IHK_WHS_11_08 - IHK Arnsberg
Transcription
IHK_WHS_11_08 - IHK Arnsberg
• industrieller Werkschutz • Objektschutz • Empfangs- und Pförtnerdienste • Diskotheken- und Veranstaltungsschutz • Warenhausdetektive • Fahrservice • Alarmverfolgung • Personenschutz • betrieblicher Ermittlungsdienst LUDGER HILGENHAUS Ingenieur und IT-Dienstleistung GmbH IHR PARTNER FÜR KURZFRISTIGEN PERSONALBEDARF Möhnestr. 2 59929 Brilon Telefon: 0 29 61/97 20 0 Telefax: 0 29 61/97 20 20 www.KIITD.de Ludwigstraße 15 • 59909 Bestwig Telefon 0 29 04 / 7 03 96 Telefax 0 29 04 / 9 76 90 00 E-mail: post@lh-security-service.de Strenge GmbH & Co. KG Nordhorner Str. 35-45 33335 Gütersloh Fax: 05241 / 74 02-22 200 Besuchen Sie uns im Internet: www.strenge.de Internet: www.lh-security-service.de STRENGE Wischtücher für Industrie- un und nd Druckbetriebe sVER WENDBARFàR)NSTANNDHALTUNG-ASCHINENBAU-ETALLVERARBEITUNG sVERWENDBARFàR)NSTANDHALTUNG-ASCHINENBAU-ETALLVERARBEITUNG +&:'EWERBE$RUCKEREIENETC +&:'EWERBE$RUCKE EREIENETC ss7ISCHTUCHFàRTROCKENEUNDNASSE7ISCHVORGËNGE s7ISCHTUCHFàRTROCKEN 7ISCHTUCH FàR TROCKENEUNDNASSE7ISCHVORGËNGE E UND NASSE 7ISCHVORGËNGE sEXTREMSTARKSAUGENDD sUMWELTFREUNDLICHDA :ELLWOLLE sUMWELTFREUNDLICHDA:ELLWOLLE sOHNE#HEMIEUND+UN NSTFASERN sOHNE#HEMIEUND+UNSTFASERN sLÚSUNGSMITTELBESTËNDI IG sLÚSUNGSMITTELBESTËNDIG sSILIKONFREIUNDLEBENS MITTELECHT sSILIKONFREIUNDLEBENSMITTELECHT 0 5241/74 52 41/ 74 02 02-200 2-200 EEss gelten unsere üblichen Liefer- und Zahlungs Zahlungsbedingungen. sbedingungen. Ab einem W Warenwert arenwerrt von 125 Euro, liefer liefernn wir im Umkreis von 8800 km frei Haus. #-ATERIALVERSORGUNG INDER2EGION3àDWESTFALEN 0(&( *!%+$$( ---+(" '.'( $"!%"$!' .)'(#& +'#!%')'- +!%&*'" 쏘 apheinemann.de Ihr Partner in Sachen Sicherheit LH • SECURITYSERVICE EDITORIAL kt un p l te Mit m i nsch Der Me 1 Dr. Ilona Lange Hauptgeschäftsführerin ArbeitsZeitarbeitsvermittlung vermittlung von Kaufleuten Familienfreundliche Ideen gesucht Arbeitskräfte aus der Region für die Region Die idealeLösung Lösung Personalbedarf Die ideale beibei Personal-Engpässen Wie bringe ich Karriere und Familie unter einen Hut? Diese Frage stellen sich immer mehr Berufsstarter. Diejenigen, die sich in der komfortablen Situation befinden, ihren Arbeitsplatz unter mehren Angeboten aussuchen zu können, werden der Familienfreundlichkeit des künftigen Arbeitgebers besondere Beachtung schenken. Unser Angebot für Sie - Aus den uns vorliegenden Unser Angebot für Sie Bewerbungen schlagen wir Ihnen kurzfristig uns persönlich schnelle, unkomplizierte und bekannte Kandidaten vor. passgenaue Vermittlung vonwir Arbeitskräften - Wenn erforderlich schalten für Sie Stellenanzeigen, - sichten eingehende Bewerbungsunterlagen, Ihr Vorteil - führen Bewerbungsgespräche und -- flexible schlagenPersonalsteuerung Ihnen nur die geeignetsten - zu fest kalkulierbaren Kosten Kandidaten vor. Das Angebot an qualifizierten Arbeitskräften wird von Jahr zu Jahr knapper. Die Unternehmen müssen noch stärker als bisher um den Nachwuchs werben. Was wenig schön, aber zutreffend als „Kampf um die Köpfe“ bezeichnet wird, hat längst begonnen. Unternehmen sind gut beraten, ihre Personalpolitik darauf einzurichten. Und in der Personalpolitik spielt die Familienorientierung eine zentrale Rolle. Für die meisten mittelständischen Unternehmen ist das nichts Neues. Hier kennt der Chef sehr oft die familiäre Situation seiner Mitarbeiter und weiß um den Zusammenhang von Zufriedenheit und Leistungsfähigkeit. Als Ihr Mitglied Vorteil im Bundesverband für Zeitarbeit e. V. (BZA) zahlenIhnen wir, gemessen am motivierte, Tarif des - Wir empfehlen ausschließlich BZA, übertariflich. Das steigert diepersönlichen Motivation kompetente Kaufleute, die wir in Gesprächen kennengelernt haben. und sichert den Betriebsfrieden in Ihrem - Sie können aus einer übersichtlichen Anzahl Unternehmen. Ein Wechsel in ein direktes von Bewerbervorschlägen Ihren neuen Beschäftigungsverhältnis jederzeit Mitarbeiter bzw. Ihre neueistMitarbeiterin aussuchen und somit provisionsfrei möglich. - Ihre Personalabteilung spürbar entlasten. Vor dem Hintergrund der Gründung des lokalen Bündnisses für Familie im Kreis Soest haben die IHK, der Unternehmensverband, die Kreishandwerkerschaft und der DGB bei einzelnen Unternehmen in der Region Hellweg abgefragt, wie denn die familienfreundlichen Maßnahmen im Einzelnen aussehen. Die Ergebnisse haben wir in einer Präsentation zusammengefasst, die unter www.ihk-arnsberg.de/familienfreundlicheIdeen eingesehen werden kann. TraQ GmbH Hauptstraße 16 Sophienweg 3a 59755 Arnsberg 59872 Meschede Telefon: 0022991 32//90 6 39222 87 -- 18 Telefon: 0 hirsch@traq-personal.de info@traq-personal.de www.traq-personal.de www.traq-personal.de Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 So können wir dokumentieren, wie familienfreundlich die Wirtschaftsregion HellwegSauerland heute schon ist und schaffen ein Netzwerk der guten Ideen. www.werbstatt.info Herausgekommen ist eine Vielzahl an Beispielen, die bei der Suche nach mehr Familienfreundlichkeit Anregungen geben. Gerne erweitern wir die Liste um zusätzliche Beispiele. Auf der Internetseite ist der Fragebogen zur Aktion hinterlegt, und wir bitten die Unternehmen – egal ob aus dem Kreis Soest oder dem Hochsauerlandkreis – uns weitere familienfreundliche Ideen mitzuteilen. Wir haben uns gegründet durch Vertreter - des Unternehmensverbands Westfalen Mitte - der IG Metall - des DGB - des Hochsauerlandkreises Monatsmagazin der INHALT November 2008 2 AUS- UND WEITERBILDUNG STANDORT VERLAGS-SPEZIAL 14 248 beste Prüflinge erhielten eine Urkunde. Die IHK-Ausbildungsberater Anmelde- u. Prüftermine für das Jahr 2009 Ich bin jetzt der Chef Bildungsscheck-Förderung auch 2009 Veranstaltungskalender November/Dezember 2008 4 "NRW auf dem Weg zum Innovationsland Nr. 1". Minister Pinkwart zu Besuch in Arnsberg. 15 16 17 17 18 INNOVATION + UMWELT IHK-Recyclingbörse runderneuert Neue IHK-Technologiebörse eröffnet AMS mindert Gesundheitsrisiken Wirtschafts-Foren im Internet wenig genutzt 21 22 22 22 Landesstraßen nicht weiter vernachlässigen 125 Jahre Westfälische Landes-Eisenbahn Steuersystem vereinfachen 5 7 8 9 Energie ist das Thema unseres Verlagsspezials. Emissionshandel: Erstes KyotoKlimaschutzprojekt in NRW besiegelt Mehr Effizienz für die Wärmepumpe 28 29 INFOTHEK INTERNATIONAL IHK Konjunkturumfrage Abgekühlt 28 bfai und Invest in Germany schließen sich zusammen Hermesdeckung für Russland-Geschäfte 23 23 Geschäftsverbindungen Recyclingbörse Technologiebörse Existenzgründungsbörse Handelsregister Bücher und Zeitschriften 38 38 40 40 43 48 Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 RECHT + FAIR PLAY STARTHILFE + UNTERNEHMENSFÖRDERUNG InvestMensch unterstützt Personalverantwortliche 10 Bundesbank bietet Firmen Bonitätsanalyse 11 GMBH-Reform Gute Zeiten für Gründer 24 Widerrufsrecht: Existenzgründer als Verbraucher 26 High-Tech-Sportschuhe kein Elektroschrott 26 Angabe des effektiven Jahreszinses bei Werbung für finanzierte Immobilien 26 Problematische Angabe der Telefonnummer bei Verbraucherbelehrung 27 RUBRIKEN Editorial Wirtschaftsjunioren Neues aus Berlin und Brüssel Namen und Nachrichten Kultur-Tipps Impressum 1 12 20 30 36 48 Zuverlässige Altersvorsorge im Betrieb. Mit dem VR-FinanzPlan Mittelstand. „Die Zukunft meines Unternehmens ist gesichert. Die meiner Mitarbeiter auch.“ Hans Behrens, Spediteur, eines unserer 16 Millionen Mitglieder. Betriebliche Altersvorsorge Durch unsere besondere Beratung mit dem VR-FinanzPlan Mittelstand sind Sie und Ihre Mitarbeiter auch im Alter finanziell unabhängig. Analyse der gesetzlichen Anforderungen Maßgeschneidertes Angebot für Ihr Unternehmen und Ihre Mitarbeiter Nutzung steuerlicher Begünstigungen Vereinbaren Sie mit uns ein unverbindliches Beratungsgespräch. www.vr-nrw.de IHK_210x280_Arnsb-Essen.indd 1 Volksbank 16.09.2008 14:34:45 Uhr STANDORT „Das Wichtigste ist, dass wir in Köpfe investieren“ 4 NRW-Innovationsminister Pinkwart zu Gast bei der IHK Arnsberg W Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 issenschaft und mittelständische Wirtschaft sollen in NordrheinWestfalen enger zusammenarbeiten. Die bessere Qualifikation der Menschen ist ein zentraler Standortfaktor im internationalen Wettbewerb. Das sagte Professor Dr. Andreas Pinkwart, Minister für Innovation, Wissenschaft, Forschung und Technologie des Landes Mitte September bei seinem Vortrag im IHK-Bildungsinstitut. Vor rund einhundert Zuhörern aus Wirtschaft, Politik und Verwaltung beschrieb der Minister Ministerbesuch in der IHK: IHK-Präsident Dieter Henrici, VdU-Vorsitzende Petra Ledendecker, Innovationsminister Andreas Pinkwart und IHK-Hauptgeschäftsführerin Dr. Ilona Lange (v.l.) elf Eckpunkte auf dem Weg NordrheinWestfalens zum Innovationsland Nr. 1. Einer davon: Der mittelstandsnahe Ausbau der Fachhochschulen ein. Eingeladen hatten die IHK Arnsberg und der Verband deutscher Unternehmerinnnen (VdU). Neben einer nachhaltigen Politik für eine neue soziale Balance beschrieb Pinkwart die aus seiner Sicht unverzichtbare Stärkung des Bildungswesens ein. „Investition in die Köpfe lohnt sich, weil Qualifikation der Menschen ein zentraler Standortfaktor im internationalen Wettbewerb ist.“, so der Minister. Investitionen in Köpfe lohne sich auch, weil wissensintensive Unternehmen eher interessiert seien, sich langfristig an eine Region zu binden. Damit unterstrich er die Statements von IHK-Präsident Dieter Henrici und der VdU-Präsidentin Petra Ledendecker. Beide hatten die auf die zunehmende Bedeutung von Qualifizierung als Standortfaktor und hingewiesen. Ledendecker: „Wir müssen früh ansetzen, die Bildungsangebote für Familien und für junge Menschen zu verbessern. Vieles entscheidet sich schon in den ersten Lebensphasen.“ Das IHK-Bildungsinstitut, so Henrici, sei der Beweis für das Engagement und die Eigenverantwortlichkeit der Region. Das ehemaligen Arnsberger Kino habe sich seit den 90er Jahren zu einem in ein modernes Weiterbildungszentrum der Wirtschaft entwickelt, in dem sich mehr als 5.000 Teilnehmer jährlich bei Seminaren und Lehrgängen für die täglichen Herausforderungen des Mittelstandes rüsteten. Es sei bezeichnend, wenn der Innovationsminister des Landes gerade in diesem Gebäude den Weg des Landes zu mehr Wachstum und Beschäftigung durch Innovationen beleuchte. Mit Blick auf den von der Landesregierung angestrebten Ausbau der Hochschulen appellierte Henrici eindringlich an den Minister, mehr Hochschulkapazitäten in Südwestfalen zu schaffen. Die hervorragende Zusammenarbeit von Mittelstand und Hochschule der Region sei Beleg für die gelungene Verbindung von Forschung und Praxis und wesentlicher Baustein unternehmerischer Wettbewerbsfähigkeit. Der IHK-Bezirk Arnsberg wie Südwestfalen insgesamt zählt Minister Pinkwart zu den Wachstumsregionen des Landes. Auch deshalb müssten Wissenschaft und mittelständische Wirtschaft enger zusammenarbeiten. 50 Millionen Euro stelle das Land in den kommenden fünf Jahren bereit, um den Wissenstransfer zu fördern. Beispielhaft nannte Pinkwart das Instrument der Innovationsgutscheine, die Unternehmer bei den nordrhein-westfälischen Hochschulen für eine maßgeschneiderte Beratung einlösen könnten. Außerdem fördere das Land bei kleinen und mittleren Unternehmen die Einstellung von „Innovationsassistenten“, die Wissen direkt von den Hochschulen in die Praxis bringen sollen. Bis 2010 werde die Landesregierung 26.000 zusätzliche Studienplätze an Hochschulen aufbauen. Der Schwerpunkt liege bei den Natur- und Ingenieurwissenschaften. Insgesamt stünden auf dem Hochschulpakt von Bund und Ländern rund 450 Millionen Euro zur Verfügung. STANDORT IHK-KONJUNKTURUMFRAGE Abgekühlt Qkonzipieren Qbauen Qbetreuen Das heimische Konjunkturklima hat sich deutlich abgekühlt. Zwar sind die Unternehmen mehrheitlich noch zufrieden mit ihrer aktuellen Geschäftslage, rechnen aber mit starken Rückgängen im Laufe der nächsten Monate. Die Finanzmarktkrise ist dabei nicht der einzige Risikofaktor. Die IHK hat rund 400 Unternehmen der Region zur derzeitigen Konjunktur befragt. D ie aktuelle Lage hat sich verschlechtert, wird aber noch immer mehrheitlich als zufriedenstellend bewertet. Das trifft besonders Industrie, Bauwirtschaft, unternehmensnahe Dienstleister und Großhandel. Der Einzelhandel sowie das Transportgewerbe zeichnen dagegen ein sehr trübes Lagebild. Die Margen bewegen sich – außer im Einzelhandel und Transportgewerbe – noch immer im positiven Bereich. Innerhalb der Industrie zeigt sich die Investitionsgütersparte sowohl beim Umsatz, als auch beim Ertrag am stärksten. Die Stimmung in der Wirtschaft ist gekippt. Die Erwartungen für die kommenden Monate haben sich dramatisch ver- 5 schlechtert, was sich auch in den Investitions- und Beschäftigungsplanungen niederschlägt. Lediglich bei unternehmensnahen Dienstleistern überwiegt noch der Optimismus. Besonders trüb sind die Konjunkturaussichten im Sauerland. Fast jedes zweite Unternehmen geht hier davon aus, dass sich seine Geschäftslage verschlechtern wird. Noch zu Jahresbeginn hat nur ein Achtel so geurteilt. Demgegenüber geben sich die Unternehmen aus dem Kreis Soest zuversichtlicher. Vor allem Industrie und unternehmensnahe Dienstleister am Hellweg rechnen weiter mit Zuwächsen. Gewerbebau Hohe Qualität, Energieeffizienz und Wirtschaftlichkeit … Konjunkturklima* in den Wirtschaftszweigen Q Büro- | Geschäftshäuser GOBAPLAN ® 140 Q Betriebs- | Funktionshallen GOBAPLUS ® Q Parkhäuser | Parkdecks GOBACAR ® 120 Q Gewerbliche Solaranlagen GOBASOLAR ® … dahinter steckt immer ein kluges GOLDBECK-System. 