Local News. Anytime. Anywhere.

Healthcare
medical advice from a registered nurse,
this skilled nursing team is ready to assist anyone who needs help. A free service provided by Yuma Regional Medical
Center, the CareLine offers free medical
advice 24 hours/seven days a week. Call
the CareLine at 336-CARE (2273).
In partnership with YRMC, Yuma
Rehabilitation Hospital is a 41-bed inpatient physical rehabilitation hospital
that features a spacious therapy gym,
mobility courtyard, indoor therapy pool
and large patient rooms. Services include:
• Physical therapy
• Occupational therapy
• Speech therapy
• Aquatic therapy
These programs help improve the
quality of life for people who have survived illness or injury and help them
return to their prior lifestyles and levels
of independence. Using the latest rehabilitative technology and techniques,
the Yuma Rehabilitation Hospital helps
individuals achieve their greatest level of
function as quickly as possible, so they
may return to work, to play and to living
a full life.
The future looks bright for healthcare in Yuma
A1
Su
Abogado
Consulta Gratis
00034280
July 23, 2014
yuma city
m’factured - mobile homes
homes - furnished
MOVE-IN Special! Foothills 40'
Park Model, fully furn., utilities
pd. Perfect for Seniors. $300
1st mo. & $535/mo after + dep
w/1yr lease. Call 928-259-1617
1979 14x64 2bdrm/1ba,
appliances included, good
condition, $15,500/obo.
Call (928)750-8960
yuma County figure
yuma city
edges up to 26.9%
acreagein June
3bdrm, 2 3/4ba. Well
maintained & beautiful 2100 sq.
ft. Gas range, with pool &
patio, close to Kofa High &
park. 2907 S Ave A. $119,900.
928-345-8944/ 928-285-8285
7.75 Acres off 6E & County
LoBeCK
13-1/2, desertBy
landJoyCe
zoned for
residential, not@ySJOyCElOBECK
prepped with
utilities, asking $175,000.
By owner. Call 928-343-2402
3bdrm,2 ba, 2 car garage,
Yuma County’s jobless
rate
with fireplace,
RV parking,
Estates
didn’t fare too badly inInglewood
June
over 2532 W.
Elmwood $119,900.
condominiums - townhomes
May,
but then it wasn’t
soingreat
to
Move
ready! 928-285-8285
3bd/2ba in Las Brisas, comm.
pool, RV access, close to AWC
& other schools, quiet neighborhood, $1,200/mo + $500
dep. Call Sara (928)919-7630
appliances
GE Deep Freezer. Measures
34x48x27 1/2 deep. Top
loader, works great. White in
color & decorated with stickers.
Call
928-580-6594
adoptions
REFRIGERATOR - Beige color
standard refrigerator $200
Call 928-246-1851
startSALE:
with.
FOR
2 BDRM, 2BA
Did you know?
Washer/Dryer Set Gas washer
* ADOPTION: * A Beautiful
Townhome
in Yuma Foothills,
The jobless
rate 2here for June
and dryer. Good condition.
Lake House, Financial
car garage, covered patio, 68% of the community consumed
past week. 71%
(928) 750-1691
Security, LOVE & Laughter
large
Fresh paint up
& coffee
mobile home lots
was bckyrd.
26.9 percent,
justinathelittle
awaits baby. Expenses paid
new carpet. Call 760-455-1228 consumed newspaper content in
from
May’s rate of 26.6
*1-800-989-6766*
or
760-562-9267.
print orpercent,
online.
Recycling newspapers is cool!
Sunset Mobile Home Park
apartments - furnished
Spaces available! 3285 E.
according to the state’s latest
32nd St. $275/mo. + $50 dep.
unemployment report released
Spaces include water & trash.
Studio Cottage for rent,
Call 928-246-9255
Thursday by the Arizona Depart$450/mo. All utilities included
except cable. (928)446-8769
ment of Administration.
or ildsru@hotmail.com
rooms for rent
Still, that meant there were
23,551 people in Yuma County
LOOKING FOR FEMALE
apartments - unfurnished
Roommate to share 3bdrm
looking for work in June, an inhome in Foothills. Must have
crease of nearly 200 from the
own transportation. $300/mo or
2 Bdrm Apt. Newly painted &
negotiable.
