CCS020213-1 - Ciudad CCS
Transcription
CCS020213-1 - Ciudad CCS
SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 / AÑO 4 / Nº 1261 CARACAS, VENEZUELA ALÍ RODRÍGUEZ SOBRE PAPEL Antes de que se me olvide, un libro conversación con Rosa Miriam Elizalde, fue bautizado ayer en el hotel Alba /26 ciudadccs.info FOTO ANA MOSQUERA/ AVN SERIE DEL CARIBE Magallanes debutó perdiendo 7-2 contra Escogido /21 PARTICIPACIÓN DOUGLAS GONZÁLEZ ESCRIBE DESDE SAN BERNARDINO LAS CALLES SON AHORA DE AUTOLAVADOS /10 Ministro de la Defensa se reportó con Chávez > El almirante en jefe Diego Molero viajó a La Habana a una reunión de trabajo con el presidente de la República > Diosdado Cabello, presidente de la AN y vicepresidente del PSUV, también visitó al Mandatario para conversar de varios temas /2 Revisarán beneficios dados a Vivas y Forero Maduro: burguesía busca una guerra económica > “¡Ellos están jugando con candela! Si logran desestabilizar a nuestro país y este pueblo se arrecha como el 27 y 28 de febrero cuando bajó a las calles, ¡irán por ellos y nosotros también vamos con ellos a la calle!”, expresó el Vicepresidente durante la conmemoración de los 196 años del natalicio de Ezequiel Zamora en Cúa > Se refirió a la pretensión de la derecha de desabastecer los mercados, lo cual atenta contra la seguridad alimentaria UNA LANZA PARA EL COMANDANTE La fiscal general Luisa Ortega Díaz verificará si los comisarios sentenciados por los sucesos del 11A ya superaron la condición de salud que ameritó darles casa por cárcel. /13 BusCaracas y MetroCable Mariche cobrarán desde el miércoles Un boleto simple Bs 1,50, ida y vuelta Bs 3 y el multiabono de diez viajes a Bs 13. /4 Ucevistas cantaron por Chávez y la paz A pesar de la oposición del Rectorado, el Movimiento Vanguardia Estudiantil hizo su concierto en la entrada de la Plaza Venezuela. /28 Nicolás Maduro empuña una lanza que representa la lucha del General del Pueblo Soberano Ezequiel Zamora, la cual le fue entregada por los habitantes de Cúa, Miranda, para que se la llevara al comandante Chávez. En la actividad, en la que también participó el ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, estuvo presente la Milicia Bolivariana, de la cual el Vicepresidente dijo que está “integrada por hombres y mujeres venezolanas que garantizan la paz, estabilidad e independencia de Venezuela, que busca ser un país independiente y soberano en el concierto de las naciones”. FOTO F. BATISTA /MIRAFLORES /12 2 CIERRE w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 Jaua viaja a China para fortalecer relaciones CIUDAD CCS El ministro para la Comunicación e Información, Ernesto Villegas, anunció anoche que el canciller de la República, Elías Jaua, viaja a China para estrechar relaciones bilaterales. A través de su cuenta Twitter @VillegasPoljakE, escribió: “Canciller Elías Jaua viaja a China para estrechar relaciones con el gigante asiático”. Vale acotar que Venezuela y China en los últimos años han suscrito varios acuerdos de cooperación en diversas áreas. Presidente Chávez se reunió con Cabello y Molero > Maduro informó que “dentro de pocas horas vamos a tener noticias” El jefe de Estado, Hugo Chávez, se reunió ayer en Cuba con el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, y el ministro de la Defensa, Diego Molero. Así lo informó el vicepresidente ejecutivo, Nicolás Maduro, durante la presentación del libro Antes de que se me olvide, sobre la vida de Alí Rodríguez Araque, reseña AVN. “Dentro de pocas horas vamos a tener noticias, porque ellos le llevaron un conjunto de temas para consulta”, indicó Maduro. Reiteró que el presidente Chávez “entró en una nueva fase de tratamiento”, luego de cerrar el ciclo del postoperatorio. Señaló que el Primer Mandata- rio Nacional continúa “recuperándose paulatinamente, con mucha fuerza que nunca le falla al Presidente, el ánimo, una voluntad de vida gigantesca”. Recordó que Chávez “siente un profundo orgullo y una gran felicidad de contar con el pueblo que tiene, como contar con el apoyo del pueblo de Venezuela”. [CRACIA DEMO] Si no estamos unidos y en un solo bloque, la derecha nos desbordará sin dudar. Rodilla en tierra, ética y conciencia ideológica. [TARECK EL AISSAMI] El mejor tributo que le podemos hacer al General del Pueblo, Ezequiel Zamora, es seguir profundizando la Revolución Bolivariana ¡Viva Zamora! @LUBRIO [LUIGINO BRACCI ROA] Se habla mucho de privatizar Pemex por supuesta incapacidad de trabajadores y entonces ocurre esta explosión. Me perdonan si pienso mal. Ana Silva Sobre el artículo: “120 jornadas de atención integral harán en Caracas este año” Tras tiempo sin visitarla, noté que Caracas está más bonita. Felicitaciones a las autoridades. @JAARREAZA [JORGE ARREAZA] Hoy las luchas de Zamora viven y se profundizan en su Pueblo Soberano. ¡Que viva Zamora! ¡Que viva Bolívar! Juan José Yánez Sobre el artículo: “Alcaldía atiende problemática de jóvenes liceístas” Parto de la idea de proponer talleres de crecimiento personal a los estudiantes desde primaria hasta la universidad. @LUISJMARCANO [LUIS JOSÉ MARCANO] El 4 de febrero comenzamos #MesaInformativa de lunes a viernes de 5:30 a 7:00 pm por @VTVcanal8. CALEFACCIÓN PARA LOS POBRES El Programa Venezuela-CITGO para Calefacción hizo la primera entrega de combustible de 2013 en esta temporada de invierno para los más necesitados de EEUU. Se estima que este año el plan ayude a más de 100 mil familias de 25 estados y el Distrito de Columbia. FOTO CITGO EL KIOSCO DE EARLE Lodijo Carmona solo uno “Aquí está presente toda la izquierda (...) Esta izquierda real de la cual uno se siente profundamente orgulloso. Es la izquierda eterna, la del pensamiento, del ser humano, del amor, del corazón de la Patria, de Hugo Chávez”. Al no encontrar ya cómo atacarlo, los opositores acusan a Nicolás Maduro de imitar a Chávez. ¿Y? Peor son ellos que intentan parecerse a Carmona. Pero ninguno alcanza el fulgor de Pedro El Breve el día de su “Yo juro ante yo”. Nadie en la MUD logra esa picada de ojo enigmática, cuando la multitud le gritó: ¡Te queremos, Pedro! Lo que en Carmona fue sublime, en Aveledo, Capriles o Ledezma es patético. Tienen que practicar más para calzar los puntos del golpista paradigmático. @CRACIADEMO @TARECKPSUV CIUDAD CCS Comentarios desde la web EARLE HERRERA Zonatwitter José Vicente Rangel Periodista durante la presentación del libro Antes de que se me olvide, sobre Alí Rodríguez Araque. Sondeo ciudadccs.info ¿Está Ud. de acuerdo con la nueva tarjeta electrónica de ticket alimentación para los trabajadores del Estado? Sí, pues la medida fortalecerá la banca pública que así podrá entregar más recursos al Fisco para la inversión social 39% - 77 votos La respaldo, debido a que el negocio de los ticket alimentación produce grandes ganancias a la banca privada, que representa intereses contrarios a los del pueblo 34%, 67 Votos De acuerdo, ya que la tarjeta de débito brinda seguridad y es más practica que los tickets impresos La repruebo, pues es otra muestra más de “totalitarismo” del Gobierno 22% 44 votos 5%, 9 Votos TOTAL DE VOTOS 197 Sondeo web realizado el 1/1/13 hasta las 5:00 pm LA PREGUNTA DE HOY ¿A qué atribuye la crisis por la basura que ahoga a Petare, municipio Sucre? w w w. c i u d a d c c s . i n f o SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 / CIUDAD CCS NOTICIAS CCS 3 Nueva casa devuelve armonía familiar > Cindy Rojano, una de las nuevas habitantes del urbanismo Roosevelt, en San Pedro, reveló que algunos vecinos se opusieron al proyecto vir aquí, muchos me dijeron que era mentira, pero si mi presidente Chávez lo prometió, yo confió en él”, expresó la beneficiada. Pese a la resistencia de algunos vecinos, Cindy comentó que cuando entregaron las viviendas una señora fue a darle la bienvenida y ella contestó “nosotros también queremos vivir en armonía con todos los habitantes de la zona”. JOSELIN ARTEAGA CIUDAD CCS Av. O rinoc o na uaya Av. G A pocos pasos de la estación del Metro Los Símbolos, el Gobierno Revolucionario dignificó el pasado jueves a 36 familias provenientes de los refugios Alí Primera (Carmelitas), Batallón Villapol (Fuerte Tiuna) y de la Vicepresidencia de la República. Quienes hoy habitan el complejo urbanístico Roosevelt, ubicado en la parroquia San Pedro, conta- EDIFICACIONES MODERNAS ron sus luchas para poder estable- Según información del portal web cerse en el lugar, pues la zona es del Ministerio de Vivienda y Hábiconsiderada históricamente solo tat, este desarrollo urbanístico está constituido por 7 edificios de 4 de acceso para clase media. “Esto fue una lucha bastante plantas en un área perimetral de 9 fuerte porque los vecinos de la co- mil 065.78 m2, el cual consta de munidad no querían que nosotros apartamentos de 1, 2 y 3 habitaciocomo refugiados estuviéramos nes, con sala, cocina y baños. Los apartamentos están consaquí. Creían que íbamos a echar a truidos con tecnoloperder la zona como gía industrializada rási fueramos malviAv. El Parq ue pida y segura lo que vientes y nos denigraPlaza Los permite reducir los ban por venir de refut vel Símbolos tiempos de construcgios. Eso es mentira, ose v. R o M A ción así como una porque somos honraLos ventilación natural”, dos, necesitados de vi- Urbanismo Símbolos dijo el viceministro viendas y trabajadores Roosevelt del Poder Popular paigual que cualquiera ra Vivienda y Hábitat, de ellos”, replicó CinNelson Rodríguez, el dy Rojano, integrante pasado jueves cuando los adjudicó. de una de las familias beneficiadas. El urbanismo además contará Cindy recibió las llaves de su vivienda junto a sus tres hijos y espo- con 28 locales socioproductivos so. Vivió años en un rancho de que las comunidades más adelante zinc y madera en Gramovén y fue decidirán qué proyectos desarrodesalojada porque declararon su llarán en el área. Sin embargo, hay habitantes que han expresado que casa en alto riesgo. Aunque estuvo dos años en un les gustaría que en el lugar se lerefugio, Cindy expresó que valió la vante una Panadería Venezuela y pena esperar “porque hoy puedo una Farmapatria. vivir tranquila con mis chamos”. Su apartamento lleno de luz natu- NORMAS DE CONVIVENCIA ral ya luce el toque de armonía fa- Los nuevos moradores ya establemiliar que ella le agregó. cieron algunas normas de conviCindy, de tez morena y unos ojos vencia. Cuidar las áreas, no arrojar enormes que denotaban felicidad, basura en los espacios comunes, jamás pensó que iba a vivir cerca participar en la limpieza del urbade la estación del Metro y disfrutar nismo, así como la prohibición de del Paseo Los Próceres. colocar en alto volumen los equi“Cuando me dijeron que iba a vi- pos de sonido, son algunas de las 4-A Av. o bap Ata Av. tres Ilus Los Av. Cindy Rojano agradeció al presidente de la República, Hugo Chávez, por su hogar. FOTO LUIS BOBADILLA tantas normas establecidas por las familias que allí habitan. “Esto lo hacemos también porque queremos dar el ejemplo ya que muchos vecinos de la zona no querían que nosotros vivieramos aquí. Pedían que se construyera una escuela en vez de apartamentos”, comentó Carmen Elisa Mavare, residente del urbanismo. Ella vive con cinco hijos y su esposo en el nuevo apartamento que se lo entregaron equipado con línea blanca y marrón. Comentó que estuvo por muchos años del timbo al tambo. Vivió en el barrio Federico Quiroz, en un rancho de zinc. La beneficiaria cursa 9no semestre de Derecho en la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), “esto es gracias a Chávez y su noble revolución”, dijo. El urbanismo está ubicado cerca de la estación Los Símbolos. Desarrollo habitacional Roosevelt Ubicado en la avenida homónima, en la parroquia San Pedro “Gracias Chávez” “Estoy contento” Moraima Acosta Eladio Bardeci Vivía en Federico Quiroz en una casa pero tuve que desalojarla. Estoy feliz, primeramente le doy gracias a Dios y al presidente Chávez por darnos esta vivienda que habitaré con mis tres hijos y esposo. Estuve en el refugio Alí Primera porque se derrumbó el camino y quedamos todos incomunicados. Me siento contento con mi nuevo hogar, gracias al presidente Chávez que espero se recupere. 1 El complejo habitacional Aún está en ejecución y se han ido entregando apartamentos progresivamente. Inversión social es de Bs. 92 millones contempla en su totalidad una plaza y 26 locales socio-productivos. Los apartamentos tienen entre 45, 53 a 63 metros cuadrados. Tienen una, dos o tres habitaciones, con un baño, sala-comedor, cocina y estacionamiento. 2 Dotación de enseres El complejo contará con 184 apartamentos, divididos en siete edificios de nueve pisos cada uno. Todos los apartamentos cuentan con servicios básicos y electrodomésticos. 4 NOTICIAS CCS Mirandinos estrenaron oficina de Prevención del Delito > En La Urbina ponen en marcha estrategias para prevenir el consumo de drogas CIUDAD CCS Ayer se inauguró en la Torre Santomenna de La Urbina, la nueva Oficina Estadal Antidrogas, así como también la sede de la Coordinación de Prevención del Delito del estado Miranda, en el marco del primer vértice de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, el cual consiste en la prevención integral y la convivencia solidaria, refirió MinJusticia. El viceministro de Prevención y Seguridad Ciudadana, G/B Alejandro Keleris Bucarito, dijo que van a trabajar con el pueblo, porque en las mismas instalaciones estará la sede de la sala de batalla del Poder Popular, lo que permitirá la articulación con la Guardia del Pueblo. “Se ha creado esta Oficina estadal en Miranda para poner en marcha las estrategias, planes y programas, con el fin de prevenir de forma integral el uso y consumo de drogas, igualmente con la preven- w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 El viceministro Keleris explicó que trabajarán con el pueblo. FOTO MOISÉS SAYET ción del delito”, destacó Keleris. Esta sede contará con un Centro de Orientación Familiar, el cual está enmarcado en el Sistema Nacional de Tratamiento, con el que se identificarán las necesidades de los ciu- dadanos en riesgo por consumo de drogas, se propiciarán estilos de vida saludables y se incidirá en las dinámicas de las comunidades para contribuir al desarrollo de experiencias integradoras. Buscaracas y Metrocable de Mariche cobrarán desde el 6 AGENCIA VENEZOLANA DE NOTICIAS El próximo miércoles 6 de febrero los sistemas Metrocable de Mariche y Buscaracas, que comenzaron operaciones gratuitas durante el último trimestre de 2012, iniciarán el cobro de pasaje a sus usuarios. Una tarifa social de 1,50 bolívares será el costo del boleto simple; tres bolívares el ida y vuelta; y trece bolívares el multiabono de diez viajes, informó el Metro de Caracas en una nota de prensa. “El inicio del cobro de pasaje, además de representar un mayor nivel de seguridad y control en el acceso de las estaciones, permitirá obtener recursos para continuar mejorando la calidad del servicio”, destaca el comunicado. Asimismo, indica que las tarifas establecidas responden a las políticas de solidaridad e inclusión social del Gobierno Nacional. El Metrocable de Mariche fue inaugurado el pasado 10 de diciembre y sirve a unas 93 mil personas de los sectores de Petare, Caucagüita, Fila de Mariches, La Dolorita y Santa Lucía, en el municipio Sucre, estado Miranda. Este sistema tipo teleférico reduce a solo 17 minutos el traslado desde el sector Las Tapias, de Mariches, hasta la estación del Metro de Palo Verde. Es el segundo metrocable en funcionamiento en Caracas. Este año debe concluir el tramo local del sistema, que abarcará las estaciones Palo Verde, Guaicoco, La Dolorita, La Dolorita Bloques y Mariches. Por su parte, el Buscaracas comenzó operaciones en octubre pasado. Se trata de un sistema denominado de Autobuses de Tránsito Rápido (BRT, pos sus siglas en inglés), basado en un canal exclusivo de 5,2 kilómetros de longitud, por donde pasan los buses de gran capacidad (160 personas). Este corredor se extiende por dos avenidas del centro de Caracas: la Fuerzas Armadas y la Nueva Granada. Incluye once estaciones: terminal Las Flores, Panteón, Socorro, La Hoyada, El Cristo, Roca Tarpeya, Presidente Medina, Inces, Roosevelt, La Bandera y terminal Los Ilustres. La Hoyada y La Bandera conectan con el subterráneo capitalino. w w w. c i u d a d c c s . i n f o SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 / CIUDAD CCS NOTICIAS CCS 5 Siguen investigaciones del caso del cunaguaro de El Pinar > Jacqueline Faria dijo que garantizan vida del animal y calificó el acto de “abominable” “Estamos garantizando la sobrevivencia del cunaguaro, dise“Hemos sufrido un atentado vil y ñando un hábitat en el que pueda abominable. No descansaremos seguir viviendo. También estamos hasta encontrar a la persona que co- estudiando la posibilidad de colometió el crimen de cortarle una de carle una prótesis”, indicó. La jefa del GDC acotó las patas al cunaguaro que está en calites cas que garantizarán que uen públi F e s R L . a v s el animal cumpla su codad de conservación A Av. La metido que es la conseren el parque zoológivación de esta especie co El Pinar”, aseguró ez á ayer la jefa de GoP A Parque la cual se encuentra en io n o El Pinar proceso de extinción. bierno del Distrito nt G. Blanco éA Añadió que la especie Capital (GDC), Jaqueos .J v Cota A herida no ha perdido line Faria. 905 . sus capacidades reproEn ese sentido sosAv ductivas y va a contituvo que el caso está en manos del Cuerpo de Investiga- nuar con la pareja que tiene en el ciones Científicas, Penales y Crimi- mismo parque para garantizar la nalistas (Cicpc), así como del Mi- conservación de la raza. “Lo que no vamos a permitir es nisterio Público (MP). Ratificó que ya fueron activados los fiscales de que el cunaguaro se convierta en ambiente para perseguir a las per- un ser de exhibición y atracción, como si estuvieran en un circo, porsonas implicadas con ese hecho. Refirió que aún desconocen que le falta una pierna” dijo Faria. Aseveró que en el lugar están por las razones por las que le amputaron una de las extremidades funcionarios de la Guardia del Pueblo, voceros de la comuna de la Coal animal. HEIDI ECHAVARRÍA QUIÑONES CIUDAD CCS Av. B a irand Av. M ton shing Av. Wa olívar A nton io v . E st adio ta 905 y los cien trabajadores del parque; atentos ante cualquier hecho y esperan los resultados de las investigaciones. MÁS DE 788 ESPECIES EN EL PARQUE Detalló que en el parque El Pinar, ubicado en la avenida Guzmán Blanco, en la Cota 905, El Paraíso, existen más de 788 espacies de animales, entre ellos conejos, cochinos, chigüires, pavos, chivos y otros acuáticos. Además se ha invertido más de 40 millones de bolívares para optimar las instalaciones del lugar que es considerado uno de los mejores de la ciudad. Por el disfrute que ofrece el pulmón vegetal a la ciudadanía es que “semanalmente asisten al lugar cinco mil personas. En el parque zoológico El Pinar, los caraqueños ingresan de forma gratuita gracias a que el presidente Chávez dio la instrucción de poner todos los parques gratis para que familias pueda asistir a estos lugares”, dijo la jefa del GDC. Casi 800 especies permanecen en el parque. FOTO JESÚS CASTILLO Historia del parque zoológico A partir del año 1937, cuando el área donde hoy está el Parque Zoológico El Pinar fue transferida al Ministerio de Agricultura y Cría, adquirió el carácter de Reserva Forestal, transformándose en uno de los principales pulmones vegetales de Caracas. Al llegar el año de 1944 se comenzaron los trabajos para la construcción del primer parque zoológico para la capital, obra que terminó en el año 1945. En aquel entonces se inauguró como Jardín Zoológico El Pinar, con especies autóctonas y exóticas provenientes de zoológicos de Norteamérica. En junio de 1996,se continúa el mejoramiento de las áreas y desde julio de 2009 por lineamientos del presidente de la República, Hugo Chávez, cuando lo tomó el GDC, quedó la entrada gratis para todos los usuarios que lo visitan. FUENTE: HTTP://ELPINAR.GDC.GOB.VE 120 jornadas sociales realizará el GDC este año > Azúcar, café, pollo, así como cedulación fueron algunos de los servicios y productos ofrecidos ayer Ciento veinte jornadas de atención social integral es la cantidad que realizará, para este año, el Gobierno del Distrito Capital (GDC) en distintos puntos de Caracas, informó ayer la jefa del ente, Jaqueline Faria. Durante la jornada, realizada en el estacionamiento de la Casa de GDC, ubicada frente a la Plaza Bolívar al centro de Caracas, se ofreció pescado, embutidos, azúcar, café, pollo, harina de maíz; servicios de salud, cedulación, venta de teléfonos y renovación de licencias de conducir. La vocera informó las actividades integrales se llevarán a cabo en las distintas parroquias para beneficio de la comunidad. Asimismo dijo que entre los demás lugares donde también realizarán las actividades se encuentran los espacios de la Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada Na- cional (Unefa) y en el Instituto Municipal para la Juventud. En la actividad se expendieron cuatro toneladas de alimentos traídos por la red de alimentos Mercal y 300 kilos de pescado distribuidos por el Instituto Socialista de la Pesca y Acuicultura (Insopesca). Faria manifestó que en la actividad el pollo costó tan solo cinco bolívares por kilo. Asimismo comparó el precio del filet de pargo pues en la jornada costó Bs 70 el kilo, mientras que en la calle se compra en Bs 150. Faria recordó que desde mediados del año 2011 se realizaron en el Distrito Capital 47 actividades integrales, donde atendieron más de 40 mil personas. “Exhibimos los logros de la Revolución con hechos, en actividades como esta; todos pueden venir a buscar los beneficios de la Revolución. Esto es parte del vivir bien que está propiciando la gestión del comandante Chávez”, dijo. Faria dijo que en la venta de pescado los ususarios encontraron un ahorro familiar importante. FOTO MARCOS COLINA Carnavales en Caracas serán por todo lo alto El próximo 6 de febrero comenzará la primera actividad carnestolenda con el grito de carnaval que se realizará en la avenida Sucre de Catia, afirmó ayer la Jefa del Gobierno del Distrito Capital (GDC), Jaqueline Faria. La vocera refirió que próximo 8 de febrero ofrecerán la información en detalle de lo que serán estas celebraciones. “Desde ya anoten en su agenda que el martes de carnaval habrá un gran desfile con carrosas por toda el área de Los Próceres”, invitó la Jefa de Gobierno del Distrito Capital. Asimismo detalló que cerrarán con un gran concierto de carnaval animado por Winston Vallenilla, el cual empezará a las 5:00 de la tarde y terminará a las 12:00 de la noche. “Vamos seguir disfrutando de las festividades que se activan siempre en la Caracas bonita y sabrosa. Así que prepare su disfraz, aliste a sus niños, niñas y a toda la familia para que también participen en las carrosas carnavalescas”, dijo Faria. 