profitez de l`été - Corbeil-Essonnes, Ville de Corbeil

Transcription

Juillet/Août 2014 N°202
Le magazine de votre Ville
Ressourcerie : nos anciens objets
ont de l’avenir
Page 6
Politique de la ville : un contrat de
ville nouvelle génération avec et au
service des habitants
Pages 14 à 16
DOSSIER :
PROFITEZ
DE
L’ÉTÉ
À CORBEIL-ESSONNES
P17 À 23
www.corbeil-essonnes.fr
Rythmes scolaires
UNE NOUVELLE ORGANISATION POUR LA RENTRÉE 2014-2015
P8
Sommaire
JUILLET/AOUT 2014 N°202
Zoom sur.......................................................................6
Ressourcerie > Nos anciens objets ont de
l’avenir
La Ville active .................................................8
Education > Une nouvelle organisation pour la
rentrée 2014-2015 Prévention > Faites rimer été
avec sécurité - Plan canicule Evénement >
Rendez-vous de la rentrée : la 66ème Foire de
Corbeil-Essonnes ! Politique de la ville > Un
contrat de ville nouvelle génération : avec et au
service des habitants
Dossier ..............................................................................17
Dossier > Profitez de l’été à Corbeil-Essonnes !
Sports et culture....................................27
Journées du maire > Découverte de Nogent sur
Seine avec les seniors Association > Le collège
Saint-Spire et le triathlon, une belle association
Sports > ASCE boxe anglaise en Tunisie Vie
associative > Espoir jeunesse, un élan citoyen
Initiative > Lire à l’hôpital, c’est possible grâce
au bénévolat Votre agenda
La Ville, c’est vous..............................22
Découverte ............................................................32
Festivités > Corbeil en Fête
Seniors > Activités des mois de juillet/août
Deux photos, une histoire > Août 1914
À vos jeux ....................................................................33
Mots mêlés Photo mystère
La Ville pratique .......................................34
Menus Numéros utiles
État civil Tri sélectif
Mensuel d’informations municipales - Directeur de la Publication : Pascal Boistel - Direction de la Communication : Adeline Hebert - Rédaction : Axelle Delpierre,
Bernard Gaudin, Audrey Pagenel, Angélique Phiso - Photographies : Axelle Delpierre, Albelle Di Napoli, Vahudine Fazlijevic, Bernard Gaudin, Laurent Martin, Henri Parrot, Angélique
Phiso - Maquette : Christine Mahoudiaux - Mise en page : Olivier Moretti - Impression : SIEP - Tirage à 25 000 exemplaires. Votre journal "Bien Vivre à CorbeilEssonnes" ne vous parvient pas régulièrement ? Signalez-le directement au Service Communication au : 01 60 89 70 32 - www.corbeil-essonnes.fr
2
Le magazine de votre Ville Juillet/Août N°202
Bien vivre à Corbeil-Essonnes
Edito du Maire
PROFITEZ DE L’ÉTÉ
À CORBEIL-ESSONNES !
a rentrée 2014-2015 sera marquée par la mise en place d’une nouvelle organisation
suite à la réforme des rythmes scolaires menée par l’actuel gouvernement. À CorJEAN-PIERRE BECHTER
beil-Essonnes, nous avons travaillé en concertation pendant plusieurs mois avec
Votre Maire
l’ensemble des acteurs du monde éducatif. La mise en place de cette nouvelle organisation sera régulièrement évaluée à travers la commission extramunicipale EducationEnfance-Petite enfance. En page 8 de ce magazine, vous retrouverez le détail des horaires
également disponibles sur www.corbeil-essonnes.fr dans « la lettre du Maire aux parents
d’élèves».
Je n’étais pas favorable à cette réforme mais en tant que maire Républicain, j’ai appliqué
la loi du gouvernement dans la limite des possibilités financières de la commune et surtout dans l’intérêt de nos enfants Corbeil-Essonnois.
L
L’engagement municipal envers nos enfants et nos jeunes est primordial. Cet été, nombreux d’entre eux partiront en séjours organisés par la ville ou bénéficieront des activités
proposées dans les accueils de loisirs ou les maisons de quartiers dont le programme est
détaillé en page 20.
Cet été, vous pourrez profiter des activités ouvertes à tous les Corbeil-Essonnois dans les
structures municipales : médiathèques, stade nautique, cinéma Arcel et par les associations de notre ville. Grand rendez-vous de l’été, « Seine et Sun plage » organisée par
notre communauté d’agglomération, qui s’installera cette année encore sur les bords de
l’Essonne, dans le cadre magnifique du parc de Robinson.
Notre ville, riche de 70 hectares d’espaces verts, vous propose de nombreux squares et
parcs qui ont été rénovés. Le dernier à ouvrir ses portes au public, le parc de la Papeterie
permettra aux habitants de ce nouveau quartier de bénéficier dès cet été d’une nouvelle
structure adaptée aux enfants et familles (à découvrir dans le dossier spécial été en page
23).
Pour que l’été rime avec sécurité, nous reconduisons cette année encore l’opération tranquillité vacances afin d’assurer en lien avec la police municipale, la surveillance de votre
habitation pendant vos congés. Je vous invite également à suivre les conseils relatifs aux
possibles périodes de canicule (en page 10) et à veiller aux plus fragiles d’entre nous.
Je vous retrouverai à la rentrée à l’occasion de la traditionnelle foire de Corbeil-Essonnes
qui se déroulera du 3 au 7 septembre sur les Allées Aristide-Briand. 150 exposants, un village basque, un concours de cuisine, des danses du monde et un tremplin musical seront
notamment au rendez-vous. Pendant 5 jours, les associations Corbeil-Essonnoises vous
proposeront leurs activités pour l’année et les acteurs culturels auront plaisir à vous présenter la nouvelle saison 2014-2015 le 6 septembre à travers la Culture fait son Cirque,
Parc Chantemerle. Pour les plus sportifs, la corrida pédestre se déroulera le 13 septembre.
Je vous souhaite à toutes et à tous un très bel été 2014.
3
Avril et
1
1 - 24 MAI
La 7ème édition du Battle international de Corbeil-Essonnes
organisée pa la Communauté
d’Agglomération Seine Essonne, a eu lieu au Palais des
Sports. De nombreux danseurs
venus des quatre coins du
globe se sont retrouvés pour
s’affronter en musique.
2
2 - 25 MAI
26 bureaux de votes ont reçu,
tout au long de la journée, les
Corbeil-Essonnois à l’occasion
des élections européennes.
3
4
3 - 29 MAI
Une nouvelle fois, les allées
Aristides Briand se sont transformées en commerce ambulant grâce à l’office du
tourisme Seine-Essonne et sa
brocante annuelle. Chineurs et
amateurs étaient au rendezvous.
5
4 - 30 MAI
Une réunion d’information sur
la réforme des rythmes scolaires a eu lieu salle du conseil
municipal à l’hôtel de ville. Un
moment d’échanges sur les
modifications à venir.
5 - 5 JUIN
Ernest PIGNON-ERNEST, pionnier du street art, est venu à la
rencontre des élèves de
l’école Jacques-Prévert aux
Tarterêts. Durant sa visite, Il a
inauguré la fresque réalisée
par les jeunes sur la façade de
l’école.
4
6 - 8 JUIN
En présence de Redanga N'Gaibona, adjoint au maire, le comité de
Corbeil-Essonnes du Souvenir français et son président Edmond Sulcas ont rendu hommage aux sept
aviateurs (britanniques et canadiens) tombés avec leur bombardier "Halifax" rue de Gournay, aux
premières heures du 8 juin 1944.
mai en images
7
7 - 10 JUIN
Après un an de préparation, les
collégiens ont pu réaliser un
décor sur le bus 405 du réseau
TICE avec comme thème « une
commune utopique ». Les usagers
de la ligne ont pu admirer leur travail tout au long de la semaine.
8
8 - 12 JUIN
Les jeunes élèves de la commune
se sont rendus à l’hôtel de ville
pour le championnat de calcul
mental. Ils ont pu se mesurer les
uns aux autres sous le regard admiratif de leurs proches.
10
9
9 - 14 JUIN
De la musique, de la danse à la
fête de la MJC. Les adhérents,
petits et grands, sont montés sur
scène pour offrir un spectacle de
fin d’année coloré !
10 - DU 17 AU 19 JUIN
11
Des réunions d’information sur la
fibre optique se sont tenues du 17
au 19 juin dans les maisons de
quartier de Montconseil, à la salle
de la Papeterie et à la maison des
associations. Les habitants ont pu
échanger et se renseigner sur les
avantages de la fibre optique qui
va être installée dans leur quartier prochainement.
11 - 18 JUIN
12 - DU 13 AU 20 JUIN
A l’occasion de son stage,
Léa a animé un atelier beauté
tout au long la semaine, à
l’espace Charlotte-Ansart.
Les seniors ont pu profiter de
son savoir-faire lors de manucures et de massages.
Escortés par des enfants, les élus,
le comité du souvenir du Général
de Gaulle et le comité d’entente
des anciens combattants se sont
rendus devant le monument aux
morts. L’appel du 18 juin a été
marqué par la Marseillaise chantée par les enfants accompagnés
de l’orchestre.
5
Zoom sur...
Ressourcerie
« NOS ANCIENS OBJETS
ONT DE L’AVENIR »
La Fabrique à Neuf s’est implantée le 5 mai dernier dans la zone d’activités des
Coquibus. Chargée de collecter et de traiter une partie de nos encombrants, la
Ressourcerie fait bénéficier également de la vente de produits d’occasion après
réparation.
ette belle initiative, proposée par l’association « La
Fabrique à Neuf », soutenue par la communauté d’agglomération Seine-Essonne, donne
une valeur sociale au traitement
de nos encombrants. Ainsi, il est
possible de les confier au service
d’une collecte gratuite, mise à
disposition par « La Fabrique à
Neuf », ou simplement en les
déposants à la Ressourcerie.
Après réparation, nettoyage et
contrôle nos bibelots, mobiliers,
électroménagers s’offrent une
seconde jeunesse et sont proposés à la vente à petits prix pour le
grand plaisir des clients.
Tout est prévu, dans le cas où la
remise en état n’est pas possible,
les appareils seront démontés et
triés pour être acheminés vers les
différentes filières de traitement
et de valorisation, le tout en gardant en vue un de ces objectifs
principaux: la préservation de
l’environnement. Au-delà du traitement de déchets, l’association
est ambitieuse et se veut généra-
trice d’emploi, en favorisant l’embauche dans notre commune et
celles avoisinantes, en collaboration avec la MIVE et le CCAS de
Corbeil-Essonnes. Le 2 juin a marqué l’ouverture officielle de la
Ressourcerie ainsi que l’arrivée
de son premier employé, Yannick,
jeune électronicien CorbeilEssonnois. Cela annonce un bel
avenir, puisque l’association a
pour objectif de traiter pas moins
d e 17 % d e s d é ch e t s ch a q u e
année, engagem ent pr is en
accord avec le SIREDOM.
À savoir en +
C
Envie d’apprendre :
des ateliers de
décoration sur
mobilier sont
proposés pour tous.
Renseignements :
M. Pierre Garnier,
directeur :
09 67 49 79 87
Question à Martine BOUIN, Adjoint au Maire déléguée aux affaires sociales
Que peut apporter un programme tel que la Ressourcerie à la ville de Corbeil-Essonnes ?
La ressourcerie permet à chacun d'entre nous de s'impliquer utilement dans la préservation de
notre planète en participant au recyclage de nos encombrants et de mesurer que presque tout
peut retrouver une nouvelle vie. Cette ressourcerie permet aussi pour certains d'entre nous en
grande difficulté d'insertion professionnelle de reprendre une activité.
6
L’agenda
du Maire
La Ville active
2
1
1 - 22 mai
4
Les directeurs d’écoles ont été
reçus par Jean-Pierre Bechter et
Nathalie Bausivoir, Adjointe au
Maire déléguée aux affaires
scolaires à l’occasion d’une réunion
d’information sur la réforme des
rythmes scolaires.
3
2 - 27 mai
Le nouveau port céréalier quai de
l’apport-Paris a été inauguré en présence de Jean-Pierre Bechter et du
Sénateur Serge Dassault.
3 - 10 juin
5
A l’occasion des journées du Maire,
Jean-Pierre Bechter et Sylvie
Capron, Adjointe au Maire déléguée
aux séniors ont participé aux visites
à Nogent -sur-Seine.
4 - 10 juin
Jean-Pierre Bechter a présidé le
premier conseil d’administration du
CCAS à l’hôtel de ville en présence
de Martine Bouin, adjointe au Maire
déléguée aux affaires sociales.
6 - 17 juin
Jean-Pierre Bechter a
participé à une réunion de
présentation de la future
école de la Papeterie aux
équipes pédagogiques en
présence de Volkan Aykut
adjoint au Maire délégué
aux travaux.
5 - 16 juin
Le Maire a présidé l’assemblée
générale du GIP Seine-Essonne,
en présence du Préfet délégué à
l’égalité des Chances, Seymour
Morsy.
7
La Ville active
Éducation
UNE NOUVELLE ORGANISATION
La réforme des rythmes scolaires mise en place par l’actuel gouvernement conduira la v
organisation des temps scolaires et périscolaires dans toutes ses écoles. Comme Jean-Pi
l’Etat dès 2014, la réforme sera mise en place sans augmentation des taux d’imposition c