928-276-9436
New cabinets. $575/mo + dep.
Certified Experienced
Teamto
of Care
month• before,
according
theGivers
reoff street parking 2266 S.
• All Employees
Must Pass Extensive Background
Looking for a job?
Walnut Ave. 928-344-3779
port.
June’s unemployment
num- Checks
Check out
• Registered
Nurse on
(RN)
ber reflects
a decline
ofStaff
500
jobs
JobsInYuma.com
• Alzheimer
Trained people
in June, but also
300 fewer
condominiums - townhomes
• Caring Team That Will Treat You
Collectors know - the best
in the civilian
work force.
and Your Loved One Like Family
3bdrm, 2ba. Vaulted ceilings,
finds are in the classifieds!
In comparison,
rate
community pool, W/D, all
• 24 the
Hour jobless
Care
appliances, tile, $900/mo +
for June 2013 was 28.7 percent
$750 dep. 1515 Santa Maria
“Caring for your loved one is our business,
Way. (619)857-4543
with 26,200
people who were seekkeeping them at home is what we do”
ing work. But there also were
Gas prices changing daily.
Bonded
and Insured
• Contracted
to provideto
services
Do you want to know who
3,700
more
people
reported
be for VA
has the lowest prices in
Office:
(928)
344-0200
in the civilian
work
force.
New listings added daily!
town?
An
uptick
in the
860 W.
32nd Street
• Suitejobless
3 • Yuma,rate
AZ 85364
Click on YumaSun.com go
Classifieds
to the business tab and
isPlease
to be
expected in June, given
Visit Our Website www.APONI-TEAM.com
scroll to gas prices
that it is a transitional time from
spring to the heat of summer,
said Patrick Goetz, business service manager for the Yuma Private Industry Council.
PHOTOS By raNdy HOEFT/yUma SUn
But still, he said, YPIC’s One Buy these photos at yumaSun.com
Franklin
D. Hulme,
DDS
Sosa pulls a gummy worm out of an artificial abdominal (above) using a laparoscope Wednesday at Yuma
Stop Career Center
was busy
in Janeth
Regional Medical Center. Sosa and 29 other junior volunteers at YRMC are participating in a five-day camp that
June with both Family
those Owned
seeking& Operated
00034508
00034969
Aponi
Home
Health
Team
Family & Advanced
Cosmetic Dentistry
George Boughan, DDS
work and with companies
posting includes
Jonathan Gardner,
DDS multiple health care-related classes and hands-on activities helping them answer the question, “Is a health
job orders.
care career in your future?” On Wednesday, the volunteers dressed in “bunny” suits to enter the YRMC operating
He reported there were 3,200 room and learn about cauterization, how to use a laparoscope, and the importance of sterile scrubs, gowns and
visits by job seekers to the center
gloves. Brandi
Richard (third from left in photo below), who will be a senior at Gila Ridge High School, works on
Full Mouth
X-Rays,
during the month, while there
Exam
& Routine
either a Tootsie Roll or gummy worm out of an artificial abdominal using a laparoscope.
were 167 job postings for a total
of pulling
Cleaning for Adults
872 positions. Job openings were
July August 2014
(in absence of gum disease)
for a wide range of the economic
sectors, including manufacturFor Children 14 & Under
ing, hospitality,
retail
agri-be combined with any other offers.
Cash
patients and
only. Cannot
New
patients
only.
Expires
7/31/14
culture.
During the same month in 2013,
there were 139 job orders for a toApril 2014
Now Offering
tal of 709 jobs.
“Job orders are picking up,” Invisalign!
Goetz said. “They’ve been stable
this year and the last two monthsStraighten Your Teeth
welcome walk-ins for
Aligners
they’ve exceeded last year. With ClearWe
Sports & CDL physicals
They’re across-the-board jobs,
among them transportation, hosConvenient Hours
pitality, retail and a lot of medisaturday Appointments
We are proud to welcome
Your Center for Laser Dentistry!
cal.”
Children Welcome!