6 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 w w w. ci u d adc c s .inf o w w w. c i u d a d c c s . i n f o Hoy el Saime activa ocho módulos en Miranda PRENSA SAIME Hoy el Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime), desplegará ocho módulos de cedulación para facilitar los trámites del vital documento, a todas aquellas personas que requieran realizarlo en varios sectores del estado Miranda. Los lugares en donde estarán ubicados los servidores públicos del Saime son los siguientes: avenida Francisco de Miranda, salida del Metro Los Cortijos, en la entrada principal del Núcleo de Desarrollo Endógeno Francisco de Miranda, municipio Sucre; Las Minas de Baruta, calle La Pedrera, operativo con el Cabildo Metropolitano de Caracas, y en la urbanización Las Mercedes en un operativo con la red de abastos Bicentenario del municipio Baruta. Así como también los interesados podrán acudir a la Plaza Bolívar en el municipio Independencia, parroquia Santa Teresa del Tuy; a la oficina Saime Guarenas en la urbanización Trapichito; a la Plaza Bolívar en Río Chico, municipio Páez; Plaza 24 de Julio en Guatire, municipio Zamora, y en la estación de Ferrocarril Charallave Norte. SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2012 / CIUDAD CCS NOTICIAS CCS Poder Popular de Propatria recibió recursos > MinAmbiente apoya proyectos comunales para mejorar suministro de agua PRENSA MINAMBIENTE El Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb), a través de Hidrocapital, hizo entrega de 2 millones 220 mil bolívares en recursos a los consejos comunales en Brisas de Propatria, para proyectos relacionados al suministro de agua potable. Esta transferencia de recursos impactará positivamente a 821 personas. Este desembolso corresponde a 30% del adelanto total que se utilizará para la rehabilitación de la vialidad del sector (830 metros), lo cual permitirá, con mayor facilidad, el paso de camiones cisterna que fortalecerán el servicio del líquido entre los ciclos de distribución. Durante el acto, el presidente de Hidrocapital, Alejandro Hitcher Marvaldi, detalló que el plan consiste en pavimentar la vía principal de la zona hasta el tanque de Cruz Alta, “de manera de dar paso a unos camiones cisterna que ya están adquiridos por Hidrocapital, con los cuales la comunidad se podrá abastecer con ciclos interdiarios”. “Este proyecto tiene que ver con Alejandro Hitcher destacó que mejorarán vías de acceso. FOTO MINAMBIENTE el empoderamiento del pueblo ejecutando sus obras y apropiándose de sus servicios básicos, como debe ser en el socialismo”, dijo Hitcher. Por su parte, Yamileth Zambrano, del Consejo Comunal Todos Somos Uno, expresó que “hoy en día el Gobierno Bolivariano nos reivindica con este nuevo proyecto de vialidad. Una obra que la comunidad necesitaba, y que gracias a la gestión revolucionaria y a nuestro comandante Presidente hemos sido escuchados”. La Fiesta del Agua es un programa desarrollado por el Gobierno Bolivariano para mejorar la calidad de vida de la población realizada anteriormente en esta comunidad, Hidrocapital asumió el compromiso de arreglar la carretera, con el propósito de prestar también el servicio mediante cisternas de doble tracción. 7 Poliguaicaipuro desplegada en estos carnavales CIUDAD CCS Para garantizar resguardo de habitantes y visitantes que acudan al municipio Guaicaipuro durante la fiesta carnestolenda, la alcaldía colocó a disposición 150 uniformados, 10 patrullas, 24 unidades motos y cuatro bicicletas, Héctor Garabito, director de Poliguaicaipuro, informó que los funcionarios estarán desplegados en todos los rincones de la jurisdicción municipal con la finalidad de disminuir los índices delictivos y así mantener la tranquilidad de los guaicaipureños. Garabito destacó que para lograr una mayor efectividad se mantendrán puntos de control en los sitios como la carretera vieja Caracas-Los Teques , carretera Panamericana a la altura del kilómetro 41 y en las parroquias Paracotos, Tácata, Altagracia de La Montaña, El Jarillo y Cecilio Acosta. Recordó a todos los conductores de vehículos el uso del cinturón de seguridad para evitar multas, además hace un llamado a los vecinos a denunciar a través de los teléfonos de emergencias 171 y el 04265155896. Ejecutan limpieza de cauces en la parroquia Sucre CIUDAD CCS SE EMBELLECEN MÁS ESPACIOS El embellecimiento de la ciudad no se detiene y la Alcaldía de Caracas avanza en la recuperación del espacio público para los ciudadanos. Frente a la Asamblea Nacional, en sentido hacia la avenida Universidad, se bulevariza la caminería. Las labores arrancaron a principios de esta semana. FOTO LUZ MAR REYES Como parte del plan de mantenimiento de cauces de la ciudad, la Alcaldía de Caracas realizó ayer una limpieza de quebradas en el sector Tamanaquito de Gramovén, ubicado en la parroquia Sucre, específicamente en la torrentera El Chorrito 1, informó en nota de prensa la Corporación de Servicios Municipales de Libertador. En el lugar una cuadrilla de 15 obreros desmalezaron y limpiaron. Asimismo se atendió un área de 240 metros cuadrados, una longitud de 80 metros y se acopiaron cinco metros cúbicos de desechos mixtos. También en la parroquia Sucre, en la 3ra avenida de Propatria, se ejecutó la limpieza y destape de seis sumideros. A estas obras se unieron los trabajos de intervención de un área de nueve metros cuadrados. Allí se recolectaron 10 mil 980 kilo- gramos de desechos en 40 bolsas plásticas. MÁS JORNADAS DE DESMALEZAMIENTO La jornada de atención se extendió hasta la avenida Principal del Poliedro, situado en la parroquia Coche, donde se llevó a cabo una labor integral de desmalezamiento. Allí mil 750 metros cuadrados de área fue desmalezada y se acopió varias bolsas plásticas de residuos sólidos y vegetales. Lo propio se realizó en la populosa parroquia 23 de Enero, específicamente en los bloques 1 y 2 de Monte Piedad, donde se ejecutó una jornada de retiro de material vegetal. Fueron 44 metros cuadrados de área a la que se le realizó la limpieza y se hizo un rastrilleo de 780 metros cuadrados. La alcaldía y el Gobierno del Distrito Capital, desarrollan estrategias conjuntas para embellecer la ciudad. 8 VOCES w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 El hermanito Chui y los brotes de la otra iglesia posible GUIDO ZULETA IBARGÜEN idhes1@cantv.net La reunión de la Celac en Chile, como muestra de la unidad en la diversidad en medio de los distintos enfoques políticos de la región, da pasos firmes en medio de la crisis mundial, para abrir caminos solidarios, en diálogo responsable con la Unión Europea. Los mandatarios hicieron votos por la salud del presidente Chávez, quien se hizo presente con una carta valoradora del compromiso histórico. En este contexto varias comunidades cristianas conmemoran la pascua del hermanito Chui, el padre Jesús Silva, nutrido de la espiritualidad de Charles de Foucauld y de la emanada de la población pobre latinoamericana. Nacido en Montevideo (11-111927) y sembrado en Caracas (30-1-2011) ejerció su testimonio misionero por todo el continente. Chui, predicando el Evangelio con la vida, anima comunidades enfrentando poderes opresores. Forma su comunidad de vida y acción con la misionera laica venezolana Elena González dentro de los Hermanitos del Evangelio. Anima la Fundación Latinoamericana por los Derechos Humanos y el Desarrollo Social, Fundalatin en interlocución con el P. Juan Vives, el chileno Joaquín Undurraga y los argentinos Juan Kratzer y Patricio Rice, con quienes impulsa la Federación de Asociaciones de Familiares de Detenidos Desaparecidos de América Latina. Fedefam. La vida de Chui inspira el nuevo paradigma de iglesia en América Latina: la iglesia de la liberación. Uniéndose a profetas como el obispo Pedro Casaldáliga, quien a sus 84 años plantea: “Hay mucha más Iglesia consciente, con fe y madurez, …Que no quiere ser una Iglesia oyente, sino actuante”. Decía el profeta Isaías.“Voy a hacer algo nuevo, ya está brotando, ¿no lo notas?”. Chui impulsa la Iglesia hacia dónde nos lleva el espíritu que inspiró a Jesús y su movimiento. Con su vida se puede decir: Otro mundo y otra iglesia son posibles, además de necesarios. Abre los ojos: ya está brotando. ¿No lo notas?. LETRA INVITADA Luis Sojo lavó su imagen L WILMER ZOTERANIS uis Sojo debió esperar algunos años para matar pasiones y acallar las voces que pedían su cabeza desde que sustituyó a Carlos García en el cargo de mánager de los Navegantes del Magallanes, ya transcurrida la temporada 2012-2013 del beisbol profesional venezolano. Esta concluyó el pasado miércoles con el triunfo magallanero en la final en siete juego frente a los Cardenales de Lara. Quizás nunca antes un estratega recibió tantas críticas como este expelotero nacido el 3 de enero de 1965. Justificadas o no, el también, y, expiloto de los pájaros rojos siempre respondió con resultados positivos. De su mano, los turcos quedaron al frente de la tabla de posiciones con registro de 36 victorias por 27 derrotas en la ronda eliminatoria, pero sus detractores no le perdonaron el hecho de perder la serie particular con los Leones del Caracas (7-2), que finalizaron a un juego de la punta con 35-28. Vino la semifinal y la situación no cambió desde ninguno de los dos bandos. La nave compartió con los crepusculares la cima en esa instancia al dejar marca de 10-6 y ambos avanzaron a la batalla por el título. Un dato: en el todos contra todos, los carabobeños le ganaron tres de cuatro juegos a los melenudos, que quedaron sin ninguna opción de pelear por el cetro. Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-3686750 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal: pp200901dc1363 La polémica se mantuvo tanto como se extendió la final, pero Sojo seguía mostrando un temple de acero y mucho estoicismo. El pasado miércoles, Magallanes derrotó a los crepusculares 11 carreras por 9, en el estadio José Bernardo Pérez, su hogar en Valencia, en el séptimo y decisivo encuentro de la batalla para que el petareño consiguiera su primer trofeo como técnico. Es probable que las críticas se mantengan en el tiempo, pero allí está Sojo mostrando hoy una amplia sonrisa y la satisfacción que le da el haber coronado al Magallanes campeón. Definitivamente, Sojo lavó su imagen el pasado miércoles. Tras ser figura de Cardenales e ídolo de la afición larense, se estrenó en el rol de mánager con esa novena, pero no tuvo suerte. Tampoco pudo llevar a Venezuela a la cúspide en los Clásicos Mundiales de 2006 y 2009. ¿Podrá este año en el tercer intento? A lo mejor lo conseguido con Magallanes en nuestro circuito es el preludio de que algo bueno está por venir. La nueva cita ecuménica de la pelota se disputará el mes venidero y, desde hace algunos meses; Sojo, junto a las autoridades, está trabajando para conformar el mejor equipo posible. Venezuela cuenta con las armas como para aspirar a llevarse el cetro, y el petareño tiene la oportunidad de bañarse de gloria para agregar otra estrella a su charretera. ¡Mucha suerte, Luis Sojo! Todo nuestro país estará atento a lo que haga La Vinotinto en el III Clásico Mundial de Beisbol. A propósito del Sistema JUAN RAMÓN ARAUJO Al pueblo llano se nos enseñó que había parcelas culturales que eran coto cerrado de clases exclusivas, que solo ellas podían disfrutar de expresiones como la música “clásica”. Se ha probado que todo humano de cualquier país del mundo o grupo social, con mínima educación y salud emocional y física, es apto para apreciar esas manifestaciones. No hay que profundizar para saber que aquellas fueron secuestradas por élites pudientes y privilegiadas, igual que otros elementos culturales y estéticos, para disfrute de esos estamentos sociales. Así que, sin percibirlo asociamos esas creaciones con grupos selectos y nos prejuiciamos contra ellas, perdiéndonos de sus goces y los saludables efectos en la vida espiritual de la humanidad. En algunas épocas tal aprensión ha causado catástrofes, tal el caso de la Revolución Cultural china, donde hasta la posesión de un violín comportaba un grave delito, causante de ejecución sumaria. Hay obras con canto y actuación –la opereta, por ejemplo– con argumentos de cuentos de hadas, princesas, y toda una gama de seres egregios, que reflejan una peculiaridad de soñar y vivir en nada parecida a la de la mayoría de la comunidad mundial en su devenir, pero ... ¿es por eso menos bella su música, su poesía y sus elementos plásticos y estéticos? Ante estas creaciones hay otras cuyos argumentos, aun con realidad inmediata y humilde, suelen estar adornadas con música óptima, que realzan la dignidad humana,la justicia y la igualdad. Venezolanos opositores al Sistema Nacional de Orquestas: ese arte también es nuestro, no es una erogación dispendiosa, inútil ni ociosa, antes bien es estupenda inversión, sublime y extraordinaria, robustecedora de la personalidad de nuestros niños y jóvenes, futuro de la Patria. Director Felipe Saldivia Asesor Editorial Clodovaldo Hernández Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Jefe de Información Simón Alberto Osorio Coordinadora de Participación y Petare Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Yndira López Coordinadora de Venezuela Carolina Hidalgo Adjunto Abelardo Pérez Coordinador de Mundo Julián Rivas Adjunta Carlota Reyes Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Luis Rivero D. Adjunta Luisana De Sario Adjunto Leonardo Cantillo Editor Nocturno Jesús Mendoza Coordinadora de Letras Odry Farnetano Coordinador de Diseño Arturo Gonnella Adjunta Thamara Álvarez Coordinador de Infografía Juan Pablo Loera Adjunto Harvey Herrera Coordinador de Fotografía Enrique Hernández Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessireé Blanco Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Rubén Rojas Coordinador Multimedia Francisco Contreras w w w. c i u d a d c c s . i n f o SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 / CIUDAD CCS El último discurso de Fidel Tambaleándose como consecuencia del cáncer fulminante y terminal que, asegura la CIA y allegados, afecta a Fidel desde hace alrededor de 40 años, y con visibles muestras de dolor por sus últimos cinco accidentes cardiovasculares escondidos a los medios de comunicación, el Comandante llegó hasta la tribuna sin poder disimular la cojera que, tras su percance hace dos años lo ha obligado a pasar repetidas veces por el quirófano para ser operado de sus múltiples fracturas. Entre gestos de acusado padecimiento por las secuelas de su conocida insuficiencia renal aguda, el dirigente cubano, antes de dirigirse a los presentes, levantó a duras penas su puño derecho en el que eran evidentes las huellas del mal de Parkinson y esbozó una sonrisa que puso en evidencia el terrible padecimiento del escorbuto que, al parecer, contrajo en su juventud. En contra del parecer del equipo médico habitual que siempre lo acompaña por si sufre otra nueva recaída en su cirrosis hepática, Fidel Castro desechó la silla que se le ofrecía y optó por dirigirse a su auditorio de pie, luego de respirar profundamente buscando renovar el aire de sus enfermos pulmones tras sufrir cuatro edemas y seis enfisemas sólo el mes pasado. Una vez pudo beber un vaso de agua, al parecer, mezclado con un fuerte analgésico que le permitiera sobrellevar los dolores que ha dejado en su decaído organismo la osteoporosis degenerativa que sufre desde su infancia, el comandante Fidel Castro esperó a que cesaran los gritos de júbilo de los congregados, aprovechando para masajearse él mismo el corazón y superar, sin que nadie lo advirtiera, excepto la CIA y allegados, otra arritmia coronaria semejante a las 22 que ha padecido en los últimos días. Hecho el oportuno silencio, Fidel Castro, tras algunos carraspeos con los que disimula la gravísima afección de sus cuerdas vocales, superó otro nuevo ataque de difteria, se recuperó de la acusada disentería que padece y se sobrepuso a otra arremetida de la gripe aviar, antes de iniciar su intervención frente a decenas de miles de habaneros y cubanos que, presuntamente, también están enfermos. “Compañeros y compañeras, comparezco ante ustedes para hacerles partícipes de una trascendental decisión unánimemente respaldada por nuestro Congreso, y que sólo depende de su parecer para ser aprobada. Y es que hemos dispuesto una serie de profundos cambios que transformen completamente la Revolución cubana en una democracia semejante a las que nos rodean. En materia de educación, vamos a proceder inmediatamente a una masiva campaña de animalización que devuelva al pueblo cubano a la feliz ignorancia en que vivía antes de la llegada de la Revolución. Quedarán erradicadas de las escuelas costumbres tan obscenas y perniciosas como la del desayuno escolar, sustituyendo la leche y el pan por la inhalación de cemento y gasolina. Igualmente, estimularemos en nuestros estudiantes conductas civilistas y democráticas como las que se dan entre nuestros vecinos del Norte porque, y lo declaro consternado, todavía nuestros estudiantes de primaria y kinder no han logrado protagonizar ninguna matanza escolar digna de encomio ni han sido capaces de violar a compañeritas o entrarle a balazos a los profesores y compañeros. Semejante atraso vamos a contrarrestarlo sometiendo a nuestros estudiantes a permanentes exposiciones de cine y televisión genuinamente “americanas”, además de sustituir los caducos y trasnochados principios de nuestra educación por los competitivos valores de la estadounidense. También procedemos al masivo cierre de escuelas e institutos para que pueda nuestra infancia deambular desnuda y descalza por las calles del país, recogiendo botellas, prostituyéndose y ejerciendo otras sanas actividades comerciales y mercantiles que les ayuden a comprender las características de la sociedad a la que nos abrimos. Ocasionalmente, como ocurre en otras democracias latinoamericanas a las que debemos parecernos, tal y como nos pidiera su santidad Pablo VI, procederemos a un ordenado y meticuloso asesinato de los excedentes infantiles en las calles del país para lo que ya estamos entrenando a nuestros policías, asesorados por mandos de Colombia y Brasil. Con relación a la salud vamos a suprimir de nuestro ineficaz sistema hospitales y laboratorios, estableciendo, en su lugar, Ilustración: Etten Carvallo OPINIÓN KOLDO CAMPOS SAGASETA modernos consultorios de curanderos. En los centros médicos que se mantengan se impondrá el cobro compulsivo, como previa garantía al internamiento del paciente, incluidas las urgencias. Quienes no estén en condiciones de afrontar los pagos serán reenviados democráticamente a la democrática calle. En los centros de maternidad, como ocurre en otras democracias vecinas, cada cama será ocupada por dos y tres parturientas para que puedan compartir tan hermosa experiencia, ayudarse en el conteo de las dilataciones y pujar juntas. La injusta distribución de vástagos será sustituida por la permuta de bebés y los secuestros de recién nacidos, tal y como ocurre en países vecinos. De manera inmediata vamos a proceder al cierre del Hospital Pediátrico de Tarará, a 20 kilómetros de La Habana, donde el Estado cubano ha venido atendiendo, absolutamente gratis, a 25.000 niños y niñas de Chernobil y otros países del tercer mundo, para poder dedicar esos enormes gastos que veníamos despilfarrando, a la inversión en Bolsa. Por la misma razón será cerrada la Universidad Internacional de Medicina, donde miles de estudiantes latinoamericanos sin recursos estudian esa carrera, para dedicar esos capitales y terrenos a la construcción de campos de golf. En materia de orden público, Cuba se propone transformar en una democracia ejemplar, semejante a las que nos rodean. A pesar de la férrea represión que ejercemos en esta isla, todavía no hemos podido protagonizar, en casi 50 años de Revolución, una sola matanza popular que nos distinga. Todavía, y lo digo con pesar, no hemos podido emular matanzas como la de Tathelolco, en México, donde el ejército de ese país masacró a un millar de estudiantes o la de Chiapas, más recientemente, donde fueron asesinados decenas de indígenas. Todavía no hemos podido llevar a efecto matanzas como las protagonizadas por policías brasileños en la favela carioca de Vigario Geral donde se exterminó a 21 pobladores en 1993 y a 400 garimpeiros en la selva amazónica en 1987. Ni siquiera hemos podido desarrollar una discreta matanza de estudiantes como la que ejecutaran