrem Smasher „Paid My Dues” vertreten. Und natürlich noch viele Hits mehr.
5 CDs von der „Schlager Theke”
- 20 Hits im Cocktail-Mix
Mit Schlager Theke kommen die derzeit 20 größten Schlager- und Partykracher auf den Markt. Die Zutaten für diesen
CD - Cocktail lassen einfach keine Schlager-Wünsche offen:
Die Rezeptur besteht aus Matthias Reim, Hermes House
Band und Michelle - man nehme noch eine Prise Wolfgang Petry und Höhner - dazu einen Schuss DJ Ötzi und Micky Krause - gebe noch ein paar frische Schlagerstücke von G.G. Anderson, Bernhard Brink, Nino De Angelo, u.v.a hinzu und fertig ist der
Schlager-Cocktail der Saison!
megazin.de 04/2002
35
13.
café
JETZT
KOSTENLOS!
:inter/nett
In unserem Café stehen
euch jeden Tag zu unseren Öffnungszeiten vier
T-DSL-Internet-Plätze zur
Verfügung! Schaut doch
einfach mal vorbei!
Freitag, 05. April 2002 - Konzert:
„Veitzfluch“
Die Propheten des Pan
Mittelalterliche Musici auf donnernden Trommeln und brachialen Dudelsäcken. Der Eintritt wird über einen
4-seitigen Würfel ausgemacht. Bei 4
ist der Eintritt frei. Der Einlass für
das Spektakel ist um 20 Uhr.
Freitag, 12. und Samstag, 13. April 2002
Ghost Con
Der 2-Tages-Con läuft durchgehend von Freitag, 15 Uhr, bis
Samstag, 22 Uhr. Warhammer Fantasy, Warhammer 40.K, Tradingcards, Rollenspiele. Der Eintritt ist
frei. Anmeldung über das Ghosthouse unter Tel. 9 31 13 34 oder
unter www.ghosthouse.de
Freitag, den 19.04.2002, 18 - 21 Uhr
15. Disconight
der Fronte 79
p r o g r a m m
04/2002
dienstags:
16:00 - 17:30 Selbstverteidigung für Mädchen
(am 9. + 16.4.2002)
16:00 - 22:00 Tischtennis für jeden
16:00 - 22:00 Treffpunkt Video
16:00 - 18:00 Bandprobe
17:00 - 22:00 Café:internett geöffnet
17:00 - 22:00 Kostenlos surfen, chatten und mailen
17:00 - 22:00 Billard
16:00 - 19:00 Trampolinspringen für jeden
(am 9. und 16.04.2002 ab 17:30 Uhr)
16:00 - 19:00 Streetball für jeden (am 9. und 16.04.2002 ab 17:30 Uhr)
18:00 - 21:30 AK Scratchen
18:00 - 19:30 AK Billard
19:00 - 22:00 "Hedera Helix" - Mittelalterliches Theater mit Schaukämpfen
mittwochs:
15:00 - 17:00 AK Web-Design
16:00 - 18:00 AK Dance mit den „Devils Kiss“
16:00 - 22:00 Trampolinspringen für jeden
16:00 - 22:00 Tischtennis für jeden
16:00 - 22:00 Treffpunkt Video
16:00 - 18:00 Bandprobe
16:00 - 19:30 AK Breakdance „crazy connection“
17:00 - 22:00 Café:internett geöffnet
17:00 - 22:00 Kostenlos surfen, chatten und mailen
17:00 - 18:30 AK Billard
18:30 - 22:00 Billard
18:00 - 21:30 Bandprobe
18:30 - 21:30 Fantasy hautnah
19:30 - 22:00 Streetball für jeden
donnerstags:
14:00 - 15:00 Streetball für jeden
14:00 - 22:00 Treffpunkt Tischtennis
14:00 - 22:00 Treffpunkt Video
14:00 - 18:00 Bandprobe
15:00 - 16:30 Selbstverteidigung für Mädchen
(am 18. und 25. April 2002)
16:00 - 18:45 AK Streetball
(am 18. und 25. April 2002 ab 16:45)
16:00 - 22:00 Café:internett geöffnet
16:00 - 22:00 Kostenlos surfen, chatten und mailen
16:00 - 22:00 Billard
17:00 - 18:00 Video-Clip-Dancing
18:00 - 21:30 Bandprobe
18:00 - 22:00 Magiccards
19:00 - 20:00 Aerobic, Unkostenbeitrag 1,- €
19:30 - 22:00 Ak Bananasplit
20:15 - 22:00 Streetball für jeden
freitags:
14:00 - 22:00 Streetball für jeden (außer bei Veranstaltung)
14:00 - 22:00 Treffpunkt Tischtennis
14:00 - 22:00 Treffpunkt Video
14:00 - 17:00 Netzwerkspiele
14:00 - 17:30 Bandprobe "Butcher"
16:00 - 21:00 Tradingcards
16:00 - 22:00 Café:internett geöffnet
16:00 - 22:00 Kostenlos surfen, chatten und mailen
16:00 - 22:00 AK Mech (Battletech)
16:00 - 22:00 Billard
18:00 - 20:00 Theatergruppe
samstags:
14:00 - 18:00 Streetball für jeden (außer bei Veranstaltung)
14:00 - 18:00 Treffpunkt Tischtennis
14:00 - 15:00 Treffpunkt Video
14:00 - 18:00 Café:internett geöffnet
14:00 - 18:00 Kostenlos surfen, chatten und mailen
14:00 - 18:00 Billard
14:00 - 17:45 Bandprobe „Veitzfluch“
15:00 - 18:00 AK „Lights! Camera! Action!“ (Videoschnitt)
(Bei Veranstaltungen ist die Fronte 79 ab 18 Uhr für Besucher geschlossen)
ö f f n u n g s z e i t e n
Sonntag + Montag
Dienstag + Mittwoch
Donnerstag + Freitag
Samstag
nur bei Veranstaltungen
16.00 bis 22.00 Uhr
14.00 bis 22.00 Uhr
14.00 bis 18.00 Uhr
Auch unser Café hat natürlich auch geöffnet.
Dienstag/Mittwoch
17.00 bis 22.00 Uhr
Donnerstag/Freitag
16.00 bis 22.00 Uhr
Samstag
14.00 bis 18.00 Uhr
Die Disconight der Fronte 79 für alle 10 - 13-Jährigen mit
DJ Alex. Wie immer ist der Eintritt frei!
SPECIAL: Sa. 20.04., ab 20 Uhr:
The Best Of The 80s
Party mit DJs und Black Orange - live!
Weitere Informationen unter
www.stadtjugendringingolstadt.de
und im Teletext von intv, Seite 444
FRONTE 79 Büro
Telefon 08 41 /9 35 55-14 /15, Fax 08 41 /9 35 55-30
Jahnstraße 25, 85049 Ingolstadt
M
OVE
D e r Bewegungsmelder der Region
What´s
on?
Zonenleben
• Berliner Nächte
• Partyzone
• Antenne-Bayern-Festival • Gastrozone
• Bonfire Spezial
• Dancezone
Extra
Speis
Personality & Trank
Und
sonst?
• Szene-Gänger
• Singles
• Dr. Max on tour
• Kleinanzeigen
• megatickets
• Bewegungsmelder
• Auwaldsee-Gaststätte
• WestParkBräu
• La Garfagnana
PARTYZONE
megazIN und IN City e. V. präsentierten:
Party ohn
Berliner Nächte, Ingolstadt
Stellten nicht nur leichte
Fragen: Olaf und...
Im Pater Noster
machte sich unser
Kalle breit, sofern
dies möglich war.
Ein nettes Foto,
gelle?!
..und diese Stimmung übertrug sich
auch auf die folgende Band Straight
Bourbon. Weitere Stimmungsmacher:
Totem, Emergency Exit und Tribal
Force. Ein herzliches Dankeschön noch
mal an alle Bands und das Publikum
für diese tollen Berliner Nächte von
Armin und von uns.
Sage und schreibe fünf Bands
spielten beim Armin im U2 auf und das auch noch bei freiem Eintritt. Christoph von Whiskeydust
gab hierbei sein Bestes....
Auch heuer beteiligten sich wieder über 30 Betriebe an den Berliner
Nächten, die an zwei Tagen ohne Sperrzeit mit Feiern bis ultimo lockten. Viele ließen sich auch etwas einfallen: Deko in den Farben RotWeiß, Berliner Fahnen und Aufsteller, Speisen und Getränke. Einige Betriebe, primär die, die auch sonst während des Jahres ihren Gästen
mehr bieten als nur ”das Übliche”, engagierten zusätzlich Bands bzw.
Live-Acts. Spätestens am Eingang trennte sich jedoch die Spreu vom
Weizen: Wer verlangt für was Eintritt - und warum? Bei richtig guten
Gigs ist ein Obolus am Eingang O.K., wenn dann jedoch nix geboten
wird, liegt es am Konsumenten, diesen Laden einfach zu meiden. Mindestens bis zu den nächsten Berliner Nächten. Andere Betriebe wiederum, die richtig was auf die Beine stellen, solltet ihr auch positiv bewerten. Wie etwa das Babalu mit Susi Sonnenschein und Cyco Dad
und den E-Wirt mit Cycodad und Muchoskunk, das U2 mit fünf Bands
bei freiem Eintritt die Swept-Away-Bar, das Shamrock, usw. Nennt uns
die Event-Gastros und die ”Schwarzen Schafe” im Berliner-Nächte-Forum unter www.megazin.de.
Die Meisten entschieden sich jedoch richtig und hatten ihren Spaß, wie
ihr selber den Fotos entnehmen könnt. Ich freue mich auf jeden Fall
schon aufs nächste Jahr. Sicherlich wieder mit Berliner Bären, ohne
Sperrzeit (diesmal für hoffentlich alle beteiligten Betriebe) und vielleicht mit einer Neuauflage des megaQuiz.
38
megazin.de 04/2002
Diagonal. Hier trafen wir auf unseren Rosenverkäufer Rahman, der wieder einmal
die Frauen beglückte (und die Männer um
Knete erleichterte).
Wer das Mo betrat, entdeckte sofort eine komplett neu
eingerichtete Bar - nur für diese Abende.
Am CD-Player: Mr. DJ Heinz.
Zwei Tage
volles
Haus im
Diagonal.
PARTYZONE
e Sperrzeit
am Kreu
n
’
zto
k
c
o
r
Gl
..Dragana im Sigi´s, beim Verteilen
der megaQuiz-Karten.
Jeden Sonntag
bis Mittwoch 19-24 Uhr:
Auch der Goldene Stern lockte mit
einem attraktiven Programm: Am
Freitag stieg der HipHop Jam mit
fäsh´n´deckend, dipol, DJ fu-stylez, Jahmaro und DJ Outrageous,
der Samstag lief primär unter dem
Motto Drum ´n´ Bass.
Glückliche Gesichter in der Glock´n und
natürlich auch im....
Alle off. Getränke
für nur 1,60 Euro
85049
Ingolstadt
Oberer
Graben 1
Tel. (08 41)
3 49 90
Täglich:
19-2 Uhr
spring
summer
2002
megazin.de 04/2002
39
EVENT
„The-Best-Of-The-80s“-Party am Sa. 20.04.
mit DJs und Black Orange - live!
Fronte 79, Ingolstadt
D
Gu he L
c O
em s G
es la
s!
F
di
AX ti
it 1
M ra
M
.
G
DR
Frühlingserwachen: So hieß die Party in den letzten Jahren.
Nun gehen wir einen Schritt weiter und huldigen mit der Veranstaltungsreihe einem Jahrzehnt, das gerade seine große Wiederauferstehung erlebt: Die schrecklich schönen 80er kehren
zurück und du bist dabei. Am Sa., 20.04., gehen wir mit der The
Best Of The 80s Party ab 21.00 Uhr gleich in die Vollen. Von guter Pop-Mucke von Duran Duran, Madonna, Milli Vanilli und Wham
für die Popper, über Wave von Depeche Mode und Sisters Of Mercy für die Grufties bis zu Evergreens von AC/DC und den Rolling
Stones
für
die
Rocker reicht die
Musikpalette.
Die
Plattendreher
an
diesem Abend sind
Daniel Melegi und
Claus Böhm, die bereits damals im Gig,
Rainbow,
Garage,
Fame, Aschenbrödl,
Cloud usw. auflegten,
zu einer Zeit, in der
Techno noch in den
Windeln steckte. Gegen
23.00 Uhr übernimmt
die
Party-Rockband
Black Orange die tobende Menge und gibt Vollgas mit supergenialen Covers. Um ca. 24.00 Uhr
der große Endspurt mit den DJs, dazu Verlosungen und vieles mehr. Als
Begrüßungsgeschenk gibt´s für die ersten 200 Gäste und jeden mit
Gutschein eine Flasche Dr. Max Gold gratis. Einfach diesen Gutschein
(unten) mitnehmen und am Eingang einlösen. P.S.: Nur ein Gutschein pro
Person. Der Eintritt beträgt übrigens schlappe 6 Euro im VVK und 7 Euro an der Abendkasse. Wohlgemerkt, inkl. einem Getränk, Live-Band, und
vielen Gimmicks. Tickets gibt’s bei Black Orange, beim Kartenvorverkauf
im Westpark und im megazIN-Büro.
P.P.S.: Jeder mit einem Scheidungsurteil hat freien Eintritt. ”Verkleidungen”, Fanta-Jo-Jos, Zauberwürfel, Pins, etc. von damals sind erwünscht! Also, seid dabei!!
Wir verlosen u. a. Original-Autogrammkarten aus den 80ern
und einige 80s forever-CDs!
INFOBOX
Sa., 20.04.2002
megazIN‘s The Best Of The 80s
Party
Live-Band ”Black Orange” und
DJs Daniel und Claus
Einlass 20.30, Beginn 21 Uhr
Karten im VVK 6,- €, AK 7,- €
bei Black Orange, beim Kartenvorverkauf im Westpark und im
megazIN-Büro.
n!
ei
ch
ts
en
ös
ul
nz in
ei he
g sc n!
an ut rso
ng G e
Ei ein o P
m - pr
A
PARTYZONE
PIONIERARBEIT IN
SACHEN MARKETING
Marketing-Club Ingolstadt
Bereits Mitglied: v. l.: Peter Eitelhuber (Herrnbräu), Ute Meier (MacMarketing &
Design), Gabriele Hörl (Getränke Hörl) und Frank Berndl (MacMarketing & Design)
Jeder Unternehmer weiß: “Ohne Marketing kein Geschäft”.
Doch, was ist eigentlich Marketing und wie offeriere ich meine
Waren so, dass es der Kunde auch registriert? Während früher
ein handgeschmiedetes Schild mit der Aufschrift “Bäckerei
Schmidt” an der Häuserfassade ausreichte, um den Unternehmenssektor zu beschreiben und die Kunden anzuziehen, bedarf
es in der heutigen Zeit ausgeklügelter Marketingideen, um
überhaupt aufzufallen. Hilfe will dabei der Deutsche MarketingVerband e.V. leisten. Während dieser sich mit überregionalen
Maßnahmen befasst, agieren die untergeordneten Clubs auf regionaler Basis. Seit gut einem dreiviertel Jahr existiert auch in
Ingolstadt ein Marketing-Club, dem sich bereits über 75 Mitglieder angeschlossen haben. Diese treffen sich mindestens einmal
im Monat zu einem Seminar oder einer internen Sitzung, um
sich weiterzubilden und Kontakte zu knüpfen. Die Gründer sind
allesamt selber Unternehmerinnen bzw. Freiberufler und kommen überwiegend aus dem Bereich der Werbung und der Neuen
Medien. Der Clubpräsident, Herbert M. Hörl, ist sehr engagiert
und leistet in gewisser Weise Pionierarbeit in Ingolstadt, wo
Marketing noch als eine Art Fremdwort gilt. Mit großen Schritten peilt er zur Jahresmitte die 100-er Marke an und weiß, dass
noch mehr möglich ist: “Viele Unternehmer tun viel, jedoch
nicht zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Wir sagen ‚wie und wo‘
und bieten die nötigen Kontakte”. Und diese kommen sogar aus
dem benachbarten Liechtenstein, wie der ITEC-Firmengründer
Herbert Fleischmann beim letzten Seminar Ende März. So richtig spannend wird
die Seminarreihe auf jeden Fall im Juni,
denn dann präsentieren sich die regionalen Medien und das ist schon jetzt ein
heißes Eisen.
(DM)
LED ZEPPELIN, ACDC, NICKELBACK, BLOODHOUND
GANG, SANTANA, THE MONKEES, THE DOORS, THE
BEACHBOYS, MANFRED MANN, THE MOODY BLUES,
CCR, ROLLING STONES, THE TROGGS, EQUALS, TOM
JONES, THE WHO, SWEET, T. REX, BOOMTOWN RATS,
ROBBIE WILLIAMS, BLINK 182, DIE TOTEN HOSEN,
REAMONN, TOOL, BAD RELIGION, POD, LENNY KRAVITZ, ALIENT ANT FARM, H-BLOCKX, SUCH A SURGE,
JAMIROQUAI, MUSE, ELEMENTS OF CRIME, . . .
Sa., 20.04: Burn the Shit-Atfer-Party bis 4.00 Uhr geöffnet.
TÄGLICH AB 19 UHR
GERBERGASSE 5
(EHEM. JEREMY)
INGOLSTADT
mer
Neu: Ab 1. April auch im
Montags geöffnet
Lang lebe Uli Hoeneß!