« COMME VOUS, J’ÉTAIS OPPOSÉ À LA RÉFORME
DES RYTHMES SCOLAIRES, MAIS J’APPLIQUE
LA LOI DU GOUVERNEMENT SOCIALISTE »
a réforme des rythmes scolaires mise
De nouveaux horaires seront donc mis en
en place par l’actuel gouvernement
place dès la rentrée 2014-2015 que je vous
conduira la ville de Corbeil-Essonnes à
invite à découvrir en page 10 de ce magaappliquer à la prochaine rentrée scolaire une
zine. Ces horaires sont rigoureusement
nouvelle organisation des temps scolaires et
conformes à ceux qui nous ont été fixés
périscolaires dans toutes ses écoles. Au
par le rectorat et l’inspection académique.
cours de l’année 2013, une importante
L’engagement municipal en matière
concertation a été menée impliquant l’end’éducation reste fort. Depuis plusieurs
semble des acteurs loannées, vos enfants
caux
concernés
:
bénéficient déjà d’acparents d’élèves, en- « Je suis un Maire Républicain. J’applique tions éducatives dans
seignants, directeurs
chaque école, financées
toutes
les
lois
de
la
République.
Il
s’agit
d’une
d’école, agents municipar la municipalité et
paux des écoles et ac- réforme rejetée par un grand nombre de Fran- cela, sur le temps scocueils de loisirs ainsi çais (parents d’élèves, enseignants , élus, …). laire. A travers la coéduque les partenaires ascation, l’action éducative,
Mais
le
gouvernement
nous
l’impose.
»
sociatifs. Vous avez été
les activités culturelles et
nombreux à participer
artistiques, la ville de Corà cette grande consultation qui a permis de rebeil-Essonnes participe quotidiennement à l’épacueillir, les attentes mais également les préocnouissement de vos enfants grâce à 200 activités
cupations de chacun. En particulier le fait que
proposées chaque année.
les enfants doivent quitter l’école à 16 heures
Le grand plan de rénovation des écoles se poursuit
s’ils ne restent pas à l’étude ou à l’accueil de loiégalement avec près de 70 millions d’euros engagés
sirs. Cela impose une réorganisation du temps de
dans les réhabilitations et reconstructions.
travail des parents.
En tant que Maire républicain, je me dois de mettre
Lors du premier semestre de l’année 2014, une nouen œuvre cette réforme et j’ai choisi cette nouvelle
organisation car elle permettra de perpétuer les
velle réflexion a été menée afin de mettre en place
actions menées par la ville sans recours à l’impôt ou
une organisation de la semaine scolaire conforme à
à l’augmentation de la participation des familles de
la loi et tenant compte des capacités financières de
Corbeil-Essonnes.
la ville, de l’intérêt des familles et de vos enfants.
L
Jean-Pierre Bechter
Maire de Corbeil-Essonnes,
Président de la Communauté d’Agglomération Seine-Essonne
8
La Ville active
POUR LA RENTRÉE 2014-2015
ville de Corbeil-Essonnes à appliquer à la prochaine rentrée scolaire une nouvelle
ierre Bechter s’y était engagé, et malgré l’importante diminution des dotations de
communaux ni de la participation des familles Corbeil-Essonnoises.
CORBEIL-ESSONNES S’OCCUPE DE VOS ENFANTS
MIEUX QU’AUCUNE AUTRE COMMUNE !
n La réforme ne coûtera rien de plus aux familles et se fera sans augmentation d’impôts communaux.
n Le coût des études pour les familles demeure inchangé depuis 2009
comme pour toutes les prestations scolaires.
n Nous sommes la seule grande ville à accueillir dans les cantines, tous les
enfants qui le désirent, sans condition, avec des prix inchangés depuis 2009.
n Nous sommes les seuls à verser 200 euros à chaque classe dans le cadre de
la caisse des écoles pour accompagner les projets pédagogiques.
n Nous accompagnons chaque école pour les fournitures scolaires, le transport des enfants en bus, les spectacles de Noël, le matériel pour les fêtes
d’écoles, les photocopies, l’achat de mobilier, …. soit au total 14 millions
d’euros au profit des écoles chaque année.
n Nous aurons refait ou construit 15 écoles nouvelles en 6 ans pour 70
millions d’euros.
n Nous assurons la sécurité de vos enfants en déployant la vidéoprotection
aux abords de toutes nos écoles et les dispositifs de signalisation. Nous mettons à disposition des agents de sécurité pour assurer la traversée des enfants.
n Nous faisons bénéficier 4500 enfants chaque année de la coéducation
sportive en partenariat avec les associations de la ville.
n Nous consacrons 400 emplois municipaux au domaine de l’éducation
n Nous proposons déjà à vos enfants pendant ou hors temps scolaire, près de
200 activités qu’elles soient sportives, culturelles ou pédagogiques à travers
différents programmes : réussite éducative, contrat local d’accompagnement,
école ouverte, Agir pour l’école, projets éducatifs, book des activités, …
9
La Ville active
LE TEMPS SCOLAIRE
LE MERCREDI :
LUNDI,
MARDI,
DANS
LES ÉCOLES MATERNELLES
MERCREDI :
JEUDI,
VENDREDI
:
Lundi - Mardi - Jeudi - Vendredi
7h
8h30-11h30
et 13h45-16h
8h30
11h30
13h45
Temps
périscolaire
Temps
scolaire
Pause
méridienne
Vous avez
la possibilité
de récupérer
votre enfant
à 11h30
après la classe
ou de l’inscrire
à l’accueil
de loisirs
comprenant
le repas de midi.
8h30-11h30
16h
18h30
Temps
périscolaire
Temps
scolaire
MercrediDE VOS ENFANTS
LE DÉTAIL DE LA SEMAINE
7h
8h30
Temps
18h30
Cantine et accueil de loisirs
scolaire
Lundi
- Mardi - Jeudi - Vendredi
périscolaire
7h
11h30
DANS
LES
ÉCOLES MATERNELLES
Temps
8h30
Temps
périscolaire
11h30
Temps
scolaire
13h45
Pause
méridienne
16h
18h30
Temps
périscolaire
Temps
scolaire
Mercredi
8h30
11h30
Temps
scolaire
Temps
périscolaire
18h30
DANS LES ÉCOLES ÉLÉMENTAIRES
Lundi - Mardi - Jeudi - Vendredi
7h
8h30
Temps
périscolaire
11h30
Temps
scolaire
13h45
Pause
méridienne
16h
Temps
scolaire
18h
Étude
Mercredi
7h
8h30
Temps
périscolaire
7h
Temps
scolaire
Pause
méridienne
Temps
scolaire
16h
18h
L’ACCUEIL
HORS TEMPS SCOLAIRE
L’encadrement des enfants
le matin, le soir et le mercredi après-midi est assuré
par des équipes d’animateurs professionnels pour
la majorité diplômés. Dans
le cadre de la pause du
temps repas qui sera allongée de 15 minutes, une
charte du temps repas est
en cours de réalisation
pour permettre de
développer de nouvelles
activités.
Étude
Nathalie Bausivoir : Adjointe au Maire déléguée aux affaires scolaires
Mercredi
Comment se déroulera
l’évaluation de cette nouvelle organisation ?
de la concertation menée 17h30
depuis18h30
plusieurs mois avec les acteurs du monde
8h30Dans la continuité
11h30
éducatif, la commission extramunicipale se réunira régulièrement pour évaluer le dispositif et
Temps
Temps d’éventuels aménagements dans le respect de la loi et des possibilités financières
proposer
périscolaire
scolaire
de la commune.
Selon les modalités actuelles de demande de dérogation.
10
17h30 18h30
scolaire
Lundi
- Mardi - Jeudi - Vendredi
Selon les8h30
modalités actuelles11h30
de demande de dérogation.
13h45
Temps
périscolaire
7h
11h30
DANS
LES ÉCOLES ÉLÉMENTAIRES
Temps
À savoir en +
7h
La Ville active
LES RÉPONSES À VOS QUESTIONS :
n Vos enfants auront école le mercredi matin conformément à la loi.
n Chacune des écoles conserve l’heure d’arrivée du
matin ( 8h30).
n Les conditions d’accès à l’accueil périscolaire
restent inchangées.
n Le temps de classe reste identique chaque matin
(8h30-11h30) et diminué de 45 minutes
l’après-midi (13h45-16h).
n Les élèves finissent la journée d’école 1/2h plus tôt.
n La pause méridienne, correspondant au temps de
cantine, est allongée d’1/4 d’heure (11h30- 13h45)
n Pour les élémentaires, l’étude surveillée est maintenue immédiatement après la journée de classe, de 16h
à 18h. Pour les élèves inscrits, le goûter est gratuit à
16h et il n’y aura pas d’augmentation du coût de
l’étude.
n Pour les maternelles, l’accueil périscolaire du soir se
terminera à 18h30.
LA JOURNÉE DU MERCREDI
n L’école se déroulera de 8h30 à 11h30.
n La sortie de l’école s’effectuera à 11h30.
n Vous pourrez venir chercher votre enfant à cette
heure ou le confier à l’équipe d’animation pour le reste
de la journée dans le cadre de l’accueil de loisirs.
n Seuls les enfants inscrits à l’accueil de loisirs bénéficieront de la restauration scolaire.
SI VOUS SOUHAITEZ INSCRIRE VOTRE ENFANT
À L’ACCUEIL DE LOISIRS
n Vous devez vous rendre au centre administratif Darblay ou en mairie de quartier pour constituer un dossier administratif d’inscription.
n Vous devrez en informer l’instituteur dès 8h30 ou
l’animateur si votre enfant bénéficie de l’accueil périscolaire de 7h à 8h30.
n Votre enfant sera pris en charge par l’équipe d’animation de l’accueil de loisirs à 11h30
n Les enfants seront acheminés à pied ou en bus dans
leur accueil de loisirs d’affectation où ils déjeuneront et
passeront l’après-midi.
n Un tarif à la demi-journée et selon votre quotient
familial vous sera facturé.
n Pour les maternelles, l’accueil de loisirs se terminera
à 18h30.
n Pour les élémentaires, après 17h30, votre enfant
pourra être accueilli selon les modalités actuelles de
demande de dérogation, jusqu’à 18h30.
n Pour les enfants de l’école Sainte-Marie, chaque mercredi, les parents devront informer le service restauration entre 8h30 et 9h au 01 60 89 72 06 ou 01 60 89 75 18
ou à l’adresse mail : restauration@mairie-corbeilessonnes.fr
AFFECTATION DES ACCUEILS DE LOISIRS PAR ECOLE
LES MERCREDIS A 11H30 ET MODES DE TRANSPORTS
n Montagne des Glaises :
- Bus : maternelles Charles Baudelaire – Arthur Rimbaud – Jean Macé
- À pied : maternelle Montagne des Glaises
- L’enfant doit être déposé à 11h30 : maternelle SainteMarie
n Jean Macé élémentaire :
- À pied : élémentaire Jean Macé
- Bus : élémentaires Pablo Picasso – Jacques Prévert –
les 4 vents
- L’enfant doit être déposé à 11h30 : élémentaire
Sainte-Marie
n La Source :
- À pied : maternelles Paul Langevin – la Source
n Paul Langevin élémentaire :
- À pied : élémentaires Paul Langevin – Paul Eluard
- Bus : élémentaires Joliot Curie –Pressoir Prompt –
Théodore Steeg
n Théodore Steeg :
- À pied : maternelle Théodore Steeg
- Bus : maternelles Pauline Kergomard – Joliot Curie
n Henri Wallon :
- Bus : maternelles La Papeterie – La Nacelle
- À pied : maternelle Henri Wallon
n Le Petit Louis élémentaire :
- Bus : élémentaires Papeterie – Nacelle – Paul Bert –
Jules Ferry
- À pied : élémentaires Galignani – Jacques Bourgoin
n Indienne :
- À pied : maternelle l’Indienne
- Bus : maternelle Léon Cassé
n Paradis maternel :
- Bus : maternelle Pasteur
- À pied : maternelle Paradis
n Paradis élémentaire :
- À pied : élémentaire Paradis
11
La Ville active
Prévention
FAITES RIMER ÉTÉ AVEC SÉCURITÉ
La période estivale arrive et amène avec elle son lot de petits tracas. De simples
gestes de prévention à appliquer au quotidien peuvent permettre d’éviter
quelques mésaventures.
L
Protégez votre domicile
Tout au long de l’année, il est
important d’avoir des réflexes de
sécurité. Ainsi, fermez votre porte à
clés, même si vous êtes présents,
protégez vos fenêtres à l’aide de volets, grilles, barreaux, ne laissez pas vos clés à l’extérieur ou dans
une « cachette ».
Préparez votre départ en vacances, prévenez la
police nationale ou municipale, dans le cadre des
« Opérations Tranquillité Vacances ». Des patrouilles
de surveillance seront effectuées dans vos quartiers.
Pensez également à solliciter une personne de
confiance pour relever votre courrier, ouvrir et refermer vos volets régulièrement.
Police municipale : 01 64 96 02 02
Se prévenir des vols
Les véhicules sont des proies privilégiées . C ’es t pour quoi il es t
conseillé de ne laisser aucun objet
apparent dans votre véhicule. Il
pourrait attirer la convoitise. Eviter
également de stationner votre voiture dans un endroit isolé. Même
au volant de votre voiture, restez
vigilant et pensez à verrouiller vos
portières, ne vous éloignez jamais
de votre véhicule le moteur en
marche. Tous ces éléments sont
autant de petits gestes qui permettent de prévenir des vols et d’aborder l’été en toute sérénité.
Renseignements : www.corbeilessonnes.fr. Plus d’informations sur
les pratiques de prévention à appliquer sur le site
www.interieur.gouv.fr rubrique « ma sécurité »
À savoir en +
es périodes de vacances sont
malheureusement propices
aux petits larcins. Cambriolages, vols à l’arraché, par ruse ou à
la roulotte, sont autant de déconvenues qu’il est préférable de ne pas
endurer. Pour éviter d’avoir la mauvaise surprise en découvrant son
véhicule ou sa maison fracturés, il