soldados estadounidenses en el Canal de Panamá reprimiendo los insensatos reclamos de soberanía para la zona, apenas un ensayo del eficaz bombardeo sobre el barrio Los Chorritos en el que murieron 3 mil panameños cuando, años más tarde, invadieron ese país. Todavía no hemos podido reeditar un “Cerro Maravillas puertorriqueño o poner en funcionamiento campos de concentración como el que tienen los estadounidenses en Guantánamo. Apesadumbrado declaro que todavía estamos muy lejos de alcanzar la eficacia interrogadora de los estadounidenses como ponen de manifiesto en Iraq ni hemos aprendido a disparar contra periodistas con la precisión y el alcance de los marines en todas partes. Todavía, y lo digo con hondo pesar, no hemos podido protagonizar matanzas populares como las de Abril del 84 en República Dominicana o los varios “caracazos” y “bogotazos” que recoge la historia americana. Así que, para corregir este histórico retraso y siempre pensando en democratizar nuestra sociedad, vamos a proceder de inmediato a asesinar, como en Guatemala, cuatro monjas y un obispo cada cierto tiempo. Vamos a asesinar en plena eucaristía, emulando los ejemplos salvadoreños, a un cardenal y a cinco jesuitas de vez en cuando. Vamos a asesinar a pérfidos estudiantes y cómplices profesores como en la democracia peruana y a dar muerte a peligrosos comunicadores como nos instruyera la democracia argentina en las personas de Bonino y Cabezas, el mismo Gobierno peruano en los Andes de ese país, el Estado colombiano a cada rato o como ocurriera en República Dominicana con Orlando Martínez, Goyito y Narcisazo. Vamos a volar por los aires a opositores al régimen, como hiciera la democrática policía de Pinochet y la propia CIA nos ilustrara con el asesinato de Letelier a un par de cuadras de la mismísima Casa Blanca. Vamos a hacer desaparecer no sólo las quejas de los inconformes disidentes, sino también los disidentes, considerando las sabias experiencias de las democracias militares de Argentina, Chile y Uruguay y sus operaciones Cóndor. Vamos a asesinar a algún que otro Colosio opositor, al igual que VOCES 9 en México, y a proceder a nutridas matanzas de negros, como en la democracia estadounidense en los años sesenta o, más recientemente, en Los Ángeles, luego de los desórdenes ocurridos tras el democrático apaleamiento de un supuesto ciudadano negro. Y para mejor iniciar estas reformas, vamos a proceder a la voladura de alguno que otro avión de pasajeros, tal y como lo hicieran demócratas como Posada Carriles y Orlando Bosch. En materia de deporte vamos a prohibir definitivamente costumbres tan insanas y repugnantes como correr, saltar y otras impudicias semejantes, así como a cerrar estadios y canchas deportivas para inaugurar en su lugar casinos, hipódromos, galleras, canódromos, bancas de apuestas y loterías, caraquitas, rifas diplomáticas y otras lúdicas recreaciones. En el campo de la cultura cerraremos todas las escuelas de cine, de teatro, de danza y de otras denigrantes actividades para la condición humana, fomentando en su lugar los combos y estimulando el reguetón y otras delicias musicales contemporáneas que ensalcen virtuosos bailes, tan del agrado de los turistas, como “el perrito”, “el pollito”, “el pingüino”, “el maco penpén” y “pónmelo ahí que te lo voy a partir”. También se promoverán espectáculos como los “wte t shirt” y toda clase de desnudos, por supuesto, artísticos. En el área de la vivienda ya se está trabajando en la construcción de modernos condominios al estilo de las democracias próximas y que, en su honor, se llamarán La Ciénaga, El Hoyo de Chulín, Vietnam, Camboya, La Puya, Los Cartones y La Cucaracha, todos dotados de sus correspondientes aguas negras. Con relación al trabajo ya se encuentra en estudio un proyecto de diversificación laboral globalizada para que muy pronto encaremos los retos del nuevo milenio con nuevos oficios y profesiones como: limpiavidrios, buceadores, chiriperos, billeteros, botelleros, vendeperros, quinieleros y otros oficios semejantes. De igual forma, los anacrónicos monumentos al Che, Máximo Gómez o Martí, serán sustituidos por monumentales faros en homenaje al pirata Drake, a empresarios como Capone o Luciano y a otros héroes continentales. Todo lo cual dispongo para su conocimiento. Posdata: Este artículo lo escribí en 1993 y lo publico de vez en cuando. En una ocasión, al terminar una cena en La Habana entre Fidel y periodistas de varios medios (incluyendo Rebelión.org) Fidel les leyó el artículo. Cuando los de Rebelión. org me lo contaron duré tres días levitando en Santo Domingo. Esa es una de las dos medallas indelebles que se irán conmigo. Viva Cuba!!! Viva Fidel!!!! 10 PARTICIPACIÓN CARTAS> ARMAN RUMBAS HASTA ALTAS HORAS EN LA ACEQUIA En el callejón Río Crespo, en la subida del sector La Acequia, parroquia Antímano, los vecinos forman escándalos y arman sus rumbas con equipos de sonido a alto volumen. No respetan el descanso de los vecinos, quienes en su mayoría son personas de la tercera edad. Hacemos un llamado a la Policía Nacional Bolivariana para que intervenga en este problema que viola las normas de convivencia ciudadana. w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 DENUNCIA LA GENTE San Bernardino convertido en parqueadero y autolavado Alcaldía de Caracas trabajará con el Dibise para resolver el problema TIENE UNA AÑO ESPERANDO SU PENSIÓN DE VEJEZ Fui inscrita en la Misión En Amor Mayor en la biblioteca Aquiles Nazoa, ubicada en la parroquia Caricuao, en enero de 2012, y hasta la presente fecha,aún no me han otorgado la pensión. Soy una persona de la tercera edad y necesito mi pensión para sufragar gastos de medicamentos. MIRIAM MARGARITA GARCÍA C.I. 4.985.221 / TEL. 0414-1874127 Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del siguiente correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com Son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Johana Pérez. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, esquina de Monjas a Principal, PB, o comunicadas por los números telefónicos: 0212-8080578 BENJAMÍN GARCÍA Tengo cinco meses sin línea en mi teléfono Cantv. Reporto el problema y no vienen a revisar la avería. Pido a la empresa que me solucione GAS NO LLEGA A PREESCOLAR EN OCUMARE DEL TUY C.I. 3.224273 /TEL. 0426-9883781 No se han podado los árboles en el estadio de Sierra Maestra, en la parroquia 23 de Enero. Ya está previsto en el oficio 1673 del 5 de noviembre del año pasado. SIN LÍNEA TELÉFONO CANTV C.I. 4.355.020 FRANZ FREITES PIDEN TALA DE ÁRBOLES EN SIERRA MAESTRA C.I. 6.521.005 TEL. 0416-3089265 MARÍA HERNÁNDEZ El Consejo Comunal Coromotanos de Lander junto a los padres y representantes del Preescolar Año Internacional del Niño, ubicado en la urbanización Cristóbal Rojas, de Ocumare del Tuy, municipio Tomás Lander del estado Miranda, hacemos un llamado a las autoridades porque la empresa Vengas no llega a la zona. Esta situación ha generado que los pequeños del centro de educación inicial no reciban ni desayunos ni almuerzos, pues no hay gas para cocinar. Solicitamos al Gobierno que nos ayude a solventar el problema. REPORTEPOR MENSAJES> ANA PICO C.I. 13.583.253 TEL. 0424-1325647 LAVAN CARRO SIN PERMISO EN PARTE ALTA DE LA VEGA En el sector La J, parte alta de La Vega, todos los días lavan carros y motos. Esta situación nos preocupa porque botan litros de agua potable que corre por la calle. Los vecinos hacemos un llamado a las autoridades competentes que inspeccionen este autolavado ilegal. DIEGO MORALES C.I. 2.086.432 TEL. 0426-6123942 TARIFAS EN CEMENTERIO DE EL JUNQUITO SON ELEVADAS Los vehículos son estacionados en cualquier lado. FOTO DOUGLAS GONZÁLEZ DOUGLAS GONZÁLEZ VECINO DE SAN BENARDINO En la parroquia de San Bernardino, entre el Centro Médico de Caracas y el Inca, han tomado las calles como parqueadero y autolavado. Los cuidadores de carros alquilan un canal y las aceras para poder dejar estacionar vehículos a lo largo de las avenidas Mariscal Sucre y Los Erasos obstaculizando el paso del transporte público. Esta situación es desagradable tanto para las personas que residen en la adyacencia como para PoliCaracas instalará puntos de Control El comisario Robinson Navarro, director de la Policía de Caracas, ente adscrito a la Alcaldía de Caracas, informó que se realizaran varios procedimientos junto al Dibise para solventar el problema de la zona y brindar paz a la comunidad. quienes visitan el sector por las largas colas que se generan. Además desperdician grandes litros de agua potable para lavar los vehículos. Explicó que se instalarán puestos de control y se realizarán constantes patrullajes por toda la zona a fin de evitar este tipo de situaciones. Señaló que para formular cualquier denuncia pueden hacerlo a través del siguiente número 0412-3991927. Hacemos un llamado a las autoridades competentes para que tomen cartas en el asunto. Por estas vías circulan vehículos de emergencia. ÁRBOL ROMPIÓ LA ACERA Un árbol que está ubicado en la avenida Roosevelt con calle Los Laureles, parroquia San Pedro, ha levantado la acera. Este problema, que está frente a las Residencias Tiuna, hace que el paso de peatones sea complicado. Por lo alto que está puede caer sobre las viviendas y afectar a cualquier transeúnte. Pedimos a los organismos que nos ayuden a eliminarlo. FOTO Y TEXTO ANTONIETTA DE LUCAS Indepabis debería revisar tarifas del pago anual de mantenimiento del Cementerio en El Junquito. AURIA DE LEÓN C.I. 6.238.039 TEL. 0424-2827703 FALLAS EN ILUMINACIÓN DE PUENTE LA YERBERA La iluminación del puente La Yerbera, ubicado en la parroquia San Agustín, está deficiente. Por favor que los organismos encargados revisen. FRANKLIN ARMAS TEL. 0424-2233120 CAMIÓN DEL GAS NO PASA POR LA PANAMERICANA En la urbanización Felipe Acosta, ubicada en el kilómetro 8 de la carretera Panamericana, el camión del gas tiene un mes que no sube. JOSÉ GRIMÁN C.I. 10.500.533 / TEL. 0414-5314854 Envía tu mensaje Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre cédula y número telefónico. w w w. c i u d a d c c s . i n f o SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 / CIUDAD CCS PARTICIPACIÓN 11 AGENDADESERVICIOS> Mercal a cielo abierto pio Páez > Plaza 24 de Julio de Guatire, municipio Zamora >Plaza Bolívar de Santa Teresa del Tuy, municipio Independencia Vargas > Calle El Río, Consejo Comunal San Antonio de Padua, parroquia Naiguatá Fuente: Saime Distrito Capital >Esquina de Santa Rosa a Santa Isabel, frente al colegio Divina Pastora, parroquia La Pastora >Avenida Universidad, frente al Liceo Fermín Toro, estación del metro El Silencio, parroquia Catedral >Terrenos del km 10, parroquia El Junquito >Registro Civil de Macarao >Avenida O’ Higgins, al lado de la plaza, parroquia La Vega Miranda >Calle Principal de la urbanización Lebrún, frente al Colegio Mariano Picón Salas, parroquia Petare, municipio Sucre > Aldea Universitaria Manuelita Sáenz, sector 2 de Trapichito, Guarenas, municipio Plaza >Plaza 24 de Julio, calle Miranda de Guatire, municipio Zamora >Plaza Bolívar de San Antonio, parroquia Los Salias >Complejo Ferial La Variante, frente a la Virgen, Santa Lucía, municipio Paz Castillo >Plaza Bolívar de Ocumare del Tuy, municipio Tomás Lander >Calle Real, frente a la Escuela Blandín, parroquia Cúpira Fuente: Mercal El Instituto Nacional de Transporte Terrestre realizará hoy sábado una megajornada en la sedes de La California y en Caricuao. Desde las 8:00 am hasta las 12:00 pm se efectuará los siguientes trámites: > Renovación de licencia en todos sus grados > Registro original de vehículos y motos particulares > Cambio de uso para mototaxis > Liberación de reserva de dominio de vehículos y motos particulares > Asignación de placas y placas hurtadas. Para verificar los requisitos necesarios para cualquier tramitación lo puede consultar a través de la página web www.intt.gob.ve, el correo electrónico directorgeneral@intt.gob.ve, el 08000-INTT00 (08000-4688-00) Cedulación Clases de yoga gratiñán Distrito Capital > Avenida Intercomunal de El Valle, Fuerte Tiuna Alcabala 3, parroquia El Valle >Parque para la Vida El Alba, antiguo Andrés Galarraga, parroquia Altagracia Residencias FAC, ubicadas entre las calles 8 y 14, parte baja, al lado del Liceo Diego de Losada, Los Jardines, parroquia El Valle Sector 3 El Carmen, calle 7 de Septiembre del callejón Petare a Miranda, parroquia La Vega >Abastos Bicentenario, parroquia San Bernardino >Parque del Oeste Alí Primera, avenida Sucre de Catia, parroquia Sucre Plaza Parque Carabobo, parroquia Candelaria >Barrio Carapita calle El Esfuerzo, sector San José, parroquia Antímano Esquina de Canónigos a San Román, parroquia Altagracia Miranda > Las Minas de Baruta, calle La Pedrera, municipio Baruta > Urbanización Las Mercedes, Abasto Bicentenario, municipio Baruta > Avenida Francisco de Miranda, salida del Metro Los Cortijos, Núcleo de Desarrollo Endógeno Francisco de Miranda, municipio Sucre > Estación del ferrocarril Charallave Norte, municipio Cristóbal Rojas > Urbanización Trapichito, oficina del Saime en Guarenas, municipio Plaza > Plaza Bolívar de Río Chico, munici- Jornada del INTT Caricuao En el Parque Nuevas Generaciones, ubicado en la UD-3 de Caricuao, al lado de la estación del Metro Zoológico, se dictan clases de yoga gratuitamente. Los miércoles y viernes de 6:00 a 7:00 am, los sábados de 8:00 a 9:00 am y los domingos de 9:00 a 10:00 am. Las personas interesadas pueden contactar a la profesora Elvia Prieto por el siguiente número: 0412-7145697 Próximos días Reunión en Cúa > Se hace un llamado a las socias de la Casa de la Costura Nobamja RL1 a una asamblea general a realizarse el domingo 3 de febrero, a las 10:00 am, en el Parque Ecológico del sector Lecumberry de Cúa. Asamblea en Coche > Se convoca a los trabajadores de la Economía Informal (perreros, quiosqueros, manipuladores de alimentos, artesanos y mototaxistas) de la avenida Guzmán Blanco, calle Libertad y avenida Intercomunal, a una asamblea a realizarse el próximo miércoles 6 de febrero. El encuentro será las 2:00 pm en la Casa del PSUV, ubicada en la avenida Guzmán Blanco. Se tratará el tema de la organización con los consejos comunales, la Alcaldía de Caracas, El Gobierno del Distrito Capital, Policía Nacional Bolivariana y la Guardia del Pueblo. Los servicios que acá se mencionan son absoluta responsabilidad de los organismos que los ofrecen. Su incumplimiento, cualquiera sea la causa que lo origine, no es atribuible a Ciudad CCS. El periódico está abierto para recibir cualquier queja por incumplimiento de la jornada que se ofrece. Atletas ayudan en la rehabilitación del lugar del sector Manga de Coleo. FOTO PEDRO RODRÍGUEZ Recuperan espacio deportivo en Charallave > Vecinos limpian y recolectan la basura en el complejo de fútbol PEDRO RODRÍGUEZ VECINO DE CHARALLAVE Vecinos y atletas del municipio Cristóbal Rojas del estado Miranda realizan trabajos de mantenimiento y recuperación de los espacios deportivos del estadio de fútbol Siervo de Jesús Granado, ubicado en la Manga de Coleo de Charallave. Este complejo deportivo estaba abandonado, nadie le prestaba atención, hasta que en varias reuniones la comunidad decidió recuperarlo para los que hacen vida en el sector. Los trabajos se iniciaron el pasado mes de diciembre. Allí se efectúa la recolección de los escombros y la basura, para luego proceder a la recuperación del portón y la cerca. El centro cuenta con una pista de atletismo, la cual estaba en malas condiciones. Se recuperó trazando los carriles con cal para ir educando a las personas a cumplir las normas, para el buen desempeño de los usuarios. Todo ha sido posible gracias al trabajo en equipo y voluntario. Este es una gran oportunidad para brindar a la comunidad un sitio de esparcimiento que sirve para inculcar los valores deportivos a nuestros niños y jóvenes. Urbanismo Juan Vives Suriá de Montalbán se organiza RENNY COLMENARES VECINO DE LA VEGA La Comisión Electoral Provisional del Urbanismo Juan Vives Suriá, ubicado en Montalbán 3, parroquia La Vega, realizó una asamblea informativa para cerrar el ciclo de postulaciones de las voceras y voceros que conformarán el nuevo consejo comunal. Por primera vez, este complejo urbanístico, integrado por tres torres, podrá elegir mañana domingo, 3 de febrero, esta importante figura organizativa dentro de las comunidades. Los voceros y voceras elegidas conformarán los distintos comités de trabajo de la Unidad Eje- cutiva, además tendrán la responsabilidad de crear espacios de encuentro junto al colectivo para crear las bases y discutir la solución de los problemas de la comuna. Como lo establece la Ley de los Consejos Comunales se deberán crear comités tales como Deportes, Transporte, Seguridad, Medios Comunitarios, Salud, Educación, Vivienda, Ambiente, entre otros, así como la unidad de Administración y Finanzas. Asimismo, tendrán la tarea de impulsar la autogestión y la cogestión como mecanismos para ir trabajando en la propuesta de las normas de convivencia que será presentada a la comunidad para su discusión y aprobación. Las propuestas en construcción se avizoran, pero la mayor responsabilidad del gran equipo que se elegirá será la difusión de valores, la conciencia ciudadana y el sentido de pertenencia, valores socialistas para el nuevo estado comunal en proceso de creación. La convocatoria es para todos los vecinos de estos parques, a que asistan al proceso electoral, donde se conformará un nuevo consejo comunal caracterizado por el compromiso social, valores y la participación protagónica del pueblo. 12 VENEZUELA w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 Maduro denuncia “guerra económica” > El Vicepresidente visitó la población de Cúa para conmemorar los 196 años del natalicio del General Ezequiel Zamora ADALYS JAVIER El martes muestran “cinco perlitas” de Capriles Radonski CIUDAD CCS “La burguesía comercial está pretendiendo una especie de guerra económica contra el pueblo. ¡Ellos están jugando con candela! Si ellos logran desestabilizar a nuestro país y este pueblo se arrecha como el 27 y 28 de febrero cuando bajó a las calles, ¡irán por ellos y nosotros también vamos con ellos a la calle!”. Así lo advirtió ayer el vicepresidente ejecutivo, Nicolás Maduro, al pronunciar un discurso en la plaza Zamora del Municipio Rafael Urdaneta, en homenaje a los 196 años del Natalicio del General del Pueblo Soberano, Ezequiel Zamora, quien nació el 1 de febrero de 1817. “Nosotros, compatriotas, vinimos a este acto primero a rendir homenaje a Zamora en su casa natal y en segundo lugar a nombre de nuestro comandante Hugo Chávez junto a nuestro pueblo, a levantar la lanza del combate contra la burguesía, contra los traidores y contra la derecha”, manifestó Maduro al frente de un ejército de hombres y mujeres mirandinos integrantes de la Milicia Bolivariana de los Valles del Tuy. “Si la burguesía pretende jugar con el pueblo, nosotros vamos a ir con la ley y con todo, con el pueblo y con la lanza del pueblo sin contemplaciones, para quien pretende sabotear al pueblo”, aseguró Maduro. En vista de esta campaña de desestabilización que atenta contra la seguridad alimentaria de los venezolanos, el Vicepresidente hizo un llamado al pueblo a estar mosca y a no dejarse manipular por la burguesía. “La burguesía saca noticias en las primeras planas de los periódicos, en radio y en televisión, donde asegura que tal rubro de la cesta básica falta en los supermercados (porque sabe que la gente ya tiene capacidad de pago y los viejitos cobran sus pensiones y la gente está trabajando porque el presidente Chávez les ajusta el sueldo todos los años). Entonces, el pueblo engañado acude al supermercado y se lleva cuatro paquetes de leche y de harina de maíz. Es decir, hacen compras nerviosas, se crea una escasez y llegan ellos (la oligarquía) e informan que hay desabastecimiento”, explicó. A su juicio, la burguesía subestima el equipo político de la Revolución y al comandante presidente Hugo Chávez e indicó que ellos (la burguesía y la oligarquía) di- El Vicepresidente junto al ministro de Agricultura y Tierras, entre otras autoridades. FOTOS PRENSA MIRAFLORES 4F: grito zamorano El ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, al referirse al legado histórico dejado por el General del Pueblo Soberano a quien le rindieron honor ayer dijo: “El 4-F de 1992 nace el grito de Zamora. Aquí hay un comandante que despertó la conciencia nacional”, señaló Loyo al desearle “buena salud al comandante Chávez”. Luego aclaró que “la eliminación definitiva del latifundio es una conmemoración que se celebra cada día!” Precisó que los legados zamoranos son: “la unidad, la disciplina para aprender con el Plan Socialista y la lealtad con el compromiso diario”. cen: ‘Bueno…como el presidente Chávez se está recuperando en La Habana, ahí está el tenientico, el autobusero, un gobiernito que tiene’, entonces agregan: ‘Llegó la hora de dar el golpe’ y dicen: ‘Vamos a empezar a desabastecer el país en los mercados populares’. Frente a estas aseveraciones el pueblo y la milicia bolivariana empezaron a corear: “El pueblo unido jamás será vencido”. A lo que el Vicepresidente respondió: “Esta es y será la consigna si este pueblo se arrecha con esa burguesía un día y decide radicalizar esta Revolución, cansado del saboteo y de las campañas psicológicas sucias. Pero eso sí, con la Constitución en la mano”, señaló. Gobierno Bolivariano honró al defensor del campesinado Para conmemorar un año más del Natalicio del General del Pueblo Soberano, el Gobierno bolivariano realizó una visita a la casa donde nació el héroe Ezequiel Zamora (ubicada en Cúa), quien dedicó su vida