À la reconquête des bords de Marne - Ville de Noisy-le

Transcription

210
#
DÉCEMBRE 2014
À la reconquête
des bords de Marne
AGENDA DÉCEMBRE 2014-JANV. 2015 | N°66
LIRE P. 17-21
Loisirs, culture, événements, sorties à Noisy-le-Grand
/ Du 10 au 14 décembre /
Le marché de Noël
monte au créneau
Lire page 02
Les 12 et 13 décembre
Week-end culinaire
spécial Noël
Lire page 03
En décembre
Un mois argentin
à la Médiathèque
Lire page 04
ÇA BOUGE !
Retrouvez votre
supplément
loisirs, culture,
sorties, au centre
de ce numéro
ÉVÉNEMENT > P. 6-7
Record de fréquentation
au cinéma Le Bijou
JOUR APRÈS JOUR > P. 13
L’actu des rues :
les travaux de voirie
en images
2
c’est vous qui le dites
Vous êtes nombreux à écrire
au député-maire et aux services municipaux. Chaque
mois, Noisy Magazine sélectionne quelques courriers
d’intérêt général et en publie les réponses.
Je circule dans le
centre-ville à pied et il
m’arrive souvent de ne
pas pouvoir traverser
sur les passages
cloutés en raison de la
vitesse trop importante
des véhicules qui me
refusent la priorité…
M.D. Centre-ville
NOTRE RÉPONSE
La Ville déplore le comportement de certains automobilistes
qui, par leur attitude, mettent en danger la sécurité des
piétons. Pour lutter contre ces incivilités, la Ville effectue
chaque année une campagne de matérialisation de la
signalétique au sol des espaces publics du centre-ville,
afin, notamment, de sécuriser les traversées piétonnes.
Ainsi, l’année dernière, trois nouvelles traversées ont été
créées place de la Libération. Par ailleurs, la Ville a testé
avec succès un radar pédagogique sur l’avenue des Yvris,
et une étude est actuellement en cours afin d’étendre
ce dispositif à d’autres axes du territoire communal
où la trop grande vitesse des véhicules pose problème.
J’AI REÇU MA TAXE D’HABITATION ET JE SUIS EN COLÈRE DE VOIR
QUE CELLE-CI A AUGMENTÉ DE PRÈS DE 20 % CETTE ANNÉE.
COMMENT CELA SE FAIT-IL ?
P.G. La Grenouillère
NOTRE RÉPONSE
Une augmentation de cette ampleur n’est en aucun cas liée à une hausse des impôts qui aurait été
décidée par la Ville. En effet, la Ville n’a pas augmenté les impôts locaux. Ce sont d’autres facteurs
propres à la situation particulière de chacun, tels qu’une modification de la structure du foyer fiscal,
qui peuvent l’expliquer. Ainsi, le nombre de personnes rattachées au foyer fiscal a un impact sur les
abattements ou le montant de cet impôt. Cette année, la seule évolution notable concernant la taxe
d’habitation porte sur la revalorisation de 4 % des montants des abattements et des revenus. Cela joue
d’ailleurs en faveur des administrés puisque les montants de référence pour bénéficier d’une exonération
totale ou du plafonnement augmentent. Enfin, la seule augmentation de la taxe d’habitation est liée
à une revalorisation cadastrale de 0,9 % qui n’a pas été décidée par la Ville mais par l’État.
NOISY MAG décembre 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR
c’est vous qui le dites
3
JE PASSE RÉGULIÈREMENT DANS L’ANCIENNE GARE ROUTIÈRE POUR
SORTIR DU RER A ET FORCE EST DE CONSTATER QUE LES LIEUX SONT SALES ET
NE DONNENT PAS UNE BELLE IMAGE DE LA VILLE. J’AI ENTENDU QU’UN PROJET
D’AMÉNAGEMENT DU SITE ÉTAIT À L’ÉTUDE AFIN D’AGRANDIR LE CENTRE
COMMERCIAL DES ARCADES, MAIS EN ATTENDANT JE VOUDRAIS SAVOIR
CE QUE LA VILLE COMPTE FAIRE POUR AMÉLIORER L’ÉTAT DES LIEUX.
J.C.D. Centre-ville
NOTRE RÉPONSE
Un projet d’agrandissement des Arcades est effectivement prévu par la Ville et la société Klépierre,
propriétaire du centre commercial. En attendant que celui-ci aboutisse, la Ville a lancé une étude
sur la sécurisation des accès du site en lien avec la RATP qui en possède une partie, ainsi que les
commerçants et Klépierre. Cette étude porte sur la reconfiguration des accès piétons mais aussi des
véhicules de livraison, la qualité de l’éclairage et l’aménagement de nouveaux portails d’accès au site.
Des aménagements seront réalisés sur la base de cette étude, dont le résultat sera connu au printemps
prochain. Dès à présent, afin de ne pas laisser le site se dégrader, la Ville a multiplié par deux les passages
des agents de nettoyage et entrepris une action concertée avec les restaurateurs présents sur le site
pour limiter le stockage des déchets. Enfin, des campagnes de dératisation régulières sont effectuées.
Suite à des problèmes
de nuisances sonores avec
mon voisin, je suis allé le
voir à plusieurs reprises
pour que cela cesse. En
vain. La Ville de Noisyle-Grand dispose-t-elle
de médiateurs pour aider
à régler les problèmes
de voisinage ?
P.P. Le Champy
NOTRE RÉPONSE
Attentive à la préservation du cadre de vie des Noiséens, la
Ville de Noisy-le-Grand dispose d’une équipe de médiateurs
urbains que vous pouvez contacter au 01 43 05 41 41. Un
rendez-vous est alors fixé à votre domicile afin de prendre
la mesure du problème et de prendre l’attache, dans un
second temps, de la personne à l’origine des troubles de
voisinage. Enfin, une conciliation en présence des deux
parties est organisée pour trouver des points d’entente
et résoudre les problèmes. Les nuisances sonores et
autres problèmes de voisinage sont certes une source
de désagréments parfois difficiles à vivre au quotidien,
mais ils peuvent trouver leur solution dans le dialogue.
WWW.NOISYLEGRAND.FR décembre 2014 NOISY MAG
4
sommaire
L’événement P. 6-7
Record de fréquentation au Bijou
Jour après jour P. 8-15
S’inscrire sur les listes électorales
Les séjours vacances 2015 en ligne
Une place après l’autre au Pavé-Neuf
L’actu des rues
vu des Quartiers P. 16
Noël en bas de chez vous
Noisy avance P. 17-21
À la reconquête des bords de Marne
En action P. 22-23
L’@telier numérique
petite histoire P. 24
Le blason de Noisy-le-Grand
Ma ville P. 25
Joël Guignolet ou les principes du principal
Initiatives P. 26-27
Nelson Vasquez Sanchez,
soigneur de montres
Rénovation des commerces au Champy
Le coin des associations P. 28-29
Cœur de forêt : semeurs d’espoir
En forme
P. 30-31
J’ai suivi un entraînement de tennis de table
Opinions P. 32
Petites annonces P. 34-35
l’édito
5
noiséens
Mesdames, Messieurs
© Gerard-Uferas
Chers
« Je salue tous
les Noiséens qui
s’intéressent, proposent
et s’expriment
sur le devenir de Noisy. »
L
e 24 novembre dernier, l’enquête publique sur la
ligne 16 du métro automatique s’est terminée. Pour
être précis, c’est la période de collecte des avis de la
population qui est achevée. Il reste encore au commissaire-enquêteur à rédiger un rapport sur la base des remarques,
suggestions, contre-propositions recueillies et de ses propres
conclusions sur le projet mis en débat. En fonction de ces préconisations, le projet peut être modifié afin de « coller » encore
mieux aux attentes de la population.
La tenue de l’enquête publique constitue une étape décisive de
ce projet dont le budget est de trois milliards d’euros. Il ne faut
jamais négliger ces moments de concertation qui sont des temps
forts. C’est la raison pour laquelle j’ai réclamé et obtenu qu’une
des quatre réunions prévues dans le cadre de la réalisation du
tronçon « Noisy-Champs – Saint-Denis-Pleyel » se déroule à
Noisy-le-Grand. Elle s’est tenue le 13 novembre dernier.
Comme je l’ai déjà indiqué, il est important que les Noiséens s’expriment sur les projets de cette importance, tant les enjeux sont
au cœur de notre qualité de vie, du développement de notre ville
et de son avenir. Outre celle relative à la ligne 16 du Grand Paris,
plusieurs concertations suivent actuellement leur cours à Noisyle-Grand. J’étais notamment présent à la réunion publique sur
le futur quartier du Clos-aux-Biches, le 6 novembre, et d’autres
# 210
rencontres vont prochainement concerner l’aménagement de
deux secteurs des bords de Marne ou encore la réhabilitation du
centre-ville historique.
Je pense ainsi à celles et ceux – plus de 350 ! – bien décidés à
donner un peu de leur temps libre en se portant candidat aux
conseils consultatifs de quartier. C’est une belle mobilisation et
je suis impatient d’entamer ce nouveau mandat de deux ans avec
les conseillers tirés au sort le 24 novembre.
De la même façon, je vais avoir bientôt le plaisir de présider la
séance d’installation du Conseil municipal des enfants. Les élèves
de CM1 et CM2 ont en effet élu leurs 42 nouveaux représentants, le 17 novembre dernier. La première vertu de ce conseil,
c’est avant tout la pédagogie. Les élèves ont tous expérimenté ce
qu’est une élection, avec campagne officielle, affiches, isoloirs et
cartes d’électeur. Maintenant, leurs élus découvriront le fonctionnement de nos institutions et, surtout, le sens de l’écoute
et le sens du dialogue, sans lesquels aucun débat n’est possible.
Il y a ensuite les projets que porte ce conseil avec des idées et
des arguments pertinents que je suis toujours ravi d’entendre de
la bouche de nos citoyens en herbe. Je mets en eux beaucoup
d’espoir car ils sont l’avenir de notre ville et que j’espère bien les
voir grandir et s’investir ici.
Notre ville fait partie des communes qui « avancent », qui font
« bouger les lignes ». Mais une ville ne peut pas être dynamique
sans l’engagement de ses citoyens et je salue tous les Noiséens
qui s’intéressent, proposent et s’expriment sur le devenir de
Noisy.
Michel Pajon, député-maire
• Directeur de la publication : Michel Pajon • Directrice de la communication : Laurence Perez •
Responsable de la rédaction : Mael Illiaquer • Rédaction : Mael Illiaquer et Julie Subtil avec Adeline
Journet, Stéphane Laforge, Armelle Nébilon, Véronique Petit • Secrétariat de rédaction : Julie
Subtil • Photos : Henri Da Costa avec Michael Barriera, Alex Bonnemaison, Thomas Gogny, Aymeric
Guillonneau, Gabrielle Klein, Samantha Pastoor, Gerard Uferas, Thinkstock - Ville de
Noisy-le-Grand DR • Maquette : Euro RSCG • Création graphique et mise en pages :
• Impression : Réveil de la Marne • Diffusion : 30 000 exemplaires
• Noisy Magazine paraît tous les mois sauf en août • Il est diffusé dans toutes les boîtes aux
lettres de la ville entre le 5 et le 10 du mois • Il est imprimé avec des encres végétales, sur un
papier certifié PEFC, par un site de production certifié Imprim’vert.
redaction.noisymag@ville-noisylegrand.fr
6
l’événement
Le Père Noël
À L’AFFICHE
DU BIJOU
POUR LES FÊTES
Retrouvez toute la programmation semaine
après semaine avec la newsletter
de www.cinema-lebijou.fr
Chaque mardi dans votre boîte mail
Le Hobbit - La Bataille des Cinq Armées
Le Chant de la mer
Les Pingouins de Madagascar
Les Merveilleux Contes de la neige
Paddington
l’événement
7
secret ?
/ RECORD DE FRÉQUENTATION AU BIJOU /
Mais quel est son
/ Pour la première fois, la fréquentation du cinéma municipal pourrait bien franchir,
en 2014, la barre des 100 000 spectateurs en un an. Mais quel est donc le secret
du succès du Bijou ? Noisy Mag en a trouvé plusieurs… /
Le Bijou a ses adeptes
Plus de 1 500 abonnés, ça compte !
Grâce à ce noyau dur de fidèles
spectateurs, Le Bijou garde l’équilibre et ose partir le nez au vent, à la
recherche de films nouveaux et de
publics à convaincre.
Le Bijou prend
des risques
Le Bijou appartient à la famille des
cinémas pour lesquels le 7e Art se vit
hors des sentiers battus de la rentabilité, avant et après une projection,
pendant des ateliers, des débats, des
ciné-clubs. Depuis 2010, il détient
le classement « Art & Essai », qui
récompense les salles projetant des
films indépendants. Mieux, le cinéma
municipal a également décroché les
trois labels spécifiques à ce classement : « Jeune public », « Patrimoine »
et « Recherche et découverte ». En
décembre, deux nouveaux films indépendants seront d’ailleurs à l’affiche :
l’américain Whiplash, qui raconte un
duel entre un maître de jazz et son
disciple à la recherche de l’excellence,
et le mauritanien Timbuktu, sur la
résistance pacifique des habitants
de Tombouctou face au fondamentalisme religieux.
Le Bijou bataille dur
Malmené dès l’origine par de puissants concurrents, étrangement
inquiets de l’existence de ce Petit
Poucet de centre-ville, Le Bijou a su
se faire une place auprès des distributeurs. Ceux-ci lui confient leurs
COMME CHAQUE
JOUR DE L’ANNÉE…
Le Bijou est ouvert
pendant les fêtes !
films « événements » de plus en plus
volontiers. La preuve avec la programmation en sortie nationale de blockbusters calibrés pour Noël comme
Astérix et Obélix – Le Domaine des Dieux
ou encore Paddington. Ils participent
aussi au succès du Bijou. Pourquoi
s’en priver ?
Le Bijou pense
à tout le monde
Des œuvres du monde entier, des
films d’auteur, des blockbusters : il
y en a pour tous les goûts mais aussi
pour tous les publics. Une tarification préférentielle profite aux plus
de 60 ans, aux moins de 18 ans, aux
étudiants, aux apprentis, aux demandeurs d’emploi et aux familles nombreuses, sans oublier les cinq formules