Irene Villalpando,
NO SHOTS, NO DRILLS
He
also noted that one defense
Certified
We offer nitrous
oxideFamily Nurse
No Kidding!!!
contractor
Yuma
Proving
and sedation! Practitioner
Laser CertifiedatDoctors
& Hygienists.
se Habla español
Ground
posted
more
than
17 job
State-of-the-art
“Glo”
Whitening
System
orders for2270
a wide
range ofDrive,
posi-Suite 303
S. Ridgeview
(928)782-1903
(928) 782-1903
tions.
ProMed Office Complex
And
week, YPIC will be NO PROBLEM!
NOnext
INSURANCE?
NOW AVAILABLE.. .IN-HOUSE INSURANCE PLAN!
SEE jobleSS/a5
59
$
49
$
Experiencing nature in a kayak
A home that embraces the Old West
The newest in swimwear
and more...
J u n e - J u ly 2 0 1 4
DE
JULIO
YumaSun SuperShopper Saturday, July 12, 2014 1
CESAR NEYOY
BAJO EL SOL
San Luis, Ariz.- Para varios residentes locales, este Día de la Independencia será más que especial,
porque por primera vez ondearán
la bandera con el orgullo de decirse
ciudadanos americanos.
Natalia Villegas y Manuel de
Jesús López consiguieron la ciudadanía americana por naturalización en diciembre y noviembre,
respectivamente, y este 4 de julio
será una fecha más que especial
para ellos, al poder connemorarla
como cualquier otro ciudadano.
“Me siento orgullosa de mis
raíces, pero este país me ha dado las
oportunidades que mi país no me
dio. Le estoy muy agradecida a Estados Unidos, este será mi primer
4 de julio como ciudadana, y estoy
muy emocionada”, dijo Villegas,
quien en el año 2004 obtuvo su categoría de residente permanente, el
año anterior emprendió y cumplió
su meta de obtener la ciudadanía.
Dedicada al cuidado infantil
en casa, Villegas sostuvo que las
oportunidades, seguridad y libertades que Estados Unidos ofrece,
son razón suficiente para celebrar
y comprometerse con el país: “Yo
vivo muy a gusto en Estados Unidos; aquí sí recibe uno las oportunidades, pero hay que esforzarse
y también dar de su parte. Aquí, si
uno se prepara y se empeña, puede
tener una buena calidad de vida”,
agregó.
Natalia y Manuel, provenientes
de México, son parte de un grupo
de 26 sanluisinos que, en los ultimos siete meses, obtuvieron sus
certiticados de naturalización preparándose en el programa de clases
de ciudadanía del Distrito Escolar
de Gadsden.
Ambos mencionan que al hacerlo, no solo están beneficiándose
ellos, sino que están reforzando su
compromiso con el país.
“Con la ciudadanía tenemos más
derechos, pero también nos comprometemos más con nuestro país.
Nota del
editor
R1
Entre las actividades
favoritas de residentes del
Condado de Yuma es celebrar el día festivo Cuatro
de Julio. Hoy viernes, durante diversos festejos que
se realizarán en San Luis,
Ariz., Somerton y Yuma,
el público en general podrá disfrutar de exhibiciones de fuegos artificiales,
música en vivo y otros
atractivos. Dedicamos esta
edición de Bajo El Sol a los
organizadores y patrocinadores de los mencionados
eventos, así como a todos
los residentes que hoy conmemoran los principios de
nuestra nación.
July 12, 2014
Yuma Sun
Yuma’s weekly real estate and rental guide I
hat influenced you to enter
the real estate profession?
I have family members who
are realtors and they love their
2
Pairs
of Glasses for
89
*
P
réstamos comerciales más rápidos
Rated 5
by BAUERFINANCIAL, INC.
“Hometown Banking - Simply Smarter”
MEMBER
We Care About Eye Care... You’ll See!
Kids and Television
How much is too much?
starts at 10am
00034301
(MUST BRING AD TO APPOINTMENT)
Wellness
Page 8
Retired U.S. Marine Corps Col. James Ruffer, M.D.,
addresses those gathered for the 72nd birthday
celebration of Marine Attack Squadron 214,
the famous “Black Sheep,” at Marine Corps Air
Station Yuma. For more photos, see Page 9.