Clubpräsident Herbert M. Hörl mit
Gastredner Herbert Fleischmann
Einmalig in Neuburg:
In ihrer Shiatsu-Praxis bringt Jacqueline Vasquez de Krieger ihre Patienten wieder auf Vordermann.
Shiatsu - eine neue Kampfsportart? Nein, Shiatsu kommt zwar aus Japan, ist aber eine ganzheitliche
Therapie zur Behandlung von Körper, Geist und Seele. Eine Art Druckmassage für sämtliche
"Wehwehchen", wie z. B. Migräne, Verspannungen und Bandscheibenprobleme - oder einfach nur, um
sich mal wieder so richtig wohl zu fühlen. Etwas versteckt in der Neuburger Altstadt eröffnete Jacqueline
Vasquez de Krieger im Oktober in der Josefstraße die erste Shiatsu-Massagepraxis der Region. "Nach
Abschluss meiner Shiatsu-Ausbildung in Japan studierte ich traditionelle chinesische Medizin (TCM) und
traditionelle chinesische Massage (Tsuina)", erklärt die in Peru geborene
Tocher japanisch-peruanischer Eltern. "So kann ich nach einem ausführlichem
Diagnosegespräch ganz individuell und je nach Bedarf auf die Probleme und
Wünsche meiner Patienten eingehen." Neugierig geworden? Einfach anrufen
und einen Termin zur Steigerung des Wohlbefindens ausmachen!
 GENAU & SH
Jacqueline Vasquez de Kriege - Josefstr. 74 1/2 - 86633 Neuburg/Donau
(bei Wolfgang Waldmann, Praxis für Chinesische Medizin)
Telefon: 0 84 31/64 77 97 - Mobil: 01 70/6 18 05 43
(Termine nach Vereinbarung)
megazin.de 04/2002
41
PARTYZONE
Kösching schreit F...!
Amberger Halle, Kösching
So oder noch wilder soll es auf der 1. K.S.F.-Party zugehen
Unter diesem Motto steht die 1. K.S.F.-Party am Sa., 6.4., in der
Amberger Halle. Der Name sagt uns zweierlei. Erstens: Dass es dabei vielleicht zum Äußersten kommen könnte, ist fast abzusehen,
da jeder Schnaps für 1 € über die Theke geht. Zweitens: Es soll keine Eintagsfliege sein, bei Erfolg möchte der Veranstalter im Laufe
des Sommers kräftig nachlegen. Wer die Rockpartys in der Amberger Halle noch im Kopf hat, weiß was ihn erwartet, aber eben noch
viel besser - so soll´s werden.
(SB)
Fünf Jahre
music in, Ingolstadt
Am Sa., 27. 04., feiert das music
in sein Fünfjähriges im Zelt der
Gaststätte Bonschab ab 17.00 Uhr.
Mit dabei: music in youngstars
(Lick´n B und viele mehr), Free
Spirit (Nick´s Band spielt 5 Songs),
Robert Mayers Saitensprünge (and
guests), Beat Freaks (soundperformance der besonderen Art) und die
music in allstars feat.
Inga Heckmann, Robert Mayer,
Matthias Vallet, Martina Prutscher,
Stefan Siegele und Martin Karlstett.
Jeder kann ferner einen von fünf
Mit dabei: Inga Heckmann.
tollen Preisen gewinnen, denn die
Eintrittskarte ist gleichzeitig ein
Los. Außerdem werden Kandidaten für den Fünfkampf gesucht. Die
Disziplinen sind: Bester Musikerwitz, improvisieren auf dem Xylophon, Fünf Fragen aus der Historie von music in, schnelles Erkennen von fünf Songklassikern und singen mit den music in allstars.
Teilnehmen an diesen Disziplinen kann jeder, der bei music in anruft
und eine Frage am Telefon beantwortet. Aus allen Anrufern werden
fünf Kandidaten ausgelost! Tel.: 08 41/96 73 79. Der große Gewinn
ist: ”Ein Song mit Bandcoaching” produziert im Studio von multimedia-wagner mit deiner Band oder mit Hilfe der music in allstars
und das ganze auf CD.
(DM)
42
VVK: music in, Tränktorstr. 15 und im Gasthaus Bonschab.
Tickets: 10 € VVK und 12 € AK., Home: www.music-in.de
megazin.de 04/2002
PARTYZONE
Top-Stimmung
am Auwaldsee
Auwaldsee-Gaststätte, Ingolstadt
Wie bereits in der letzten Ausgabe berichtet, zählt das sechs Wochen
dauernde Starkbierspektakel am Auwaldsee zu den Glanzstücken in
unserer Region. Permanente Partypower mit stimmungstreibenden
Bands, angenehmen Preisen bei Speis und Trank und köstlichem
Herrnbräu-Bier. Als Top-Act 2002 engagierte Inhaber Michael Utz
keinen Geringeren als den ”Möpse”-Papst Mickie Krause. Bereits die
ersten Klänge brachten die Bude zum Toben. Dabei interessierte es
auch keinen, ob er Jürgen Drews coverte oder einfach nur eigene Lieder zum Besten gab: Mitsingen und Feiern standen im Vordergrund.
Mickie Krause, u. a. bekannt durch seine Kult(ur)hits
”Zehn nackte Friseusen”, ”Zeig doch mal die Möpse”
und ”Geh doch zu Hause”, trifft seit 1999 den Nerv
der partyhungrigen Strandmeute in Spanien, der
Apres-Ski-Fans in Österreich und der Partyprolls in
Deutschland. Sein Geheimtipp für die Saison 2003:
Das Starkbierfest am Auwaldsee. Seht das komplette Interview unter
www.megazin.tv. Nur für
euch!
Uli Schwarz mit großem
Brustkorb trifft auf Mickie
Krause mit großem Mundwerk!
Mickie Krause bei seinem Auftritt in der Auwaldsee-Gaststätte.
megazin.de 04/2002
43
PARTYZONE
Infobox
Bonfire
„29 Golden Bullets Tour 2002“
Samstag, 13.04.2002, 20.00 Uhr
Bonfire, Ferris MC & viele mehr
Ohrakel, Ingolstadt
support: Hotwire
Facts zu Bonfire:
• Mehr als 4,5 Millionen verkaufter CDs/Compilations weltweit
• über 1.000 Auftritte allein in
den letzten 10 Jahren
• 10 CD-Veröffentlichungen seit
1986
• alle CDs platzierten sich in den
Charts auf den Plätzen 32 bis 9
• Support von Judas Priest in
Europa, Support von ZZ TOP in
Europa und den USA.
Gewinne eine von fünf
handsignierten CDs
von Bonfire.
Einfach folgende Frage beantworten: Wie schützte sich Klaus
Lessmann früher vor ungewollten Vaterschaftsklagen? Antwort bitte per Mail an Bonfire@megazin.de. Einsendeschluss
ist Sa., 13.04. Aus allen Mails ermitteln wir die
Gewinner.
P.S.: Lösung dieser “Spaßfrage”
nur im Internet
unter
www.megazin.tv.
Hier gibt´s auch
das komplette
Interview.
Videotipp:
Django Asüls Spitzen
Du findest dich
witzig, weil du die
besten Jokes auf
dem Schulhof
reißt? Du hast
mehr Ausstrahlung als Kaya, Ste-
Bonfire kennt jeder, der guten, echten, lauten
Gitarrenrock liebt. Das Quintett steht in bester
Tradition der Hardrock-Heroen. Seit der Gründung vor über zwanzig Jahren haben sich die
Mannen um Sänger Claus Lessmann und Mitbegründer Hans Ziller eine treue Fangemeinde erspielt. Nach einer kurzen Pause sind Bonfire wieder auf Tour. Ihre aktuelle Best-ofScheibe 29 Golden Bullets knüpft nahtlos an
das bewährte Erfolgskonzept der Ingolstädter
an. Wir trafen Claus und Hans zu einem Vorgespräch vor ihrem ersten Clubkonzert in ihrer
Heimatstadt Ingolstadt am Sa., 13.04., im
Ohrakel.
megazIN: Hans, wie kommt es, dass ihr nach
zwanzig Jahren Musikgeschichte wieder einmal, wie des Öfteren in den letzten Jahren,
richtig angesagt seid?
Hans: Der Hauptgrund ist, weil wir uns immer
treu geblieben sind. Wir haben immer unseren
Sound durchgezogen und irgendwann ist der
Erfolg wieder da.
megazIN: Das ist sehr zwiespältig: Auf der einen Seite bleibt man seiner Linie treu, auf der
anderen Seite kommt der Vorwurf, dass man
sich nicht weiterentwickelt. Wie geht ihr mit
dieser Tatsache um?
Klaus: Ich glaube, den Vorwurf müsste sich jeder machen, der heute im 70er und 80er-Jahre-Modelook rumläuft.
fan und Harald zusammen? Nun, ob
du autark genug bist, zwei Stunden am Stück Tausende von Besuchern zu begeistern und bald über
Monate hinweg ausgebucht sein
wirst, das wissen wir auch nicht.
Wir wissen jedoch, dass du dir unbedingt den Take anschauen
musst, denn hier sagt dir der Gott
der Comedy, Django Asül, der genau dies geschafft hat, worauf es
ankommt.
Nur unter www.megazin.tv!
44
megazin.de 04/2002
Liest man die Presseinfo von Ferris
MC, so manifestiert sich schnell das
Bild eines richtigen Prolls, dem man
lieber nicht begegnen will. Nun, ein
Proll ist er nicht, auch wenn es das
Label gerne so hätte. Ferris MC ist
etwas ruhiger als andere Rapper,
weniger selbstverliebt
und dafür eigenständiger. Das bewies er auch
bei seinem Gig im Ohrakel, organisiert von hitthat. So stylish, dass du
dir auch den Clip reinziehen musst. Nur unter www.megazin.tv.
(DM)
Es gibt nichts, was sich nicht wiederholt, und
die Zeitabstände werden wieder kürzer und
bald kommen wir dahin, dass ein gesundes
Nebeneinander von allen Sachen besteht und
dann glaub ich, wird Bonfire noch weiter oben
sein.
megazIN: Partizipiert Ihr am neuen alten
Trend der 80er?
Klaus: Man merkt schon am Publikum, dass
immer mehr junge Leute kommen, die stehen
wieder mehr auf handgemachte Musik. Das sehen wir an den ausverkauften Shows und da
freuen wir uns natürlich drüber.
megazIN: Wo seid ihr auf Tournee?
Hans: Mit der ”29 Golden Bullets Tour 2002”
sind wir in England unterwegs, z. B.: in Liverpool im Caven Club, wo die Beatles groß geworden sind, da freuen wir uns besonders
drauf, dann wieder London, dann Italien, Spanien und...
megazIN: ... in Deutschland natürlich in Ingolstadt ...
Klaus: ... am Sa., 13.04., • Mi., 03.04.: Melodic Party!!
Discothek Amadeus IN!!
im Ohrakel.
Fr., 05.04.: Best of Ballads - SinglemegazIN: Was erwartet • Party;
Eiskeller IN
die Ingolstädter auf
• Sa., 13.04.: Bonfire + Hotwire;
Ohrakel IN
dem Konzert?
• Fr., 19.04.: New Metal Party mit
Hans: Eine sehr gute
Soulblind + no one's owned + local
Bonfire-Show.
support; Ohrakel
(DM)
Next von hit-that
PARTYZONE
Wieder ein „magic day“ für Ingolstadt
Vanessa Amorosi, O-Town und Joe Cocker beim Antenne-Bayern-Sommerfest
am Samstag, den 13. Juli 2002, auf dem Volksfestplatz
Nach dem Erfolg
des letzten Jahres in Ingolstadt
zieht es die Antenne-BayernSommerfestMacher auch in
diesem
Jahr
wieder auf die
Schanz: Am 13. Juli wird der Volksfestplatz an
der Dreizehnerstraße sich in eine riesige Rockarena mit 50.000 Musikbegeisterten verwandeln. Das populäre Antenne-Bayern-Sommerfest soll genau so wie in den vergangenen 12
Jahren ein Fest für die ganze Familie oder – wie
man in der Radiosprache sagt – ein “magic day”
sein. In diesem Jahr bedeutet das für Ingolstadt musikalische Highlights wie Vanessa
Amorosi, O-Town, Joe Cocker, Willy Astor, Werner Schmidbauer und die Antenne-BayernBand. Mit dabei im Gepäck ist natürlich auch
wieder das riesige Kinderland.
Von Amorosi bis O-Town
Die Ingolstädter dürfen sich ganz besonders auf
Vanessa Amorosi freuen, die mit ihrem Auftritt
bei den Olympischen Sommerspielen 2000 in
Sydney über Nacht zum weltweiten Superstar
aufstieg. Hits wie “Shine” und “Everytime I Close My Eyes” folgten. Ihr Debütalbum “The Power” wurde mit Doppelplatin ausgezeichnet.
Joe Cocker, den die Ingolstädter Musikfans ja
schon auf seinem Auftritt beim DonaukurierOpen-Air im Jahr 2000 live erlebt haben, wurde
mit seinen Songs wie “You Are So Beautyful”,
“Up Where We Belong” oder der Interpretation
des Beatles-Klassikers “With A Little Help From
My Friends” international bekannt.
O-Town hat sich zur ersten Liga der Boygroups
hoch gespielt und feierte unter anderem mit
Songs wie “Liquid Dreams” und “All Or Nothing”
beachtliche Erfolge.
Neues Konzept, mehr Fun
Neu in diesem Jahr ist die konzeptionelle Weiterentwicklung und Ausdehnung der AntenneBayern-Sommer-Events. Zum einen, weil der
Münchner Radiosender seit Jahren ein unglaubliches Interesse an seinen Sommerfesten vorweisen kann. So war zum Beispiel die Megafete
2001 in Ingolstadt mit Lionel Richie, Status Quo,
No Angels, Orange Blue, DJ Bobo und anderen
Top-Bands mit 60.000 Gästen ausverkauft. Zum
anderen haben sich die eigenen Ansprüche des
Senders an das Sommerfest geändert. Während
noch vor einigen Jahren der Familien-Partycharakter im Vordergrund stand, bietet Antenne
Bayern mittlerweile internationale Top-Acts, die
kaum wegen einer Veranstaltung nach Bayern
kommen. Deshalb will Antenne Bayern zukünftig
in allen bayerischen Regierungsbezirken mindestens im Zweijahreszyklus mit seinem neuen
Konzept, das jeweils mehrere Sommernächte sowie ein großes, abschließendes Sommerfest vorsieht, präsent sein. Alle Sommerevents sollen
aus organisatorischen Gründen jeweils dicht aufeinander folgen.
Krönender Abschluss in Ingolstadt
In diesem Jahr ist Antenne Bayern mit vier Sommernächten in
Neu-Ulm (08.07.), Würzburg
(09.07.), Hof (11.07.) und Deggendorf (12.07.) unterwegs. Bei diesen Sommernächten treten ebenfalls die Top-Acts Vanessa Amorosi, Joe Cocker und O-Town auf. Am
Samstag, 13. Juli folgt dann, sozusagen als großes Finale, das Sommerfest in Ingolstadt mit einem
erweiterten Programm und dem
beliebten Kinderland auf dem
Volksfestplatz. Bleibt nur zu hoffen, dass auch Petrus dem Antenne-Bayern-Mega-Fest in Ingolstadt wohl gesonnen ist, dann
kann ja nichts mehr schief gehen
– bis auf den im letzten Jahr
schlecht organisierten Pendelbusdienst. Aber aus Fehlern kann
man ja bekanntlich lernen...
(SR)
Nightgroove
Johnny B. wird im
Fassl zu sehen sein
1. Neuburger Kneipen- und Musikfestival
Machen Dampf im Tanzcafé Hertlein:
die Neuburger XXL
Im Restaurant Zum Hofgarten gibt’s Merengue, Salsa, Cumbia, Samba und Latin Jazz mit
dem Orchestra Tropical.
Eine Stadt, eine Nacht, dreizehn
Bands ... und hier spielt die Musik:
Mit Reggae und klassischen jamaikanischen
Klänge aus Bassline und Drumbeat beschallen
Down Beat das Kino Café im Hofgartentheater.
Nun hat auch Neuburg sein eigenes Kneipenfestival, wo der Partyhungrige von
Lokal zu Lokal grooven kann und überall ist was geboten! Am Sa., 13.04., steigt
ab 20.00 Uhr das Musik- und Kneipenfestival Nightgroove. Ein Event, das mit
einem musikalischen Liveprogramm von Rock 'n' Roll, Soul und Funk bis hin
zu Schlagern, Latin und Reggae für jeden Geschmack und vor allem für jedes
Alter etwas zu bieten hat. Dreizehn Bands aus ganz Deutschland und Künstler aus der Region treten auf und wollen die Ottheinrichstadt an
Gewinn´ 5 x 2 Karten! diesem Abend in ein musikalisches Tollhaus verwandeln. Gegen
ein einmaliges Eintrittsgeld von 9,- € im VVK (oder 12,- € ab 19.00 Uhr direkt in den LoLöse das megaQuiz unter:
kalen) gibt’s ein Armbändchen, das freien Zutritt zu allen Veranstaltungsorten gewww.megazin.de/megaquiz
bis zum 10.4. und gib´im Kommentar-Feld währt. Die Musik in den Lokalen endet gegen 1.00 Uhr. Ab 24.00 Uhr haben alle Besucher des Nightgroove freien Einlass in den Club Palais Schaumburg und können dort bis
„Nightgroove“ ein. Am nächsten Tag
in die frühen Morgenstunden weiter feiern. Vivat Ottheinrich!