d’abonnements proposées aux adultes
et aux enfants et les tarifs réduits pour
tous les lundi et jeudi. Enfin, rampes
d’accès, audio-description et surtitrage mettent le cinéma à la portée
des personnes handicapées.
Le Bijou chouchoute
les jeunes
Si la programmation jeunesse est
si riche au Bijou, ce n’est pas un
hasard. Dès son ouverture, le cinéma
municipal a fait le pari de mettre le
cinéma à la portée des Noiséens les
plus jeunes. En plus des séances
« Petit Bijou », qui comprennent un
atelier ou une rencontre et un goûter, le cinéma a su nouer des partenariats fidèles et fructueux avec les
établissements scolaires. La période
de Noël offre comme chaque année
beaucoup d’occasion de contenter
les plus jeunes, y compris les moins
de 6 ans, particulièrement gâtés avec
trois superbes projections : Le Chant
de la mer, Les Merveilleux Contes de la
neige et De la neige pour Noël. ■
Astérix - Le Domaine des Dieux – À l’affiche du Bijou
depuis le 26 novembre (sortie nationale).
Je me réjouis de l’excellente fréquentation
du Bijou et je n’oublie pas ce qu’elle doit
au travail de l’équipe du cinéma municipal.
Quel chemin parcouru en six ans !
Le Bijou est une belle réussite et
promet le meilleur pour l’avenir.
Sylvie Duffrene, adjointe au maire déléguée
à la Culture et au Patrimoine.
8
jour après jour
/ ET SI ON JOUAIT ? / Rencontres, débats, ateliers : du 18 au 23 novembre, la dixième édition
d’Être parent(s) aujourd’hui invitait les Noiséens à se pencher sur le rôle fondamental
du jeu. Un événement inauguré par Christelle Fouchet, adjointe au maire déléguée à la
Jeunesse, à la Vie associative et à la Vie des quartiers, Laurent Dumont, adjoint au maire
délégué à la Petite Enfance et à la Parentalité, et Frédérique Denis, conseillère municipale
déléguée à la Santé et à la Prévention.
/ BELLE BROCANTE /
Du 7 au 9 novembre,
près de 1 000 chineurs
amateurs ou
professionnels,
parmi lesquels
Michel Pajon, députémaire, s’étaient
donné rendez-vous
à l’Espace MichelSimon pour découvrir
les nouvelles perles
du salon « Antiquaires
et belle brocante ».
UNE VILLE
EN IMAGES
Ça s’est passé
à Noisy…
/ SOUVENIR / Le 11 novembre dernier, Michel Pajon, député-maire,
les élus et les associations d’anciens combattants célébraient le
96e anniversaire de l’armistice de la Première Guerre mondiale.
Une cérémonie à laquelle ont pris part les jeunes élus du Conseil
municipal des enfants.
jour après jour
9
/ A VOTÉ ! / Lundi 17 novembre, les élèves de CM1 et de CM2
étaient invités à élire leurs nouveaux représentants à la tête
du Conseil municipal des enfants. Les noms des 42 nouveaux
élus ont été annoncés le soir même par Michel Pajon, députémaire, et Sanah Hamrouni, conseillère municipale chargée
du Conseil municipal des enfants. Bienvenue aux nouveaux
membres !
/ TERREUR SUR LA VILLE / Le 31 octobre dernier, sorcières, vampires, gobelins et
autres zombies envahissaient les ténèbres des Maisons pour tous pour une soirée
d’Halloween particulièrement terrifiante.
/ SOLIDARITÉ / Les 15 et 16 novembre, plusieurs
associations noiséennes organisaient à la Villa Cathala
la deuxième édition de la Semaine de la solidarité
internationale. Un rendez-vous convivial ponctué
d’animations ludiques, de débats, d’expositions
et d’une séance documentaire au cinéma Le Bijou.
/ RENCONTRES
POUR L’EMPLOI /
La troisième édition
des Rencontres
pour l’emploi a
rassemblé près
de 1 000 visiteurs
le 14 novembre à
l’Espace MichelSimon. Un événement
organisé par la Ville,
en partenariat avec
Pôle emploi,
la Mission locale
Sud 93 et le Club
Ville & entreprises.
10 jour
après jour
/ ÇA PEUT SERVIR /
Des permanences
contre l’endettement
C’est quoi ?
Des permanences gratuites pour vous
informer et vous faire accompagner
en cas de problèmes d’impayés et,
si besoin, pour monter un dossier
de surendettement.
Pour qui ?
Toute personne qui n’arrive
plus à faire face à ses dépenses
courantes, à payer ses factures,
en situation d’endettement ou
de surendettement.
Par qui ?
Les juristes de la Chambre régionale
du surendettement social (Crésus)
d’Île-de-France, partenaire de la Ville.
Quand et comment ?
Tous les mardis de 14 h 30 à 17 h 30
à la Maison des solidarités – 15 allée
du Clos-d’Ambert – Gratuit sur
rendez-vous au 01 45 92 75 12. ■
*
Prochaines dates :
mardis 2, 9 et 16 décembre,
reprise le 6 janvier 2015.
/ ÉDUCATION /
Lire, écrire, grandir
/ Le 3 novembre dernier, les ateliers « Coup de pouce clé » ont repris
à l’école Alexandre-Dumas. Petit rappel de l’ambition de ce dispositif
qui mise sur la lecture et l’écriture pour la réussite scolaire. /
P
our le coup, c’est vraiment le b.a.-ba : savoir lire
et savoir écrire constituent deux des apprentissages fondamentaux de l’école élémentaire.
Un cap décisif que certains élèves peinent à franchir,
au risque de tomber dans la spirale de l’échec scolaire. Les causes ? Une image négative de la lecture
ou de l’écriture et un accompagnement insuffisant
des parents, qui laissent à l’enfant un sentiment de
solitude face à un obstacle vite perçu comme insurmontable. De ce constat, l’Association pour favoriser
l’égalité des chances à l’école (Apfee) a créé en 1995
les clubs « Coup de pouce clé ». Double objectif : aider
les élèves de CP en difficulté à prendre du plaisir à lire
et à écrire, et mobiliser les parents comme accompagnateurs de la réussite de leur enfant.
Scolarité suivie
Depuis 2006, la Ville et l’Éducation nationale
cofinancent ce dispositif à l’école élémentaire
Alexandre-Dumas. Le 3 novembre, les ateliers « Coup
de pouce clé » y ont d’ailleurs repris. Réunis en petits
groupes, les élèves profitent d’un soutien personnalisé. De leur côté, les parents s’engagent à participer à la vie de ce club ludique et sont conseillés
sur la façon de suivre la scolarité de leur enfant. Un
joli coup de pouce pour les aider à réussir et à bien
grandir. ■
ENTRE DEUX NOISY MAG, RESTEZ CONNECTÉS À L’ACTUALITÉ NOISÉENNE
Newsletters et alertes SMS, abonnez-vous à l’info !
LA NEWSLETTER
ALERTES SMS
CHAQUE MERCREDI
QUAND L’ACTU L’EXIGE
…
✓ Événements,
✓ Démarches administratives,
✓ Résultats sportifs…
Toute l’actu, rien que l’actu !
> Un condensé de la semaine
en un coup d’œil
> Des liens vers
www.noisylegrand.fr pour + d’infos
ABONNEZVOUS
…
✓ Santé et sécurité
✓ Culture et loisirs
> Alerte immédiate en cas
d’épidémie ou de catastrophe
> Rappel la veille des événements,
inaugurations et vernissages
à Noisy (1 à 2 SMS par mois)
sur
www.noisylegrand.fr !
Rubrique
« Je m’informe »
jour après jour 11
/ CITOYENNETÉ /
Pour voter, il faut être inscrit
/ L’année 2015 sera une année d’élections avec les Départementales en mars et
les Régionales en décembre. Pour y participer, il faut être inscrit sur les listes électorales
d’ici le 31 décembre. Petit rappel. /
Inscrit ou pas ?
Si vous déménagez, même au sein de la commune, vous devez contacter le service Élections
pour vous réinscrire sur les listes électorales ou
signaler votre changement d’adresse. Pour les
jeunes majeurs qui ont effectué le recensement
citoyen, l’inscription se fait automatiquement à
18 ans.
Quand s’inscrire ?
Pour être effective au 1er mars 2015, l’inscription doit se faire d’ici le 31 décembre 2014.
Comment s’inscrire ?
Le moyen le plus simple ? S’inscrire en ligne sur
www.noisylegrand.fr, rubrique « Mes démarches
en ligne ». Il vous suffit de remplir le formulaire
et de l’accompagner des versions numérisées
d’une pièce d’identité et d’un justificatif de
domicile de moins de trois mois. Vous pouvez également vous rendre à l’hôtel de ville
avec des photocopies de ces documents ou les
envoyer par courrier avec le formulaire rempli à
Service Élections / Hôtel de ville / BP49 /
93161 Noisy-le-Grand Cedex.
Les séjours vacances
Noisy-le-Grand
pratique
Direction de la communication de la ville de Noisy-le-Grand / Novembre 2014 / Réf. : 41.1 / Réalisation : Aurélie Houeix / Crédits photos : ThinkStock /
Impression : Champagnac - Imprimé avec des encres végétales sur papier provenant de forêts durablement gérées.
r
SÉJOURS VACANCES 2015
POUR LES 4-17 ANS
NOUVEAU ! Catalogue à découvrir EN LIGNE
sejours-vacances.noisylegrand.fr
RAPIDE !
Préinscription
en ligne
RÉACTIF !
Préinscription
7J/7, 24 h/24
SIMPLE !
Recherche
par thèmes
Pour voter en 2015, inscrivez-vous sur les listes électorales avant le 31 décembre.
Et ensuite ?
Un récépissé est envoyé à votre domicile mais
l’inscription devient effective le 1 er mars de
l’année suivante. Vous recevrez alors votre carte
d’électeur, juste à temps pour voter aux élections
départementales les 22 et 29 mars prochains. ■
*
Pôle État civil & citoyenneté
01 45 92 75 21 - Ouvert du
lundi au vendredi de 8 h 30
à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h,
le samedi de 8 h 30 à 12 h
Dernière demande 15 mn
av. fermeture
2015 sont en ligne
/ NOUVEAU ! / La consultation du catalogue et les préinscriptions aux séjours vacances des 4-17 ans s’effectuent désormais
en ligne sur sejours-vacances.noisylegrand.fr. Les séjours
hiver et printemps sont déjà disponibles : ski alpin, chien de
traîneau, arts du cirque ou poney… Vous y retrouverez toutes
les informations nécessaires sur les activités, les destinations les
établissements d’accueil, les types d’hébergement, les modes de
transport et un large éventail de photos pour vous aider à faire
votre choix. Et pour encore plus de simplicité, vous pouvez affiner votre recherche par types de séjour, par
tranches d’âge ou par saisons. Vous avez trouvé
le séjour de votre enfant ? Préinscrivez-le en
ligne et suivez la marche à suivre pour confirmer son inscription auprès du Pôle Familles,
sports & loisirs. ■
Séjours hiver et printemps à découvrir dès à présent sur sejours-vacances.noisylegrand.fr - Séjour été à partir de mars
*
2015 - Pôle Familles, sports & loisirs - 01 45 92 76 32 - Ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à
Si vous n’avez
pas Internet
> Des bornes Internet
en accès libre sont
à votre disposition à
l’espace info-services
de l’hôtel de ville.
> Adressez-vous
aux agents d’accueil
du pôle Familles,
sports et loisirs, des
mairies annexes et
de la Maison des
services publics, qui
vous aideront à vous
préinscrire en ligne.
18 h, le samedi de 8 h 30 à 12 h - Dernière demande 15 mn av. fermeture
12 jour
après jour
Les chiffres
de la
ligne
16
/ GRAND PARIS EXPRESS / Noisy
Magazine était présent lors de
la réunion publique organisée
par la Société du Grand Paris
sur le métro automatique
de la ligne 16, qui rejoindra
la gare de Noisy-Champs à
Saint-Denis-Pleyel. Passage
en revue, chiffres à l’appui.
/ RÉNOVATION URBAINE /
Une place après l’autre
/ Au Pavé-Neuf, la place Aragon est terminée, la place Picasso se
termine… et la place du Carrousel pourrait bientôt commencer.
Le point sur la rénovation de ces trois places qui forment,
avec le Jardin des sources, la colonne vertébrale du quartier. /
Aragon, fin de chantier
En novembre, les habitants ont
pu de nouveau arpenter la place
Louis-Aragon, nouvelle version. Des
aires de jeux, des bancs, des arbres
occupent les 8 400 m2 après sept
mois de travaux. Il faudra encore
attendre que les plantations
prennent de la hauteur pour
révéler toute sa physionomie à la
place. L’installation des clôtures
autour des nouvelles aires de jeux
sera réalisée en décembre.
Un train toutes les
3 à 4 minutes
aux heures de pointe
Une vitesse de
65 km/h
en moyenne et 120 km/h
en vitesse de pointe
Un coût de
3,3 milliards
d’euros
financé par des impôts
collectés depuis 2010
Des rames longues de
162 mètres
et larges de 2,80 mètres
Un creusement assuré par
6 tunneliers
simultanément, dont un
depuis Noisy-Champs
Une profondeur maximale
plus de
50 mètres
Picasso, pour bientôt
Emblématique de la rénovation du
quartier, le chantier de la place
Pablo-Picasso, niché entre les
deux Camemberts, touche à sa fin.
Le rond de verdure et le parking
sauvage qui l’occupaient autrefois
sont de lointains souvenirs face aux
nombreux arbres déjà plantés et
aux bassins qui prennent forme – il
n’en reste qu’un seul à construire.
À terme, la végétation et l’eau
s’accorderont autour de promenades
piétonnes en bois.
de
et toujours suffisante
pour éviter les
nuisances vibratiles
Une fréquentation
estimée à
200 000
voyageurs par jour
Une mise en service
en 2023
prévue
pour un début de
chantier en 2016
Carrousel, le prochain ?
Située au bout du Pavé-Neuf, la place
du Carrousel constituait une tranche
« optionnelle » du programme de
rénovation urbaine. Bien décidée à ne
pas laisser cette place à la traîne de
l’embellissement général du quartier, la
Ville négocie actuellement avec l’Agence
nationale pour la rénovation urbaine
pour débloquer le cofinancement
nécessaire à la réalisation de cette
opération. Affaire à suivre ! ■
Route de Gournay : la création de voirie et
de réseaux d’assainissement entre la friche