100 80 Auch in Ihrer Nhe GOLDBECK West GmbH Prod. Gewerbe Dienstleister Gesamtklima *In den Konjunkturklimaindikator gehen sowohl die Bewertungen der aktuellen Lage, als auch die Zukunftserwartungen ein. Über 30 Niederlassungen im In- und Ausland www.goldbeck.de d e te ri n g d es ig n .d e Herbst 08 Frühjahr 08 Herbst 07 Frühjahr 07 Herbst 06 Frühjahr 06 Herbst 05 Frühjahr 05 Herbst 04 Frühjahr 04 Herbst 03 Frühjahr 03 Herbst 02 Frühjahr 02 Herbst 01 Frühjahr 01 Herbst 00 Frühjahr 00 Herbst 99 40 Ummelner Straße 4 – 6 33649 Bielefeld Tel. 05 21/94 88-94 88 Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 60 STANDORT Als Chance und Risiko zugleich werten die Unternehmen den Export. Nach wie vor gehen sie von weiter steigenden Ausfuhrumsätzen aus. Doch die Turbulenzen Auf einen Blick Einschätzungen, Erwartungen und Pläne %-Verteilung der Unternehmensantworten 6 Produzierendes Gewerbe gut besser mehr schlecht schlechter weniger *nur Industrie 29 6 14 44 24 30 Aktuelle Lage Zukünftige Lage 33 25 12 19 Investitionen Beschäftigung + - Export* Unternehmensnahe Dienstleistungen gut besser mehr 39 4 1 38 31 Aktuelle Lage Zukünftige Lage Investitionen Beschäftigung 20 27 16 40 16 53 8 26 Aktuelle Lage Zukünftige Lage schlecht schlechter weniger + - Handel gut besser mehr schlecht schlechter weniger Investitionen Beschäftigung + - Gütertransportgewerbe gut besser mehr Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 schlecht schlechter weniger 7 18 6 30 15 45 6 20 Aktuelle Lage Zukünftige Lage Investitionen Beschäftigung + - im US-Bankensektor mit ihren Folgen für den wichtigen Absatzmarkt Nordamerika und darüber hinaus sowie der noch immer hohe Euro-Dollar-Wechselkurs sorgen für viele Unwägbarkeiten. Die Unternehmen der Region sind ausgesprochen innovativ. Viele neue Produkte „Made in Hellweg-Sauerland“ werden in den nächsten Monaten auf die Märkte kommen. Als Risikofaktoren nennen sie die schlechte Zahlungsmoral sowie die Preise für Rohstoffe und Energie – die sich seit Befragung Anfang September bekanntlich wieder zurückentwickelt haben. Mit Sorge verfolgen die Unternehmen die anstehenden Tarifverhandlungen. Zu hohe Abschlüsse seien gerade jetzt Gift für die Konjunktur. Die Unsicherheiten über die künftige Konjunkturlage sowie die Turbulenzen auf den Finanzmärkten bremsen die Investitionsneigung in fast allen Branchen. Ein expansives Investitionsverhalten ist nur bei unternehmensnahen Dienstleistern zu erwarten. Ansonsten wird vor allem dort investiert, wo hohe Energiekosten nicht weitergegeben werden können und zu effizienteren Produktionsverfahren zwingen sowie dort wo Ersatzbeschaffung unumgänglich ist. Die Beschäftigungsneigungen sind insgesamt eher schwach. Gleichwohl gibt es auch hier ein Nord-Süd-Gefälle. Nur rund vier Prozent der Unternehmen im Sauerland planen mit zusätzlichem Personal. Neue Jobs werden lediglich in den Dienstleistungsbranchen entstehen. Im Kreis Soest dürfte sich die Beschäftigungssituation hingegen weiter verbessern. 24 Prozent (!) der Betriebe planen zusätzliche Stellen ein – vor allem Dienstleister und Industrie. Demgegenüber melden nur 17 Prozent, dass sie ihren Personalstand verringern müssen. Tanktechnik-Service Fachbetrieb nach WHG WAHL Tankanlagen GmbH · Neuanlagen · Betankungsflächen · Reinigung · Wartungen · Innenhüllen · Rohrleitungen/d.w. · Stilllegung und Demontage · Sandstrahlungen vor Ort Meisterbetrieb seit 30 Jahren Soestweg 5 - 59514 Welver Tel.: 02921/67102-0 Fax: 02921/67102-25 www.wahl-tankanlagen.de STANDORT Internet: Landesstraßen nicht weiter vernachlässigen Eine Studie im Auftrag des Verkehrsbandes Westfalen belegt, wovon auch die Stoßdämpfer heimischer Autos längst ein Lied singen können: Der Zustand des Landesstraßennetzes ist Besorgnis erregend. Die IHK Arnsberg und der Verkehrsverband Westfalen und fordern deshalb mehr Mittel für Instandhaltung und Ausbau. „W eil Autobahnen und Bundesstraßen in Südwestfalen ein sehr weitmaschiges Netz bilden, sind viele Wirtschaftsstandorte nur über Landesstraßen zu erreichen“, zitierte Prof. Dr. Ing. Jürgen Steinbrecher, Fachbereich Bauingenieurwesen der Universität Siegen, eines der wesentlichen Ergebnisse seiner Studie „Landesstraßen – eine vernachlässigte Straßenkategorie“. „Die Bedeutung der Landesstraßen muss wieder stärker in das Bewusstsein von Politik und Öffentlichkeit gerückt werden“, stellte Prof. Dr. Rolf Windmöller, Vorstandsvorsitzender des Verkehrsverbandes, fest. Seit 1980 seien die Investitionsmittel für die Landesstraßen von umgerechnet 279 auf 134 Mio. € im Jahr 2006 mehr als halbiert worden, berichtete Steinbrecher. Dies wirke sich nicht nur auf den Ausbau des Landesstraßennetzes, sondern in zunehmendem Maße auch auf dessen Unterhaltung aus. Gerade Südwestfalens Landesstraßen seien topographisch bedingt schwierig zu bauen und zu unterhalten, gleichzeitig sei der Verschleiß wegen der Witterungsbedingungen deutlich höher. Der schlechte Zustand des Landesstraßennetzes geht mittlerweile zu Lasten der Verkehrssicherheit. Die Unfallraten liegen in den Kreisen Soest und Hochsauerland höher als im NRW-Durchschnitt. 40 (Soest) bzw. 48 % der Unfälle mit Getöteten oder Schwerverletzten entfallen hier auf Landesstraßen. Das Risiko, auf Landesstraßen zu verunglücken, ist im Hochsauerland 4,6-fach höher als auf Autobahnen. „Vor diesem Hintergrund muss Düsseldorf die Finanzausstattung des Landesstraßenetats deutlich verbessern. Wir fordern mehr Investitionen für Südwestfalen“, sagte IHK-Hauptgeschäftsführerin Dr. Ilona Lange. „Wer die Stärke des Wirtschaftsstandortes Hellweg-Sauerland für die Zukunft sichern will, muss hierfür auch die infrastrukturellen Voraussetzungen schaffen.“ www.ihk-arnsberg.de IT-Systeme Computer - Server - Netzwerke Dokumenten Management Kopiergeräte - Digitale Archivierung 7 ERP Warenwirtschaft - Produktionssteuerung Qualitätssicherung - CRM - Buchhaltung Microsoft Dynamics R R BUSSE Computer BUSSE Computer NOVOTECH Rebell 15 59872 Meschede Tel.: 0291/5489-0 Service@novotech.de www.novotech.de VERBRAUCHERPREISINDEX 2008 Juni Juli August September 107,0 107,6 107,3 107,2 106,7 107,3 106,9 106,9 FÜR DEUTSCHLAND 2005 = 100 FÜR NRW 2005 = 100 Anmerkung: Beginnend mit dem Monat Januar 2008 wird der Verbraucherpreisindex nur noch auf der Grundlage des bundeseinheitlich gültigen amtlichen Warenkorbes des neuen Basisjahres 2005 berechnet. In der Statistik der Verbraucherpreise wird damit dem im Zeitablauf sich ändernden Konsumverhalten der privaten Haushalte Rechnung getragen. Ein unmittelbarer Vergleich mit den bis Dezember 2007 auf alter Basis (2000 = 100) veröffentlichten Ergebnisse ist nicht möglich. Bereits publizierte Indexwerte früherer Basisjahre wurden ab Beginn des neuen Basisjahres (Januar 2005) unter Verwendung des aktualisierten Wägungsschemas neu berechnet. Das Statistische Bundesamt informiert im Internet über den Preisindex zum aktuellen Basisjahr: http://www.destatis.de Weitere Auskünfte erhalten Sie außerdem über die Service-Nummer (06 11) 75 47 77 oder E-Mail: verbraucherpreisindex@destatis.de Maaß Industriebau GmbH Hohenloher Straße 52 32756 Detmold Tel. 0 52 31- 91 02 50 Fax 0 52 31- 91 02 520 Mobil 0171- 823 40 83 Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Quelle: Statistisches Bundesamt und Statistisches Landesamt STANDORT 125 Jahre Westfälische Landes-Eisenbahn I 8 n diesen Tagen blickt die Westfälische Landes-Eisenbahn auf eine ereignisreiche 125-jährige Geschichte zurück. Dabei waren es vor allem Unternehmer und Gewerbetreibende aus Warstein und Belecke, die sich intensiv um eine Bahnanbindung bemühten. Insbesondere Kommerzialrat Wilhelm Wagner und sein Sohn Ewald Wagner, Inhaber der Warsteiner Firma Gabriel und Bergenthal, der Direktor des Warsteiner Gruben- und Hüttenvereins Uhlendorf sowie der Sparkassen-Rendant Hegemann konnten um 1880 der Provinz Westfalen den Nutzen einer Bahn für Warstein und das angrenzende Möhnetal verdeutlichen. Am 22. November 1881 konstituierte sich die ursprünglich als „Warstein-Lippstädter Eisenbahn“ bezeichnete Aktiengesellschaft für den „Bau und Betrieb der Sekundärbahn Warstein – Lippstadt“ mit Sitz in Lippstadt. Im Dezember 1881 erteilte der deutsche Kaiser und König von Preußen, Wilhelm der I., die erforderliche Bau- und Betriebsgenehmigung. Der erste Spatenstich für die Strecke erfolgte am 26. April 1882 und am 31. Oktober 1883 wurde mit einer Probefahrt für die Aktionäre und Honoratioren die Bahnstrecke feierlich in Betrieb genommen. In den Folgejahren erfolgten Erweiterungen des Streckennetzes des ab 1896 in „Westfälische Landes-Eisenbahn“ umbenannten Unternehmens durch Bahnverbindungen im Möhnetal, nach Neubeckum und in das Münsterland. Ab 1903 konnte auf den Gleisen der WLE bis nach Münster gefahren werden. Bis in die 50er Jahre des 20. Jahrhunderts betrieb die Westfälische Landes-Eisenbahn neben dem Güter- auch einen umfangreichen Personenverkehr. Mit der zunehmenden Motorisierung in der Bundesrepublik nahm die Bedeutung des Personenverkehrs auf dem WLE-Streckennetz jedoch stark ab und wurde schrittweise eingestellt. Die vollständige Aufgabe des regelmäßigen Schienenpersonenverkehrs erfolgte in den 70er Jahren. Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Seitdem ist die Westfälische Landes-Eisenbahn ausschließlich im Güterverkehr tätig. Rückgrat ist dabei der Steinverkehr zwischen den Steinbrüchen in Warstein und der Zementindustrie in Erwitte, Geseke und Beckum. Nachdem 1997 ein Transportvertrag mit der Warsteiner Brauerei abgeschlossen werden konnte, wurde mit Unterstützung des Landes NRW mit dem Bau einer 4,2 km langen Anschlussstrecke bis zur im Süden gelegenen Brauerei begonnen. Auf Heute fährt die Westfälische Landes-Eisenbahn Containerganzzüge im Direktverkehr von der Warsteiner Brauerei bis nach München. Foto: WLE IHK-Verkehrsausschussvorsitzender Dieter Epping und IHK-Geschäftsführer Werner von Buchwald überreichten Dr. Eberhard Christ, Geschäftsführer der Westfälischen Verkehrsgesellschaft, Münster, die Ehrenurkunde anlässlich des 125-jährigen Bestehens der Westfälischen Landes-Eisenbahn. Foto: Christ dem Brauereigelände selbst entstanden 2,5 km lange Rangiergleise und eine hochmoderne Containerverladeanlage. Von hier aus verkehrt seit 2005 wöchentlich ein WLE-Containerzug im Direktverkehr nach München. Weitere Containertransportzüge von Warstein aus sind in Planung. Seit Anfang 2007 befördert die WLE zusätzlich Kalksteinsand von einer neuen Verladeanlage in Warstein aus direkt bis zur Thyssen Krupp Stahl AG nach Duisburg. Dabei werden mittels 35 neuer Spezialwaggons jeden Werktag bis vorerst 2017 1.000 t Kalksteinsand befördert. Das Streckennetz der WLE umfasst derzeit 120 km. Das Kernstück bildet dabei nach wie vor die Strecke von Warstein über Lippstadt nach Neubeckum/Ennigerloh, gefolgt von den Abschnitten Belecke – Rüthen und Neubeckum – Münster, wobei sich letzterer im so genannten Auslaufbetrieb befindet. Im Verbund mit ihren Partnerbahnen Ruhr-Lippe GmbH (RLG) und Regionalverkehr Münsterland (RVM) setzt die WLE zurzeit insgesamt 23 Lokomotiven und 131 Güterwaggons ein. Dabei werden die Schienengüterverkehrsleistungen der WLE von über 100 Kunden an 55 Gleisanschlüssen und 21 Güterverkehrsstellen genutzt. Die Westfälische Landes-Eisenbahn ist ein kommunales Unternehmen, deren Eigentümer Kreise, Städte und Gemeinden entlang des Streckennetzes sowie der Landschaftsverband Westfalen-Lippe sind. Organisatorisch ist die WLE eingegliedert in die Westfälische Verkehrsgesellschaft (WVG) in Münster, die auch die Geschäftsführung des Unternehmens wahrnimmt. Auf den Zügen, am Gleis, in der Verwaltung sowie in der WLE-eigenen Fahrzeugwerkstatt sind insgesamt 120 Mitarbeiter, darunter 6 Auszubildende, tätig. Ende August feierte die WLE ihr Firmenjubiläum mit einer großen Festveranstaltung und einem Tag der offenen Tür, der auf eine in diesem Umfang auch von der WLE wohl selbst kaum erwartete positive Resonanz bei Bevölkerung und Eisenbahninteressierten stieß. Dabei erwiesen sich im Rahmen des Festprogramms vor allen Dingen die auf dem WLE-Streckennetz angebotenen Personen-Sonderzugfahrten mit historischen Dampf- und Dieselloks als Renner. In einer Podiumsdiskussion betonte Staatssekretär Günter Kozlowski vom Landesverkehrsministerium die besondere Bedeutung der WLE und der übrigen Nichtbundeseigenen Eisenbahnen im nordrhein-westfälischen Verkehrsgeschehen. STANDORT Unser Steuersystem muss nachhaltiger, einfacher und gerechter werden. Es steht vor einer großen Belastungsprobe: Der Bürger versteht es nicht, er findet es ungerecht. Auch Finanzämter und Gerichte leiden darunter. Der Gesetzgeber trägt zu dieser Entwicklung bei mit fragwürdigen Abzugsmöglichkeiten und unsystematischen Abzugsverboten. „Chancen für Familien - Zukunft für Kommunen" ist das Motto eines Fachkongresses mit Ideenforum und Projektmarkt am 24. November in der Messe Essen. Er steht im Kontext der Landesinitiative „Familie kommt an. In Nordrhein-Westfalen", die das Familienministerium gestartet hat, um Kommunen zu unterstützen, ein optimales Lebensfeld für Familien zu schaffen. Zudem wird ein Memorandum für familiengerechte Kommunen vorgestellt. Einbezogen sind auch das Servicebüro Lokale Bündnisse für Familie und die Bertelsmann Stiftung. Weitere Informationen und Anmeldung: Städte-Netzwerk NRW e. V., Telefon (0 23 03) 96 93-14, E-Mail: pricibilla@netzwerk.nrw.de, Online-Anmeldung: www.netzwerk.nrw.de. Der DIHK hat am 23. Juni 2008 das Symposium "Nachhaltige Steuerpolitik" veranstaltet, dessen Beiträge in der vorliegenden DIHK-Publikation abgedruckt sind. Die Referenten Prof. Dr. Wolfgang Wiegard, Mitglied des Sachverständigenrates zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung, Dr. Barbara Hendricks, Schatzmeisterin der SPD, Prof. Dr. Ingolf Deubel, Finanzminister des Landes Rheinland-Pfalz, Dr. h. c. Wolfgang Spindler, Präsident des Bundesfinanzhofs, Prof. Dr. Harald Schaumburg, Kanzlei Flick, Gocke, Schaumburg, und RA Alfons Kühn, Bereichsleiter Finanzen, Steuern im DIHK, zeigen Ansätze für die Gesetzgebung auf, die Nachhaltigkeit in einem einfachen und belastungsneutralen Steuersystem ermöglichen. Enthalten sind außerdem die wesentlichen Kernbotschaften der DIHKSteuerpolitik „Unser Steuersystem muss nachhaltiger, einfacher und gerechter werden“, die vom DIHK-Vorstand am 19. Juni 2008 verabschiedet wurden. Der Tourismus im Juli 2008 Betriebe Juli NRW Ankünfte Juli 5.333 1.349.709 Sauerland 943 142.995 IHK-Bezirk Arnsberg 679 HSK 503 23 20 30 29 14 8 22 31 35 118 41 132 176 2 40 3 22 4 6 31 20 8 13 17 1 6 3 Arnsberg Bestwig Brilon Eslohe Hallenberg Marsberg Medebach Meschede Olsberg Schmallenberg Sundern Winterberg Kreis Soest Anröchte Bad Sassendorf Ense Erwitte Geseke Lippetal Lippstadt Möhnesee Rüthen Soest Warstein Welver Werl Wickede/Ruhr +/- Vorjahr in % Übernachtungen Juli +/- Vorjahr in % o.A. 3.603.902 Ankünfte Jan.