(CM)
erfährst du, ob du gewonnen hast.
Alwin's Café
Cocktail Bar
Leopoldstr. 4c
Duallers
Popmusik und
Latino-Rhythmen.
Boxenstall
Landschaftsstr.
A 117
Souled Out
Stücke von
James Brown, Aretha
Franklin und anderen
Soulgrößen.
Café Huber
Elisenplatz 38
PhoenX
Rock ‘n‘ Roll, Rock,
Blues, Pop, Folk und
Balladen.
Gasthof
Das wird eng: Lateinamerikanische Klänge und
temperamentvolle exotische Rhythmen der
Karibik mit Luna Negra in der Sonderbar.
Neuwirt
Färberstr. 88
Die drei Urigen
Urige original bayerische Musik.
Zum Fassl
Elisenplatz 38c
Johnny B.
Songs von Bob Dylan,
Billy Joel, U2, Neil Young und eigene Werke.
Gewölbe im
Alten Neuhof
Neuhofstr. D 228
Purple Maze
Kernige, handgemachte Rockhits mit
variantenreicher und
groovender Liveshow.
Tanzcafé
Hertlein
Oskar-Wittmann
Str. 14
XXL
Bekannte Rock-Hits,
Ohrwürmer und Abgeh-Fetzer.
Luitpoltstr. C 63
Down Beat
Reggae und klassische jamaikanische
Klänge aus Bassline
und Drumbeat.
Sonderbar
Zur Hölle 11
Luna Negra
Lateinamerikanische
Klänge und temperamentvolle exotische
Rhythmen der Karibik.
Yam Yam
Hirschenstraße C
167
Ship of Fools
Songs von CCR, Sam
Cook, Tom Petty und
andere Highlights der
letzten dreißig Jahre.
Zum Hofgarten
Weinstr. 122
Tropical
Merengue, Salsa,
Cumbia, Samba und
Latin Jazz.
Kinocafé im
Hofgartentheater
Tiffany
Rosenstr. 99
The Duetones
Klassischer Rockabilly
und Rock ’n’ Roll.
und:
Mr. Price &
Mr. Nice
Hits der 70er, 80er
und 90er.
Club Palais
Schaumburg
(Abschlussveranstaltung
ab 24 Uhr)
Münchner Str. 1
DJ Thali
Finest House and
Black Music.
megazin.de 04/2002
45
PARTYZONE
Super Live-Musik-Programm
WestParkBräu, Ingolstadt
Im WestParkBräu 1516 bebt nach
der erfolgreichen Starkbierzeit
weiter der Boden, etliche Live-Musik Bands sorgen für die entsprechende Stimmung. Mit dabei sind
am Do., 04.04., um 20.00 Uhr Son
Rico Son mit ”A night in Havana”.
Wer diesen heißen Auftritt im Januar verpasst hat, kann dies nun
nachholen. Mit Salsa, Son und Latin Music, mit kubanischen Songs
und karibischen Rhythmen begeistern diese fünf Musiker aus Cuba
und Ecuador ihr Publikum. Am So.,
07.04., von 10.00 bis 14.00 Uhr
findet ein italienischer Brunch
statt, für das richtige Flair sorgt La
Strana Societa. Mimmo Lizzi und seine Gesellschaft servieren zum Brunch
alle großen Hits aus Italien: Von Adriano Celentano bis Eros Ramazzotti.
Der Do., 11.04., 20.00 Uhr, steht ganz
im Zeichen des Rock ´n´ Roll mit der
Band Cagey Strings. Schorsch Angerer an der Stromgitarre und seine
Jungs spielen heute wieder zu einem
schweißtreibenden Abend auf. Wer
kennt Sie nicht, die beste Rock-´n´Roll-Band Bayerns! Am Do. 18.04.,
20.00 Uhr, ist Byron zu Gast. Dieser
Sänger, Entertainer und Gitarrist aus
Milwaukee/USA nimmt sein Publikum
mit auf eine Reise durch die Pop- und
Rockgeschichte. Am Di., 23.04.,
ebenfalls 20.00 Uhr, wird gefeiert mit
Peter Böhme und seinen Musikanten,
denn genau vor 486 Jahren wurde
hier in Ingolstadt das Reinheitsgebot
verkündet. Für gute Laune sorgen
Ricky & The Balladeers am Do., dem
25.04., um 20.00 Uhr: Oldies aus den
50er, 60er und 70er Jahren spielen
die vier Jungs aus München. Ob Rock
oder Rock ´n´ Roll, ein Country-Song
oder eine Herz-Schmerz-Ballade, es
ist für jeden was dabei.
Peter Böhme
kommt!
Cagey Strings.
Byron
In 6 Jahren
600 Cocktails
Swept Away, Ingolstadt
Am Mi., 1.05., ist es genau sechs Jahre her, dass Manuel
Royer und Tom Weise das Swept Away in der Beckerstraße
eröffneten. Im August 99 trennten sich ihre Wege und Manuel führte das Lokal alleine weiter. Letztes Jahr im Juli zog
er mit seiner Bar/Restaurant in die Donaustraße, was gleichzeitig auch eine Vergrößerung bedeutete.
Erweitert wurde das Angebot um vegetarische Gerichte und ein Frühstück von 9.00
Uhr bis 15.00 Uhr, optimal auch für Lang• Mi., 24.4.: High Five,
schläfer. Bekannt ist das Swept Away in InEintritt 7,- €, Beginn
golstadt für seine zahlreichen, äußerst
20.30 Uhr
leckeren Cocktails.
• Fr., 3.4.: Ritteressen
Ab dem 1. April bietet Manuel auch einen
• Jeden ersten Freitag
mobilen Cocktailservice an. Soll heißen,
im Monat DJ Richie
dass auf Firmenfeiern, Geburtstagen oder
(Ska und Ragga)
anderen Festlichkeiten die Barkeeper des
Swept Away mixen, was die Bar hergibt.
Natürlich bietet der mobile Service alle 600 Cocktails, die
es auch im Lokal gibt; eine neue Dimension seine Party zu
gestalten.
Gefeiert wird das Jubiläum am Mi., 1.5., mit einer sechs Stunden andauernden Happy Hour: Von 18.00 Uhr bis 24.00 Uhr
gibt es jeden zweiten Cocktail für nur 2 €. Musikalisch sorgt
das Mr.-King-Sound-System für gute Stimmung.
(SB)
NEXT
46
megazin.de 04/2002
Son Rico Son
It sounds beautiful!
Eiskeller, Ingolstadt
Top-Konzert im Eiskeller: Lousiana Red & Al Jones begeisterten rund 100 Gäste mit
Blues vom Feinsten. Den Spaß,
den die Musiker am Spielen
hatten, konnte man richtig
fühlen – kein Wunder, dass dieser Enthusiasmus auch ins Publikum überschwappte. Der
Entschluss, mehr Live-Konzerte auf Sonntag zu legen,
scheint ganz im Sinne der
Gäste zu sein, wie die positiven Besucherzahlen zeigen.
Und auch die Namensänderung von ”Das Vegas” in
De.Licious zeigt im dritten Monat, dass das Partyvolk damit
kein Problem hat. Natürlich
liegt das auch an der Qualität
der DJs, dass hier regelmäßig
bis 4.00 Uhr früh abgefeiert
wird. Der Top-Act im April ist
übrigens Mike Tramp am Di.,
30.04., früher bei White Lion.
Nach fünfjähriger Pause ist er
mit einem neuen Studioalbum
zurück: Recovering The
Wasted Years markiert einen
Wendepunkt in der Karriere
Tramps und ist wahrlich sein
Meisterwerk. Das dürft ihr
nicht verpassen.
(SB)
NEXT
Live-Termine:
• So., 07.04., 20 Uhr: Acoustic Blues
Quartett
• Mi., 10.04., 20 Uhr: Eric Sardinas
• So., 21.04., 20 Uhr: Albie Donnelly Trio
• Di., 30.04, 20 Uhr: Mike Tramp
Party-Time:
• Fr., 05.04.: Singleparty
"Best Ballades"
• Sa., 13.04.: Polarclub bis 4 Uhr
• Sa., 27.04.: De.Licious bis 4 Uhr
PARTYZONE
Kultiger After Work Evening
Kult-Hotel, Ingolstadt
Vor gut zwei Jahren brach die Welle der
After-Work-Parties aus. Junge, dynamische New-Economy-Gurus schubsten
kräftig ihren Scooter an, um sich rechtzeitig auf den After-Work-Parties feiern
lassen zu können. Überall in Deutschland
brach das Fieber aus - außer in Ingolstadt. Gut, lag vielleicht daran, dass es
bei uns so gut wie keine New-Economy
gab. Oder waren die Parties einfach nur
schlecht? Kann keiner genau sagen,
schließlich ging keiner hin. Weder im
Ludwigsgarten, noch im l´evento noch
sonstwo traf sich die (nicht vorhandene)
Szene. Jetzt, im Jahre 2002, gibt einer
mächtig Gas und hat bereits mit der
zweiten Party (die erste Party hieß “nuit
rouge”) den After Work Evening mit
durchschlagendem Erfolg etabliert: Das
neu gebaute Kult-Hotel in der TheodorHeuss-Straße lockte am 21.03. Hunderte
von Besuchern an. Nun, der ein oder andere monierte anfangs den Eintrittspreis
FREITAGBLACK
BEATS
&
HOUSE
NEU!
◆ Mit DJ Space ◆ Offene Getränke nur 1,- EUR!
SAMSTAGDANCENIGHT!
NEU!
◆ Mit DJ Space & DJ Ritch! ◆ mit Go-Go-Show!
◆ von 20-23 Uhr offene Getränke nur 1,- EUR!
It´s
Party-Time!
The Space
Weekend!
30.03.: Tequila-Party
Tequila nur 1.- €
Men-Strip!
05.04.: Black meets House
DJ Don (Kalifornien)
& DJ Space
Bunnyparty
DJ Chris + Osternestsuche!
Pils-Time 1.- €
Discothek P1
06.04.: Dancing Night
DJ Amon Re (Streetparade
Zürich) & DJ Space
Landshuterstr. 23 • 93333 Neustadt
KARFREITAG 29.03. GESCHLOSSEN!
Öffnungszeiten Biertrödler:
Täglich ab 18 Uhr! Mo. Ruhetag! Sa.+So. ab 15 Uhr
Öffnungszeiten Diskothek:
Fr. /Sa. 20.00 – 4.00 Uhr
NEU: Jeden 2. & 4. Samstag im Monat
Antik- & Trödelmarkt ab 12.00 Uhr
!
ty
r
a
-P
W
D
N
SA
€!
4,50
• Goaß-Maß
06.04. Cola-Weizen 2.- €!
Asbach-Cola 1,60 €!
!
Table-Dance-Party
mit Pärchen Tanzeinlage! Flügerl (weiß, rot
SA
arz) kurz 1,70 €/lang 4.- €!
20.04. schw
Walpurgis-Nacht!
azotti/Jägermeister 1,50 €!
I Ram
D04.
Hexencocktails 4,50 €! - Pils 1,50 €!
30.
Dienstag
Eat as much as you want!
Spareribbs (mit uneingeschränktem Nachfassen) 4,50 €
www.disco-p1.de
31.03.:
von 7 Euro, doch kurze Zeit später kam
die “Entschädigung”: Unter dem Motto
Brazilian Spring trommelte die 15-köpfige Samba-Band Sambapito mit Charly
Böck den Winterschlaf aus den Trommelfellen und DJ Branimir Peco säuberte
schließlich mit entsprechend fremd klingenden Beats die frei gewordenen Ohrmuscheln. Im Eintrittspreis inbegriffen
war auch das Original Brazilian Buffett,
das sogar noch um 22.30 Uhr mit frisch
Gekochtem und Gebackenem zum
Schmaus einlud. Die Race-Car-Performance mit Rennfahrer Joao Paulo de Oliveira fiel aus wettertechnischen Gründen
leider aus. Egal, vermisst hat´s eh keiner.
Mit Unterstützung von Rainer Ott, von
der Ott Agentur, etablierte Hoteldirektor
Holger Lutzenberger eine hervorragende Veranstaltungsreihe, die im nächsten
Monat ganz im Zeichen Italiens steht.
Was dann alles geboten ist? Hm, “expect
the unexpected”.
(DM)
Mittwoch
Weißbiertime
Jedes helle Weißbier nur 2,- €
Donnerstag JUMBO-TIME
von 20-22 Uhr Spezialkarte mit Jumbo-Cocktails zum einfachen Preis
Pfaffenhofen, Joseph-Fraunhoferstr. 59, Tel. (0 84 41) 8 49 83, Inhaber: Evangelos Gkampljonis
megazin.de 04/2002
47
GASTROZONE
La Garfagnana
zu Gast in Ingolstadt
Sudpfanne, Ingolstadt
Seit zwei Jahren steigt in der Gemeinde Castelnuevo Garfagnana das große Ingolstädter
Bierfest, initiiert von der Brauerei Herrnbräu.
Ähnlich seinem Vorbild in Carrara, feiern die
Italiener dort mit Brezen, Bier und anderen
bayerischen Spezialitäten über eine Woche
lang. Dieses Event, bei dem die Italiener die
bayerischen Gepflogenheiten und gastronomischen Spezialitäten kennen lernen können, beruht keineswegs auf Einseitigkeit. Im März lud
die Brauerei die beiden Köche Gabriele Berrucci und Franco Taddei ein, uns wiederum die
typisch traditionelle Küche von Garfagnana
näher zu bringen. Vom 15. bis zum 17. März ge-
v.l.: G. Savier Medolago, Franz Katzenbogen, Claus Paulus und Gabriele Berrucci
nossen zahlreiche “Bajuwaren” unter anderem
“Minestrone di farro della Garfagnana” (Dinkelsuppe nach Garfagnana Art) und “Coscio di
maiale al forno con fagioli al uccelleto”
(Schweinecarré mit Bohnen nach Garfagnana
Art) sowie weitere Spezialitäten in der Sudpfanne. Dies war vielleicht der Auftakt einer
neuen langen Freundschaft zwischen zwei Ländern, die sich im vereinigten Europa noch intensiver näher kommen werden, sicherlich jedoch ein gemütliches Wochenende.
(DM)
Spezialitäten aus La Garfagnana.
Der neue Look
Hexentreff!
Café West, Ingolstadt
Café Royal, Pfaffenhofen
Nach nur sechs Tagen Renovierungspause zeigt sich
das Café West nun im neuen Look. Durch die lange
Bar, welche 18 Plätze mehr
bietet, können nun insgesamt 88 Gäste bewirtet
werden. Dazu noch ein neuer Anstrich, hell und angenehm, so dass die Kaffeepause noch mehr Spaß bereitet.
Trotz des Faceliftings bleiben die Preise im Café West
gleich. Mauro Cipolla möchte seine Gäste nicht abzocken und war ein bissMehr Platz für seine Gäste brachte der Umbau
chen sauer, dass durch Berichte über Preiserhöhungen in der Gastronomie alle Wirte über einen Kamm geschert wurden.
Doch nicht nur Café Latte und Espressos stehen auf der Karte, Pasta,
Pizzen und andere Leckereien vertreiben den kleinen und großen Hunger. Reinschauen und Relaxen lohnt sich im neuen Café West, bei schönem Wetter auch auf der Sonnen Terrasse genau vor dem Haus.
(SB)
Raus mit der Konservenmusik, jetzt
gibt’s jeden Samstag Handgemachtes. DJ Erik übernimmt ab sofort
den Posten des Resident-DJs im
Royal. Somit kann sich das Partykarussell weiterdrehen. Am Sa.,
06.04., setzt Vangeli eine NDWParty mit dem Sound von Nena &
Co. an und am Sa., 20.04., eine Table-Dance-Night zu der extra ein
tanzerfahrenes Pärchen anreist.
Na, hoffentlich sitzt ihr am richtigen Tisch! Kurzum wird das Royal
am Sa., 30.04., zum Hexentreff.
Magische Zirkel und Zaubertränke,
in die Walpurgisnacht passt wohl
alles rein, was gruselt! Sobald die
Außentemperaturen einen angenehmen Level erreicht haben, geht
baldmöglichst die Royal-Open-AirArea wieder an den Start. Vangeli
hat sich einiges vorgenommen, von
Frühjahrsmüdigkeit keine Spur. (BK)
48
megazin.de 04/2002
Erik, schon zu Zeiten von Otto und
Marco im Royal, nimmt ab sofort seinen Posten hinter dem Mischpult ein.
GASTROZONE
PILS-COCKTAILBAR || CLUB
LOUNGE
Mehr Platz für die
Sonnensauger!
Café Florian, Ingolstadt
LIVE IM EISKELLER
Sonntag, 7.4. , 20.00 Uhr
ACOUSTIC BLUES
QUARTETT
Mittwoch 10.4., 20.00 Uhr
ERIC SARDINAS
Sonntag 21.4., 20.00 Uhr
ALBIE DONNELLY
Dienstag 30.4., 20.00 Uhr
MIKE TRAMP
PARTIES
Freitag, 5.4.