de Gournay et la rue du Belvédère se poursuit.
Allée des Hautes-Herbes : le prolongement de l’allée
continue le long de la future résidence des apprentis.
Chemin aux Bœufs : à partir de
février, création d’une voie pour
desservir la nouvelle résidence
des Épinettes (lire aussi p. 18).
L’ACTU DES RUES
ÇA SE TERMINE : boulevard Souchet, rue du
Docteur-Sureau, mail Federico-Garcia-Lorca,
place Louis-Aragon, allée Fernand-Léger.
ÇA CONTINUE : rue de la Passerelle et quai des Deux-Ponts,
rue de l’Église, route de Gournay et rue du Belvédère,
allée des Hautes-Herbes, place Pablo-Picasso, mail
Léon-Blum, passerelle du lac des Mares-Dimanche.
ÇA COMMENCE : chemin aux Bœufs, quai de la RiveCharmante, rue Beau-Site, rue Roger-Salengro, rue de
la Victoire, rue du Réseau-RobertKeller, place du Caroussel.
RETROUVEZ MOIS PAR MOIS TOUTE L’ACTUALITÉ
TRAVAUX-VOIRIE SUR WWW.NOISYLEGRAND.FR,
RUBRIQUE « CADRE DE VIE »
Passerelle du lac des Mares-Dimanche : les travaux
ont repris début novembre. Ouverture au public prévue en février.
14 jour
après jour
Un
À noter
guide pour les parents
/ PRATIQUE / Le nouveau guide « Être parent(s)
aujourd’hui », édition 2014/2015, vient de
paraître. Un outil indispensable, pratique et
détaillé, pour faciliter votre rôle de parent(s) et
vous accompagner dans votre quotidien. Vous
y retrouverez toutes les modalités d’inscription
en crèche, à l’école, en accueil de loisirs, aux
Petits Curieux, mais aussi des idées d’activités
à partager avec vos enfants, ainsi que toutes
les coordonnées des services municipaux et
des partenaires institutionnels et associatifs
de la Ville qui se mobilisent toute l’année
aux côtés des familles. ■
/ HÔTEL DE VILLE / Comme chaque premier mardi
du mois, le 6 janvier prochain, l’hôtel de ville ouvrira
au public à 13 h 30. ■
/ CONSEIL MUNICIPAL / La prochaine séance du Conseil
municipal aura lieu le jeudi 18 décembre à 19 h 30.
Elle est ouverte au public. ■
/ MAISON DE LA JEUNESSE / Nouveaux horaires :
les lundi, mercredi et vendredi de 10 h à 13 h et
de 14 h à 18 h, les mardi et jeudi de 14 h à 18 h. ■
*
Maison de la jeunesse : 21 avenue Aristide-Briand 01 45 92 58 21 - www.noisylegrand.fr
/ LIGNE 15 SUD / Jusqu’au 20 décembre, participez à
l’enquête parcellaire sur la ligne 15 Sud du Grand Paris.
Un commissaire enquêteur recevra le public les 5, 13
et 19 décembre à l’hôtel de ville. ■
* Guide disponible dans les services municipaux et sur www.noisylegrand.fr
neige
Plus de renseignements sur http://consultations.
noisylegrand.fr
*
En cas de
/ RECENSEMENT / Du 15 janvier au 21 février, l’Institut
national de la statistique et des études économiques
(Insee) procèdera au recensement de la population. Une
opération qui concerne 8 % des ménages noiséens. ■
/ SÉCURITÉ / En cas de verglas ou de neige
abondante, la Ville se charge de saler et de
déblayer les rues, de jour comme de nuit,
en commençant par les axes principaux,
les couloirs de bus, les accès pompiers et
les passerelles. De leur côté, les habitants,
commerçants ou entreprises sont tenus, par
arrêté municipal, de « tout mettre en œuvre
afin que le trottoir situé devant leur propriété
soit praticable sur toute la largeur aux piétons ».
Pensez donc à vous équiper d’une pelle
et d’un sac de sel de déneigement – en
vente dans tous les magasins de bricolage.
Veillez enfin à bien garer votre véhicule
afin de faciliter la circulation des camions
de déneigement. ■
*
Pour connaître la liste des agents recenseurs accrédités
par la Ville, adressez-vous au service Population,
au 01 45 92 53 39 ou au 01 45 92 75 20.
/ INFORMATION / Le numéro 84 du recueil des
actes administratifs du troisième trimestre 2014 est
disponible auprès du service Documentation de l’hôtel
de ville, dans les mairies annexes et à la Maison
des services publics. ■
/ ENCOMBRANTS / Le ramassage des encombrants
sera maintenu le jeudi 25 décembre dans les quartiers
Grenouillère, Montfort, Richardets et Yvris. ■
l’agenda de Michel Pajon
Chaque mois, Noisy Magazine rend compte des principaux rendez-vous du député-maire du mois
précédant la parution du journal. Chaque jeudi de 18 h à 19 h, vous pouvez joindre directement
Michel Pajon en composant le 0 800 816 816 (numéro vert gratuit).
/ 3 NOVEMBRE / Michel Pajon préside le comité de pilotage du programme
de rénovation urbaine de Noisy-le-Grand en présence de Thierry Quéffelec,
sous-préfet du Raincy.
/ 19 NOVEMBRE / Michel Pajon préside le conseil municipal.
/ 6 NOVEMBRE / Michel Pajon préside la réunion publique de la concertation
sur le projet d’aménagement du secteur du Clos-aux-Biches.
/ 21 NOVEMBRE / Michel Pajon participe à la soirée des Trophées
des Sports.
/ 11 NOVEMBRE / Cérémonie de commémoration de l’Armistice
du 11 novembre 1918.
/ 24 NOVEMBRE / Tirage au sort des membres des conseils consultatifs
de quartier.
/ 14 NOVEMBRE / Michel Pajon accueille les nouveaux habitants noiséens.
/ 27 NOVEMBRE / Michel Pajon préside le « 12-14 » du Club Ville
& entreprises.
/ 17 NOVEMBRE / Proclamation des résultats des élections du Conseil
municipal des enfants.
/ 20 NOVEMBRE / Soirée du beaujolais nouveau.
/ 29 NOVEMBRE / Michel Pajon participe au forum de la copropriété.
jour après jour 15
4,4 km
LE CHIFFRE >
C’est la longueur totale
des rives noiséennes de la Marne qui s’apprêtent à retrouver
leur splendeur. Lire p. 17-21.
Noël au
château
/ FESTIVITÉS / Pour la nouvelle édition du marché
de Noël, qui se déroulera du 10 au 14 décembre sur
l’esplanade Nelson-Mandela, la Ville vous propose un
petit retour au Moyen Âge ! Décor de château fort,
spectacles et animations, artisanat et produits du terroir
vous catapulteront dans un Noël médiéval enchanté. ■
*
Du 10 au 14 décembre - Esplanade Nelson-Mandela Programme complet dans notre supplément Ça bouge
Cultures du cœur
/ SOLIDARITÉ / Si vous êtes bénéficiaire
des minima sociaux – Revenu de solidarité
active (RSA), Allocation de solidarité
spécifique (ASS) –, l’association Cultures
du cœur vous propose, en partenariat avec
la Ville, d’obtenir gratuitement des places
de spectacle, de théâtre et de cinéma, à
Noisy et dans toute l’Île-de-France. Pour en
bénéficier, inscrivez-vous à la permanence
Cultures du cœur qui se tient chaque
vendredi de 14 h à 16 h au pôle Social
& solidarité de l’hôtel de ville. ■
*
Sur rendez-vous auprès du service RSA :
01 45 92 78 85 - Renseignements :
www.culturesducoeur.org
Enquête sur le contrat Sapins
/ CONCERTATION / Dans la perspective de l’arrivée du
Grand Paris Express, les communes de Noisy-le-Grand,
Champs-sur-Marne et la communauté d’agglomération de
Marne-la-Vallée / Val Maubuée ont élaboré avec l’État un
contrat de développement territorial. Objectif : mutualiser
leurs efforts pour assurer la transition énergétique du
territoire. Ce contrat sera soumis à enquête publique
du 5 janvier au 6 février. Le dossier et le registre
d’observations seront mis à disposition à l’hôtel de ville
et un commissaire enquêteur recevra le public le lundi
5 janvier de 9 h à 12 h, les mercredi 21 janvier et vendredi
6 février de 13 h 30 à 17 h 45. ■
* Rens. : http://consultations.noisylegrand.fr
à recycler
/ COLLECTE / Du 2 au
30 janvier, la Ville
renouvelle sa collecte des
sapins. Un dispositif initié
l’an dernier et qui aura
permis de recycler près de
cinq tonnes d’arbres de
Noël ! Retrouvez la liste des
neuf points de collecte dès
la fin décembre sur
www.noisylegrand.fr. ■
amours
Les nouvelles
de Serge Santin
/ LITTÉRATURE / Après
s’être frotté aux sagas
familiales, au roman
historique et aux aventures policières,
l’écrivain noiséen Serge Santin se lance
dans un nouveau genre : le roman
d’amour ! Avec Le bleu lui allait si bien,
*
il invite le lecteur à se plonger dans
l’histoire intime de Sarah, une femme
merveilleusement belle, trop belle… Une
beauté à l’origine de nombreux drames et
qui a également inspiré le peintre noiséen
Daniel Thérasse, auteur de l’illustration
de couverture. ■
Le Bleu lui allait si bien - 20 € - Commande au 01 43 04 27 31 / 06 79 17 13 33
ou par mail à serge.santin@wanadoo.fr
ÉTAT CIVIL
La publication, dans le magazine, d’informations relatives à
l’état civil des personnes, n’est pas automatique et ne se fait
que sur demande expresse des intéressés ou des familles.
NAISSANCE
Copin Lilou (1er octobre)
Djeasandirane Archana (2 octobre)
Djeasandirane Aravind (2 octobre)
Tamisier Noé (3 octobre)
Caporali Julien (3 octobre)
Mrad Hejer (3 octobre)
Takehana Eléna (5 octobre)
Ben Messaoud Adam (5 octobre)
Arouri Aitem (5 octobre)
Baessa Barros Mael (6 octobre)
Cissé Soumaya (7 octobre)
Selmane Anaïs (9 octobre)
Loyalle Maxo (10 octobre)
Ribeiro Alicia (11 octobre)
Humeau Thimothé (11 octobre)
Hachemi Zakaria (12 octobre)
Luma Jean-Mathieu (12 octobre)
Torrado Léo (15 octobre)
Desurmont Titouan (15 octobre)
Coquin Julia (16 octobre)
Sritharan Akasthika (16 octobre)
Helfter Mathilde (17 octobre)
Thevenet Liah (18 octobre)
Asma Elyana (20 octobre)
Andrews Liam (20 octobre)
Andrews Owen (20 octobre)
Pinto Olivia (21 octobre)
Lofinda Habibi Eden (22 octobre)
Belaidouni Yasmine (22 octobre)
Bouhadjar Kamelia (23 octobre)
Marti Ambre (24 octobre)
Samake Ibrahima (24 octobre)
Lobe Nkomba Michel (25 octobre)
Barbot Liam (26 octobre)
Ye Ada (26 octobre)
Demptos Noah (27 octobre)
Jazza Elias (30 octobre)
Diabira Djenebou (30 octobre)
MARIAGES
Guendouze Omar et Bakir Naïma (4 octobre)
Matias Da Silva Fábio et De Oliveira Jennifer (8 octobre)
Huang Zheng et He Lingyun (10 octobre)
Lochet Nicolas et Yahia Haïfa (10 octobre)
Armand Ludovic et Akif Hamida (11 octobre)
Ambrosio Charles-Henry et Rémy Élodie (18 octobre)
Pellois Vincent et Assaleix Mélanie (18 octobre)
Bassok Robert et Magne Evelyne (25 octobre)
Chabrier Sébastien et Zannouh Yamina (25 octobre)
Drame Harouna et Fofana Cissé (25 octobre)
Guillet Bernard et Lemarié Catherine (25 octobre)
Hu Jianzu et Hu Xuee (25 octobre)
Jousselin Romain et Le Deunf Audrey (25 octobre)
Jean-Jacques Philippe et Elash Liudmila (31 octobre)
DÉCÈS
Philippe Cavanna (27 mai)
Mézière Roger (18 octobre)
Jouard Annie épouse Lefrançois (20 octobre)
Evanna (25 octobre)
des quartiers
/ ADJOINTS
DE QUARTIER /
Des élus
à votre service
Les maires adjoints de quartier vous
reçoivent sans rendez-vous les 2e et
4e samedis du mois, de 10 h à 12 h.
Exceptionnellement ce mois-ci, seule
la permanence du 13 décembre
sera assurée.
■ Patricia Nivelet,
quartier Est (HautsBâtons, Champy, Cormiers,
Butte-Verte, Coteaux) à la
mairie annexe du Champy.
Exceptionnellement,
aucune permanence ne
sera assurée en décembre.
■ Maïté Chambaud,
quartier Nord (La Varenne,
Rive-Charmante,
Villeflix) à la Maison
pour tous de La Varenne.
Exceptionnellement,
seule la permanence du
13 décembre sera assurée.
■ Pierre Jautée, quartier
Ouest (Pavé-Neuf, Montd’Est, Clos-aux-Biches)
à la Maison pour tous
du Jardin des sources.
Exceptionnellement,
■ Thierry Ulrich, quartier
Sud (Montfort, Richardets,
Yvris) à la mairie annexe
des Richardets (espace
Théophile-Poilpot).
Exceptionnellement,
/ FESTIVITÉS /
Noël en bas de chez
vous
/ Du 12 au 20 décembre, venez fêter Noël avant l’heure
dans tous les quartiers de Noisy. /
C
omme chaque fin d’année, les Maisons
pour tous de la ville, aidées des conseils
consultatifs de quartier, des associations
et des commerçants, rivalisent d’idées
ludiques et festives pour faire patienter petits
et grands avant l’arrivée du gros bonhomme
rouge ! Ateliers créatifs, culinaires ou
œnologiques, spectacles de magie, de contes, de
pyrotechnie… Noël se décline à l’envi dans tous
les quartiers du 12 au 20 décembre. À vous de
choisir la version qui vous plaît : « fantastique »
en centre-ville (14 décembre), « gourmande »
aux Richardets (20 décembre), « contée » au
Pavé-Neuf (12 décembre), « Noël blanc » à
La Varenne (13 décembre) ou « village du Père
Noël » au Champy (19 décembre), sans oublier
un grand week-end culinaire à la Villa Cathala
(12 et 13 décembre). Pour ne rien manquer
de cette semaine exceptionnelle, retrouvez
le programme détaillé des festivités dans vos
boîtes aux lettres, dans les services municipaux,
sur www.noisylegrand.fr ou
consultez nos pages spéciales
Noël dans le supplément
Ça bouge. Joyeuses fêtes
à tous ! ■
16
noisy avan
Direction de la Communication de la Ville de Noisy-le-Grand / Octobre 2014 - Réf. XXXXX / Réalisation : Amélie Dupont / Imprimeur : XXXXXXXXX
10-31-1245 / Certifié PEFC / Ce produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées / pefc-france.org
16 vu
Programme des Maisons pour tous du Champy,
des Richardets, du Jardin des Sources, Marcel-Bou
et La Varenne sur www.noisylegrand.fr
* Noël dans les quartiers – Du 12 au 20 décembre
■ Géraldine Darot,
quartier Centre
(centre-ville, Marnois,
Grenouillère) à l’hôtel de
ville. Exceptionnellement,
NOUVEAUX
CONSEILS DE QUARTIER