-Juli Übernachtungen +/- Vorjahr in % Jan.-Juli +/- Vorjahr in % 1,3 10.019.642 4,6 23.809.353 5,6 7,6 3.476.435 4,9 1,2 588.926 -0,1 1.038.224 105.688 1,7 464.422 -1,6 787.963 10,2 2.876.776 6,1 77.824 4.026 3.023 3.384 2.722 2.432 561 13.559 7.232 3.995 11.812 6.671 18.407 -1,4 15,8 -7,7 4,0 9,1 19,4 22,2 -16,2 15,0 -14,0 -4,2 6,1 0,9 328.755 12.053 11.003 14.918 9.275 7.203 1.126 69.604 25.306 16.147 63.685 20.535 77.900 -4,3 14,0 -17,2 -12,4 -31,8 8,5 33,3 -11,8 9,3 -12,4 -6,9 -3,0 8,9 593.160 31.070 18.679 22.459 22.444 14.836 3.228 130.910 41.811 28.530 84.737 40.628 153.828 9,6 2.088.331 8,3 39.334 -6,8 57.071 6,1 90.491 18,4 76.247 3,5 39.936 46,7 5.761 15,5 555.353 11,5 109.676 -5,2 105.153 2,7 375.298 9,9 98.918 13,5 485.093 7,0 -0,9 -4,2 -4,6 4,0 0,2 52,3 20,2 7,4 -5,8 -3,2 5,8 11,9 27.864 * 4.569 149 2.524 2.539 267 5.293 4.478 1.734 2.458 1.347 * 1.981 326 8,5 * -15,2 -27,0 5,7 178,7 -5,7 3,1 13,8 43,0 19,1 -8,1 * -0,9 -29,3 135.667 * 45.782 299 19.289 6.283 402 26.301 18.157 7.197 4.452 4.132 * 2.560 526 7,5 * 0,1 -7,4 5,4 287,1 -14,5 0,6 13,4 11,6 16,5 14,6 * -3,3 -25,1 194.803 * 36.637 1.168 14.941 16.545 1.122 36.101 26.887 11.207 22.489 9.723 * 14.754 1.899 11,6 * 5,6 -17,9 -2,1 183,7 -5,2 10,1 5,7 26,8 8,9 -7,5 * 3,8 -14,2 788.445 * 297.921 2.119 110.568 30.667 1.805 162.114 73.367 26.903 36.986 20.955 * 20.065 2.983 4,0 * 3,0 -18,0 0,9 229,4 -20,1 2,6 -0,9 19,3 -13,8 -10,8 * -1,8 -3,8 Die DIHK-Publikation „Nachhaltige Steuerpolitik“ (92 Seiten) ist zum Preis von 9,00 Euro zu beziehen beim DIHKPublikationen-Service, Eichelnkampstraße 2, 53340 Meckenheim, InternetBestellshop: http://verlag.dihk.de. * Aus Datenschutzgründen geheimgehalten. Erfasst sind Betriebe mit 9 und mehr Betten. Quelle: Landesamt für Datenverarbeitung und Statistik, Düsseldorf, und Berechnungen der IHK Arnsberg. Ihre IHK-Ansprechpartnerin: Elisabeth Susewind, Tel. 0 29 31/8 78-2 05 In Arnsberg-Neheim dürfen sich heimische Unternehmen auf einen umfassenden Service und eine professionelle Beratung freuen. Die Reiseagentur El Mundo übernimmt die gesamte Planung und Organisation Ihrer Geschäftsreisen - schnell, freundlich und unkompliziert. Ernst Hochstein Thomas Eickholt 9 Reiseagentur El Mundo Apothekerstraße 14 · D-59755 Arnsberg-Neheim Fon +49 (0) 29 32-90 28 63-0 · Fax 90 28 63-9 info@reiseagentur-elmundo.de www.reiseagentur-elmundo.de Ihr Geschäftsreisepartner im Sauerland Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 i ■ Steuersystem vereinfachen Fachkongress „Chancen für Familien – Zukunft für Kommunen“ STARTHILFE + UNTERNEHMENSFÖRDERUNG 10 InvestMensch unterstützt Personalverantwortliche Qualifizierte Pädagogen und Psychologen unterstützen Personalverantwortliche im Umgang mit verschuldeten, suchtauffälligen und psychisch labilen Mitarbeiten. P rivate Krisen, Suchterkrankung oder Verschuldung sind Gründe, warum ein vormals zuverlässiger Mitarbeiter in seiner Arbeitsleistung nachlässt. „Die Arbeitsfähigkeit von Mitarbeitern zu erhalten und die Personalverantwortlichen zu entlasten, ist eine wichtige Aufgabe der modernen Personalentwicklung“, berichtet Verena Preuß, Leiterin von InvestMensch. Die Einrichtung bietet Unterstützung zur Gesundheit der Mitarbeiter. Eine Investition in den Mitarbeiter ist auch immer eine Investition in den Betrieb, wie ein einfaches Rechenbeispiel aus der Praxis belegt. Etwa 5 % aller Beschäftigten sind alkoholabhängig. Dies führt in der Regel zu einer Leistungseinbuße von 33 %. Für das Unternehmen entstehen dadurch Kosten von mindestens 1.570 Euro pro Mitarbeiter und Jahr. „Wir bauen auf motivierte und gesunde Mitarbeiter. Zusammen mit InvestMensch haben wir mehrere Workshops durchgeführt, um unsere Personalverantwortlichen im Umgang mit suchtauffälligen Druckluft-Technik • Festo - Pneumatik • Druckluft-Werkzeuge • Steuerungstechnik • Kompressoren + Zubehör Gördes-Pneumatik GmbH & Co. KG Wirtschaft Hellweg-Sauerland 10/2008 59872 Meschede-Enste, Auf’m Brinke 23, Tel. 0291 / 6473, Fax 4362 Mitarbeitern zu schulen“, berichtet Franz Jost, Personalleiter der Firma F. W. Brökelmann Aluminiumwerk GmbH & Co. KG, EnseHöingen. Ein weiteres Risiko für die Minderung von Arbeitsfähigkeit sind psycho-soziale Belastungen. Die Häufigkeit von psychischen Erkrankungen nimmt seit Jahren stark zu. 2006 lagen Depressionen, Ängste und andere psychische Belastungen mit 8,9 % der Arbeitsunfähigkeitstage auf Rang vier der häufigsten Krankheiten. Ähnlich verhält es sich mit der Verschuldung von Beschäftigten. 2002 waren 8 % aller Privathaushalte überschuldet, Tendenz steigend. Verschuldungssituationen gehen häufig einher mit starken psychischen Belastungen, die auf Dauer krank machen können. Aufmerksame Vorgesetzte stellen Veränderungen der Leistungsfähigkeit fest und können zusammen mit InvestMensch nach schnellen Maßnahmen und Lösungen suchen. Das Projekt unterstützt Personalverantwortliche im Umgang mit Konflikten, verschuldeten, suchtauffälligen und psychisch labilen Mitarbeiten. Oberstes Ziel ist die Erhaltung von Arbeitsfähigkeit und Leistung am Arbeitsplatz. Das Team besteht aus qualifizierten Psychologen und Pädagogen. „Durch den Einsatz von InvestMensch haben wir die gute Leistung von ehemals engagierten Mitarbeitern für unser Unternehmen zurückgewinnen können“, ergänzt Jost aus seinen Erfahrungen heraus. „Wir schätzen die schnelle und unkomplizierte Hilfe. Unsere Personalverantwortlichen werden in ihrer Fürsorge um unsere Mitarbeiter unterstützt. Die Beratungen finden außerhalb des Arbeitsplatzes statt und unterliegen der Schweigepflicht. Wir können sicher sein, dass unsere Mitarbeiter gut beraten werden und erhalten von InvestMensch über den Beratungsverlauf eine Rückmeldung oder Empfehlung.“ Mitarbeiter fühlen sich nach einer gelungenen Begleitung noch stärker mit ihrem Arbeitgeber verbunden. „Das zahlt sich meist durch hohe Loyalität und Motivation am Arbeitsplatz aus“, weiß Verena Preuß. Weitere Informationen unter www.investmensch.de oder unter der Telefonnummer (02 91) 29 00 47. STARTHILFE + UNTERNEHMENSFÖRDERUNG ■ Bundesbank bietet Firmen Bonitätsanalyse Im Rahmen geldpolitischer Operationen des Eurosystems gewährt die Bundesbank inländischen Kreditinstituten Kredite. Die Institute können dafür als Sicherheiten auch Kreditforderungen an Wirtschaftsunternehmen einsetzen. Diese Wirtschaftsunternehmen müssen allerdings „notenbankfähig“ sein, also eine hohe Bonität aufweisen. Die Bundesbank prüft dafür die Jahresabschlüsse des Unternehmens. Sie analysiert wesentliche Kennzahlen für Rentabilität, Innenfinanzierungskraft, Liquidität und Kapitalstruktur und Zahlen aus der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung. Sie vergleicht diese mit den Ergebnissen von Unternehmen derselben Branche für drei aufeinander folgende Jahre. Anschließend vergibt die Bundesbank eine Rangstufe auf einer Skala von 1 bis 7. Das Testat „notenbankfähig“ erhalten dabei nur Unternehmen mit einer Rangstufe von 1 bis 3. Diese Bonitätsanalyse bietet die Bundesbank außerhalb der geldpolitischen Operationen auch interessierten Wirtschaftsunternehmen an: • Das Unternehmen kann sich über die eigene Stellung im Wettbewerbsumfeld informieren, weil in die Analyse Vergleichswerte von Unternehmen derselben Branche einbezogen werden. • Individuelle Stärken und Schwächen werden im Vergleich zu den Wettbewerbern deutlich. • Das Unternehmen kann Veränderungen über drei Jahre verfolgen. Für eine Analyse werden die Jahresabschlüsse der letzten beiden Jahre benötigt. Interessierte Unternehmen wenden sich an das Referat Bonitätsanalyse und Wertpapiere der Deutschen Bundesbank, Hauptverwaltung Düsseldorf, Postfach 10 11 48, 40002 Düsseldorf. Weitere Informationen können der Kurzübersicht „Bonitätsanalyse der Deutschen Bundesbank“ entnommen werden, die unter www.bundesbank.de/download/gm/gm_bonitaetsanalyse. pdf zur Verfügung steht. i Krisenfinanzierung „Go.On!“-Veranstaltung am 11. Dezember 2008 Kommt es in einem Unternehmen zu einer Krisensituation, haben sich die Verluste, die zu Liquiditätsengpässen führen, meistens schon über einen längeren Zeitraum angestaut. Zudem weist die Bilanz Verbindlichkeiten aus, die über den Vermögensgegenständen liegen. Wie kann in einer derartigen Situation die Sanierung eines Unternehmens aussehen? Welche Lösungswege bieten sich an? Was muss ein Finanzierungskonzept berücksichtigen? Wie kann ich meine Bank oder alternative Kapitalgeber einbinden? Warum ist in einer Krisensituation die Kommunikation zwischen den kriselnden Unternehmen und dem Kapitalgeber so ausschlaggebend? Eine unentgeltliche Informationsveranstaltung findet zu diesem Thema am 11. Dezember 2008, 15:00 Uhr, in der Industrie- und Handelskammer Arnsberg, Königstraße 18 - 20, 59821 Arnsberg, statt. Referent der Veranstaltung wird Klaus Houben, CAPMARCON Eurocapital Market Consulting, Kronberg im Taunus, sein. Anmeldungen nimmt der Fachbereich Finanzwirtschaft, Cornelia Weiß, E-Mail: weiss@arnsberg.ihk.de, entgegen. Eine Teilnahmebestätigung erfolgt nicht. 11 Öffentliche Finanzierungshilfen Das Land NRW, der Bund und die Europäische Union bieten Existenzgründern und bestehenden gewerblichen Unternehmen eine Reihe von Finanzierungshilfen für anstehende Errichtungs-, Erweiterungs-, Verlagerungs- und Umweltschutzinvestitionen. Darüber hinaus werden Betriebsmittel bzw. Liquiditätshilfen gewährt sowie Forschungs- und Entwicklungsvorhaben gefördert. Die Förderanträge können bei einem Kreditinstitut Ihrer Wahl gestellt werden. Zu beachten ist jedoch, dass vor Einreichung des formgebundenen Antrages bei der Hausbank grundsätzlich mit der Durchführung des Vorhabens nicht begonnen werden darf. Die aktuellen Konditionen zu den wichtigsten Programmen (Bund, Land, EU) finden Sie auf den Internetseiten der NRW.BANK (www.nrwbank.de). - Tiefziehen - Fräsen - Bedrucken - Bohren - Sägen - Polieren - Biegen - Kleben um szentr ä r F s-CNC hine 5-Ach formmasc m e Vakuu ckmaschin ru Siebd von PMMA, PETG, PS, PC, SAN, ABS, PE, ... Raiffeisenstraße 26 59757 Arnsberg Tel. 0 29 32 / 70 00 57 Fax 0 29 32 / 70 00 59 info@hadisch.de www.hadisch.de AUTOMATISIERUNGSTECHNIK AUTEC Maschinen- u. Vorrichtungsbau GmbH • Portalroboter für alle Anwendungen • Montage- u. Bearbeitungsautomaten • Schlüsselfertige Sondermaschinen • Sortiermaschinen für Kleinteile Konstruktion – Fertigung – Steuerungsbau Alles aus einer Hand! Raiffeisenstr. 28 59757 Arnsberg Tel.: 0 29 32 / 53-152 Fax: 0 29 32 / 53-101 E-Mail: info@autec-gmbh.com http://www.autec-gmbh.com Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Informationen zu den Förderprodukten des Bundes erhalten Sie auf der Internetseite der KfW-Mittelstandsbank (www.kfw-mittelstandsbank.de). W WIRTSCHAFTSJUNIOREN ARNSBERG Eine heiße Sache ... HARTMANN 12 bkanttechnik Wir bringen jedes Blech in Form! • Sonderabkantungen • Fensterbanknach Wunsch bleche • Aluminium versch. • MauerStärken und Farben abdeckungen • Dachabschluss- • Kupfer-, Zinkblech und verzinktes profile Garagen Stahlblech u. Flachdächer Möhnetsraße 117 a · 59755 Arnsberg Tel. 02932/429488 · Fax 02932/429489 www.hartmann-abkanttechnik.de ... ist die Arbeit in einer Gießerei. WJ-Mitglied Markus Dürkes hatte seine Unternehmerkolleginnen und -kollegen zur Besichtigung der Schonlau-Werke eingeladen. Als mittelständisches Unternehmen mit 180 Mitarbeitern ist Schonlau vornehmlich in der Stalltechnik und im Industrieguss mit hochwertigen Grau- und Sphärogusserzeugnissen weltweit erfolgreich. Anzeigenschluss für die Ausgabe Dezember 2008: 10. November Andrea Koerdt, Tel. 02947/9702-13 E-Mail: wirtschaft@koerdt.de Günstig versichert? … dann vergleichen Sie mal die Beiträge für Ihre private/freiwillige Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 KRANKEN-VERSICHERUNG Beitragsbeispiele (inkl. Alterungsrückstellungen) Eintrittsalter Kinder bis 14 100 % ambulante, stationäre u. Zahnbehandlung, 25 50 – 65 % Zahnersatz, 35 + staatl. Pflegeversicherung, 45 hohe Beitragsrückerstattungen/ 55 Gesundheitsrabatt/Bonus, 65 300 – 600 € Selbstbeteiligung. 