$
FR14266
Lifestyle
13,950
00
KE13869
00
1999
Komfort
Brand New Sprinter
Fifth Wheel
23,950
$
FR14199
2000
Carrilite
$
00
KE14090
Brand New Work &
Play Toy Trailer
24,950
$
KE14334
Over 350 New & Used RVs in Stock
Brand New Springdale
Travel Trailer
Brand New
Carbon Toy Hauler
00
KE14116
FR14311
2007
Everest
$
27,950
00
KE14060
Brand New Raptor
Toy Hauler
34,950
$
00
2006
Sandpiper
25,950
Brand New Stealth
Toy Hauler
26,950
$
Brand New
Montana Fifth Wheel
Brand New
Cougar Fifth Wheel
00
KE14005
59,950
00
928.726.6600
800.762.7448
2012
Ace
2009
Cameo
$
open 7 days a week
00
CW13629A
2013
Lance
O1
$
16,950
$
10,950
00
CW13765A
2001
Roadtrek
00
CW14342
14,950
00
CW13822A
1986
Coachmen
24,950
$
$
00
CW14052B
$
22,950
$
00
CW14007A
2005
Bounder
4,950
00
CW13547A
$
49,950
$
32,950
00
CW13667A
2005
Southwind
00
CW13579
00
2004
Neptune
54,950
$
59,950
$
00
CW13643A
59,950
$
00
Mon.-Fri. 8:30 - 5:30
Saturday 8:30 - 5:00
Sunday 10:00 - 4:00
FL14036
Brand New Bounder
Motorhome
49,950
$
00
FL13994
Brand New Discovery
Diesel Pusher
RVWorldYuma.com
5,950
$
CW13332C
1.
Black Sheep birthday
It’s that tIme of the year to clean up
on some great deals and to mop up
some huge savIngs on that new or
used rv you’ve been wantIng!
going on at
YUMA, AZ
Brand New Evo
Travel Trailer
Changes benefit
families of all ages
20th St. & Ave. B)
Look For Your Grocery Inserts Inside
Spring Cleaning
Visitors Guide
2013-2014
Commercial
2340 W. 20th St.
Liquidators, LLC
(near the corner of
Last Marines
in Afghanistan
proud to serve
on July 4th
242 S. 1st Avenue
928.345.4090
FREE
Businesses
Brought to you by:
Z1
SEE MOBILE, page 5
featured home
EXPECT THE UNEXPECTED in this Custom Tuscan Home in DayBreak at Mesa Del Sol. From
the private courtyard entry, throughout the home, and to the private patio/ pool/ multipurpose
outdoor living. You and your clients will find an perfectly appointed and maintained 1- owner home
overlooking the desert with spectacular mountain views. High tech to the max with everything
organized very intricately. Easy to show, just call listing agent. MLS#108925. $645,000.
March 12, 2014
CW14168A
Download forms at our website: yumafamilydentist.com
Many homebuyers are navigating to real
estate websites only after entering a local
term in a search engine, such as “Houston
homes for sale.” The study shows that 69
percent of home shoppers who take action
on a real estate brand website are starting
their search this way, as opposed to going
directly to a particular real estate site. To
buyers into your home – versus the other
homes for sale – you need to show it off the
right way.
“You have to have it look absolutely
smashing on the Internet or buyers don’t
want to see it,” says Robyn Burdett, a
broker with ReMAX Allegiance in Fairfax,
Virginia. Sources agree that potential buyers
like to see many high-res images when they
are viewing a home online.
Remember that buyers want to see a
variety of perspectives, from close range
shots that highlight unique details such
From arIzona to ...
The 11 members of Arizona’s
congressional delegation took an
average of 1.9 privately funded
trips, which cost $8,144.36 on
average in this Congress. The
number of trips and total cost per
member, rounded to the nearest
dollar:
• Sen. John McCain: 1 trip, $323
• Sen. Jeff Flake: 1 trip, $5,741
• Rep. Ann Kirkpatrick: 0 trips
• Rep. Ron Barber: 2 trips,
$20,739
• Rep. Raul Grijalva: 5 trips, YRMC expanding
$21,261
focus on families
• Rep. Paul Gosar: 2 trips,
$2,467
• Rep. Matt Salmon: 3 trips,
$16,516
• Rep. David Schweikert: 2
trips, $2,449
• Rep. Ed Pastor: 1 trip, $1,157
• Rep. Trent Franks: 3 trips,
$2,304
Getting onboard for
• Rep. Kyrsten Sinema: 1 trip,
workforce health
$16,631
Smile, laugh, and live longer
Hello, Aloe!