Tout au long du mois de décembre
les nouveaux conseils consultatifs
de quartier s’installent.
Retrouvez la liste des nouveaux
membres sur www.noisylegrand.fr.
Aux
Richardets,
plus
la vitrine !
belle
/ CONCOURS / Du 8 au 20
décembre, une petite séance
de lèche-vitrines lumineuse et pailletée vous attend
chez les commerçants du quartier Sud. À l’occasion du
concours de vitrines organisé par le conseil consultatif
du quartier, votez pour la devanture de votre choix
à l’espace Théophile-Poilpot et tentez de remporter
l’un des lots offerts par les commerçants lors du tirage
au sort du 20 décembre. ■
*
Concours de vitrines des commerçants Du 8 au 20 décembre - Vote et tirage au sort
à l’espace Théophile-Poilpot.
noisy avance 17
/ AMÉNAGEMENT /
À la reconquête
des bords de Marne
/ Dernière ligne droite avant chantier ! À l’étude
depuis plusieurs années, le projet de valorisation
des bords de Marne s’apprête à franchir une étape
décisive avec le lancement, le 18 décembre, de
l’enquête publique préalable aux deux premières
tranches du réaménagement des berges. L’occasion
pour Noisy Mag de revenir en détail sur ce vaste projet
destiné à rapprocher les Noiséens de leur rivière. /
6
nce
18 noisy
avance
Le retour
aux sources
Le bel
avenir
/ Adopté par le conseil municipal en 2010, le schéma
directeur de valorisation des bords de Marne vise
à redonner leurs couleurs aux berges noiséennes.
Trois secteurs à aménager ont été identifiés. /
Quais et usines
1,1 km
Secteur situé entre le pont de Neuilly et le pont
du RER A, caractérisé par la présence
des usines du Siaap (1) et du Sedif (2).
Pon
/ HISTOIRE D’UNE RÉSURRECTION / Elles
en auront vu passer du monde, les berges
noiséennes de la Marne ! Les rois mérovingiens
y établirent leurs résidences secondaires au
6e siècle ; au 11e siècle, les moines de SaintMartin-des-Champs y contrôlaient les droits
de port et de pêche ; les meuniers officiaient
dans les deux moulins posés sur la rive. Plus
récemment, au début du 20e siècle, elles ont
attiré peintres, chansonniers, baigneurs et fêtards
dans leurs guinguettes… Et puis patatras ! Avec
le développement industriel et la pollution de la
rivière, les guincheurs s’en sont allés, tout comme
les loutres, les anguilles, les martins-pêcheurs et
les orchidées sauvages. L’époque dorée s’acheva
définitivement dans les années 1980, par
l’absurde bétonnage des rives et l’assèchement
des zones humides.
/ LA RECONQUÊTE DES BORDS DE MARNE /
Par petites touches
RER A
2
SIAAP (1)
CF
Bords de Marne au début du 20e siècle.
1
Pont SN
Trente ans plus tard, la Ville parvient à faire
face à ce passé difficile en adoptant le schéma
directeur de valorisation des bords de Marne.
Objectif : corriger les erreurs d’urbanisme
de l’époque en redonnant toute sa place à la
nature et offrir aux Noiséens la possibilité de se
réapproprier pleinement cet espace exceptionnel.
Le projet aura nécessité de longues années
d’études, de diagnostics et de négociations avec
les autorités environnementales. Aujourd’hui,
avec le démarrage de l’enquête publique sur
l’aménagement des secteurs Rive-CharmantePergola et Siaap (lire p. 20-21), ce sont deux pans
entiers du tableau qui s’apprêtent à retrouver
de belles couleurs. ■
3
SEDIF (2)
BRY-SURMARNE
1
Construction d’un programme immobilier aux Épinettes
2
Réaménagement des
berges côté Siaap (1)
Localisation : Entre le pont du RER A et le Siaap (1).
Objectif : Élargir l’offre de logements en bords de Marne.
Action : Construction de 152 logements sociaux par le bailleur social I3F.
Calendrier (3) > Octobre 2013 : début de chantier
> Juillet 2015 : livraison des logements > De février à juin 2015 :
création d’une nouvelle voie pour desservir la résidence.
Localisation : Entre le pont du RER A
et le pont SNCF (soit 500 m).
Objectif : Faciliter l’accès à la Marne
dans le respect de l’environnement.
Actions : Élargissement de la
promenade, création d’une
piste cyclable, aménagement
d’espaces récréatifs et d’une
zone humide (lire aussi p. 21).
Calendrier (3) > Du 18 décembre 2014
au 21 janvier 2015 : enquête publique
> Été 2015 à été 2016 : chantier.
3
Réaménagement des
berges côté Sedif (2)
Localisation : Entre le pont
SNCF et le pont de Neuilly.
Objectif : Assurer la continuité
des berges et la connexion avec
le quartier de La Varenne.
Actions : Élargissement
de la promenade devant le
Sedif, création d’une piste
cyclable et réaménagement
paysager de la berge.
Calendrier (3) > Négociations
en cours avec le Sedif.
(1) Siaap : Syndicat interdépartemental pour l’assainissement de l’agglomération parisienne.
(2) Sedif : Syndicat des Eaux d’Île-de-France.
(3) Calendrier prévisionnel, sous réserve de modifications
18
noisy avan
noisy avance 19
des berges
Marne village
Parc boucle
1,8 km
Secteur situé entre la rue du Vieux-Moulin
et la limite de Gournay-sur-Marne, faisant
face au parc départemental de la Haute-Île,
classé Natura 2000.
1,4 km
Secteur situé entre la rue du Vieux-Moulin et le pont
de Neuilly, le plus fréquenté sur les 4,4 km de rives
noiséennes.
Parc
départemental
de la Haute-Île
NEUILLY-SURMARNE
nt de
Localisation : Entre la rue Navier, la rue du Caprice,
la route de Neuilly et le quai de la Rive-Charmante.
Objectif : Animer les bords de Marne.
Actions : Création d’un éco-port de plaisance, assorti
d’un programme de 900 logements, de commerces, de
restaurants, d’un bowling, d’une discothèque, d’une offre
de loisirs nautiques, d’un hôtel et d’un parc paysager.
Calendrier (3) > Jusqu’à mi-mars 2015 : concertation préalable
> Fin 2015 : création d’une zone d’aménagement concertée
> Fin 2016 : démarrage des travaux.
Réaménagement des berges côté
Rive-Charmante-Pergola
Localisation : Entre la rue du Caprice
et la rue du Vieux-Moulin (soit 750 m).
Objectifs : Faciliter l’accès à la Marne
dans le respect de l’environnement.
Actions : Mise en place de cheminements dissociés pour
piétons et cyclistes, création d’espaces de loisirs en alternance
avec des espaces naturels revalorisés (lire aussi p. 20)
Calendrier (3) > De décembre 2014 à fin mars 2015 :
enfouissement des réseaux d’électricité, d’éclairage et de
télécommunication > Du 18 décembre 2014 au 21 janvier
2015 : enquête publique > Été 2015 à été 2016 : chantier.
ulin
5
Création d’un éco-port de plaisance
ieux Mo
4
6
rue du V
La Pergola
rice
u Cap
4
8
nce
rue d
ly
Neuil
5
6
> GOURNAY 1 KM
Réaménagement des berges
jusqu’à Gournay
Localisation : Entre la rue du VieuxMoulin et Gournay-sur-Marne
Objectifs : Assurer la continuité des berges
et préserver l’écosystème commun au
parc départemental de la Haute-Île.
Actions : Mise en place d’une passerelle
piétonne entre Noisy et le parc de la
Haute-Île, restauration de la Marnette,
un bras de la Marne aujourd’hui
remblayé, création d’une zone humide,
réaménagement paysager des berges.
Calendrier (3) > Étude pour la
passerelle inscrite au Contrat
particulier région-département.
L’enquête publique
qui s’ouvre en
décembre annonce
une nouvelle étape
dans la concrétisation
du projet de valorisation des
bords de Marne. L’époque où la
ville tournait le dos à sa rivière
est définitivement révolue.
Michel Pajon, député-maire
(3) Calendrier prévisionnel, sous réserve de modifications.
20 noisy
avance
/ ENQUÊTE PUBLIQUE /
Premières
berges en chantier
/ Du 18 décembre au 21 janvier, la Ville vous invite à participer à l’enquête publique
préalable aux deux premières tranches du réaménagement des berges,
côté Rive-Charmante-Pergola et côté Siaap(1). Décryptage. /
aujourd’hui
demain
20
noisy avan
> Plage et pontons, côté Rive-Charmante-Pergola
Comment concilier loisirs, promenade et préservation de l’environnement ? Réponse avec le projet
de réaménagement paysager imaginé par l’architecte-paysagiste
Florence Mercier sur la berge située
entre la rue du Caprice et la rue du
Vieux-Moulin. « L’idée est d’alterner
espaces naturels et espaces récréatifs
tout en offrant des cheminements dissociés aux piétons et aux cyclistes »,
explique l’architecte. Près de la
guinguette La Pergola, les promeneurs pourront se poser sur une
vaste plage d’herbe et de galets ou
s’activer sur la place en surplomb,
ponctuée d’aires de jeux pour
enfants et de terrains de pétanque.
À l’est, la balade continue sur des
pontons à fleur d’eau et des promontoires propices à l’observation
de la faune et la flore, et même à la
pêche. Le tout sans empiéter sur
les nouveaux espaces écologiques :
« Nous allons réintroduire une végétation typique des bords de rivière et aider
la faune à s’installer durablement »,
précise Florence Mercier. ■
(1) Siaap : Syndicat interdépartemental pour l’assainissement de l’agglomération parisienne.
Ce qu’ils souhaitent pour les bords de Marne…
Bernard Serge,
73 ans, habitant
du centre-ville
« Ce que j’aime
sur les bords de
Marne, c’est leur
côté sauvage. Si
l’on réimplante
de la végétation et que des petits
pontons sont aménagés pour
passer au ras de l’eau, c’est
très bien. Et il est vrai qu’il est
grand temps de dissocier la
promenade piétonne de la piste
cyclable, c’est trop dangereux.»
Philippe Durand,
38 ans, habitant
de Bry-sur-Marne
« Je viens
minimum deux
fois par semaine
sur les berges
noiséennes : courir,
faire du vélo, jouer au tennis ou
pique-niquer en famille. C’est
une chance d’avoir un tel espace
à proximité. Mais j’avoue que ça
manque un peu d’animation ; un
petit café sur la route ne serait
pas de refus par exemple ! »
Robert Casadei,
35 ans, habitant
de La Varenne
« Avec mes deux
filles de 3 et 7 ans,
nous venons
régulièrement faire
du roller et de la
trottinette sur la Rive-Charmante,
mais s’il y avait plus d’aires de
jeux dans le secteur nous serions
là encore plus souvent. Ça nous
éviterait notamment de traverser
le pont jusqu’au square de
Neuilly en face par exemple…»
Marie-Louise
Vannet, 83 ans,
habitante des
Richardets
« Avec mon mari,
nous sommes
retraités et nous
profitons de tous
nos après-midi pour venir sur les
bords de Marne. Lui court et moi
je marche. Nous apprécions les
lieux tels qu’ils sont, mais pour
les générations futures, c’est
important de prendre soin de
cette rivière et de ses rives. »
noisy avance 21
En plus d’offrir un aménagement
paysager de grande qualité,
ces travaux vont permettre
de réhabiliter la faune et la flore de
cet espace naturel exceptionnel.
Zéro pollution
Tous les projets liés à la valorisation des bords de Marne
ont été conçus dans le strict respect des normes
environnementales. Le futur port de plaisance (lire p. 19)
sera ainsi équipé d’un système de traitement des eaux usées
pour éviter toute pollution de la rivière. De même, un barrage
imperméable et des bouées capables de mesurer la qualité de
l’eau seront mises en place autour de la prise d’eau du Syndicat
des Eaux d’Île-de-France, durant tout la durée des travaux.
Emmanuel Constant, vice-président du Conseil général et adjoint
au maire délégué aux Travaux, à la Propreté, aux Espaces publics,
à l’Entretien du patrimoine, à l’Assainissement et à la Gare
du Grand Paris Express
aujourd’hui
0
nce
demain
> Belvédères et zone humide, côté Siaap (1)
Le long de la station d’épuration
du Siaap, entre les deux ponts du
RER A et de la ligne de chemin de
fer, la berge apparaît pour l’instant
peu engageante. « La première étape
consistera à remodeler la berge en un
accès plus doux à la Marne et à élargir
la promenade », détaille Emmanuel
Constant, vice-président du Conseil
général et adjoint au maire délégué
aux Travaux, à la Propreté, aux Espaces
publics, à l’Entretien du patrimoine,
à l’Assainissement et à la Gare du
Grand Paris Express. Et pour le confort
de tous, la promenade sera doublée
d’une piste cyclable. » Ici aussi la part
belle sera faite à la biodiversité avec
l’aménagement d’une zone humide
entièrement protégée et surmontée
d’observatoires. Côté loisirs, il faudra
pousser jusqu’à la nouvelle résidence
des Épinettes (actuellement en
chantier, lire p. 19), devant laquelle
sera créé un square en belvédère
avec terrains de pétanque, aire
de jeux, pelouse et terrasse sur
la Marne. De douces flâneries en
perspective ! ■
/ ENQUÊTE PUBLIQUE /
Vous aussi, donnez votre avis !
Raymond GalySagrasta, 67 ans,
habitant des
bords de Marne
« Toutes ces grandes
transformations
m’inquiètent un
peu. J’ai peur que
cela fasse venir trop de monde et
que cela nuise à l’environnement.
Vous n’imaginez pas ce que les gens
peuvent laisser comme saletés après
un pique-nique ! Du changement
pourquoi pas, mais à condition que les
promeneurs soient plus respectueux.»
Morgane Dubas,
20 ans, habitante
de La Varenne
« Les bords de
Marne sont limite
un peu tristes par
endroits, et puis
ça manque de
poubelles et d’éclairage. Je ne
me sens pas toujours en sécurité
sur la berge du Siaap. Alors oui !
Je suis pour la création d’un
port de plaisance, d’un bowling,