suffit d’adopter de simples réflexes
afin d’éviter d’être la cible de personnes mal intentionnées.
Si vous êtes victime d’un cambriolage, ne touchez à rien et
composez le 17 ou le 112.
LE PLAN CANICULE
Le Plan canicule communal 2014 est opérationnel depuis le 1er juin. Il est conforme au plan national dont les
niveaux d’alerte « vert, jaune, orange et rouge » avec un symbole représentant un thermomètre seront plus
facilement identifiables sur les cartes de météo France. Les personnes vulnérables ont la possibilité de se
faire inscrire gratuitement sur un registre leur permettant d’être aidées en cas de canicule. De plus, un raccordement à un dispositif de téléassistance est possible (bouton d’appel d’urgence individuel). Information
au pôle seniors au 01 60 89 75 77 Ou au 01 60 89 79 80 - Informations complémentaires : www.corbeilessonnes.fr, onglet ville pratique, rubrique prévention des risques.
12
La Ville active
Événement
RENDEZ-VOUS DE LA RENTRÉE :
LA 66ÈME FOIRE DE CORBEIL-ESSONNES !
Comme chaque année, la foire de Corbeil-Essonnes va animer la ville du 3 au 7
septembre. Plus de 150 exposants rigoureusement sélectionnés sont attendus pour
l’occasion. Stands cuisines, vérandas, habitat, bonnes affaires… Une fois encore,
vous trouverez tous les conseils dont vous avez besoin dans une ambiance
décontractée et agréable.
Pour les plus jeunes
Un espace cerfs-volants, une ferme pédagogique sans
oublier l’espace playmobil seront installés pour le plus
grand bonheur des enfants. Et comme cette année les
familles sont à l’honneur, vous pourrez profiter de la fête
foraine qui vous accueillera du 3 au 14 septembre.
Pour tous !
Pour vos papilles
Le village basque est reconduit, vous pourrez
découvrir une vingtaine de producteurs qui vous
feront découvrir les spécialités de leur région. La
confrérie du jambon de Bayonne vous accueillera dans une ambiance conviviale, propice à la
présentation de leurs produits. On notera également la deuxième édition du concours de cuisine amateur proposé par le pavillon de CorbeilEssonnes Saveur s, qui séduira tous les
passionnés de gastronomie. Sans oublier l’espace restauration qui vous proposera des spécialités étonnantes dans un cadre champêtre.
Une fois encore, l’espace de vie associative vous
accueille. Venez à la rencontre de tous les responsables
qui proposent tout au long de l’année des activités sportives et culturelles pour le plus grands plaisirs des Corbeil-Essonnois ! L’ASCE Tennis de table proposera une
étape du “Ping pong tour 2014” le samedi 6 septembre.
Des animations pour tous !
Grand Tremplin
Du mercredi au vendredi soir, une dizaine de groupes
locaux ou régionaux viendront s’affronter sur la grande
scène. Ce concours laissera place au grand concert traditionnel le samedi 6 septembre.
Danse
Un espace « danses du monde » fera son apparition !
Démonstrations, initiations, pratiques, vous seront proposés. De belles découvertes en perspectives !
Vous êtes musiciens ? Vous jouez en groupe ?
Vous habitez ou travaillez sur le territoire de la Communauté d’agglomération Seine Essonne.
Téléchargez le dossier d’inscription sur www.corbeil-essonnes.fr et inscrivez-vous aux soirées « Tremplin » !
Nombreux lots à gagner !
Vous aimez cuisiner ? Vous voulez vous mesurer à d’autres amateurs de cuisine dans une ambiance conviviale ?
Téléchargez le dossier d’inscription sur www.corbeil-essonnes.fr et inscrivez-vous au concours
Corbeil-Essonnes Saveurs. Comme Clément en 2013, remportez le concours et repartez avec un bon d’achat
de 1000 € à valoir chez IKEA !
13
La Ville active
Politique de la ville
UN CONTRAT DE VILLE NOUVELLE GÉNÉRAT
La politique de cohésion urbaine et de solidarité envers les habitants des quartiers à favoriser
est conduite par l’Etat, les collectivités et leurs groupements partenaires. Leurs objectifs
commun : assurer l’égalité des territoires, réduire les écarts de développement entre les
quartiers et les unités urbaines afin d’améliorer les conditions de vie des habitants.
UN CONTRAT DE VILLE
NOUVELLE GÉNÉRATION
La loi n°2014-173 du 21 février 2014 de
programmation pour la ville et la
cohésion urbaine a lancé l’élaboration
des nouveaux contrats de ville portés
au niveau intercommunal pour la
période 2015-2020. Ils détermineront
les axes d’interventions spécifiques
« politique de la ville » et le cadre des
conventions avec l'Agence Régionale
de Rénovation Urbaine (ANRU).
EN QUOI CONSISTE UN CONTRAT DE VILLE ?
Le contrat de ville est le cadre contractuel de mise en œuvre de
la politique de la ville par les collectivités territoriales. Les préfets
passent des contrats avec les maires et les présidents de communautés d’agglomérations qui définissent un projet de développement pour chaque quartier. Dans le cadre de la loi pour la
ville et la cohésion urbaine, de nouveaux contrats de ville succèderont aux Contrats Urbains de Cohésion Sociale (Cucs) fin
2014, pour une durée de six ans (soit la durée du mandat municipal et intercommunal). Les intercommunalités en assureront le
pilotage stratégique : elles animeront et coordonneront la
démarche. Les communes conservent un rôle de pilotage opérationnel qui garantit la prise en compte des réalités de proximité.
LE PRINCIPE DES QUARTIERS PRIORITAIRES
Les quartiers prioritaires de la politique de la ville sont situés en territoire urbain et caractérisés par deux éléments : un "nombre minimal" d'habitants (1 000 habitants) et un "écart de développement économique et social
apprécié par un critère de revenu des habitants". A Corbeil-Essonnes, le ministère de la Ville a défini à partir d’une
cartographie établie par l’INSEE deux secteurs principaux qui seront ensuite classés selon deux niveaux de priorité ; quartiers prioritaires et quartiers en veille active :
• Les Tarterêts - Rive Droite - Centre ville
• La Nacelle - Montconseil - Ermitage
14
La Ville active
TION : AVEC ET AU SERVICE DES HABITANTS
Assises communautaires - Juin 2014.
LES ORIENTATIONS STRATÉGIQUES :
LES AXES TRANSVERSAUX :
1. Finir la rénovation urbaine, améliorer les transports et le cadre de vie
2. Accélérer le développement économique, la création d'emploi et l'insertion
3. Renforcer la prévention et la sécurité
4. Poursuivre l'amélioration de l'accès aux soins et à la santé
5. Améliorer la lutte contre la précarité, l'exclusion et les discriminations
6. Amplifier et renforcer l'accès pour tous à la réussite du parcours éducatif
7. Poursuivre l'accès à la connaissance, à la culture et au sport
1. La gouver nanc e et les
moyens à mettre en œuvre
2. La participation citoyenne
des habitants
3. Le développement durable
4. La réduction de la fracture
numérique
Sylvain Dantu, Adjoint au Maire délégué à la politique de la ville
En quoi consistent les assises communautaires ?
Pendant plusieurs jours courant juin, le siège de la communauté d’agglomération a accueilli des
groupes de réflexion composés de nombreux partenaires élus et institutionnels pour compléter le
travail mené depuis plusieurs mois avec le Préfet Délégué pour l’Egalité des Chances et ses services.
Afin de poursuivre cette démarche de co-construction du contrat de ville, une assise communautaire des asociations des Tarterêts sera organisée prochainement.
Pour plus d’informations : assises.communautaires@agglo-seine-essonne.fr
15
La Ville active
DÉJÀ DES ACTIONS CONCRÈTES
DANS LE CADRE DE LA POLITIQUE DE LA VILLE
urant plusieurs mois, une action de
prévention conduite avec le Délégué Cohésion Police Population,
Jean-Luc Cathala, s’est déroulée avec les
classes de CM2 des écoles Prévert et 4
Vents des Tarterêts. L’objectif étant de faire
évoluer la perception que certains élèves
peuvent avoir de la Police. Après une première rencontre en classe avec le délégué,
les élèves ont rencontré l’Unité équestre
située à la base de loisirs de Draveil et ont
pu échanger avec les fonctionnaires de
police. Cette opération ayant rencontré
une forte adhésion des élèves et de leurs
enseignants, elle pourrait être étendue
aux autres écoles primaires de la Zone de
Sécurité Prioritaire dans le cadre de ce
contrat de ville solidaire de nouvelle
génération.
D
REMETTRE LES HABITANTS AU CŒUR DE LA DÉMARCHE :
CRÉATION D’UNE MAISON DU PROJET ET DE TABLES CITOYENNES
fin d’initier une démarche
participative des habitants dans le volet urbain
du nouveau contrat de ville, une
maison du projet est prévue.
Véritable lieu de rencontre et
d’échange qui permettra aux
habitants de devenir acteurs des
mutations sociales et urbaines.
Des tables citoyennes seront
aussi instaurées dans tous les
quartiers prioritaires afin de participer à l’élaboration, à la mise
en œuvre et à l’évaluation du
contrat. Chaque table pourra
prévoir la rédaction d’une charte
A
de participation visant à préciser
son fonctionnement( définition
des règles d’organisation et de
fonctionnement). La première
table citoyenne concernant le
Quartier des Tarterêts est en
cours de création. Votre candidature est la bienvenue.
APPEL A CANDIDATURE :
JE SOUHAITE PARTICIPER À LA TABLE CITOYENNE DES TARTERÊTS
Nom :..........................................................................Date de naissance :................................................
Prénom :.....................................................................Téléphone : .............................................................
Adresse : .....................................................................................................................................................
Mail :............................................................................................................................................................
Pour participer à la table citoyenne des Tarterêts, vous pouvez remplir ce coupon ou vous inscrire
directement sur www.corbeil-essonnes.fr avant le 31 août 2014
Coupon à renvoyer à : Table citoyenne - Hôtel de ville - 2, place Galignani - 91100 Corbeil-Essonnes Cedex
ou tabcyt.t@agglo-seine-essonne.fr
16
Dossier
PROFITEZ DE L’ÉTÉ
À CORBEIL-ESSONNES !
L’été est un moment incontournable associé à la détente, au bon vivre … Plage, activités
sportives, tout est mis en œuvre pour vous faire profiter de vos vacances. Parmi les
activités proposées, vous pourrez faire du canoë-kayak, jouer au beach-volley, pratiquer
la pétanque sur un nouveau terrain. Plein de nouvelles idées ont été trouvées par la ville
de Corbeil-Essonnes pour divertir petits et grands, adeptes de la détente ou passionnés
de sport en passant par les intellectuels qui pourront profiter des lieux culturels pour
s’évader. Farniente, actions, découvertes, cet été, faites ce qui vous plait !
DÈS JUILLET, RENDEZ-VOUS À LA PLAGE !
Une fois de plus, Seine-Essonne plage s’installe à Corbeil-Essonnes. Du 11 juillet au
17 août, le parc de la Nacelle-Robinson vous accueille avec vos tongs, pour un été
coloré et animé !
a plage apparaît avec l’arrivée de l’été pour offrir des
moments de partage et de
plaisir. La communauté d’Agglomération Seine-Essonne abonde
d’idées pour rassembler familles
et amis au travers d’activités sans
cesse repensées. Le décor est
planté, offrant un espace détente
idéal pour décompresser, transats, parasols, accessoires indispensables pour vos bains de
soleil et instants de farniente.
L
Pour les plus actifs, un espace
dédié aux activités sportives tel
que le Beach volley, le football,
une initiation à la zumba ou à la
salsa….Sur les bords de Seine,
des activités nautiques vous
attendent avec des initiations à la
plongée, au canoë-kayak, à l’aviron...
En plus des activités sportives,
une multitude d’animations sont
mises en place tout au long de
l’été : toboggan géant, tir à l’élas-
tique, trampoline-élastique,
concours de châteaux de sable,
tournois de pétanque sur un tout
nouveau terrain, et bien d’autres
acti vités raviront les petits
comme les grands… Cette année
encore, rien n’a été oublié pour
offrir, à toutes et à tous, un véritable dépaysement, des vacances
pour tous !
Renseignements : 01 69 22 34 08
01 69 90 86 70
17
Dossier
UN PLEIN D’ACTIVITÉS POUR
Un large choix d’activités pour vous ravir : baignades, sports nautiques,
ludothèque, médiathèques, cinéma… Corbeil-Essonnes propose un grand nombre
d’activités qui répondront à vos attentes !
Des activités sportives
pour tous !
ron, seule condition : savoir
nager Renseignements et inscriptions : 06 15 87 31 93 ou