70 Leistungen Mann 73,00 € 91,00 € 125,00 € 175,00 € 234,00 € 377,00 € 481,00 € Frau 73,00 € 167,00 € 206,00 € 260,00 € 316,00 € 417,00 € 527,00 € Unternehmensberatung Beratung und Vermittlung Ruhrallee 9 · 44139 Dortmund Einfach anrufen …! Tel. 02 31 - 95 25 425 Fax 02 31 - 95 25 45 oder besuchen Sie uns www.sonnek-co.de Wir fördern Ihr Unternehmen. Die NRW.BANK fördert kleine und mittlere Unternehmen mit zinsgünstigen Krediten, Darlehen zum Ausgleich mangelnder Sicherheiten und zur Stärkung des Eigenkapitals sowie mit Eigenkapital-Finanzierungen. Fragen Sie Ihre Hausbank – oder direkt uns: Tel. 0211 91741-4800 (Rheinland) oder 0251 91741-4800 (Westfalen-Lippe). www.nrwbank.de 01.09.08 IHK Kombi 210x280 1 15.08.2008 14:54:53 Uhr AUS- UND WEITERBILDUNG Die besten Prüflinge aus dem Hochsauerlandkreis ... 14 IHK-Urkunden für die besten Prüflinge DGB-Vorsitzender Rittermeier: Duale Ausbildung hat nach wie vor hohen Stellenwert Bei den diesjährigen Abschlussprüfungen konnten 248 von insgesamt annähernd zweitausend Jugendlichen mit herausragenden Leistungen glänzen. Als Anerkennung erhielten sie jetzt im Rahmen einer Feierstunde in der IHK Arnsberg eine Urkunde sowie ein Präsent, überreicht vom Vorsitzenden des DBG in der Region Hellweg-Sauerland, Heinz Rittermeier. I n seiner Laudatio würdigte Rittermeier als alternierender Vorsitzender des IHK-Berufsbildungsausschusses die Prüflinge. „Sie haben gezeigt, dass Sie durch Ihren außergewöhnlichen Fleiß den zunehmenden Anforderungen der Ausbildungs- und Prüfungsordnungen mehr als gewachsen sind.“ Anerkennung gebühre gerade denjenigen, die ihre Ausbildung mit einem betriebswirtschaftlichen Studium bei der Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie (VWA) kombiniert hätten. Rittermeier: „Sie haben den Vorteil, nicht nur die Theorie von Vorlesungen erlebt zu haben. Sie wissen auch, worauf es in der Praxis ankommt.“ IHK-Chefin Dr. Ilona Lange hatte zuvor das überdurchschnittliche Engagement der heimischen Unternehmen für die Ausbildung Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 ... und aus dem Kreis Soest wurden mit einer Urkunde geehrt. - CNC-Bearbeitung Fräsen - Bohren - Drehen Vorrichtungs- u. Werkzeugbau Sondermaschinenbau Königstr. 4, 59846 Sundern-Hövel Tel. 02935 / 96 51 51 - Fax 02935 / 96 51 89 Internet: www.fluegge-werkzeuge.de unterstrichen. In den letzten zehn Jahren sei die Zahl der registrierten Ausbildungsverhältnisse um fast 40 Prozent gestiegen. Die Zahl der Ausbildungsbetriebe habe sich um ein Drittel erhöht. Mit Blick auf die Zukunft machte Rittermeier den jungen Absolventen Mut. Die Duale Ausbildung in Deutschland sei nach wie vor weltweit anerkannt. Sie sei ein entscheidender Standortvorteil. „Lebenslanges Lernen ist jedoch unumgänglich. Mit der Dualen Ausbildung ist dafür das unverzichtbare Fundament gelegt“, so der DGB-Vorsitzende. Vier der 248 Prüflinge können mit ihren Leistungen sogar auf Landesebene glänzen. Sie erhalten Mitte November in Aachen ihre Auszeichnungen: Ralf Babilon, Wickede (Ruhr) (Gießereimechaniker, Fachrichtung Handformguss, Ausbildungsbetrieb: Kerkenberg GmbH, Leichtmetall- und Kunstgießerei, Wickede (Ruhr)) Daniel Schaltenberg, Meschede (Gießereimechaniker Fachrichtung Druck- und Kokillenguss, Honsel AG, Meschede) Patrick Unruh, Soest (Verkäufer, hagebaumarkt Soest GmbH) Christina Wulf, Werl (Bürokauffrau, Stadt Soest) t- und Transpor Kurierdiens t tröthoff Termin- & Sonderfahrten bis 1,5 to – In- und Ausland – Schlesierplatz 8 · 59929 Brilon-Petersborn · Telefon: 01 71/1 42 77 51 Telefax: 029 61/62 80 · Mail: heribert-stroethoff@t-online.de AUS- UND WEITERBILDUNG ■ Die IHK-Ausbildungsberater Die Ausbildungsberater Hubert Klotz und Bernd Wieneke – Team HSK – sowie Ulrich Coppius und Angela Rademacher – Team Soest – stehen mit Rat und Tat zur Verfügung. Angela Rademacher ist auch Ansprechpartnerin für die Gastronomischen Berufe für den gesamten IHK-Bezirk. Team HSK: Hubert Klotz, T. 02931 / 878-122, klotz@arnsberg.de Bernd Wieneke, T. 02931 / 878-110, wieneke@arnsberg.ihk.de Team Soest: Angela Rademacher, T. 02931 / 878-113, rademacher@arnsberg.ihk.de Ulrich Coppius, T. 02941 / 974743, coppius@arnsberg.ihk.de Fax Arnsberg: 02931 / 878-249 Fax Soest: 02941 / 974799 Lehrstellen frei? Der Agentur Agentur für für Der Arbeit melden! melden! Arbeit Internet & Marketing Seminare & Schulungen 15 Portale & Tourismus Ihre Ansprechpartner in Ausbildungsfragen: Bernd Wieneke, Angela Rademacher, Ulrich Coppius und Hubert Klotz (von links). Der Preis der Otto-Wolff-Stiftung für Unternehmen, Bildungseinrichtungen oder Persönlichkeiten, die im betrieblichen Bildungswesen beispielhafte Initiativen ergreifen und so zur Steigerung der Qualität und Attraktivität der betrieblichen Bildung beitragen, wird auch 2009 wieder verliehen. Teilnahmebedingungen und Ausschreibungsbogen gibt es unter www.initiativpreis.de. Die Bewerbungsunterlagen nimmt auch die IHK Arnsberg, Britta Berghoff, Königstraße 18 - 20, 59821 Arnsberg, entgegen. i Drum prüfe, wer sich ewig bindet ... Probezeiten erleichtern den Ausbildungseinstieg. Hier lernen sich Betrieb und Auszubildende erst so richtig kennen und können ihr Verhältnis vergleichsweise einfach auch wieder aufkündigen. Geregelt wird die Probezeit in § 20 Berufsbildungsgesetz (BBiG). Sie sollte von beiden Vertragsparteien dazu genutzt werden, um die Richtigkeit der getroffenen Entscheidungen überprüfen zu können. Auszubildende erhalten während dieser Zeit Gelegenheit, verschiedene Stationen kennen zu lernen. Besonders wichtig ist das informative Gespräch zwischen Ausbilder und Auszubildenden. Solche Gespräche fördern die Integration der Auszubildenden in den Betrieb. Lernen Sie Internet. Mit Erfolg. Exklusiv im netzpepper-campus: - Kleingruppen bis 6 Personen - Theorie und Praxis erfahrene Trainer - Durchführungsgarantie - optimales Lernumfeld - günstige Preise - ganz in Ihrer Nähe Basis-Seminare und Profi-Workshops für - Redakteure (CMS-Pflege) ab 350 €* - Webentwickler 2 Tage, 550 €* - E-mail-Marketing 139 €* - Suchmaschinen-Optimierung 149 €* - HTML- und CSS-Programmierung 299 €* - IT-Sicherheit und Datenschutz ab 33 €* * = zzgl. 19 % MwSt. Aktuelle Termine: www.netzpepper-campus.de Bis zu 50 % Förderung über NRW-Bildungsscheck! wernsdorfer straße 2 • 59955 winterberg fon: 0 29 81 - 9 28 75 80 • netzpepper.de Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 ■ Initiativpreis Aus- und Weiterbildung 2009 AUS- UND WEITERBILDUNG ■ Anmelde- u. Prüftermine für das Jahr 2009 16 • Abschlussprüfung Elektroberufe (VO nach 2004 bzw. 2007) Elektroniker für Betriebstechnik, Elektroniker für Maschinen- u. Antriebstechnik, Elektroniker Geräte u. Systeme Teil 1: Anmeldeschluss: 1. November 2008 Prüftermin Frühjahr 2009: 25. März 2009 Teil 2: Anmeldeschluss: 1. Februar 2009 Prüftermin Sommer 2009: 14. Mai 2009 Anmeldeschluss: 1. September 2009 Prüftermin Winter 2009/2010: 1. Dezember 2009 • Abschlussprüfung Metallberufe (VO nach 2004 bzw. 2007) Anlagenmechaniker, Industriemechaniker, Konstruktionsmechaniker, Werkzeugmechaniker, Zerspanungsmechaniker Teil 1: Anmeldeschluss: 1. November 2008 Prüftermin Frühjahr 2009: 24. März 2009 Teil 2: Anmeldeschluss: 1. Februar 2009 Prüftermin Sommer 2009: 15. Mai 2009 Anmeldeschluss: 1. September 2009 Prüftermin Winter 2009/2010: 2. Dezember 2009 • Zwischenprüfung für gewerblich-technische Ausbildungsberufe (schriftlich) z. B. Bauzeichner, Berufskraftfahrer, Elektroanlagenmonteur, Fertigungsmechaniker, Gießereiberufe, Holzberufe, Maschinen- u. Anlagenführer, Mechatroniker, Metallbearbeiter/-feinbearbeiter, Metallwerker, Teilezurichter, Textilberufe, Verfahrensmechaniker sowie Druck- und Medienberufe Anmeldeschluss: 1. November 2008 Prüftermin Frühjahr 2009: 26. März 2009 Anmeldeschluss: 1. Juni 2009 Prüftermin Herbst 2009: 1. Oktober 2009 • Abschlussprüfung für gewerblich-technische Ausbildungsberufe (schriftlich) Anmeldeschluss: 1. Februar 2009 Prüftermin Sommer 2009: 14. teilw. 14./15. Mai 2009 Anmeldeschluss: 1. September 2009 Prüftermin Winter 2009/2010: 1. teilw. 1./2. Dezember 2009 • Integrierten Abschlussprüfung (Technische Zeichner) Anmeldeschluss: 1. Februar 2009 Prüftermin Sommer 2009: 16./17. Juni 2009 Anmeldeschluss: 1. September 2009 Prüftermin Winter 2009/2010: 12./13. Januar 2010 • Zwischenprüfung für IT-Berufe (schriftlich) Fachinformatiker Anwendungsentwicklung, Fachinformatiker Systemintegration, Informatikkaufmann, IT-Systemelektroniker, IT-Systemkaufmann Anmeldeschluss: 1. November 2008 Prüftermin Frühjahr 2009: 4. März 2009 Anmeldeschluss: 1. Juni 2009 Prüftermin Herbst 2009: 30. September 2009 Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 • Abschlussprüfung für IT-Berufe (schriftlich) Anmeldeschluss: 1. Februar 2009 Prüftermin Sommer 2009: 13. Mai 2009 Anmeldeschluss: 1. September 2009 Prüftermin Winter 2009/2010: 25. November 2009 • Zwischenprüfung für gastronomische Berufe Schriftliche Prüfung Beiköche im Herbst 2009: 30. September 2009 Praktische Prüfung HSK im Herbst 2009: Ende Oktober 2009 Praktische Prüfung Kreis Soest im Herbst 2009: Mitte/Ende November 2009 • Abschlussprüfung für gastronomische Berufe (schriftlich) Anmeldeschluss: 1. Februar 2009 Prüftermin Sommer 2009: 12./13. Mai 2009 Anmeldeschluss: 1. September 2009 Prüftermin Winter 2009/2010: 24./25. November 2009 • Praktische Abschlussprüfung Sommer 2009 Komplexe Aufgabe/Menüplanung: 21. April 2009 Praktische Prüfungen: 25. Mai – 17. Juni 2009 • Zwischenprüfung für kaufmännische und artverwandte Ausbildungsberufe (schriftlich) z. B. Automobilkaufmann/-frau, Bankkaufmann/-frau, Bürokaufmann/-frau, Fachkraft für Lagerlogistik, Fachlagerist/-in, Florist/-in, Industriekaufmann/-frau, Kaufmann/-frau für Bürokommunikation, Kaufmann/-frau im Einzelhandel, Kaufmann/-frau im Groß- und Außenhandel, Verkäufer/-in Anmeldeschluss: 10. November 2008 Prüftermin Frühjahr 2009: 4. März Anmeldeschluss: 1. Juni 2009 Prüftermin Herbst 2009: 30. September 2009 • Abschlussprüfung für kaufmännische und artverwandte Ausbildungsberufe (schriftlich) Anmeldeschluss: 1. Februar 2009 Prüftermin Sommer 2009: 12. und/oder 13. Mai 2009 Anmeldeschluss: 1. September 2009 Prüftermin Winter 2009/2010: 24. und/oder 25. November 2009 • Ausbilder-Eignungsprüfung Anmeldeschluss: 19. Dezember 2008, Prüfung: 3. Februar 2009 Anmeldeschluss: 20. Februar 2009, Prüfung: 7. April 2009 Anmeldeschluss: 17. April 2009, Prüfung: 2. Juni 2009 Anmeldeschluss: 17. Juli 2009, Prüfung: 1. September 2009 Anmeldeschluss: 16. Oktober 2009, Prüfung: 1. Dezember 2009 Die Termine für die Unterweisungsprobe finden ca. 4 - 5 Wochen nach der schriftlichen Prüfung statt. • Weiterbildungsprüfung Anmeldeschluss Frühjahrsprüfung 2009: 2. Januar 2009 Anmeldeschluss Herbstprüfung 2009: 1. Juli 2009 • Prüfung Zusatzqualifikation Englisch für kaufmännische Auszubildende Anmeldeschluss Frühjahrsprüfung 2009: 16. Dezember 2008 Anmeldeschluss Herbstprüfung 2009: 1. September 2009 • Fortbildungsprüfung Frühjahr 2009 - schriftliche Prüftermine Betriebswirt/-in IHK: 5., 8., 9. Juni Geprüfte/-r Betriebswirt/-in: 17., 18., 24., 25. Juni Geprüfte/-r Bilanzbuchhalter/-in: 26., 27. März, 2., 3. April Geprüfte/-r Fachkaufmann/-frau für Marketing: 26., 27. Februar Geprüfte/-r Handelsfachwirt/-in: 30., 31. März Geprüfte/-r Industriefachwirt/-in: 2., 3., 4. März Geprüfte/-r Industriemeister/-in: Basisqualifikationen: 6., 7. Mai, Fachrichtung Metall: 14., 15. Mai Geprüfte/-r Personalfachkaufmann/-frau: 8., 9. April Geprüfter Technische/-r Betriebswirt/-in: 12., 13., 18., 19. März Zusatzqualifikation Englisch für kaufmännische Auszubildende: 2. Februar Zusatzqualifikation berufsorientiertes Englisch für Schüler allgemein bildender Schulen: noch offen • Fortbildungsprüfung Herbst 2009 - schriftliche Prüftermine Betriebswirt/-in IHK: 6., 9., 10. November Geprüfte/-r Betriebswirt/-in: 26., 27. November, 3., 4. Dezember Geprüfte/-r Bilanzbuchhalter/-in: 24., 25. September, 1., 2. Oktober Geprüfte/-r Fachkaufmann/-frau für Marketing: 28., 29. Oktober Geprüfte/-r Handelsfachwirt/-in: 17., 18. September Geprüfte/-r Industriefachwirt/-in: 21., 22., 23. September Geprüfte/-r Industriemeister/-in: Basisqualifikationen: 16., 17. November, Fachrichtung Metall: 23., 24. November Geprüfte/-r Personalfachkaufmann/-frau: 13., 14. Oktober Geprüfter Technische/-r Betriebswirt/-in: 28., 29. September, 6., 7. Oktober Zusatzqualifikation Englisch für kaufmännische Auszubildende: 5. November Zusatzqualifikation berufsorientiertes Englisch für Schüler allgemein bildender Schulen: noch offen AUS- UND WEITERBILDUNG Ich bin jetzt der Chef Erfahrungsbericht zum Seminar „Vom Mitarbeiter zum Vorgesetzten“ Von Kathrin Pälmke, Praktikantin im IHK Bildungsinstitut Hellweg-Sauerland N ach vier Jahren Universität, 13 Jahren Gymnasium und zweieinhalb Jahren Berufsschule besitze ich schon eine Vorstellung davon, was klassischen Unterricht ausmacht. Ins Schwanken gerät diese dann, wenn in der Uni immer wieder von modernen Methoden wie Selbststeuerung, Handlungsorientierung und der veränderten Rolle des Lehrenden als Trainer und Coach gesprochen wird. Zum Schluss hat man es dann, das altbewährte Theorie-Praxis-Problem. In der Erwartung, dieses genauer zu untersuchen, besuchte ich in meinem Praktikum im IHK-Bildungsinstitut das Seminar „Vom Mitarbeiter zum Vorgesetzten“. Hier wurde der Lehrende als „Trainer“ bezeichnet. Somit war ich der Theorie zumindest sprachlich bereits ein Stück näher gekommen. Der erste Tag zeichnete sich dadurch aus, dass die Inhalte für die Teilnehmer einen hohen Wiedererkennungswert mit sich brachten. Diese waren praxisorientiert und ließen somit viel Aktivität zu. Ich empfand es zusätzlich als sehr bereichernd und interessant, dass die Teilnehmer aus den unterschiedlichsten Bereichen und Branchen kamen. Diese Vielfältigkeit erweiterte den eigenen Blickwinkel und ermöglichte rege Diskussionen. Am zweiten Tag setze sich diese Dynamik der Gruppe fort. In kleinen Teams wurden Fallkonstellationen erarbeitet und an- schließend in einem Rollenspiel simuliert. Dieses wurde auf Video aufgezeichnet, damit es zu einem späteren Zeitpunkt reflektiert werden konnte. Auch wenn ich diese Methode aus meiner Berufsausbildung kannte, so ist mir in diesem Zusammenhang erst deutlich geworden, wie wertvoll und hilfreich solche Simulationen für die eigene Persönlichkeit sind. Aber natürlich auch, weil dadurch das „Wir-Gefühl“ innerhalb der Gruppe verstärkt wird. Die positive Resonanz zeigte sich ebenfalls in der Feedbackrunde. So haben die Teilnehmer das Seminar als „hilfreich“ und „interessant“ empfunden. Außerdem habe es „inhaltlich dazu beigetragen, sich besser in die neue Rolle einzufinden“ und „ sein eigenes Verhalten systematisch zu hinterfragen“. Nach zwei Tagen war für mich das Theorie-Praxis-Problem gelöst. Nun weiß ich nämlich, dass es überhaupt nicht existiert. Dieses Seminar machte mir deutlich, dass die „graue“ Theorie durchaus farbenfroh sein kann, wenn man an den Kompetenzen der Teilnehmer anknüpft und wenn diese durch den Lehrenden „trainiert“ werden. Vielleicht sollte ich meine Professoren bitten, Seminare im IHK Bildungsinstitut zu besuchen. So würde auch in den monotonen Vorlesungsalltag bunte Methodenvielfalt einkehren. 