de cafés et de petits pontons
pour papoter entre copains ! »
Le dossier d’enquête publique préalable au
réaménagement des berges Rive-Charmante-Pergola
et Siaap sera mis à disposition du 18 décembre 2014
au 21 janvier 2015 à l’hôtel de ville et sur http://
consultations.noisylegrand.fr. Notez vos observations
sur le registre disponible sur place ou faites-en part
au commissaire-enquêteur qui recevra le public :
- le jeudi 18 décembre de 9 h à 12 h 30
- le lundi 29 décembre de 14 h à 18 h
- le samedi 10 janvier de 9 h à 12 h
- le mercredi 21 janvier de 14 h à 18 h.
* Rens. : http://consultations.noisylegrand.fr
22 en
action
/ @TELIER NUMÉRIQUE /
L’ordi est leur
ami
/ « Blotti » à côté de l’Espace Michel-Simon, l’@telier met le monde de l’informatique
à la portée de tous. Ses ordinateurs en accès libre et ses formations profitent depuis
des années aux Noiséens pour un prix modique. Reportage dans cet équipement unique
à Noisy-le-Grand. /
Dans le local de l’@telier,
Stéphane Mandret et Adrien
Delaveyne ne font que se
croiser. Le second part animer
une activité informatique des Petits Curieux
aux Richardets, tandis que le premier arrive
pour assurer l’accueil du public et l’accès
aux ordinateurs de l’@telier, de 15 h à 18 h.
Ils sont tous les deux salariés de l’association
La Souris verte, à qui la Ville confie la gestion
de l’équipement depuis 2009.
« À tout à l’heure ! » Les deux hommes savent
qu’ils vont se revoir : ils assurent ensemble la
formation « Word niveau 2 » du soir.
14 h 45
WWW.NOISYLEGRAN
NOISY MAG octobre 2012
WWW.NOISYLE
« Cliquez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez
“coller”. » En quelques mots simples, le bienveillant Stéphane
Mandret, formateur et responsable de l’@telier numérique,
aide une Noiséenne, qui n’a pas d’ordinateur chez elle, à
insérer et à « rogner » des captures d’écran de pages Internet dans un doc
Word. « Pendant les heures en accès libre aux ordinateurs, je suis là pour aider
mais l’utilisation des ordinateurs est autonome », précise Stéphane de sa voix
apaisante.
15 h 40
François Serio remercie chaleureusement
Stéphane Mandret de lui avoir expliqué
comment bien classer ses mails. En
rangeant son PC portable qu’il a apporté
pour l’occasion, François trompe bien son monde du haut de
ses 74 ans. « J’ai un ordinateur depuis quinze ans et je viens
ici quand j’ai un problème », explique-t-il. Il reste une demiheure d’accès libre avant que ne commence la formation du
soir, intitulée « Word niveau 2 ». Adrien Delaveyne est déjà là,
prêt à assister Stéphane Mandret.
17 h 30
ND.FR
octobre 2012 NOISY MAG
EGRAND.FR
en action 23
« On repart avec un nouveau document », explique
Adrien à Iwona. Ici, tout le monde s’appelle
par son prénom. L’ambiance est studieuse et
détendue à la fois, pour cette deuxième séance
de la formation « Word niveau 2 », qui en compte cinq. Voilà près
d’une demi-heure que les neuf participants s’essayent à une
subtilité peu évidente du traitement de texte : les tabulations.
Après une présentation de Stéphane, chacun s’apprête
à reproduire un texte truffé de pièges en tout genre.
18 h 25
Fini les tabulations, place aux bordures et trames. Stéphane
Mandret et Adrien Delaveyne circulent dans la salle, prêts à
aider les participants, visiblement plus à l’aise avec ce nouvel
exercice. L’@telier numérique propose plusieurs formations
dans l’année sur Word, Excel, Internet, etc. Fin décembre, le programme
des sessions de janvier à juin sera disponible.
19 h 20
Ce que vous pouvez faire à l’@telier
■ Demander conseil et s’informer sur l’@telier auprès des animateurs.
■ Utiliser les ordinateurs lors des heures ouvertes au public.
■ Imprimer des documents en noir et blanc
ou en couleurs (0,40 € et 0,60 € par copie).
■ Numériser vos vinyles et composer vos propres compilations grâce
à une platine spéciale, au tarif de l’utilisation des ordinateurs.
■ Lire des revues spécialisées plus précisément 01.Net,
disponible sur place.
■ Suivre des formations thématiques à la bureautique (Word,
Excel, Powerpoint) ou à la retouche photo en 10 h.
■ Suivre un parcours transversal en 20 h, afin
de ne plus être le grand débutant que vous êtes !
■ Participer à des séances découverte de 2 h pour apprendre
à entretenir votre ordinateur ou ranger vos documents.
*
L’@telier - 36 rue de la République, à côté de l’Espace Michel-Simon 01 49 31 19 70 - atelier@ville-noisylegrand.fr - Accès libre les mardi, jeudi
et vendredi de 15 h à 18 h, le samedi de 11 h à 12 h, en période scolaire.
Grille des tarifs
Noiséens
Tarif
réduit*
NonNoiséens
15 minutes
0,80 €
0,50 €
1,60 €
1 heure
2,40 €
1,60 €
4,80 €
10 heures
21 €
10,50 €
42 €
15 minutes
1,40 €
0,70 €
2,70 €
1 heure
3,50 €
1,80 €
7€
10 heures
32,20 €
15,60 €
64,40 €
L’@telier,
ce n’est pas cher
Utilisation
des outils de
bureautique
Utilisation
d’Internet
Séances découverte (2 h)
7€
3,60 €
14 €
Formations thématiques (10 h)
32,20 €
15,60 €
64,40 €
Parcours transversal (20 h)
64,40 €
32,20 €
128,80 €
* Les tarifs réduits concernent les Noiséens bénéficiaires du revenu de solidarité
active, de l’allocation adulte handicapé, du minimum vieillesse et de l’allocation de
solidarité spécifique.
Antonin a beau avoir une blanche
chevelure, il assure en bureautique.
Mais là, ça coince. Il accepte volontiers
l’aide d’Axel, 10 ans, le benjamin
de la formation. « Je veux entrer en sixième au
collège international et comme il faut s’y connaître en
informatique, je me suis inscrit ici. »
Et visiblement, il y a trouvé sa vocation : « J’aimerais
travailler pour Google et ensuite créer son concurrent. »
L’@telier numérique donne décidément bien des idées…
19 h 45
24 pour
la petite histoire
/ VERSION HÉRALDIQUE /
Le blason de Noisy-le-Grand
/ Le logo au grand « N » sur sa portée musicale est aujourd’hui la signature officielle
de la Ville de Noisy-le-Grand. Mais saviez-vous qu’il avait succédé à des armoiries,
dessinées en 1947, en plein renouveau de l’art héraldique français ? Noisy Magazine
traduit pour vous l’ancien écusson de la commune, décrit comme « D’azur au chevron
d’or chargé d’une couronne antique du champ, accompagné de trois noix d’argent,
à la rivière ondée du même mouvant de la pointe »… /
La couronne murale
La couronne antique
La couronne murale qui
coiffe le blason est le
symbole traditionnel des
communes. Selon leur
taille, le nombre de tours
représentées diffère : trois
pour Noisy, cinq pour Paris.
Si la couronne antique
figure à la pointe du
chevron, signe de
grandeur, ce n’est
pas par hasard ! La
relique royale rappelle
en effet l’origine, si
ce n’est antique, du
moins mérovingienne
de la commune. Érigée
comme villa royale, elle
a accueilli la maison de
plaisance de Chilpéric,
un monarque du 6e
siècle. La présence de
ces lointains ancêtres
a encore été révélée
il y a quelques années
par la découverte
d’une nécropole
mérovingienne en plein
centre-ville.
Les trois noix d’argent
Pour ceux qui ne se sont
jamais demandé d’où
venait le nom de Noisy,
voici la réponse : du mot
« noix ». Le nom de notre
commune dérive de « nux,
nucis », l’appellation latine
servant à désigner les fruits
des noyers… Ces arbres
furent visiblement assez
nombreux à Noisy pour
baptiser le village en leur
honneur. Une anecdote que
Noisy-le-Grand partage
avec Noisy-le-Sec…
Le chevron d’or
La rivière ondée
En héraldique, le chevron
évoque la grandeur. La
présence de ce symbole
rappelle ainsi l’étendue
de la commune, que l’on
retrouve dans le nom même
de Noisy-le-Grand.
Noisy-le-Grand sans ses 4 km de rives de Marne ne
serait pas la même ! La rivière baigne donc le bas
du blason, qu’elle anime de ses vagues ondulantes.
Aujourd’hui, les loisirs et l’activité économique
de la Marne ont perdu leur poids dans le destin
de la ville mais le projet de valorisation en cours
redonnera bientôt ses lettres de noblesse aux rives
noiséennes (lire p.17-21).
ma ville
25
/ ÉDUCATION /
Joël Guignolet
ou les principes du
principal
/ Fort d’un parcours international et de son expérience en enseignement numérique, Joël
Guignolet, le premier principal du collège international, a élaboré pendant près d’un an
le projet de l’établissement ouvert en septembre 2014. Un projet qui préfigure l’école
de demain, tout en renouvelant le concept républicain de l’égalité de l’enseignement.
C
hantre de l’école de l’égalité Dallas. De retour en France, le voilà
des chances, Joël Guignolet directeur d’école à La Courneuve, où
est le parfait antidote aux il a grandi. Saint-Ouen, Épinay, les
grincheux pourfendeurs de l’Édu- affectations suivantes seront elles
cation nationale. Depuis son pre- aussi, par choix, en zone d’éducamier poste d’instituteur, en Seine- tion prioritaire. En 1998, le goût du
Saint-Denis, la conviction est là, voyage reprend ses droits. Ce sera le
inoxydable. « Que peut-il y avoir Japon cette fois, où il dirige pendant
de plus beau que
six ans la section
d’œuvrer à l’aveprimaire du lycée
Que peut-il y avoir franco-japonais
nir des jeunes ? »
Beau oui et surde Tokyo. En
de plus beau que
tout pas pousun saut
d’œuvrer à l’avenir 2004,
siéreux ! « L’école,
au-dessus
du
des jeunes ?
relève
Joël
Pacifique l’amène
Guignolet, a le
au lycée français
devoir de s’adapter. Il est important de New York, où il reste trois ans.
de montrer que le collège d’aujourd’hui Les projets s’enchaînent au retour :
n’est plus celui des années 1970. » concours de chef d’établissement,
Choisi pour bâtir le projet d’éta- affectation au collège Jean-Lurçat
blissement du collège internatio- de Saint-Denis pour y créer l’internal, Joël Guignolet a pu mettre en nat d’excellence et faire naître le
œuvre très concrètement ses idées premier établissement numérique à
sur l’enseignement de demain.
l’échelle nationale. Et ce défi, lancé
en septembre 2013, pour la création
International
du projet pédagogique du collège
et numérique
international. Le challenge ? Ouvrir
Et des idées, ce baroudeur de l’éduca- les portes de l’établissement à un
tion en a glané un certain nombre au public d’élèves motivés, locuteurs
fil de son parcours. Jeune instituteur, ou non d’une langue étrangère, avec
il s’envole vers les États-Unis pour pour objectif que chacun devienne
enseigner à l’école internationale de bilingue à l’issue du cycle de quatre
Bio express
1991 Premier poste d’instituteur
1998 Directeur de la section primaire du lycée
franco-japonais de Tokyo
2011 Création de l’internat d’excellence du collège
Jean-Lurçat de Saint-Denis
2013 Mission de principal préfigurateur du collège international
2014 Principal du collège international
En septembre dernier, Joël Guignolet a pris les rênes du collège
international de Noisy- le-Grand, le deuxième d’Île-de-France.
ans. « Des enfants qui ont tous les mêmes
qualités et dont seules les origines
sociales ou géographiques diffèrent »,
souligne-t-il.
Chacun à son rythme
Cours de 45 minutes, évaluation
par compétence – et non par notation – pour que chacun progresse à
son rythme, outils numériques qui
allègent le sac à dos… « Il faut s’adapter
à l’élève », juge Joël Guignolet. Outre
son expérience de l’enseignement
à l’étranger, il s’est inspiré d’initiatives plus proches. « Nous avons la
chance d’avoir une académie importante, avec des publics très différents
et projets innovants. » Depuis la rentrée, la concrétisation du projet est
une affaire collective, réalisée « avec
l’apport de tous les collègues, une super
équipe. Il faudra un tour de calendrier
pour vérifier que le défi est relevé. Tout
cela doit prendre du sens et exister. » ■
26
initiatives
/ HORLOGERIE /
Soigneur de
montres
/ Nelson Vasquez Sanchez, horloger de métier, s’est établi début novembre au 176 rue
Pierre-Brossolette. Les montres et petites horloges cassées ont trouvé leur réparateur ! /
L
’affirmation de Nelson Vasquez
Sanchez est simple et directe :
« Je peux intervenir sur n’importe
quelle montre. » Et c’est plutôt rassurant de la part de celui qui est,
depuis début novembre, le seul
horloger du centre-ville de Noisyle-Grand. « Je fais tout sur place : les
réparations, les réglages, les révisions… »
Originaire de Colombie et formé
au beau métier d’horloger, Nelson
s’installe en France en 1996 afin
de rejoindre la famille de sa femme.
« J’ai travaillé pendant quatorze ans
dans l’horlogerie en France et, avant de
me mettre à mon compte, je travaillais
dans le plus grand atelier de France à
Paris. » Un artisan sérieux, avec de
solides références, qui a convaincu
la Ville de lui louer une des coques
commerciales dont elle dispose pour
réimplanter des commerces de proximité variés dans le cœur de ville.
Très haute précision
Remettez vos pendules à l’heure chez Nelson Vasquez Sanchez, 176 rue Pierre-Brossolette.
Un horloger à Noisy-le-Grand, voilà
qui peut se révéler bien pratique
quand sa montre se met à dérailler.
