FLYER

TRIBE
NEXT ZONE PRÆSENTERER
JESPER KONGSHAUG (Denmark) has
for 25 years conjured with light working
within theatre, television and architecture.
His work has taken him to San Francisco,
Boston, Lyon, Munich, New York, Moscow.
He is a regular guest at The Royal Theatre,
where he created the light-design for “The
wedding of Figaro”, “The Magic Flute” and
Wagners ”Ring Cycle”. In 2010 he created
light design for Akram Khan Company. Jesper Kongshaug has been collaborating with
Lene Boel since 2001.
KEVIN MISCHEL (France) has been
dancing for 11 years. He began dancing
with a company called “Funktherapy” with
the teachers Amar and Ahmed Agouni
and Walid boumani (dancer for montalvohervieu). He danced with choreographer
Dominique BOIVIN, Hiroaki Umeda “2
repulsion”(suresnes production 2010)
and Misook Seo “contrastes” (Suresnes
production 2011). He formed the company “
Density” in France and has created his first
choreography “Radiance”.
DANIEL ”SONIC” ROJAS (DK/Columbia)
has been dancing for 18 years winning
“Ultimatic Bboy session” and “UK Championship”. He has performed in the Nutcracker
(Copenhagen), Notre-Dame de Paris Musical (London and Italy) and the Junglebook
(Copenhagen). Sonic is a winner of “Scenen
er din “ 2004 og is one of the figures in the
Playstation game B.BOY. Sonic has worked
together with Lene Boel in the performances
Symphony in Slang (2007), Hero-Antihero
(2009) and Ritual (2010).
YAMINE “SPIDER” MANAA
(France) has been dancing since
1998 and has been a member
of “Alliance Crew” (winner of
International Evolution Europe
in Germany ), member of the
companie Silent Trix from Grenoble France (winner of international Break the Floor 20082009, Finalist Battle of the year
2008). He also worked with The
Compagnie “Alliance” (France)
for the piece “A corps ouvert”,
Compagnie “Styl’o’Styl” (France)
for the piece “rocktambul” and the
compagnie “Adil Bouarbie”(Suisse)
in the piece “A la quète du temps”.
DANY ”NONO” GRIMAH (France)
has been dancing for 14 years. He has
performed all over the world with Vagabond-Crew who won “Battle of the Year
Show”(2002-06) and ”Bboy Unit Korea”
(2005) and UK world Bboy Champs (2010).
He holds a record for Air Flaire in Guiness
Book of Records (2005). He has his own
company “Silent Trix”, which won “Break the
Floor (2008-09). Nono has been working
together with Lene Boel in Hero-Antihero
(2009) and Ritual (2010).
Produktionen er støttet af Kunstrådets Scenekunstudvalg, Statens Kunstfond,
Nationalbankens Jubilæumsfond, Augustinus Fonden, Wilhelm Hansen
Fonden & Aage & Johanne Louis-Hansen Fond
Coproduceret af Wip-Villette Paris. Tak til Dansens Hus &
Københavns Universitet - Dansevidenskab
RITUAL #3
EN MAGISK OG EKSPLOSIV
DANSEFORESTILLING,
MED BREAKDANSERE
I VERDENSKLASSE
A magic and powerful
dance performance with
world class breakdancers
7. - 14.
APRIL 2011
tirsdag - fredag kl.
lørdag & søndag kl.
Tuesday - Friday
Saturday & Sunday
20
17
20
17
STÆREKASSEN
AUGUST BOURNONVILLES PASSAGE 5
1055 KØBENHAVN
BILLETTER
NEXT ZONE
TLF. : 7020 2096 MAN-FRE KL. 10-16
WWW.TEATERBILLETTER.DK
TRIBE – Ritual #3 er en magisk og eksplosiv danseforestilling med 6 virtuose breakdansere. Inspirationen er hentet i Nijinskys koreografi ”Rite of Spring”, i mange kulturers
ritualer samt i urbane bande milijøer som er breakdansens rødder. I TRIBE- Ritual #3 er
en international gruppe danserne fra forskellige kulturer og religioner samlet for at udføre
et ritual.Ritualet er formet i et unikt akrobatisk og artikuleret koreografisk sprog hvori
teknikker fra electric boogie, breakdans og ny dans anvendes til at skabe stærke kontraster som svinger fra det barbarisk brutale til det sarte sårbare. Den nykomponerede
musik er skabt af samples fra Stravinskys ”Rite of Spring” og traditionel russisk musik
kombineret med instrumental undergrunds hiphop.