From burns to weight loss, this super
plant is a healthy alternative
Member: natural
American
Academy of Cosmetic Dentistry
Consuming healthier,
foods
Academy of Comprehensive Esthetics
START WITH PHOTOGRAPHY
00036093
00035142
Mary Miranda, owner of Aponi Home
Health Team
Saturday, July 19th
We’ve been reporting the stories of
Yuma County for more than 140
years. Count on us to be your news
and information source, too.
make it look great on screen and spur buyers
into action.
SEE tRipS/a5
Optimism helps your heart
...and
A Dental
Office
that you
can’t wait to
tell more!
your friends about!
Are you
eating
clean?
s your next home a swipe or tap away?
Homebuyers increasingly are utilizing
websites, search engines, maps and
apps, alongside their agent, to help them
buy and sell real estate.
The bulk or homebuyers – 89 percent
– begin their home search on a mobile
search engine, according to “The Digital
House Hunt,” a 2013 joint study on real
Leticia (Teesha) Tellez,
estate consumer and market trends from
Realtor, Remax Territory
the National Association of Realtors and
Camping and barbecuing with friends and Google, and more than two-thirds (68
percent) use a mobile app throughout their
family.
search.
What are you are passionate about?
That said, a smartphone’s screen is around
Life and living everyday to the fullest. We
4 inches, a tablet’s less than 10. If you’re
only live once, so make every day count.
selling your home that’s a small amount of
What did you want to be when you were
real estate to make your real estate stand out
growing up?
(On average shoppers perform 11 searches
I wanted to bee happy and successful.
prior to taking action on a site, according to
What is the best piece of advice you ever the study.)
received or gave?
If you’re preparing to sell your home, here
are some tips from the experts on how to
Life is a gift so don’t waste it!
00035646
1
at
benefiting
COOL
Houses &
HOT Deals
inside this
issue!
Saturday, July 19, 2014
How to make sure your home stands out where buyers
will see it — on their mobile devices
By Alex Gallucci
CTW FEATURES
I
928-782-1980
00032988
Mon-Thurs 7am-6pm
Fri 7am-6pm (starting August 1st)
Our Hygienist Princesses
Public
Auction
Inside:
10 minutes with...
rentinyuma
Marketing for
Mobile
W
DENtrO:
Se realizanjob. I thought I enjoy people and the thought
By aUBree aBrIL
making people happy when they find
evento de of
CrONKiTE NEWS SErviCE
their dream home is very fulfilling. There
no feeling like finding the perfect home and
celebración del
WASHINGTON — Arizona’s
seeing the look on their faces. That’s what
Cuatro de Julio/
House and Senate members took
makes it all worth it. We start out as client
and realtor and end up friends. How many
an average of just under two
A5
occupations can do that.
privately sponsored trips since
What did you do prior to getting
the start of this Congress, ninthLa carne asada:
involved in real estate?
most in the nation.
I worked with special needs children for
Claves para que
18½ years and was looking for a change.
An analysis of data on such
tu parrillada What organizations, committees or
travel, from the Clerk of the
groups do you participate in or are you a
House and from the government
salga perfecta/
Foto Cortesía
member of?
NAtALiA ViLLEgAS, con José reynoso, el instructor y coordinador de las clases de ciudadanía del Distrito
watchdog website LegiStorm,
As a teenager I was a member of Job’s
B5
ESpECiAL, A3 Escolar de Gadsden.
showed that Arizona’s 11 delegaDaughters.
*Restrictions may apply
How long have you been in Yuma? What
tion members took an average of
Si tu banco está brought you here?
1.9 trips since January 2013.
cambiando de I have lived here all of my life. My
But those trips were relatively
Nosotros hacemos que el proceso de obtener un préstamo dueño, es hora dehusband, Robert and I raised our three
cheap. The average trip for an Arque te cambies a children here in Yuma and are enjoying a
sea más fácil, más rápido, más sencillo y más agradable.
fourth generation as our grandkids are being
izona delegation member during
Look good and protect your eyes from harmful
raised here as well.