« Les montres mécaniques c’est comme
les voitures, compare l’horloger. Les
pièces s’usent donc il faut savoir les
remplacer ou les réparer. » Et cela,
Nelson Vasquez Sanchez sait très
bien faire. Familier des grandes
marques du genre, de la fameuse
Rolex à la très chic Cartier ou la
Au fil des mois
/ SOLIDARITÉ / Comme chaque année, les agences
Century 21 de Noisy-le-Grand récoltent des jouets au
profit des Restos du cœur. Rendez-vous aux 159 et
200 rue Pierre-Brossolette jusqu’au 22 décembre
pour déposer vos dons. Lire aussi p. 29.
Rens. : 01 48 15 00 99
*
/ BOULANGERIE / Au 85 avenue Médéric, Sana Lini a
repris l’ancien Fournil des Richardets qui devient la
Boulangerie Lini.
/ BOULANGERIE BIS / Au 201 rue Pierre-Brossolette,
la boulangerie Gourmandises et traditions est passée
aux mains de Haïtem Ben Haj Yahim pour devenir
l’Atelier des Gourmands.
/ BOUCHERIE / Une nouvelle boucherie a été ouverte
par Malek Didane au 12 bd du Maréchal-Foch, dans
le pôle commercial de La Varenne. ■
précieuse Bulgari, il manœuvre à
très haute précision et s’est d’ailleurs spécialisé dans les montres
et les petites horloges. À la bonne
heure ! ■
Nelson Vasquez Sanchez,
*
horloger - 176 rue Pierre-
Brossolette - 01 43 04 94 33 sasnelsonvs@gmail.com Ouvert du mardi au samedi de
9 h 30 à 13 h 30 et de 15 h à 19 h,
fermé le lundi
Laura Abitbol
récompensée
pour sa franchise
/ HONNEUR / Le 27 octobre dernier, Laura Abitbol,
à la tête du centre d’amincissement Théraform du
centre commercial Les Arcades, a été doublement
récompensée par l’Iref, la Fédération des réseaux
européens de partenariat et de franchise. La
dynamique gérante a reçu le trophée de « meilleur
franchisé de France » et le prix spécial de « meilleur
chef d’entreprise et relations clientèle ». Bravo ! ■
- Centre commercial Les Arcades, niveau 1 *01Théraform
43 05 72 14 - noisylegrand@theraform.com - Ouvert
du lundi au samedi, de 7 h à 20 h - Sur rendez-vous
initiatives
/ RÉNOVATION DE COMMERCES /
27
Ils s’installent
à Noisy
Nouvelle donne
au
Champy
URSA France SAS
/ La Ville a convaincu l’État de cofinancer les travaux de rénovation
des enseignes du pôle commercial de la dalle du Champy.
La balle est maintenant dans le camp des commerçants. /
Fabrication et commercialisation
de laines de verres
7-9 porte de Neuilly
Tél. : 01 58 03 52 00
GILLES ALAIN
Consultant en informatique
et réseaux
36 rue Rouget-de-l’Isle
Tél. : 06 10 82 13 36
Jérôme PINET
Conseil en informatique
pour entreprises
11 avenue Dehais
Tél. : 09 53 29 43 75
En bref
Accompagnement à la
création d’entreprise
■ Réunion d’information collective
Les commerces du Champy en voie de redynamisation.
345 529 €
C’est à l’euro près l’enveloppe
obtenue par la Ville auprès du
ministère du Commerce et de l’Artisanat, au titre du Fonds d’intervention pour les services, l’artisanat et le commerce (Fisac). Cette
enveloppe est spécifiquement
destinée à aider les commerçants
du Champy, traversée par l’allée
du Bataillon-Hildevert et la promenade Michel-Simon, à rénover
leurs boutiques. Quatre types
de chantiers ouvrent droit à un
cofinancement pouvant atteindre
40 % du coût total des travaux :
modernisation des devantures,
accessibilité aux personnes à
mobilité réduite, modernisation
des terrasses ou étals, sécurisation des commerces.
Future vitrine de Noisy
Tant mieux pour le Champy… mais
pourquoi aider ces commerces-là ?
Classé en zone urbaine sensible
mais avantageusement situé, à
La rénovation des commerces de
proximité participe à la qualité de vie d’un
quartier. Les commerçants de
la dalle du Champy ont ici une
belle opportunité de financer
des travaux nécessaires à la
santé du pôle commercial.
Géraldine Darot, adjointe au maire déléguée au Commerce,
à l’Artisanat et aux Relations avec les entreprises
proximité de la gare RER, le petit
pôle commercial est en perte de
vitesse. Une situation gênante
pour un quartier appelé dans les
années à venir à devenir la nouvelle vitrine de Noisy-le-Grand,
avec le développement du cluster
Descartes et la venue des trois
lignes du métro automatique du
Grand Paris à Noisy-Champs. La
Ville a donc pris les devants pour
redynamiser la dalle du Champy
et donner aux commerçants les
moyens de se maintenir à niveau.
Chacun d’entre eux présentera
un dossier au Comité de pilotage,
chargé d’accorder les subventions.
La direction du Développement
économique et de l’Emploi leur a
donné rendez-vous le 11 décembre
pour expliquer les modalités d’attribution et les accompagner dans
cette démarche. Le renouveau est
en marche ! ■
Lundi 15 décembre
de 9 h à 12 h 30
■ Petit déjeuner de la création :
comment optimiser son réseau
Mardi 10 décembre
de 9 h à 10 h 30
■ Permanence de l’Adie,
Association pour le droit
à l’initiative économique
Les mercredis matins
de 10 h à 12 h 30
Ateliers emploi
■ Rédiger une lettre de motivation
Jeudi 4 décembre de
14 h à 17 h 30
■ Mettre en valeur ses savoirfaire et qualités
Jeudi 11 décembre
de 14 h à 17 h 30
■ Chercher un emploi sur Internet
Jeudi 11 décembre et jeudi
18 décembre de 9 h à 12 h 30
■ Simulation vidéo d’entretiens
d’embauche
Jeudi 18 décembre de 9 h à
12 h 30 et de 14 h à 17 h 30
Inscriptions : direction du
Développement économique
et de l’Emploi
Tél. : 01 45 92 76 51
Ces ateliers sont
cofinancés par l’Union
européenne. L’Europe
s’engage en Île-deFrance avec le Fonds
social européen.
*
Direction du Développement
économique et de l’Emploi 01 45 92 53 94 - service.
economique@ville-noisylegrand.fr
28
le coin des associations
espoir
/ CŒUR DE FORÊT /
Semeurs d’
/ Depuis 2001, l’association Cœur de Forêt, dont le siège est installé à Noisy, développe
un modèle économique qui protège la forêt et ses habitants. Alice Gontier, responsable
du projet France nous explique les différentes missions organisées
aux quatre coins du monde. /
Noisy Magazine : Depuis 2005,
votre association a mis en place
des projets d’agroforesterie
dans huit pays. En quoi
cela consiste-t-il ?
Alice Gontier :
L’agroforesterie
associe la
plantation d’arbres
et la culture de
plantes, quelles
soient potagères ou
médicinales. Cette
pratique ancestrale garantit une
meilleure utilisation des ressources
et une plus grande diversité
biologique surtout dans le milieu
tropical. Ainsi, on peut augmenter
la productivité tout en diminuant
les maladies et sans appauvrir les
sols. C’est cette pratique que nous
avons développé à Madagascar,
en Indonésie, au Cameroun, au
Sénégal, au Brésil, en Bolivie, au
Pérou mais aussi en France.
En quoi ce système
d’agriculture améliore-t-il
la vie des habitants ?
A.G. : En plus d’accompagner
les populations dans la mise en
place de ce système d’agriculture,
nous les encourageons à
créer une coopérative afin
de transformer les produits
Grâce à la mobilisation des membres de Cœur de forêt, 250 000 arbres ont pu être replantés
à travers le monde.
sur place et donc d’augmenter
leurs revenus. Au total, nous
avons planté 250 000 arbres et
protégé 700 hectares de forêts.
Nous aidons ainsi près de mille
familles à trouver des filières
de vente dans un système bioéquitable, comme la production
et la commercialisation d’huiles
essentielles, de parfums et d’autres
produits cosmétiques.
Trois chefs indiens à Paris
Du 24 novembre au 6 décembre, l’association Cœur de
Forêt organise, dans plusieurs lieux culturels parisiens,
La Quinzaine amazonienne, avec la présence exceptionnelle
de trois chefs indiens : Benki Piyâko Ashaninka (Brésil), Puwê
Luis Puyanawa (Brésil) et Walter Lopez Shipibo (Pérou).
Rencontrés par l’association lors de ses missions dans la forêt
amazonienne, ces chefs se battent au quotidien pour protéger
leurs peuples de la déforestation. L’occasion donc de donner
leur donner la parole et d’inviter le public à s’intéresser à
ces cultures et savoirs traditionnels aujourd’hui en danger.
Et en France, quelles sont
vos actions ?
A.G : Il s’agit essentiellement de
sensibiliser les plus jeunes à la
protection de la forêt. Depuis un
an, nous proposons des animations
dans les écoles pour faire
découvrir la biodiversité aux élèves
et leur apprendre à reconnaître
les différentes essences d’arbres.
Avec les enfants de l’école du Closd’Ambert à Noisy, nous sommes
par exemple en train de créer un
jardin de plantes aromatiques
et médicinales. Que ce soit en
France ou à l’autre bout du
monde, la protection de la forêt
et des richesses de la nature nous
paraît essentielle pour l’avenir
de l’homme. ■
*
Grandir Ailleurs - 01 45 92 92 20 www.grandirailleurs.org
Appel à bénévoles
L’association Cœur de
Forêt recherche des
bénévoles noiséens pour
sensibiliser le jeune public
à la protection de la forêt.
Une courte formation
est proposée afin de
pouvoir animer différents
ateliers en lien avec la
découverte des essences
d’arbres, la culture de
plantes médicinales,
la réalisation d’un
potager. Cœur de Forêt
recherche également en
permanence du matériel
de jardinage et bricolage,
ainsi que du matériel
informatique pour les
projets à l’étranger.
*
Renseignements :
01 45 92 92 23 www.coeurdeforet.com
le coin des associations
cadeaux
Hommage
Des
pour les restos
/ SOLIDARITÉ / Pour que chaque enfant puisse avoir
un cadeau au pied du sapin le soir de Noël, plusieurs
collectes de jouets sont organisées en décembre au profit
des Restos du cœur. Le Conseil municipal des enfants
vous attend les 13 et 14 décembre de 11 h à 17 h sur
le marché de Noël et les deux agences immobilières
Century 21 vous invitent à déposer vos dons jusqu’au
22 décembre aux 159 et 200 rue Pierre-Brossolette. ■
Vide-greniers
virtuel
/ 5 ET 6 DÉCEMBRE / Animations et
collecte du Téléthon dans toute la ville.
Rens. www.noisylegrand.fr ■
/ 6 DÉCEMBRE / Bal tango argentin
avec l’association Vuelta de 19 h à
21 h, à la Maison pour tous Marcel-Bou.
Entrée 4 €. Rens. : 07 82 24 84 00 www.danse-noisylegrand.com. ■
* http://fr.freecycle.org
kilo
/ BRADERIE / L’association
Noisy Liens organise les 9 et
10 janvier une grande braderie
solidaire à la salle StéphaneHessel. Des vêtements pour
tous les âges, des accessoires,
des chaussures et du linge de
maison… Il y en aura pour tous
les goûts et tous les budgets :
5 € le sac de 25 litres ou pièces
au détail. Paiement en espèces
uniquement. ■
*
9 et 10 janvier de 10 h à 18 h Salle Stéphane-Hessel 12 place Antoine-Renard www.noisyliens.fr
Nous avons la tristesse d’apprendre
la disparition de Souleymane Kane,
président de l’Association culturelle
des Africains de Noisy-le-Grand,
décédé le 21 novembre à Noisyle-Grand. Michel Pajon, député-maire,
et l’ensemble de l’équipe municipale
saluent son engagement auprès
des Noiséens et adressent toutes
leurs condoléances à sa famille.
L’agenda des
associations
/ INTERNET / Freecycle, le réseau mondial de dons par
Internet, débarque à Noisy. Le principe est simple : mettre en
relation, dans un même secteur géographique, des personnes
souhaitant se débarrasser d’objets et d’autres en ayant besoin.
Il suffit pour cela de vous inscrire en ligne pour déposer votre
offre ou votre recherche. À vous de choisir alors à qui vous
donnerez votre ordinateur, votre paire de chaussures ou votre
cageot de pommes. Fixez ensuite un rendez-vous et la seconde
vie de vos objets peut démarrer ! ■
Des
vêtements
au
29
/ 7 DÉCEMBRE / Loto de l’association
Jennyfer pour venir en aide aux enfants
malades et à leurs familles, à 13 h 45, à
l’Espace Théophile-Poilpot. 3 €/carton.
Rens. : 06 22 62 28 03. ■
Déjà
ans !
10
/ ANNIVERSAIRE /
L’Association des Jeunes
du Pavé Neuf (AJPN)
et l’association francoportugaise Cantarès ont
célébré en novembre leur
dixième anniversaire.
Une étape importante
qu’ils ont fêtée avec
leurs adhérents, toujours
plus nombreux, et qui
couronne leur dynamisme
et leur engagement auprès
des Noiséens. Joyeux
anniversaire et longue vie
associative à tous ! ■
/ TOUT SUR JAURÈS /
Le 7 novembre
dernier, sur invitation
de l’Union locale des
anciens combattants
(Ulac), Simonne
Abraham-Tisse,
professeure d’histoire
à Villiers-sur-Marne,
donnait une conférence
sur la vie de Jean
Jaurès à la salle
Jean-Moulin.
/ 13 DÉCEMBRE / Danses de bal,
entraînement libre tous niveaux
avec Vuelta. Entrée 4 €. Rens. :
07 82 24 84 00 - www.dansenoisylegrand.com ■
/ 20 DÉCEMBRE / Café Philo : « La
démocratie est-elle relative ? », avec
Agoraphilo à 19 h 30 à la Maison
pour tous Marcel-Bou. Gratuit. ■
/ 4 JANVIER / Collecte de sang avec
l’Association pour le don du sang
bénévole, de 8 h30 à 13 h 30, à
la salle Jean-Moulin et à l’Espace
Théophile-Poilpot. ■
Des formations
pour les
associations
Jeudi 11 décembre de 18 h 30 à
21 h 30, à la Villa Cathala, le service
de la Vie associative propose une
formation sur le financement public. ■
*
Réservation indispensable au
01 45 92 53 87 ou par mail à
vie.associative@ville-noisylegrand.fr Gratuit
30 en
forme
/ J’AI SUIVI UN ENTRAÎNEMENT… PAR STÉPHANE LAFORGE /
