513459 St Lucy August 11 2013_is

19TH SUNDAY IN ORDINARY TIME
AUGUST 11TH, 2013
19º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
11 DE AGOSTO, 2013
The mission of Saint Lucy Parish is to lead people to a
transformative relationship with Jesus Christ
and the Catholic Church.
We live our faith by welcoming and serving.
Saint Lucy Parish
Parroquia de Santa Lucía
2350 Winchester Blvd.
Campbell, CA 95008
(408) 378-2464
fax (408) 378-5548
Email:
stlucyparishoffice@dsj.org
www.stlucy-campbell.org
Office Hours
Monday-Friday
9:00AM - 6:00PM
Horario de Oficina
Lunes a Viernes
9:00AM - 6:00PM
School / Escuela
(408) 871-8023
Religious Education
Educación Religiosa
(408) 379-5900
Outreach
Servicos Sociales
(408) 378-8086
Office Open:
10AM-11:45AM Mon - Fri,
Horario de Oficina:
10AM-11:45AM
Lunes a Viernes,
La misión de la Parroquia de Santa Lucía es guiar
a la comunidad a una relación transformadora con
Jesucristo y la Iglesia Católica.
Vivimos nuestra fe en el servicio y al dar la bienvenida.
MASSES / MISAS
Saturdays / Sábados
8AM & 5:15PM
Sundays / Domingos:
7AM., 9AM, & 11AM,
1PM (Spanish/Español), & 6PM
Weekdays / Días de la Semana
8AM
Holy Days / Días Santos
8AM, 11:30AM (School), 6:30PM, 8PM (Spanish/Español)
RECONCILIATION / CONFESIONES
Friday / Viernes (Bilingual/Bilingüe):
7PM to 9PM
Saturday / Sábado:
3:30PM to 5PM
PARISH STAFF / PERSONAL PARROQUIAL
Pastor/Párroco
Rev. Kevin P. Joyce
(408) 378-2464 x 106, kjoyce@dsj.org
Parochial Vicar/Vicario Parroquial
Rev. Steve Kim
skim@dsj.org, (408) 378-2464, x 105
Rev. John Poncini (in residence)
jponcini@dsj.org
Pastoral Associate / Asociado Pastoral
Antonio Ojeda
(408) 378-2464 x 107, aojeda@dsj.org
Co-Directors of Faith Formation /
Co-Directores de Formación de Fe
Irma Alarcón de Rangel
(Spanish/Español )
(408) 378-2464 x 102,
ialarconderangel@dsj.org
Andrew Brown (English/Ingles)
(408) 378-2464 x 101, abrown@dsj.org
Principal of the School/
Directora de la Escuela
Ms. Sue Grover
(408) 871-8023, principal@stlucyschool.org
Parish Administrator /
Administrador de la Parroquia
Mike Wentz
(408) 378-2464 x 110, mwentz@dsj.org
Accounting/ Contabilidad
Russ Paige
(408) 378-2464 x 110, rpaige@dsj.org
Office Manager / Gerente de Oficina
Maricela Gallarate
(408) 378-2464 x 118, mgallarate@dsj.org
Administrative Assistants/ Secretarias
Ingi Ibarra
(408) 378-2464 x 114, iibarra@dsj.org
Yvonne Franco
(408) 378-2464 x 114, yfranco@dsj.org
Youth Minister/ Ministro de la Juventud
Nancy Pontier
(408) 378-2464 x 103, npontier@dsj.org
www.stlucy-campbell.org
PREPARATION
Imagine the following scene: you sit down in your school desk. The teacher walks
the aisle, placing the paper before you, face down. You set your watch. You will
have exactly one hour to do the test. You turn the paper over. Then it hits you: you
never took any notes. You never studied or did even one assignment. For a student,
lack of preparation is the nightmare of nightmares.
Jesus talks about the need for preparation in today’s Gospel. God is pleased to give
us the kingdom, Jesus says. “Gird your loins and light your lamps.” See that you are
prepared.
Jesus’ teaching reminds us of the question once posed to St. Francis de Sales and
his companions, who, according to the story, were playing billiards. “What would you
do if you knew the end of the world was coming in one hour?” The friends of Francis
shared various plottings of how they would get their affairs in order. Most mentioned
prayer. Francis shrugged, “I would continue doing what I am doing.” Are you ready
to meet the Lord?