17 ■ Bildungsscheck-Förderung auch 2009 Wichtig für Unternehmen: Bislang wurden die Bildungsschecks im betrieblichen Zugang als Bruttoförderung bewilligt, das heißt, in bestimmten Konstellationen wurde auch die Mehrwertsteuer bezuschusst. Nun werden nur noch Nettobeträge bewilligt. Nähere Auskünfte erteilen die Bildungsscheck-Beratungsstellen, wie das IHK-Bildungsinstitut in Arnsberg, Telefon (0 29 31) 8 78-1 70, und Lippstadt, Telefon (0 29 41) 97 47-20. Weitere Informationen auch im Internet unter www.ihk-bildungsinstitut/bildungsscheck. Vielfalt für anspruchsvolles Bauen Weckinghauser Weg 27 59597 Erwitte fon 02943/9799-0 fax 02943/9799-20 info@hellweg-haus.de www.hellweg-haus.de Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Die nordrhein-westfälische Landesregierung unterstützt auch im Jahre 2009 die berufliche Weiterbildung mit dem „Bildungsscheck NRW“. Die finanziellen Mittel stellt der Europäische Sozialfonds zur Verfügung. Mit bislang fast 260.000 ausgegebenen Bildungsschecks wurden die Erwartungen an dieses Förderinstrument weit übertroffen. Seit dem 1. Oktober 2008 gelten allerdings neue Förderkriterien, die im Wesentlichen von Reduzierungen gekennzeichnet sind. So erhalten Privatpersonen (individueller Zugang) nicht mehr zwei Bildungsschecks pro Kalenderjahr, sondern nur noch einen. Für die Unternehmen (betrieblicher Zugang) gilt ebenfalls eine Halbierung von 20 auf 10 Bildungsschecks pro Kalenderjahr. Auch die Zugangsvoraussetzungen wurden geändert: Einen Bildungsscheck erhält zukünftig jede Person, die im laufenden Jahr und in den beiden vorausgehenden Kalenderjahren an keiner beruflichen Weiterbildung teilgenommen hat, es sei denn, diese berufliche Weiterbildung wurde bereits mit einem Bildungsscheck gefördert. Bisher wurde nur auf die betrieblich veranlasste Weiterbildung abgestellt. Über die vorgenannten Regelungen hinaus ist es nun verpflichtend, in den Beratungen einen Lichtbildausweis vorzulegen. Im betrieblichen Zugang ist zusätzlich die Betriebsnummer des Unternehmens anzugeben. AUS- UND WEITERBILDUNG Veranstaltungskalender November/Dezember 2008 18 BETRIEBSWIRTSCHAFT/ UNTERNEHMENSFÜHRUNG Menschen sind verschieden.... Motivieren und kommunizieren durch zielgerichtete Führung Termin: 27.11.2008, 09:00 h Erfolgreich verhandeln im Einkauf – Systematisch die eigenen Ziele erreichen Beginn: 18.11.2008, 09:00 h PERSÖNLICHKEITS- UND KOMPETENZENTWICKLUNG/ SELBSTMANAGEMENT Forderungsmanagement „Wie komme ich als Unternehmer an mein Geld?“ Termin: 18.11.2008, 09:00 h Was tun, wenn der Kunde nicht zahlt? Verbesserung Ihrer Zahlungseingänge durch professionelle Mahntelefonate Termin: 18.11.2008, 09:00 h Einführung in die Behandlung der Umsatzsteuer bei grenzüberschreitenden Lieferungen einschl. Reihen- und Dreieckslieferungen mit EU- und Drittländern Termin: 20.11.2008, 09:00 h Personalkorrespondenz – aktuell, rechtssicher und erfolgreich Termin: 20.11.2008, 09:00 h Ermittlung von Kennzahlen für Vertrieb, Verkauf und Marketing mit MS-EXCEL Beginn: 24.11.2008, 09:00 h Auswertung der Bilanz und GuV für „Nichtbuchhalter“ Beginn: 24.11.2008, 09:00 h Briefe, die ankommen – kundenorientierte Korrespondenz Termin: 26.11.2008, 09:00 h Konsequente Angebotsverfolgung per Telefon – Angebote werden zu Aufträgen Termin: 26.11.2008, 09:00 h Mängelhaftung (Gewährleistung), Garantie, Produkthaftung Termin: 27.11.2008, 09:00 h Erwerb der Sachkunde zur Eigenkontrolle und Wartung von Abwasserbehandlungsanlagen (Ölabscheider) nach DIN EN 858 und DIN 1999-100 Termin: 27.11.2008, 10:00 h Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Psychologisch richtiges, kundengewinnendes, verkaufsförderndes Verhalten Beginn: 01.12.2008, 09:00 h Professionelles Beschwerdemanagement – Ihre Chance für ein Umsatzplus Beginn: 11.12.2008, 09:00 h MANAGEMENT- UND FÜHRUNGSKOMPETENZEN Projektmanagement Beginn: 17.11.2008, 09:00 h Qualitätsmanager Beginn: 24.11.2008, 08:30 h Arbeitsschutz-Management-Systeme Termin: 24.11.2008, 09:00 h Top Training: Andere überzeugen und Selbstvertrauen ausstrahlen (Persönlichkeitsmarketing) Termin: 20.11.2008, 09:00 h „Fliehkraft“ ....nehmen Sie Schwung auf! Das innovative und individuelle Entwicklungsangebot für Führungskräfte Beginn: 28.11.2008, 14:00 h MULTIMEDIA, IT ADOBE InDesign – DTP-Grundlagen Layouts entwerfen und umsetzen Beginn: 17.11.2008, 09:00 h Personalisierte Newsletter mit Office und Outlook erstellen – Der Newsletter als Kundenbindungsinstrument Termin: 18.11.2008, 09:00 h MS-Powerpoint für Profis: Präsentationen mit Multimedia-Elementen Termin: 20.11.2008, 09:00 h MS-Powerpoint: Präsentationen professionell gestalten und präsentieren Termin: 26.11.2008, 09:00 h Teamwork mit Sharepoint und Office 2003: Konzepte – Standards - Praxis Termin: 26.11.2008, 09:00 h MS-Office Effizienztraining: Winword, Excel, Powerpoint – Tipps und Tricks Termin: 27.11.2008, 09:00 h FREMDSPRACHEN, INTERKULTURELLE KOMPETENZ Five Day Crash Course: Effective Management English Beginn: 17.11.2008, 09:00 h Englisch für den Beruf (Teil II) Beginn: 26.11.2008, 18:00 h Englisch für den Beruf (Teil I) Beginn: 03.12.2008, 18:00 h Spanisch für Wiedereinsteiger Beginn: 04.12.2008, 18:00 h AUSBILDER/ AUSZUBILDENDE Sicherer werden in der schriftlichen Kommunikation Beginn: 17.11.2008, 09:00 h Rhetorik für Auszubildende Termin: 26.11.2008, 09:00 h Präsentieren einer Ausbildungseinheit sowie Prüfungsgespräch Beginn: 09.12.2008, 10:00 h Veranstaltungsorte sind in der Regel Arnsberg, Lippstadt oder Soest. Nähere Informationen und Anmeldungen: MS-Access Workshop für Profi-Anwender Beginn: 02.12.2008, 09:00 h Macromedia Dreamweaver CS-Professionelle WEB-Gestaltung Webseiten gestalten mit HTML, CSS, XML, PHP und MySQL Beginn: 03.12.2008, 09:00 h MS-Windows Vista + Office 2007 für Umsteiger Schnell und sicher umsteigen auf Office 2007 Termin: 15.12.2008, 09:00 h TECHNIK CNC-Technik (Kompakt-Aufbautraining) Beginn: 18.11.2008, 17:00 h IHK-Bildungsinstitut Hellweg-Sauerland GmbH Königstraße 12, 59821 Arnsberg Telefon (0 29 31) 8 78-1 70 Telefax (0 29 31) 8 78-2 00 E-Mail: weiterbildung@ihk-bildungsinstitut.de oder im Internet unter www.ihk-bildungsinstitut.de Lehrgangsangebote weiterer regionaler und überregionaler Träger, die ebenfalls auf IHKPrüfungen vorbereiten, können z. B. über das Weiterbildungsinformationssystem (WIS) unter www.wis.ihk.de recherchiert werden. Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 19 Gefälschte Produkte können auch gefährlich sein – das macht der Aktionskreis gegen Produkt- und Markenpiraterie (APM), dessen Geschäftsfü hrung beim DIHK liegt, mit einer Plakat-Aktion drastisch klar. Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Produktpiraten geht es effektiver an den Kragen Berlin. Produkt- und Markenpiraten wird das „Handwerk“ jetzt schwerer gemacht. Seit 1. September 2008 ist – nach jahrelanger Verzögerung – in Deutschland die EU-DurchsetzungsRichtlinie umgesetzt worden. Das Gesetz sieht gleiche Rechte zur Durchsetzung von Patenten, Marken, Gebrauchsund Geschmacksmustern in der gesamten EU vor. Die vom DIHK immer wieder angemahnte Erleichterung der Beschlagnahme von gefälschten Produkten an den Außengrenzen ist damit endlich erreicht. Nunmehr können die beschlagnahmten Pirateriewaren nach Ablauf einer bestimmten Interventionsfrist unbürokratisch vernichtet werden. Ein weiterer Erfolg: Die Informationsrechte sind gestärkt worden. Mit der Ausweitung des Auskunftsanspruchs auf Dritte, wie Internet-Provider oder Spediteure, hat der geschädigte Originalhersteller nun bessere Aussichten die Produktpiraten zu ermitteln, die sich hinter solchen Dienstleistern bisher oft verstecken konnten. Weiterer Pluspunkt: Dem Problem missbräuchlicher Massenabmahnungen wird im Urheberrecht mit einer Deckelung der Abmahnkosten in Bagatellfällen begegnet. EU will elektronische Rechnungen erleichtern Brüssel. Die EU-Kommission will die Mehrwertsteuer-Regeln für elektronische Rechnungen überarbeiten. Grund: Derzeit bestehen in den Mitgliedstatten hohe Anforderungen an die Versendung solcher Rechnungen. Die Dokumente müssen beispielsweise mit einer digitalen Signatur versehen sein. Vereinfachungen brächten für die Unternehmen erhebliche Einsparungen. Nach einer Expertenstudie könnten die Kosten durch die Umstellung von Papier auf elektronische Rechnungen um 80% gesenkt werden. Der DIHK hat sich an dem von der EU-Kommission einberufenen Konsultationsprozess beteiligt. Sein Credo: EU-weite Vereinfachung der Regelungen, keine Überregulierung! Internethändler können aufatmen Berlin. Gute Nachricht für Internethändler: Die Überarbeitung des Widerrufsund Rückgaberechts bei Internet- bzw. Fernabsatzgeschäften bringt ein großes Maß an Rechtssicherheit für sie. Sie können für die so genannte Widerrufsbelehrung künftig wieder bedenkenlos die von der Bundesregierung zur Verfügung gestellten Mustertexte verwenden und erfüllen damit sämtliche Informationspflichten. Der Gesetzentwurf greift hier wesentliche Forderungen des DIHK auf. Dazu zählt, dass die Muster aus der BGB-Informationspflichtenverordnung den Rang eines formellen Gesetzes erhalten und damit nicht mehr von den Gerichten für unwirksam erklärt werden können. Fehlerhafte Widerrufsbelehrungen hatten in der Vergangenheit zu zahlreichen Abmahnungen geführt. Weiterhin sieht der Gesetzentwurf vor, dass Geschäfte künftig gleich behandelt werden, egal ob sie über eBay bzw. andere Auktionsplattformen oder über „normale“ Internetshops erfolgen. Bislang gelten unterschiedliche Regeln bei den Widerrufsfristen wie beim Wertersatz für zurückgeschickte Waren. auch in Deutschland. Längst geht es nicht mehr „nur“ um Werbeverbote, sondern auch um höhere Preise, Verkaufsverbote und drastische Warnhinweise. Für den DIHK gehen die Pläne deutlich zu weit. "Alkohol wird verteufelt", kritisierte Hauptgeschäftsführer Martin Wansleben. Er betonte: „Für legale Produkte müssen Unternehmen auch legal werben können. “ Die Politik sollte sich auf Missbrauchsbekämpfung konzentrieren und Vollzugsdefizite bei Jugendschutzgesetz und Gaststättengesetz beseitigen. Wansleben appellierte zugleich an Gastwirte und Verkäufer, sorgfältig darauf zu achten, dass Alkohol nicht in die Hände Jugendlicher gelangt. Stefan Kirschsieper neuer Vorsitzender der Wirtschaftsjunioren Berlin. Die Wirtschaftsjunioren Deutschland haben den 37-jährigen Wuppertaler Unternehmer Stefan Kirschsieper zu ihrem Bundesvorsitzenden 2009 gewählt. Turnusgemäß löst er am 1. Januar Anja Kapfer ab und steht für ein Jahr an der Spitze des größten deutschen Verbandes junger Unternehmer und Führungskräfte. Stefan Kirschsieper ist Geschäftsführer des in fünfter Generation geführten Familienunternehmens Walter Kottmann GmbH. Der mittelständische Werkzeughersteller wurde 1834 gegründet. Kirschsieper war in den Jahren 2006 und 2007 Vorsitzender des Landesverbands Nordrhein-Westfalen und ist derzeit stellvertretender Bundesvorsitzender. © Wirtschaftsjunioren Deutschland 20 © APM - Aktionskreis gegen Produkt- und Markenpiraterie NEUES AUS BERLIN UND BRÜSSEL Alkohol im Visier der Politik Berlin/Brüssel. Gegen Alkoholkonsum fährt die Politik derzeit schwere Geschütze auf – und das sowohl auf EU-Ebene als Der neue Bundesvorsitzende der Wirtschaftsjunioren Deutschland fü r 2009, Stefan Kirschsieper. INNOVATION + UMWELT IHK-Recyclingbörse runderneuert Neu gestalteter Marktplatz für verwertbare Abfälle startete am 1. Oktober 2008 ie über 30 Jahre alte IHK-Recyclingbörse präsentiert sich seit 1. Oktober in neuem Gewand. Mit einem vollständig neu gestalteten Design bietet die IHK-Organisation ihren Mitgliedsunternehmen, aber auch allen anderen Unternehmen, eine benutzerfreundliche Internet-Plattform für das Angebot und die Suche nach verwertbaren Abfällen. Dabei gelten die traditionellen Grundsätze der IHK-Recyclingbörse auch weiterhin: Lange bevor das neue Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz in Kraft trat, waren gewerbliche Abfallerzeuger und -besitzer interessiert, Abfälle möglichst zu vermeiden oder zu verwerten anstatt zu beseitigen. Die IHKRecyclingbörse führt das Angebot von und die Nachfrage nach verwertbaren Abfällen zusammen und ist damit heute aktueller denn je. Jedes interessierte Unternehmen kann mit der IHKRecyclingbörse konkrete geldwerte Vorteile erzielen: • Kostenvorteile durch Senkung teurer Beseitigungskosten • Erkundung neuer Entsorgungsmöglichkeiten • Verbesserung der Markttransparenz • Inner- und überbetriebliche Ressourcenschonung und Förderung der Kreislaufwirtschaft • Förderung der Abfallvermeidung und Abfallverwertung • Eigenverantwortlicher Beitrag von Unternehmen zum Umweltschutz Einstellung von Inseraten erleichtert. Eine neue Option stellt die Firmen- und Inseratsdatenpflege durch die Unternehmen selbst dar. Interessierte Unternehmen haben nun die Möglichkeit, nach Eingabe der Firmendaten ihre Angebote an oder Suche nach verwertbaren Abfällen selbst einzustellen. Dabei können sie entscheiden, ob das Inserat chiffriert oder unter Angabe der Kontaktdaten im Internet erscheint. Die Industrie- und Handelskammern übernehmen die Qualitätssicherung und schalten das Inserat zur Veröffentlichung im Internet frei. Bei Bedarf übernehmen die Industrie- und Handelskammern auch weiterhin die Eingabe von Inseraten, sofern diese vom Inserenten nicht direkt online eingegeben werden können. Vermittlung von Inseraten automatisiert. Aber nicht nur die Einstellung von Inseraten wird erleichtert, sondern auch die Vermittlung der Inserate erfolgt nun ohne Medienbrüche und auto- 70 er übber über übe hr hrree Jah Ja 1937 - 2008 Niederlassung Niede erlassung Hessen: Ra Rauschenberger 6 • 35274 74 Kirchhain Str. 16 Te (0 64 25) 92 15 42 • Mobil-T -Te Tel.: (01 73 73) 7 12 07 60 Tel.: Mobil-Tel.: chmitz@opheis.de eMail: juergen.sc juergen.schmitz@opheis.de matisiert: Meldet sich ein Interessent auf ein Inserat in der Recyclingbörse, so wird der Inserent umgehend per E-Mail informiert und kann Kontakt mit dem Interessenten aufnehmen. Damit wird die Vermittlung wesentlich beschleunigt. 