a defender los derechos del campesinado venezolano. El vicepresidente ejecutivo, Nicolás Maduro, realizó el recorrido en compañía del ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, del dirigente del PSUV Darío Vivas, de la ministra de la Presi- dencia y Seguimiento de Gestión del Gobierno, almiranta Carmen Meléndez y el ministro de Información y Comunicación, Ernesto Villegas, entre otras autoridades. “Hoy conocemos la historia porque el comandante Chávez nos puso a estudiar y amarla. Nosotros amamos la patria a través de la lealtad a Bolívar y Zamora, en resumen por lealtad a Hugo Chávez”, dijo Maduro. Amenizaron el acto jóvenes del Sistema Nacional de Orquestas Simón Bolívar. Ejército de milicianos y milicianas que defenderán la Patria y a su comandante El vicepresidente ejecutivo, Nicolás Maduro, aprovechó ayer también para anunciar que el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, salió rumbo a La Habana para reunirse con el jefe de Estado Hugo Chávez y discutir temas de interés nacional. “Se llevó una serie de temas para consultárselos al presidente Chávez. Entre ellos, unas cinco perlitas de la derecha. Hijos de los riquitos, unos señoritos. Lamentablemente hay uno que ganó por dos puntos la Gobernación de Miranda y que creó el partido Primero Justicia con dinero robado de Pdvsa”, afirmó. Agregó que dichas perlitas son “hechos de corrupción muy graves y muy podridos de patiquines protegidos por la prensa burguesa”. Más adelante indicó que estos casos serán analizados el martes 5 de febrero por los integrantes de la Asamblea Nacional. “Milicia Bolivariana garantiza la paz e independencia” El vicepresidente de la República, Nicolás Maduro, afirmó que las Milicias Bolivarianas, integradas por hombres y mujeres venezolanas, garantizan la paz, estabilidad e independencia de Venezuela, que busca ser un país independiente y soberano en el concierto de las naciones. “Hay que ver lo que es para un pueblo, un país que aspira a su libertad y consolidarse en el concierto de las naciones como una patria independiente, significa tener Milicias Bolivarianas con el pueblo de a pie, el pueblo de la esquina, el pueblo de los campos, de los barrios, con su fusil en la mano garantizando la paz, la estabilidad y la independencia de la Patria”, afirmó Maduro durante el acto en conmemoración de los 196 años del natalicio de Zamora. En la actividad, el funcionario alabó además el papel de la mujer en las milicias y llamó a reivindicar a la madres venezolanas, que son “soldadas de Chávez, de Bolívar, de Zamora”. w w w. c i u d a d c c s . i n f o . SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 / CIUDAD CCS VENEZUELA 13 Exhortan a aerolíneas a aumentar la flota Actos del 4-F comienzan desde mañana CIUDAD CCS CIUDAD CCS La ministra para el Transporte Acuático y Aéreo, Elsa Gutiérrez, exhortó ayer a los operadores de las principales líneas aéreas nacionales e internacionales a aumentar la capacidad de asientos sin perder la calidad del servicio. “Si tenemos la voluntad y el Estado está dando el ejemplo, los invito a que sigamos trabajando para mejorar este servicio tan importante para el desarrollo económico del país”, indicó en una reunión con representantes de las aerolíneas. Añadió que este sector ha tenido un importante crecimiento de la demanda “gracias a las políticas impulsadas por el comandante Chávez, que han permitido que el venezolano tenga mayor poder adquisi- tivo”. Por su parte, el presidente de la Cámara Venezolana de Transporte Aéreo, Eugenio Pérez Molina, se comprometió a sumar esfuerzos para renovar la flota y ofrecer un parque aéreo con seguridad y confort para los clientes. Indicó que la industria privada prevé modernizar y aumentar su flota con 50 aeronaves para este 2013. Mañana domingo 3 de febrero a partir de las nueve de la mañana en la Academia Militar Bolivariana, en Fuerte Tiuna, realizarán una eucaristía en honor al 4 de Febrero y también brindarán votos por la pronta recuperación del presidente Hugo Chávez. En el mismo lugar colocarán una ofrenda floral en el Paredón de los Caídos, donde prevén entregar una serie de condecoraciones para algunas personas civiles y militares participantes en el 4 de Febrero, a quienes no se les había entregado dichos reconocimientos. La información fue suministrada por el comandante del CEO mayor general Wilmer Barrientos, quien precisó que para el lunes 4 de febrero se realizará una concentración en el Museo Histórico Militar en La Planicie del 23 de Enero a las 11:30 am, donde develerán un cuadro del comandante Chávez, “todos podremos ver plasmada la imagen del presidente Chávez del pasado 8 de diciembre de 2012, cuando se encontraba sentado en el Palacio de Miraflores con la Espada de Bolívar en mano”, explicó. Universidades discutirán presupuesto CIUDAD CCS El Ministerio para Educación Universitaria y los vicerrectores administrativos de las universidades nacionales y autónomas del país, instalarán a mediados de febrero mesas de trabajo para definir el otorgamiento de créditos extraordinarios, refiere AVN. La información la dio a conocer el vicerrector administrativo de la Universidad de Carabobo, José Ángel Ferreira, durante una reunión que sostuvo ayer con sus pares en las inmediaciones de la UCV. Cabe destacar que el presupuesto Ley 2013 para las instituciones universitarias aumentó 30% con respecto a 2012, ubicándose en 15 mil 400 millones de bolívares. El pasado año fue de Bs 11 mil 900 millones y aumentó a Bs 21 mil 400 millones mediante créditos adicionales. La fiscal Luisa Ortega Díaz atendió planteamientos de las víctimas del golpe del 11 de abril de 2002. FOTO AVN Revisarán beneficios dados a Vivas y Forero > El Ministerio Público y familiares de las víctimas formarán un grupo de trabajo para verificar el verdadero estado de salud de los ex comisarios RAÚL PINEDA CIUDAD CCS El Ministerio Público, a solicitud de los familiares de las víctimas del 11 de abril de 2002, revisará el beneficio de casa por cárcel otorgado a los ex comisarios de la Policía Metropolitana Henry Vivas y Lázaro Forero, condenados a 30 años de presidio por su responsabilidad en los asesinatos ocurridos con motivo del golpe de Estado contra el presidente Hugo Chávez. La fiscal Luisa Ortega anunció la conformación de un grupo de trabajo conjuntamente con los familiares de los fallecidos y su abogado defensor, Antonio Moreno, para “verificar si la situación de salud en la que ellos se encontraban fue superada, para que vuelvan a su anterior situación”, de prisión. Ortega informó que los familiares de las víctimas también solicitaron “revisar todas las causas que todavía están pendientes por concluir en la investigación” sobre el golpe de Estado de 2002. BENEFICIO A SIMONOVIS SERÍA ILEGAL Por su parte, el abogado defensor de las víctimas informó que durante la reunión de ayer en la sede del Ministerio Público alertaron a Ortega Díaz sobre la ausencia de razones jurídicas para conceder una medida humanitaria al ex comisario Iván Simonovis, actualmente recluido junto a Vivas y Forero en Video de Neustald es clave para investigar Antonio Moreno, abogado defensor de los familiares y víctimas del 11 de abril de 2002, considera que la autoría intelectual de las muertes en Puente Llaguno y sus adyacencias, está claramente determinada en el video del periodista Otto Neustald, corresponsal de CNN durante el golpe de Estado contra el presidente Hugo Chávez. “A diferencia del caso del fiscal Danilo Anderson, la autoría intelectual del 11-A es mucho más fácil de establecer. El vicealmirante Héctor Ramírez Pérez, el almirante Daniel Comisso Urdaneta, el general de la aviación Pedro Pereira y el coronel de la aviación Pedro Soto, entre otros, participaron en el video de Neustald a las 10 de la mañana en Parque Cristal, donde ellos hablaban de muertos y lesionados cuando la marcha ni siquiera se había desviado hacia el centro de Caracas”. Moreno se preguntó: “¿Sabían ellos o no lo que iba a ocurrir? “Para mí, esos son suficientes elementos de convicción si se quiere determinar la autoría intelectual”, aseguró Antonio Moreno. la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia, (Sebin) en el Helicoide. El abogado Molina sostuvo que la osteoporosis, enfermedad que los familiares argumentan para pedir la medida humanitaria, no llena los extremos exigidos por el artículo 231 del Código Orgánico Procesal Penal (COPP). Este artículo, incorporado el año pasado mediante una reforma legislativa, establece que no podrán ser privados de libertad los mayores de 70 años, las mujeres en estado de lactancia o las personas que padezcan una enfermedad en grado terminal. “Ninguno de esos supuestos tie- ne que ver con la osteoporosis, que por no ser en grado terminal, es perfectamente controlable mediante el cumplimiento de los requerimientos médicos adecuados”, afirmó. Moreno consideró importante tener la certeza de la enfermedad de Iván Simonovis antes de dictar una medida humanitaria. “Recuerde que la competencia del Ministerio Público no se extingue con la sentencia contra el procesado, también tiene facultad para seguir vigilando, por eso existen fiscales de ejecución de la sentencia y nosotros, como víctimas, le hicimos saber eso a la doctora Ortega Díaz”, enfatizó. Autorizan 22 vuelos aéreos más en Carnaval CIUDAD CCS Un total de 22 vuelos no regulares ha autorizado el Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC) a diferentes aerolíneas nacionales con destino a Porlamar para el asueto de Carnaval, estado Nueva Esparta, informó este viernes el presidente del organismo, Francisco Paz Fleitas, reportó AVN. Estos vuelos adicionales a los habitualmente programados son solicitados por las operadoras de servicio aéreo para atender la demanda extra que suele presentarse en temporada alta. Paz Fleitas precisó que los 22 vuelos aprobados parten desde Maiquetía, Barcelona y Valencia, e incluyen a las aerolíneas Aeropostal, Láser, Aserca y Avior, entre otras. También autorizaron viajes desde Maiquetía hacia Aruba y Curazao. No descartó admitir nuevos vuelos no regulares. 14 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 w w w. ci u d adc c s .inf o w w w. c i u d a d c c s . i n f o SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 / CIUDAD CCS VENEZUELA 14 años de logros revolucionarios con Hugo Chávez a la cabeza > Tal día como hoy, pero en 1999, el Presidente asumió su primer mandato al frente del Gobierno MIROSLABA SUÁREZ CIUDAD CCS Un día como hoy, hace 14 años, Hugo Rafael Chávez Frías asumió el poder ante el extinto Congreso y en ese mismo momento convocó a una Constituyente que originó la V República que sustituyó los 40 años (1958-1998) de la IV República que estaba instalada en el país. Esta fue su bandera política durante su campaña electoral. Al pronunciar el juramento de ley, Chávez dijo: “Juro ante Dios, ante la patria y ante mi pueblo, sobre esta moribunda Constitución, que haré cumplir e impulsaré las transformaciones democráticas necesarias para que la República nueva tenga una Carta Magna adecuada a los tiempos”. En este acto, fue Luis Alfonso Dávila, el entonces presidente del Congreso para esa época, quien le colocó la banda presidencial y no el ex presidente Rafael Caldera. El Presidente ya juramentado señaló “como lo dije cuando juré: (la Constitución) estaba moribunda y va a morir para que nazca otra. Tiene que morir y junto a ella el modelo político nefasto al que dio nacimiento en estos últimos cuarenta años. Eso tiene que morir. Va a morir, señores”. El Mandatario Nacional prometió en ese entonces que desde ese momento “comenzaremos a aplicar las medidas que a nosotros, como Poder Ejecutivo Nacional, nos corresponde, pero claro que no bastará eso. Será necesario, insisto, en que cada quien aquí asuma sus responsabilidades, y especialmente quienes tenemos responsabilidades de conducción de instituciones públicas, privadas, religiosas, económicas, sociales, educativas. Afinemos el rumbo, démosle a nuestros hijos y a nuestros nietos una Patria que hoy no tenemos”, manifestó Chávez. El Presidente pronunció ese día un discurso de dos horas, donde entre otras cosas señaló: “Yo prefiero la muerte antes que la traición; así lo declaro ante el mundo y lo declaro ante Venezuela: no hay marcha atrás en la revolución política que tenemos que impulsar y que claman las calles del pueblo de toda esta tierra de Bolívar”. Al terminar sus palabras ante el Parlamento nacional se dirigió al Panteón Nacional y de allí al Palacio de Miraflores, donde juramen- Chávez juró ante “esta moribunda Constitución y la banda se la colocó Luis Alfonso Dávila en 1999. FOTO ARCHIVO. Logros en cifras El Presidente, electo en diciembre de 1999. tó a su gabinete y dictó el decreto que convocaba a un referéndum de la Asamblea Constituyente. En su primer discurso ante el pueblo de Venezuela que realizó ese mismo día en el paseo Los Próceres, expresó “Hoy, 2 de febrero de 1999 ¡llegó la hora del pueblo de Venezuela! Hoy 2 de febrero de 1999 llegó la hora de la resurrección de la Patria de Simón Bolívar. Celebramos el nacimiento de la Venezuela libre, de la Venezuela bolivariana que hemos soñado”. CHÁVEZ: 2F DE 1999 REBELIÓN Y FUERZA El presidente de la República, Hugo Chávez, el 22 de enero de 2012 se refirió al 2 de febrero de 1999 y expresó que “es consecuencia del 4-F de 1992”. Dichas declaraciones las ofreció durante una entrevista televisada que le hiciera José Vicente Rangel. Chávez calificó la fecha como “un acontecimiento legítimo apoyado por la rebelión y la fuerza de la opinión pública”. El jefe de Estado destacó que la fuerza que se desató el 4 de Febrero “fue la que trajo aquí (a Miraflores) a Rafael Caldera y a este servidor”. El Mandatario Nacional calificó el movimiento que insurgió el 4 de febrero de 1992 como de una verdadera revolución. En catorce años de gobierno del presidente Hugo Chávez son muchos los logros macros y puntuales que se han alcanzado en Revolución. > El primer gran alcance tiene que ver con la reducción de la pobreza. En 1998, la pobreza general por hogares en Venezuela estaba en 43,9% y cerró en el año 2012 a 24%, según cifras preliminares del Instituto Nacional de Estadísticas (INE). Esta reducción de 20 puntos porcentuales responde a las políticas sociales llevadas e implantadas, como las grandes misiones que se han creado. > En materia económica se ubica la recuperación de la soberanía en el área petrolera como la representa el dominio de la Faja Petrolífera del Orinoco, la mayor reserva de crudo del mundo. Es preciso recordar que en la IV República esta zona fue entregada a empresas trasnacionales, que sólo pagaban 1% de regalía por la explotación del crudo. Ahora cancelan 33%. > En materia de vivienda se logró cumplir la meta establecida en la Gran Misión Vivienda Venezuela para el año 2012, entregándose un total de 200 mil 80 en toda Venezuela, como lo informó en diciembre del año pasado el coordinador nacional del Órgano Superior de Vivienda, Rafael Ramírez. 15 Renuncian en masa directivos de UNT en Zulia CIUDAD CCS La candidatura a la reelección de la actual alcaldesa Evelin de Rosales causa fracturas en las filas de Un Nuevo Tiempo (UNT) en el Zulia. Alfredo Osorio, presidente regional del partido, se desligó de esta tolda política anunciando la separación de unos 30 miembros de la junta directiva. Osorio informó que pusieron sus cargos a la orden del partido y que ya habría sido anunciado a los dirigentes nacionales de esta tolda política. “Renuncio a la presidencia de Un Nuevo Tiempo regional, pero no al partido. Algunos miembros de UNT son potenciales candidatos a ocupar la presidencia del partido regional, pero no se ha definido nada. Reportó AVN que la situación crea desestabilización en las bases regionales de la tolda, luego de que dirigentes de diferentes parroquias marabinas rechazaran la reelección de la actual alcaldesa Evelin de Rosales. Crean red contra el acaparamiento y el boicot CIUDAD CCS La formación de una red para “defender la seguridad y soberanía alimentaria”, anunció ayer el ministro para la Alimentación, Carlos Osorio, durante el encuentro preparatorio de esta organización que, en su fase inicial, congrega al menos a 500 personas que recibirán la capacitación necesaria para ejercer un rol contralor, a partir de su juramentación el miércoles próximo en la plaza El Venezolano de Caracas. La red estará constituida por miembros de los comités de Tierra Urbana, organizaciones de Amas de Casa, funcionarios del Sistema Integral de Control Alimentario y otras organizaciones de contraloría social. “Estamos conformando esta red para que con base en toda esa contraloría social desplegada en el territorio nacional, se pueda establecer un equipo solidario que evite el acaparamiento, la especulación y el boicot que se apoya en los medios de comunicación privados y que crean un estado de zozobra en la población”, dijo. 16 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 w w w. ci u d adc c s .inf o w w w. ciudadccs.in fo SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 / CIUDAD CCS VENEZUELA 17 Trasladarán restos de Noel de la sede de la Fiscalía al Parlamento LAARAÑAFEMINISTA> > En el Palacio Legislativo le rendirán honores póstumos el próximo 5 de febrero Socialismo, feminismo y economía son conceptos que no podemos analizar de forma separada. El socialismo es el camino durante el cual debemos destruir las condiciones que reproducen TODAS las relaciones sociales de opresión, dominación y explotación, porque además todas esas relaciones sociales de opresión se condicionan y retroalimentan para perpetuar el sistema de dominación global del capital. Por tanto, o enfrentamos todas, o no podremos avanzar en el socialismo. Las relaciones de dominación patriarcal están histórica y directamente relacionadas con el mantenimiento y trasmisión de la propiedad privada de los medios de producción y de su justificación ideológica. De igual manera, están estrechamente vinculadas a la reproducción y legitimación de la estructura de clases, del autoritarismo y del sometimiento al orden social establecido. Además, el trabajo gratuito de la mujer en la reproducción y cuidado del conjunto de la unidad familiar permite al capital tener una fuerza de trabajo apta para dejarse explotar a muy bajo precio y un “cómodo” colchón en el cual amortiguar los efectos más conflictivos de sus crisis periódicas. ¿Será entonces posible luchar contra el capital sin tener en cuenta estos aspectos y sin luchar contra ellos? Creemos que no. Si el socialismo, para acabar con la explotación capitalista, debe lograr que la fuerza de trabajo deje de ser una mercancía, no podemos minusvalorar la importancia de subvertir tanto el espacio físico y social donde se produce y reproduce esa mercancía fundamental para el capital, como la forma individual en que aún se lleva a cabo. Reivindicaciones económicas del feminismo socialista como “la socialización del trabajo doméstico” y “el incremento de los medios de consumo colectivos”, no sólo atacan importantes causas materiales de la explotación de la mujer, sino que asumen con determinación la responsabilidad de toda la sociedad en el desarrollo planificado de la fuerza productiva más importante, la fuerza de trabajo. Este paso, junto a la socialización de los medios de producción y a la planificación colectiva de la satisfacción de las necesidades, es imprescindible para lograr la emancipación de todo el género humano. EMMA GRAND CIUDAD CCS Los restos del estudiante de Economía de la Universidad Central de Venezuela (UCV) y dirigente de Bandera Roja (BR), Noel Rodríguez, serán trasladados del Ministerio Público (MP), a la Asamblea Nacional (AN). Esto en un acto de homenaje póstumo que se realizará el próximo martes 5 de febrero, desde las 7:30 am. En el hemiciclo protocolar del Palacio Federal Legislativo, el presidente de la Asamblea Nacional, diputado Diosdado Cabello, y la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, recibirán a las 9:00 am el ataúd contentivo de los restos del estudiante universitario. Asimismo, el diputado Cabello, la fiscal Ortega Díaz, la madre de Noel, Zenaida Mata de Rodríguez, y la luchadora revolucionaria Lídice Navas, en nombre del Frente de Familiares y Amigos de Asesinados, Desaparecidos y Torturados por Motivos Políticos durante 1958 y 1998, estarán a cargo de las palabras en homenaje al dirigente de Bandera Roja. Más tarde, a las 3:00 pm, los restos de Noel serán recibidos en el aeropuerto de Santo Tomé, estado Anzoátegui, por familiares y amigos del joven revolucionario y por el gobernador de la entidad, Aristóbulo Istúriz. En El Tigre (Anzoátegui), ciudad donde se crió Noel y en la que reside su familia, “Es del pueblo revolucionario” “Fue una victoria popular” Antonio Arias (ex Bandera Roja) Lídice Navas (revolucionaria) Rechazo categóricamente los señalamientos reiterados de miembros de la dirección de Bandera Roja (BR) de acusar al Gobierno Revolucionario de secuestrar el legado de Noel Rodríguez. El legado político de un revolucionario forma parte de la lucha del pueblo por su liberación. Mal podríamos pensar que Noel es un objeto de BR, por eso reivindicamos el derecho del pueblo de homenajear a Noel. Imaginar a Noel 40 años después en BR es verlo al lado de sus verdugos, de quienes masacraron al pueblo venezolano y de los representantes del gran capital. El hallazgo de los restos de Noel se ha convertido en una victoria popular frente a las políticas macabras del imperialismo norteamericano, quienes en la IV República entrenaron a los ejércitos de los países de Latinoamérica en la forma de extraer información a nuestro pueblo que