Copyright © J. S. Paluch Co.
St. Lucy Parish welcomes these newly baptized children.
Keila Dayana Aguilar-Ramirez, Julian Carrillo Sierra, Yaricza Luna Cuevas, Isabela Rosas,
Juan Pablo Rosas Garcia, Darian Pablo Valencia, Patrick Nguyen Charfauros, Ryan James Dwyer, Claire
Charlotte Marshall, Hailey Jade Marshall, Isabella Alexis Ramos, Dane Alexander Tallon,
Scripture Study
Catechism Classes
The Scripture Study Group will be examining John's Book
of Revelation in an 8 week course on Monday evenings starting August 19, at 7:00 pm in the PAC. And, for
the first time, we will be running the very same course on
Saturday mornings, starting August 24, at 10:30 am in the
PAC. All are invited to attend, and no previous bible study
experience is necessary. If you have questions you can
contact Jim Miller at 408-377-5070. The suggested donation is $15 to cover the cost of the books.
Registration for the 1st year,
2nd year and continuing of
Catechism and Confirmation will begin on August 1st,
2013. Registration forms will be available at the Parish Office or at the Parish Website. We will accept
registrations up until September 5th.
Solemnity of the
Assumption
of the Blessed Virgin Mary
St. Lucy Parish
Thursday, August 15, 2013
Mass Schedule
8:00AM (English)
6:30PM (English)
8:00PM (Spanish)
PRAYER SHAWL MINISTRY:
Please join us in one of the new ministries at St. Lucy. The
group will meet on the Second Wednesday of each month
at 11 am in the PAC room "C" where we will gather for
prayer as we knit or crochet our projects. Please join us at
our next meeting on Wednesday, August 14. Once a shawl
or lap throw is completed it will be blessed on the Third
Sunday Mass and given to the intended person. So please
join us in our knitting or crocheting circle. For more info,
please contact the parish office at 408 378-2464 x102 or
aojeda@dsj.org and leave a message for Antonio. Or call
Rose at 408 378-1276.
Lifeteen activities coming up:
Volunteers are needed! If there are any adults
that are interested in sharing their time and
talents in support of Lifeteen, please contact
Nancy Pontier at npontier@dsj.org.Bilingual in
English and Spanish is appreciated but not a
requirement. Need a permission slip, any questions or interested in being part of the core team, please contact
Nancy at npontier@dsj.org or 408-378-2464x103
PREPARACIÓN
Imagínate la siguiente escena: estás sentado en tu pupitre en la escuela. La maestra camina por el pasillo, y
coloca el examen delante de ti, volteado hacia abajo. Preparas tu reloj. Tienes exactamente una hora para
completar ese examen. Volteas el papel. Y entonces te das cuenta: nunca tomaste apuntes. Nunca estudiaste ni hiciste tareas. Para un estudiante, la falta de preparación es la pesadilla de pesadillas.
En el Evangelio de hoy, Jesús habla de la necesidad de prepararse. Dios estará encantado de darnos el reino, dice Jesús. “con la túnica puesta y las lámparas encendidas.” Prepárate.
Las enseñanzas de Jesús nos recuerdan la pregunta que una vez le hicieron a san Francisco de Sales y sus
compañeros, que, de acuerdo a la historia, estaban jugando billar. “¿Qué harían si les dijeran que el fin del
mundo llegará en una hora?” Los amigos de san Francisco empezaron a conjeturar sobre cómo pondrían sus
asuntos en orden. Casi todos mencionaron la oración. Francisco se encogió de hombros: “Yo seguiría haciendo
lo mismo que hago ahora.” ¿Estás tú listo para encontrarte con el Señor?Copyright © J. S. Paluch Co.
La Parroquia de Santa Lucía le da la bienvenida a estos niños recién bautizados.