asceaviron91.corbeil@free.fr
L’ASCE Motonautisme & Ski nautique propose, cet été, de découvrir le ski nautique et le wakeboard. Une activité multi glisse
pour tous les enfants, tous les
niveaux. Renseignements : 06 82
37 05 91.
Le Stade nautique Gabriel Menut
ouvert tout l’été
49, rue du Bas-Coudray - Ouverture : du 1er juillet au 15 septembre, du lundi au dimanche de 9h à
19h. Tel : 01 60 88 24 48
L’ é c o l e d e v o i l e d e C o r b e i l Essonnes propose des séances
d’initiation et de perfectionnement pour les enfants de 7 à 17
ans, pour les adultes à la
demande, Initiez-vous à la pratique de la voile en dériveur.
Renseignements : 01 60 89 42 33
ou voileespar@free.fr –
www.asce-voileespar.fr
L’ASCE Aviron organise, du 7 au 25
juillet et du 25 au 29 août, des
stages sportifs d’aviron du lundi
au vendredi de 9h à 16h30 pour
les 11-16 ans.Pour découvrir l’avi18
Des ateliers sont proposés par
l’Arob@se, Espace Carnot, pour
tous ceux qui veulent découvrir
l’informatique, tous les vendredis
de 14h30 à 17h :
Vendredi 11 juillet : Réalisation de
diaporama
Vendredi 18 juillet : Découverte
de Google maps vacances
Vendredi 25 juillet : Découverte
des sites de téléchargement
d’images
Vendredi 1 août : Réalisation
d’une carte postale virtuelle
Vendredi 8 août : Réaménager
vos intérieurs en 3D
Vendredi 22 août : Création
d’avatars personnalisés
Vendredi 29 août : Retouchez vos
photos de vacances
L’équipe Arob@se vous accueille
aussi tous les mercredis de 14h à
17h, pour vous faire découvrir les
jeux en ligne, venez nombreux !
Renseignements et inscriptions :
E s p a c e C a rn o t : 7 5 , ave n u e
Carnot, tel : 01 60 89 71 11,
Evadez-vous
avec un bon livre…
Un peu de calme et de fraîcheur,
laissez votre esprit vagabonder le
temps d’une lecture. Les médiathèques de Corbeil-Essonnes
vous accueillent cet été pour vos
envies d’évasion.
Médiathèque Chantemerle
84, rue Féray - 01 60 88 03 12
Mardi, mercredi, vendredi de 14h à 18h
Jeudi : fermé
Samedi de 10h à12h et de 14h à 17h
Fermeture du mardi 5 août au
samedi 16 août 2014 inclus
Médiathèque des Tarterets
1, rue Henri Matisse – 01 60 88 92 17
Mardi et jeudi : fermé
Mercredi de 10h à 12h et de 14h à 17h
Vendredi de 14h à 18h
Samedi de 10h à 12h30
Médiathèque de Montconseil
76 boulevard Henri Dunant
01 60 88 04 23
Mardi de 14h à 18h
Mercredi, jeudi et vendredi :
fermé
Samedi de 14h à 17h
Dossier
TOUS !
dédiées aux familles qui ne partent pas en vacances, un très
beau programme vous attend !
Renseignements et programmation : 01 60 88 03 65 de 14h à 17h.
Fais ton mix !
Venez-vous divertir
à la ludothèque :
L’équipe de la Ludothèque vous
propose des activités manuelles
ou des jeux pour agrémenter
votre été, les mercredis matins
pour des ateliers à 10h00 ou les
jeudis pour un moment récréatif
à 15h30. Tous les lundis, mardis,
jeudis et vendredis, la ludothèque met à votre disposition
des jeux surdimensionnés ! Les
animations extérieures auront
lieu si la météo le permet.
Les ateliers, à partir de 4 ans (inscription obligatoire)
Mercredi 9 juillet : Atelier poterie
Mercredi 16 juillet : Atelier peinture
Mercredi 23 juillet : Atelier poterie
Mercredi 30 juillet : Atelier peinture
Les jeux à partir, de 4 ans (sans
inscription)
Jeudi 10 juillet : Jeux d’adresse
Jeudi 24 juillet : Jeux de lancer
Pour tout renseignement et inscription à la ludothèque :
Ouverture du lundi au vendredi
de 14h à 18h. 6, rue Widmer - Tél. :
01 64 96 24 12 ludotheque.corbeil-essonnes@orange.fr
Apprend à écouter et sélectionner les disques, à les passer dans
le bon ordre, au bon tempo afin
de créer un univers musical
agréable.
Pendant les vacances d'été,
la MJC Fernand-Léger et la communauté d'agglomération SeineEssonne, vous propose de participer à un stage DJ & Scratch.
Animé par l'association EMAHO
dans les studios de la MJC : 5€
(adhésion à la MJC comprise). Du
7 au 11 juillet 2014 de 14h à 17h
Pour les 13 / 17 ans
Faites vous une toile !
Fais ta musique !
Le Cinéma ARCEL vous accueille
tout l’été. Avec ses trois salles climatisées et équipées en son
numérique, venez-vous rafraîchir
le temps d’un film !
15, place Léon-Cassé, programmation : 0 892 68 00 41
( 0 , 3 4 € / m i n ) – w w w. c i n e arcel.com
Pendant les vacances d'été, la
MJC Fernand-Léger et la communauté d'agglomération SeineEssonne, vous propose de participer à un stage Musique
Assistée par Ordinateur (M A O).
Du 7 au 11 juillet 2014 de 14h à
17h
Pour les 13 / 17 ans
Animé par les animateurs du secteur musique de la MJC /studio
MJC/
5€ (adhésion à la MJC comprise)
Le plein de sorties
Comme chaque année, « la mission famille » en collaboration
avec les associations de la ville,
proposent des sorties et activités
LES FESTIVITES DU 14 JUILLET A CORBEIL-ESSONNES
Rendez-vous dimanche 13 juillet : Bal de 21h à 2h, place du Comte Haymon
et feu d’artifice en bords de Seine, tiré port Saint-Nicolas à 23h.
19
UN ÉTÉ
Dossier
Les maisons de quartiers ont fait le plein d’idées et vous proposent un programme
attractif, de quoi ravir tous les enfants de 6 à 17 ans !
MAISON DE QUARTIER
DE LA PENICHE
Du 7 au 12/07/2014 : Découverte du monde animalier
Mardi 08 : Sortie à l’aquarium de Paris (6-13 ans)
Jeudi 10 : Sortie au Zoo de Vincennes (6-13 ans)
Vendredi 11 : Balade à cheval (13-17 ans)
Samedi 12 : Sortie au parc animalier Pierre + pique-nique
Du 15 au 19/07/2014 : Culture et patrimoine
Mardi 15 : Sortie au Château de Versailles (6-13 ans)
Vendredi 18 : Sortie au Château de Fontainebleau (6-13 ans)
Visite de Paris en bateaux-mouches (13-17 ans)
Samedi 19 : Sortie mer à Ouistreham (famille)
Du 21 au 26/07/2014 : Randonnées et nature
Lundi 21 :Sortie à la cueillette de Servigny (6-13ans)
Mercredi 23 : Sortie en forêt de Barbizon (6-13 ans)
Vendredi 25 : Sortie au parc de Villeroy (6-13 ans)
Samedi 26 : Randonnée pédestre à Paris (13-17 ans)
Cinéma plein air à la Villette Scream 4
Du 28/07 au 02/08 : Sports extrêmes
Lundi 28 : Sortie à l’accro branche (6-13 ans)
Mercredi 30 :Sortie Rafting à Morvant (14-17ans)
Jeudi 31 : Sortie à Nigloland (6-13 ans)
Vendredi 1 : Sortie à l’accro branche de Dreux (14-17 ans)
Du 4 au 09/08/2014 : Sports d’eau
Lundi 4 : Base de loisirs Draveil multi activités
Mercredi 6 : Sortie au lac du bois de Vincennes, barque et
pédalos
Jeudi 7 : Base de loisirs de Bois le Roi en famille
Samedi 9 : Glisse à Etampes, base de loisirs d’Etampes (1317 ans)
Du 11 au 16/08/2014 : Semaine de la science
Mardi 12 : Sortie au Futuroscope (6-13 ans) et (14-17 ans)
Jeudi 14 : Sortie au musée d’histoire naturelle (6-13 ans)
Vendredi 15 : Sortie à la géode (6-13 ans)
Du 18 au 23/08/2014 : Base de loisirs
Lundi 18 : Base de loisirs de Torcy
Mercredi 20 : Sortie base de loisirs de Buthiers (6-13 ans)
Sortie base de loisirs de Cergy Pontoise (14-17 ans)
Vendredi 22 : Sortie base de loisirs de Draveil (6-13 ans)
Samedi 23 : Journée à la mer en famille
Du 25 au 30/08/2014 : Grands jeux
Mardi 26 : Sortie en forêt de Rougeau- course d’orientation
(6-13 ans)
Jeudi 28 :Sortie au bois de Bréviande, jeux d’ultimate +
chasse à l’homme (6-13 ans)
Vendredi 29 : Chasse à l’homme en forêt de Champcueil (14-17 ans)
Samedi 30 : Thèque en forêt de Sénart (6-13 ans)
MAISON DE QUARTIER
DE LA NACELLE
Mardi 08 : Ferme de Saint Hilliers 6-13 ans
Jeudi 10 : Sortie à l’aquarium de Paris (6-13 ans)
Samedi 12 : Sortie au Zoo de Vincennes (6-13 ans)
Mercredi 16: Sortie au Château de Fontainebleau (6-13 ans)
Vendredi 18 : Sortie au Château de Versailles (6-13 ans)
Lundi 21 :Sortie au parc de Villeroy (6-13 ans)
Mardi 22 : Accro branche de Dreux (14-17 ans)
Mercredi 23 : Sortie à la cueillette de Servigny (6-13ans)
Vendredi 25 : ortie en forêt de Barbizon (6-13 ans)
Lundi 28 : Sortie Rafting à Morvan (14-17ans)
Mercredi 30 : Sortie à l’accro branche de Dreux (8-13 ans)
Vendredi 01 : Sortie à l’accro branche (6-13 ans)
Lundi 04 : Sortie au lac au bois de Vincennes, barque et pédalos
Mercredi 06 : Glisse à Etampes base de loisirs d’Etampes
(13-17 ans)
Vendredi 08 : Canoë Kayak (6-13 ans)
Mardi 12 : Salon de la découverte des nouvelles technologies (6-13 ans)
Jeudi 14 : Sortie à la Géode (6-13 ans)
Samedi 16 : Sortie au musée d’histoire naturelle (6-13 ans)
Lundi 18 : Base de loisirs de Jablines
Mercredi 20 : Sortie base de loisirs de Draveil (6-13 ans)
Vendredi 22 : Sortie base de loisirs de Buthiers (6-13 ans)
Samedi 23 : Journée à la mer en famille
Mardi 26 : Sortie au bois de Bréviande, jeux d’ultimate +
Jeudi 28 :Thèque en forêt de Sénart (6-13 ans)
Samedi 30 : Chasse à l’homme en forêt de Champcueil (14-17 ans)
Sortie en forêt de Rougeau- course d’orientation (6-13 ans)
MAISON DE QUARTIER
DE MOULIN GALANT
Mardi 08 : Ferme de Saint Hilliers 6-13 ans
Jeudi 10 : Sortie à l’aquarium de Paris (6-13 ans)
Mercredi 16 : Sortie au Château de Fontainebleau (6-13 ans)
Vendredi 18 : Sortie au Château de Versailles (6-13 ans)
Lundi 21 :Sortie au parc de Villeroy (6-13 ans)
Mercredi 23 : Sortie à la cueillette de Servigny (6-13ans)
Vendredi 25 : Sortie en forêt de Barbizon (6-13 ans)
Lundi 28 : Accro branche de Dreux (8-13 ans)
Mercredi 30 : Sortie à l’accro branche (6-13 ans)
Vendredi 01 : Rafting de Morvan (14-17 ans)
Lundi 04 : Sortie au lac du bois de Vincennes, barque et pédalos
Mercredi 06 :Glisse à Etampes base de loisirs d’Etampes (1317 ans)
Vendredi 08 : Canoë Kayak (6-13 ans)
Mardi 12 : Salon de la découverte des nouvelles technologies (6-13 ans)
Jeudi 14 : Sortie à la Géode (6-13 ans)
Samedi 16 : Sortie au musée d’Histoire Naturelle (6-13 ans)
Lundi 18 :Base de loisirs de Jablines
Mercredi 20 : Sortie base de loisirs de Draveil (6-13 ans)
Vendredi 22 :Sortie base de loisirs de Buthiers (6-13 ans)
Samedi 23 :Journée à la mer en famille
Mardi 26 : Sortie au bois de Bréviande, jeux d’ultimate +
Jeudi 28 :Thèque en forêt de Sénart (6-13 ans)
Samedi 30 : Chasse à l’homme en forêt de Champcueil (14-17
ans)
Sortie en forêt de Rougeau, course d’orientation (6-13 ans)
MAISON DE QUARTIER
DES TARTERÊTS
Du 07 au 12/07/2014 : Randonnées
Lundi 07 : Sport en filles à la base de loisirs de Torcy (11-17 ans)
Randonnée à Chamarande (6-13 ans)
Mercredi 09 : Sport en filles à la base de loisirs de Torcy (1117 ans)
Jeudi 10 : Sortie à la forêt de Fontainebleau (6-13 ans)
Vendredi 11 : Randonnée VTT (13-17 ans)
Samedi 12 : Sortie forêt de Rougeau (6-13 ans)
Randonnée pédestre au Sacré Cœur (15-17 ans)
20
ANIMÉ !
Sortie mer à Ouistreham (famille)
Mardi 15 : Sortie à la voile (8-14 ans)
Mercredi 16 : Sortie en canoë (8-14 ans)
CLJ multi activités
Jeudi 17 : Sortie à la voile (8-14 ans)
Vendredi 18 :Sortie en canoë (8-14 ans)
Samedi 19 :Plage urbaine (6-13 ans)
Mardi 22 : Sortie au zoo de Beauval (8-14 ans)
Jeudi 24 : Balade à poney (6-14 ans)
Vendredi 25 :Balade à cheval (15-17 ans)
Plage urbaine 6-13 ans)
Samedi 26 : Sortie à l’aquarium de Paris (6-13 ans)
Cinéma plein air la Villette Scream 4
Du 28/07 au 02/08 : Semaine des sciences
Mardi 29 : Sortie à la Géode (6-13 ans)
CLJ multi activités (14-17 ans)
Mercredi 30 : Sortie au Futuroscope (6-12 ans et 13-17 ans)
Vendredi 01 : Exposition nouvelles technologie, Vidéo Game
(14-17 ans)
Veillée de la nuit des étoiles (14-17 ans)
Du 04 au 09/08/2014 : Bases de loisirs
Mardi 05 : Base de loisirs de Torcy (6-13 ans)
CLJ accro branche (13-17 ans)
Jeudi 07 : Base de loisirs de Souppes sur Loing (6-13 ans)
Vendredi 08 : Base de loisirs de Cergy Pontoise 13-17 ans
Samedi 09 : Sortie à la mer en famille
Du 11 au 16/08/2014 : Sports collectifs
Lundi 11 :Course d’orientation à la forêt de Rougeau (6-13 ans)
Mardi 12 : Multi activités CLJ (13-17 ans)
Mercredi 13 : Défi sportif à la plage urbaine
Jeudi 14 : Jeu d’ultimate au bois de Bréviande (6-13 ans)
Du 18 au 23/08/2014 : Sport dans l’extrême
Mardi 19 : Parc d’attractions Nigloland (6-13 et 14-17 ans)
Jeudi 21 : Rafting Morvan (13-17 ans)
Goolgy (golf dans le noir) (6-13 ans)
Samedi 23 : Parc Aventure Land (13-17 ans)
Sortie à la mer en famille
Mardi 26 : Balade en calèche à Vaux le Vicomte (6-13 ans)
Jeudi 28 :Sortie au parc France miniature (6-13 ans)
Balade à Chamarande (14-17 ans)
Vendredi 29 : Kermesse de fin d’été
Samedi 30 : Cité médiévale de Provins (6-13 ans)
Dossier
MAISON DE QUARTIER
DE CENTRE-VILLE
Mardi 08 : Randonnée à Chamarande (6-13 ans)
Jeudi 10 : Sortie à la forêt de Fontainebleau (6-13 ans)