Frank Enriquez, VP/Oficial de Préstamos Comerciales
the period was $8,144.36, the 21stWhat do you and your family do for
UVdelegations
rays with from
quality, fashion sunglasses - regular or prescription.
highest among
Orgulloso Patrocinador de
(928) 783-3334
Rated 5 ★ by BauerFinancial, Inc.
fun?
Ubicaciones:
Propiedad y manejo local
other states.
FDIC
4th Ave & 28th St • 4th Ave & 17th St
www.1stbankyuma.com
“Hometown Banking - Simply Smarter”
Maine’s three delegation memFortuna Rd & 38th St • 654 N 1st Ave, San Luis
bers topped the list for number of
trips, at an average of seven each,
while Oklahoma was tops for
the cost of the trips its members
Two Offices To Serve Your Needs
took, at an average of $18,035.43.
275 W. 28th Street
The trips ranged from conferenc11551 S. Fortuna Rd., Suite E
es around the corner to fact-finding trips to Israel, Colombia and
www.yumaeyedoctor.com
Turkey, among other locations.
Trips financed by private
Se Habla Español
groups are criticized by some
as just another way for interest
groups to engage in “influence
peddling on Capitol Hill.”
$
myyumahome
spotlight agent
Back-To-School
Special
homes - unfurnished
Charming 1bdrm house in
historic downtown Yuma.
Hardwood floors, new appl's,
private off-street parking.
$625/mo. John 928-246-9290
» Qué significa,
para nuevos
ciudadanos, la
conmemoración del
S1
4 de julio
Grijalva’s total of
$21,261 in travel
expenses tops
arizona delegation
rooms for rent
Room in Centrally located,
Nice Home with Beautiful
POOL! Utilities, Cable, WIFI &
Laundry Included. $125/wk.
$500/mo. 928-261-6564
2 bdrm House $575/mo + dep
1 bdrm Apt.. $450/mo + dep
Inc. water & trash 928-9190079 / 928-919-4117
SEE teSt/a5
204,950
$
94,950
$
00
yuma’s only
Year round
Full service, Family
Owned & Operated
Dealership for
over 20 Years!
FL13934
249,950
$
All prices and payments plus tax, license, $95 doc. fees. OAC. Subject to prior sale.
sweet!
winning is
Winner
00
5875 E. Gila Ridge Rd.
Yuma, Arizona
sales • service • parts
trades
Needed!
Subscribe to our daily home
delivery print edition for as
low as $13.87 per month.
00
Brand New Providence
Diesel Pusher
excellent
Financing
available
00024058
.com
Cool fun in
the hot sun
pROVOCA, A3
!
Slideshow @
la vista desde sus propiedades.
Por ubicarse en alto, cerca de una decena de lotes
en Las Quintas I y Comité
7, disfrutan de una privilegiada vista al valle agrícola, lo que, afirmaron algunos residentes, dejará de
ser un beneficio al construirse viviendas en el área
propuesta a desarrollar.
“Nosotros compramos
ahí por la buena vista que
ofrecía el lote, y por eso
pagamos más. Se nos pro-
Un especial Día de la Independencia
Lawmakers
took 21
privately
funded trips
this session
1
YumaSun Marketplace, Wednesday, July 23, 2014
CESAR NEYOY
BAJO EL SOL
San Luis, Ariz.- Apenas
se ventilaron los planes, y
la propuesta de la subdivisión Las Quintas de San
Luis II está siendo motivo
de controversia.
El martes, en la reunión
de Revisión Ciudadana,
que inicia el proceso de
análisis del proyecto por la
Comisión de Planeación y
Zonificación, residentes de
las subdivisiones aledañas
se quejaron de que la nueva subdivision bloquearía
this
M1
Classifiedsinyuma.com
» Vecinos se oponen; incumple
reglas municipales, dice
abogado
Foto Cesar Neyoy/Bajo El Sol
LA EmpRESARiA NiEVES riedel dio a conocer los planes para una nueva
subdivisión en esta ciudad, con la apertura, en una primera fase, de 135 lotes
al desarrollo de vivienda al norte de la ciudad.
nos que todavia no son propiedad de County 22 y la franja sur del canal
mi compañía, y que acordamos com- principal, y consta de cuatro parcelas
prar solo si se aprueba el cambio de adyacentes a las subdivisiones Las
uso de suelo”, aclaró la empresaria.