Keila Dayana Aguilar-Ramirez, Julian Carrillo Sierra, Yaricza Luna Cuevas, Isabela Rosas,
Juan Pablo Rosas Garcia, Darian Pablo Valencia, Patrick Nguyen Charfauros, Ryan James Dwyer,
Claire Charlotte Marshall, Hailey Jade Marshall, Isabella Alexis Ramos, Dane Alexander Tallon,
Connor Ares Tran, Joshua Vinh Ray Emmans
Despertar Juvenil
¡Anímate y ven a compartir con el grupo de jóvenes
adultos “Despertar Juvenil”! Nos reunimos todos los
viernes a las 7:30pm en el salón Lally. Todos los jóvenes mayores de 18 años son bienvenidos. ¡No faltes te esperamos! Para más información comunicate
con Aida al 408-469-6493 o con Jaime al 408-7806764.
Inscripciones para las clases del catecismo
¡Atención! Inscripciones para las clases
de catecismo y confirmación. Todo el
mes de Agosto, recuerde pasar a la oficina por su paquete de inscripción, empezando el Jueves 1o de Agosto . No lo
deje para después, recuerde que los
lugares son limitados. Aceptamos inscripciones hasta el 5 de septiembre.
Solemnity of the
Assumption
of the Blessed Virgin Mary
St. Lucy Parish
Thursday, August 15, 2013
Mass Schedule
8:00AM (English)
6:30PM (English)
8:00PM (Spanish)
Estudio de Escrituras en Ingles
El Grupo de Estudio Bíblico en ingles examinará el libro
del Apocalipsis de Juan en un curso de 8 semanas los lunes a partir del 19 de agosto a las 7:00 pm en el PAC. Y,
por primera vez, estaremos corriendo el mismo curso los
sábados por la mañana, a partir del 24 de agosto a las
10:30 am en el PAC. Todos están invitados. No es necesario tener experiencia previa en el estudio bíblico. Si tiene
alguna pregunta puede comunicarse con Jim Miller al 408377-5070. La donación sugerida es de $15 para cubrir el
costo de los libros.
Ministerio del Mantón de Oración
Por favor, únase a nosotros en uno de los nuevos ministerios en Santa Lucía. El grupo se reunirá el segundo miércoles de cada mes a las 11 am en la sala de PAC "C",
para orar mientras tejemos con punto y ganchillo nuestros
proyectos. El color es muy importante en nuestro tejido del
mantón de punto / ganchillo / crochet: verde significa: curación, seguridad, esperanza, protección, armonía y paz.
Azul: significa la fe, confianza, verdad y la tranquilidad.
Únase a nosotros en nuestra próxima reunión el miércoles
14 de agosto para recibir la lista de lo que significa cada
color y mayor información. Una vez que un chal o mantón
se completa será bendecido en la Misa del Tercer del Domingo del mes y se entregará a la persona. Para obtener
más información, póngase en contacto con la oficina parroquial al 408 378-2464 x102 o aojeda@dsj.org
Confirmación:
- Viernes y sábado (9 al 10 de agosto)
Retiro para los líderes de formación, Confirmación y LifeTeen en Camp St. Frances en Santa Cruz.
Se necesitan voluntarios! Si hay algunos
adultos que estén interesados en compartir su tiempo y
talento para apoyar Lifeteen, por favor póngase en contacto con Nancy Pontier npontier@dsj.org. Pongase en contacto con Nancy en npontier@dsj.org o 408-378-2464 x103
Mass Intentions/Intenciones de la Misa
August 12 - August 18
12 de Agosto - 18 de Agosto
Monday/Lunes
8AM
Anna Marie Hidalgo +
Tuesday/Martes
8AM
Daniel Nagengast +
Wednesday/Miércoles
8AM
Mattie Suto +
Thursday/Jueves
8AM
Peter Nguyen &
Martha Phan
Friday/Viernes
8AM
Mattie Suto +
Saturday/Sábado
8AM
Kathleen Davey
5:15 PM Alfred Franci +
Sunday/Domingo
7AM
Bob Bloyed +
9AM
People of the Parish
11AM
Francis Xavier Kim Dang +
1PM
Pauline Samiri Nzeribe +
6PM
Joaquin Arroyave +
Please Pray for the Deceased:
Oremos por los Fieles Difuntos:
Anne
Sermersheim +
Bob Bloyed +
Juanita Cooke +
Mayima Villones +
Please Pray for the Sick:
Oremos por los Enfermos:
Betty Edelmann
Muriel Shanahan
Tom Crane
Ricky Yapit
Benito Medel
Welcome
We welcome visitors and newcomers to St. Lucy Parish. We
encourage new parishioners to register as parish members
and become active in our parish community. Registration
forms are available outside the Church, at our Parish Office
and on our Web Site.