Le tennis de table,
habile et tonique
/ Stéphane Laforge, notre journaliste sportif, s’est essayé au tennis de table.
Une activité populaire mais surtout un sport aux subtilités plutôt méconnues. /
D
ans l’esprit de beaucoup – et un peu du mien je
l’avoue – le ping-pong est un sport de vacances,
des souvenirs de parties jouées entre copains en
tournant autour de la table. Ce mercredi, au gymnase
Louison-Bobet, je teste « le tennis de table », me précise Yao Hong, entraîneur au club sportif de Noisyle-Grand Tennis de table qui m’accueille. « C’est un
sport dont l’aspect technique est méconnu, on travaille sur
les effets, souligne-t-il. La force n’entre pas en compte : un
petit peut très bien battre un grand grâce à la technique. »
Frapper vers l’avant…
Première mise en situation, le panier de balles pour
travailler le coup droit. « Il faut bien fermer la raquette, la
jambe droite en arrière et tourner le buste si besoin », m’indique Yao Hong. On m’envoie des séries de six balles
dans le coin droit puis de nouvelles volées alternant
coin droit et milieu de la table. Simples en apparence,
ces exercices demandent concentration, précision et
tonicité. Après quelques séries, je suis bien chaud.
Nouveau coup, le revers. « Bien fléchi sur les jambes,
tu frappes la balle comme si tu lançais un frisbee : arrièreavant, arrière-avant », décortique l’entraîneur. Quelques
séries et je combine coup droit et revers. « De face, le
revers, me corrige Yao. Toujours frapper vers l’avant ! »
… et sur la table
J’enchaîne ensuite avec le smash. Paradoxalement, ce
n’est pas le plus simple à réaliser. Les balles partent
en l’air, dans le filet, plus rarement sur la table… Ma
technique me trahit, l’inclinaison de ma raquette
n’est pas bonne. Ultime apprentissage : le service.
« Celui des vrais pongistes, insiste Yao Hong. Tu frappes
la balle par-dessous en la coupant de préférence le plus
bas possible pour que le rebond ne soit pas trop haut. » Au
final, je ne me débrouille pas si mal. Le plus dur est
d’enchaîner tous les coups.
Avec Yao Hong, entraîneur du club sportif
de Noisy-le-Grand, je découvre les subtilités
du tennis de table.
Sacrée technique !
Maintenant que j’ai fait le tour des techniques de
base, je peux défier des adversaires. Premier match
perdu 3-11 : bon, je n’étais pas chaud. Deuxième
confrontation, la progression n’est pas flagrante :
1-11. Troisième duel. Face à moi, Jean-Pierre,
9 ans, à peine plus haut que la table. Ça va être du
gâteau ! Rapidement, la différence de niveau est
criante. Jean-Pierre finit par jouer des balles hautes
sur chacun de ses renvois. Je ne sais pas s’il a pitié,
s’il se paie ma tête ou s’il fait durer le plaisir… Bref,
c’est perdu : 2-11. Me reviennent les paroles de Yao
Hong : « Un petit peut battre un grand grâce à la technique. » J’arrête là l’expérimentation pour méditer
ces propos. ■
Allez, j’enchaîne : coup droit, revers… et smash ! Bon, ça ne marche pas à tous les coups.
Le tennis de table
en pratique
À qui je conseille le tennis de
table ? À ceux qui recherchent
une activité impliquant un travail
technique plus que physique.
Quel équipement est nécessaire ?
Une tenue de sport : short
et baskets. Une raquette
est prêtée aux débutants.
Où pratiquer le tennis de table ?
Au gymnase Louison-Bobet avec
le club sportif de Noisy-le-Grand
Tennis de table. Horaires sur
www.noisy-tennis-de-table.fr.
Renseignements auprès
*
de Yao Hong : 06 69 67 90 66
csntt@noisy-tennis-de-table.fr
en forme
Sportifs en fête
LES
RENDEZVOUS
SPORTIFS
/ TROPHÉES DES SPORTS / Vendredi 21 novembre,
117 athlètes, dirigeants de clubs et bénévoles sportifs
ont été récompensés à l’occasion de la cérémonie
des Trophées des sports. Un grand bravo à tous et en
particulier à Danièle Jay, présidente du Noisy-le-Grand
Gymnastique depuis 1989, et à l’équipe féminine de
rink-hockey, championne de France et vice-championne
d’Europe, qui remportent chacune un Grand Trophée. ■
Cinq podiums pour les Arts martiaux
/ JUDO / Les jeunes pousses des Arts
martiaux ont trusté les tatamis et
les podiums du tournoi de PontaultCombault mi-novembre. Le club noiséen
revient avec deux médailles d’argent
et autant de bronze dans la catégorie
benjamins grâce à Maxime Letestut,
Antoine Escarnot, Ralph Gomes et
Mike Dyamona. Chez les minimes,
Yannick Marthe Rose se classe 3e tandis
que Galaad Filatre et Lucas Baltazard
finissent 7e, et Zaid Abdallah, 9e. ■
Puma club No limit
Grapplers en or et en bronze
/ PUMA CLUB / L’open de grappling de LevalloisPerret a réussi aux athlètes du Puma club No limit,
le 15 novembre dernier. Deux compétitions de lutte
au sol étaient ouvertes : combat avec kimono (jujitsu
brésilien) ou sans (grappling). Lucie Lansiaux (photo,
-62 kg) s’impose en grappling et prend le bronze
en jujitsu brésilien. L’or et le bronze également
pour Tayson Mayer (+100 kg), et le bronze encore
pour Johan Marie Sainte (-68 kg) en grappling. ■
Le championnat est lancé
/ KIN-BALL / Première journée de
championnat et première victoire pour le
Noisy Kin-ball, le 19 octobre, au Mans.
L’équipe noiséenne est sortie vainqueur
du match à trois qui l’opposait aux équipes
du Mans 2 et de Nantes 4. La prochaine
journée se déroulera le 14 décembre
aux Ponts-de-Cé (Maine-et-Loire). ■
L’heure
du premier bilan
/ HANDBALL / La trêve
hivernale a sonné pour
les filles du Noisy-leGrand Handball. Calée
dans la première partie
du classement, l’équipe a
connu une première partie
compliquée. Deux victoires
d’entrée, mais quatre revers
consécutifs et un match nul
avant de renouer avec le
succès. « C’est plutôt un bon
début de saison au final. La
mauvaise passe a été un peu
difficile à vivre, mais la victoire
contre Saint-Maur a été le
déclic qui nous a remis sur de
bons rails », analyse Safwann
Khoudar, l’un des entraîneurs.
Reprise du championnat le
17 janvier à Yutz (Moselle). ■
LA PERFORMANCE
Loïc Cousin - Slap’On’Graphie
31
/ RINK-HOCKEY / L’équipe de France
féminine de rink-hockey a remporté la
médaille d’argent lors du championnat
du monde de Tourcoing fin octobre.
Les Bleues, championnes du monde
en titre, s’inclinent en finale face aux
Argentines (3-0). Une performance
collective à laquelle ont pris part les
Noiséennes Tatiana Malard, Camille
Rénier et Frédérique Denest du club sportif
Noisy-le-Grand Roller-skating, ainsi que
Vanessa Daribo et Flora Michou-Godard,
deux anciennes rinkeuses du club.
■ 13 décembre
/ VOLLEY-BALL /
Régionale 3 féminine :
Noisy – Alliance
Nord 77 – Gymnase
des Coteaux – 20 h.
/ BASKET-BALL /
Excellence régionale
masculine : Noisy-ViryChâtillon – Gymnase
de la Varenne – 20 h 30
■ 14 décembre
/ RUGBY / Promotion
honneur régionale
masculine : Noisy –
Marcoussis – Stade
Alain-Mimoun – 15 h.
/ FOOTBALL / Division
honneur régionale
masculine : Noisy –
Goussainville –
Stade des Bords
de Marne – 15 h.
À L’AFFICHE
/ BADMINTON /
Noisy only bad –
20-21 décembre –
Orchestrée par la
section noiséenne
de badminton, la
dixième édition
du Noisy only
bad (Nob) sera
consacrée cette
année au thème du
« casino ». Quelque
300 compétiteurs
sont attendus,
parmi lesquels des
joueurs classés en
série B. Spectacle
garanti dès 8 h
au gymnase de
La Varenne.
*
Clubs sportifs :
n’hésitez pas à nous faire
part de vos actualités
par mail à redaction.
noisymag@villenoisylegrand.fr
32
opinions
/ RASSEMBLÉS ON EST + FORTS /
P
lus de 350 personnes se sont inscrites au tirage au sort des conseillers
de quartier qui a eu lieu lundi 24 novembre dernier : les Noiséens ont
répondu présent à ce rendez-vous désormais incontournable de la démocratie
locale noiséenne. Avec les 42 nouveaux conseillers municipaux juniors et
les 35 membres du Conseil des Sages, Noisy-le-Grand montre une vitalité
citoyenne en phase avec son époque.
Mais la volonté de la municipalité d’impliquer d’avantage les Noiséens dans
la bonne gestion et à l’amélioration de leur cadre de vie se traduit également
sous d’autres formes.
C’est l’objectif du forum de la copropriété qui s’est tenu samedi 29 novembre
dernier et qui, avec le nouveau Club des copropriétés créé par la Ville, permettra
de mieux accompagner l’ensemble des copropriétés noiséennes, notamment
au niveau juridique et financier, grâce à des séances de formation, de conseil
et d’échange d’expérience à destination des copropriétaires.
Cette démarche, inscrite au Programme local de l’habitat depuis 2012, a déjà
été mise en œuvre auprès des copropriétés du Pavé-Neuf, en coopération avec
l’Agence Nationale pour la Rénovation Urbaine. Elle a permis à la municipalité de
mieux cerner les difficultés que peuvent rencontrer les copropriétaires, qui sont
autant de freins à la rénovation des résidences et à l’amélioration du cadre de vie.
Par ces actions en direction de tous nos concitoyens, nous voulons montrer une
fois de plus que nous sommes à l’écoute de leurs préoccupations et de leur désir
de vivre dans une ville dynamique et harmonieuse.
Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes de fin d’année et espérons vous
rencontrer lors des nombreuses manifestations organisées dans notre ville.
Pour les élus socialistes et républicains
Pour la majorité municipale
Pierre JAUTÉE
/ POUR NOISY TOUT SIMPLEMENT / GROUPE UMP-UDI /
E
n cette fin d’année qui approche, l’heure est au bilan : le gouvernement du
Président Hollande a entraîné l’État à se désengager de plus en plus vis-à-vis
des collectivités locales en abaissant la Dotation Globale de Fonctionnement. Le
seul et bon réflexe des collectivités serait de restreindre les dépenses publiques,
et certaines l’ont fait prudemment contrairement à la municipalité actuelle
de Noisy-le-Grand qui ne semble pas concernée.
Plus de 10 % du budget de la Ville est encore consacré aux acquisitions foncières
et aux préemptions !
Vu la situation économique et les augmentations d’impôts, Il n’est pas raisonnable
qu’une municipalité bloque les réserves foncières en poursuivant le bétonnage
alors que la vente de certains biens allègerait les impôts locaux.
En cette période de crise, il y a toujours à NOISY autant d’opérations coûteuses de
la municipalité et des soirées festives réservées aux amis. En plus d’un magazine
municipal de luxe, on ne compte plus les prospectus, les livrets et autres
productions onéreuses.
Pour la communication, on peut espérer que Monsieur le Maire, qui semble très
pressé de faire tout, tout de suite, doive ralentir l’allure sur sa propagande car
de nouvelles échéances électorales se profilent à l’horizon : notamment en mars
2015, les élections cantonales éliront les conseillers généraux et en décembre 2015
ce seront les élections régionales pour gagner l’Île-de-France.
Il faut que chacun soit conscient de l’importance de toutes ces échéances. Pour
les retardataires vous avez jusqu’à la fin du mois de décembre 2014 pour vous
inscrire sur les listes électorales pour pouvoir voter. Il ne faut pas oublier cette
date limite, car nous avons besoin du soutien de tous ceux qui veulent le réel
changement d’une politique qui déçoit chaque jour de plus en plus de monde.
En attendant, Noël approche et nous souhaitons à tous les Noiséens de bonnes
fêtes de fin d’année.
Brigitte Marsigny, responsable du Groupe Ump UDI au conseil municipal.
Hiver 2014-2015
Les Restaurants du cœur
Relais du cœur
de Noisy-le-Grand
sont ouverts jusqu’au
vendredi 13 mars 2015 inclus
lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9 h à 11 h 30
15 allée du Clos-d’Ambert
Les inscriptions ont lieu sans rendez-vous
au 15 allée du Clos-d’Ambert de 9 h à 11 h 30
Renseignements au
01 43 03 53 42
34
petites annonces
Nous recevons chaque mois de nombreuses annonces.
Elles sont publiées par ordre d’arrivée et dans la limite de la place disponible.
Celles qui ne peuvent paraître immédiatement sont reportées dans le numéro suivant.
Pour faire paraître une annonce dans Noisy Magazine, merci d’utiliser le formulaire
à votre disposition à l’accueil de l’hôtel de ville ou le formulaire en ligne sur le site www.ville-noisylegrand.fr,
rubrique « Noisy Mag ». Ce service gratuit est réservé aux Noiséens, pour une seule parution.
/ AVIS DE
RECHERCHE /
Chatte tricolore à dominante
blanche, yeux verts, perdue
vers clos des Cascades.
06 62 66 12 70 / 01 43 05 31 20
Perdue, près de l’église
Saint-Sulpice, chatte noire
petit gabarit, 1 an, petite
tache blanche sous le
cou, pucée et stérilisée.
06 58 65 76 87
/ BRIC-À-BRAC /
Récup. vêt usagés.
01 45 92 90 82 / 07 62 93 46 79
4 jeans neufs, 40 €.
07 62 72 95 84 / 06 69 39 52 26
Vêt BB garçon à
vendre. Urgent.
07 61 04 31 05
Vêt. F., T. 40, été et
hiver. TBE, 2 €/pièce.
06 79 61 50 71
Vêt. F. gdes tailles (46-48),
TBE, prix à débattre.
06 87 66 03 42 / 01 49 32 09 99
Veste F., longue à
capuche cuir noir, T. 40,
15 € + chaussures ski
F. Salomon T. 38, 15 € +