estaba en resistencia. ¡Que se haga justicia en todos estos casos de desaparecidos y asesinados! ¡Que la juventud y los pueblos del mundo conozcan la historia real de la resistencia de este pueblo! La madre de Noel, la señora Zenaida, fue ejemplo de esa resistencia del pueblo venezolano. se tiene también preparado un homenaje póstumo ese mismo día. “Queremos darle una calurosa bienvenida a El Tigre como él se lo merece, por eso realizamos la siguiente consigna: `Noel vuelve hecho pueblo clamando justicia´, dijo ayer en rueda de prensa Omar Narváez Aché, miembro de la Fundación Juan Chacón Lanza y del Frente de Familiares de Desaparecidos y Asesinados. Asimismo, la diputada Marelys Pérez Marcano y también miembro del Frente, destacó que “estos actos para Noel son una reivindicación de la lucha de nuestros pueblos y sus familiares, que jamás se abandonó y perduró por 40 años”. Debaten ley de contribuciones especiales en la AN CIUDAD CCS El presidente de la Comisión de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional (AN), Ricardo Sanguino, estima que la próxima semana comiencen a discutir la reforma de la Ley de Contribuciones Especiales a los Precios Extraordinarios y Precios Exorbitantes del Mercado Internacional de Hidrocarburos. Sanguino sostuvo que la reforma del instrumento legal permitirá incrementar las reservas internacionales en 2.400 millones de dólares, aumentar los recursos para los programas sociales ejecutados por Petróleos de Venezuela (Pdvsa), mejorar el flujo de caja de la empresa estatal y obtener mayores ingresos fiscales. Lo anterior “significa que nuestras regiones van a percibir ingresos adicionales”, expresó Sanguino en un programa de VTV. Socialismo, feminismo y economía SUSANA GÓMEZ COLECTIVO INSUMISAS CONTACTO: INSUMISAS@HOTMAIL.COM La Araña Feminista teje la red de colectivos de mujeres socialistas de Venezuela. Este es un espacio reflexivo e informativo sobre nuestras luchas y conquistas. La unión de nuestras voces construye el socialismo feminista. http://encuentrofeminista.weebly.com webfeminista@gmail.com Feminismoenlosmedios AYUDA EN RODEÍTO La viceministra de Asuntos Sociales del Ministerio de Servicio Penitenciario, Liana Reyes, hizo un recorrido ayer por el anexo de la cárcel de Uribana conocido como Rodeíto, donde se presta atención ambulatoria a los heridos leves de los sucesos del 25 de enero. FOTO MPPSP > Utopía de Mujeres, Otra Mirada del Mundo. CRP, 91.5FM, Petare. Programa impulsado por el Movimiento de Mujeres Manuela Sáenz > En Jaque, martes 4:00 pm, 93.6FM, Alba Ciudad 18 MUNDO w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 Explosión en Pemex deja 33 fallecidos > Aún se desconocen las causas del suceso ocurrido en la sede central de la petrolera mexicana CIUDAD CCS Al menos 33 personas murieron y otras 101 resultaron heridas en una explosión por causas desconocidas ocurrida el jueves en la sede central de la petrolera estatal Pemex, en Ciudad de México, donde continúa la búsqueda de supervivientes, informó el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, vía Twitter. “Les informo el último dato con respecto a lo ocurrido en la Torre de Pemex es de 33 personas fallecidas”, dijo, refirió Telesur. Previamente Emilio Lozaya Austin, director general de la empresa, había detallado que el presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, giró instrucciones a la petrolera estatal para que la prioridad sea la atención de las víctimas, por lo que aseguró no van a escatimar recursos para rescatar a las personas que pudieran estar entre los escombros. “Desde el primer momento nos ocupamos en atender a los trabajadores que resultaron heridos y la recuperación de los compañeros que fallecieron. Las dos prioridades para Pemex son atender a las familias que han perdido a sus seres queridos y acompañar a los compañeros lesionados”, agregó. Lozaya indicó que los peritajes continuarán y las conclusiones se- 900 pruebas contra exdictador guatemalteco Instan a investigar Ayer continuaban los esfuerzos de grupos de rescate para conseguir sobrevivientes bajo los escombros. FOTO AFP rán conforme se vayan dando los resultados. Resaltó que los peritos y expertos han trabajado en forma coordinada, con la colaboración de equipos internacionales. “Se utilizarán todos los recursos para conocer las causas raíz del siniestro, los peritajes continuarán (...) Quiero enfatizar la complejidad de estos peritajes en la cual están involucrados peritos y especialistas de la Procuraduría General de la República (PGR), Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), de la Marina y expertos internacionales”, añadió. Reiteró que los peritajes “son muy complejos, una fatalidad como la de ayer (jueves) no se puede explicar en un par de horas. Trabajamos con los mejores equipos de México y del extranjero. Queremos actuar con absoluta responsabilidad, sin especular”. El representante de Pemex resaltó que la compañía opera con normalidad en materia de abasto de energéticos, produce 2,57 millones de barriles diarios, cumpliendo “sus obligaciones financieras y ante la sociedad mexicana”. En sus declaraciones, acotó que la zona de afectación comprende cuatro niveles y asciende a mil 300 metros cuadrados, donde laboraban entre 200 y 250 personas. La Comisión Permanente del Congreso mexicano lamentó ayer y guardó un minuto de silencio por las víctimas de la tragedia ocurrida el jueves en el edificio administrativo de la empresa Petróleos Mexicanos (Pemex). El grupo se pronunció unánimemente por el esclarecimiento de los hechos, señaló Prensa Latina. Reconocieron también la entereza y el coraje de los empleados de la paraestatal Pemex frente a la tragedia y que mantuvieron a casi 24 horas del suceso. Hasta anoche continuaban las labores de rescate de cuerpos atrapados en los escombros. Cuatro pisos de la torre de la empresa fueron dañados, y la mayoría de las declaraciones de los lesionados cuando se les pregunta qué pasó, contestan: el techo se me vino encima y después no supe más. Mientras, familiares de los 33 fallecidos acudieron al servicio médico forense a identificar los cuerpos de sus allegados. Hasta pasado el mediodía de ayer ningún cadáver había sido entregado a sus familiares. Asimismo, varios países de la región como Argentina y Nicaragua emitieron sendos comunicados donde lamentan la tragedia ocurrida a la estatal petrolera mexicana. FARC pide al Gobierno proteger los diálogos de paz CIUDAD CCS CIUDAD CCS El jefe de la Fiscalía de Derechos Humanos de Guatemala, Orlando López, como la defensa del exdictador de ese país Efraín Ríos Montt, de 86 años, presentó sus pruebas ante quien preside el Tribunal Primero B de Mayor Riesgo de Guatemala, Miguel Ángel Gálvez, quien deberá determinar la validez de las mismas e indicar a cuál Tribunal de Sentencia enviará el proceso para que se inicie el juicio oral y público, dijo Telesur. López consignó 900 medios de prueba, entre testimonios, peritajes y documentos, para demostrar la responsabilidad de Ríos Montt en la matanza de indígenas durante su régimen de facto, luego de ser rechazado el recurso de amparo contra la decisión de enjuiciarlo. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) llamaron ayer al gobierno de Juan Manuel Santos a aumentar los intentos por alcanzar la paz y proteger la mesa de conversaciones, dijo Telesur. La guerrilla destacó que la “insistencia es que escalemos los intentos por alcanzar la paz y que hagamos una gran campaña para proteger la mesa de conversaciones, entendiendo que es preferible darle tiempo suficiente a una iniciativa de diálogo, que perpetuar la injusticia y la guerra”. En un comunicado, el jefe negociador de las FARC, Iván Márquez, insistió en la voluntad de la insurgencia de avanzar hacia la paz pese al escalamiento de la guerra ordenada por el Gobierno. Recordó las constantes negativas por parte del Ejecutivo ante los pedidos y sugerencias de las FARC. Rememoró que el grupo guerrillero propuso que las conversaciones se desarrollaran en Colombia, “de cara al país y el Gobierno dijo no”. Márquez también mencionó la negativa a aceptar un cese bilateral de operaciones, al pedido de una Asamblea Constituyente para refrendar los eventuales acuerdos de paz y a permitir la presencia en la mesa de Simón Trinidad (preso en EEUU). “Ya son múltiples y estridentes los noes del Gobierno a todas nuestras iniciativas en favor de la paz de Colombia. De complemento, el pueblo colombiano ha escuchado a través de los medios de comunicación, la reiteración de la orden gubernamental de arreciar la guerra”, agregó. La víspera las FARC y representantes del Gobierno colombiano dieron inicio al cuarto ciclo de las conversaciones, que se extenderá por 11 días. Iván Márquez fue el encargado de leer el comunicado de la solicitud. FOTO AFP Cese bilateral del fuego La Comisión de Paz del Congreso colombiano abogó ayer por un cese bilateral del fuego, necesario en medio del diálogo del Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FAREP), en La Habana, Cuba. A la par, planteó la posibilidad de establecer acuerdos humanitarios parciales, reseñó Prensa Latina. El representante a la Cámara por el Partido Polo Democrático, Iván Cepeda, insistió en la importancia de un cese bilateral del fuego y alertó sobre el recrudecimiento de la violencia en caso de una eventual suspensión del diálogo. “De no ser posible esto (el cese de las hostilidades) se impone que se contemplen acuerdos humanitarios parciales”, subrayó. w w w. c i u d a d c c s . i n f o SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 / CIUDAD CCS Realizan atentado kamikaze a embajada de EEUU en Turquía > Nadie ha reivindicado el ataque pero el Gobierno está acusado por detener a defensores de DDHH CIUDAD CCS Una bomba explotó ayer en la embajada de Estados Unidos en Ankara (capital de Turquía) y según reportes de medios locales, al menos dos personas fallecieron y varias resultaron heridas, según reseña Telesur. “Hubo dos muertos, el kamikaze y un agente de seguridad turco. Una mujer que se encontraba allí para una solicitud (de visado) resultó herida”, declaró el gobernador de Ankara, Alaadin Yuksel, a varios periodistas frente a la embajada. La mujer herida, de 30 a 35 años, está en un estado crítico, indicaron fuentes médicas citadas por la agencia Anatolia. Para el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, “los ataques están dirigidos contra el bienestar y la paz en nuestro país”. Los testigos dicen que quedó destruida una de las paredes de la embajada y que varios edificios vecinos también se han visto afectados y que la detonación habría ocurrido en la máquina de rayos X de la entrada a la sección donde se solicitan los visados Por el momento, nadie ha rei- La explosión ocurrió en la sección donde se solicitan los visados. FOTO AFP vindicado este atentado, en el que murieron un guardia turco de la embajada y el kamikaze. La Casa Blanca condenó “con firmeza” este “atentado terrorista”, pero dijo aún no saber quién esta- ba detrás del ataque. En las últimas dos semanas, la policía turca había detenido a unas 100 personas. Organizaciones internacionales como Human Rights Watch denunciaron que varios de los detenidos eran abogados defensores de los derechos humanos. Turquía ha sido acusada en el pasado de usar una ley antiterrorista muy vaga para detener a activistas opuestos al Gobierno. MUNDO 19 EEUU: Arzobispo divulga informes sobre pedofilia CIUDAD CCS El arzobispo de Los Ángeles, José Gómez, divulgó la noche del jueves informes sobre casos de pedofilia que involucran a una centena de curas, indicó AFP. Los 124 textos, divulgados en la web de la arquidiócesis por una decisión judicial de 2007, incluyen 82 informes que contienen informaciones sobre acusaciones de pedofilia. El arzobispo afirmó en el sitio que “estos abusos se remontan a decenas de años atrás. Pero que esto no los hace menos graves”. “Estos documentos son duros y penosos para ser leídos. El comportamiento descripto en estos informes es terriblemente triste y diabólico. No hay excusas, ni justificación para lo que les sucedió a estos niños”, agregó. “Los curas implicados tenían el deber de protegerlos (a los niños), de ser sus padres espirituales y fallaron”, agregó Gómez, que destacó: “Debemos reconocer hoy que hubo terribles infracciones”. En los últimos años, la Iglesia se ha visto involucrada en varios casos de acusaciones contra presuntos curas pedófilos, especialmente en EEUU, donde uno de cada cuatro ciudadanos se pronuncia como católico. Crisis de vivienda afecta a millones de franceses Fuerte represión policial a egipcios CIUDAD CCS CIUDAD CCS CIUDAD CCS En Francia 3,6 millones de personas carecen de vivienda, mientras otros 5 millones viven en situación de fragilidad por el desempleo y la disminución de los salarios, según informe presentado ayer por la fundación Abbé Pierre, refirió Telesur. En el documento, que fue entregado al presidente François Hollande, la institución destacó que en la nación 133 mil personas están en condición de sin techo, 18 mil 142 duermen en residencias sociales, 85 mil en viviendas improvisadas y 411 mil pernoctan con un tercero. El miembro de la fundación Christopher Robert destacó que el problema es mayor en los jóvenes con dificultades de acceso al mercado laboral, las madres solteras y personas mayores con pensiones bajas. Al menos una víctima mortal y 53 personas heridas es el saldo que dejaron los enfrentamientos registrados ayer en Egipto durante protestas que reclamaban contra el presidente Mohamed Mursi, y el partido de los Hermanos Musulmanes, refirió Telesur. Un grupo de manifestantes congregados en el centro de El Cairo para rechazar la vigencia de la ley islámica impuesta por el gobierno de Mohamed Mursi fueron dispersados por el Ejército egipcio con carros hidrantes en las adyacencias del Palacio Presidencial. Reportes de medios de comunicación indican que los opositores intentan atravesar los cordones de seguridad y lanzan bombas incendiarias en las cercanías al edificio, a pesar de la valla protectora. La cadena Al Arabiya informó que al menos 48 personas resulta- La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) reveló ayer que el Gobierno portugués recortó en el sector de la salud el doble de lo exigido por el memorando de entendimiento con la troika. En septiembre de 2011 el país anunció la reducción de un 11% en el presupuesto del Servicio Nacional de Salud (SNS), dos veces lo previsto en el marco del acuerdo de rescate concertado con la Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el Fondo Monetario Internacional. Según los datos de la OCDE, en 2011 el gasto luso en el sector de la salud cayó un 5,2% en comparación con el año anterior, mientras el promedio de todos los países de la organización registró un crecimiento de 0,7%, dijo PL. > Acusan al presidente de traicionar los valores de la revolución popular Al menos una víctima y 53 heridos es el saldo de la protesta. FOTO AFP ron heridas en los enfrentamientos entre la policía y los manifestantes. Los manifestantes acusan al presidente Mohamed Mursi de imponer una nueva forma de autorita- rismo y de traicionar los valores de la revolución popular. Según locales, bombas incendiarias impactaron la sede de la embajada del Reino Unido en El Cairo. Portugal recortó en salud el doble de lo exigido 20 MUNDO CIUDAD CCS / SÁBADO 2 FEBRERO DE 2013 ONU condena ocupación israelí en Palestina > Organismo estableció que las colonias en los territorios ocupados son parte de la discriminación CIUDAD CCS El Consejo de Derechos Humanos (DDHH) de la Organización de Naciones Unidas (ONU) condenó la edificación de asentamientos ilegales por parte del régimen de Israel en los territorios ocupados de Palestina, porque son violatorios de múltiples derechos fundamentales del pueblo palestino. El consejo envió una misión internacional hasta los territorios ocupados para investigar el impacto de las colonias, refirió Telesur. El equipo determinó que esas unidades habitacionales son “establecidas para el beneficio de judíos israelíes”, quienes promueven un sistema de segregación total sobre el resto de la población residente en el lugar. “Se trata de transgresiones interrelacionadas que son parte de un patrón de actos de negación diaria del derecho a la autodeterminación y la sistemática discriminación contra la población palestina”, precisa el informe. ALERTA MÁXIMA El Gobierno israelí declaró ayer alerta máxima en todas sus delegaciones diplomáticas en el extranjero, luego de la ofensiva aérea que emprendieron las Fuerzas Armadas de Israel contra un centro de investigación científica en Siria el pasado 30 de enero, que dejó dos fallecidos y cinco heridos. w w w. ci u d adc c s .inf o w w w. c i u d a d c c s . i n f o SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 / CIUDAD CCS DEPORTES 21 Reporte desde el diamante SERIE DEL CARIBE > Pocas horas antes de la realización del primer encuentro, aún se observaba a un grupo de trabajadores dándole los toques finales al estadio Sonora, donde se disputa la edición 43 de la Serie del Caribe 2013 > El legendario exlanzador mexicano Fernando Valenzuela hizo el primer envío para dejar inaugurado el clásico regional > El criollo Reggie Corona se convirtió en el primer bateador en tomar turno, dar hit y anotar en carrera en el parque de Hermosillo > Corona apareció al tope de la alineación que presentó el mánager Luis Sojo y conectó jonrón a las gradas del jardín derecho con el segundo envío efectuado por el diestro de los Leones del Escogido, Ángel Castro > Los Navegantes del Magallanes arribaron ayer entre cuatro y cinco de la mañana, hora de nuestro país, a Hermosillo, estado de Sonora, tras un largo viaje que comenzó en horas de la noche del pasado jueves > El equipo campeón de Venezuela partió en un vuelo charter desde el aeropuerto de Maiquetía e hizo escala en Ciudad de México Dominicana ganó a Venezuela 7 a 2 > En el inicio de la Serie del Caribe en Hermosillo, México, el equipo Magallanes no pudo ante el pitcheo del Escogido LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS Leones del Escogido, representante de República Dominicana, ganó ayer a Navegantes del Magallanes, equipo que representa a Venezuela y lo derrotó 7 a 2 en el estadio Sonora de Hermosillo, México, en el inicio de la Serie del Caribe. Los campeones dominicanos contaron con un hermético pitcheo del abridor Ángel Castro quien se anexó el triunfo en labor de siete entradas con tres hits permitidos, dos carreras y siete ponches. Por Magallanes, el lanzador derrotado fue Sergio Pérez, con trabajo de cuatro entradas y un tercio con tres hits, cuatro rayitas, tres boletos y cuatro ponches. El más destacado al bate por Escogidos fue Ricardo Nanita al dar de 4-3 con par de anotadas y dos impulsadas. También sobresalió Francisco Peña con un cuadrangular sin nadie en circulación. Por los Navegantes sólo tres hits, con el jonrón de Reggie Corona como primer bateador del juego. MOVIMIENTO DE CARRERAS El derecho Sergio Pérez no permitió hits en las primeras tres entradas a los dominicanos. En el cuarto Ricardo Nanita dispara el primer hit de los dominicanos, Miguel Tejada negocia base por bolas, ambos corredores avanzan por wild pitch; Donell Linares remolca a Nanita con fly de sacrificio al center field. En el quinto el Escogido anota cuatro para sellar el encuentro. Fernando Tatis da hit; Francisco Peña pega jonrón; José Ramírez negocia boleto y roba segunda; lanza Yeiper Castillo, Hanley Ramírez recibe otro boleto; Ricardo Nanita da hit empujador; Miguel Tejada fly de sacrificio. DATO CURIOSO Un dato curioso es que el equipo ganador del primer juego ha logrado la corona en 35 ocasiones con 7 derrotas. Mientras, los equipos dominicanos que han ganado el primer choque se han llevado el título de campeón 17 veces. Venezuela ha ganado sólo 8 veces la Serie del Caribe. Así se disputará el clásico regional CALENDARIO DE JUEGOS - Febrero 2013 LUGAR (Hora venezolana) Estados Unidos Día 1 Hermosillo México Océano Pacífico 2 País: México Estado: Sonora Municipio: Hermosillo Altitud: 216 msnm Población: 715.061 habitantes 3 ZONA HORARIA 4 UTC/GMT -07:00 2 horas 30 minutos de diferencia con nuestro país. Ejemplo: Cuando en México son: En Venezuela son: 12 12 3 6 (3:00 pm) Nº de juego Visitante Local 5:30 pm 1 Venezuela Rep. Dominicana 10:00 pm 2 Puerto Rico México 3:30 pm 3 Rep. Dominicana Puerto Rico 4 México 3:30 pm 5 Venezuela Puerto Rico 7:30 pm 6 México Rep. Dominicana 7:30 pm Ficha técnica 9 Hora 5 6 Venezuela 3:00 pm 7 Puerto Rico Rep. Dominicana 7:00 pm 8 Venezuela México 6:30 pm 9 Puerto Rico Venezuela 10:00 pm 10 Rep. Dominicana México 6:30 pm 11 Rep. Dominicana Venezuela 10:00 pm 12 México Puerto Rico 6:00 pm 13 3 9 6 5 (5:30 pm) 7 Partido para decidir el campeón Infografía: DAVID LEONET Los dominicanos celebraron en Hermosillo en triunfo contra los venezolanos. FOTO AFP BOXSCORE> Navegantes del Magallanes VB CA H CI HR Bateadores R. Corona, 2B C. Suárez, BD A. Romero, CF J. Castillo, 1B J. Turston, LF M. Lisson, 2B R. Pérez, RF J. Yépez, C R. Osuna, SS 4 4 4 3 3 3 3 3 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 Totales 29 2 3 2 1 Leones del Escogido VB CA H CI HR Bateadores J. Constanza, CF J. Ramírez, 2B H. Ramírez, BD R. Nanita, LF M. Tejada, SS D. Linares, 1B J. Valdespin, RF F. Tatis, 3B F. Peña, 4 2 2 4 2 3 3 3 4 1 1 1 2 0 0 0 1 1 0 0 0 3 1 1 0 1 1 0 0 0 2 1 2 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Totales 27 7 7 7 1 2B: C.Suárez (1). HR: R.Corona (1). CI: R.Corona (1), J.Castillo (1). HR: F.Peña (1). CI: R.Nanita 2 (2), D.Linares 2 (2), F.Peña 2 (2). M. Tejada (1). Lanzadores IP H CP CL BB K Lanzadores IP H CP CL BB K S. Pérez (P) Y. Castillo G. García A. Díaz R. Cova 4.1 1.1 0.1 1.0 1.0 Á. Castro (G) J. Núñez 7.0 3 2 2 0 7 2.0 0 0 0 1 2 3 1 0 3 0 4 1 1 1 0 4 1 1 1 0 3 1 2 0 1 4 2 0 0 0 Anotación por entrada Posiciones Equipo Equipos G P J.V. Escogido 1 0 --- Magallanes 0 1 1.0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C H E Magallanes 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2 3 1 Escogido 7 7 0 0001 402 0 0 México será el rival de esta noche WILMER ZOTERANIS CIUDAD CCS Los Navegantes del Magallanes saltarán hoy (7:30 pm, hora de Venezuela) al terreno del estadio Sonora de Hermosillo, México, para medirse a los locales Yaquis de Ciudad Obregón, en lo que será el partido que cerrará la segunda jornada de la Serie del Caribe 2013 en su edición 43 de la segunda etapa. El mánager de los monarcas de nuestro país, Luis Sojo, anunció a Ramón Ramírez como el lanzador encargado para abrir el encuentro contra los anfitriones. Ramírez pertenece a los Caribes de Anzoátegui y forma parte del grupo de 15 peloteros que aceptaron reforzar al Magallanes, luego de que varios de sus jugadores declinaran viajar a México. Este escopetero inició su carrera con los turcos, pero luego fue enviado a los orientales en un canje. 