Samedi 12 : Forêt de Rougeau, randonnée pédestre (6-13 ans)
Mercredi 16 : Rafting Morvan (15-17 ans)
Vendredi 18 :Sortie à la voile (6-13 ans)
Samedi 19 :Sortie à la mer en famille
Mardi 22 : Zoo de Beauval (6-13 ans)
Jeudi 24 : Poney club de Draveil (8-13 ans)
Vendredi 25 :Plage urbaine (6-13 ans)
Samedi 26 : Balade à cheval (14-17 ans)
Zoo de Thoiry (6-13 ans)
Du 28/07 au 02/08 : Semaine scientifique
Lundi 28 : CLJ multi activités (14-17 ans)
Mardi 29 : Sortie à la Géode (6-13 ans)
Jeudi 31 : Sortie à la Cité des Sciences, la Géode (6-13 ans)
Vendredi 01 :Veillée de la nuit des étoiles (14-17 ans)
Mardi 05 : Base de loisirs de Souppe sur Loing (6-13 ans)
Jeudi 07 : Base de loisirs de Torcy (6-13 ans)
Base de loisirs de Cergy Pontoise (14-17 ans)
Vendredi 08 : Base de loisirs de Cergy Pontoise (13-17 ans)
Lundi 11 : Forêt de Bréviande, jeux d’ultimate (6-13 ans)
Mardi 12 : Base de loisirs de Bois le Roi, grand volley (8-14 ans)
Jeudi 14 : Multi activités CLJ (12-15 ans)
Samedi 16 : Forêt de Champcueil, chasse à l’homme (14-17 ans)
Du 18 au 23/08/2014 : Sport dans l’extrême
Mardi 19 : Sortie à Nigloland (6-12 ans et 13-17 ans)
Jeudi 21 :Parc Aventure Land (6-13 ans)
Vendredi 22 : Cinéma plein air la Villette : Les beaux gosses
Samedi :Parc Aventure Land (6-13 ans)
Accro branche (14-17 ans)
Mardi 26 :Exposition Marvel (6-13 ans)
Jeudi 28:Cité médiévale de Provins (6-13 ans)
Vendredi 29 : Kermesse de fin d’été
Samedi 30 :Visite de Paris en bateaux-mouches (13-17 ans)
Sortie au Château de Vaux le Vicomte (6-13 ans)
Maison de quartier de Rive Droite
Tous les jours d’ouverture, la maison de quartier de Rive
Droite vous propose des jeux d’animation, jeux sportifs,
activités manuelles et apports culturels.
Mardi 08 : Sortie à la forêt de Rougeau (6-13 ans)
Mercredi 09 : Sport en filles à la base de loisirs de Torcy (11-17 ans)
Jeudi 10 : Randonnée à Chamarande (6-13 ans)
Samedi 12 : Sortie à la forêt de Fontainebleau (6-13 ans)
Randonnée pédestre au Sacré Cœur (15-17 ans)
Mardi 15 : Sortie Canoë à Gretz sur Loing (14-17 ans)
Sortie à la voile (8-13 ans)
Mercredi 16 : Plage urbaine (6-12 ans)
Jeudi 17 : Sortie à la voile (8-14 ans)
Vendredi 18 :Sortie canoë (8-14 ans)
Samedi 19 :Sortie à la mer en famille
Plage urbaine (6-13 ans)
Mardi 22 : Sortie au zoo de Thoiry (6-13 ans)
Mercredi 23 : Balade à cheval (15-17 ans)
Jeudi 24 : Sortie au Parc des Félins (6-13 ans)
Vendredi 25 : Plage urbaine (6-13 ans)
Du 28/07 au 02/08 : Semaine des sciences
Lundi 28 : Salon de la Découverte des nouvelles technologies (10-14 ans)
Vendredi 01 : Veillée de la nuit des étoiles (14-17 ans)
Sortie à la Géode, Cité des Sciences (6-13 ans)
Mardi 05 : Base de loisirs de Saint Quentin en Yvelines (6-13 ans)
Jeudi 07 : Base de loisirs de Cergy Pontoise (6-13 ans)
Vendredi 08 :Base de Loisirs de Torcy (14- 17 ans)
Lundi 11 :Course d’orientation forêt de Rougeau (6-13 ans)
Mercredi 13 :Jeu d’ultimate au Parc Darblay (6-13 ans)
Jeudi 14 : Grand volley base de loisirs de Bois le Roi
Course d’orientation forêt de Champcueil (15-17 ans)
Semaine du 18 au 23/08/2014 thème : sport dans
l’extrême
Mardi 19 : Rafting de Morvans (13-17 ans)
Jeudi 21:Sortie au parc Aventure Land (6-13 ans)
Accro branche de Dreux (15-17 ans)
Vendredi 22 : Cinéma plein air la Villette : les beaux gosses
Samedi 23 :Goolfy (golf dans le noir) (6-13 ans)
Sortie à la mer en famille
Mardi 26 : Visite du Château de Versailles (6-13 ans)
Jeudi 28: Cité médiévale de Provins (6-13 ans)
Samedi 30 :Sortie au parc France miniature (6-13 ans)
Balade à Chamarande (14-17 ans)
POUR TOUTES LES MAISONS DE QUARTIER : SÉJOURS ORGANISÉS PAR LA DJS, À BELFLOU, EN DIRECTION DES 12-14 ET 15-16 ANS :
Pour les 12- 14 ans : Du 19/07/2014 au 26/07/2014
Du 02/08/2014 au 09/08/2014 - Du 09/08/2014 au 16/08/2014 - Du 16/08/2014 au 23/08/2014
21
Dossier
Sortir et flâner
DES PARCS ET DES SQUARES
Parc de Robinson
Richement dotée en parcs et en espaces naturels occupant une surface de près de
70 hectares, la ville de Corbeil-Essonnes propose à ses administrés de profiter
pleinement de ces espaces de liberté propices, en cette période estivale, à la
détente et au farniente.
Entre Essonnes et la Nacelle, les 8
hectares du parc de Robinson
Havre de verdure implanté à
Essonnes, à proximité du quartier de la Nacelle, le parc de
Robinson a bénéficié l’an passé
d’une importante campagne de
travaux qui a permis de réhabiliter le site de huit hectares. La
cure de jouvence des lieux a permis, notamment, de restaurer
toutes les passerelles enjambant les différents bras de l’Essonne et de traiter les façades
des édifices. Le débroussaille-
22
ment des espaces verts permet
maintenant aux visiteurs de profiter pleinement des pelouses
qui bordent la rivière, l’un des
éléments essentiels du parc
aujourd’hui parfaitement mis en
valeur. Par ailleurs, il faut savoir
qu’un arboretum complète l’ensemble avec la plantation d’unités de végétation particulières.
Un site très accessible
Avec de nouvelles allées piétonnes et des pistes cyclables, le
parc de Robinson est désormais
très accessible, que l’on vienne
de la Nacelle, de la rue d’Angoulême ou du boulevard Jules Vallès. Pour faciliter le stationnement des automobiles, à noter
qu’un vaste parking est mis à la
disposition du public avec un
accès ouvert boulevard Louis
Lecouillard. Une aire de jeux
pour les enfants a vu le jour sur
le site qui est doté de mobilier
urbain et de panneaux pédagogiques permettant de découvrir
les multiples richesses naturelles du parc de Robinson.
Dossier
POUR VOUS METTRE AU VERT CET ÉTÉ
Rive droite, à la découverte du parc Darblay
Encore trop méconnu, le parc Darblay
situé au 30, rue Waldeck-Rousseau dispose lui aussi de nombreux atouts pour
les amateurs d’espaces verdoyants. Avec
près de 7 hectares ouverts au public, le
site mis à disposition en décembre 2011
par Serge Dassault, Sénateur de l’Essonne, se compose d’un cheminement
piétonnier, d’une vaste pelouse magnifiquement arborée, d’un terrain de sport
engazonné et d’un superbe plan d’eau.
Pour les familles, cet espace privilégié
est l’endroit rêvé pour pique-niquer ou
partager un barbecue avec la présence
de tables et de bancs en bois pouvant
accueillir les amateurs de repas dégustés
en plein air.
Le square du Bas Coudray.
Parc Darblay.
Le square du Bas Coudray en centre ville
Etalé sur une surface de 4.550 m2, le nouveau square du
Bas Coudray a ouvert ses portes au cours de l’été 2013.
Implanté en entre la Seine et le stade Mercier, il est accessible par la rue du Bas-Coudray et le quai Jacques-Bourgoin. L’espace public réhabilité comprend, notamment, un
tennis, des aires de jeux pour les enfants et les jeunes, des
espaces verts et une fontaine. A vocation intergénérationnelle, le square du Bas-Coudray nouvelle version est également axé sur le développement durable avec des végétaux
adaptés qui sont arrosés à l’aide de récupérateurs d’eau de
pluie. Une trentaine d’arbres pouvant atteindre une quinzaine de mètres ornent le square du Bas-Coudray tandis
que différents massifs avec quelques 12.000 plantes
vivaces et 500 plantes de terre de bruyère agrémente un
site protégé par la vidéosurveillance.
Quartier Papeterie : Le nouveau parc va bientôt ouvrir ses portes
Petit dernier de la série des espaces privilégiés de CorbeilEssonnes, le parc de la Papeterie est pratiquement achevé.
D’ici quelques semaines, le site de 1,4 hectares réalisé par
Bouygues Immobilier dans le cadre de l’aménagement du
nouveau quartier comprend deux aires de jeux, des allées
piétonnes, mais aussi un plan d’eau, diverses plantations
et son lot de pelouses. Destiné à l’ensemble des CorbeilEssonnois, le parc de la Papeterie sera inauguré en septembre.
Le nouveau parc de la Papeterie.
23
La Ville, c’est vous
Festivités
CORBEIL EN
Plusieurs fêtes à l’honneur pour ce mois de juin, entre la fin de l’année scolaire, la fête d
Même le temps maussade n’a pu affecter les festivités. Entre les spectacles proposés pa
pour partager un moment convivial, le mois de juin a répondu aux traditionnels événem
Fête des voisins, rue Maréchal de Lattre de Tassigny.
Fête de quartier de Montconseil.
DES RUES EN FÊTE
Entre la fête des voisins et la fête de quartiers, la ville de Corbeil-Essonnes s’est animée. Chaises, tables ont
pris place dans les rues et a laissé place à des instants de partage et d’amitié. Retour en images sur ces instants de générosité et de convivialité.
Fête des voisins quartier de Robinson.
Fête des voisins quartier des Tarterêts.
24
FÊTE
des voisins, les rues de Corbeil-Essonnes se sont une nouvelle fois animées.
ar les écoles et crèches, les fêtes de quartiers ainsi que les retrouvailles des voisins
ments qui le caractérisent.
Fête de l'école Paul-Eluard.
Fête de l'école Paul-Langevin.
DES JEUNES EN FÊTE
Le mois de juin annonce le début de l’été, mais c’est aussi les fêtes de fin d’année scolaire. Ainsi toutes les
écoles, crèches et centre de loisirs se sont animés et ont offert des spectacles hauts en couleurs pour divertir
petits et grands. Retour en images sur ces moments privilégiés en famille
Fête de l'école Théodore-Steeg.
Fête de fin d'année, accueil de loisirs La Source.
25
ACTIVITÉS DU MOIS DE JUILLET/AOUT
Seniors
JUILLET
lundi 7/juil
14h a 17h
tournoi de scrabble
lundi 7/07
14h a 17h
tournoi de scrabble
jeudi 10/07
14h a 17h
tournoi de flechette
mardi 15/07
14h a 17h
un apres-midi au parc de villeroy (menecy - 8 places)
jeudi 17/07
14h a 17h
tournoi de belote
mardi 22/07
14h a 17h
un apres-midi au parc pierre (ste genevieve- 8 places)
jeudi 24/07
14h a 17h
projection du film « la cage doree » comedie portugaise
mardi 29/07
14h a 17h
un apres-midi au port aux cerises (draveil - 8 places)
AOUT
lundi 4 et 18/08 14h a 17h
tournoi de scrabble
jeudi 7 et 21/08 14h a 17h
tournoi de flechettes
lundi 11 et 25/08
14h a 17h
tournoi de petanques
jeudi 14/08
14h a 17h
tournoi de belote
jeudi 28/08
14h a 17h
tournoi de tarot
ESPACE CHARLOTTE-ANSART ET SES ANNEXES - 01 60 89 75 77
Horaires d’ouverture : Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h. Fermé le lundi et mercredi matin.
Inscription obligatoire d’avance auprès de l’Espace Charlotte-Ansart avec le passeport senior.
LUNDI
Matin :
Après-midi :
MARDI
Matin :
Après-midi :
MERCREDI
Matin :
Après-midi :
JEUDI
Matin :
Après-midi :
VENDREDI
Matin :
Après-midi :
26
- FERME
- Arts plastiques de 14h à 16h
- Tai-Chi-Chuan de 9h30 à 11h30
- Danse folklorique de 14h à 16h
- Anglais : niveau moyen de 14h à 15h30
niveau confirmé de 15h30 à 17h
- FERME
- Espagnol de 14h à 17h
- Claquettes de 14h à 16h
- Gym de 9h30 à 10h30
- Jouons avec les mots de 10h à 11h45
- Après-midi dansant de 14h à 17h
- Anglais : niveau débutant de 14h à 15h30
- Anglais : niveau débutant de 15h30 à 17h
- Tai-Chi-Chuan de 9h30 à 11h30
- Couture de 14h à 17h
- Danse de salon de 14h à 17h
- Pétanque de 14h à 17h
- Peinture & Créations libres de 14h à 17h
JOURNÉES EN MER
VENDREDI 18/07 – 6H A 22H
SORTIE MER A HONFLEUR
100 PLACES – 15€/PERS
(INSCRIPTION À PARTIR DU LUNDI 30/06 À 14H)
JEUDI 31/07 – 6H A 22H
SORTIE MER A MERS LES BAINS
(INSCRIPTION À PARTIR DU MERCREDI 16/07 À 14H)
VENDREDI 08/08 – 6H A 22H
SORTIE MER A ST VALERY EN CAUX
(INSCRIPTION À PARTIR DU MERCREDI 23/07 À 14H)
Tous les après-midis : Jeux de société et cartes
Sport & Culture
Journées du Maire
DÉCOUVERTE DE NOGENT SUR SEINE
AVEC LES SENIORS
Comme chaque année,
les Journées du Maire de
Corbeil-Essonnes ont ravi
les seniors, durant quatre
jours, dans la commune
de Nogent sur Seine, en
Champagne Ardenne. Une
sortie chargée d’histoire,
pour le grand bonheur de
nos retraités.
u mardi 10 au vendredi
1 3 j u in, 1050 senior s,
habitants CorbeilEssonnes, ont pu profiter des traditionnelles Journées du Maire.
Un programme consacré intégralement à leur intention, qui mêle
découverte et culture, organisé
avec la participation, toujours
aussi dévouée, de l’équipe de
l’Espace Charlotte-Ansart. Sous
un temps ensoleillé, les seniors
ont marché sur les traces de Gustave Flaubert, écrivain du XIXème
siècle, qui dévoile des moments
de vie à Nogent sur Seine dans
son ouvrage « L’Education sentimentale ». Au fil de la visite, les
seniors perçoivent une ville
empreint avec son histoire, désireuse de la faire partager, ainsi ils
D
ont pu découvrir l’Eglise SaintLaurent, édifice à l’architecture
atypique, due à sa construction