machine à coudre, 38 €.
06 17 85 24 08
Lit BB 0-3 ans + matelas,
TBE, 100 €.
01 71 40 35 54 / 06 28 74 62 10
Poussette canne PegPérego, verte, à partir
de 6 mois, BE. Dossier
3 positions + sac + couvre
pieds + housse pluie, 70 €.
06 89 22 64 96
Sommier + matelas Epeda
Multispires, grand confort,
ferme, BE, 200 € + fauteuil
relax, repose-pieds neuf,
50 € (valeur 199 €).
01 45 92 28 49
Ab Circle, TBE, 30 €.
07 61 06 23 80
Présentoir fleurs pro.
neuf, métal galva,
4 étagères, toit PVC souple,
entièrement démontable,
650 € (valeur 1 190 €).
06 87 86 75 17
Mallette massage
avec pierres chaudes
Nature et Découvertes,
50 € (valeur 120 €).
06 07 67 37 46
Landau poussette, 8 € +
poussette canne avec
habillage pluie, 8 € + 3 lits
pliants en toile, 5 à 8 € +
chaise haute, 10 €.
06 27 24 00 05
Canapé BoConcept velours
beige-taupe, TBE, 160 €.
06 12 51 65 33
Siège auto Britax First
class + poussette Bébé
Confort avec ombrelle, abri
pluie et sacoche, 600 €.
06 17 36 07 64
Poignée porte, 5 € + lit BB,
40 € + plateau vibrant sport
+ appareil pour cuisses,
50 € + vase, 2 € + seau à
champagne cristal, 30 €.
06 66 84 05 47
Comics : Urban Panini, Dark
Horse Semic, Superman, JLA,
Green Lantern, Star Wars,
etc. Liste sur demande.
06 72 50 82 56 / 01 43 04 20 43
Vitrine bois + verre
10 étagères + 60 modèles
réduits voitures de marques,
TBE, avec factures et notices.
06 14 73 58 53
Meuble acajou, 80 € +
lampe, 25 € + meuble TV,
60 € + meuble 3 tiroirs,
70 € + lampadaire, 60 € +
table en chêne, 100 € +
2 tapis, 20 € + 6 pots
étain, 90 € + grand tapis,
70 € + armoire BB, 80 €.
01 43 04 73 91 / 06 20 51 17 87
Paire rollers F. T 39 avec
genouillères, 30 € + une
centaine de livres (romans,
BD), TBE, 2 à 4 €/p.
06 47 28 83 73 / 01 43 05 04 34
/ EMPLOI /
Ch. ass. mat. agr. Noisy
centre pr garder petite
F. 4 mois à tps complet
à partir de janv.- fév.
06 62 34 66 21
Ass. mat. agr. non-fumeuse,
en centre-ville avec
jardin et espace sécurisé,
ch. à accueillir enf.
07 51 66 74 91
Ass. mat. agr. avec exp.
dispose de 3 pl. pour début
janv. Secteur Richardets,
limite Villiers-sur-Marne.
06 60 15 26 11 / 01 43 03 10 35
Ass. mat. agr. accueille BB
les jeu. et vend. hors
vac. scol. Disp. à partir
de janv. Mise en place
d’activités d’éveil.
06 77 70 56 04
Ass. mat. non-fumeuse garde
BB tte la journée en pavillon.
01 45 92 28 91
Ass. mat. ch. BB à garder
à dom.
09 50 11 16 60 / 06 16 99 68 05
Ass. mat. ch. contrat
périscolaire aux écoles
Gavroche, C.-Freinet,
Les Abeilles, à partir de janv.
06 62 25 45 43
Ass. mat. proche gare
des Yvris dispose de
2 places à partir de janv.
06 52 14 15 12
Ass. mat. agr. ch. enf. à
garder à partir de janv. ou
sortie d’école aux Coteaux.
06 19 90 59 17 / 01 43 03 08 31
Ass. mat. proche Arcades
ch. à garder enf. + 18 mois,
à tps plein ou 4 j./sem.
06 26 01 95 32
Ass. mat. agr. ch. enf.
à garder à son dom.
01 72 51 99 26
Nounou ch. enf. à garder
chez particuliers + repassage
et ménage.
06 66 14 77 28
à garder, La Varenne.
06 52 57 04 18
Ass. mat. agr. dispose
de 2 pl. pr BB, à la Butte
Verte, à partir de déc.
06 27 57 92 08 / 09 82 40 34 17
accueille votre BB en toute
confiance. 5 min. RER NoisyChamps. Autonomie, éveil
et sorties au programme.
06 79 27 54 73
dispose d’une pl. Accueil
chaleureux entièrement
dédié à la petite enfance.
Accompagnement de l’enf.
dans son développement
à travers jeux et sorties.
06 17 89 12 63
à garder proche RER.
01 43 04 96 34
JF sérieuse ch. enf.
à garder soirs et WE.
07 61 06 23 80
JF, 24 ans, non-fumeuse,
titulaire permis B et
véhiculée, ch. enf. à garder à
leur dom., soirs et vac. scol.
06 28 21 10 75
JF, 22 ans, sérieuse, ch.
enf. à garder, tte la journée
ou sortie d’école, 9 €/h.
07 71 20 50 23
JF avec exp. ch. à garder
enf. soirs, WE et vac. scol.
06 69 06 67 44
Compagnie 1er tps des scouts
de Noisy-le-Grand propose
gde enf. ou animaux, aide
scolaire, ménage, peinture,
bricolage, jardinage, ass.
pers. âgées, services
aux mariages, etc.
06 45 51 90 83 / 06 63 74 12 90
✁
Pour faire paraître une annonce dans NOISY MAGAZINE, adressez votre
texte grâce à ce formulaire à : Mairie de Noisy-le-Grand, direction de la Communication, BP N°49 93161 Noisy-le-Grand Cedex. Vous pouvez également remplir un formulaire en ligne sur www.noisylegrand.fr,
rubrique “Noisy Mag”. Ce service gratuit est réservé aux particuliers noiséens, pour une seule parution.
Nom*
Prénom*
Adresse*
Tél*
E-mail
* Rubriques obligatoires.
■ Nous recevons chaque mois de nombreuses annonces. Elles sont publiées
par ordre d’arrivée et dans la limite de la place disponible. Celles qui ne
paraissent pas immédiatement sont reportées dans le numéro suivant.
■ Pour gagner de la place, utilisez des abréviations. Exemple : TBE pour
« très bon état », JF pour « jeune femme », ch. pour « cherche »…
■ Conformément à la loi, les parents souhaitant employer une assistante
maternelle agréée sont invités à vérifier auprès d’elle qu’elle dispose bien
d’un agrément de la PMI. Les personnes gardant des enfants au domicile
des parents n’ont pas besoin d’un agrément mais doivent être déclarées
comme auxiliaire parentale. Les personnes effectuant des travaux à domicile doivent également être déclarées.
petites annonces
JF, 17 ans, ch. travaux
divers : ménage,
repassage, garde d’enf.,
aide à la pers., etc.
Disp. du lun. au sam.
07 81 03 70 72 / 06 26 29 10 90
F. sérieuse, avec exp. et de
confiance, ch. h. de ménage,
repassage et aide aux
pers. âgées ou handicapée,
à tps plein ou partiel.
06 44 19 61 85
Ch. h. de ménage +
repassage chez pers.
âgées ou avec enf.
06 26 48 38 25
Ch. h. de ménage +
repassage.
01 71 40 35 54 / 06 28 74 62 10
JF ch. h. de ménage + garde
d’enf. chez particuliers.
06 20 49 77 01
F. avec réf. et exp. ch. h.
de ménage + repassage.
06 63 33 22 37
F. 36 ans, sérieuse
et dynamique, avec
réf. et exp., ch. h. de
ménage + repassage.
06 28 82 57 55
Jeune maman propse h.
de ménage ou aide aux
pers. âgées en centre-ville.
06 67 03 28 69
Prof. de maths Noisy
centre, 32 ans exp., prép.
aux devoirs et au Bac à son
dom. Pédagogie et résultats
assurés. 25 à 29 €/h, selon
le niveau. Tél. apr. 18 h.
06 99 72 20 74
Prof. d’espagnol donne
cours ts niveaux, 20 €/h.
01 43 05 41 30 / 06 60 65 41 30
Prof. des écoles donne
cours en sem. ou sam. mat.
06 12 36 80 40
Étudiante en langues
étrangères, sérieuse et
motivée, donne cours
d’espagnol de la 6e à la Tale.
06 14 60 72 01
Réalise travaux métallerieserrurerie, ferronnerie et
soudage, rénovation portail,
clôture, rampe d’escalier.
06 22 14 73 57
JF bilingue anglais, diplômée
classe internationale, donne
cours d’anglais ts niveaux.
06 01 42 36 11
Travaux plomberie,
bricolage, prix très
intéressants.
06 52 39 24 97
Travaux de couture
à partir de 5 €.
06 43 11 96 39
Ch. travaux peinture
et bricolage. Travail
pro. et très soigné.
06 74 87 72 43 / 01 43 05 51 46
Guitariste 36 ans (niveau
moyen) ch. à monter groupe
blues/rock sympa.
06 09 76 48 04
Enseignant donne
cours de maths niveaux
collège, lycée et BTS.
06 16 98 55 33 / 01 43 03 66 38
Ancien ingénieur réseau
et télécom, 10 ans d’exp.,
propose ses services.
06 77 51 54 70
Renault Kangoo utilitaire
Diesel, 2006, 152 000 km.
État très propre, 2 990 €.
06 05 27 55 76
Étudiant en thèse donne
cours de maths de la 6e à
la Tale, 15 à 18 €/h.
06 51 35 27 06
Ch. travaux de rénovation :
enduit, peinture, faux
plafond, pose cuisine,
carrelage. Travail soigné
et prix raisonnables.
06 50 10 71 57
Bougies Bosh préchauffage,
réf. 11, neuves, 20 €
les 2 (valeur 30 €).
06 87 86 75 17
Loue pl. de parking ss-sol
ds immeuble bd Souchet,
sécurisé par bip, 60 €/mois.
06 18 00 47 77 / 01 43 04 06 67
Pièces détachées
Twingo (occasion), prix
intéressant à débattre.
01 43 05 41 30 / 06 60 65 41 30
Vds parking ss-sol ds
immeuble sécurisé par bip
en centre-ville, 9 000 €.
06 64 18 44 70
Étudiant en école
d’ingénieur donne cours
de maths niveaux collège2de, 15 €/h. Disp. WE et
en sem. selon horaires.
06 50 46 64 05
Ch. travaux carrosserie
et peinture auto. Prix
raisonnables.
06 64 00 97 12
/ AUTOS,
MOTOS, VÉLOS /
Pers. sérieuse disp. lun. et
jeu. mat. pr courses, ménage,
garde d’animaux, 10 €/h.
01 45 92 90 82 / 07 62 93 46 79
JF donne cours de maths
et compta. pour jeunes
ou adultes, 17 €/h.
01 72 51 41 09
Ch. travaux peinture chez
particuliers. Travail soigné
et de haute qualité.
06 10 19 01 23
NOISY PRATIQUE
Dimanche 28 décembre
Pharmacie Revel Zerr Rocher,
115 bis avenue du Généralde-Gaulle,
93330 Neuilly-sur-Marne.
01 43 08 22 56
de la Ville des réparations
urgentes à effectuer
sur la voie publique
Hôpital Saint-Camille
01 49 83 10 10
179 boulevard Pasteur,
Bry-sur-Marne
Commissariat
de police
01 55 85 80 00
1 avenue Émile-Cossonneau,
Noisy-le-Grand
Hôpital de Montfermeil
01 41 70 80 00
10 rue du Général-Leclerc,
Montfermeil
Pharmacie Gond,
6 avenue Detouche,
93250 Villemomble.
01 48 54 05 57
Pharmacie Maarek
Benhamou,
15 avenue Aristide-Briand,
93160 Noisy-le-Grand.
01 49 32 16 19
Pharmacie des Richardets,
4 rue Roger-Cailteux,
93160 Noisy-le-Grand.
01 45 92 85 00
Jeudi 25 décembre
Pharmacie Ouaarab,
1 bis avenue de Fredy,
93250 Villemomble.
01 48 55 05 98
er
Jeudi 1 janvier
Pharmacie Van der Meeren
11 avenue Émile-Cossonneau
93160 Noisy-le-Grand
01 43 03 54 47
Dimanche 4 janvier
Pharmacie May
Rue des Renouillères
93360 Neuilly-Plaisance
01 43 00 35 34
Police secours 17
Police municipale
01 45 92 58 44
72 boulevard
Paul-Pambrun,
Noisy-le-Grand
Brigade d’intervention rapide
0800 093 160
Pour signaler aux
Services techniques
Pompiers
18 ou 01 43 04 20 18
1/5 avenue Médéric,
Noisy-le-Grand
Urgence dentaire
01 48 36 28 87
Centre antipoison
01 40 05 48 48
Hôpital privé
de Marne-la-Vallée
01 49 14 80 00
33 rue Léon-Menu,
Bry-sur-Marne
Vds F3 refait à neuf,
secteur Coteaux, proche
bords de Marne, école,
transports et commerces.
Cave + pl. de parking privé.
155 000 €, à débattre.
06 51 11 35 20
Box à louer à la Noiseraie.
06 58 15 70 06
2 VTT Cannondale SL 4,
T. L et M, blanc et vert,
TBE, 300 € chaque.
06 83 68 06 92 / 01 43 04 24 99
Peintre-bricoleur efficace
et expérimenté ch. travaux
peinture, bricolage,
menuiserie, carrelage.
06 28 15 25 36
Pharmacies de garde
Vds F3 64 m2 avec balcon,
dernier étage, triple expo.
Entrée, cuisine, salon et
sdb carrelés Chambres
parquetées, placards
aménagés, place de parking.
Aucuns travaux, 235 000 €.
06 12 64 80 95
Couturière styliste-modéliste
en prêt-à-porter, lingeriemaillot, propose création
de vêt. F. et enf. sur mesure
+ retouches. Travail soigné,
poss. de se déplacer.
06 51 35 61 93
Doctorant à l’université
Paris-Dauphine propose
soutien scolaire en maths
du collège au lycée.
07 58 15 76 75
Médecin de garde 15
Vds fonds de commerce,
45 m2, cœur de Noisy,
loyer, 70 000 €. Loyer
1 318 € TTC, EDF 280 €.
06 89 22 64 96
Prof. agrégée de maths,
pédagogue et dynamique,
donne cours particuliers ts
niveaux + stages intensifs
durant vac. scol.
06 32 37 86 30
Propose h. de ménage
+ repassage, prise en
charge pers. âgées et enf.
07 58 57 20 80
Mairie 01 45 92 75 75
35
Vélo H., 40 €.
06 47 28 83 73 / 01 43 05 04 34
/ IMMO /
Famille ch. à louer
appart. F1 ou F2 sans
passer par agence.
06 21 71 81 13
Centre départemental
de dépistage et de
prévention sanitaire
01 43 04 66 00
12 place Georges-Pompidou,
Noisy-le-Grand
Consultations anonymes
MST, dépistage HIV
Mardi 9 h 45-12 h 30
Mercredi 14 h-15 h
Vendredi 9 h 30-12 h 15
Taxis
Agyei Boahen Stephen,
01 43 04 56 69 (2)
André Michel, 06 08 30 45 45
Ben Hammoud Fayçal,
01 43 04 56 69 (2)
Berthelot Monique,
01 43 83 64 00 (1)
Votre prochain
magazine sera
distribué entre le 5 et
le 10 janvier 2015
De Sa Pereira
José-Miguel, 06 86 00 87 87
Gervais Monique,
01 45 92 01 01 (3)
Guenineche Zohra,
06 07 43 13 76
Joly Louis, 01 43 04 56 69 (2)
Jouan Patricia,
01 43 04 56 69 (2)
et 01 49 31 01 37 (4)
Lmedhi Mohamed,
01 43 04 56 69 (2)
Moutinho Rui Miguel,
01 43 04 56 69 (2)
Petit Sébastien,
01 43 04 56 69 (2)
Robbes Alain,
01 43 83 64 00 (1)
Santini Lionel,
01 43 83 64 00 (1)
et 06 60 85 60 09
Seghien Rachid,
01 43 83 64 00 (1)
et 06 12 94 55 22
Vinhas Philippe,
06 27 05 03 04
(1) ABC Taxis 93 - (2) Association des
taxis de la Marne 93 - (3) Allô Centrale
Taxis - (4) Taxis de Noisy-Gournay
Illustrations : Amélie Dupont, Thinkstock

À la reconquête des bords de Marne - Ville de Noisy-le

Transcription

Similar documents

Noisy Magazine n°X - Ville de Noisy-le

Télécharger le fichier "noisy-magazine-098" - Ville de Noisy

Noisy Magazine n°X - Ville de Noisy-le

Faites-le vous-même - Ville de Noisy-le

Les seniors au cœur de la ville - Ville de Noisy-le

Renseignements - Ville de Noisy-le

LE MAG - Groupe Sud Ouest

espace michel-simon - Ville de Noisy-le

Les informations municipales de la ville de Noisy-le-Sec

Télécharger le Mag N°4 Mars-avril 2015

Le Mag` Eté 2014 (pdf - 4,71 Mo) - Bienvenue sur le site de la mairie