22 DEPORTES w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 “Uno no deja de soñar en lo que quiere” > Luis Sojo, mánager campeón con Navegantes del Magallanes, también tiene el Clásico Mundial entre ceja y ceja JUAN CERMEÑO Debut de hit CIUDAD CCS Luis Sojo es una persona de raíces profundas, por eso no olvida a Petare, donde se crió. Ni a Cardenales de Lara, equipo con el que realizó toda su campaña como pelotero profesional en Venezuela e inició la de mánager, aunque en este rol hasta ahora su mejor resultado es el que acaba conseguir con Navegantes del Magallanes, el título de la temporada 2012-2013. Por eso el miércoles, después del último out del séptimo juego de la final contra Cardenales, lo primero que hizo fue agradecer ese elenco por darle la oportunidad de ser pelotero profesional y piloto, así como a Navegantes por confiarle la dirección, luego de la salida de Carlos García, cuando ya había arrancado la campaña. Sojo debió visitar varias novenas antes de iniciar su debut con Cardenales como jugador profesional, después muchos equipos querían tenerlo en sus filas, tanto en Venezuela como en el beisbol de Estados Unidos. No solamente por su efectivo fildeo, versatilidad para desempeñarse en el cuadro y capacidad chocadora al bate, sino también por el liderazgo y atributos como motivador en el dugout. En Venezuela logró cinco títulos de bateo, único con esa cantidad, y estuvo en los cuatro campeonatos que tiene Cardenales de Lara. Ahora estuvo entre los que impidieron que los crepusculares lograran el quinto en un torneo que le proporcionó a él su primer título como estratega en la Liga Venezolana de Beisbol Profesional. Además, a la lista de logros de Sojo hay que agregar que en Grandes Ligas ganó cinco anillos de campeón en series mundiales, único venezolano con tal cifra, todos con los Yanquis de Nueva York. NO DEJAR DE SOÑAR Días antes de obtener el triunfo en el torneo venezolano había señalado que “cuando las cosas empiezan a llegar creo que uno tiene que darle gracias a Dios por eso” e inmediatamente se refirió a objetivos que le faltaba conseguir en el beisbol. “En lo técnico encajar a los equipos y que las cosas salgan bien. Cuando llegan son bendiciones, pero uno no deja de soñar en lo que quiere lograr. Por ejemplo, el Clásico Mundial lo tengo entre ceja y ceja”. No obstante, por ahora Luis Sojo tendrá que lidiar para que Navegantes del Magallanes cumpla un Como jugador Sojo (centro) casi nunca discutió con los árbitros, ahora lo hace por sus peloteros. FOTO MARCOS COLINA > En el beisbol profesional venezolano Luis Sojo debutó el 24 de octubre de 1986 con Cardenales de Lara y contra Tigres de Aragua. Allí logró su primer imparable en la Liga, un doblete frente al pitcher Paul Cherry. Esa temporada también consiguió la distinción como Novato del Año > En Grandes Ligas tuvo su bautizo el 14 de julio de 1990 con los Azulejos de Toronto, en choque ante los Angelinos de California y en el mismo conectó hit contra Brian Harvey, el primero de los 671 imparables que consiguió en ese beisbol > Además de beisbol, Luis Sojo también practicó y practica baloncesto, a tal punto que en ocasiones llegaron a adjudicarle la intención de adquirir al equipo de la Liga Profesional Guaros de Lara. Igualmente, es amante de la salsa, con habilidad para los instrumentos de percusión Anécdotas > “Recuerdo la temporada que terminé lesionado en Estados Unidos y luego en Venezuela solo pude jugar dos o tres partidos en la ronda eliminatoria (19971998). Apenas tomé siete turnos, fuimos a la final y quedamos campeones. Fue algo muy especial”, se trató del segundo título logrado por Cardenales > Ahora también forman parte de las anécdotas de Luis Sojo todas las complicaciones que enfrentó en sus primeros meses en Estados Unidos. “Fue un choque cultural bastante duro, por el idioma y las dificultades para comunicarme. Además, estaba el hecho de que no cocinaba. Esos primeros días fueron fatales y no me quedó otra alternativa que recurrir a la comida rápida” Luis Sojo nació el 3 de enero de 1965 en la Maternidad Concepción Palacios, pero se crió en el barrio 24 de Julio de la parroquia Petare (Miranda), donde se inició en el beisbol. Como profesional firmó en 1986 con Cardenales de Lara, en la Liga Venezolana, y en Estados Unidos con la organización de los Azulejos de Toronto. Tras su retiro como pelotero activo se desempeñó como mánager de Lara en las temporadas 2007-2008, 2008-2009 y 20092010. En la 2011-2012 pasó a Navegantes del Magallanes, como coach, y en noviembre del año pasado quedó al frente del equipo en sustitución de Carlos García, para conseguir su primer campeonato en Venezuela en funciones de estratega. El estratega transmite toda esa experiencia adquirida en el terreno. buen papel en la Serie del Caribe, que hoy tendrá su segunda fecha en Hermosillo, México, en la que nuestro campeón saldrá contra el anfitrión Yaquis de Obregón. Hay equipos difíciles de dirigir para los mánager, por lo que representan para los aficionados, y Magallanes es uno de esos. Una muestra es que aún estando Navegantes en el primer lugar de la tabla llovían críticas contra Sojo que pedían su salida de la dirección del conjunto y él en todo momento dejó ver que estaba consciente de la situación. Luego de aquel partido de la ronda eliminatoria que perdió Magallanes contra Tiburones de La Guaira, 17-16, después de voltearlo Magallanes y los litoralenses hacerlo en el noveno, llovieron insultos y hasta objetos contra el técnico en el Estadio Universitario. Y los comentarios se extendían a su separación de la dirección del equipo criollo que acudirá el mes venidero al Clásico Mundial. Pero Sojo ha fundamentado toda su carrera en el beisbol en la paciencia y en el “deseo de hacer las cosas bien. Todo lo que uno se pro- ponga tiene que tratar de hacerlo bien. No que alguien lo haga por ti, hay que poner todo el empeño”. Por eso el sermón del petareño en el dugout antes del sexto partido, directo al ánimo de los pelotero hizo su efecto, especialmente en la ofensiva del conjunto. Las más recientes semanas Sojo ha estado concentrado en el desempeño del Magallanes, primero en el torneo venezolano y ahora en la Serie del Caribe. Luego de esta tendrá tiempo para concentrarse en otro sueño, como es la conquista del Clásico Mundial. Se trata de la tercera edición de la competencia y hasta ahora Sojo es el único mánager que ha tenido Venezuela allí, pues en las dos anteriores también estuvo al frente de la selección nacional. Ahora, con la experiencia que le dejaron las dos primeras versiones y por la actuación que tuvieron la pasada temporada los peloteros venezolanos en las Grandes Ligas, en las que sobresalió Miguel Cabrera (Tigres de Detroit) con la triple corona de bateo (promedio, jonrones y carreras impulsadas), Sojo tiene otro sueño: “Creo que es posible”. w w w. c i u d a d c c s . i n f o SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 / CIUDAD CCS DEPORTES 23 Cocodrilos sigue invicto e igualó la punta > El conjunto saurio doblegó a Gaiteros 90 a 82 en Maracaibo, para empatar a Marinos de Anzoátegui con récord de 4 y 0 LUIS ZÁRRAGA Panteras intentará quitarle invicto hoy a Marinos CIUDAD CCS Cocodrilos de Caracas superó anoche a Gaiteros del Zulia 90 a 82 en la continuación del baloncesto criollo, en encuentro efectuado en el Gimnasio Belisario Aponte de Maracaibo en el primero de una serie de dos partidos. Con el triunfo el conjunto saurio mantuvo su invicto en la naciente temporada al obtener su cuarto lauro y empatar a Marinos de Anzoátegui, en el primer lugar de la tabla. El primer cuarto del juego fue favorable a el equipo capitalino 31 a 18, en el segundo repuntó Gaiteros 22 a 18, para el tercer cuarto el club zuliano terminó al frente 27 a 19 y finalmente Caracas se lo llevó 22 a 15. Cocodrilos dominó en varios pasajes del cotejo con la entrega de sus jugadores criollos. Comenzando el partido los zulianos trataron de cerrarles el paso y frenar la velocidad de los jugadores saurios pero los caraqueños se alzaron lograron la mayoría de las cestas. En los primeros minutos Caracas sacó ventaja de diez puntos sobre Zulia, con amplio dominio de la cancha. Kelvin Caraballo de Cocodrilos paró a Gaiteros, marcando y cerrando la defensa. El capitan del equipo rojo Jesús Centeno, marcó dos triples. La dinámica fue tal que el porcentaje de tiros de canchas de los saurios en los dos primeros cuartos fue de 63 por ciento. En el tercer cuarto Gaiteros salió a la cancha con mayor decisión y se lo llevó 27 a 19 puntos sobre su rival que no desmayó en su accionar. CIUDAD CCS Con la entrega de sus jugadores, Caracas superó a Zulia en suelo marabino. FOTO AMÉRICO MORILLO/ARCHIVO TOMA Y DAME EN FINAL DE PELÍCULA Faltando cinco minutos para concluir el cuarto cuarto el cotejo estaba empatado a 75 por lado. Raman Allen, con dos tiros libres lo colocó 78 a 75 a favor de Gaiteros, pero luego Freddy Lanza de los saurios encestó dos canastas para ponerlo 78 a 77, luego Jesús Centeno con dos cestas dejó la pizarra 81 a 78 quedando cuatro minutos por jugarse. Restando un minuto Roger Kelly, de Cocodrilos logró dos puntos para sacar ventaja de 88 a 82. Finalmente, con el reloj cerrando el cuarto tramo a segundos del pitazo final, el mismo Kelly metió dos más para el 90 a 82 Eric Musselman y Federación negocian La Federación Venezolana de Baloncesto y Eric Musselman aún no se ponen de acuerdo para la firma del contrato que mantendrá al estadounidense en el cargo de técnico de la selección nacional con miras al Premundial a efectuarse entre agosto y septiembre venidero. De acuerdo con José Carmelo Cortez, actual presidente del ente federativo, dos son los puntos discordantes entre las partes. El primero tiene que ver con la duración del convenio. Feve-Baloncesto le ofrece un pacto de entre mes y medio y dos meses, pero el entrenador alega que tiene compromisos, los cuales le impedirían estar tanto tiempo con el combinado vinotinto. Cortez declinó referirse a las aspiraciones salariales de Musselman y tampoco mencionó la oferta que él le puso sobre la mesa. Lo que sí mencionó fue su deseo de que Brad Greenberg y Nelson “Kako” Solórzano formen parte del cuerpo técnico que ayudará a Musselman. Por último, Cortez manifestó que evaluará la posibilidad de que Carl Herrera también esté en ese equipo que le brinde soporte a Musselman en el Premundial de Básquet. Marinos de Anzoátegui, el actual campeón, buscará mantener su invicto en esta incipiente campaña de la Liga Profesional de Baloncesto, al visitar esta tarde (6:00) a Panteras de Miranda, en desafío programado para efectuarse en el gimnasio José Joaquín “Papá” Carrillo, del Parque Miranda. El acorazado oriental marcha con cuatro victorias en la tabla clasificatoria, mientras que Panteras suma dos triunfos y un revés, este ante Trotamundos de Carabobo. Otro juego, a la misma hora, correspondiente a la programación sabatina, será protagonizado por Guaros de Lara, que tiene registro de un lauro por tres caídas, y Bucaneros de La Guaira, con uno y dos, en el Domo Bolivariano de la ciudad de Barquisimeto. Mientras, Cocodrilos de Caracas continuará hoy a las 7:30 la serie contra Gaiteros del Zulia, en lo que será su segundo encuentro en la carretera, esta vez en el gimnasio Belisario Aponte, de Maracaibo. LIGA PROFESIONAL DE BALONCESTO TABLA DE POSICIONES Greivis Vásquez se consagró el mes pasado CIUDAD CCS La actuación del caraqueño Greivis Vásquez durante el mes pasado, fue la mejor en el tabloncillo desde que entró a jugar en la NBA, en septiembre de 2010. El base se echó el equipo al hombro y fue el mejor jugador del quinteto Hornets de Nueva Orleans. Actuó, durante el lapso señalado, en los 16 partidos de su club, en los que logró 236 puntos, 169 asistencias y 75 rebotes. El criollo se consagró como uno de los baluartes para que el conjunto representativo de Nueva Or- leans terminara con marca nivelada de ocho victorias e igual número de derrotas en el período. Vásquez respondió, en todos los minutos que jugó, a la confianza del técnico Monty Williams, quien esta campaña lo ha hecho saltar a la cancha como titular. El caraqueño de la parroquia Coche tuvo promedio por juego de 14,75 puntos, 10,56 asistencias y 4,68 rebotes durante el mes de enero, según las estadísticas presentadas por la comisión técnica. Con su excelente juego, Greivis se terminó de colocar en lo más profundo del corazón de los aficionados de Nueva Orleans. Aunque su equipo perdió, el miércoles pasado marcó 17 tantos y 13 asistencias para totalizar 18 partidos con doble figura en la campaña, lo cual ratifica la clase de jugador que es en la NBA. PROYECTO PARA EL FUTURO En sus últimas declaraciones del mes pasado dijo que “me quiero quedar en este equipo. A estas alturas de la temporada no se discute nada de contratos, pero sí existe algún interés del club y mío. Somos mejor equipo de lo que las estadísticas reflejan. Necesitamos un poco de paciencia. Este es un proyecto a futuro”. El quinteto Hornets tiene marca de 15 ganados y 31 derrotas y se encuentra a 21 juegos del líder de la conferencia suroeste de la NBA, Spurs de San Antonio. Vásquez firmó con Grizzlies de Memphis el 24 de septiembre de 2010 y el 24 de diciembre de 2011 fue cambiado a Nueva Orleans y esta organización le extendió, en enero de 2012, contrato para la temporada 2012-2013. G P Marinos 4 0 -- Cocodrilos 4 0 -- Panteras 2 1 1.5 Gaiteros 2 2 2.0 Trotamundos 2 2 2.0 Bucaneros 1 2 2.5 Gigantes 1 2 2.5 Guaiqueríes 1 2 2.5 Guaros 1 3 3.0 Toros 0 4 4.0 EQUIPO Jv JUEGOS PARA HOY HORA VISITANTE LOCAL 6:00 Panteras Marinos 6:00 Guaros Bucaneros 7:30 Cocodrilos Gaiteros 24 DEPORTES w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 Ciclistas tendrán fogueo en Europa > La Federación Venezolana de Ciclismo y el equipo Androni Venezuela renovaron convenio de trabajo JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS La renovación (el jueves) del convenio entre el director técnico italiano Gianni Savio (Androni Venezuela) y la Federación Venezolana de Ciclismo incorporará a siete jóvenes pedalistas criollos al grupo que hace campaña en Europa. El acto tuvo lugar en la sede del Comité Olímpico Venezolano, donde Savio y Artemio Leonett, presidente del ente federativo, renovaron el pacto firmado en 2012. Contituarán en el grupo Tomás Gil, Jackson Rodríguez y Carlos Ochoa. Se incorporan Sebastián Anaya y Yonder Godoy. Estos últimos ocuparán las plazas dejadas por Miguel Ubeto y Yonathan Monsalve, quienes se marcharon a otros equipos (Lampre y Fantini Vini, respectivamente). Cinco corredores de la categoría sub-23 pasan a formar parte del grupo. “Ellos intervendrán en Europa para que se vayan formando”, señaló Savio, quien estará al frente de la selección nacional de ruta que, entre otros compromisos, esta temporada tendrá los Juegos Bolivarianos, en Perú, del 16 al 30 de noviembre, y el Campeonato Mundial con escenario en Tocana, Italia, del 22 al 29 de septiembre. Carlos Molina, Roniel Campos, Xavier Quevedo, José Franco y Jesús Vargas son los juveniles que continuarán su formación en ca- Alrededor de 400 atletas, representantes de 16 entidades, competirán hoy en la segunda prueba válida del Campeonato Nacional de Cross Country, que se llevará a cabo en San Juan de los Morros, estado Guárico, anunció Marcos Oviedo, secretario general de la Federación Venezolana de Atletismo. El evento constará de un circuito de dos kilómetros situado en la Villa Olímpica de la capital guariqueña. Se disputará en las siguientes categorías: menor, sobre tres kilómetros para damas y cuatro para los varones. Las distancias en juvenil son de seis km para mujeres y ocho hombres. En la división de adul- Beckham va a Francia El mediático futbolista inglés David Beckham se comprometió a donar su salario a una institución de beneficencia infantil, tras firmar un contrato por cinco meses con el Paris Saint-Germain, la escala más reciente de su carrera internacional, señalaron agencias. El excapitán de Inglaterra se unió al PSG tras rechazar varias ofertas más y comprometerse a jugar gratis. No se proporcionaron detalles financieros sobre qué porcentaje de su salario donará el jugador ni el nombre de la institución que lo recibirá. Alemania sí montará este año prueba de F-1 Desde la izquierda Tomás Gil, Sebastián Anaya, Carlos Ochoa, Jackson Rodríguez y Yonder Godoy con Savio. FOTO COV rreteras europeas con miras, entre otras competencias internacionales, a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, Brasil, en 2016. Señaló Savio que en la agenda del Androni Venezuela está la intervención en el Tour de Bretaña, adonde acudirán con media docena de pedalistas criollos. También contemplan participar en el Tour de Langkawi (Malasia), así como en el Giro de Italia y otras pruebas en Francia, España y Suiza. Tres criollos correrán en el Tour de Langkawi Gianni Savio, director técnico de la selección venezolana de ciclismo de ruta y del equipo Androni Venezuela, señaló ayer que tres venezolanos están seguros para acudir al Tour de Langkawi (Malasia), que está señalado para tener desarrollo del 21 de este mes al 2 del próximo. Ellos son Tomás Gil, Jackson Rodríguez y Carlos Ochoa. La carrera de Langkawi ya fue ganada por dos criollos, José Rujano (2010) y Yonathan Monsalve (2011), ambos bajo la dirección de Savio. La edición de este año estará compuesta por 10 etapas y un recorrido total de mil 469,7 kilómetros, la mayoría sobre terreno plano, aunque para esta ocasión serán dos etapas con montaña y no una como antes. Nacional de Cross Country Anuncian torneo de softbol realizan hoy en Guárico hoy en Santa Teresa del Tuy CIUDAD CCS ABREVIADOS> tos, las distancias son ocho para las hembras y 12 para hombres. También se realizarán pruebas en la división máster, cuyos competidores cubrirán el mismo trayecto de los adultos. Cada entidad podrá inscribir un máximo de seis participantes por pruebas, de los cuales sólo se tomarán para la puntuación los tres mejores ubicados. En las pruebas, además de las selecciones de los diferentes estados, podrán tomar parte clubes, escuelas y atletas no inscritos por sus entidades. La premiación consistirá en trofeos a los tres primeros lugares y medallas hasta el décim de cada categoría individual. También serán reconocidos los tres primeros por equipos. WILMER ZOTERANIS CIUDAD CCS Las instalaciones del estadio de la urbanización Luis Tovar, en Santa Teresa del Tuy, parroquia Cartanal, estado Miranda, servirán de escenario para un cuadrangular de softbol a efectuarse hoy. De acuerdo con un correo electrónico enviado por el profesor Ezequiel Marrero, el evento contará con la participación de los equipos Comedor OBE y Transporte, ambos de la Universidad Central de Venezuela, así como Centro San Ignacio BBC y Los Ángeles. Marrero agregó que la actividad forma parte de la planificación del Instituto Regional de Deporte del Municipio Independencia (Iamdri), cuya dirección asumió en forma reciente Argenis Guerrero. La idea es registrar los diferentes clubes y organizaciones del municipio Independencia. “Luego se establecerán políticas públicas en materia deportiva para ayudar a los clubes registrados”, destacó Marrero en su correo. “El llamado es a que acudan (hoy) todos los colectivos comunitarios y organizaciones deportivas que quieran registrarse para que puedan acceder a los beneficios que establece la nueva Ley del Deporte (y trabajar) rumbo a la transformación deportiva”. Además del softbol, la programación de hoy comprende competencias en ajedrez, baloncesto 3x3, fútbol de campo y voleibol. También habrá asesoría legal para los interesados en registrar sus clubes ante el Iamdri. El Gran Premio de Alemania de Fórmula 1 se celebrará el próximo 7 de julio en el circuito de Nürburgring, pese a la crisis financiera que atraviesa el país, informó el diario regional alemán Rhein Zeitung, divulgó AFP. El patrón de la Fórmula 1, el británico Bernie Ecclestone, y el jefe de Nürburgring NBG, Karl-Josef Schmidt, empresa que gestiona las actividades en el circuito, alcanzaron el acuerdo recientemente. Michael Rasmussen admitió dopaje El exciclista danés confesó que acudió al dopaje entre 1998 y 2000 utilizando testosterona y hormonas de crecimiento, además de transfusiones de sangre, informó Prensa Latina. “Ya no tengo que cargar con este peso, como lo he hecho durante los últimos años. Estoy contento