MELODIC_SINGLEPARTY
Samstag, 13.4., bis 4.00 Uhr
POLARCLUB
Samstag, 27.4., bis 4.00 Uhr
DE.LICIOUS
Kaum sind die ersten Sonnenstrahlen am Frühlingshimmel zu sehen, sind sie auch schon wieder da, die Sonnensauger. Diese im
Frühjahr häufig anzutreffende Spezies tummelt sich gerne in
größeren Herden vor gastronomischen Einrichtungen, um den
Winterfrust loszuwerden.
Einer ihrer Treffpunkte ist das Café Florian, in der Gaimersheimer
Straße. Seit dem 1. März kann hier wieder den Rieseneisbechern
und Caffe lattes gefrönt werden.
Zur Mittagspause oder auch zum Abendessen empfiehlt sich ein
Blick in die neue Speisekarte mit verschiedenen italienischen Gerichten.
Also, auf zum Sonnensaugen ins Café Florian.
(SB)
I M A G O 8 7
OPEN:
Mi-So ab 19.00 Uhr
Bayrisches im Piusviertel
Wolpertinger, Ingolstadt
Am 1. März eröffnete in der Richard-Wagner-Straße 27 das Wolpertinger. Das Fabelwesen kann hier zwar nicht bewundert werden, doch wer gemütliche bayrische Gastronomie sucht, ist an dieser
Adresse richtig. Die Brauerei Paulaner
sorgt für die flüssigen Freuden und kleine Snacks runden das Angebot ab.
Jakob Böhlers Ziel ist primär, das Lokal
als einen akzeptablen Treffpunkt im Piusviertel zu etablieren. Etwa 60 Personen finden hier bequem Platz. Wichtig:
es gibt keinen Ruhetag und geöffnet ist
Spezialgekühltes
Spezialgekühltes Hefe-Weisses
Hefe-Weisses
mit
mit dem
dem praktischen
praktischen Aufreiß-Verschluss
Aufreiß-Verschluss
–– für
für die
die heissesten
heissesten Stunden
Stunden des
des Tages.
Tages.
DD aa ss cc oo oo ll ee W
W ee ii ss ss bb ii ee rr !!
von Mittag 11.00 Uhr bis 1 Uhr in der
Früh.
(SB)
Graf Toering-Brauerei · Mainburger Straße 26 · 85356 Freising
megazin.de 04/2002
49
GASTROZONE
Bayerntour in Eichstätt
Zum Gruseln schön
Carolin Reiber zu Gast bei Bürgermeister Neumeyer
„Little Shop of Horrors“ im Eichstätter „Gutmann“
Bayerns bekannteste
Dirndl-Trägerin endlich
auch in Eichstätt: Fernsehmoderatorin Carolin
Reiber und ihr Filmteam
waren im März vor Ort. Sie
drehten die letzten Aufnahmen für ihre monatliche
Bürgersendung “Bayerntour” des Bayerischen
Rundfunks. Am 18. März
traf sie sich zu einem GeFernsehmoderatorin Carolin Reiber (“Bayerntour”) und Eichstätts Bürgermeister Arnulf
Neumeyer strahlen mit dem Hl. Willibald um die
Wette.
spräch mit Oberbürgermeister Arnulf Neumeyer;
einen Tag später wurde die
Sendung im Spiegelsaal
der Residenz aufgezeichnet. Wie immer durfte die Öffentlichkeit
Eine Pflanze, die sich von Blut ernährt und die Weltherrschaft anstrebt,
ein Zahnarzt, der seinen Beruf ausübt, um Leute leiden zu sehen und
ein mittelloser Angestellter eines Blumenladens, der für die Liebe einer
wasserstoffblondierten Kollegin über Leichen geht. Man kann sich sympathischere und anziehendere Charaktere vorstellen als die Hauptpersonen in Alan Merkens Little Shop of Horrors. Dem Andrang bei der
Premiere des ”Grusicals” am 21. März hat das dennoch nicht geschadet: Das Gutmann war ausverkauft. Sechs weitere Vorstellungen folgen.
Initiator ist MUT e.V. (Musik und Theater), Eichstätt. Seit Mitte Oktober
2001 haben 25 Laiendarsteller unter Leitung von Robert Domina für
die neue Aufführungsreihe geprobt. Und zwar mit Erfolg: Das stimmungsvolle Bühnenbild und die engagierte Performance der Darsteller
ließen beim Publikum keine Wünsche offen. Die nächsten Grusical-Termine:
· Do., 4. 04.
· Fr., 12. 04.
· Sa., 13. 04.
jeweils 20.00
Uhr, im Wirtshaus zum Gutmann.
(MB)
kostenlos zusehen. Jeder, der nicht dabei war, kann das sich das
Ergebnis am Mittwoch, 3. April, um 20.15 Uhr im Bayerischen
Rundfunk anschauen. Themen der Sendung sind unter anderem
Universität, Steinbrüche und die Architektur von Eichstätt. Als Gesprächspartner hatte Carolin Reiber Oberbürgermeister Neumeyer, Landrat Bittl und die Produzentin Ulli Hößl (“Little Shop of
Horrors”) eingeladen.
(MB)
Volle Bühne, volles Haus: Premiere von ”Little Shop of Horrors” im
Gutmann.
GASTROZONE
Auch für
Gogo-Girls
war gesorgt: Susi
in ihrem
Element.
BELLINI-COCKTAIL-CLUB-NIGHT
Bellini-Bar, Ingolstadt
Hotels sind normalerweise
zum Schlafen da. In Ingolstadt ticken die Uhren anscheinend anders. Hier
wird die Nacht zum Tag –
mit dem kleinen aber wichtigen Unterschied – die
Stimmung ist nachts besser. Dass das Bellini im
Ara-Hotel Comfort nicht
nur zum Übernachten einlädt, wissen die Besucher
schon lange. Silvester-Parties sind seit Jahren der
Renner, die Küche bis über
die Region hinaus sehr gelobt und dazu gesellen sich
immer öfter kleine, aber
richtig gute Events. So
auch die Bellini-CocktailClub-Night im März. Mit
dabei viele Models der Modetage, PM-Freunde, Gogos
und als Spezial Guests die
Vize-Weltmeister im
Show-Barkeeping. Ein toller Abend, der sicherlich
bald wiederholt wird, Hoteldirektor Stefan Schindler ist immer wieder für
Überraschungen gut! (DM)
DJ “el esdeban”
vom PM legte
super auf!
Hui, Nebel
des Grauens?
Die Weltmeister im Show-Barkeeping können auch im
Stress recht freundlich!
Claus-Jörg Franke (Bäumler) feierte seinen 30igsten in erlesener Gesellschaft: v.l.: Steffi (Pro 7),
Steffi (Elle) Katrin (Pro 7) und Steffi (ARD)
DONNERSTAG
IST TWISTER!
Die Party der Region!
Frauenpower!
Meterware!
Freigetränke!
Wo
Wo sind
sind die
die Jungs?
Jungs?
10x
10x Schnaps
Schnaps nur
nur 13.13.- €
€ !!
Alex
& TätowierPiercingStudio
NEU: Poststraße 7
84048 Mainburg
Telefon (0 87 51) 49 93
www.tatalextoo.de
Jede
Jede Dame
Dame erhält
erhält von
von uns
uns bis
bis
zu
zu 77 Freigetränke
Freigetränke bei
bei nur
nur 3.3.- €
€ Eintritt!
Eintritt!
Ab 28.3.:
SSING ALL OVER!
CRO
Das Undergroundevent im Club!
megazin.de 04/2002
51
DANCEZONE
Ein schweres Rätsel, das Taylor von
Ravers On Dope zu knacken hat.
6. Fashion Night &
Taylor von Ravers On Dope
disco park mexx, Ingolstadt
Das große Finale zu den Ingolstädter Modetagen. Jeder, der etwas
von trendiger Mode versteht, besuchte auch diese kultige Party
im disco park mexx. Hier zeigten 15 Models vom Team der Ingolstädter Modetage Highlights aus den aktuellen Kollektionen
der angesagten Marken. Als Firmen präsentierten American
Store und Lifestyle Fashion Outfits für Drüber, Herdan Bademoden für Drunter und Draußen und Optik Müller Brillen für
Drauf. Hier nun ein paar Eindrücke von der 6. Fashion Night.
Bereits vor 1 1/2 Jahren gelang Taylor & Flow ein beachtlicher Erfolg mit dem Track ”Exzess”. Es folgten "Gott tanzte" und "Was ist Zeit". 2002 konnte das Produzentenduo einen noch größeren Hit landen:
”Hardcore Vibes” schaffte den Sprung bis auf Platz 20 der Deutschen Charts. Während Musik immer
wieder im ”Flow” ist, ist Papier geduldig. Wir fanden ein Interview aus alten Tagen, vollgepackt mit kleinen Floskeln und genau denselben im Netz - jedoch in anderem Zusammenhang. Eine wahre Herausforderung für Taylor, der im letzten Monat das mexx besuchte. Das Video dazu gibt´s unter www.megazin.tv.
(DM)
Enter the „Club Rotation”!
Break Out, Schweitenkirchen
DJ Styles aus dem Kunstpark,
ein würdiger Ersatz für Troopers
Ausflug nach München. Wer mit
"Styles & Romeo" in den DanceCharts vertreten ist, weiß halt
was die Leute wollen: Party!
52
megazin.de 04/2002
Im letzten Monat mit Oliver Swab schon houselastig, geht’s im April weiter
Richtung ”Trillerpfeife”! Am Dienstag, dem 30.04., startet DJ Trooper das Full
House Part III. Die ersten beiden Ausgaben der Sonderreihe haben ja schon
traumhaft eingeschlagen, aber jetzt setzt er noch einen drauf. Mit von der Partie sind dieses Mal Rico Bass (Clubconvention Ibiza/Loveparade), Yoshi, Gambas, Mike T. und Trooper himself. Die Krönung kommt aber noch. Am Fr.,
03.05., steht die allseits beliebte Viva Club Rotation auf dem Plan. Wem das
nichts sagt, der hat keinen Fernseher, denn diese Danceshow ist einfach ”hot”!
Vier Live-Acts sind mit von der Partie und keine geringere als Daisy Dee steht
bereits fest. Watch out, hier wird’s knallvoll! Aber nicht vergessen, vor dem
Rundumschlag macht das Break Out kurz Pause, denn am Karfreitag, 29.03.,
und Ostermontag, 01.04., ist geschlossen.
(BK)
DANCEZONE
Gimme five!
K7, Kelheim
Fünf Jahre K7, ein gewaltiger Grund zu feiern! Am
16.03. platzte die Disco förmlich aus allen Nähten und
deshalb wurde um 22.00 Uhr zum ersten Mal dicht gemacht. Mit den DJs Damidi und Gallileo standen dem
partysüchtigen Volk noch dazu alte Bekannte mit aktuellem Chart- und House-Sound zur Seite. Eine traumhafte Party! Das nächste Highlight im K7 steht auch
schon fest: Am Ostersonntag, 31.03., dürfen wir uns
auf eine House-Night freuen, mit den Klangmeistern
Manix, Marc le Mare, Damidi und Nolan. Back to the
roots nennt man das, oder?
(TL)
Auch nach fünf Jahren K7 packt
Chefe Rainer selbst mit an!
K
12 Zeichen.de
Beruf &
Karriere?
Sie wollen:
• sich verändern
• den Sprung in die
Selbständigkeit wagen
• einen Umbruch bewältigen
• die kommenden Monate
oder gar Jahre effektiv
planen
Ich berate Sie ausführlich auf der Grundlage Ihres persönlichen Horoskopes
Martin A. Banger
Lassen Sie sich einen
Termin geben! oder
informieren Sie sich
im Internet:
www.12Zeichen.de
eMail: banger@ki.comcity.de
Wilhelmshavener Str. 25 · 24105 Kiel
Tel/Fax 0431 · 55 11 00
Prognosen . Jahresvorschau . Sonnenjahr
Lebenszyklen . Astrologie im Alltag
Partnerhoroskop . Kinderhoroskop . Psyche
& Gesundheit . Liebe & Beziehungen
Beruf & Karriere . Persönliches Horoskop
megazin.de 04/2002
53
DANCEZONE
God is a DJ?
Kreuzüber!
Treibhaus, Meilenhofen
Twister, Mainburg
Alle Augen der elektronischen Musikszene richteten sich am Sa., 23.02., gen
Meilenhofen, denn kein Geringerer als der von Starallüren geplagte Mann aus
der Skint-Homebase Brighton Dave ”The Compass” Clarke kündigte nach fünfjähriger Deutschland-Abstinenz an, das Treibhaus für mehrere Stunden zu beschallen. Mit harten, monotonen Loop-Techno-Platten im Gepäck entschädigte
er seine rund 1200 Jünger gebührend für die teilweise weite Anreise. ”Phatte
probs” an das Treibhaus-Team, mit dieser gelungenen Organisation wurde ein
Stück regionale Technogeschichte geschrieben, allein das Set von Treibhaus
Resident-DJ Sascha Koch war den Weg schon wert. Dem nicht genug, weiter
geht’s mit illustren Gästen: Zu den Highlights im April zählen auf jeden Fall
Massimo am Sa.,
Absolut ausverkauft, das
13.04., und die gute
Treibhaus im Idealzustand!
Sab Sonik am Sa.,
20.04., die schon öfter ihre Klasse im
Treibhaus bewies.
(TG/BK)
Dave Clarke @ work! – Auch
sanitäre Einrichtungen besucht der "Technogott" gerne allein!
Tja, die Fans der Alternative-Music mussten sich noch etwas gedulden. Der Startschuss für die Crossover-Night
im Club Cambodia (Twister) hat sich etwas verschoben.
Ende gut, alles gut! Ab Do., 28.03., ist es soweit, die harten Beats ziehen definitiv in den Club und Mike verspricht
sich viel vom neuen Programm, denn nicht umsonst trifft
der ”härtere” Sound schon samstags auf positive Resonanz. Ansonsten feilt er noch am seinem Zugpferd, dem
Donnerstag, und plant neue gastronomische Aktivitäten.
(BK)
Go-gos am laufenden Band: nur im
Fun in Beilngries.
Größtes Go-go-Meeting
Deutschlands
Fun, Beilngries
Am Mi., 17. 04., treffen sich in der Disco Fun in Beilngries Tänzer und
Tänzerinnen zum (hoffentlich) größten deutschen Go-go- und ErotikDancer-Meeting überhaupt. Bekannte Künstler aus der Roten Meile
(SAT1) und LaNotte (9Live) sowie Tänzer aus etlichen Musikvideos und
TV-Shows haben die Teilnahme bereits zugesichert. Organisator der
Veranstaltung ist Polly Esther, die an diesem Abend ihr zehnjähriges
Jubiläum feiert. Einlass ist um 20.00 Uhr. Der Eintritt beträgt lediglich
4 Euro.
54
megazin.de 04/2002
(DM)
DANCEZONE
Bunnydance!
P1, Neustadt
Juhu, Space bekommt sein eigenes Wochenende!
Von Ruhe keine Spur, Martin und
Space basteln weiter am P1 und
setzen dabei auf Events. Um
Ostern wird bis auf die Ausnahme
Karfreitag durchwegs gefeiert, mit
der Tequila-Party am Ostersamstag, 30.03., und der Bunny-Party
am Ostersonntag, 31.03. Auch das
Space-Weekend, am Fr., 05.04.,
mit DJ Don aus Kalifornien und
Sa., 06.04., mit Amon Re, der
sich ja schon einmal überzeugend
im P1 präsentieren konnte, ist beschlossene Sache. Nebenbei startet Martin im Biertrödler wieder
durch und die ”P1 goes Ibiza”-Party Mitte Mai steht kurz vor der
Vollendung. Das Teamwork Martin
und Space zeigt deutliche Früchte.
Weiter so!
(BK)
Tina’s
Erotik-Boutique
Die Nr. 1 in Ingolstadt
April-Angebote
Riesenauswahl auf allen
Gebieten des Erotik Fachhandels
Videorama „Cream
Orgy“-Videos
120 Min.
19,-
Seventeen Videos,
120 Min.
29,-
Puaka-Videos
„Das Beste aus...“
120 Min.
39,-
3 Happy
Weekend
19,80
Eriagstr. 15
85053 Ingolstadt
Tel. (08 41) 9 61 16 28
Mo-Fr 9-22 Uhr
Sa 9-20 Uhr
06.04. – RESIDENT NIGHT
13.04. – MASSIMO
(compressed.primate)
20.04. – SAB SONIC
(hannover.evosoni)
27.04. – LARS KLEIN
(compressed)
megazin.de 04/2002
55
DANCEZONE
Für Modeinteressierte ein
Muss: Die Modenächte am
17. und 18. April im l´evento.
DIE FRÜHJAHRS-MODENACHT
l´evento, Ingolstadt
Modeinteressierte sollten sich diesen Termin notieren: Die Modenächte im l´evento am
Mi., 17., und Do., 18. April. Showbeginn an beiden Abenden jeweils 20.00 Uhr, Einlass
ab 19.00 Uhr. Kartenvorverkauf bei allen teilnehmenden Geschäften und an der l´evento-Abendkasse. Unsere Empfehlung: Karten bald besorgen, da die beiden Modenächte
erfahrungsgemäß immer schnell ausverkauft sind.