PRESIDERS NEXT WEEKEND
CELEBRANTES PARA EL PROXIMO FIN DE SEMANA
5:15 PM
7:00 AM
9:00 AM
11:00 AM
1:00 PM
6:00 PM
Saturday/Sábado
Sunday/Domingo
Sunday/Domingo
Sunday/Domingo
Sunday/Domingo
Sunday/Domingo
Fr. Steve Kim
Fr. Kevin Joyce
Fr. Steve Kim
Fr. Kevin Joyce
Fr. Steve Kim
Fr. Steve Kim
AUGUST 18TH READINGS
LECTURAS PARA EL 18 DE AGOSTO
Twentieth Sunday in Ordinary Time
Decimonoveno Domingo
del Tiempo Ordinario
1st Reading/1ª lectura:
Jeremiah/Sabiduría 38:4-6, 8-10
Responsorial Psalm/Salmo:
Ps/Salmo 40: 1, 12, 18-22
2nd Reading/2ª lectura:
Hebrews/Hebreos 12:1-4
Gospel/Evangelio:
Luke/Lucas 12:49-53
READINGS FOR THE WEEK
LECTURAS DE LA SEMANA
Monday/Lunes:: Dt 10:12-22; Ps 147:12-15, 19-20;
Mt 17:22-27
Tuesday/Martes: Dt 31:1-8; Dt 32:3-4ab, 7-9, 12;
Mt 18:1-5, 10, 12-14
Wednesday/Miércoles: Dt 34:1-2; Ps 66:1-3a, 5, 8, 16-17;
Mt 18:15-20
Thursday/Jueves: Vigil: 1 Chr/1 Cro 15:3-4, 15-16; 16:1-2; Ps
132:6-7, 9-10, 13-14; 1 Cor 15:54b-57; Lk/Lc 11:27-28
Day: Rv/Ap 11:19a; 12:1-6a, 10ab; Ps 45:10-12, 16; 1 Cor
15:20-27; Lk/Lc 1:39-56
Friday/Viernes: Jos 24:1-13; Ps 136:1-3, 16-18, 21-22, 24;
Mt 19:3-12
Saturday/Sábado: Jos 24:14-29; Ps 16:1-2a, 5, 7-8, 11; Mt
19:13-15
Bienvenidos
Le damos la bienvenida a los visitantes y recién llegados a la
Parroquia de Santa Lucía. Invitamos a los nuevos feligreses a
registrarse como miembros de la parroquia y participar activamente en nuestra comunidad parroquial. Los formularios de
inscripción están disponibles afuera de la Iglesia, en la oficina
parroquial y en nuestro sitio Web.
YOUR GENEROSITY IS APPRECIATED
AGRADECIENDO SU GENEROSIDAD
Due to the early deadline for bulletin, the information for the
collection for August 4th was not available.
The offertory collection for July 28th totaled $16,282. Added average amount from ParishPay = $2,738 per week for a total of
$19,020. Needed to meet budget $18,977. Amount over
budget this week = $43.
Debido a la fecha de entrega de este boletín, la información
de la colecta para el 4 de agosto no estaba disponible.
La colecta del ofertorio del 28 de julio totalizó $16,282. Mas el
promedio adicional de ParishPay = $2,738. Total $19,020. Cantidad necesario para cubrir el presupuesto = $18,977. La cantidad sobre el presupuesto para esta semana = $43 .
The Second Collection next weekend will be for the
Pastoral Solidarity Fund for the Church in Africa.
La segunda colecta el próximo fin de semana será
para el Fondo de Solidaridad Pastoral para la Iglesia
en África.