réalisée sur 2 siècles. Abritant
une collection étonnante d’œuvres d’art et de mobiliers anciens,
pour la plupart classés ou inscrits
au titre de monuments historiques. Des richesses qui ne cesseront d’admirer avec la visite du
Musée Dubois-Boucher. Sculptures et peintures de Paul Dubois
et d’Alfred Boucher, ainsi que de
Camille Claudel, élève d’Alfred
Boucher en 1880, qui aura bientôt
un musée dédiée à ses œuvres
en plein cœur de la ville. Le Maire
Jean-Pierre Bechter, accompagné du sénateur Serge Dassault
et de Sylvie Capron, adjointe au
maire, ont retrouvé les seniors le
temps d’un repas gastronomique. La journée s’est terminée
avec la visite du château de la
M o tt e - T i l l y, m o n u m e n t d u
XVIIIème siècle, légué par la dernière occupante à la Caisse des
Monuments Historiques et des
Sites.
Sylvie Capron, Adjoint au Maire déléguée aux seniors
Qu’est ce qui fait le succès de ces journées auprès des seniors ?
Ces journées sont très attendues par nos séniors, la valeur ajoutée de ces moments est l’apport culturel avec la découverte d’un patrimoine francilien, elles offrent à nos seniors un
moment de retrouvailles conviviales. Nous faisons en sorte de proposer des destinations
dont les sites touristiques sont intéressants aussi bien au niveau culturel que culinaire avec
la dégustation de saveurs locales.
27
Sport & Culture
Association
LE COLLÈGE SAINT-SPIRE ET LE TRIATHLON,
UNE BELLE ASSOCIATION
Pour aider l’intégration des élèves scolarisés
au titre des ULIS (Unité Localisée
d’Inclusion Scolaire), le collège Saint Spire
et l’ASCE Triathlon se sont associés et ont
adapté un programme sportif comprenant
course à pied et vélo, pour leur
épanouissement.
e programme sportif, mené
par M. Meilland, entraineur
d u Tr i a t h l o n à l ’A S C E ,
accompagné par Mme Lemoult du
collège Saint Spire, propose sous
forme de duathlon, deux activités
sportives aux élèves de la classe
ULIS. Les 12 adolescents que
compte l’unité, ont tous répondu
présents à cette initiative et participent aux cours tous les vendredis
après-midi. A chaque séance, un
objectif à atteindre permettant
ainsi le surpassement de soi. Pas
de compétition, juste le plaisir de
réussir. Bien plus qu’une activité
sportive, celle-ci permet aux
élèves de reprendre confiance en
C
eux, mais aussi de créer un élan de
solidarité. Cette initiative démarrée en janvier dernier, accueille
déjà des retours positifs. Les
jeunes s’ouvrent aux autres et l’on
perçoit une amélioration significative dans leurs résultats scolaires.
Un bel encouragement pour ce
tout jeune programme.
Sports
L’ASCE BOXE ANGLAISE EN TUNISIE
Du 5 au 10 juin dernier, l’ASCE Boxe anglaise a organisé un séjour sportif en Tunisie à
Monastir et Ouardanine, un des berceaux de la boxe tunisienne.
ne délégation de 38 personnes, formée de boxeurs,
entraineurs, membres du
bureau, partenaires et sponsors, est
partie découvrir les conditions des
entrainements tunisiens et échanger des combats amicaux. Une
vraie cohésion s’est créée entre les
participants, de 12 ans à 30 ans dont
un élan fraternel envers les plus
jeunes. Bien plus qu’un séjour sportif, ce voyage a permis aux boxeurs
U
28
d’aborder la question du handicap
et de visiter un centre de jour pour
personnes handicapées. Une expérience réussie puisqu’un projet de
tournoi Franco-Maghrébin est à
l’étude pour la fin d’année, avec le
soutien de la garde Nationale Tunisienne. Peut-être l’amorce d’un
jumelage sportif.... !
Renseignements : Mateta GETOU
au 07 71 12 14 84 ou
asce.boxe.anglaise@free.fr
Sport & Culture
Vie associative
ESPOIR JEUNESSE,
UN ÉLAN CITOYEN
Créée en 2011, l’association Espoir
Jeunesse offre aux jeunes des quartiers
de Corbeil-Essonnes la possibilité de
s’exprimer au travers d’ateliers
d’écritures, de photographies ou de
dessins urbains.
enée par 4 membres enthousiastes et plein
d’idées, l’association soutient les jeunes de
nos quartiers proposant des activités tournées sur le multimédia, la musique, la photographie …
Leur message est simple : vous pouvez y arriver d’autres l’ont fait. Et pour cela ils s’appuient sur des reportages vidéos réalisés avec l’aide de chefs d’entreprises
issus des quartiers de Corbeil-Essonnes ayant réussis
et dévoilant des conseils pour les générations futures,
réel témoignage que la réussite est partout et pour
M
tous. Pleine d’ambition, cette association se donne
pour objectif d’impliquer les jeunes des quartiers dans
la vie de la commune en les sensibilisant à l’environnement avec des journées de nettoyage, mais aussi en
les intéressant à la vie politique avec des journées
découverte des institutions nationales.
Renseignements : espoir-jeunesse-tv@hotmail.fr,
suivez leurs actions sur www.youtube.com : Espoir
JeunesseTv
Initiative
LIRE À L’HÔPITAL, C’EST POSSIBLE
GRÂCE AU BÉNÉVOLAT
L’Association de la Bibliothèque du Centre Hospitalier Sud-Francilien, fondée
il y a plus de 20 ans à l’hôpital de Corbeil-Essonnes, a pour but d’amener la
lecture sous toutes ses formes auprès des personnes hospitalisées.
es bibliothécaires circulent dans les services pour
proposer un choix d’ouvrages aux patients dans
leur chambre. Elles assurent également un
accueil dans leur local situé au rez-de-chaussée.
Actuellement 18 bénévoles assurent régulièrement le
service de prêts de livres et de revues auprès des
patients hospitalisés, et au personnel de l’établissement. Pour améliorer son service, un nouveau jour de
L
permanence va être mis en place, c’est pourquoi un
appel aux bénévoles est lancé. Si vous avez le sens du
contact et aimez la lecture, n’hésitez pas ! Renseignements directement après d’une des responsables
dans la bibliothèque, les jours de permanence : lundi, mardi et jeudi de 14h à 16h30 - rez-de-chaussée
– pôle A, par téléphone au 01 61 69 72 57, ou par mail :
association.bibliotheque@ch-sud-francilien.fr
29
30
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
EXPOSITIONS
Commanderie St Jean
à Corbeil Essonnes
Expositions « ICI ET
AILLEURS »
Dimanche 29 juin 2014
Brunch et animations
à partir de 11h
Mercredi 9 juillet 2014
Atelier d’écriture à 15h
Samedis 5 et 12 juillet 2014.
Visite commentées des expositions à 15h
DES ACTIVITÉS
AUX ALENTOURS
DE CORBEIL-ESSONNES…
Dundee Park
Lieu d’éveil ludique et amusant,
venez découvrir Dundee Park,
avec ses constructions
géantes, piscines á
balles, ponts de
singes, labyrinthes
géants, toboggans
slides, chapiteau
gonflable, trampolines, mini foot, canon à
balles, sans oublier son karting
11 rue J. Anquetil, ZA des Coquibus - 91100 Corbeil-Essonnes Tél : 01 64 96 86 63
Laser Quest
Venez défier vos parents/amis
Rue du Port aux Cerises - 91210
Draveil - Tél : 01 69 83 46 00 http://portauxcerises.ucpa.com/
Bowling carré Sénart
Le bowlingstar vous accueille
LES RENDEZ-VOUS
DE LA RENTRÉE
sur plus de 5 000 m2 de détente
et vous propose 32 pistes de
bowling et 33 billards pour de
purs moments de loisirs !
Centre Commercial Régional 18-20 allée du trait d’union –
77127 Lieusaint – 01 60 18 86 12 –
www.bowlingstar.fr
Bases de loisirs
De nombreuses activités de
plein air et de loisirs sont proposées pour tout public. Venez partager des moments conviviaux
en famille ou entre amis et vous
ressourcer dans un environnement naturel et préservé !
Babyland Amiland
Havre de paix et de loisirs de
plusieurs hectares en bordure
de la forêt de Rougeau-Sénart :
structure gonflable, manège,
piscine à balles, animaux …
Hameau de Villededon - RN 446 91280 Saint-Pierre-du-Perray -Tél
: 01 69 89 24 39 – www.parcbabyland.fr
Base régionale de plein air et de
loisirs d’étampes
5 avenue Charles De Gaulle 91150 Etampes - Tél : 01 64 94 76
18 – http://www.baseregionaleetampes.fr/
66ème édition de la foire de Corbeil-Essonnes.
150 exposants seront présents
pour vous informer et vous
divertir.
Du 3 au 7 septembre 2014
Allée Aristide Briand et parc
Chantemerle.
VOTRE AGENDA
Centre Municipal de Santé
Suite au succès de l’événement
« L’Art et la santé », le CMS et le
service des Arts et expositions
ont décidé de renouveler cette
année, une édition spéciale pour
les membres du per sonnel
municipal : Nos agents ont du
talent. Nos agents ont du talent
du 10 au 29 août 2014
avec ce jeu
ludique. Equipé
d’un harnais électronique, visez
grâce à votre pistolet laser les
cibles lumineuses à travers un
labyrinthe sur plusieurs
niveaux, au décor futuriste.
8 rue de la mare neuve - 91080
Courcouronnes -Tél : 01 69 64 70 04
La culture fait son cirque
Samedi 6 septembre
Parc Chantemerle
7ème édition de la Corrida
Samedi 13 septembre 2014
A 18 heures.
Départ du Stade Mercier
Organisée par la section athlétisme
Le port Aux Cerises
31
Découverte
Deux photos, une histoire
AOÛT 1914
L’année 2014 marque le centenaire
du début de la Première Guerre
mondiale. En août 1914, lorsque le
tocsin retentit, tous pensent que la
guerre sera courte…
e 28 juin 1914, l’héritier du
trône de l’empire d’Autriche-Hongrie est assassiné à Sarajevo. L’empereur austro-hongrois déclare ensuite la
guerre à la Serbie, qui est soutenue par la Russie. Le système
des alliances entraîne alors le
déclenchement de la Première
Guerr e m ondiale, dans un
contexte où les tensions nationalistes européennes s’exacerbent. « Le samedi 1er août, entre
dix-sept et dix-huit heures, le
tocsin est sonné annonçant la
m o b i l i s a t i o n d e l a Fr a n c e
e n t i è r e ». A C o r b e i l e t à
Essonnes, l’heure est aussi à la
mobilisation. Le journal L’Abeille
de Seine et Oise rapporte qu’à la
sonnerie du tocsin, les principales rues de Corbeil, notamment la rue Féray, se remplis-
L
sent de monde. Les gens se
demandent si la guerre aura
vraiment lieu mais restent
confiants. Le journal relate « les
visages sont aussi graves que
résolus ; pas une faiblesse ne se
manifeste, pas une protestation,
pas un cri ne se fait entendre ».
Des mesures communales
exceptionnelles
Au début de la mobilisation,
tous pensent que la guerre sera
courte et ne s’attendent pas à ce
qu’elle prenne une telle
ampleur. Cependant, il faut rapidement prendre des mesures
exceptionnelles liées au
contexte particulier. Le maire
d’Essonnes, évoquant un « état
de siège », demande à ses concit o y e n s d e n e p a s vo l e r l e s
récoltes. Le maire de Corbeil
appelle les commerçants et
marchands de la ville à ne pas
augmenter le prix des denrées
alimentaires de façon excessive
comme cela s’est produit le 2
août 1914. Enfin, les conseils
municipaux des deux communes votent rapidement, au
cours du mois d’août, des crédits pour venir en aide aux
familles des mobilisés. La
guerre commence pour quatre
ans, ce que personne n’aurait
pu imaginer. Le journal L’indépendant de Seine et Oise écrit
encore le 16 août 1914 : « Attendons et ayons confiance »…
Journaux L’Abeille de Seine et
Oise et L’indépendant de 1914
consultables aux archives communales de Corbeil-Essonnes.
APPEL AUX DONS ET AUX ARCHIVES PRIVÉES
Afin de préparer les prochaines commémorations de la Guerre de 1914-1918, nous recherchons des archives
privées, des courriers, des brochures de journaux relatifs à la vie quotidienne à cette époque à Corbeil et à
Essonnes. Renseignements : Service archives : Yasmine Carte : 01 60 89 77 81.
32
RÉSULTATS
DES JEUX
N° 201
P
T
E
T
E
B
O
V
E
E
A vos jeux
E
S
N
R
S
R
I
E
C
I
C
T
G
E
I
I
S
R
N
T
T
I
R
C
M
T
I
U
A
O
A
U
U
N
T
E
R
T
C
C
C
R
E
O
L
E
S
L
A
I
L
F
L
C
P
S
O
U
V
R
E
N
F
A
N
T
S
C
M
B
S
S
E
T
I
V
I
T
C
A
MOTS MÊLÉS 10
S
R
S
S
R
A
L
E
S
R
Le mot à trouver était : SPORTS
MOTS À TROUVER :
Activités
Amusement
Car
Chlore
Divertir
Envie
Eté
Farniente
Lecture
Malin
Mer
PHOTO MYSTÈRE
Photo mystère...
Elle représente les ouvriers travaillant aux
forges dans les établissements Decauville à
Corbeil.
Piscine
Plage
Repos
Soleil
Spectacle
Thé
Tirer
Trou
Vacance
Volet
Avec les lettres restantes, un mot est à trouver.
Une lettre peut être utilisée plusieurs fois.
Où a été prise cette photographie ?
?
33
La Ville pratique
SEMAINE 31
SEMAINE 30
SEMAINE 29
SEMAINE 28
LA CARTE DES ACCUEILS DE LOISIRS ET DES ÉCOLES
34
34
Lundi 7 juillet
Mardi 8 juillet
Mercredi 9 juillet
Jeudi 10 juillet
Vendredi 11 juillet
CUBES DE BETTERAVES
VINAIGRETTE
HARICOTS VERTS
VINAIGRETTE PIZZA ROMA
(TOMATE, FROMAGE)
SALADE VERTE BIO
VACHE QUI RIT
PETIT MOULÉ AUX FINES HERBES
LAIT GÉLIFIÉ SAVEUR CHOCOLAT
LAIT GÉLIFIÉ SAVEUR VANILLE
N°1 JUIL
JUS DE POMME YAOURT
AROMATISÉ MARBRE AU