Die IN-Models versprechen auch diesmal wieder eine exklusive Modepräsentation vieler Top-Labels wie Gucci, Versace, Kenzo und Co. Die neuesten Mode-Trends namhafter Marken-Hersteller zeigen unter anderem das Modehaus Schärfl, Schärfl Store Westpark, Ertl Herrenmoden, Eva Stich, VIP-Moden Ettenhuber, Pogo´s Mode Kösching,
Hallhuber, Männermode Kuttenreich, Duo Optik, Spörer und Ralf
Berg Exclusive Collection. Die Parfümerie Bruckmayer sorgt für frische Düfte, Stefan Schötz und sein Team sind für das Hairstyling
der Models verantwortlich. Die Konditorei Erhard empfängt die
Gäste mit einer süßen Überraschung und ums leibliche Wohl kümmert sich wieder der Partyservice der Antonius Schwaige.
Durch den Abend führt Antenne-Bayern-Moderator Bernhard
Fleischmann.
Neueste Mode und tolle Shows, Fitness und Dance von Skala
Sportive, ein Auftritt von Bodybuilding-Champion Klaus Reichel,
coole Drinks und leckere Snacks - all das macht die beiden Modenächte wieder zum Top-Act in der Ingolstädter Modeszene!
(FÖ)
Großer
Mi. 1.5.2002
Brautkleidball
im
• Um 13.30 Uhr Empfang der Brautpaare mit der
Hochzeitsband COCONUTS
• Aperitiv
• Hochzeitstorten-Buffet und Kaffee
• Brautverziehen
• Hochzeitsmenue
• Um 24.00 Uhr traditionelles Verabschieden der
Brautpaare mit Feuerwerk
Bitte
beachten Sie
Sie unsere
Bitte
beachten
unsereKleiderordnung:
Kleiderordnung:
Hochzeits- oder
oder Ballbekleidung
HochzeitsBallbekleidung
Eintritt
Eintritt 35
35€Q pro Person
Person
Eintrittskarten und Info ab sofort im
Hauptstr. 2
85113 Böhmfeld
08406/915444
56
megazin.de 04/2002
Jeden Tag ab 9 Uhr geöffnet • durchgehend warme Küche und Frühstück
13. April 2002
Donaustr. 14 • 85049 Ingolstadt • Tel. (08 41) 9 31 16 79
am
6 Jahre
Open End!
Swept Away
von 18 bis 24 Uhr Happy Hour
Musik by Mr. King Sound System.
DANCEZONE
Wo die schönen Männer
tanzen
Greyhound, Ingolstadt
Die Veranstalter Christian, Ottmar und Kurt
Schäfer konnten sich über 130 Gäste freuen.
Anlässlich der Eröffnung der
neuen Bademodenabteilung im
Modehaus Wagner, gab es am
Brunnenfest eine Modenschau
mit Models der Modetage.
Jungs, wenn ihr mal sehen
wollt, wie man Mädchen mit
Tanzen beeindruckt, solltet ihr
mal zu einer Gay-Club Night
gehen. Das Opening stieg letzten Monat im Club Greyhound
mit Gästen aus Augsburg,
München, Ingolstadt,... Stimmungs- und Fun-Factor waren
nicht nur für Gays sehr hoch,
reinschauen lohnt sich für jeden. Zum Beispiel am Do., 11.4.
Vielleicht heißt dann der Club
ausnahmsweise mal Gayhound!
(SB)
Ein Muss für alle Jazzfans:
DIE 11. ROTHER
BLUESTAGE
Catfish
Blues Band
Vom 17. bis 23. April beherrscht der Blues die Stadt
Roth: Die 11. Rother Bluestage präsentieren an verschiedenen Spielstätten ein abwechslungsreiches Bluesangebot auf höchstem Niveau.
Nicht nur in der Kulturfabrik
treffen sich die Bluesfans,
auch in der WunderBar, dem
Nachtcafé, dem Eckersmühlener Posthorn und in
diesem Jahr wieder in der
Katholischen Kirche.
Der Meister des Electric-Blues, Bernard Allison & Band,
eröffnet am 17. April, 20.00
Julian Sas Band
Uhr, die 11. Rother Blues Tage.
Am Donnerstag, 18. April,
20.00 Uhr, verzaubern Robert Jackson & The Jackson Singers die
Katholische Kirche Roth mit ihren weltbekannten Gospel-Interpretationen. „Sir” Oliver Mally´s Blues Distillery bietet ebenfalls am
18. April um 20.30 Uhr im Eckersmühlener Posthorn so authentischen Blues, dass wohl kaum jemand auf die österreichische Herkunft
der Band kommen würde. Unter anderem sind noch mit dabei: Inga
Rumpf, die Nr. 1 unter Deutschlands Sängerinnern und ihre Band
Friends, am Samstag, 20. April, in der Kulturfabrik. Heavy Speed Blues aus Holland bietet die Julian Sas Band im Posthorn (20.30 Uhr).
Das dritte Samstagskonzert, eine Chicago Blues Night, gestaltet um
21.00 Uhr The Jim Kahr Group in der WunderBar. Am Sonntag, den
21. April, leitet um 10.30 Uhr ein Blues-Frühschoppen mit der Catfish
Blues Band in der WunderBar den Tag ein. Die US-Stars Guy Forsyth
und Omar & The Howlers beschließen ihre Europatournee mit ihrem
einzigen Deutschlandkonzert in der Kulturfabrik um 20.00 Uhr. Dass
die Legende lebt, beweist Them - The Belfast Blues Band am Montag, 22. April, 20.00 Uhr, im Posthorn. Den krönenden Abschluss der
Bluestage am Dienstag, 23. April, bildet das Konzert mit Eric Burdon
& The New Animals um 20.00 Uhr in der Kulturfabrik. Echte Jazzfans nehmen sich vom 17. bis 23. April am besten schon mal Urlaub,
denn die Nächte könnten in dieser Woche etwas länger werden...
(MF)
megazin.de 04/2002
57
BEWEGUNGSMELDER
NEWS
Kleinanzeigencoupon
Mal
NEU: Jetzt 24.000
in der Region
Eure Kleinanzeige erscheint im megazIN, sowie im Internet unter http://www.megazin.de
Einsendeschluss: der 10. des Monats
Rubrik
❒ Er sucht Sie
❒ Kaufen
❒ privat: 1 Zeile à 25 Zeichen . . . . . . . . . . .0,50 €
❒ gewerblich: 5 Zeilen à 25 Zeichen . . . . . . .5,- €
❒ Sie sucht Ihn
❒ Verkaufen
jede weitere Zeile . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,50 €
jede weitere Zeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,- €
❒ Er sucht Ihn
❒ Wohnen
❒ privat: mit Farbbild zzgl. . . . . . . . . . . . . . .10,- €
❒ gegen Rechnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,- €
Chiffregebühr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,- €
❒ Belegheft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,- €
❒ Sie sucht Sie
❒ Reisen
❒ Kfz
❒ Job
❒ Kurse
❒ Kleingewerbe
❒ Grüße
❒ Party
❒ Allerlei
❒ Musik
1
❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘
2
❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘
3
❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘
4
❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘
5
❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘
Kontoinhaber (Name, Vorname)
6
❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘
BLZ, Bankinstitut
7
❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘
8
❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘ ....❘
Name, Vorname:
PLZ, Ort
Telefon
Straße
Zahlung: ❒ Bar
❒ Scheck/Briefmarken anbei
Kontonummer
❒ Bankeinzug
Datum, Unterschrift
❒ Meine Anzeige soll in der Ausgabe __________ erscheinen
Summe pro Ausgabe
€ ...................................
x ______ Ausgaben
€ ...................................
Ausschneiden, in den Briefumschlag, frankieren und ab die Post / das Fax / das Mail:
megazIN - Das Lifestyle-Magazin der Region
Stichwort: Kleinanzeigen
Bergbräustr. 2 · 85049 Ingolstadt · Fax 08 41/14 06
e-mail: anzeige@megazin.de
ff e n v o n
T ä g li c h o 5 U h r !
2
is
b
0
9 .3
n ta g s!
A u c h so n
www.westparkbraeu.de
Do. 4.April / 20 Uhr
A NIGHT IN HAVANA
Do. 18.April / 20 Uhr
AMERICAN SONGBOOK
Salsa, Son und LatinMusic, kubanische
Songs und karibische Rhythmen.
Eine Reise durch die Pop- und Rockgeschichte: Von Bob Dylan und dem FlowerPower-Feeling über die Beatles bis zu den
Talking Heads
SON RICO SON
So. 7.April / 10 - 14 Uhr
ITALY BRUNCH
LA STRANA
SOCIETÀ
Mimmo Lizzi und seine Gesellschaft servieren zum Brunch alle großen
Hits aus Italien: Von Adriano Celentano
bis Eros Ramazzotti.
Do. 11.April / 20 Uhr
ROCK IT AND ROLL IT!
CAGEY STRINGS
BYRON
Di. 23.April / 20 Uhr: HAPPY BIRTHDAY:
486 Jahre Bayerisches Reinheitsgebot!
PETER BÖHME&
SEINE MUSIKANTEN
Peter Böhme, das bayerische Urgestein aus
dem Erdinger Moos wird Sie aufs Beste mit
seinen Musikanten, Sprüchen und seiner
Teufelsgeige unterhalten.
Do. 25.April / 20 Uhr: GUTE-LAUNE-MUSIK
Schorsch Angerer an der Stromgitarre und
seine Jungs spielen heute wieder zu einem
schweißtreibenden Abend auf. Wer kennt
Sie nicht, die beste Rock'n'Roll-Band Bay- Ob Rock oder Rock'n'Roll, ein CountrySong oder eine Herz-Schmerz-Ballade, es
erns!
ist für jeden was dabei bei dieser GutenLaune-Band.
RICKY &
THE BALLADEERS
1516 WestParkBräu. Ingolstadt’s erste Hausbrauerei
Täglich offen von 9.30 bis 25 Uhr! Auch sonntags!
Tel. 0841 / 9 568 777 • Fax 0841 / 9 568 778
58
megazin.de 04/2002
Restaurant
Aphrodite
Griechische
Spezialitäten
Gemütliche
Atmosphäre
Griechischer
Flair
Speisen wie
die Götter
Christos Galiatas
Zur Hölle C 15
86633 Neuburg/Donau
Telefon
(0 84 31) 4 48 54
Fax
(0 84 31) 64 51 52
Handy
(01 71) 3 84 95 72
Gewinnt
8 Kästen
Dr.Max
sucht die
Party-Gänger
des
* *
*
*
*
Monats!*
*
*
*
Erwischt?
ab
Die Party geht Gratulation!
ttendrin?
und du bist mi hwarze getroffen und dein
hört
ins Sc
Wenn wir bei dir Stern versehen haben, dann ger dir.
he
Gesicht mit einemKasten Dr. Max Gold ganz sic r aktuelschon einmal ein s nur noch ein Passbild mit de eichen
un
rgl
Jetzt solltest du senden, damit wir die Fotos ve in zu.
len Adresse zu wir schicken dir den Gutsche en großen
können, und
lich noch ein
ziehen wir schließ
Am Jahresende tpreis unter den Gewinnern!
up
Ha
megazIN,
Kopie/Fax an: wischt!
Er
rt:
wo
ich
St
t
85049 Ingolstad
Bergbräustr. 2, 41/14 06
Fax.: 08
gazin.de
Mail: Drmax@me
BEWEGUNGSMELDER
Fragen an … Singles! Kleinanzeigen
Was sagen deine Freunde über dich?
Liest du gerne? Wenn ja, was?
Würdest du beim Sex lieber die Rolle des
Schülers oder die des Lehrers übernehmen?
Welche drei Dinge würdest du mit auf eine
einsame Insel nehmen?
Wie sieht für dich der perfekte Urlaub aus?
JESSICA
18, Schütze, 160 cm
Vorlieben: Fun, “Männer”, Weggehen.
Abneigungen: Schlechte Laune, dumme Kerle.
Natürlich nur das Beste (hoffe ich).
Ja, alles von Steven King.
Mal sehen, wer dem anderen mehr beibringen
kann.
Handy, einen süßen Kerl und eine Pizza.
Sonne, Sand und mehr!
Treffpunkt: Samstags im mexx ab 22.00 Uhr.
WALTER
24, Schütze, 180 cm
Vorlieben: Skifahren, Arbeiten, Weggehen.
Abneigungen: Zicken
Offen, treu, schüchtern.
Ja, megazIN und Bildzeitung.
Beides.
Nichts, außer dich.
Strand, schöne Frauen und Entspannung.
Treffpunkt: Jeden Samstag ab 23.00 Uhr im
mexx.
TANJA
20, Zwilling, 165 cm
Vorlieben: Ein bisschen Sport, Tanzen, Essen
gehen.
Abneigungen: Kerle, die nicht checken, wo´s
lang geht.
Ich bin nett, aber aggressiv und sexy...!
Ja, alles was gut ist.
Die des Lehrers.
Drei Männer.
Sonne, Party, Meer.
Treffpunkt: Über die Redaktion.
OLIVER
22, Löwe, 184 cm
Vorlieben: Alles, was Spaß macht.
Abneigungen: Drogen.
Keine Ahnung, frag‘ sie selbst!
Ja.
Beides, kommt auf den Partner an.
Eine Fee, bei der ich unendlich viele Wünsche
frei hab‘ und noch zwei weitere Dinge.
Faulenzen, Sonne, Strand, Sport, Party.
Treffpunkt: Immer im Mexx.
DANIELA
19, Fische, 168 cm
Vorlieben: Party, mit Freunden unterwegs sein.
Abneigungen: Blöde Anmache, arrogante Kerle.
Für jeden Spaß zu haben, lieb und nett.
Nicht wirklich!
Die des Schülers.
Musik, Kerl und Massage-Öl.
Sonne, Strand, Meer und heiße Typen.
Treffpunkt: Über die Redaktion.
60
megazin.de 04/2002
Er sucht Sie • Sie sucht Ihn • Er sucht Ihn • Sie sucht Sie • Kaufen • Verkaufen
Wohnen • Reisen • Kfz • Job • Kurse • Kleingewerbe • Grüße • Party • Allerlei
ziehung? Dann
schreib mir (22,
175, schlank, R,
Hi Mädels! Ich bin
hellbraune Haare)
m, 22/178. Nach
doch mal mit Foto.
großer EnttäuFreu mich auf ein
schung suche ich
Treffen bei einem
ein nettes, treues
Mädel für eine feste Cappu! Email:
el_constructo@
Beziehung. Habe
gmx.de Chiffre:
ich dein Interesse
MIN1000023
geweckt? Melde
dich: Tel:
Selam Arschratt`!
01 73/9 07 26 03
Noch Single, nett
und hübsch? Wie
Ich, m. 27/170,
ich? (m, 22/178/78,
such auf diesem
grüne Augen,
Weg eine nette,
treue, liebevolle Sie schwarze Haare,
NT, NR) Schreibst
zwischen 20 u. 30
für eine gemeinsa- du (w, 18-?) mir?
Foto? E-Mail? Brieme Zukunft. Melde
fe aus und um IN.
dich unter folgenHaydi, auf geht's!
der Tel.-Nr.:
Chiffre:
01 70/7 01 70 65
MIN1000027
Welche Sie ab 25
J. "tanzt" mit dem Schüchterner
Krebs, 22, treu und
Wolf? Gefahrhinehrlich, habe kurze
weis: Dir kann's
schwarze Haare
auch so ergehen
und braune Augen,
wie dem Rotkäppeine Brille. Wenn du
chen!! SMS
neugierig, aufge01 79/2 83 26 20
schlossen und unServus! Ich (m, 22, ternehmungslustig
und nicht älter als
172, schlank, NT,
25 bist, dann
NR) suche auf dieschreib mir bitte
sem Weg 1 nette,
treue, liebe Sie (17 - mit Bild. Chiffre:
MIN1000028
22) für Aufbau einer ehrlichen Bz.
Ich bin sportlich,
Sie sucht Ihn
unternehmungslustig, treu u. v. m.
Unternehmungslus
Hoffe, bis bald!!!
tiges SteinbockChiffre:
Girl (16/168) sucht
MIN1000030
dich (15-20) zum
Herzblatt gesucht! Kennenlernen!
Er, Anf. 30, vielsei- Wenn du ein lebenslustiger und
tig interessiert,
treuer Boy bist,
vorzeigbar, sucht
romantische, treue dann schreib mir
doch (Bitte mit
Sie 18-28 J. mit
Herz und Charakter Bild). Chiffre:
für eine feste Part- MIN1000025
nerschaft. SMS an
Romantisches
01 79/5 71 17 14
Krebsgirl
(18/165/60), NR
Hi Süße! Hab Dich
und treu, sucht eiüberall gesucht,
aber noch nicht ge- nen ehrlichen Mann
für eine feste Befunden! Du bist
ziehung mit Zuzwischen 17 und
kunft. Nur ernstge25, solo, treu, unternehmungslustig, meinte Zuschriften!
Chiffre:
ein wenig zickig
MIN1000029
und suchst eine
ehrliche, feste Be-
Er sucht Sie
Wir, Angie, 31
(1,84) u. Nicole, 24
(1,52) mit Anhang,
suchen nach großer
Enttäuschung nette, liebevolle Partner fürs Leben. Ihr
solltet kinderlieb,
treu, zärtlich und
zu allem bereit
sein. Bild wäre nett!
100%ige Antwortgarantie!!! Chiffre:
MIN1000031
Suchen Sonntagsf... frei Haus.