Diocese of San Jose - Office of Protection of Children and Vulnerable Adults, Ph: (408) 983-0113; Emergency # (408) 983-0141 Email: protection@dsj.org
Diócesis de San José -Oficina de Protección de Niños y Adultos
Vulnerables, Tel: (408) 983-0113; Tel. Emergencia # (408) 983-0141
E-mail: protection@dsj.org
Schedule of Events / Calendario de Eventos Parroquiales
This schedule is subject to change. For the most current schedule please visit
www.stlucy-campbell.org
Este calendario está sujeto a cambios. Para encontrar la versión actualizada
de este calendario, visite www.stlucy-campbell.org
Thursday/Jueves: 8/15/2013
Monday/Lunes: 8/12/2013
Organ Maintenance Work
Liturgy Planning Meeting
Grupo de Oración - Choir Practice
Church
PAC-C
Church
9:00am
7:00am
7:00pm
Tuesday/Martes: 8/13/2013
Organ Maintenance Work
Church
9:00am
Franciscan Order Food Packing
Kitchen
1:30pm
Ministry to the Sick Meeting
Conf. Rm. 5:30pm
Hispanic Liturgy Committee Meeting
Conf. Rm. 7:00pm
Choir Practice - 11am Mass
Church
7:30pm
Wednesday/Miércoles : 8/14/2013
Organ Maintenance Work
Prayer Shawl Ministry
Quinceañera Rehearsal
Mother of Perpetual Help Novena
Hispanic Children’s Guitar Lessons
Hispanic Choir Practice
“With One Voice “ - 6:00pm Choir
Church
PAC-C
Church
Church
Lally
Church
Lally
9:00am
11:00am
5:00pm
6:00pm
6:30pm
7:30pm
7:30pm
Adoration of the Blessed Sacrament
AA Meeting - Silver Serenity
Benediction
Quinceañera Rehearsal
Mass (English)
YLI Monthly Meeting
Grupo de Oración - Intercedores
Mass (Spanish)
Church
PAC-B
Church
Church
Church
PAC-A
PAC-C
Church
9am-5:45pm
2:00pm
5:45pm
6:00pm
6:30pm
7:00pm
7:00pm
8:00pm
Church
PAC
9:00am
7:00pm
Church
Annex
Lally
7:00pm
7:30pm
7:30pm
Friday/Viernes: 8/16/2013
Organ Maintenance Work
Parish Staff / Leader Retreat
Bilingual Reconciliations and Spanish
Prayer Group
Classics Monthly Meeting
Despertar Juvenil
Saturday/Sábado: 8/17/2013
Parish Staff / Leader Retreat
Baptisms (Spanish)
Baptisms (English)
Wedding Aniversary Mass
Quinceañera
Choir Practice - 5:15 Choir
PAC
Church
Church
Church
9:00am
9:30am
10:30am
12:00pm
Church
Church
2:00pm
4:30pm
Sunday/Domingo: 8/18/2013
Hispanic Children’s Choir Practice
“With One Voice “ - 6:00pm Choir
Life Teen
Annex
Church
Lally
11:00am
4:00pm
7:30pm
Life Teen
CCD
7:30pm
MARK YOUR CALENDAR
Marque su Calendario
Join fellow St Lucy parishioners for a
good, old-fashioned picnic celebrating
our 100 years in Campbell!
Únase con otros feligreses
de Santa Lucia
para celebrar nuestros 100 años en
Campbell con un día de campo!
Saturday, September 14th from 11am-2pm
Sábado, 14 de septiembre de 11AM.-2PM.
at John D. Morgan Park.
Food, games, and prizes galore!
John D. Morgan Park.
Comida, juegos y premios a montones!
BEYOND OUR PARISH
Knights Armor #3474
A Catholic non-profit organization dedicated to making a difference in the lives of individuals and families
in our community.
Upcoming Activities:
August 24th
3rd Annual Horse Racing at Golden Gate Fields
Who Will Benefit: In support of ALS Association
When: Sat. August 24, 2013 from 10am to 6:30pm
Fee: $80 per person. Includes bus trip, turf club admission, race program, and lunch buffet
3rd Annual Pure Fire Young Adult Retreat!
October 18-20, Menlo Park, CA
The theme this year is 'Path. Purpose. Peace.' Find
direction on your spiritual journey at the PureFire retreat, and discover a community of faithful and faithcurious young adults from all over the Bay Area.
For info and registration, visit www.dsj.org/purefile.
Questions? Email Veronica at purefire@dsj.org.
For more information or to sign up, please contact:
Joe Cunniff at 408-836-3912
or via email at jcunniff@sbcglobal.net
The Filipino Cursillo Movement in the diocese invites everyone to join the Brother and Sister Cursillistas to
the Region XI 2013 Grand Ultreya on August 24 from 8:00 A.M. to 4:30 P.M. at Our Lady of Peace Church.