porque no tengo que seguir mintiéndoles cuando me preguntan sobre mi pasado”, señaló Michael Rasmussen, ganador de varias etapas en el Tour de Francia y en la Vuelta a España. Corredor colombiano suspendido dos años El atleta Diego Palomeque, que fue expulsado de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por dopaje, recibió un castigo de dos años de suspensión, según el boletín de la Federación Internacional de Atletismo (IAAF), destacó AFP. A su llegada a Londres, el 26 de julio, el colombiano dio positivo a la testosterona y no se le permitió tomar correr en los 400 metros planos. w w w. c i u d a d c c s . i n f o SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 / CIUDAD CCS DEPORTES 25 Estadio de Palo Verde espera por rescate > Su deterioro se ha acentuado en los últimos cuatro años > Sirvió de escenario para los Juegos Panamericanos de 1983 JOSÉ CUEVAS Coliseo de Petare también aguarda por recuperación CIUDAD CCS El estadio de beisbol Palo Verde, enclavado entre los barrios José Félix Ribas y el sector Vista Hermosa, en Petare, está metido, como se dice en la jerga peloteril, en un slump (desplome) desde hace cuatro años por la inacción del Gobierno de Miranda a cargo de Henrique Capriles, lo que se refleja en el deterioro de sus instalaciones. Torres de alumbrado herrumbrosas, pajonal en vez de grama en los jardines y un terreno irregular en lo que se supone que es la zona del diamante. Los espacios cercanos a los dogauts son talleres de latonería y pintura, así como de mecánica improvisada, depósito y estacionamiento de carros. A pesar del deterioro evidente, el campo de pelota aún sirve de espacio de recreación y esparcimiento para jóvenes que practican beisbol y softbol, pertenecientes a cinco escuelas deportivas de los barrios José Félix Ribas, 5 de Julio y Vista Hermosa, en la zona baja. CIUDAD CCS Pese al abandono evidente, el terreno aún es ocupado por los jóvenes peloteros de Petare. FOTOS MARCOS COLINA dan 45 familias donde están incluidos 16 adolescentes, 18 menoSÓLO EN CAMPAÑA Rubén Ávila, quien funge de enla- res de tres años y 45 jóvenes entre ce entre el Ministerio de Comercio cuatro y doce años de edad. A ellos y las 45 familias que fueron afecta- se les dictan clínicas deportivas das por las lluvias del año 2010 y con entrenadores venezolanos y ocupan espacios en la instalación cubanos de la Misión Barrio Adendeportiva de Palo Verde, expresó tro Deportivo, como parte del esparcimiento que requieque: “En el tiempo que ren”, dijo el facilitador. llevan allí, sólo durante la Recordó también que la reciente campaña presimisma comunidad y los dencial fue que personemuchachos de los barrios ros del gobierno de Mirancercanos se organizaron da se acercaron, pero haspara colocar y pintar los ta allí. No están interesa- RUBÉN ÁVILA tubos protectores del tedos en solucionar, porque Coordinador le han dejado todo, al pa- entre los entes rreno, así como para reforzar las telas metálicas recer, al próximo gober- gubernamencon el objetivo de impedir nador bolivariano”. tales y la la acción del hampa . comunidad Consultado sobre el por RESPUESTA GUBERNAMENTAL Según Ávila, el Ministerio de Co- qué de esos impovisados talleres mercio, institución que apadrina a de vehículos, Ávila manifestó que las familias que allí permanecen, cuando los compatriotas afectados aportó para la remodelación de la por las lluvias llegaron ya estos estribuna principal del estadio de Pa- tablecimientos estaban allí, y que lo Verde, la cual culminó con la co- ese era otro problema por resolver locación de un asfalto en toda la a corto plazo. En cuanto a la inseguridad del zona techada. También se han escenificado fes- sector reconoció que la Guardia tivales deportivos con el apoyo del Nacional Bolivariana y la Policía de Ministerio del Deporte, la Misión Sucre hacen patrullaje por la instaBarrio Adentro Deportivo, minis- lación, especialmente cuando hay actos recreativos, culturales o deterios de la Cultura, de Salud. “Todo ello para hacer más lleva- portivos, “pero las barriadas cercadera la estadía de las familias que nas son bastantes grandes y complejas . Así que es necesario una acallí están”, destacó. “Eran en principio 79 familias, ción más efectiva para acometer el pero la acción del Gobierno Nacio- problema de la inseguridad”, acotó nal está resolviendo el problema Ávila, conocedor del problema sohabitacional. Ahora mismo que- bre el terreno. La desidia la botó de jonrón por el jardín derecho del estadio. Allí jugaron destacados peloteros El campo de pelota del estadio Palo Verde tiene abolengo. Lleva el nombre de un destacado jugador mirandino: Luis Rodríguez Sánchez, y fue inaugurado por el gobierno de Luis Herrera Campíns para que fuera una de las sedes donde se jugaría la pelota durante los Juegos Panamericanos de 1983. Entre los que pisaron para entonces su flamante gramado destaca el grandeliga estadounidense Mark McGwire. Posteriormente lo harían otras figuras criollas como el rendidor petareño Luis Sojo, así como Jonathan Herrera, quienes dieron sus primeros pasos en este terreno de la urbanización Palo Verde y posteriormente brillaron en la pelota rentada nacional y llegaron a las Grandes Ligas en Estados Unidos. De allí que la propuesta es recuperar ese escenario deportivo histórico para las comunidades de Miranda y convertirlo en un Centro Nacional de Entrenamiento, no sólo para el beisbol, sino para aprovechar los espacios aledaños, ahora galpones, donde se realizan prácticas de voleibol y baloncesto, pero también en precarias condiciones. Imber Acosta, coordinador de los consejos comunales del casco colonial de Petare, dijo que aún existen otros escenarios emblemáticos del deporte mirandino que deben ser rescatados para las comunidades. Hizo referencia al Coliseo de Petare, el cual ahora es sede de la Policía del municipio Sucre. Dicho coso muestra la pista central, idónea para efectuar juegos de baloncesto, voleibol, pero que es utilizada para adiestrar a la policía. Últimamente también ha sido empleado para hacer concentraciones proselitistas a favor de las candidaturas de Henrique Capriles a la Gobernación de Miranda, o del mismo alcalde de Sucre y aspirante a la reelección, Carlos Ocariz. Además del estadio Palo Verde y el Coliseo de Petare, también existen instalaciones deportivas en total abandono en sectores como La Línea, Jóvita, La Frontera, Barracas y Las Torres. PREVENCIÓN En tanto, Rubén Ávila recordó todo el apoyo que en materia de seguridad les ha ofrecido el FONA (Fondo Nacional Antidrogas) con una serie de talleres para la prevención del delito y las drogas. También hace poco se reunieron con funcionarios de la División de Prevención del Delito y el Dibise (Dispositivo Bicentenario de Seguridad), precisamente para coordinar con los consejos comunales de la zona de Palo Verde todo lo relacionado con la seguridad, y especialmente la prevención del consumo de drogas, que tanto daño hace a la juventud. HACIENDO DEPORTE, HACIENDO PATRIA En relación con las familias que están en el albergue momentáneo de Palo Verde, Ávila indicó que en trabajo conjunto con varias instituciones del Estado le ofrecieron una estadía allí, cónsona. con la pasada época de Navidad. Esa labor la llevaron adelante las voceras vecinales Miriam Rojas y María Luisa Mena, quienes tienen a cargo el trabajo en dicho refugio. Ávila concluyó recordando que: “Pese a todo, en el estadio Palo Verde se continúa haciendo deporte, haciendo patria bolivariana”. 26 CULTURA w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 Antes de que se me olvide, retrato de Alí Rodríguez > Ayer fue bautizado el libro conversación del político con la cubana Rosa Miriam Elizalde MARÍA DE LOS ÁNGELES AGUILAR CIUDAD CCS Antes de que se me olvide, libro testimonial del revolucionario Alí Rodríguez Araque, escrito por la periodista cubana Rosa Miriam Elizalde, fue bautizado ayer en los espacios del Salón Bicentenario del hotel Alba Caracas. El evento contó con la participación del vicepresidente ejecutivo de la República, Nicolás Maduro, los periodistas Earle Herrera y José Vicente Rangel, la autora de la obra y Rodríguez Araque. El texto está presentado en formato pregunta-respuesta, mediante el cual el revolucionario va develando detalles de su vida que están ligados a la historia contemporánea del país. El lector disfrutará desde las vivencias y luchas de los movimientos de izquierda de los años 50 y 60 (en los que él militó) hasta sus reflexiones sobre el socialismo y la actualidad política nacional e internacional. En el bautizo también estuvieron presentes Luisa Estella Morales, presidenta del Tribunal Supremo de Justicia; Tibisay Lucena, presidenta del Consejo Nacional Electoral; Cilia Flores, procuradora general de la República; Carmen Meléndez , ministra del Despacho de la Presidencia, entre otros integrantes de los poderes públicos. El prólogo de Antes de que se me olvide fue escrito por el primer mandatario nacional, Hugo Chávez. En éste, el Presidente afirma que la obra es un libro excepcional “tanto por la calidad del entrevistado como por la calidad de la entrevistadora”. UN LIBRO PARA LA HISTORIA “Este es un libro que no busca el proceso o la biografía de la vida de un hombre sino que está hecho para el hombre común que pueda asomarse a la historia de su país y su continente”, dijo Elizalde, durante la ceremonia. Asimismo, la escritora comentó que la idea para realizar esta obra nació en diciembre del año 2006. La periodista cubana, quien también escribió la obra Chávez Nuestro, manifestó su agradecimiento al pueblo venezolano y expresó su profunda emoción de realizar esta obra con el verdadero protagonista. “Una característica fundamental de la vida de Alí y de este libro es que no es alguien que cuenta la historia desde la vanidad sino que hace una reflexión crítica de ésta”, manifestó la autora. Por su parte, Rodríguez Araque se mostró emocionado de compartir el bautizo con sus excompañeros de guerrilla y amigos de batalla. Agradeció al presidente Hugo Chávez por el prólogo de la obra y a Elizalde por la constancia, esfuerzo y paciencia al momento de dar forma a la entrevista. “Sin grandes pretensiones dejamos en sus manos este libro con la simple aspiración de que sirva para aclarar algunos hechos de nuestra historia reciente y, sobre todo, para retomar la reflexión sobre nuestra completa realidad y sus transformaciones”, dijo Rodríguez Araque. El periodista José Vicente Rangel destacó las relaciones entre Venezuela y Cuba y comparó los aportes de la isla en la Cuarta República y ahora. “Maldita sea la cubanización de la Cuarta República de los criminales como Luis Posada Carriles”, enfatizó. MÚSICA COMBATIENTE Los músicos Iván Pérez Rossi, Elena Gil y Cecilia Todd dieron un toque musical a la ceremonia, al interpretar el tema El Papagayo. Luego, el canto combatiente del tema Guerrillero retumbó en la sala Bicentenario, gracias a las voces de la agrupación Parranda y Fulía Alí Primera. Con ese son, el público presente rememoró la época de lucha revolucionaria en las montañas venezolanas. Antes de que se me olvide fue oficialmente bautizado por Maduro, Nilia Rodríguez de Chirinos –esposa del exguerrillero Julio Chirinos– y Elegido Sibada, mejor conocido como el comandante Magoya, con pétalos de flores amarillas. El Vicepresidente Ejecutivo manifestó que espera que dentro de La antillana, el protagonista de la noche, el Vicepresidente y José Vicente Rangel estuvieron en el acto. FOTOS AMÉRICO MORILLO El texto está dividido en 10 capítulos y tiene más de 300 páginas. Elena Gil, Cecilia Todd e Iván Pérez Rossi dieron un toque musical a la noche. unos años la periodista Elizalde vuelva a escribir otro libro de 300 páginas con Alí Rodríguez Araque en el que se refleje la unión definitiva del pueblo latinoamericano. “Este hombre que está aquí (Araque) tiene que sudar la camiseta como dicen los futbolistas. Me atrevo a decir que le exigimos a Alí que siga construyendo patria latinoamericana y que siga llevando el nombre de la patria venezolana a lo más alto”, dijo Maduro. PRESENCIA REBELDE La carta del exguerrillero Julio Chirinos, leída por su hijo Julio Ramón, emocionó a los compañeros de batalla del protagonista de Antes de que se me olvide que estaban presentes la noche de ayer en el hotel Alba. “Este es un texto de consulta obligada para todos los que deseen conocer la verdadera historia revolucionaria”, recitó Chirinos. El bautizo sirvió como recordatorio de todos los caídos, perseguidos y torturados durante la exten- Douglas Bravo y Rodríguez en su etapa rebelde. FOTO TOMADA DE ANTES DE QUE SE ME OLVIDE sa batalla por la consolidación de la patria grande. En ese sentido, el Vicepresidente hizo un recuento de los partidos de izquierda que dieron sus vidas y realizaron gestas combativas para la construcción de la revolución. “Todas las luchas armadas de las que venimos están en este libro de Alí Rodríguez”, dijo Maduro Rebeldes como Fabricio Ojeda, Noel Rodríguez, Alberto Lovera, Américo Silva y Jorge Rodríguez fueron nombrados como mártires de la revolución por el vicepresidente ejecutivo de la República, quien manifestó también que en el evento se sentía la presencia de todos estos luchadores revolucionarios venezolanos. w w w. c i u d a d c c s . i n f o SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 / CIUDAD CCS La exhibición fue abierta ayer y podrá ser disfrutada hasta el próximo 1° de abril. FOTO AMÉRICO MORILLO CULTURA 27 El Ceniciento, del Teatro de Repertorio Latinoamericano (Teatrela). REPRODUCCIONES FUNDARTE Muestra fotográfica recuerda Festival de Teatro de 2011 > Los usuarios de la estación del Metro Bellas Artes pueden ver 80 imágenes de 250 agrupaciones, que ofrecieron 700 funciones para casi 200 Más de 80 fotografías conforman mil personas. La organización de la exposición la exposición Memorias del Festival de Teatro de Caracas 2011, estuvo a cargo de la Fundación para la Cultura y las Artes muestra inaugurada ayer (Fundarte) de la Alcaldía que busca recordar los de Caracas y puede ser vimejores instantes de la sitada por todos los inteprimera edición del citaresados hasta el 1° de do encuentro actoral celeabril del año en curso. En brado en la capital. los distintos planos de las El escenario de la exhi- FUNDARTE imágenes se puede aprebición es la estación del Freddy Ñáñez, ciar lo sublime de todas Metro Bellas Artes, la cual presidente aquellas expresiones aradornó sus pasillos con de Fundarte, tísticas que capturó el foimágenes que retrataron participó en la tógrafo Javier García. distintos montajes escéni- inauguración Durante la apertura, el cos, espacios recuperados, conciertos y talleres que mar- presidente de Fundarte, Freddy caron el citado encuentro. Ese año, Ñáñez, resaltó que Memorias del los caraqueños disfrutaron de más Festival de Teatro de Caracas 2011 CRISTAL COLMENARES CIUDAD CCS El Teatro de títeres y marionetas Colibrí presentó la pieza Érase una vez. se convierte en una referencia importantísima porque tiene el objetivo central de rescatar el aspecto social. “Nosotros nos debemos al pueblo de Caracas y nos debemos al pueblo de Venezuela, por eso el arte y la cultura, dentro de un concepto revolucionario, se convierte en un derecho y no en un privilegio”, apuntó. La inauguración de la exhibición es un abreboca para lo que será el Festival de Teatro de Caracas 2013. Este evento arrancará el 22 de este mes y se prolongará hasta el venidero 10 de marzo, con la participación de 150 agrupaciones de todo el país que llegarán a las 22 parroquias caraqueñas, según explicó Ñáñez. Paria, a cargo de la agrupación Teatro La Bacante. Señoras de Maracaibo, de la Fundación para el Desarrollo de la Dramaturgia Regional (Fundrama). 28 CULTURA www.c iudadccs.info CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 El Gran Colmo encendió los motores con temas como Frío y Desde adentro. FOTOS YESSIREÉ BLANCO Autoridades del recinto universitario soldaron entradas en señal de veto. Censura no impidió concierto por la paz > A pesar de la negativa impuesta por autoridades de la UCV, jóvenes estudiantes montaron un recital en sus adyacencias LEONARDO CANTILLO CIUDAD CCS A pesar de la censura y de la desmovilización promovida por parte de las autoridades de la Universidad Central de Venezuela (UCV), músicos venezolanos realizaron ayer el Concierto por la paz y la vida, en solidaridad con el presidente Hugo Chávez. Organizado por el Movimiento Vanguardia Estudiantil (MVE), la cita, que inicialmente estaba prevista para llevarse a cabo en uno de los jardines llamado Tierra de Nadie, se realizó en las afueras del recinto universitario, en la entrada que da hacia Plaza Venezuela. En ese sentido, Cristofer Millán, estudiante de Derecho y miembro del MVE, explicó que “cuando las autoridades de la UCV supieron de esta iniciativa que se organizaba para expresar nuestra solidaridad con el presidente Chávez, sellaron los accesos de la universidad sol- dando vigas y tubos. Tenemos autoridades intolerantes con posturas derechistas”. Igualmente, señalaron que a través de la empresa de comunicación Globovisión, la UCV difundió un comunicado de prensa para desmovilizar la convocatoria al concierto. GRUPOS DIERON LA TALLA Pasadas las cinco de la tarde, El Gran Colmo subió al escenario, para encender los motores con el tema Desde adentro. La agrupación, que fusiona el rock con ritmos latinos y urbanos, dejó colar la adrenalina roquera con temas como Frío, Lluvia de balas, Lejos y Justicia. En ese sentido, Joel Parada, bajista de El Gran Colmo, criticó que autoridades de la UCV censuren este tipo de iniciativas que promueven la fraternidad, la conciliación y la hermandad. “Ofrecimos este concierto por la paz y la vida del Intolerancia Con el pretexto de resguardo del patrimonio de la UCV, Amalio Belmonte, secretario de esa casa de estudios, argumentó en medios de comunicación la no autorización del concierto Por la vida y por la paz. En una nota de prensa que circuló en la web de un conocido medio privado, el vocero dijo que si bien los organizadores (del recital) no se han identificado explícitamente con ninguna tendencia, resulta “curioso” que los grupos musicales invitados fueron casi todos activos en la campaña electoral presidencial de Hugo Chávez. La Garantía Suspendida, resaltó con un toque impecable. comandante Hugo Chávez. Esperamos su pronta recuperación”. Más tarde, el público rememoró la violencia y la censura de la Cuarta República, al ritmo del rock y fusión de jazz y ritmos electrónicos que se conjugaron con el sonido experimental de la banda Garantías Suspendidas, quienes hicieron un toque impecable. Lo propio hicieron bandas como Más Megahertz y El Pacto. Mientras para el cierre se tenía prevista la presentación de Pangea, Los Cadillac’s y el merenguero Omar Enrique, quienes pusieron a bailar gratuitamente a cientos de estudiantes universitarios. “Es un espacio cultural” “Siempre bien recibida” “Contra la censura” “El pueblo es la autoridad” “Contra el veto” Salomé Guzmán Jorge Celis Vanesa Mero Carlos Perdomo José Llánez Tenemos que recuperar el espacio cultural de la universidad. No debemos permitir que la derecha, con el cuento de la autonomía, censure el derecho a expresarnos. Esta estrategia cultural se debió impulsar hace tiempo. Independientemente de las posturas políticas, esta iniciativa siempre será bien recibida por la comunidad estudiantil. Estamos en contra de la censura de las autoridades de la universidad. Tenemos derecho a expresar nuestras tendencias políticas, cualesquiera que sean. Es un derecho irrenunciable. El pueblo es la autoridad. Pronto con el voto sacaremos a las actuales autoridades de la universidad, quienes quisieron vetar esta iniciativa de los estudiantes con los músicos. El objetivo de esta iniciativa es apoderarnos de los espacios para la cultura, la academia y la revolución. Estamos contra el veto a la libertad de expresión de quienes son los primeros que la violan. www.c iudadc c s .info EFEMÉRIDES> El Leander zarpa desde Nueva York En 1806, el buque Leander zarpó de Nueva York, acompañado de otras dos naves. La expedición, organizada y llevada a cabo por Francisco de Miranda, tuvo como finalidad realizar, a partir de Venezuela, una serie de acciones destinadas a promover la independencia en la América hispana. El Leander, como sus auxiliares La Bacchus y La Bee, representan el primer grito de liberación del continente. Nace el escritor irlandés James Joyce En 1882 nació el escritor James Joyce, en Dublín, Irlanda. Fue uno de los más importantes e influyentes escritores del siglo XX. Es reconocido por su obra maestra Ulises y por su controvertida novela posterior Finnegans Wake. Igualmente, ha sido muy valorada la serie de historias breves publicadas bajo el título Dublineses. Se firma el Tratado de Washington En 1897, Venezuela y el Reino Unido firmaron el Tratado de Washington, con el que se comprometieron a resolver los límites de la Guayana Británica, mediante un arbitraje internacional. El fallo fue a favor de Gran Bretaña, legalizando un despojo de 159.500 kilómetros cuadrados. Las protestas venezolanas, con irrefutables argumentos documentales, históricos y jurídicos, no detuvieron las pretensiones inglesas cuyo evidente objetivo fue apoderarse de las bocas del Orinoco. Hugo Chávez Frías asume la Presidencia En 1999 se realizó la toma de posesión del presidente electo de Venezuela, Hugo Chávez Frías. Las elecciones se realizaron el 6 de diciembre de 1998. 