SMS
01 70/6 63 49 27 &
01 70/2 72 69 54
Er sucht Ihn
Du bist SCHWUL
und VATER? DU
BIST NICHT DER
EINZIGE!! Extra für
dich haben wir den
STAMMTISCH FÜR
SCHWULE VÄTER
gegründet! Jeden 1.
Dienstag im Monat,
19.30 Uhr im Einhorn/Regensburg.
Melde Dich doch
mal bei Martin
über...
- Telefon:
01 74/5 47 68 15
- info-sasv@iname.com
Sie sucht Sie
Nettes Paar, sie
25, er 23, suchen
Sie, die viel Spaß
mit uns haben will.
Bild wäre nett!
Chiffre:
MIN1000026
KFZ
Polo Coupé, EZ.
6/89, 3. Hd., 40
kW, blaumet., WR
neu, TÜV/AU 11/02,
gt. Zst., EUR VHB
530. Tel:
08 41/9 90 86 97
Sie lieben Luxus,
Bequemlichkeit &
Platz bei Ihrem Auto? Dann müssen
BEWEGUNGSMELDER
Verkaufen
SUPER DEKO! RIESENPLAKATE! Format: 1,20 x 1,75 m.
Ca. 120 versch. Motive (AXE, LUCKY
STRIKE, H&M,
MARLBORO, CAMEL, MEDIA
MARKT, WEST,
etc)! Info: wagwagi@gmx.de oder
SMS an:
01 77/3 37 92 44
Kaufen
PLAYSTATION I
dringend gesucht!!
Eventuell auch
Spiele (Tony Hawk
I, Resident Evil,
Doom, usw.). Bitte
alles anbieten, aber
nur komplett ohne
Schaden, aber
dafür möglichst mit
Chip (ihr wisst
schon...)!!
Tel: 01 77/3 37
92 44 abends
MANNI
MEL, MEDIA
MARKT, WEST,
etc)! Info: wagwagi@gmx.de oder
SMS an:
01 77/3 37 92 44
Reisen
Segeln in den
schönsten Revieren
der Welt, zu jeder
Jahreszeit, auch
ohne Segelkenntnis. www.arkadiasegelreisen.de, Tel:
0 40/28 05 08 23,
Bay. Wald/Freyung,
2-Zi.-Fewo bis 5
Pers., € 30,- p. Tag
im Ferienpark, viele
Freizeitmögl. z.B.
Hallenbad F/T:
0 91 53/45 55
23, Krebs, 178 cm
Vorlieben: Flirten.
Abneigungen: Zicken.
Nett, zum Pferde stehlen, offen, herzlich.
Ja, Fantasy-Romane.
Den Lehrer, ich war Gymnasiast.
Frau, die ich liebe, Zahnbürste und Gel.
Schöner Strand, Freundin, Spaß.
Treffpunkt: Immer im mexx ab 23.00 Uhr.
Rubrik Grüße:
Na du! Happy Birthday to you, Happy Birthday to you,
happy Birthday liebe Silvia, Happy
Birthday to you!
Viel Spaß im Urlaub, mit der Band
und natürlich beim
Radlfahren (wenn
das Wetter mal
passt). Bis dann auf
dem Balkon...
BIANCA
18, Krebs, 165 cm
Vorlieben: Mit Freunden weggehen, telefonieren,
einkaufen, Spaß haben
Abneigungen: Angeber, schlechte Laune.
Ich hoffe, nur Gutes.
Nein!
Egal welche, Hauptsache es macht Spaß.
Handy, meinen Traumtypen und viel gute Laune.
Sonne, Strand und viele Leute.
Treffpunkt: Immer im mexx ab 22.00 Uhr.
Kurse/Projekte
Job
Unkündbares 2.
Einkommen! Sicher
+ leistungsgerecht.
Wir bieten eine Zukunft mit Perspektiven. Fa. Brunner
ITC, Tel: 0 84 53 /
87 31
Plakatierer für megazIN
in Ingolstadt gesucht. Voraussetzungen: eigenes
Auto und Führerschein. Bei Interesse bitte bei Silvia
Götz unter Tel.:
08 41/15 60 melden.
Kleingewerbe
Wir suchen Anzeigenberater für unsere Produkte im
Sportbereich (z.B.
Magazin, Plakate)!
Interesse?
Sporthaj, Tel:
01 79/1 11 19 55
SUPER DEKO! RIESENPLAKATE! Format: 1,20 x 1,75m.
Ca. 120 versch. Motive (AXE, LUCKY
STRIKE, H&M,
MARLBORO, CA-
LETZTE CHANCE!!
AQUA TURBO
TEILNEHMER aufgepasst! Leider ist
noch etwas übergeblieben! Folgende Gegenstände
liegen zur Abholung bereit: Ein
schwarzer Hut, ein
grüner Edelstein u.
ein Kalbsleberwurstbrot! Bitte in
der Redaktion melden unter
Tel: 08 41/15 60
THOMAS
SABINE
Sympathische
Band (6köpfig) mit
Sängerin sucht
DRINGEND
Übungsraum in Ingolstadt oder Umgebung. Bitte melden unter Tel:
01 70/77 000 79.
KAI
20, Löwe, 178 cm
Vorlieben: Weggehen, mit Freunden abfeiern,
einfach Spaß haben
Abneigen: Menschen mit Vorurteilen, Untreue
Chaotisch, verrückt, ausgeflippt
Nein, ich hab fürs Bett noch nie ein Buch gebraucht.
Lieber die des Schülers, man(n) lernt nie aus.
Ein hübsches Mädchen, Kerzen für einen romantischen Abend, Sonnencreme
Sonne, Strand und viel Spaß
Treffpunkt: Jeden Donnerstag im Mexx ab 22.00
Uhr
Allerlei
Hobbyfotograf
sucht Modelle für
künstlerische SWAktaufnahmen. email: svenbuerger@surfeu.de, Tel:
08 41/7 72 03
Antwort bitte per Brief, links oben auf den Umschlag entsprechende
Chiffre-Nummer schreiben und an megazIN Media Verlag, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt schicken. Die eingetragenen Briefe sammeln
wir und leiten Sie am jeweils 4. und 19. eines Monats weiter, und das
zwei Monate lang!
21, Steinbock, 160 cm
Vorlieben: Mein Vibrationsei.
Abneigungen: Parkplatzsuche!
Kleine Zicke.
Ja, Harry Potter.
Die der Schülerin.
Alkohol, Kondome, Basti.
Sonne, Strand, all inklusive.
Treffpunkt: Immer im mexx ab 22.00 Uhr.
Musik
CHIFFRE-ANZEIGEN
28, Schütze, 173 cm
Vorlieben: Nette natürliche Frauen mit
Ausstrahlung, Dance Music.
Abneigungen: Zicken, kaltes regnerisches Wetter,
Poppen ohne Verhütung.
Er ist der Bruder von Sven, dem schwarzen
Schaf!
Playboy, sonst nix Bestimmtes.
Des Lehrers natürlich, denn die Erfahrung
macht es...!
Eine Frau, Sonnenmilch zum massieren und
viel Wasser zum trinken.
Viel Palmen, Sonne, Cuba Libre und natürlich...
Treffpunkt: Jeden Donnerstag und Samstag ab
22.30 Uhr im mexx beim DJ.
INFOBOX
Sie dieses Auto haben: CHRYSLER
VOYAGER SE, BJ
91, ca. 145 tkm,
sparsame 2,5-Liter-Maschine mit
100 PS, 5-Gang,
schwarze Scheiben
ab Werk, anthrazitmetallic, el. FH, hinten Ausstellfester,
el. Spiegel, Klima,
Armlehnen, el. Kofferraumdeckel, ZV,
bequemer 7-Sitzer,
flexibel umbaubar
bis zum 2-Sitzer
mit 2,00 m Ladefläche (viel Zuladung!!), vorne Pilotensitze, hinten
Bänke, TÜV 08/03,
Radio/Cassette/10fach CD-Wechsler
JVC, SR auf Alufelgen, G-KAT, Scheinwerfer höhenverstellbar, viele weitere Extras, sehr
gepflegt. Wegen
Neuwagen ab
15.04. für VB 3.400
EUR zu verkaufen.
Einfach mal anrufen & anschauen!
Tel: 08 41/8 13 88
Stefan
Kontakt:
Treffpunkt am jeweiligen Ort oder über megazIN, Bergbräustr. 2,
85049 Ingolstadt. Bitte Brief mit Stichwort »Singles« und frankierten
Umschlag mit dem Namen des Singles und Monat der Ausgabe beilegen. Wir leiten den Brief dann weiter.
megazin.de 04/2002
61
BEWEGUNGSMELDER
D e r
V e r a n s t a l t u n g s k a l e n d e r
Veranstaltungen
Tipps
Sa., 20.04., 20.30 Uhr, Fronte 79,
Ingolstadt:
megazIN-Frühlingsparty „Back to the
80s“
01 03
INGOLSTADT
Klassik
Die Frühlingsfete schlechthin: Als 80er Jahre-Experten und DJ’s sind Daniel und Claus zur Stelle. Und ab
23.00 Uhr gibt’s dann den Top-Genuss
in Form der Ingolstädter Band “Black
Orange” - ein Garant für gute Laune, Spaß, Abtanzen und jede Menge Stimmung.
Die perfekt gecoverten Ohrwürmer lassen den Funken zum Publikum schnell
überspringen. Karten im VVK für 6,- € und an der AK für 7,- €. (MF)
11:00 Ostermatinee,
Stadtmuseum - Barocksaal
Do., 18.04., 20.00 Uhr, WestParkBräu, Ingolstadt:
Byron – American Songbook
Dieser Sänger, Entertainer und Gitarrist aus Milwaukee/USA nimmt sein Publikum mit auf eine Reise durch die Pop- und Rockgeschichte: Von Bob Dylan und dem Flower-Power-Feeling über die Beatles bis hin zu den Talking
Heads reicht sein faszinierendes Repertoire. Ein Besuch im WestPark Bräu
lohnt sich, denn wer will schon eine so große Vielfalt an amerikanischen
Songs verpassen? Eintritt: frei! (MF)
Markt
10:00 Computermarkt,
Theater Festsaal
Gitarrissima, so nennen sich fünf junge Künstlerinnen aus Ungarn, Österreich und Deutschland. Ihre Namen: Kristina Dobo, Gaby Hartinger, Judith
Bernhart, Caroline Auer und Zsuzsanne Janosi. Alle außer Zsuzsanne Janosi, die noch studiert, haben ihr Instrumentalstudium an der Musikhochschule in Wien mit Auszeichnung abgeschlossen. Sie spielen Werke u.a. von
Vivaldi, Schubert, Albeniz. Eintritt: 8 €. (MF)
Fr., 26.04, 19.00 Uhr, Center, Abensberg:
Bananafishbones & Panta Rei
Ein weiterer Act der Modern-NoiseKonzertserie: Ab 19.00 Uhr stehen
am 26. April im Center zum einen
“Panta Rei” (bekannt vom AquaTurbo-Contest) auf der Bühne und
zum anderen konnte als Headliner
die Vorzeigecombo “Bananafishbones” gewonnen werden. Mit dem
neuen Album “A town called seven”
im Gepäck präsentieren sich die Jungs frischer und rauer denn je. Ein Muss
für alle Fans der rockigen Gefilde.
(BK)
Mo., 29.04.2002, 20 Uhr, Diagonal
ESP – Tribute to Miles
Die Jazzformation "ESP – Tribute to Miles" wurde 1991 von den ehemaligen
Miles Davis Bandmitgliedern Robert Irving (keys), Bobby Brown (git), Toby
Williams (drums), Darryl Jones (bass) und Bill Evans (sax) gegründet, um
dessen herausragendes musikalisches Schaffen entsprechend zu würdigen.
Nachdem die Band in all den Jahren mit wechselnder Besetzung auftrat und
Alben einspielte, ist jetzt wieder die Originalband auf Tour mit einer Ausnahme: Die Saxophones spielt David
McMurray, der auch schon bei Bob
Dylan, B.B.King, und Bob James
sein Können unter Beweis gestellt
hat. Herausragend in dieser exzellenten Band ist zweifelsohne Darryl
Jones, der sich 1983 Miles Davis anschloss und nach den Engagements
bei Sting und Madonna 1994 Bill Wyman bei den Rolling Stones als Bassist ablöste.
62
megazin.de 04/2002
INGOLSTADT
Disco/ Party
20:00 Melodic Party,
Amadeus
d i e
R e g i o n
Musical
NEUSTADT
MAINBURG
Musik
20:00 Little Shop of
Horrors , Wirtshaus
zum Gutmann
Disco
Theater
20:00 DJ Don aus Kalifornien, P1
19:30 Don Camillo und
Peppone, Theatersaal
NEUSTADT
10:00 Italienischer
Brunch mit der
Band»La Strana Societa«, WestParkBräu
20:00 Acoustic Blues
Quartett, Eiskeller
Disco
Theater
20:00 Amon Re, P1
11:00 Streusalz, Theater Foyer
05 06
FR
INGOLSTADT
19:00 Ritteressen,
Swept Away
Komödie
Klassik
18:30 MittwochKlassik
um halb Sieben, Kamerariat
19:00 La Cage aux Folles, Theater Großes
Haus
Markt
Konzert
MAINBURG
Theater
Musical
Theater
19:30 Don Camillo und
Peppone, Theatersaal
02
DI
INGOLSTADT
Komödie
19:30 Die Jungs von
nebenan, Theater
Großes Haus
07:00 Wochenmarkt,
Theatervorplatz
19:30 König Ödipus,
Theater Großes Haus
20:00 Konzert
mit»Veitzfluch«Die Propheten des
Pan, Fronte '79
Markt
INGOLSTADT
PFAFFENHOFEN
Komödie
Party
20:00 Zum damischen
Ritter, Theater Studio im Herzogskasten
20:00 Vangeli mit einer NDW-Party, Café
Royal
Markt
07:00 Wochenmarkt,
Theatervorplatz
16:00 Auf der Suche,
Maria-de-VictoriaKirche
Musical
Volksstück
INGOLSTADT
19:00 Auf der Suche,
Maria-de-VictoriaKirche
19:30 Glaube Liebe
Hoffnung, Theater
Großes Haus
Musik
Party
20:00 Blue City Bluesband, Eiskeller
20:00 Son Rico Son,
WestParkBräu
BEILNGRIES
20:00 Best of Ballads Single-Party, Eiskeller
Führung
04
DO
Theater
Volksstück
19:30 Glaube Liebe
Hoffnung, Theater
Großes Haus
Theater
EICHSTÄTT
Theater
19:30 Don Camillo und
Peppone, Theatersaal
Diverse
19:30 Don Camillo und
Peppone, Theatersaal
20:00 Pub-Quiz, Fiddlers Green Irish Pub
Ausstellungen
Ingolstadt
Bis 07.04.2002: Ein Fürst in kriegerischen Zeiten - Kurfürst Maximilian I. von
Bayern und seine Armee, Bayerisches Armeemuseum im Neuen Schloss
Bis 12.05.2002: Wechselausstellung im
Fleißerhaus: Knut Schnurer - Illustrationen zu Pioniere in Ingolstadt von Marieluise Fleißer, Marieluise-Fleißer-Haus
01.03.2002 bis 15.04.2002: Rallye, Rennen, Reifenglühen - Audi quattro im Motorsport, AUDI Forum
Bis 04.04.2002: Holzskulpturen - von
Hans-Georg Sander, Bürgertreff / Diagonal
Bis 12.05.2002: Fuchsspur - Kinder auf
den Spuren von Leonhart Fuchs, Deutsches Medizinhistorisches Museum in der
Alten Anatomie
Bis 21.04.2002: Ernst Arnold Bauer: Retrospektive, Reithalle im Klenzepark
Bis 25.04.2002: JazzIN - Ingolstädter Fotografen portraitieren Ingolstädter Musiker, Bürgertreff / Diagonal
MAINBURG
10:30 Führung durch
das Brauereimuseum im unterirdischen FelsenkellerLabyrinth, Brauereimuseum: Felsenkeller-Labyrinth
1 0
Volksstück
19:00 Glaube Liebe
Hoffnung, Theater
Großes Haus
MAINBURG
07
SO
Musical
07:00 Wochenmarkt,
Liebigstraße
20:00 Geist, Theater
Werkstattbühne
20:00 Trainspotting,
Turm Baur
MAINBURG
SA
Gastro
20:00 Zum damischen
Ritter, Theater Studio im Herzogskasten
Di., 30.04., 20.00 Uhr, Aula Berufsschule am Brückenkopf, Ingolstadt:
Gitarrissima – Alte und neue Musik
für 5 Gitarren
MI
MO
f ü r
INGOLSTADT
Diverse
Theater
19:30 Don Camillo und
Peppone, Theatersaal
08
11:00 Präsentation des
Lyrikbandes»streusalz«von Klaus W.