Keynote speaker, Msgr. Willie Manrique.
For RSVP and more information, please contact: Sis Pearl Mayor (408) 599 9445; Sis. Aster Pasion (4085)
421 4741; Sis. Elsa Songcayaon (408) 238 2581; Art Sacman (408) 718 8519.
MÁS ALLÁ DE NUESTRA PARROQUIA
Knights Armor # 3474
Tercer Retiro Anual
Una organización Católica dedica a hacer una difeFuego Puro para jóvenes adultos!
rencia en las vidas de los individuos y las familias de
Octubre 18 al 20, Menlo Park, CA
nuestra comunidad.
Próximas Actividades:
agosto 24, 2103
Carreras de caballos anual en Golden Gate Fields
¿Quién se beneficia?:
En apoyo de la Asociación de ALS
Cuándo: sábado 24 de agosto 2013 10 am - 6:30pm
Costo: $80 por persona. Incluye el viaje en autobús,
admisión al club, programa de carreras, y almuerzo.
El tema de este año es 'Camino. Propósito. Paz.
Busca la dirección en su viaje espiritual en el retiro PureFire, y descubre una comunidad de jóvenes adultos fieles y curiosos por la fe de todas
partes del Área de la Bahía.
Para más información e inscripciones, visite
www.dsj.org / purefile. ¿Preguntas? Email VeroPara obtener más información o para inscribirse, con- nica en purefire@dsj.org.
tacte a Joe Cunniff al 408-836-3912 o por correo
electrónico a jcunniff@sbcglobal.net
El Movimiento de Cursillo Filipino en la diócesis invita a todos a unirse a los hermanos Cursillistas de la
Región XI 2013 Gran Ultreya el 24 de agosto desde las 8am a 4pm en Nuestra Señora de la Paz.
El orador principal ser el Mons. Willie Manrique.
Para obtener información, por favor póngase en contacto con: Madre Perla Mayor (408) 599 9445; Madre
Aster Pasion (4085) 421 4741; Madre Elsa Songcayaon (408) 238 2581; Art Sacman (408) 718 8519.
Liturgical Ministries - Ministerios Litúrgico
● Altar Servers
Sue Grover
408-871-8023 sue.grover@stlucyschool.org
● Choirs
11AM—Mary Linduska
408-374-5624 MLinduska@aol.com
5:15PM—Glenda Rasmussen
rasfam4@pacbell.net
6PM—Mike Wentz 408-378-2464 x 110
mwentz@dsj.org
9AM—Katherine & DavidPetrucci
408-866-4875
kpetrucci@att.net
● Coros
Coro de Niños—Erika Magallon
408-348-8664 erikaand tony@hotmail.com
Coro de la 1PM—Jorge Fernandez
408-370-6917
jorgejuanfer@yahoo.com
● Eucaristía (Ministros)
Arcelia Fernandez
408-370-6917 yella562@hotmail.com
● Eucharistic Ministers
Rita Gray
408-605-4083 ritagray2@gmail.com
● Lectores y Comentaristas
Marcela Haro
408-568-3714 Memaha6362@yahoo.com
● Lectors
Rita Gray
408-605-4083 ritagray2@gmail.com
● Mass Coordinators (Cordinadores de la Misa)
8AM—Brigid Lombardi 408-379-3933 o.lombardi@comcast.net
8AM—Margot Lenarduzzi 408-374-9237
no email
5:15PM—Michael Yarbrough
408-377-0870 mjyarbrough@comcast.net
5:15PM—Margot Lenarduzzi 408-374-9237
no email
7AM—Michael Jeffords 408-639-6939 mjeffords@sbcglobal.net
7AM—Dan Furtado
408-378-3506 dancalbear@aol.com
9AM—Sue Grover 408-871-8023 sue.grover@stlucyschool.org
9AM—Toni Traver
antonia_traver@yahoo.com
11AM—Jim Miller 408-377-5070 jamesa_miller@hotmail.com
11AM—Pat Raceles
408-857-9931
tituspat@att.net
1PM—Jubenny Gonzalez
408-239-9369 jubenny_gonzalez@yahoo.com
1PM—Filemon Garza 408-666-5643 nancy96@sbcglobal.net
6PM—Kim Barbieri
408-849-5134
kbarbier@cci.edu