21 Nutzung der Recyclingbörse weiterhin unentgeltlich. Trotz zahlreicher neuer Funktionen ist es der IHK-Organisation gelungen, die Nutzung der IHK-Recyclingbörse auch weiterhin unentgeltlich anzubieten. Damit hebt sich die IHK-Recyclingbörse von vielen anderen Vermittlungsplattformen und Markplätzen positiv ab. Die IHK-Recyclingbörse wird getragen von der deutschen IHK-Organisation, gebildet aus 80 Industrie- und Handelskammern (IHKs) und ihrem Dachverband, dem Deutschen Industrie- und Handelskammertag (DIHK). Sie wird aus dem allgemeinen Budget der IHK-Organisation gemäß den Beschlüssen der gewählten Gremien finanziert. Sie wird insofern komplett aus den Beiträgen der Pflichtmitglieder der IHKs finanziert. Die IHK-Recyclingbörse befindet sich unter der neuen Adresse: www.ihk-recyclingboerse.de. Laser-Technik Wir fertigen für Sie in Lohnarbeit mit höchster Präzision Laserteile in Stahl, Edelstahl und Alu MEILLER GmbH & Co. KG 57392 Schmallenberg Tel. 0 29 72 / 97 42 - 0 / Fax 0 29 72 / 97 42 - 20 E-Mail: CAD@meiller-umwelttechnik.de Ihr Ansprechpartner für Zeitarbeit im Sauerland Personalleasing Riegenhagen & Ceschinski GmbH Franz-Kissing-Straße 7 · 58706 Menden · Im Gebäude des MTGZ. Telefon 02373/3990090 · Telefax 02373/3990099 · info@rc-personal.de · www.rc-personal.de Zweigniederlassung: Oesterweg 9 · 59872 Meschede Telefon 02 91/9 52 84-0 · Telefax 02 91/9 52 84-26 8.000.000 m2 bebaute Hallenfläche sind Hall llenflä fläch che sin ind unsere Referenz Refe ferenz www.opheis .de Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 D INNOVATION + UMWELT ■ Neue IHK-Technologiebörse eröffnet 22 Der weltweite Technologiewettlauf verlangt den Unternehmen viel ab. Neue Märkte erschließen und sich in bestehenden Märkten behaupten kann nur, wem es gelingt, seine Ideen schnell am Markt umzusetzen. Das bedeutet ständiges Bemühen um neue, bessere und kostengünstigere Produkte und Verfahren. Dabei hilft die IHKTechnologiebörse. Unternehmen, Erfinder und Forschungsinstitute bieten Patente, Lizenzen oder auch ungeschütztes technisches Wissen zum Verkauf an. Viele Unternehmen möchten andererseits technische Neuerungen durch Lizenzen erwerben. Die IHK-Technologiebörse bietet dazu die ideale Plattform. Sie ist eine interaktive InternetPlattform und bietet die Möglichkeit, kostenlos technisches Knowhow und Technologiekooperationen über das Internet anzubieten oder zu suchen. Neustart der Börse war der 13. Oktober 2008. Sie befindet sich unter der bekannten Adresse. http://www.technologieboerse.ihk.de. ■ AMS mindert Gesundheitsrisiken Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Das Forum „Betrieblicher Umweltschutz“ tagte auf seiner letzten Sitzung bei der Hella KGaA Hueck & Co. in Lippstadt. Thema war der Unfallschutz im Unternehmen. Berufsbedingte Unfälle und Erkrankungen verursachen erhebliche finanzielle Schäden. Im modernen Arbeitsschutz wird immer mehr auf Arbeitsschutzmanagementsysteme (AMS) gesetzt. Ein AMS reduziert Gesundheitsrisiken im Unternehmen und verringert Arbeitsunfälle, arbeitsbedingte Ausfallzeiten sowie Störungen im Betriebsablauf. Hauptsicherheitsingenieur Dipl.-Ing. Thomas Siekmann stellte in einem Referat u. a. das Arbeitschutzmanagementsystem der Hella vor. Bei der anschließenden Betriebsbesichtigung konnten sich die Forums-Teilnehmer von der Umsetzung überzeugen. Wagener Holzwaren GmbH W Am Waller Bach 13-17 D-59872 Meschede-Calle CNC-Bearbeitung, Zuschnitte u. Fräsarbeiten Holz und Holzwerkstoffe Tel. +49 (0)2 91 - 54 86 / 0 Fax: +49 (0) 2 91 - 54 86 / 55 Internet: www.w-heels.com E-Mail: wagener@w-heels.com ■ Wirtschafts-Foren im Internet wenig genutzt Wirtschaftssendern und Wirtschaftsblättern gelingt es kaum, mit ihren Zuschauern und Lesern auf ihren Internetseiten in einen Dialog zu treten. Die Medien ziehen nur einen sehr geringen Teil ihrer Nutzer in die dafür vorgesehenen Foren und Chats. Von den untersuchten Medien erzeugen lediglich die thematisch breit gefächerten Seiten des „Spiegel“ auch bei Wirtschaftsthemen viel Resonanz. Dies ist das Ergebnis einer Untersuchung, die Studierende der „Hochschule Fresenius - University of Applied Sciences“ im Auftrag des Ernst-Schneider-Preis e. V. durchgeführt haben. Die Autoren analysierten im Frühjahr 2008 die Web-Angebote von „WISO“ (ZDF), „n-tv“, „Financial Times Deutschland“, „Handelsblatt“, „Spiegel“ und „Focus“. Sie fanden zahlreiche Zugangshürden, vergleichsweise geringe Nutzerzahlen und mehr „Cyber-Smalltalk“ als Informationsaustausch. Die meisten Chats, die Kommunikation in Echtzeit erlauben, und Foren - virtuelle Plätze zum Gedankenaustausch - sind bei Wirtschaftsthemen eher Spickwände als ergänzendes Medium. Die Foren und Chats der untersuchten Medien sind zum Teil schwer auffindbar. Sie verbergen sich auch unter Begriffen wie „Community“, „Debatte“, „Blogs“ oder „Weblogs“. Diskutanten müssen sich teilweise registrieren lassen. Viele Wirtschaftsressorts stellen im Internet „bunte“ Themen zur Diskussion. Um die Zugriffe zu erhöhen, initiieren die Redaktionen Umfragen. Zahlenmäßig sieht das so aus: Im großen Internetangebot von n-tv hatte im Untersuchungszeitraum nur ein Prozent aller Beiträge direkt mit Wirtschaft zu tun. Durchschnittlich wurde ein Diskussionsverlauf im Wirtschaftsforum 173 Mal gelesen. In moderierten Chatrooms von n-tv befanden sich maximal 32 Leute gleichzeitig. Den in der Sendung „WISO“ des ZDF beworbenen „WISO-Chat“ verfolgten durchschnittlich 300 Leute; Fragen an den Experten stellten jeweils 50 bis 60 Interessierte - von rund drei Millionen Zuschauern der Sendung. Das „Finanzforum“ des „Handelsblatt“ hatte rund tausend Nutzer. Hier erhielt nicht jedes zur Diskussion gestellte Thema eine Resonanz. Auf der „Debatten“-Seite der „Financial Times Deutschland“ (FTD) schrieben 123 Nutzer auf ein angebotenes Thema. Die „FTD“ bemüht sich, die Akzeptanz der Seite durch ein Bewertungssystem zu steigern: So genannte „VIP-User“ mit mehr als hundert Beiträgen dürfen die Meinung anderer bewerten. Bei „focus-online“ machen Wirtschaftsthemen, die im Ressort „Finanzen“ zu finden sind, zwei Prozent des Beitragsvolumens aus. Durchschnittlich gaben hier Leser 19 Antworten auf Themen. Jeweils rund 1.200 Leute lasen die einzelnen Beiträge. Deutlich mehr Resonanz erhält das Wirtschaftsforum von „spiegel online“, dessen Beiträge allerdings länger online sind. Die Autoren der Studie zählten 886 Antworten pro Beitrag. Die jeweiligen Diskussionsverläufe lasen durchschnittlich fast 45.000 Menschen. Der Ernst-Schneider-Preis ist der Journalistenpreis der deutschen Wirtschaft. Er wird von den Industrie- und Handelskammern getragen und setzt sich für die Behandlung wirtschaftlicher Themen in den Medien ein. Seit 1971 schreibt der Ernst-Schneider-Preis einen renommierten Autorenwettbewerb aus. INTERNATIONAL Wir stehen für Sie in den Startlöchern ■ bfai und Invest in Germany schließen sich zusammen Die Bundesagentur für Außenwirtschaft (bfai) einschließlich ihres Auslandskorrespondentennetzwerks und die Invest in Germany GmbH werden zu einer neuen privatrechtlichen Gesellschaft zusammengeführt. Sie wird unter dem Namen "Germany Trade and Invest - Gesellschaft für Außenwirtschaft und Standortmarketing mbH" am 1. Januar 2009 an den Start gehen und sowohl Informationsdienstleistungen über ausländische Märkte für deutsche Exporteure erbringen als auch ausländische Unternehmen als Investoren in Deutschland anwerben und beraten. ■ Hermesdeckungen für Russland-Geschäfte Die Absicherung von Exportgeschäften nach Russland mit Hermesdeckungen boomt. Seit 2005 steht Russland an der Spitze der Top Ten-Länder. In den ersten acht Monaten des Jahres 2008 hat die Bundesregierung für Russland-Geschäfte mit einem Volumen von mehr als 1,5 Mrd. EUR Absicherungen übernommen, teilte die Euler Hermes Kreditversicherungs-AG mit. Beim Export von Maschinen und Anlagen nach Russland gehört die Finanzierung mit zum Gesamtpaket und ist häufig von ausschlaggebender Bedeutung für die Auftragserteilung. Gerade langfristige Finanzierungen können von russischen Banken im Zeichen der Finanzkrise oftmals nur mit Schwierigkeiten refinanziert werden. Vielfach wird es nur durch die Hermesdeckung möglich sein, Exportgeschäfte langfristig zu finanzieren. Das gilt auch für Geschäfte mit russischen Unternehmen von guter Bonität, denn immer häufiger werden Geschäfte auf Corporate Risk-Basis, also auf Basis der Bonität des russischen Käufers, mit einer Hermesdeckung abgesichert. Fertig... Los... Existenzgründungen Lohnabrechnungen lfd. Finanzbuchhaltung* *gem. §6 Ziff. 3u.4 des Steuerberatungsgesetzes Martina Richardt • 59457 Werl • 02922/3944 • www.uba-office.de 23 Unterwegs mit Sachverstand für Bäume • Baumkontrolle inkl. gerichtsfester Dokumentation • Schadendiagnose • Stand- und Bruchsicherheitsbewertung • Gehölzwertermittlung • Gutachten • Baumkataster • Baumpflege • Rückschnitt • Kronensicherung • Seilklettertechnik • Fällung • Wurzelfräsung • Pflanzung Sind Sie mit Ihrer Verkehrssicherungspflicht überfordert? Informieren Sie sich nach meinem preiswerten Betreuungspaket! Beratung • Planung • Durchführung Elmar Löher • Fachagrarwirt für Baumpflege & Baumsanierung • Zertifizierter Baumkontrolleur • Forsttechniker • IT-System-Kaufmann Obereimer 6, 59821 Arnsberg, Tel./Fax 0 29 31 - 42 22 Mobil 0170 - 38 68 455, Baumtechnik-Loeher@t-online.de Jeden Tag saubere Leistungen. Erfolgreich in den USA expandieren Markt- und Unternehmensaufbau in den USA ist für mittelständische Unternehmen immer noch eine Herausforderung. Nicht nur die Größe des Marktes und die Zeitverschiebung machen dieses Geschäft schwierig, sondern auch die andere Mentalität sowie steuerliche und rechtliche Bestimmungen. Am Donnerstag, dem 27. November 2008, von 14.30 Uhr bis ca. 17.30 Uhr, findet in der IHK Arnsberg, Königstraße 18 - 20, 59821 Arnsberg, hierzu eine Vortragsveranstaltung statt. Die Teilnahme ist unentgeltlich. Anmeldungen bei Klaus Wälter, Telefon (0 29 31) 8 78-1 41, Telefax (0 29 31) 8 78-2 41, E-Mail: waelter@arnsberg.ihk.de. Hauptverwaltung: Menke Gebäudeservice GmbH & Co. KG Von-Siemens-Straße 2 59757 Arnsberg Tel. (0 29 32)97 09-0 Fax (0 29 32)97 09-99 10 Standort Frankfurt: Servicedienste rund um Ihr Gebäude. Von der Reinigung über Hausmeisterdienste bis hin zum Winterdienst. Menke Gebäudeservice GmbH & Co. KG Wilhelm-Röntgen-Str. 24-26 63477 Maintal Tel. (0 61 81)43 81-583 Fax (0 61 81)43 81-585 Standort Leipzig: Menke Gebäudeservice GmbH Poststraße 13 04158 Leipzig Tel. (03 41)4 62 78 68-0 Fax (03 41)4 62 78 68-19 www.menke-gs.de E-Mail info@menke-gs.de Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 i Auf die Plätze... RECHT + FAIR PLAY GMBH-REFORM Gute Zeiten für Gründer Von Annika Böhm, Deutscher Industrie- und Handelskammertag 24 Die GmbH-Reform ist (fast) in Sicht: Nachdem der Bundesrat den Gesetzentwurf passiert hat, steht dem Inkrafttreten nichts mehr im Wege. Mit der GmbH-Reform wird die Gründung der GmbH beschleunigt, Rechtsunsicherheiten werden beseitigt. Zudem wird die Erreichbarkeit der GmbH verbessert; Missbrauchsmöglichkeiten werden eingeschränkt. Nachfolgend werden die wichtigsten Änderungen zusammengefasst. J unge Gründer können sich freuen: Die neue Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt) erleichtert den Einstieg in die Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Existenzgründer können das Stammkapital der Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt) ab nur einem Euro Mindestkapital flexibel festlegen – entsprechend der geplanten Unternehmenstätigkeit. Bei der reinen Bargründung – Sacheinlagen sind bei dieser Sonderform nicht möglich – muss das in dem Gesellschaftsvertrag bzw. in der Satzung festgelegte Stammkapital in voller Höhe eingezahlt werden. Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Die Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt) kann sowohl von einem oder mehreren Gesellschaftern gegründet werden. Bei maximal drei Gesellschaftern und einem Geschäftsführer kann auch das vereinfachte Gründungsverfahren genutzt werden. Die Gesellschaft muss immer unter der Bezeichnung Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt) oder UG (haftungsbeschränkt) auftreten. Weitere Abkürzungen sind nicht zulässig. Um das Anwachsen des Kapitals zu ermöglichen, muss die UG (haftungsbeschränkt) in ihrer Bilanz eine gesetzliche Rücklage bilden, in die jeweils ein Viertel des um einen Verlustvortrag aus dem Vorjahr geminderten Jahresüberschusses einzustellen ist. Diese Rücklage darf nur dazu verwendet werden, um eine Kapitalerhöhung durchzuführen oder unter bestimmten Voraussetzungen einen Jahrsfehlbetrag oder Verlustvortrag auszugleichen. Die gesetzliche Rücklagepflicht endet erst, wenn ein Kapitalerhöhungsbeschluss auf 25.000 Euro vorgenommen und dieser im Handelsregister eingetragen wird. Die UG (haftungsbeschränkt) kann auch nach dem Kapitalerhöhungsbeschluss auf 25.000 Euro entscheiden, ob sie an der Bezeichnung UG (haftungsbeschränkt) festhält, oder ob sie die Umfirmierung mit dem Rechtsformzusatz GmbH beschließt. Eine Umwandlung von der GmbH in die UG (haftungsbeschränkt) ist hingegen nicht möglich. Noch eine Besonderheit: Die Gesellschafterversammlung der UG (haftungsbeschränkt) muss bei drohender Zahlungsunfähigkeit unverzüglich einberufen werden. Im Übrigen gelten die Vorschriften aus dem GmbH-Gesetz, Handelsgesetzbuch etc. für Gründung, Führung und Beendigung der GmbH. So ist zum Beispiel die UG (haftungsbeschränkt) buchführungs- und bilanzierungspflichtig und muss - unterstellt, sie ist eine kleine Kapitalgesellschaft - ihre Bilanz mit dem Anhang offenlegen. Was ändert sich bei der GmbH? Verwaltungssitz flexibel Die GmbH kann künftig ihren Verwaltungssitz auch außerhalb des deutschen Hoheitsgebietes legen. Der Satzungssitz muss aber in Deutschland sein. Zudem ist im Handelsregister eine inländische Geschäftsanschrift zu hinterlegen, die online abrufbar ist und unter der die GmbH erreichbar ist. Bessere Erreichbarkeit Neben der verbindlichen inländischen Geschäftsanschrift können auch Nicht-Gesellschafter, wie z. B. Rechtsanwalt oder Steuerberater als zusätzliche zustellungsfähige Adresse im Handelsregister eingetragen werden. Und wenn die „normale“ Zustellung nicht möglich ist, steht künftig die öffentliche Zustellung zur Verfügung. Gründung: einfacher… Die Gründer haben die Wahl, ob sie eine individuelle, notariell zu beurkundende Satzung erstellen oder das neue vereinfachte (notarielle) Verfahren nutzen. Dieses vereinfachte Gründungsverfahren steht jedoch nur für Gründungen mit maximal drei Gesellschaftern, einem Geschäftsführer, welcher vom Verbot des Insichgeschäfts nach § 181 BGB befreit ist, und reiner Bargründung zur Verfügung. Soll vom Mustertext abgewichen werden, so muss der geänderte oder ergänzte Text notariell beurkundet werden. Die mit dem vereinfachten Gründungsverfahren verbundenen Kostenvorteile können dann nicht genutzt werden. Der Mustertext erfordert nur folgende Eintragungen: Datum, Urkundenrolle/Nummer, Notar, Amtssitz des Notars, Gesellschafter, Firma, Sitz, Unternehmensgegenstand, Stammkapital, bei mehreren Gesellschaftern Verteilung der Gesellschaftsanteile auf die Gesellschafter, Name, Geburtsdatum und Wohnort des Geschäftsführers, besondere Hinweise des Notars. Zudem wird in dem Protokoll festgelegt, dass die Gesellschaft grundsätzlich die Gründungskosten bis zu einem Betrag von 300 Euro trägt und darüber hinausgehende Kosten der/die Gesellschafter tragen. Das notarielle Gründungsprotokoll gilt zugleich als Gesellschafterliste. Die Gründer müssen prüfen, ob die Regelungen des Musterprotokolls ausreichend sind oder ob sie darüber hinausgehende Regelungen im Verhältnis der Gesellschafter zueinander, im Hinblick auf die Beendigung der Gesellschaft etc. in die Satzung aufnehmen wollen. RECHT + FAIR PLAY ….und schneller Je nach Tätigkeitsgebiet benötigt die GmbH bzw. UG (haftungsbeschränkt) eine gewerberechtliche Erlaubnis, so z. B. für die Versicherungsvermittlung, für Finanzdienstleistungen, Wachund Sicherheitsgewerbe etc. Damit das Gründungsverfahren schneller vollzogen werden kann, muss diese Erlaubnis künftig nicht mehr zum Zeitpunkt der Eintragung vorgelegt werden. Allerdings gilt auch weiterhin: Erlaubnispflichtige Tätigkeiten dürfen erst dann von der Gesellschaft ausgeübt werden, wenn die entsprechende Erlaubnis vorliegt. Ihre persönliche Bilanzbuchhalterin - Buchen laufender Geschäftsvorfälle - Christina Müller • Spezialisiert auf Handel & Handwerk • Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung Dahneweg 22 59609 Anröchte • Kassenbuchführung • Erstellen der lfd. Lohn-/Gehaltsabrechnungen christina-mueller.bbh.de e-mail: chm-bb@web.de Tel.: 02927/9199252 Fax: 02927/9199253 25 Missbrauch wird erschwert Die Ausschlussgründe für Geschäftsführer werden erweitert. So ist eine Person, die z. B. wegen Betruges, Untreue, Vorenthalten und Veruntreuen von Arbeitsentgelt etc. zu einer Freiheitsstrafe von mindestens einem Jahr verurteilt wurde, von der Geschäftsführung für fünf Jahre ausgeschlossen. Gesellschafter, die vorsätzlich oder grob fahrlässig einen Geschäftsführer bestellen, der nach dem GmbHG ein solcher nicht sein kann, haften für etwaigen Schaden. Ist die Gesellschaft führungslos, werden die Gesellschafter in die Pflicht genommen. Dies gilt für die Stellung des Insolvenzantrages ebenso wie für die Entgegennahme von Willenserklärungen und Zustellungen. Klarstellung und Neuregelung Die GmbH-Reform enthält neue Formulierungen zu Einlagepflicht und „Hin- und Herzahlen“, verdeckter Sacheinlage, genehmigten Kapital, Aussonderungsrechten des Gesellschafters bei eigenkapitalersetzender Nutzungsüberlassung, Gesellschafterdarlehen, Cash-Pooling etc. Die bisher im GmbHG enthaltenden insolvenzrechtlichen Regelungen werden in die Insolvenzordnung integriert. Wann gelten diese Änderungen? Das Inkrafttreten des Gesetzes wird im Bundesgesetzblatt veröffentlicht. Holzrahmenbau Dachstühle Fachwerk Altbau An- und Umbau Service rund ums Haus Herhagen 16 · 59889 Eslohe Telefon 0 29 73/21 38 · Telefax 81 82 86 eMail: info@ranke-holz.de Internet: www.ranke-holz.de Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 n ein Wir baue Stück Zukunft! RECHT + FAIR PLAY Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 26 ■ Widerrufsrecht: Existenzgründer als Verbraucher ■ High-Tech-Sportschuhe kein Elektroschrott Rechtsgeschäfte, die in der Privatwohnung oder am Arbeitsplatz mit einem Verbraucher im Sinne des § 13 BGB abgeschlossen werden, können gem. § 312 BGB (früher Haustürwiderrufsgesetz) binnen zwei Wochen widerrufen werden (ohne Belehrung einen Monat nach Erbringung der Leistung). Ob der Vertragspartner als Verbraucher anzusehen ist, kann dann zweifelhaft sein, wenn das Rechtsgeschäft der Vorbereitung einer gewerblichen Tätigkeit dient. In dem vom Bundesgerichtshof entschiedenen Fall hatte ein Existenzgründer beabsichtigt, ein Fitnessstudio zu eröffnen. In seiner Privatwohnung hatte er einen Steuerberater den Auftrag für die Erstellung eines Existenzgründungsberichts erteilt. Hierfür stellte der Steuerberater später ein Honorar für 40 Stunden zu je 80 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer in Rechnung. Der Auftraggeber berief sich auf sein Widerrufsrecht und verweigerte die Zahlung. Für die Frage, ob der Vertragspartner als Verbraucher oder „schon“ als Gewerbetreibender anzusehen war, kam es den Bundesrichtern auf den objektiven Zweck des Rechtsgeschäfts an. Dabei war es unerheblich, ob der Auftraggeber subjektiv bereits fest zu einer Existenzgründung entschlossen war. Entscheidend war vielmehr, dass die getroffene Maßnahme (hier Veranlassung des Existenzgründungsberichts) noch nicht Bestandteil der Existenzgründung selbst gewesen war, sondern sich im Vorfeld einer solchen bewegte. Dementsprechend war der Auftrag (noch) nicht dem unternehmerischen, sondern dem privaten Bereich zuzuordnen. Dem Existenzgründer stand daher ein Widerrufsrecht zu, über das er auch hätte belehrt werden müssen. Urteil des Bundesgerichtshofs (BGH) vom 15.11.2007, III ZR 295/06, JurPC Web-Dok. 54/2008 Das Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) hatte sich mit einem kuriosen Fall zu befassen, bei dem es um einen von dem Sportartikelhersteller ADIDAS auf den Markt gebrachten Jogging-Schuh ging, dessen Dämpfung sich beim Laufen automatisch dem Gewicht des Läufers und dem jeweiligen Untergrund anpasst. Dabei wird der modifizierte Härtegrad der Dämpfung mithilfe eines Sensors, eines Magneten und eines motorbetriebenen Kabelsystems durch einen kleinen Computer geregelt. Die zuständige Stiftung Elektro-Altgeräte (EAR) hielt die elektronische Dämpfung des Schuhs für dessen Hauptzweck und vertrat deshalb die Ansicht, der Sportschuh sei als Elektrogerät im Sinne des Elektro- und Elektronikgesetzes anzusehen und unterliege daher den darin geregelten Bestimmungen über die Registrierung, Rücknahme und Entsorgung. Wie bereits die Vorinstanzen gingen die Bundesrichter davon aus, dass ein Laufschuh mit einem elektronischen Bauteil kein Elektrogerät im Sinne des Gesetzes darstellt. Schuhe sind keine „Sportgeräte“, sondern der im Gesetz ausdrücklich nicht erwähnten Kategorie „Bekleidung“ zuzuordnen. Urteil des BVerwG vom 21.02.2008, 7 C 43.07, BVerwG online ■ Angabe des effektiven Jahreszinses bei Werbung für finanzierte Immobilien Wer in einer Zeitungsanzeige den Verkauf einer Immobilie bewirbt und dabei deutlich auf die Möglichkeit eines finanziellen Kaufs hinweist, muss - so das Oberlandesgericht (OLG) Köln - nach § 6 Abs. 1 Preisangabenverordnung (PAngV) den effektiven Jahreszins angeben. Denn mit der Verkaufsanzeige wird zwangsläufig zugleich der Kredit beworben. Die fehlende Angabe des effektiven Jahreszinses in einer solchen Anzeige ist nicht deshalb als Bagatellverstoß im Sinne des § 3 Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) einzustufen, weil ein durchschnittlich verständiger Kaufinteressent eine Immobilie erst nach sorgfältiger Prüfung erwirbt. Der werbende Unternehmer kann demzufolge wegen des Wettbewerbsverstoßes auf Unterlassung in Anspruch genommen werden. Urteil des OLG Köln vom 09.11.2007, 6 U 90/07, Pressemitteilung des OLG Köln Inland • Ausland • Übersee Containerlagerung Auf´m Brinke 15 - 59872 Meschede Fon: 0291-9023-0 / Fax: 0291-9023-111 www.schroeder-gmbh.de 59821 Arnsberg Hellefelder Str. 50-52 FAX: (0 29 31) 52 07 35 Tel.: (0 29 31) 20 21 www.hoerster-umzuege.de 59872 Meschede Stiftsplatz 12 FAX: (02 91) 98 78 88 Tel.: (02 91) 73 40 info@hoerster-umzuege.de • Containerlagerhaus • Büro- und Objektum züge • Übersee • Manager-Umzug RECHT + FAIR PLAY Dieser Platz... ■ Problematische Angabe der Telefonnummer bei Verbraucherbelehrung Bei so genannten Fernabsatzverträgen (Internet, Versandhandel) steht dem privaten Verbraucher ein Widerrufs- oder alternativ ein Rückgaberecht zu, über das ihn der Händler in der gesetzlich vorgeschriebenen Form belehren muss. Um die vom Gesetz bezweckte Verdeutlichung des Rechts nicht zu beeinträchtigen, darf die Belehrung grundsätzlich keine anderen Erklärungen enthalten. Dies schließt zwar nicht schlechthin jeden Zusatz zur Belehrung aus. Ihrem Zweck entsprechend sind Ergänzungen als zulässig anzusehen, die den Inhalt verdeutlichen, also keine Erklärungen enthalten, die einen eigenen Inhalt aufweisen und weder für das Verständnis noch für die Wirksamkeit der Widerrufsbelehrung von Bedeutung sind. Die Angabe einer Telefonnummer in der Widerspruchsbelehrung kann die Gefahr bergen, dass der Verbraucher den Inhalt der Widerrufsbelehrung irrtümlich dahingehend versteht, er könne sein Widerrufsrecht auch telefonisch ausüben, was das Gesetz gerade nicht erlaubt. Die Angabe der Telefonnummer verletzt deshalb in der Regel das Deutlichkeitsgebot des § 355 Abs. 2 Satz 1 BGB. Anders als bei der Widerrufsbelehrung ist die Angabe einer Telefonnummer im Zusammenhang mit der Belehrung über ein eingeräumtes Rückgaberecht nicht zu beanstanden, wenn aus dem Kontext eindeutig hervorgeht, dass das Rückgaberecht allein durch die Rücksendung der Ware an eine bestimmte genannte Adresse ausgeübt werden kann. In diesem Fall lenkt die Angabe der Rufnummer den Leser nicht von dem zutreffenden Inhalt der Verbraucherbelehrung ab, sondern wird ersichtlich nur für etwaige Rückfragen des Kunden angegeben. Beschluss des Kammergerichts (KG) Berlin vom 07.09.2007, 5 W 266/07, KGR Berlin 2008, 1048 JurPC Web-Doc. 45/2008 ist für Sie reserviert! Andrea Koerdt Tel. 02947/9702-13 E-Mail: wirtschaft@koerdt.de 27 Aktionspreis im November Dichtheitsprüfung und Montagetechnik haben einen guten Namen. Innovation Medebach • Germany Kolpingstraße 1 D-59964 Medebach/Sauerland Planung Telefon: +49 (29 82) 92 11 -0 Telefax: +49 (29 82) 92 11 -34 E-Mail: info@paul-koester.de www.paul-koester.de Umsetzung Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Zertifiziert nach ISO 9001 und VDA 6.4 VERLAGS-SPEZIAL 28 Emissionshandel: Erstes Kyoto-Klimaschutzprojekt in NRW besiegelt N Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 utzen aus dem Kyoto-Protokoll zu ziehen, indem Emissionszertifikate veräußert werden, war für den Mittelstand bislang nicht realisierbar. Zu Jahresbeginn hat jedoch die Energieagentur Nordrhein-Westfalen ein Projekt zur Kohlendioxid-Reduktion umgesetzt und so auch für kleinere Unternehmen diesen Pfad geöffnet. Mit dem Joint Implementation Modell-Projekt NRW (JIM) wird erstmals ein Projekt zur CO2-Reduktion nach den offiziellen Regeln des Kyoto-Protokolls umgesetzt. Als