Quintas I y Bien Estar 7, y signifiLa superficie en mención, propie- carían, en la primera fase, una inverdad del empresario Robert Bark- sión de 4.7 millones de dólares para
ley, se encuentra entre la avenidas
RiEDEL, A3
I y la avenida 10, y entres la calles
week
CESAR NEYOY
BAJO EL SOL
San Luis, Ariz.- La empresaria
Nieves Riedel dio a conocer los planes
para una nueva subdivisión en esta
ciudad, con la apertura, en una primera fase, de 135 lotes al desarrollo de
vivienda al norte de la ciudad.
La subdivisión Las Quintas de San
Luis II está en fase de planeación y,
para ello, la firma Riedel Construction solicitó un cambio de uso de
suelo para que 55 acres de terreno
agrícola sean designados a uso residencial.
La primera fase consistiría en casi
30 acres que se dividirían en el mencionado número de lotes.
“Es un proyecto de dos fases en el
que hemos trabajado en los últimos
dos meses, y ya está en manos de la
ciudad para su aprobación. Son terre-
ementary had the highest scores
in sixth grade; and Gila Vista Junior High had the highest scores
in seventh and eighth grade.
Schools that did not hit the
target scores in math included
Fourth Avenue Junior High
School in seventh grade by one
point and Woodard Junior High
inside
Jobless
rate sees
just a
slight
increase
“Bunny” suit surgeons
4 DE JULIO DEL 2014
Provoca controversia
nueva subdivisión
.com
The administration of Yuma
Elementary School District 1 is
pleased with the results of a quarterly Galileo Benchmark Assessment that was administered to
students at the end of the school
year.
In general, all grade levels in
BajoElSol.com/Facebook.com/BajoElSolNoticias
.com
Details on C6
both math and science exams. But
in some areas, Sheppard added,
grade levels exceeded the target
scores.
On the most recent Galileo
exam in math, Alice Byrne Elementary had the highest test
scores at the elementary level
in first, second, fourth and fifth
grade; Palmcroft had the highest
scores in third grade; Carver El-
AÑO: 22, No. 35
00034501
00010491
50 CENTS
Living La vida LocaL
com
» Convertiría a
residencial 55 acres
de terreno agrícola
al norte de la ciudad
Dist. 1 pleased with recent test results
(AIMS) exam. The final results
of the most recent AIMS test are
not scheduled to be released to the
public until Aug. 4.
Sheppard explained that there
are 17 schools in the district that
administer the Galileo test to firstthrough eighth-grade students.
He said that of about 130 data
points, the district missed hitting
the target score in three areas on
www.cam arenalaw.
Busca Riedel abrir nueva subdivisión en San Luis
Follow us on Twitter @YumaSun and Facebook
District 1 are continuing to improve their scores in subject areas
of math and reading, said associate superintendent of curriculum
and instruction Duane Sheppard.
The Galileo test is given to
students throughout the school
year as a way to both track their
progress and predict how they
will score on the Arizona’s Instrument to Measure Standards
living
928-782-0550
Today’s high: 103°
By Sarah Womer
@ySSaraHWOmEr
U1
4 de Julio
ena
C. Candy Camar
Answers about immigration
inspection sites/A3
Friday, July 18, 2014
Local News.
Anytime.
Anywhere.
I1
¡Celebremos el
¿HERIDO?
Checkpoints
Read by moRe than 101,000 in pRint and online daily
Or sign up for our online and
e-edition at yumasun.com for
$73.99 for a full year!
Call 928.539.6900 TODAY
As voted by the readers of the Yuma Sun
Yuma’s Best
Inside:
2013 Winners
Vets Scene
Page 4
Art classes
offered on base
Page 10
Celebrating 16 years
of Yuma’s Best!
February 20, 2014
July 14, 2014
A special publication of
Volume 1, Number 24
for Marine Corps Air Station Yuma
Yuma County Chamber of Commerce Business Directory 2014-2015
00036059
Page 2
Wounded
pushing
science
www.yumachamber.org
31