6PM—Rosario Clark 408-379-0635 clark_rosario@yahoo.com
● Monaguillos
Maria Aguirre Sanchez 408-370-2262 aguirrem76@yahoo.com
● Servidores (Ushers-Spanish)
Wilma Peñafiel
408-377-1029 wilma.jordan01@yahoo.com
● Thursday Adoration
Ed DeGregorio
408-287-1934 edegregorio11@aol.com
● Ushers/Greeters, Captains
5:15PM—Peter Wasserburger
408-364-2015
peter@gardenscape.com
5:15PM—Luis Urias
luis.urias@sbcglobal.net
7AM—Chuck Rombeck
cjrombeck@gmail.com
9AM—Joe Cunniff 408-836-3912
jcunniff@sbcglobal.net
9AM—David Woodham
davidandsandee@att.net
11AM—Kathy Ramos 408-866-7762 kramos111@comcast.net
11AM—Ana Navia
natural_touch@ymail.com
6PM—Greg Laurel
gpslaurel@gmail.com
Catechetical Ministries - Ministerios de Catequesis
● Catechetics (English)
Andrew Brown
408-378-2464 x 101
abrown@dsj.org
● Catequesis
Irma Alarcon de Rangel 408-378-2464 x 102 ialarconderangel@dsj.org
● Confirmation, Confirmación
Nancy Pontier
408-378-2464 x 103
npontier@dsj.org
● Marriage, Preparation
Kevin & Susan Janssen
kevjanssen@aol.com
● Marriage, Rehearsal Coordinator
Pam Nash
408-369-9701
smnash@sbcglobal.net
● Matrimonio, Clases y Ensayos
Martha y Victor Ceniceros 408-370-0724 victor.ceniceros@yahoo.com
● Quinceañeras
Angelica Jimenez
408-506-0462 angelicajimenezj@sbcglobal.net
● RCIA
Andrew Brown
408-378-2464 x 101
brown@dsj.org
● RICA
Irma Alarcon de Rangel 408-378-2464 x 102 ialarconderangel@dsj.org
● Shared Scripture Study
Jim Miller
408-377-5070 jamesa_miller@hotmail.com
Community & Service Ministries Ministerios de la Comunidad y de Servicio
● Altar Society
Mary Kate Franci
408-369-8358
mkfranci@gmail.com
● Art & Environment
Dina Borromeo
408-309-4342
mamaborromeo@yahoo.com
● Art & Environment (Flowers)
Leni Grubbs
408-637-6299
leniayala_grubs@yahoo.com
• Christian Singles Fellowship
Rose Munoz
slccsingles@dsj.org
● Classics
Peter Wasserburger & Robin Orans
408-364-2015
peter@gardenscape.com
● Despertar Juvenil
Aida Echeverria
408-469-6493
aidaeep@hotmail.com
● Filipino & Friends Ministry
Titus Raceles
titusrr577@yahoo.com
● Grupo de Oración
Arcelia Fernandez
408-370-6917
yella562@hotmail.com
● Ministry to the Sick & Homebound
Ed DeGregorio
408-287-1934
edegregorio11@aol.com
● Outreach/Society of St. Vincent de Paul
Helene Stewart
408-378-8086
stewart_helene@comcast.net
• Prayer Chain Ministry
Carol (English)
408-377-4108
stlucyprayerchain@gmail.com
Grace (Spanish)
408-828-7878
stlucyprayerchain@gmail.com
• Prayer Shawl Ministry
Antoni Ojeda
408-378-2464 x 107
aojeda@dsj.org
• St. Basil's Catholic Couples' Club
Michael Yarbrough 408-377-0870
mjyarbrough@comcast.net
● Women of St. Lucy
Nancy Whitney
408-866-6858
nortwhitney@yahoo.com
● Young Ladies Institute (YLI)
Frances Montoya 408-725-2652
franmont32@yahoo.com
● Young Adult Ministry
Kate Masleid
408-888-3015
kmasleid@hotmail.com
Administration - Administración
● Administration Commission Co-Chairs
Bob Dougherty
408-466-0875 robertdougherty1@aol.com
Michael Yarbrough
408-377-0870 mjyarbrough@comcast.net
● Community Commission Co-Chairs
Jim Ortbal
408-644-9805
jimortbal@sbcglobal.net
Jessica Dowling
408-293-5930 jessdowling@comcast.net
● Formation Commission Co-Chairs
Jim O’Connell
408-307-7862 jamesoconnell@gmail.com