Sporer, Theater Foyer
INGOLSTADT
Führung
Kabarett
14:00 Öffentliche
Führung im Bayerischen Armeemuseum, Bayerisches Armeemuseum im Neuen Schloss
20:00 Kabarett mit
Bruno Jonas, Theater Festsaal
Komödie
KÖSCHING
20:00 Zum damischen
Ritter, Theater Studio im Herzogskasten
Party
Konzert
20:00 1. K.S.F.-Party,
Amberger Halle
20:00 Acoustic Blues
Quartett, Eiskeller
MO
Komödie
19:30 Die Jungs von
nebenan, Theater
Großes Haus
PFAFFENHOFEN
Diavortrag
20:00 Diavortrag:
»Mallorca-Eine Perle für Millionen«,
Haus der Begegnung
06.04.2002 bis 25.04.2002: Neofaschismus in der Bundesrepublik Deutschland,
Bürgertreff / Diagonal
28.04.2002 bis 04.05.2002: Ausstellung
Helga Dick, Kunst im Atelier, Töpferei
»Tongewölbe«
12.04.2002 bis 14.04.2002: Orchideenausstellung, Theater Festsaal
28.04.2002 bis 17.05.2002: Ausstellung
Armin Müller Stahl, Galerie an der Hohen
Schule
28.04.2002 bis 03.08.2002: Ausstellung
Südliche Impression »Dolce vita« (Elfriede Regensburger und Walter Bechstädt,
Kunsthaus Zech
28.04.2002 bis 20.05.2002: Ausstellung
»Labyrinth«, Kunst-Werk im Klenzepark /
Flankenbatterie
28.04.2002 bis 16.09.2002: Ausstellung
Magdalena Dietrich, Neue Galerie 'Das
Mo'
28.04.2002 bis 25.05.2002: Ausstellung
Nicola Klemz, Kunst und Antiquitäten
Ecker
28.04.2002 bis 30.09.2002: Ausstellung
Rosemarie Memmler und Dagmar Schopf,
Restaurant Lemon
28.04.2002 bis 31.05.2002: Ausstellung
Renaud Jacquier Stajnowicz, Galerie Lothar Kurz
Neuburg
26.04.2002 bis 24.05.2002: Gemeinschaftsausstellung aller Galeristen zu der
Veranstaltung »Kunstblicke« in der Raiffeisenbank-Galerie, Galerie der Raiffeisenbank Ingolstadt
26.04.2002: Offizielle Eröffnung der
Kunstaktion »FLAG ART« der Künstlergruppe art experiment, Fußgängerzone
27.04.2002 bis 17.05.2002: Große Jahresausstellung des BBK »Das Tier - Treuer
Begleiter bis auf den Teller«, Städt. Galerie im Theater
27.04.2002: Versteigerung von OB-Portraits durch Auktionator Hans Zech im
Rahmen des Großen Verabschiedungsfests für den scheidenen Oberbürgermeister Peter Schnell, Moderation: Michael
Stiegler (BR), Rathausplatz
28.04.2002 bis 06.06.2002: Ausstellung
»Morphogenis« v. Hanni Goldhardt, Bürgertreff / Diagonal
28.04.2002 bis 15.06.2002: Ausstellung
Friedrich A. Bierschneider, Galerie Reith
Ingolstadt
28.04.2002 bis 30.06.2002: Ausstellung
»Körperreise« der Schule für Bildende
Kunst »Kunst in Bewegung«, Galerie Café
Reitschule
28.04.2002 bis 15.07.2002: Ausstellung
»IV. Ingolstädter Grafikfestival«, galerie
nemec
28.04.2002 bis 30.07.2002: Ausstellung
Karl-Heinz Gruber, Galerie Gruber
24.03.2002 bis 20.05.2002: Ottheinrichs
deutsche Bibel. Der Beginn einer großen
Büchersammlung, Städt. Galerie im Rathausfletz
Pfaffenhofen
01.04.2002 bis 21.04.2002: Aquarelle und
Acryl- Arbeiten, Eingangsbereich der Ilmtalklinik
Bis 06.06.2002: Harmonie - Michael Mitterhuber und Ingrid Kreidenweis, Rathaus Geisenfeld
BEWEGUNGSMELDER
Sa., 06.04., 18.00 Uhr, Parkbad, Neuburg:
Sa., 06.04., 18.30 Uhr, ESV-Gaststätte, Ingolstadt:
Beach Disco Party
6. Country-Night mit der Showband Night Hawk
Pack die Badehose ein, nimm dein kleines Schwesterlein
und dann geht‘s ab ins Parkbad. Zum 10-jährigen Jubiläum
des Stadtbusses am Sa., 6.4., ruft das Neuburger Parkbad
zur großen Beach Disco Party auf. Ab 18.00 Uhr wird DJ Mike Novani von Radio Galaxy die Schwimmhalle wieder in eine Feuchtbiotop-Disco verwandeln. Wem das Ganze zu heiß
wird, dem hilft ein Sprung ins frische Nass. (CM)
Zum 5-jährigen Jubiläum der Coupline-Dancer
spielt die Power-Band Night Hawk auf. Night Hawk,
die beste Linedance Band Deutschlands, ist ein Phänomen: Der Zuschauer bzw. Zuhörer weiß nicht so
recht, wird es nun ein Tanzabend, ein Liederabend
oder ein Showabend... Lassen Sie sich überraschen!
Infos und Reservierungen: 08 41/ 65 60 1. Eintritt:
8,50 € (inkl. Verlosung). (MF)
09
DI
INGOLSTADT
Komödie
20:00 Zum damischen Ritter, Theater Studio im
Herzogskasten
Theater
20:00 Trainspotting, Turm
Baur
Vortrag
20:00 Rechtsfragen für
Alleinerziehende, VHS /
Kurfürstliche Reitschule
BEILNGRIES
Markt
Markt
07:00 Wochenmarkt,
Theatervorplatz
20:00 Eric Sardinas, Devil's Train Tour 2002,
Eiskeller
INGOLSTADT
Theater
15:00 Ghost Con, Fronte
'79
09:15,11:00 Peterchens
Mondfahrt oder Mission Käferbein, Theater
Großes Haus
Vortrag
20:00 Kreta - die Wiege
des Zeus, VHS / Kurfürstliche Reitschule
20:00 Langsames Blau Chris Lachotta Trio,
Museum für Konkrete
Kunst
11
HIRSCHBERG
DO
Klassik
10
MI
INGOLSTADT
Diverse
INGOLSTADT
Disco
22:00 Gay-Club Night,
Greyhound
Komödie
20:00 Zum damischen Ritter, Theater Studio im
Herzogskasten
Musical
19:30 La Cage aux Folles,
Theater Großes Haus
09:30 Hochschulinformationstag: »Dein Einstieg zum Aufstieg«,
Foyer der FH Ingolstadt
Musik
Klassik
Theater
18:30 MittwochKlassik um
halb Sieben, Kamerariat
09:15,11:00 Peterchens
Mondfahrt oder Mission Käferbein, Theater
Großes Haus
20:00 Der starke Stamm,
Theater Werkstattbühne
Komödie
20:00 Zum damischen Ritter, Theater Studio im
Herzogskasten
Konzert
20:00 Eric Sardinas, Eiskeller
FR
Musik
08:00 Großer Waren- und
Krammarkt, Ringstraße
19:30 Schloßkonzert im
Rahmen des BR Musikzaubers Franken,
Schloß Hirschberg
12
20:00 Cagey Strings,
WestParkBräu
Vortrag
19:30 Friedensreich Hundertwasser, VHS / Kurfürstliche Reitschule
Diverse
Komödie
19:30 Die Jungs von nebenan, Theater Großes
Haus
Markt
07:00 Wochenmarkt, Liebigstraße
EICHSTÄTT
Party
20:00 Bonfire + Hotwire,
Ohrakel
20:00 Polarclub bis 4.00
Uhr, Eiskeller
Theater
20:00 Geist, Theater Werkstattbühne
BEILNGRIES
Führung
10:30 Führung durch das
Brauereimuseum im
unterirdischen Felsenkeller-Labyrinth,
Brauereimuseum: Felsenkeller-Labyrinth
Musical
20:00 Little Shop of Horrors , Wirtshaus zum
Gutmann
EICHSTÄTT
MAINBURG
Theater
20:00 Little Shop of Horrors , Wirtshaus zum
Gutmann
19:30 Don Camillo und
Peppone, Theatersaal
MAINBURG
Musical
Theater
SA
19:30 Don Camillo und
Peppone, Theatersaal
MEILENHOFEN
Disco
INGOLSTADT
Diverse
15:00 Ghost Con, Fronte
'79
19:30 Vernissage, Bingo e.
V.
Komödie
19:30 Die Jungs von nebenan, Theater Großes
Haus
20:00 Massimo, Treibhaus
NEUBURG
Party
20:00 Musik- und Kneipenfestival »Nightgroove«,
in vielen Kneipen
14
Konzert
20:00 Glory Gospel Singers, Martinskirche/Spitalhof
Markt
07:00 Wochenmarkt,
Theatervorplatz
Reusch/Seger
GbR
Markt
09:00 Bauernmarkt, Kirchenvorplatz
13
Inh. Astrid Galler
Bei der Schleifmühle 24
85049 Ingolstadt • Tel./Fax 0841/17125
SO
INGOLSTADT
Family
11:00 Führung im Alf Lechner Museum, Alf-Lechner-Museum
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 8-20 Uhr
Sa., So., Feiertag
9-18 Uhr
Bahnhofstr. 8
85051 Ingolstadt/Hbf.
Tel. (08 41) 7 15 00
BEWEGUNGSMELDER
So., 14.04.2002, 20 Uhr, Diagonal, Ingolstadt
Mi., 10.04., 20.00 Uhr, Eiskeller, Ingolstadt:
Mike Stern Band
Eric Sardinas:
Devil´s Train Tour 2002
Mike Stern spielte in seiner langen Karriere mit allen Größen des
modernen Jazz: Billy Cobham, Miles Davis, Michael Brecker, David Sanborn und Mike Mainieri. 1989 formte er mit Bob Berg,
Dennis Chambers und Lincoln Goines seine eigene Band und verwirklichte ab diesem Zeitpunkt seine eigenen musikalischen
Ideen. Stern wurde 1993 als bester Jazzgitarrist ausgezeichnet
und drei seiner CDs wurden für den Grammy nominiert, darunter
auch seine aktuelle Scheibe "Voices" von Oktober 2001.
Mike Stern - Gitarre, Bob Franceschini – Saxophon
Lincoln Goines – Bass, Dennis Chambers – Drums
Klassik
PFAFFENHOFEN
12:00 Orgelmatinee um
Zwölf, Maria-de-Victoria-Kirche
Komödie
19:00 Die Jungs von nebenan, Theater Großes
Haus
Konzert
Konzert
20:00 5. Rathauskonzert
mit dem Max KurzQuinteam, Festsaal des
Rathauses
Markt
07:00 Kleiner Flohmarkt,
Kaufland-Parkplatz
20:00 Mike Stern Band,
Bürgertreff / Diagonal
15
BEILNGRIES
20:00 Trainspotting, Turm
Baur
PFAFFENHOFEN
08:00 Beilngrieser
Flohmarkt, Festplatz
EICHSTÄTT
Musik/Kabarett
20:00 Elisabeth Krojer &
Rudi Kellerer, Wirtshaus
zum Gutmann
MAINBURG
Theater
19:30 Don Camillo und
Peppone, Theatersaal
Vortrag
Vortrag
Theater
19:30 Männer sind anders
- Frauen auch, VHS /
Kurfürstliche Reitschule
19:30 Eine botanische Reise durch den Norden
Neuseelands, VHS /
Kurfürstliche Reitschule
10:00 Spatz Fritz, Theater
Foyer
BEILNGRIES
19:30 Drei Mal Leben,
Theater Großes Haus
Diverse
17
20:00 Abendseminar: Erdstrahlen, Haus der Begegnung
16
DI
MO
Markt
Wie ein mystischer Bluesman aus einer vergangenen Zeit
tauchte Eric Sardinas Anfang der 90-er Jahre in der südkalifornischen Blues-Szene auf und machte sich daran, die
musikalische Landschaft zu verändern. Zuhörer wie Kritiker schwärmten gleichermaßen von dem Wunderkind an
der Slideguitar, mit der rauen Stimme. Eric spielt in diesem Jahr nur 6 Deutschlandkonzerte und eines davon im
Eiskeller! (MF)
MI
INGOLSTADT
Diverse
16:00 Cafe Luna, Stadtteiltreff »La Fattoria«
INGOLSTADT
Komödie
Klassik
20:00 Zum damischen Ritter, Theater Studio im
Herzogskasten
20:00 Orchestra meets
Jazz, Theater Festsaal
07:00 Wochenmarkt,
Theatervorplatz
Theater
Mode
09:15 Peterchens Mondfahrt oder Mission Käferbein, Theater Großes
Haus
20:00 Geist, Theater Werkstattbühne
20:00 Modenacht mit den
IN-Models, l´evento
10:30 Peterchens Mondfahrt oder Mission Käferbein, Theater Großes
Haus
20:00 Geist, Theater Werkstattbühne
20:00 Go-go- und ErotikDancer-Meeting, Fun
18
DO
Klassik
INGOLSTADT
Theater
Disco
20:00 Trainspotting, Turm
Baur
EICHSTÄTT
Diverse
INGOLSTADT
Markt
Komödie
20:00 Pub-Quiz, Fiddlers
Green Irish Pub
20:00 Zum damischen Ritter, Theater Studio im
Herzogskasten
PFAFFENHOFEN
Volksstück
19:30 Glaube Liebe Hoffnung, Theater Großes
Haus
20:00 Modenacht mit den
IN-Models, l´evento
Musik
20:00 Byron, WestParkBräu
FR
INGOLSTADT
Diverse
Theater
19:30 Drei Mal Leben,
Theater Großes Haus
20:00 Geist, Theater Werkstattbühne
20:00 Trainspotting, Turm
Baur
Ballnacht des Bayerischen Löwen, Pionierkaserne
MAINBURG
Klassik
19:30 Don Camillo und
Peppone, Theatersaal
20:00 Vardan Mamikonian, Klavier, Theater
Festsaal
Theater
20
Markt
18:30 MittwochKlassik um
halb Sieben, Kamerariat
Mode
19
Party
Diavortrag
20:00 Diavortrag:»Australien-Kontinent der
Kontraste«, Haus der
Begegnung
SA
07:00 Wochenmarkt, Liebigstraße
18:00 15. Disconight der
Fronte 79 für alle 1013jährigen mit DJ Alex.
Wie immer ist der Eintritt frei!, Fronte '79
20:00 New Metal Party
mit Soulblind + no
one´s owned + local,
Ohrakel
INGOLSTADT
Klassik
20:00 Konzert mit dem
Akkordeonorchester,
Theater Festsaal
Komödie
20:00 Zum damischen Ritter, Theater Studio im
Herzogskasten
Veranstaltungen
Tipps
Di., 23.04., 20.00 Uhr, WestPark Bräu, Ingolstadt:
Peter Böhme und
seine Musikanten
Vor 486 Jahren, nämlich genau am 23. April 1516, wurde
in Ingolstadt das älteste Lebensmittelgesetz der Welt
verkündet: Das Bayerische Reinheitsgebot. Es ist immer
noch unverändert gültig, deshalb ist dieser Geburtstag
natürlich ein Grund zum Feiern. Peter Böhme, das bayerische Urgestein aus dem Erdinger Moos, der Abräumer bei
unseren Starkbiertagen, wird Sie dabei bestens unterhalten. (MF)
Mi., 24.03., ab 19.00 Uhr, verschiedene Eichstätter Kneipen:
Kneipentour für Afrika
Mo., 08.04., 20.30 Uhr, Neue Welt, Ingolstadt:
Martin C. Herberg
Martin C. Herberg startete seine musikalische Laufbahn
als Mitglied verschiedener Rockformationen in den 60-er
Jahren, wandte sich aber dann der Klassischen Gitarre zu.
Inzwischen ist er vom Geheimtipp zum Kultgitarristen
avanciert. Nach über 2000 Auftritten in Europa und Nordamerika feiert Martin C. Herberg im Mai 2000 sein 25jähriges Bühnenjubiläum als Solist mit dem Programm
“Gitarren Total”. (MF)
So., 14.04., ab 10.00 Uhr, Jugendzentrum, Schrobenhausen:
„Eine Welt“
Ab 10.00 Uhr sind Sie herzlich eingeladen zu einem ganz
besonderen Frühstück: “Schrobenhausen frühstückt
fair”, u.a. mit Orangensaft aus sonnengereiften brasilianischen Orangen, Frühstückspops aus Bolivien uvm. Am
Nachmittag gibt es verschiedene Vorträge zum Thema
“Fairer Handel” und ab 19.00 Uhr sorgt dann die Regensburger Band “Pulsare” für super Stimmung. (MF)
64
megazin.de 04/2002
Schlucken für einen guten Zweck! Der "Arbeitskreis Afrika" der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt,
lädt zur Kneipentour. Motto: "Sparen für die Rente, Rauchen für die Innere Sicherheit und Saufen für Afrika".
Fünf Prozent der Einnahmen gehen nach Khayelitsha, ein
Armenviertel in Südafrika. Beteiligte Kneipen: Trompete,
Irish Pub, Desperado, Planetenwirt, Gutmann, AK Theke.