CHOCOLAT
SALADE PIÉMONTAISE
(POMME DE TERRE, TOMATE,
OEUF, CORNICHON)
SALADE DE RIZ CAMARGUAISE
CROQUETTES DE POISSON
EPINARDS
ET POMMES DE TERRE BIO
SAUCE BLANCHE
FROMAGE FRAIS SUCRE
YAOURT NATURE SUCRÉ
FRUIT N°1 FRUIT N°2
N°9 + PAIN
FRUIT LAIT
PAIN & CONFITURE
SALADE ICEBERG
SALADE KOUKI
ESTOUFFADE DE BŒUF
À LA PROVENÇALE
COURGETTES BIO
COULOMMIERS
DÉLICE À L'EMMENTAL
MOUSSE AU CHOCOLAT AU LAIT
FLAN NAPPE AU CARAMEL
N°4 FRUIT
LAIT MADELEINE
SALADE DE TOMATES
CHOU ROUGE VINAIGRETTE
HACHIS PARMENTIER
PLAT COMPLET
PURÉE BIO GOUDA
PETIT COTENTIN
BEIGNET FOURRÉ
PARFUM CHOCOLAT
DONUTS
N°5 + PAIN SEPT
JUS DE POMME
YAOURT SUCRÉ
PAIN & CHOCOLAT
CAROTTES RAPEES VINAIGRETTE
REMOULADE DE CELERI
FILET DE COLIN SAUCE CITRON
RIZ BIO
FROMAGE FRAIS AUX FRUITS
PETIT FILOU
YAOURT NATURE AROMATISÉ
N°8
COMPOTE POMME-BANANE
LAIT
BISCUITS PETIT BEURRE
Lundi 14 juillet
Mardi 15 juillet
Mercredi 16 juillet
Jeudi 17 juillet
Vendredi 18 juillet
FÉRIÉ
TABOULÉ
SALADE DE LENTILLES
VINAIGRETTE
MIJOTÉ DE BOEUF AU PAPRIKA
CAROTTES BIO
PERSILLEES
CAMEMBERT
RONDELÉ AIL & FINES HERBES
FRUIT N°1
FRUIT N°2
N°2
COMPOTE POMME ABRICOT
LAIT
PAIN AU LAIT
COURGETTES RÂPÉES
VINAIGRETTE
SALADE DE TOMATES
TARTE POULET ET CHAMPIGNONS
SALADE VERTE BIO SAMOS
PETIT MOULÉ NATURE
COMPOTE POMME – FRAMBOISE
& BISCUIT
COMPOTE DE POMMES
& BISCUIT
N°5 + PAIN SEPT
JUS DE POMME YAOURT SUCRÉ
FEUILLETÉ À L'EMMENTAL
CRÊPE AU FROMAGE
JAMBON BLANC (!)
S/PORC : BLANC DE DINDE
FUSILLIS BIO
+ FROMAGE RÂPÉ
PETIT FILOU
FROMAGE BLANC + SUCRE
N°3 + PAIN MARS
JUS D'ORANGE
PAIN
VACHE QUI RIT
RADIS BEURRE
PAMPLEMOUSSE ROSE
FILETE DE POISSON MEUNIERE
GRATIN DE
CHOU-FLEUR BIO
CANTAFRAIS
COULOMMIERS
GÂTEAU BASQUE
TARTE FLAN AUX CERISES
N°4
FRUIT LAIT
MADELEINE
PAIN & CHOCOLAT
Lundi 21 juillet
Mardi 22 juillet
Mercredi 23 juillet
Jeudi 24 juillet
Vendredi 25 juillet
SALADE DE TOMATES
AU MAÏS
CAROTTE RÂPÉE VINAIGRETTE
CARBONARA DE VOLAILLE
SPAGHETTIS BIO
+ FROMAGE RÂPÉ
POINTE DE BRIE
DÉLICE AU CHÈVRE
FLAN NAPPÉ AU CARAMEL
LAIT GÉLIFIÉ SAVEUR
CHOCOLAT
N°5 + PAIN SEPTJUS DE POMME
YAOURT SUCRÉ
PAIN & CHOCOLAT
PÂTÉ DE CAMPAGNE &
CORNICHONS (!)
TERRINE DE POISSON AU PISTOU
BOULETTES DE MOUTON
SAUCE BIRYANI
TRIO DE LÉGUMES
AUX BROCOLIS BIO
PETIT FILOU
N°8 COMPOTE POMME-BANANE
LAIT BISCUITS PETIT BEURRE
MACÉDOINE MAYONNAISE
CHOU-FLEUR COCKTAIL
MIJOTÉ DE BŒUF
AUX OIGNONS
RIZ BIO
FROMAGE FRAIS SUCRÉ
YAOURT AROMATISÉ
FRUIT N°1
FRUIT N°2
N°10
JUS D'ORANGE
FLAN NAPPÉ AU CARAMEL
PAIN AU LAIT
COLESLAW
CHEESE BURGER
FRITES
P'TIT LOUIS
BROWNIE
N°9 + PAIN
FRUIT
LAIT
PAIN & CONFITURE
MELON PASTEQUE
POISSON PANÉ
EPINARDS
ET POMMES DE TERRE BIO
SAUCE BLANCHE
RONDELÉ NATURE
À LA FLEUR DE SEL
PETIT MOULÉ AUX FINES HERBES
MOUSSE AU CHOCOLAT AU LAIT
LAIT GÉLIFIÉ SAVEUR VANILLE
N°3 + PAIN MARS
JUS D'ORANGE
PAIN VACHE QUI RIT
Lundi 28 juillet
Mardi 29 juillet
Mercredi 30 juillet
Jeudi 31 juillet
Vendredi 1er août
CUBES DE BETTERAVES
VINAIGRETTE
TERRINE DE LÉGUMES
MAYONNAISE
RISSOLETTE DE VEAU
COQUILLETTES BIO
+ FROMAGE RÂPÉ
P'TIT CABRAY
PETIT MOULÉ NATURE
N°1 JUIL
JUS DE POMME
YAOURT AROMATISÉ
MARBRE AU CHOCOLAT
RÉMOULADE DE CÉLERI
SALADE MÉLANGÉE
EMINCE DE VOLAILLE
FACON KEBAB ROTI
PURÉE BIO
PETIT FILOU
TARTE AU CITRON
TARTE FLAN
N°2
COMPOTE POMME ABRICOT
LAIT
PAIN AU LAIT
PÂTÉ EN CROÛTE
& CORNICHON (!)
BATONNET DE SURIMI
SAUCE COCKTAIL
CORDON BLEU DE DINDE
CAROTTES BIO
PERSILLEES
DÉLICE À L'EMMENTAL
CROC'LAIT
FRUIT N°1
FRUIT N°2
N°3 + PAIN MARS
JUS D'ORANGE
PAIN VACHE QUI RIT
CONCOMBRE VINAIGRETTE
CAROTTE RÂPÉE VINAIGRETTE
SAUCISSE DE STRASBOURG
(!)
S/PORC : SAUCISSE DE
VOLAILLE
LENTILLES BIO
AUX PETITS LÉGUMES
MIMOLETTE
COULOMMIERS
FRUIT N°1
FRUIT N°2
N°4
FRUIT LAIT MADELEINE
MELON VERT
PAMPLEMOUSSE ROSE
FILETÉ DE POISSON
MEUNIÈRE
HARICOTS VERTS BIO
PERSILLÉS
FROMAGE FRAIS FRAIDOU
VACHE QUI RIT
LIÉGEOIS
AU CHOCOLAT
CRÈME DESSERT
SAVEUR VANILLE
N°6 SEPT
FRUIT LAIT CROISSANT
Recevez les menus sur votre boîte mail en vous inscrivant auprès de menus@mairie-corbeil-essonnes.fr.
Vous pouvez également les consulter sur notre site internet : www.corbeil-essonnes.fr
Numéros utiles
La Ville pratique
Urgences médicales
Pharmacie de garde
(Sous réserve de changements, et à
l’heure habituelle de fermeture des
officines, se présenter au commissariat
de Corbeil-Essonnes.)
Dimanche 6 juillet
Pharmacie NGUEVO, 16bis place Jules Vallès à
Evry, 01 60 78 41 02
Pharmacie ABECASSIS, 24 boulevard Georges Michel à Corbeil-Essonnes, 01 60 88 95 01
Dimanche 13 juillet
Pharmacie HULIN, place Troisdorf à Evry, 01 60 78 34 64
Pharmacie ABINAN, 34 avenue du 8 mai 1945 à
Villabé, 01 60 86 14 73
Lundi 14 juillet
Pharmacie LE ROUX, Centre Commercial Croix
Verte – Route de Lieusaint à Saint-Germain-lèsCorbeil, 01 01 69 89 06 16
Dimanche 20 juillet
Pharmacie FATHALLA, 303 allée Dragon à Evry, 01
60 77 50 34
Pharmacie ALIQUOT, 15 rue du Commerce à Saint
Pierre du Perray, 01 60 75 98 70
Dimanche 27 juillet
Pharmacie PALLISER, 4 boulevard John Kennedy
à Corbeil-Essonnes, 01 64 96 06 15
Pharmacie RABADEUX, Centre Commercial Parc
Sénart – Chemin Ermitage à Soisy sur Seine, 01 60
75 27 81
Dimanche 3 août
Pharmacie FAVRAUD, 2 place du Comte Haymon à
Corbeil-Essonnes, 01 64 96 02 75
Pharmacie OUARDY, 21 cours Blaise Pascal à
Evry, 01 64 97 19 18
Dimanche 10 août
Pharmacie DUBOIS, 21 avenue République à Evry,
01 60 77 33 85
Pharmacie ABINAN, 34 avenue du 8 mai 1945 à
Villabé, 01 60 86 14 73
Vendredi 15 août
GRANDE PHARMARCIE EVRY 2, Centre Commerciale Régional Evry II – rue du Temps de Vivre à
Evry, 01 60 77 29 50
Pharmacie PERRICHES-SAYANOFF, 115 rue SaintSpire à Corbeil-Essonnes, 01 64 96 10 68
Dimanche 17 août
Pharmacie NGUEVO, 16bis place Jules Vallès à
Evry, 01 60 78 41 02
Pharmacie GIROD ET ROFFE, 38 rue de Paris à
Dimanche 24 août
Pharmacie FREDET-TRASSARD, Centre commercial des Coudray à Etiolles, 01 60 75 26 27
Pharmacie DECLERT, 124 route de Melun à Saintry
sur Seine, 01 69 89 30 20
Dimanche 31 août
Pharmacie DUGUET, 9 allée Victor Hugo – Chantier du Cop à Evry, 01 60 77 12 02
SOS Médecins 91
Composez le 08 26 88 91 91
24 h / 24 en l’absence
de votre médecin traitant.
Pour les urgences médicales graves,
composez le 15
Centre hospitalier
Sud-Francilien
116, boulevard Jean-Jaurès.
Tél. : 01 61 69 61 69
Pour le service de nuit
Adressez-vous au Commissariat
de police : allées Aristide-Briand
Tél : 01 69 22 18 10 ou le 17
Clinique vétérinaire
Ouverte 24h / 24 55, bd Jean-Jaurès.
Tél. : 01 64 96 40 72
Pharmacie GHANHOUN, 15 place Galignani à
A retenir
Assistance juridique
Ecrivain public :
Centre administratif,
bâtiment Darblay
le mardi de 9h à 12h et de 14h à 17h
Mairie de quartier des Tarterêts
le mercredi de 9h à 11h45
Mairie de quartier de Montconseil
le vendredi de 9h à 12h
Sur rendez-vous au 01 60 89 73 54
MEDIAVIPP 91
« Association d’Aide
aux Victimes
d’Infractions Pénales »
Centre administratif,
bâtiment Darblay
Le mercredi de 14h à 17h
CIDFF 91 :
Centre d’Information des Droits des
Femmes et des Familles de l'Essonne
Centre Administratif, bâtiment Darblay
Le lundi de 9h à 12h
Le jeudi de 14h à 17h
Mairie de quartier des Tarterêts :
Le vendredi de 9h à 12h sans rendezvous
Les prises de rendez-vous
se font les lundis,
mercredis et vendredis de 9h à 12h.
Avocats :
Centre administratif, bâtiment Darblay
Le mercredi de 17h à 19h. Le samedi de
10h à 12h.
Conciliateur de justice
Tous les jeudis de 8h30 à 12h
01 60 89 70 72
Sur rendez-vous à l’Hôtel de Ville
Pompiers :
Composer le 18
Commissariat
de police :
Composer le 17
Tél : 01 69 22 18 10
Police municipale :
Tél : 01 64 96 02 02
Société des eaux
de l’Essonne :
(urgences 24h/24)
Tél : 0 810 891 891
Gare SNCF :
Tél : 08 91 36 20 20
Borne Taxis :
Tél : 01 60 88 14 14
35
La Ville pratique
Numéros utiles
Etat civil
du 16 mai 2014 au 16 juin 2014
Félicitations aux jeunes mariés :
Sylvie CHONG TOUA et Cheu LY, Olivia LUCAS et Bruno CALDEIRA, Denise
PAMPAGNIN et Sébastien MONTEIRO, Zora KOUCHIT et Franck LECLERC,
Samia KESSAR et Francis DOMINGUEZ.
Félicitations aux parents de :
Lou-Ann AGNEZ, Boubacar BARRY, Awssem BEN AMOR, Camille ELENI DIT
TROLLI, Kaltoum FOFANA, Noah FORTES, Sarah GENESTE, Louis GREVIN,
Adrien LELU, Maxime LELU, Maëlle NUNES POLAIRE, Siobhan OBRÉ LEFÈVRE, Elie-Raphaël ANDRIAMAHEFA, Maëlane BADIBANGI ANU'WEBE, Léa
ROYAUX, Aref CHARMI, Ilan COULIBALY, Léopoldine HANNON, Dorian HENRIC, Sara-Eliora JINKO DOUALLA, Sarah KCHIBL, Yasmine LAGHDOU, Maëlyne TISSANDIER, Clayton VOGEL, Rayen ZRIDETTE, Imrân LAÏB, Mahé DA
CRUZ PELISSOU, Léandre DUCROCQ ALCANTARA, Kyle FERREIRA, Amandine JUSTE, Éléonore JUSTE, Timothée MOLINES, Gabriel, Mélissa BELLAHCENE, Attaleb TANDINA, Louis TEXIER, Léna WANE, Soujoud HEMAÏ, Driss
IDIR, Enzo LECOMTE, Imran LENG, Ismaël NIOKANE, Moïra O'MAOLDOMHNAIGH, Anaëlle TAMBO, Ali CELIK, Léna CHETTOUH, Enzo GUYOT LANCHAS,
Assiya KOITA, Nisa KURT, Sayef MSILINI, Tess NAVASSE, Lucy TOUZALIN
BESSONNEAU, Louise ANDREIANOV, Sena COSKUN, Victor DHONT, Amel
OUIYA, Assiya OUZINAB, Léna ROUX, Adam SAHBI, Ethan BERNARD, Clara
CYSIQUE-FOINLAN, Rayan L'HONORÉ, Inès L'HONORÉ, Cassie LAMY, Noor
AMROUCHE, Alper BILLOR, Emanuel HANG, Mostafa HASSANI, Noémie
MARIUS LE PRINCE, Soline PETIT, Arthur HAZARD, Thaïs MATHIVET, Élias
MITRAM, Tessa NADAUD, Jade PONSERRE, Maëlle PONSERRE, Samuel
PÉREZ, Raphael VIEIRA, Lalya DIALLO, Capucine GAO N'GO, Miray GUZEL,
Élise MEUNIER RAMBAUD, Nahil SAGHI, Ugo SORANZO, Naïm ZERYOUH,
Jade DUSHIMIMANA, Lakista GUILLAUME, Axel LIM, Soledad TRONCHE
FERNANDEZ, Ethan ZEZE, Lyam GUETTOUFI, Asma HARCHAOUI, Paul
HENNO, Tom VERGELY, Zohra AMMARI, Kendric BARLAGNE, Téo BLAHA,
Mathias CARON, Manuela COVACI, Maëlyne DI VALENTIN, Yusuf-eymen
KISLAK, Ambre LEMAIRE, Éliott LOCHON, Raphaël MIEHAKANDA, Maxine
ARNAUD LE HELLO, Khayleen BARUL, Jihane CHERIFI, Améline COURTOT,
Noémie COURTOT, Noah LEVESQUE, Nawfal MAHRI, Katia ROBERT, Deniz
UMUÇ, Ethan EHONZA MAUTU, Baran KAHRAMAN, Halil KAHRIMAN, Léna
MARQUES, Lisa MARQUES, Lola PRAUD, Léonie TORCHÉ PETIT, Aymen BACHIR-BENDAOUD, Sofia DJOUDI, Olivier MALUTA LEONARDO, Nathan
VALIN, Menodjlem DJASSERABE, Neyla KHAWAJA, Margo POUPAUX,
Assia BELABBAS, Moussa DABO, Alia GERVREAU, Yvanne NZINGOULA
MIYOUNA, Abdelkader TEKOUK, Mohamed CISSE, Yasin DINÇ, Jana GUÉRINI, Jenel MALEWO BIALE, Owen TOZO, Djime TRAORÉ, Melinda VERCHERE, Naïm CHELLAL, Suzie DI GIULIO,Victor-Emmanuel
DUCKAT,Emmanuella KIAMBU, Anne-Angeli MBALA, Mayronn MOMENCEAU, Romane OXARANGO, Lina BELDJILALI, Jules CHAÏBI, Noëlla EKUTSU
MONGENANGA, Natalya FRAGNER BAHIER, Nora GZARA, Naomie
HOUNGBO, Joshua JOCELIN, Gladys MABILAMA, Hugo ROZLAN, Ismaïl
TRAORE, Liam VANCAYSEELE, Mélissa ZANAZ, Méline DE OLIVEIRA, Soumeya DRAMÉ, Clément FAVARES, Salma HOUCHATI, Lina LEBLANC, Stella
MARTINO COUSIN, Clément CHOLLET TREMBLAY, Ethan CHOLLET TREMBLAY, Valentino DEL MASCHIO, Inssaf GHEHIOUECHE, Rayan MATHIEU,
Firas ATMANE, Djulian DE SOUSA MACHADO, Kylan HANANY, Djanna KAMISSOKO, Inaya NUNES, Alicia DOMI NGIMBI, Souaré GAKOU, Nassim
GHANDRI, Derin KARAOGLAN, Mohamed KEMERCHOU, Cylian KHANFRI,
Aylan SEHRANE, Ali ALTUNAY, Sira BATHILY, Lucy CONIBEAR, Neïssa CRISTOFARI, Mohamed GASSAMA, Akeem JALLOH, Soan PETRISOT, Rima ROUIBAH, Chloé YUYALE, Noé YUYALE, Adaline BARRÉ, Adriano DE JESUS
MARQUES, Thaïs KIM, Liana PEREIRA MARQUES, Ethan VENTÔSE, Maysan
36
YOUSSOUF, Nour ZEROUATI, Siryne BOUNABI, Ilias DEMNATI,
Aimée FAUREL, Azylis HAUSSER, Alissia JEREGHI, Mandela PANDI,
Rayan ABBAZI, Riless BOUCHACHI, Katiana GEORGES, Joyce
KONDY, Léo MOREAU, Marin NYS, Ibrahim SISSOKO, Manon BINISTI, Muhammed EKINCI, Nathanaël LACÔTE, Arnaud MONCHAUX, Maryam SIDAHÉ .
Toutes nos condoléances :
Louis IEMMI (88 ans), Ella MEDESSOU (0 ans), Jean KOSAK (68 ans),
Bernard BEAUMANOIR (73 ans), André MENDRE (67 ans), Thuan
THAI (85 ans), Gabriel HAINEZ (89 ans), Catherine GOUBINAT (40
ans), Brigitte CAMBIER (61 ans), Luis PINHEIRO DIAS (59 ans),
Claude DELANOUE (79 ans), Pierre MÉTAYER (88 ans), Jean-Pierre
SAVEGNAGO (68 ans), Raymond BRIMANT (85 ans), Gérard DUPAS
(62 ans), Marie-Ange ESCHLER (59 ans), Joconde PITTON veuve LEGLAIVE (90 ans), Nadya RAHAL (61 ans), André SARRE (88 ans), Giovanni BORIN (73 ans), Marceau BRUNEL (80 ans), Daniel DEFEYER (75
ans), Florence AUDRAIN (51 ans), Mireille ISSERT (78 ans), Alain
RYCKEBUSCH (74 ans), Helene ODJAHEKO ODIMBA (74 ans), Nella
GIANNETTO (65 ans), Vincent LE DEUFF (49 ans), Salvatore PITTALIS