TRIBE – Ritual #3 is a magical and explosive dance performance with 6 virtuosic
break dancers. The inspiration comes from Nijinsky’s choreography “Rite of Spring“, rituals from different cultures around the world and from urban gang environments which
are the roots of break dance. In TRIBE-Ritual #3 an international group of dancers
from different cultures and religions is gathered to perform a ritual.The ritual is shaped
in a unique acrobatic and articulated movement language, using techniques from electric boogie, break dance and new dance to create a strong contrast switching between
the barbaric brutal to the touching vulnerable. The new composed music is created
from samples of Stravinsky’s “Rite of Spring“, traditional Russian music combined with
instrumental underground hip hop.
LENE BOEL
REX CASSWELL
LYSDESIGN/LIGHT DESIGN JESPER KONGSHAUG
IDE OG KOREOGRAFI/CHOREOGRAPHER
MUSIK/MUSIC
DANSERE/DANCERS
DANIEL “SONIC” ROJAS, DANY “NONO“ GRIMAH, KEVIN MISCHEL,
YAMINE MANAA, ABDOULAYE BARRY & JEFF AKSENGOR
MALTE HAUGAARD
DORTE THORSEN
FOTO/PHOTO STUART MCINTYRE
GRAFIK/GRAPHIC DESIGN MALENE HENSSEL
PR OG PRESSE/PR AND PRESS LENA HEDEGAARD
CHEFTEKNIKER/CHIEF TECHNICIAN
KOSTUMER/COSTUMES
NEXT ZONE has produced performances and films since 1997 and has received funding from The Danish Arts Council since 2001. Instincts, the body and
emotions are the basic elements in choreographer Lene Boel´s unique vocabulary
NEXT ZONE of movement. Her choreographic language ranges from delicate gesture to
extreme physical movement. In her latest productions she has chosen to work with break dancers
to use their special technical skills to explore and develop new choreographic territories. She has
achieved wide recognition for her ability to create aesthetically beautiful and integrated performances in which light, sound and dance are equal partners in creating a unified artistic force.
LENE BOEL er uddannet i New York, London og Holland og har danset i adskillige
danske og udenlandske kompagnier. Siden
1997 har Lene Boel været den kunstneriske
drivkraft i Next Zone og i kompagniets regi
skabt 10 ensemble koreografier, 12 soli
samt 4 dansefilm. I Danmark er hendes
forestillinger blevet vist på Kaleidoskop
K2, Dansescenen, Statens Museum for
Kunst, Hofteatret, Kultur Centret Assistens,
Archauz og Nationalmuseet. I udlandet er
de blevet præsenteret i Europa, USA og
Japan på festivals som f.eks. Dance on Camera Festival på Lincoln Center, New York
(USA), Festival Fabbrica Europe Firenze
(Italien), Monaco Dance Forum (Monte
Carlo), Festival de la Nouvelle Dance Uzés
(Frankrig), Galleri Start, Reykjavik (Island),
Festival Karavel ( Frankrig ) samt festival
Rencontres de la Villette, Paris (Frankrig).
Lene Boels seneste forestilling Ritual fra
april 2010 er indtil nu blevet opført 48
gange i Danmark, Grønland, Island, Færøerne og Canada.
LENE BOEL is educated in New York,
London, and Holland, and has performed in
both Danish and foreign dance companies.
Since 1997 she has been the artistic leader
of Next Zone and with the company has created 10 ensemble choreographies, 12 solos
and 4 dance films. Her work has been performed throughout Denmark and presented
internationally at festivals such as Dance
on Camera Festival at Lincoln Center, New
York (USA), Festival Fabbrica Europe Firenze (Italy), Monaco Dance Forum (Monte
Carlo), Festival de la Nouvelle Dance Uzés
(France), Festival Karavel ( France), Galleri
Start, Reykjavik (Island) and festival Rencontres de la Villette, Paris (France). Lene Boels
latest piece Ritual from April 2010 has been
performed 48 times in Denmark, Greenland,
Iceland, Faroe Island and Canada.
REX CASSWELL (DK/England) has been
working with composition and improvisation for over 20 years. In Manchester he
co-founded the “Sampedelic group Stock,
Hausen and Walkman” and has been a
member of the improvisation group BARK!
since 1993. In 2001 he won The Danish
Arts Councils composer competition “Extremes”. He has composed music for Next
Zone/ choreographer Lene Boel since 2001.