Prost! (MB)
Do., 25.04. - So., 28.04, Jugendzentrum, Neuburg:
15 Jahre Juze ND
Zum 15-jährigen Bestehen des Neuburger Jugendzentrums in der Fünfzehnerstraße 24 ist ein großes Festwochenende geplant. Am Fr., 26.04., steigt im Juze ab 20.00
Uhr eine der beliebten Oldie-Partys für Jung und Alt. Am
Samstag ist Tag der offenen Tür angesagt und am Sonntag ab 10.00 Uhr gibt’s Brunch. Alle Freunde des Juzes,
Eltern, Ehemalige und auch interessierte Bürger sind
herzlich eingeladen. (CM)
Fr., 26.04., bis So., 28.04., verschiedene Veranstaltungsorte, Ingolstadt:
„Kunstblicke“:
7. Ingolstädter Tage der
Galerien
Los geht‘s am Fr., 15.00 Uhr, mit der Aktion “Kunst &
Kitsch”, bei der Bürger mitgebrachte Kunstgegenstände
bewerten lassen können. Am Sa., 27.04, werden im Rahmen des Verabschiedungsfestes für den scheidenden
Oberbürgermeister die von Künstlern des BBK angefertigten Portraits von OB Peter Schnell versteigert. Der
Startschuss zum “Kunstblicke-Marathon” der Galerien
fällt am So., 10.00 Uhr. (MF)
Sa., 27.04., 19.30 Uhr, Siegelhalle, Wolnzach:
„Bahama Mama presents Booty
Lounge“
Die Party des Jahres steigt am 27.04.02 in der Siegelhalle/Wolnzach! Veranstalter ist die K12 des Schyren–Gymnasiums, Pfaffenhofen. Kartenvorverkauf: PAF - Sound,
Tabak Breitner; Wolnzach - Schreibwaren Bäck; Geisenfeld - Schreibwaren Wagner; Petershausen - Musikalien
Becker. Tickets: 6 €, AK: 8 €. Einlass: ab 19.30 Uhr. Wir
freuen uns darauf, mit DIR die
Nacht zum Tag zu machen!!! (MF)
Mo., 29.04., 20.00 Uhr, Festsaal,
Ingolstadt:
Fire of Dance
“Fire of Dance” ist ein Feuerwerk
aus Musik, Licht und Bewegung.
Neben eigenen Interpretationen im
Stil von “Stomp” und “Tap Dogs”
gibt es Highlights aus “Riverdance”, “Lord of the dance”, “Mamma
Mia” (seit 2 Jahren das erfolgreichste Musical in London) “Grea-
se” und “Fame”. Aber nicht nur rasante Tanznummern
warten auf die Zuschauer, sondern auch gefühlvolle irische Balladen. (MF)
Di., 30.04., 20.00 Uhr, Eiskeller,
Ingolstadt:
Mike Tramp
Recovering
The Wasted Years
2002 Tour
Mike gründete in New York White
Lion, die 1983 einen Vertrag mit
Atlantic Records unterzeichneten. Sie verkauften über sechs
Millionen Platten und hatten vier
Top-40-Hit-Singles. Nachdem sich
White Lion 1991 auflösten, ging Mike nach Europa und gründete
"Freak of Nature". Mike Tramp,
eine der wohl wichtigsten Rockstimmen unserer Zeit, ist
nach fünfjähriger Pause mit einem neuen Studioalbum
zurück. (MF)
Sa., 13.04, 12.30 Uhr, Hopfenhalle, Pfaffenhofen:
Beatboard III: Skatekontest &
Live-Gig mit „Les Babbacools“!
Zum dritten Mal veranstaltet die Pfaffenhofener Skateinitiative nun den Skatekontest “Beatboard”. Am Nachmittag des 13.04. treten die Funsportler zum Wettbewerb
in drei Kategorien an. Ab 19.30 Uhr folgt dann ein Live-Konzert mit “Mangobeat”, “Pangäa” und “Les Babbacools”
aus München - das heißt Crossover mit einem gewaltigen
Schuss Reggae! Anmeldungen zum Kontest unter
utopia@pfaffenhofen.de. (BK)
Kreuzstr.12 • 85049 Ingolstadt • Tel.: 93 61 64 • Fax: 1 77 87
Markt
MAINBURG
BEILNGRIES
07:00 Wochenmarkt,
Theatervorplatz
Theater
Markt
Party
19:30 Don Camillo und
Peppone, Theatersaal
21:00 megazIN präsentiert: 80er-Jahre Revivalparty, Fronte '79
PFAFFENHOFEN
08:00 Beilngrieser
Flohmarkt, Festplatz
08:00 Großer Waren- und
Krammarkt, Ringstraße
Theater
16:00 Spatz Fritz, Theater
Foyer
19:30 Drei Mal Leben,
Theater Großes Haus
20:00 Trainspotting, Turm
Baur
Markt
07:00 Großer Flohmarkt,
Hopfenhalle / Volksfestplatz
22
BEILNGRIES
Führung
10:30 Führung durch das
Brauereimuseum im
unterirdischen Felsenkeller-Labyrinth,
Brauereimuseum: Felsenkeller-Labyrinth
EICHSTÄTT
Musik/Konzert
20:00 Frank´n Wine
(Bluesrock), Fiddlers
Green Irish Pub
MAINBURG
Theater
19:30 Don Camillo und
Peppone, Theatersaal
20:00 Jeder verrot´ jeden, Iberl-Bühne im
Christsaal
MEILENHOFEN
MO
PFAFFENHOFEN
Party
20:00 Table-Dance-Night,
Café Royal
21
SO
20:00 Abendseminar: Umweltschonend Heizen
mit Holz und Sonnenenergie, Haus der Begegnung
20:00 Zum damischen Ritter, Theater Studio im
Herzogskasten
Theater
19:30 Drei Mal Leben,
Theater Großes Haus
20:00 Geist, Theater Werkstattbühne
INGOLSTADT
20:00 Abendseminar:
Oskar Kokoschka, Haus
der Begegnung
Diverse
23
DI
INGOLSTADT
Kids
09:00, 10:45, 14:30 Die Zauberflöte - Wolfgang
Amadé Mozart - Oper
für alle!, VHS / Kurfürstliche Reitschule
Klassik
20:00 The King's Singers
London, Theater Festsaal
Theater
Musik
20:00 Geist, Theater Werkstattbühne
20:00 Albie Donnely Trio,
Eiskeller
Vortrag
Musik/Konzert
20:00 Mesinke »Klezmer
& Jiddish Folkmusic«,
Wirtshaus zum Gutmann
MI
Diverse
Klassik
EICHSTÄTT
24
PFAFFENHOFEN
18:00 Vorspielabend der
Städt. Sing- und Musikschule, Aula der Berufsschule am Brückenkopf
20:00 Peter Böhme und
seine Musikanten,
WestParkBräu
19:00 Die Jungs von nebenan, Theater Großes
Haus
PFAFFENHOFEN
Diverse
Musik
Komödie
20:00 SemesteranfangsParty, Katholische
Hochschulgemeinde
KHG
Komödie
INGOLSTADT
12:00 Orgelmatinee um
Zwölf, Maria-de-Victoria-Kirche
Party
INGOLSTADT
Disco
20:00 Sab Sonik, Treibhaus
EICHSTÄTT
19:30 Bachblütentherapie
- was kann sie?, VHS /
Kurfürstliche Reitschule
20:00 Selbstverständnis
als politische Herausforderung, VHS / Kurfürstliche Reitschule
20:00 Lesung von Ulla
Hahn aus ihrem neuen
Buch »Das verborgene
Wort«, Stadtbücherei
im Herzogskasten / Marieluise-Fleißer-Bücherei
Kids
09:00, 10:45, 14:30 Die Zauberflöte - Wolfgang
Amadé Mozart - Oper
für alle!, VHS / Kurfürstliche Reitschule
Klassik
18:30 MittwochKlassik um
halb Sieben, Kamerariat
Markt
07:00 Wochenmarkt,
Theatervorplatz
Musik
20:30 High Five, Swept
Away
Theater
09:15; 11:00 Peterchens
Mondfahrt oder Mission Käferbein, Theater
Großes Haus
19:30 Drei Mal Leben,
Theater Großes Haus
PFAFFENHOFEN
Diavortrag
20:00 Diavortrag: »Mit
dem Fahrrad über die
Alpen«, Kolpinghaus
25
www.buergertreff-ingolstadt.de
BEWEGUNGSMELDER
JAZZ/ETHNO-JAZZ/WORLD-MUSIC
DO
INGOLSTADT
Kids
09:00, 10:45, 14:30 Die Zauberflöte - Wolfgang
Amadé Mozart - Oper
für alle!, VHS / Kurfürstliche Reitschule
Konzert
19:30 Schulkonzert, Theater Festsaal
Musik
20:00 Ricky & the Balladeers, WestParkBräu
Theater
10:00 Peterchens Mondfahrt oder Mission Käferbein, Theater Großes
Haus
PFAFFENHOFEN
Diverse
20:00 Abendseminar:
Feng Shui für Bauherren, Haus der Begegnung
Sonntag, 14. April, 20 Uhr:
Montag, 29. April, 20 Uhr:
Mike-Stern Darryl Jones
ESP
-Band
– Tribute to Miles
AUSSTELLUNGEN
"Kunst in der Kneipe": 23. März bis 25. April: "JazzIN" – Ingolstädter Fotografen
portraitieren Ingolstädter Musiker • 28. April bis 06. Juni: Im Rahmen der Kunstblicke: "Morphogenis" – Malerei von Hanni Goldhardt
"Galerie im Lichthof": 06. April bis 25. April: "Neofaschismus in der Bundesrepublik Deutschland“; Eine Ausstellung der VVN/BdA und der IG-Metall
Mit Unterstützung des Kulturamtes und Nordbräu
26
FR
INGOLSTADT
Diverse
18:30 Tango Feroz, VHS /
Kurfürstliche Reitschule
20:00 Chippendales, Theater Festsaal
Kids
09:00, 10:45, 14:30 Die Zauberflöte - Wolfgang
Amadé Mozart - Oper
für alle!, VHS / Kurfürstliche Reitschule
15:00 Kindermalaktion
»Quadrat mit Fensterkreuz«- Spielen mit
Farben und Formen,
Vor der Raiffeisenbank
Komödie
20:00 Zum damischen Ritter, Theater Studio im
Herzogskasten
Kultur
15:00 Radierungen Demonstration an einer
Radierpresse durch
BBK-Künstler Konrad
Dördelmann, Fußgängerzone
Markt
07:00 Wochenmarkt, Liebigstraße
Theater
09:15 Peterchens Mondfahrt oder Mission Käferbein, Theater Großes
Haus
megazin.de 04/2002
65
BEWEGUNGSMELDER
Sa., 13.04., 20.00 Uhr, Ev. Martinskirche,
Ingolstadt/Spitalhof:
So., 14.04., 20.00 Uhr, Wirtshaus zum Gutmann, Eichstätt:
Glory Gospel Singers
Musikkabarett von
Krojer & Kellerer
Seit 1996 kommen die Glory Gospel Singers aus New
York regelmäßig nach Deutschland, um mit eindrucksvollen Programmen ihr Publikum zu begeistern. Heute
sind sie aus der hiesigen Konzertwelt nicht mehr wegzudenken. Sie sind eine Formation der besten Sänger
des “WWRL Community Chorale”, der 1985 von ca. 70
Sängern aus zahlreichen New Yorker Gemeinden gegründet wurde. Ein Besuch lohnt sich! (MF)
“Neues vom Musikkabarett mit Hand und Fuß für Kopf und
Bauch” - so der Titel des aktuellen Programms von Elisabeth Krojer und Rudi Kellerer. Man darf hoffen, dass sich
die Multiinstrumentalisten ihre bekannte Spielfreude und
den bayerischen Humor bewahrt haben. Die SZ titelte:
“Die Vielseitigkeit des Duos sucht ihresgleichen. Kritischhinterfotzig, romantisch-verträumt, manchmal auch makaber und grotesk.” (MB)
Volksstück
19:30 Glaube Liebe Hoffnung, Theater Großes
Haus
27
SA
INGOLSTADT
20:00 D.Licious bis 4.00
Uhr, Eiskeller
Theater
19:30 König Ödipus, Theater Großes Haus
20:00 Bartleby, der
Schreiber, Theater Studio im Herzogskasten
BEILNGRIES
Führung
16:30 2. Ingolstädter
Halbmarathon, Veranstaltungsort auf Anfrage
10:30 Führung durch das
Brauereimuseum im
unterirdischen Felsenkeller-Labyrinth,
Brauereimuseum: Felsenkeller-Labyrinth
20:00 Konzert des Ingolstädter Kammerorchester, Theater Festsaal
Markt
07:00 Wochenmarkt,
Theatervorplatz
Party
17:00 music in feiert Fünfjähriges Bestehen mit
vielen Highlights, Gaststätte Bonschab
Theater
Theater
20:00 Weiß-Blaues Kommödchen - Bayerische
Operngaudi: Elektra oder: So schnell konn's
geh, wenn der Mensch
sein Rappe hat, Römer
und Bajuwaren Museum
Burg Kipfenberg
19:00 König Ödipus, Theater Großes Haus
20:00 Geist, Theater Werkstattbühne
MAINBURG
PFAFFENHOFEN
Markt
Diverse
Theater
8:00 Eisenmarkt, Innenstadt
20:00 Abendseminar: Erste Hilfe bei Kindernotfällen, Haus der Begegnung
10:30 Peterchens Mondfahrt oder Mission Käferbein, Theater Großes
Haus
30
20:00 Geist, Theater Werkstattbühne
28 29
Diverse
Klassik
Oper
MO
SO
INGOLSTADT
INGOLSTADT
Family
Diverse
Markt
11:00 Führung im Alf Lechner Museum, Alf-Lechner-Museum
20:00 Fire of Dance, Theater Festsaal
09:00 Bauernmarkt, Kirchenvorplatz
Klassik
EICHSTÄTT
12:00 Orgelmatinee um
Zwölf, Maria-de-Victoria-Kirche
20:00 Musikalische Epitaphien des 20. Jahrhunderts/Trio Papillon, Kamerariat
Musik/Konzert
Konzert
Konzert
21:00 Mark Saunders (Canadian Rock), Fiddlers
Green Irish Pub
18:00 Konzert mit dem Jugendkammerchor,
Theater Festsaal
20:00 ESP - Tribute to Miles, Bürgertreff / Diagonal
Klassik
DI
INGOLSTADT
Diverse
Verabschiedung OB, Theater Festsaal
Komödie
20:00 Zum damischen Ritter, Theater Studio im
Herzogskasten
Konzert
20:00 Mike Tramp, Eiskeller
Markt
Party
SCHWEITENKIRCHEN
07:00 Wochenmarkt,
Theatervorplatz
20:00 Hexentreff zur
Walpurgisnacht, Café
Royal
Disco
PFAFFENHOFEN
Diverse
20:00 Abendseminar:
Tipps und Hilfen für
gestresste Eltern von
lernfaulen Kindern,
Haus der Begegnung
20:00 DJ Trooper startet
das Full House Part III.,
Break Out
Reusch/Seger
GbR
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 8-20 Uhr
Sa., So., Feiertag
9-18 Uhr
Bahnhofstr. 8
85051 Ingolstadt/Hbf.
Tel. (08 41) 7 15 00
Liebigstr. 2 · 85301 Schweitenkirchen · Tel. 0 84 44/9 10 66 · Fax 9 10 68
Öffnungszeiten: Mi, Fr-So ab 20 Uhr (und vor Feiertagen!) • E-Mail: info@breakout.de · internet: www.breakout.de
66
megazin.de 04/2002
in Neuburg an der Donau
Außenbecken
Kinderbereich
Wasserrutsche
Solarium
rt
me
ar
haf
c
b
n
m
i
s
i
m
r
d
ke
in
w
lan
Bik u n g t u r t b e c htsch ken
a
,
n
é
Spr
Nic bec
Caf
Spo
Sau
h
Beac
-D
Pa
o
c
s
i
rty
Samstag, 6. April 18.00 Uhr
mit DJ Mike Novani
von Radio Galaxy
Infos
Parkbad
0 84 31/
6 19 80
Öffnungszeiten: Mo 10.00 - 17.00 Uhr - Di, Mi, Do, Fr 9.00 - 22.00 Uhr - Sa, So 9.00 - 20.00 Uhr
 GENAU & SH
Für unsere Soldaten(innen),
Zivis und BEPOs:
jeden Donnerstag gegen
Vorlage des Ausweises
FREIER EINTRITT,
PLUS EIN GETRÄNK
im Wert von bis zu 3,- €
WOCHENPROGRAMM
DIENSTAG DWocahesnpnroegruamem
Den ganzen Abend
offene Getränke ab
99Cent
DONNERSTAG
Ladies Night: jede Dame erhält bis zu 5 Getränke fast
geschenkt, und nicht nur für
die Herren, z. B.: Flasche
Bacardi
9,99€
FREITAG
ab sofort von 20-4 Uhr
offene Getränke ab
99Cent
SAMSTAG
y!
rt
So., 31.03. OSTERSONNTAG: Schlagerpa 50-Cent-Party!
Bis 23 Uhr offene Getränke
ach ab 1,50 €!
Bis 23 Uhr off. Getränke ab 99 Cent, dan
arts,...!
Und im Check IN: Best of Rock, Party, Ch
JEDEN 1. + 3. MITTWOCH IM MONAT:
ab
50Cent
2 Uhr: kostenloses
A TASTE OF UNDERGROUND Ab
kaltes Buffet!
Independent, Gothic, EBM und außerdem diverse offene Getränke für schlappe 1,50 €
Take Off & CHECK IN • Ingolstadt-Süd · Direkt am Auwaldsee • Telefon (08 41) 6 67 64 • www.takeoff-ingolstadt.de
Freitag+Samstag ab 20 Uhr • Di-Do ab 20.30 Uhr • Kein zusätzl. Eintritt bei Veranstaltungen