(89 ans), Stefan ZIVKO (85 ans), Abel LEJEUNE (86 ans), Salem NEKHILI
(82 ans), Georgette CHANEL veuve PARNET-MOREL (92 ans), MarieJosé HU (67 ans), Janine PAILLAS (82 ans), Hubert THALHEIMER (68
ans), Emile MAUGÉ (63 ans), Béatrix CONSOLI veuve BOUCHERE (85
ans), Gabriel FEVRIER (74 ans), Philippe GODARD (51 ans), Robert LANGLOIS (87 ans), Robert SALAGNAC (87 ans), Augustin BRUNOT (84
ans), Michel COURDESSE (71 ans), Sylvie ROUAUD (51 ans), Alva ENGBERG (78 ans), Michel FEYEREISEN (67 ans), Romane POUPRY (0
ans), Roland GALIANA (72 ans), Gérard TOUZÉ (77 ans), Slim TLIHA
(38 ans), André RIVIERE (88 ans), Marie MNEMOSYME veuve MANGUET (73 ans), Papa SENE (58 ans), Soraya HAMICHI (15 ans), Jean
MASCRIER ( 87 ans), Lucie PFEIFFER veuve GEORGES ( 92 ans).
Mairies de quartier
FERMETURES ESTIVALES DES MAIRIES DE QUARTIER
ET DES BUREAUX POSTES
MONTCONSEIL Du 1er juin au 10 septembre inclus
MOULIN-GALANT Du 15 juillet au 27 août inclus
TARTERETS Du 7 juillet au 27 août inclus
ESSONNE Tous les mardis matins du mois de juillet - Les vendredis 11, 18 et 25
juillet toute la journée - Du 1er au 23 août inclus
AGENCE POSTALE Du samedi 26 juillet au 2 septembre inclus
MODIFICATIONS DES HORAIRES D’OUVERTURE DE TROIS
BUREAUX DE POSTE À COMPTER DU 16 JUIN 2014
BUREAU PRINCIPAL : Les lundi/mardi/mercredi/vendredi de 8h à 18h30
Le jeudi de 8h à 12h et de 14h à 18h30 - Le samedi de 8h à 12h30 - BUREAU LEON
CASSE : Les lundi/mardi/mercredi/vendredi de 8H30 à 12h et de 14h à 18h - Le
jeudi de 8h30 à 12h et de 14h15 à 18h - Le samedi de 8h30 à 12h30
BUREAU LES TARTERETS : Les lundi/mardi/mercredi/vendredi/samedi de
8H30 à 12h30 - Le jeudi de 8h30 à 11h45 - Modifications des horaires d’ouverture
de trois mairies de quartier à compter du 20 juin 2014
MONTCONSEIL Les jeudis et vendredi de 8h45 à 11h45
MOULIN-GALANT Les mardis et jeudi de 8h45 à 11h45
ESSONNES Lundi de 8h45 à 11h45 et de 13h45 à 17h - Le mardi de 13h45 à 17h
- Les mercredis et jeudi de 8h45 à 11h45 et de 13h45 à 17h - Le vendredi de 13h45
à 17h - Le samedi de 8h45 à 11h30
Déchetterie
La Ville pratique
COLLECTE DES ORDURES MÉNAGÈRES
Lundi - Vendredi
Mardi - Samedi
TRI PAPIER ET EMBALLAGE
Mercredi
Jeudi
COLLECTE DES DÉCHETS VERTS
Les mardis 1er, 8, 15, 22 et 29 juillet
RAMASSAGE DES OBJETS ENCOMBRANTS
Secteur Bleu
Mercredi 16 juillet
Secteur Rose
Jeudi 17 juillet
Secteur Vert
Vendredi 18 juillet
ENCOMBRANTS ET ORDURES
MÉNAGÈRES
Les Tarterêts : Jeudis 3, 10, 17, 24 et 31 juillet
RAMASSAGE DES ENCOMBRANTS
La Nacelle (3F), Montconseil (Logement Français, 3F, Opievoy), Résidence du Pressoir Prompt
(3F), Résidence de l’Ermitage (3F), Moulin Galant
(3F), Immeuble Saint-Léonard (Société Efidis),
le nouveau Foyer (Rue de la Poterie)
Vendredi 4 et mardi 15 juillet
HORAIRES de distribution des sacs de déchets verts à la population par le service de la propreté urbaine au centre technique municipal,
situé 35 rue du Bas-Coudray : du lundi au vendredi de 9h à 11h et de 14h à 15h30, le samedi de 9h à 12h. Tél : 01 60 89 74 97
DÉCHETTERIE DE CORBEIL-ESSONNES
14, rue Emile-Zola Tél. 01 60 88 91 63 (Accessible avec une carte, disponible au Centre administratif Darblay,
avec un justificatif de domicile de moins de 3 mois et une pièce d’identité). Pour vos déchets ménagers spéciaux :
piles, aérosols, solvants, acides, pesticides, produits photos, radios, néons, thermomètres, extincteurs,
gravats et déchets verts... la déchetterie de Corbeil-Essonnes vous accueille.
HORAIRES D’ÉTÉ Du 1er avril au 14 octobre, ouverture du lundi au samedi, de 9h à 12h et de 13h à 18h.
Ouverture les dimanches et jours fériés de 9h à 12h.
Le service Environnement de la Communauté d’Agglomération Seine-Essonne reste à votre disposition pour
tout renseignement complémentaire au numéro vert (appel gratuit)
0 800 197 560 ou par mail ambassadeur-du-tri@agglo-seine-essonne.fr
37
Tribunes libres
Groupe Le Printemps de Corbeil-Essonnes
et Front de Gauche
RYTHMES SCOLAIRES :
NOUS DEMANDONS D’AUTRES MOYENS
POUR NOS ENFANTS !
A deux mois de la rentrée, la mairie a adressé en catimini aux
autorités de l’Education nationale son dispositif de mise en
œuvre de la réforme des rythmes scolaires à la rentrée 2014.
Cela sans aucun débat au Conseil municipal, ni aucune prise
en compte de l’avis des enseignants, des parents, des associations. Sa proposition n’offre aucune amélioration pour le quotidien des enfants et provoquera des difficultés dans l’organisation quotidienne des familles.
Durant la campagne des élections municipales, le Printemps
de Corbeil-Essonnes avait alerté sur les conséquences cette
réforme mal pensée par le gouvernement actuel, et loin d’être
prioritaire au regard des enjeux de la réussite scolaire. La situation actuelle nous donne raison : il y a de quoi être en colère à
la fois contre le gouvernement socialiste et contre la municipalité UMP !
Oui, il y a de quoi être amer lorsqu’on constate que Jean-Pierre
Bechter, élu il y a 2 mois, est absolument absent de CorbeilEssonnes, et ne juge pas opportun de débattre avec la population et les élus d’un sujet primordial. Le maire contribue par
son comportement à creuser le fossé entre les citoyens et les
institutions.
Aujourd’hui ce qui compte, c’est le bien-être quotidien et la
réussite de chaque enfant. Voilà pourquoi nous sommes mobilisés au côté des parents d’élèves pour demander des moyens
conséquents pour nos enfants.
Farid MESSAOUI (LPCE) ; Bruno PIRIOU (LPCE/PCF) bpiriou@cg91.fr ;
http://brunopiriou.fr ; Pascale PRIGENT (Parti de Gauche/FDG),
pascale.prigent@gmail.com, http://pascaleprigent.fr; Ulysse RABATE
(LPCE /PCF) ; Faten SUBHI (LPCE)
Groupe socialiste
UNE RÉFORME POUR LES ENFANTS
AVANT TOUT !
Il est important de rappeler que la réforme des
rythmes scolaires a pour double objectif d'alléger la journée de l'enfant pour un meilleur
apprentissage et de créer des temps périscolaires permettant à tous les enfants d'avoir
accès à des activités artistiques, sportives,
ludiques. Cette réforme est donc centrée
autour de l'enfant pour renforcer l'école
comme lieu d'apprentissage, d'épanouissement, d'éveil à toutes les formes de connaissances.
Il est regrettable, qu'à l'extrême gauche, pour
des raisons politiques, et à droite, pour des raisons économiques, on s'oppose à cette
réforme, qui fort du vote de l'assemblée est
inscrite dans le marbre de la loi républicaine.
À Corbeil-Essonnes, les parents élèves ont été
consultés en février 2014 et ont pris part à la
commission extra municipale sur ce sujet. Ils
se sont impliqués pour répondre au questionnaire rédigé par la municipalité. De cette
concertation, il est ressorti le choix de journées
allégées terminant à 15h45 avec des activités
périscolaires jusqu'à 16h45. Aujourd'hui, faisant fi de l'avis des parents, des enseignants et
des acteurs du scolaire, la municipalité balaye
le travail accompli et veut imposer un rallongement de la pause du midi et la suppression
pure et simple des activités !
Encore une fois, en se contentant d'une évolution à minima, la municipalité marque son
manque d'ambition pour l'avenir et se coupe
des subventions auxquelles elle aurait pu avoir
droit en suivant le projet initialement élaboré
par les parents et les enseignants et validé par
le directeur académique.
L'éducation est un enjeu à plus d'un titre, elle
prépare nos enfants à être des citoyens éclairés, riches de notre culture et de nos valeurs
républicaines, il serait temps que la municipalité en fasse une priorité.
Marie-Anne BACHELERIE, Jérôme BRÉZILLON, Carla
DUGAULT, Thierry FOURNIER
38
Tribunes libres
Groupe de la majorité municipale
MALGRÉ UNE RÉFORME DES RYTHMES SCOLAIRES IMPOSÉE PAR LE
GOUVERNEMENT, L’ÉDUCATION RESTE LA PRIORITÉ DE LA MUNICIPALITÉ
La réforme des rythmes scolaires imposée par l’actuel gouvernement conduira la ville de Corbeil-Essonnes à
appliquer à la prochaine rentrée scolaire une nouvelle organisation des temps scolaires et périscolaires dans
toutes ses écoles. Cette réforme nous avons tout fait pour qu’elle se passe dans les meilleures conditions, mais
nous nous sommes heurtés à un gouvernement qui a beaucoup « louvoyé » avant de passer en force, et qui n’a
prévu aucun véritable moyen financier pour assurer la pérennité de ces nouveaux rythmes.
Ainsi, ce qui aurait pu et dû être une bonne idée s’est révélé être un casse-tête financier pour les communes et une
réforme mal acceptée par le corps enseignant. Ne souhaitant pas nous mettre hors la loi, nous avons par esprit
de responsabilité répondu aux exigences de l’Etat, tout en refusant de faire payer aux Corbeil-Essonnois, soit par
l’augmentation des impôts, soit par l’augmentations des prestations payées par les familles, le financement de
cette réforme. C’est donc la ville qui assumera les 400 000 euros qui correspondent au coût de cette réforme.
Mais nous avons d’autant plus mal vécu l’imposition de cette réforme qu’elle est venue contrarier momentanément la qualité du dialogue que notre municipalité entretient avec la communauté éducative et qui fait de notre
commune une ville de référence en matière d’Education. Aussi, n’est-il pas inutile de rappeler certaines vérités
indiscutables qui prouvent combien notre engagement auprès des familles et des enfants est fort et constant à
Corbeil-Essonnes.
14 millions d’euros au profit des écoles chaque année
Le coût des études pour les familles demeure inchangé depuis 2009 comme pour toutes les prestations scolaires.
Nous sommes la seule grande ville à accueillir dans les cantines, tous les enfants, sans aucune condition et avec
des prix inchangés depuis 2009. Nous sommes la seule ville à verser 200 euros à chaque classe dans le cadre de
la caisse des écoles pour accompagner les projets pédagogiques. Nous accompagnons chaque école pour les
fournitures scolaires, le transport des enfants en bus, les spectacles de Noël, le matériel pour les fêtes d’écoles, les
photocopies ,l’achat de mobilier, soit au total 14 millions d’euros au profit des écoles chaque année.
70 millions pour réhabiliter et sécuriser nos écoles
Depuis 2009, notre municipalité a engagé un plan considérable de rénovation des écoles de la ville. Ainsi, nous
aurons refait ou construit 15 écoles nouvelles en 6 ans et pour un montant total de 70 millions d’euros. Quelle
autre ville de la taille de notre commune a consenti un tel effort ? Nous assurons la sécurité de vos enfants en
déployant la vidéoprotection aux abords de toutes nos écoles et les dispositifs de signalisation. Nous mettons à
disposition des agents de sécurité pour assurer la traversée des enfants.
400 personnes à plein temps et beaucoup d’activités
Notre ville consacre 400 emplois municipaux au domaine de l’éducation. Il s’agit d’une action de fond qui permet
de prendre en charge le bien-être des enfants et de leur proposer de nombreuses activités. Ainsi, nous faisons
bénéficier 4500 enfants chaque année de la coéducation sportive en partenariat avec les associations de la ville.
Nous proposons pendant ou hors temps scolaire, près de 200 activités qu’elles soient sportives, culturelles ou
pédagogiques à travers différents programmes : réussite éducative, contrat local d’accompagnement, école
ouverte, Agir pour l’école, projets éducatifs, book des activités, etc. Oui, incontestablement, l’éducation reste la
première des priorités pour notre équipe municipale.
L’ÉQUIPE DE LA MAJORITÉ MUNICIPALE : Jean-Pierre BECHTER, Jean-Michel FRITZ, Nathalie BAUSIVOIR, Sylvain DANTU,
Frédérique GARCIA, Jean-François BAYLE, Soraya KHEDIRI, Eric BRETON, Martine BOUIN, Redanga N’GAIBONA, Germaine DERUEL, Volkan AYKUT,
Sylvie CAPRON, , Régis CAUDRON, Jessica MADALENO, Denis LAYREAU, Tracy KEITA, Jean BEDU, Sylvie MACHADO BOALHOSA, Pascaline
VANDENHEEDE, Azdine OUIS, Anne-Marie BERLAND, Régis GUILLET, Elise KABAY, Alain CARPENTIER, Mariama ASSOUMANI, Alexandre MARIN, Irèle
NORMAND, Yacine AMER, Annie MALITTE, Ahmed EL YAAKOUBI, Nadine OLSEN,Saint-André TROVATO, Denise DOUCET
39

profitez de l`été - Corbeil-Essonnes, Ville de Corbeil

Transcription

Similar documents

TÃ©lÃ©charger - Bechter Varin 2015

jamais vue

DoucheFLUX Magazine n°9

télévision

Télécharger le fichier (3298 ko)

media kit - Groupe Germain

Catalogue 2015 - Le site export de Bayard et Milan Presse

P 18 Télé 25.indd

SPECIAL MODE ET PARFUM

Livryens - Livry

Télécharger