Cheryl Jaques
408-837-2797
cheryl.jaques@sbcglobal.net
● Outreach Commission Co-Chairs
Helene Stewart
408-378-8086
stewart_helene@comcast.net
Gary Orlando
408-761-4453
garyo@ssprong.com
● Worship Committee Co-Chairs
Rita Gray
408-605-4083
ritagray2@gmail.com
Joyce Billings
408-202-3697
jabillings33@yahoo.com
● Comité Hispano
Jorge Jaramillo
sunsetcabo@yahoo.com
Eva Alcaraz
evachivalady2@yahoo.com
● Finance Council Chair
Robert Dougherty
408-466-0875 robertdougherty1@aol.com
● Parish Council Chair
Jim Ortbal
408-644-9805
jimortbal@sbcglobal.net
MAUREEN O’CONNELL
Attorney at Law, Parishioner
Living Trusts • Wills • Probate
408-297-6004
Kelley Solberg, Realtor
750 University Ave., Ste. 150
Los Gatos, CA 95032
Direct 408.357.8711
ksolberg@apr.com
Knowledge
Experience
Integrity
DRE#01359475
CAFÉ
WHY IS IT
RISTORANTE & BAR
408.354.0700
A man wakes up after sleeping
under an ADVERTISED blanket
on an ADVERTISED mattress
and pulls off ADVERTISED pajamas
bathes in an ADVERTISED shower
shaves with an ADVERTISED razor
brushes his teeth
with ADVERTISED toothpaste
washes with ADVERTISED soap
puts on ADVERTISED clothes
drinks a cup
of ADVERTISED coffee
drives to work
in an ADVERTISED car
and then . . . .
refuses to ADVERTISE
believing it doesn’t pay.
Later if business is poor
he ADVERTISES it for sale.
408.374.1808
440 N. Santa Cruz Ave.
14109 Winchester Blvd.
Los Gatos, CA 95030
Los Gatos, CA 95032
www.aldoscafe.com Aldo Maresca www.aldos-ristorante.com
MARK A. WATSON, DDS
Parishioner
356-1166
ADVERTISING
He who has a thing to sell and
goes and whispers in a well, is
not so apt to get the dollars as
he who climbs a tree and hollers.
Is this film suitable for my children?
Reviews and ratings
of an extensive list of movies,
both current and archived is available at:
WHY IS IT?
MEDICAL ALARM
PROTECTING CATHOLIC
SENIORS NATIONWIDE
http://www.usccb.org/movies/
This service is provided by the
U.S. Catholic Bishops’ Office of Film and Broadcasting
✓ 25+ Years in Business ✓ Lifetime Warranty
✓ Made in the USA
✓ Doctor Recommended
Associated with the Los Gatos Memorial Park
✓ Monitored in the USA ✓ Price Guarantee
✓ A+ Rated with BBB ✓ Tax Deductible*
✓ Waterproof Button
Garden Chapel
Chapel of the Hills Memorial Chapel
DARLING-FISCHER MORTUARY
998-2226
San Jose FD 577
354-7740
379-5010
Los Gatos FD 940
Campbell FD 898
$19.95*/Mo. - Holiday Special
Toll Free:
1-877-801-8608
*First three months only
*Check with your accountant
Your
ad
could
be in this
space!
Dr. Cheryl Vicencio
Dentistry for Children & Adults • General & Cosmetic Dentistry
(408) 255-2222
Medi-Cal • New Patients Welcome
753 Saratoga Avenue
Most Insurance Plans Accepted
YOU CAN DO SOMETHING ABOUT
SEX AND VIOLENCE ON TELEVISION AND
ABOUT THE TRAFFIC IN PORNOGRAPHY
for information on what you can do write:
Morality in Media, Inc.
1100 G Street NW, Suite 1030, Washington, DC 20005
(202) 393-7245
The Sponsors Who Appear On This Bulletin.
It Is Through Their Support That This Bulletin Is Made Possible.
Business Owners Interested In Advertising Please Call
J.S. Paluch at 1-800-231-0805
513459 St Lucy Church
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805