56,24% de los venezolanos eligió a Chávez, primer mandatario de la República. Tras asumir, convocó inmediatamente a una asamblea constituyente para elaborar una nueva Constitución, la cual fue aprobada en referéndum el 16 de diciembre de 1999, con 72% a favor. Nació entonces la República Bolivariana de Venezuela y desde allí en adelante se reemprendió el camino de liberación de la patria, llevando adelante una política de inclusión cimentada en una democracia participativa. SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 / CIUDAD CCS > La actividad se desarrolló en los alrededores de la exposición fotográfica Donación Frasso CRISTAL COLMENARES CIUDAD CCS El conversatorio La gran llamarada visión de un horizonte recordó una vez más, a través de la exposición Donación Frasso 27F-89, el lema “prohibido olvidar” que se sustentó con las imágenes de la represión hacia un pueblo que despertó en febrero de 1989. La actividad, desarrollada ayer en la Galería de Arte Nacional, contó con las intervenciones del fotógrafo Francisco Solórzano, Frasso; la editora jefa del diario Ciudad CCS, Mercedes Chacín, y el director del Museo Nacional de Fotografía (Munafoto), Rodrigo Benavides. La actividad estuvo organizada por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura a través de Munafoto. Antes de iniciar las alocuciones, el público pudo hacer un recorrido por 140 fotografías ordenadas cronológicamente desde el 27 de febrero de 1989 hasta las exhumaciones en La Peste del Cementerio General del Sur en 1990. En este sentido, Benavides manifestó que la exposición está montada con un enfoque fotográfico documental para que las nuevas generaciones tengan una visión amplia de lo que sucedió y para que conozcan las dimensiones de esos acontecimientos que provocaron la ruptura del poder represor. Por su parte, Mercedes Chacín realizó un recorrido histórico a través de sus anécdotas y experiencias durante la lucha Frasso (izq.), Chacín y Benavides interactuaron con los asistentes. FOTO YESSIREÉ BLANCO que tuvo con muchos compañeros universitarios en la época de los 80. Recordó que para entonces quienes salían a las calles lo hacían arriesgando su vida porque los ataques venían de los cuerpos de seguridad del Estado. “Los culpables de todo lo que pasaba eran los movimientos estudiantiles porque nosotros éramos los grupos más visibles”, señaló. La comunicadora también reflexionó sobre el cambio que se está viviendo actualmente en el país. “Antes, protestar podía significar la muerte. Hay que recordar, no olvidar”, expresó. Envíanos tu actividad al correo electrónico: cultura.ciudadccs@gmail.com “Yo doné todas estas fotografías al país con la misma fortaleza para que sirva de discusión y para la memoria. Allí están los muertos. Estas fueron unas imágenes para capturar los hechos que marcaron la génesis de los procesos de cambio que se viven hoy en Venezuela”, señaló Frasso. El fotógrafo también expresó sus experiencias en aquellos días cuando entendió el verdadero riesgo que significaba capturar las gráficas. Resaltó que esta situación produjo un temor colectivo que repercutió en la censura y autocensura de muchos reporteros. HOY EN CCS 9:00am 11:00am 4:00pm Aniversario del Cine Teatro Catia La actividad se iniciará con una misa por el aniversario del teatro y la salud del presidente Hugo Chávez. Continuará a las 10:00 am con actividades deportivas y recreativas. A las 3:00 pm comenzarán presentaciones de algunos artistas de la parroquia y agrupaciones de salsa. Teatro Catia, diagonal a la plaza Sucre. Día de La Candelaria Parranda del BCV. Plaza Juan Pedro López. Sabor a pueblo Interpretarán el Mono de Caicara. Pdvsa La Estancia, Altamira. Jornada Taller TOMADO DE LA AGENDA CULTURAL ENCONTRARTE. HTTP://ENCONTRARTE.APORREA .ORG 29 Conversatorio sobre el 27F dio a conocer dimensiones de esa fecha 10:00am El presidente Chávez ganó las elecciones de 1998 con 56,24% de apoyo popular. CULTURA Danza urbana A cargo de la agrupación Danzahoy. Dirigido para todo público. El curso se dictará en la Galería de Arte Nacional. Avenida México. Tradición 1:00pm Danza Las Estrellas de Luis Bailarán para la Virgen de La Candelaria. Centro Municipal de Apoyo al Poder Popular. Parroquia La Vega. 3:00pm Tradición Elección de reina del Carnaval La actividad se realizará en la Calle 7 de los Jardines de El Valle, sector parte baja. Música Teatro La carpa del circo de los dos amigos Agrupación Teatro de Títeres Sol y Luna. Espacios de Plaza Venezuela. Jornada Inauguración del cine Aquiles Nazoa Antiguo cine Urdaneta. Avenida Sur con avenida oeste, entre esquina Puerto Escondido y Puente Nuevo, parroquia San Juan. Compilado por Maroa Tarazona 30 CULTURA w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 pueblo admirable 21 A la voz deDerrotados !Vivalos realistasla patria! en oriente Caracas - Venezuela - 2013 www.mincultura.gob.ve - www.minci.gob.ve www.agn.gob.ve - www.cnh.gob.ve Los tripulantes del bergantín español San Rafael, luego de haber sido interceptados en el puerto de Curazao por una goleta identificada con el pabellón de los “Insurgentes de Cartagena de Indias”, fueron llevados a un interrogatorio realizado por el Gobernador, Capitán General y Jefe Político de la Provincia de Cuba para atestiguar sobre los diversos acontecimientos que pudieron observar durante su travesía en las costas venezolanas. Martín Tovar y Tovar. General Santiago Mariño, 1874. Colección Palacio Federal Legislativo. Asamblea Nacional. República Bolivariana de Venezuela. Fotógrafo: Alfredo Padrón. órdenes superiores se pusieron en dispersión sin poder hacer reunión de ellas, hasta más de veinte y cuatro leguas de distancia, vueltas a reunir y aumentado el número, volvieron inmediatamente sobre los insurgentes, pero estos orgullosos con la victoria, no solo estuvieron a la defensiva, sino que haciendo una salida como Provincia de Cumaná. Tomado del Atlas físico y político de la República de Venezuela, 1840. Autor Agustin Codazzi Fray Francisco de Aliaga, Reverendo Padre Prefecto de las Misiones de Capuchinos Aragoneses en la Provincia de Cumaná y tripulante del bergantín proveniente del Puerto de Palma de Mayorca, declara al gobierno español el 21 de agosto de 1813. Su declaración recoge importantes informaciones relativas a los reveses de las fuerzas realistas en el oriente venezolano: Esta provincia [la de Cumaná] estuvo invadida por los insurgentes refugiados en la isla de Trinidad de Barlovento, desde el 11 de enero del presente año en el Golfo Triste, la falta de disposiciones del Gobernador la coartación de facultades del Xefe que se destinó para contener los progresos de insurrección, todo fue causa de haberse hecho todo el Golfo Triste impenetrable a nuestras armas, los insurgentes creciendo de día en día no se limitaron a aquel punto, si no que penetraron hasta el centro de la Provincia, yendo embarcados por los caños de Guarapiche hasta el pueblo de Maturín en donde se iban reuniendo los rebeldes más exaltados, por cuyo motibo no les costó más trabaxo la ocupación de él, que la griteria de decir “Viva la Patria”. A marchas doble se encaminaron a la capital pero fueron contenidos por una división que salió de la misma y ocupó los desfiladeros. En la Provincia de Nueba Barcelona se tomaron medidas mas activas y en breves días se reclutaron suficiente número de tropas para destruirlos, efectivamente estas avanzaron hasta el mismo pueblo de Maturín, y llegaron a ocupar la mitad de la población, pero la infidencia de algunos xefes, previamente sospechosos, causó un desorden escandaloso en las tropas, las que sin atender, ni obedecer a las “todo fue causa de haberse hecho todo el Golfo Triste impenetrable a nuestras armas, los insurgentes creciendo de día en día no se limitaron a aquel punto, si no que penetraron hasta el centro de la Provincia, yendo embarcados por los caños de Guarapiche hasta el pueblo de Maturín ” de desesperación, rompieron las filas y derrotaron completamente nuestro ejército. Los avisos de tantas desgracias volaron al capitán general, y este sin perdida de tiempo se embarcó en la Guaira con el mayor número de tropas europeas de que pudo disponer, y desembarcó en la nueba Barcelona, y a marchas dobles se puso en la frontera de la provincia de Cumaná, en donde se detubo algunos días aguardando la tropa de caballería que por momentos debía reunírsele, pero sin saber los motivos, y con admiración de todos los jefes, movió su campamento D. Domingo Monteverde hacia Maturín con solo 1000 hombres de infantería y 100 de Caballería sin aguardar más de 700 que dentro de dos días habían de reunírsele, y otros tantos de infantería. Con este tan corto número de tropas fatigadas sin dormir en toda la noche y sin haber comido desde el día antecedente, se presentó con una tercera parte de ellas a tiro de metralla de una población enteramente fortificada de fosos y estacadas y que contenía dentro a unos hombres obstinados, y por dos veces victoriosos. Los sitiados rompieron el fuego, y en breve hicieron una salida llena de resolución de vencer o morir, fueron rechazados por tres veces por las tropas Europeas formadas en cuadro, causándoles a los enemigos una pérdida muy considerable, por cuyo motivo se encerraron los enemigos dentro de la población por espacio de media hora no hubo hostilidad ninguna y mudando de caballos los facciosos salieron en número de más de 500 y de infantería 300 y rompiendo nuestro cuadro a rienda tendida, causaron un desorden el más lastimoso todo se perdió en un momento matando los enemigos a su arbitrio a nuestros soldados y oficiales de estos murieron diez y ocho o veinte y todos de gran mérito y valor, y de la tropa, más de la mitad hasta el mismo Monteverde llegó a ser prisionero, pero sacado del medio de las lanzas enemigas por cuatro carabineros, aunque desmayado por tres veces. De resultas de esta desgraciada jornada acaecida el día 25 de mayo los enemigos se adelantaron por toda la Provincia de la Nueba Barcelona orillas del Orinoco y hasta la Capital de Cumaná, aumentando sus tropas a su arbitrio. 1 1 “Independencia. Operaciones en el Oriente 1813”. Sección Traslados. Archivo General de la Nación. Cuba, Archivo General de Indias. Legajo 1786- A. Número 1064. w w w. c i u d a d c c s . i n f o SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 / CIUDAD CCS DIVERSIÓN 31 Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Solución al anterior El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 3 jugadas A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Th1+ Th7+ g7++ Negras Th2 Txh7 HORIZONTALES 1. Figura humana de paja o trapos que se suele poner en los balcones. 6. Bebida venezolana a base de coco (inv). 12. Principio vital, aliento de la vida. 14. Fecha de un suceso desde el cual se empiezan a contar los años. 15. Especuladora que retiene productos para provocar escasez. 19. Unido. 21. Líquido viscoso, residuo de la fabricación del azúcar de caña. 23. Barra de hierro, que servía de pasador para asegurar puertas. 25. Maltratas, manoseas. 26. Movimiento de Integración y Desarrollo (siglas). 28. Observe, vea, advierta. 29. Conjunto de elementos que tienen un fin común. 30. Apellido de cantautor venezolano muy afamado, fallecido en 1989. 32. Hermano de su padre o madre. 33. Estado en que el ser orgánico ejerce normalmente todas sus funciones. 35. Nicaragua. Comida, alimento. 38. Derogaré, dejaré sin vigencia una ley. 41. Parecidas al tisú. 43. Escozor que resulta en el paladar por haber comido algo picante. 45. Persona que ha perdido el juicio. 47. Composición poética (pl). 48. Museo de Arte Contemporáneo (siglas). 50. Cada uno de los órganos o apéndices pares que utilizan algunos animales para volar. 51. Apellido de prócer paraguayo, cuya avenida en Sabana Grande lleva su nombre. 52. Acicalase, decorase. VERTICALES 1. Poder Popular (siglas). 2. En cronología, cómputo de los años a partir de un acontecimiento importante. 3. Sierra de…, Parque Nacional ubicado en la región montuosa de la Cordillera de los Andes, al norte de Mérida. 4. Persona de estatura muy baja (fem, pl). 5. Instrumento que se usan generalmente para escribir. 7. Utensilio pequeño, ligeramente cónico y hueco, para proteger el dedo al coser. 8. Ponen sobrenombres. 9. Virgen patrona de Venezuela. 10. Ganso doméstico. 11. Iniciales de Cecilio Acosta, escritor venezolano. 13. Oficina de Relaciones Internacionales (siglas). 16. Famosos, populares. 17. Sociedad científica, literaria o artística establecida con autoridad pública. 18. Quieres , adoras. 20. Creó un pensamiento. 22. Barra, varilla o pieza similar que atraviesa un cuerpo giratorio y le sirve de sostén en el movimiento (pl). 24. Que puede servir y aprovechar en alguna línea. 27. Caminad de acá para allá. 30. Recorrer yendo hacia arriba, remontar. 31. Tardo y torpe para comprender. 34. Fastidiosa, molesta, pesada. 36. Volverán a surcar la tierra. 37. Modelo, ejemplar (pl). 39. Único satélite natural de la Tierra. 40. Atendiese los ruegos, los avisos de alguien. 41. Canoa, embarcación de remo. 42. Habitación principal de la casa. 44. Que está falta de juicio (masc). 46. Yunque pequeño y cuadrado que usan los plateros. 48. Símbolo químico del molibdeno. 49. Dominio de Internet para identificar a Colombia. Solución al anterior ciudadccs.info SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 / AÑO 4 / Nº 1261 CARACAS, VENEZUELA CLODOVALDO HERNÁNDEZ CIUDAD CCS —Usted dice que el presupuesto asignado a las orquestas “raya en lo inmoral”. ¿No es el suyo un cuestionamiento al Presidente y a quienes han sido sus ministros de Cultura, responsables de la asignación de tal presupuesto? —Lo del presupuesto desproporcionado que se le ha brindado a (José Antonio) Abreu para llevar a cabo el proyecto del Sistema de Orquestas viene de muy atrás, de hace más de 30 años, así que no es nada nuevo, como no es nuevo el llamado de atención al respecto. Te aclaro que la asignación para el Sistema de Orquestas no sale del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, solo estuvo adscrito a él por algunas horas. Tampoco las asignaciones salen solo del Ejecutivo Nacional, también recibe financiamiento y donaciones privadas internacionales. —Alguna gente parece esperar del maestro Abreu una actitud de militante revolucionario. ¿Ingenuidad? —No veo por qué esperar eso de él, pues ha estado con todos los gobiernos de turno, de todos ha recibido apoyo, así que no hay que esperar que manifieste su adhesión a este gobierno. De hecho nunca ha fijado posición al respecto. —¿Cuál es, a su juicio, el meollo de esta polémica: el “concierto por la paz”, que usted ha calificado como una afrenta y una provocación; o el tema de si se debe o no estimular tanto al Sistema de Orquestas? —Mi voz es una más de entre miles que se han manifestado dentro y fuera de Venezuela ante la visita de Juanes y Miguel Bosé y de sus “conciertos por la paz”. Realmente el debate sobre las orquestas se abrió cuando ellos vinieron a entrevistarse con Abreu. Es de todos conocido el irrespeto de estos cantantes hacia nuestro Presidente y los venezolanos. Es conocida la posición adversa de ellos frente al proyecto de cambio que avanza en Latinoamérica. Sabemos que están apoyados por la ultraderecha internacional, injerencista y desestabilizadora. Un debate llevó al otro. —Miguel Pérez Pirela declaró que la reunión de Abreu con Juanes y Bosé le dio alas a los enemigos del Sistema de Orquestas. ¿Usted se siente aludida? —Primero que nada, los miles que hemos levantado nuestras voces en repudio a la situación no necesitamos alas porque ya las tenemos, y en segundo lugar En la web del diario puedes conseguir la versión impresa y mucha más información del momento En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133 léelo y pásalo Ciudad CCS es un periódico gratuito, si ya lo leíste y no lo necesitas no lo botes, regálalo Ciudad CCS Redacción 0212-8607149 Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 Distribución 0212-3686750 ENTREVISTA CECILIA TODD Con partitura y Todd “Hay que defender nuestra cultura por encima de todo” Cecilia Todd (Caracas, 1951) canta clarito, no solo cuando canta, sino también cuando habla. Al criticar la actitud de José Antonio Abreu con respecto a Juanes y Miguel Bosé, lo hace con una “partitura” del propio maestro: “Abreu debió decirles lo que le dijo a Gustavo Tambascio a finales de los 70, cuando el crítico argentino escribió sobre un concierto de su orquesta: ‘... en Venezuela abundan los dispositivos legales para golpear muy duro en todos los terrenos a quien intente insultarla o denigrarla’”, cita Todd palabras publicadas por El Nacional en noviembre de 1979. “Juanes y Bosé nos insultaron, nos denigraron, se han burlado del pueblo venezolano y de su Presidente. Abreu no solo no echó mano de esos dispositivos legales, sino que les abrió las puertas y los recibió como invitados de honor”, añadió. Le preguntamos si no será conveniente que las culturas populares se organicen también en una estructura como la del Sistema de Orquestas, como fórmula para obtener más apoyo. “No, para nada. Los cultores populares tenemos nuestra organización, horizontal, participativa, solidaria, humana ¿o es que las cofradías de Diablos, con 200 años de tradición, con o sin apoyo del Estado, los salveros, los chimbangleros, los pastores o las Voces risueñas de Carayaca no están organizadas? Lo que se busca es transmitir un conocimiento ancestral de generación en generación y profundizar el sentido de pertenencia y defender nuestra identidad. Eso ya es un éxito extraordinario”. > La cantante da su visión en la controversia sobre el Sistema de Orquestas. “Si en verdad se trata de alejar a las niñas y niños de las drogas ¿por qué no hacerlo con nuestra música que tan maravillosa es?”, se pregunta. “Los miles que hemos levantado nuestras voces en repudio a la situación no necesitamos alas porque ya las tenemos”. no hay que hablar de enemigos. Pienso que la reflexión y la autocrítica es indispensable para cualquier cosa en la vida, las necesitamos para crecer y madurar, para corregir errores. Lo que estamos haciendo es un llamado de atención. —Usted ha señalado que el boom de las orquestas desestimula nuestra cultura musical porque los padres y madres procuran que sus hijos ejecuten el violín y no quieren saber nada del cuatro, ni de la música nacional. ¿Cuál es la solución a eso? —Una vez más, lo que se critica no es el Sistema de Orquestas en sí mismo, es, entre otras cosas, su orientación eurocentrista y el manejo mediático de la “acción social”. Las niñas y niños cuando toman el violín y reciben la orientación de que los altos valores vienen de la música europea comienzan por reacción natural a desestimar su propia música. Se les implanta la idea de que todo lo que viene de afuera es mejor, sea lo que sea y no solo en el plano musical. Aquí entra el tema trillado de la autoestima pero no por trillado deja de ser verdad. —En todo caso, en una sociedad tan afectada por factores negativos como la droga, el licor o, en el plano musical, el reggaetón, ¿no es mejor que estudien violín? —Es indiscutible la labor que están haciendo en la formación de músicos de orquesta, pero creo que es errado pensar que todas las personas de bajos recursos económicos son potenciales antisociales, a quienes se puede salvar metiéndolos en una orquesta, como reiteradamente se expresa desde la vocería de esta institución. Si eso fuera así de fácil, la humanidad no estaría tan afectada por estos “flagelos”. —¿Por qué la música académica aleja a los niños y las niñas de sus raíces? —La música “académica”, pongámoslo con comillas, no es la que los aleja de sus raíces. Es, entre otras cosas, lo que se les enseña, el repertorio con que estudian, lo que tocan primordialmente. Si en verdad se trata de alejar a las niñas y niños de las drogas ¿por qué no hacerlo con nuestra música que tan maravillosa es? No hay razón para formar a nuestros niños solo con una música eurocentrista, que se toca en todo el mundo, nada original. Si se le está dando la oportunidad a esas niñas y esos niños que quieren acercarse a la música, pueden perfectamente estudiar sus instrumentos a través de la música venezolana, aquí también hay compositores del siglo XVIII, por ejemplo, y también compositores contemporáneos de música sinfónica cuyas obras son tocadas una vez y luego olvidadas. Este es un país muy musical ¿por qué desarraigar a nuestros niños? En lo que siempre hemos militado es en lo que acaba de recalcar Pérez Esquivel (Nobel de la Paz 1980, cuando todavía el premio era prestigioso) en La Habana: “Hay que defender y preservar por encima de todo nuestra identidad, nuestros valores, nuestra cultura”. —¿No es cierto que muchos excelentes ejecutantes de la música criolla vienen de una estricta formación académica? —Es cierto, hay excelentes músicos de música venezolana (no criolla, en algunos casos le dicen así de manera despectiva) que tienen formación académica; hay excelentes músicos académicos que vienen de la música popular; y hay miles, ¡miles! de excelentísimos músicos que no saben ni una nota.
Similar documents
CCS081013-1 - Ciudad CCS
La ruta que mide 210 metros se encuentra bien demarcada y con la señalización correspondiente. la avenida para llegar hasta Artigas, pero ahora me meto por la autopista y en un ráspalo estoy en mi ...
More informationCon Base de Misiones atacan pobreza extrema
las instalaciones de la Universidad Central de Venezuela la zona con la mayor incidencia, detalló el sitio web del ente. “Estamos hoy con los habitantes de San Pedro, escuchando sus demandas y exig...
More informationCCS091110-1 - Ciudad CCS
que, en años pasados, los vendedores se convierten en distribuidores en toda la ciudad y precisamente es lo que no se debe repetir”, explicó Sánchez.
More information