erstes Unternehmen aus NRW schloss sich die Mark E AG, Energieversorger aus Hagen, dem Projekt an. Joint Implementation Projekte (JI) unterliegen strengen technischen und organisatorischen Spielregeln und müssen von einer unabhängigen Stelle zertifiziert werden. „Mit der französischen Rhônalpénergie-Environnement haben wir einen guten Partner auf Augenhöhe gefunden“, freute sich Norbert Hüttenhölscher, Geschäftsführer der Energieagentur. Die RAEE ist, ähnlich der nordrhein-westfälischen Energieagentur, eine regionale Non-Profit Organisation, die die Stärkung von Energieeffizienz und Klimaschutz zum Ziel hat. Sie übernahm im Rahmen von JIM.NRW die genehmigungsrechtlichen Schritte auf französischer Seite. RAEE Präsident Roger Léron zeigte sein Interesse, die Partnerschaft künftig auch für Projekte in der Region Rhône-Alpe zu nutzen. JIM.NRW richtet sich konkret an Unternehmen, Kommunen oder größere Klinikbetriebe, die Heiz- und Dampfkesselanlagen betreiben und die durch eine Modernisierung deutliche Kohlendioxid-Einsparungen erzielen können. Dies kann durch den Einbau eines neuen Kessels geschehen, der energieeffizienter arbeitet oder aber einen emissionsärmeren Brennstoff nutzt. Die Teilnehmer speisen ihre Reduktionen in das Projekt ein und erwirtschaften so handelbare Emissionsrechte. Der Erlös fließt entsprechend der jeweiligen Einsparung an die Teilnehmer zurück. Der Emissionshandel ist erst ab einer gewissen Größenordnung wirtschaftlich attraktiv. So kann der Erstteilnehmer Markt E auf Einnahmen von rund 5800 Euro hoffen. Der Hagener Energieversorger wird die fast 40 Jahre alte Wärmeversorgung des St. Johannes Hospitals in Hagen-Boele komplett erneuern. Das Unternehmen rechnet mit einem Rückgang des Erdgasverbrauchs um rund 900 000 Kilowattstunden pro Jahr. Steigt der Preis über die gegenwärtig 15 Euro pro Tonne Kohlendioxid, wie es viele Experten prognostizieren, so steigen auch die Projekteinnahmen. „Für uns wirkt JIM.NRW praktisch wie ein kleines öffentliches Förderprogramm. Der Unterschied ist lediglich, dass wir keine Steuermittel in Anspruch nehmen, sondern die Zuschüsse am CO2-Markt selbst erzielen“, so Vertriebsleiter Herbert Muders. Möglich ist die Teilnahme an diesem Programm jedoch nur, so erklärt Helwig Falk von der Energieagentur, wenn die Heizanlage nicht ohnehin ausgetauscht werden muss und wenn keine andere Förderung in Anspruch genommen wird. „Es geht darum, zusätzliche Emissionen zu vermindern.“ Für besonders lohnend hält der Ingenieur die Teilnahme in Industriebetrieben und öffentlichen Einrichtungen, die einen Dampfkessel betreiben. „Ein solcher Kessel läuft rund 5000 Stunden im Jahr – wird er durch einen neuen, modernen Kessel ersetzt, kann also ein erhebliches Einsparpotenzial realisiert werden.“ Durch die Bündelung vieler kleiner Einzelmaßnahmen unter dem Dach der Energieagentur erreicht JIM.NRW ein ökonomisch interessantes Volumen. Das Projekt läuft über fünf Jahre. Der Auftrag für die Projektentwicklung kam aus dem Ministerium für Wirtschaft, Mittelstand und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen. Energiekosten sparen - mit BHKW von Tippkötter Jetzt maximale Förderung sichern: www.tippkoetter.de Hubert Tippkötter GmbH • Velsen 49 • 48231 Warendorf • Telefon: 02584 9302-0 • Telefax: 02584 9302-50 • E-Mail: info@tippkoetter.de © emmi - Fotolia.com Mehr Effizienz für die Wärmepumpe Erdwärmesonden E ine Wärmepumpenheizung mit Erdwärmesonden zählt zu den effizientesten Heiztechniken, die derzeit eingesetzt werden. Gegenüber Flächen-Wärmekollektoren bieten diese Tiefenbohrungen einige Vorteile: So kühlt der Boden rund um den Standort nicht aus und die Temperatur ist umso gleichmäßiger, je tiefer die Sonden eingebracht werden. Erdwärme lässt sich auf diese Weise auch nutzen, wenn nicht genügend Fläche auf dem Gelände vorhanden ist. Nach dem Einbringen der Bohrungen – in Deutschland üblicherweise zwischen 50 und 160 Meter, in der Schweiz oder Schweden oft sogar bis zu 380 Meter – und des Wärmetauscher-Rohres muss das Bohrloch zu dessen Schutz verfüllt werden. Während Baumaterialien üblicherweise eine möglichst hohe ERDWÄRMEHEIZUNG Heizen und Kühlen • WÄRMEPUMPE WÄRMESYSTEME für den Neubau/Altbau • ERDSONDE nach W120-Zertifizierung und Calidutherm®-Verpressung • HEIZVERTEILUNG zungen Erdwärmehei einer Hand komplett au garantie! mit Festpreis 29 Wärmedämmung besitzen sollen, ist hier eine ausgeprägte Wärmeleitfähigkeit erwünscht, um die Wärme aus der Erde möglichst effizient in den Kollektor überzuleiten. Zum Einsatz kommt daher oft ein hydraulisch abbindender Trockenmörtel, dessen Wärmedurchgangswert von 2,0 W/mk etwa doppelt so hoch ist wie der herkömmlicher Verfüllbaustoffe ist. Der Baustoff ist aus natürlichen Rohstoffen ohne chemische Additive gemischt und kann deshalb ohne weiteres auch in Wasserschutzzonen verbaut werden. Er ist auch gegen sulfathaltige Gewässer beständig, die sonst selbst Beton angreifen würden. Geothermiebohrung Stahlrohrvortrieb TT Gesteuertes Spülbohrverfahren TT Steinzeugrohrvortrieb IPZTT Kanalsanierung PT)LYZ[SPUPUN]LYMHOYLU • Fußbodenheizung • Heizkörper Wir sind aLY[PÄaPLY[ >PUROH\ZLU :JOTHSSLUILYN ;LS -H_ ^^^ZWPLRLYTHUUOVYPaVU[HSIVOY\UNLUKL ,THPS!OZWPLRLYTHUUNTIO'[VUSPULKL TPQ Quast GmbH . 57482 Wenden Im Herkesseifen 4 . Tel. 0 27 62 / 72 08 Fax 0 27 62 / 73 68 . E-Mail: info@tpq.de . www.tpq.de Energiekosten zu hoch? Schon ab 400 erhalten Sie eine unabhängige Beratung. Sichern Sie sich über 6.000 Zuschuss zu Ihren Beratungskosten. In Ihrem Betrieb verstecken sich enorme Einsparmöglichkeiten: - Nutz- und Raumwärme - Strom, Druckluft - Prozessenergie - Gebäudehülle E FFIZIENZ-KNOWHOW ENERGIEAGENTUR DR. HESSE, FLIESENBERG & PARTNER GBR Büro Dortmund Büro Werl Büro Mülheim Herr Dr. Hesse Herr Fliesenberg Herr Aydin 0 231 - 941 988 10 0 29 22 - 86 53 60 0 208 - 388 15 12 www.effizienz-knowhow.de mail@effizienz-knowhow.de Kosten senken - Gewinn erhöhen! Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 über 20 Jahre Wärmepumpenerfahrung • 900 installierte Anlagen Quast Engineering: eigenes Wärmequellen-Patent NAMEN + NACHRICHTEN Arbeitsjubilare 30 Jahre Schmitz-Leuchten GmbH & Co. KG, Arnsberg: Helga Dohle, Sundern 45 Jahre GEFU-Küchenboss GmbH & Co. KG, Eslohe: Johannes Schulte, Eslohe 25 Jahre burgkama GmbH, Bad Fredeburg: Heinrich Feldmann 30 40 Jahre M. Busch GmbH & Co. KG, Bestwig: Meinolf Schäfer, Meschede-Wehrstapel Cascades Arnsberg GmbH, Arnsberg: Günter Berkenkopf, Meschede Friedel Dicke GmbH, Motorenfachbetrieb, Anröchte-Altenmellrich: Martin Dicke, Anröchte-Altenmellrich Hoppecke Batterien GmbH & Co. KG, Brilon: Josef Witteler Esser Werke GmbH & Co. KG, Warstein: Egbert Wienecke, Warstein-Allagen Legrand-Bticino GmbH, Soest: Monika Klages GEFU-Küchenboss GmbH & Co. KG, Eslohe: Joseph Robinson, Eslohe Mitteldeutsche Hartstein-Industrie GmbH, Winterberg: Karl-Willi Sauerwald Gottschalk GmbH & Co. KG, Arnsberg: Detlev Maddèe, Arnsberg Olsberg Hermann Everken GmbH, Olsberg: Helmut Rötz, Winterberg-Silbach Hoppecke Batterien GmbH & Co. KG, Brilon: Wilhelm Ebeling Stefan Dürwald Sauerländer Spanplattengesellschaft mit beschränkter Haftung & Co Kommanditgesellschaft, Arnsberg: Bernhard Starosta, Arnsberg MESU, GmbH Metalltechnik, Sundern: Michael Schulte, Sundern Delta Energy Systems (Germany) GmbH, Soest: Meinolf Schmiegel Sauerländer Spanplattengesellschaft mit beschränkter Haftung & Co Kommanditgesellschaft, Arnsberg: Lothar Prinzler, Arnsberg Werner Hillebrand, Arnsberg Werner Penzien, Arnsberg INTERPRINT GmbH, Arnsberg: Werner Bornemann Immanuel Janz Schäffer Maschinenfabrik Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Erwitte: Peter Schäfer Portlandzementwerk Wittekind Hugo Miebach Söhne, Erwitte: Wilfried Koch Standard-Metallwerke GmbH, Werl: Martin Woldach, Werl 35 Jahre Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Cosack GmbH & Co. KG Druck und Verpackung, Arnsberg: Manfred Dost, Arnsberg 6HUYLFH+RWOLQH ZZZVHLQHEDWWHULHQGH %HLXQVGUHKWVLFKDOOHVXP,KUHQ$QWULHE :LUEHL$OEHUW6HLQHVWHKHQVHLWPHKUDOV-DKUHQIU(UIDKUXQJ .RPSHWHQ]XQG,QQRYDWLRQLQGHQ%HUHLFKHQ%DWWHULHV\VWHPHXQG /DGHWHFKQLN'D]X]lKOHQZLUQHEHQGHU%HUDWXQJEHLP9HUNDXI XQVHUHU3URGXNWHDXFKDXI GLHODQJIULVWLJH%HWUHXXQJ $OEHUW6HLQH*PE+_2VWGDPP_'OPHQ © www.psv-marketing.de 31 Nutzen Sie DIE Möglichkeit, um Ihr Unternehmen in der Region zu präsentieren! Die Publikation „Wer Wo Was im Hellweg-Sauerland“ ist ein Medium, das erfolgreichen Unternehmen in der Region und deren Managern zweimal im Jahr die Möglichkeit bietet, sich Kunden, Partnern, Lieferanten und Institutionen in einem attraktiven Rahmen vorzustellen. „Wer Wo Was im Hellweg-Sauerland“ wird von Unternehmen und leitenden Angestellten aus Industrie, Handel, Handwerk und Gewerbe gelesen. er o as Erscheinungstermin: Dezember 2008 + Juni 2009 Auflage: ca. 16.000 Vertrieb: als Beilage in der IHK-Zeitung Wirtschaft Hellweg-Sauerland im Hellweg-S auerland 2008/2009 Anzeigenschluss am 10. November Erkundigen Sie sich jetzt nach dem Platz für Ihre Unternehmens-Vorstellung Anzeigenleitung: Andrea Koerdt, Telefon: (0 29 47) 97 02 13 Fax: (0 29 47) 97 02 50, E-Mail: andreakoerdt@koerdt.de Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Seien Sie für 1 Jahr präsent! termine s g n u in e h c s r 2E i 2009 2008 und Jun im Dezember e +1000 farbig es Portraits r h I e k c u r d s A4-Au = ein Preis ! WW W Internet: www.ihk-arnsberg.de EUROPALETTEN, EINWEGPALETTEN & GITTERBOXEN VERKAUF & ANKAUF – SONDERPALETTEN NACH MASS 32 ARNSBERGER PALETTENSERVICE OHG Hüttenstr. 6 · 59759 Arnsberg-Hüsten Tel.: 02932 - 203323 · Fax: - 203367 Mail: info-aps@t-online.de Hompage: arnsberger-palettenservice.de NAMEN + NACHRICHTEN ■ MeisterWerke: Neues Schulte Räume-Ausstellungssystem Fünf Jahre nach dem ersten Marktauftritt der Marke präsentierte das Schulte Räume-Team ein neues Ausstellungssystem. „Schulte Räume ist als Premium-Marke akzeptiert. Wir haben diesen Anspruch jetzt noch konsequenter in einen POS-Auftritt umgesetzt: Premium-Qualität muss auch konsequent Premium inszeniert werden“, betont Vertriebsund Marketingleiter Ludger Schindler. Dezente Warenpräsenter und großformatige, beleuchtete Displays mit Ambiente-Aufnahmen sind nur zwei der Elemente des modularen Systems. „Alles ist darauf ausgelegt, den Fachhandel beim Verkauf von Qualität zu unterstützen“, erläutert Schindler die Prämisse. Zentrales Gestaltungselement ist ein schwarzer Rahmen, der Displays und Warenpräsenter einfasst und den ruhigen und klaren Auftritt betont. Im Kontrast zum Schwarz des Ausstellungsmobiliars steht der Boden, den man bei Schulte Räume eigens für den POS-Auftritt entwickelte. Die im trendigen Weiß gehaltenen Elemente werden in der neuen Direktdrucktechnologie produziert. Kartonagen und Folien Klebe- und Umreifungstechnik Hebe- und Verzurrtechnik Transport- und Fördertechnik konstruktive Verpackungen Industriebedarf Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 . . . damit Ihr Produkt gut ankommt . . . Ja 20 hr e Verpackungstechnik & Industriebedarf Über 19 M. Szillus Patronenfilter mit Vorabscheider. Lufttechnische Anlagen GmbH Wiebelsheidestraße 5 • 59757 Arnsberg • Tel.: 0 29 32 / 96 98-0 Fax: 0 29 32 / 96 98-30 • mail@szillus.com • www.szillus.com 84 -2 00 4 teampack Verpackungen GmbH • Industriestraße 35 • 33397 Rietberg Tel. 0 52 44.97 06-0 • Fax 0 52 44.97 06-29 • info@teampack.de Besuchen Sie uns im Internet: www.teampack.de NAMEN + NACHRICHTEN ■ Honsel: 100 Jahre Kompetenz in Leichtmetall Als erstes Unternehmen fertigte man das Aluminiumteile in Kokillenguss wurde und bald zum Stammlieferanten der noch jungen Automobilindustrie. Die ersten Motoren- und Getriebeteile aus Magnesium, im selben wirtschaftlichen Gießverfahren produziert, stammten ebenfalls von Honsel. Früh investierte das noch junge Unternehmen in das Druckgussverfahren, um hochpräzise Teile sehr wirtschaftlich in Großserie fertigen zu können. Dabei erwies sich schon Fritz Honsel als kongenialer Entwicklungspartner seiner Kunden. Und auch an der Schwelle zum zweiten Jahrhundert der Unternehmensgeschichte sind Honsel-Ingenieure von Anfang an bei der Entwicklung komplexer Produkte dabei. Die Vorteile von Aluminium zeigen sich vor allem im Automobilbereich, in dem das Unternehmen über 90 Prozent seines Umsatzes erzielt. Es unterstützt die Automobilhersteller dabei, Leistung, Wirtschaftlichkeit und Sicherheit von PKW und Nutzfahrzeugen zu steigern, dabei aber Fahrzeuggewicht, Kraftstoffverbrauch und Emissionen zu senken: In Zeiten schwindender Ressourcen und wachsender Innovation aus Tradition: hochautomatisierte Prozesse CO2-Belastung ein entscheidender Beitrag zum Umweltschutz. Zudem setzt Honsel weiter Trends mit umweltgerechten Produktionsverfahren, die an allen Standorten permanent weiterentwickelt werden. Nicht zuletzt angesichts steigender Rohstoff- und EnergieCEO Dr. Heinz Pfannschmidt preise sorgen optimierte Verfahren zum Schmelzen und Recyceln von Aluminium für mehr Wirtschaftlichkeit bei gleichzeitiger Schonung der Umwelt. 33 „Aus gutem Grund haben wir unser Jubiläum unter das Motto ‚Innovation aus Tradition’ gestellt“, sagte Dr. Heinz Pfannschmidt, Vorstandsvorsitzender der Honsel AG auf dem Festakt. „Es ist der Leitspruch für unser gesamtes unternehmerisches Handeln und bezieht sich nicht nur auf die Innovation von Produkten und Fertigungsprozessen. Gerade in der globalisierten Automobilindustrie müssen wir uns in allen Bereichen auf unsere Innovationskraft besinnen, um den weiter wachsenden Anforderungen gerecht zu werden“, so Pfannschmidt. Zur aktuellenen Wirtschaftslage merkte er an, dass die Finanzkrise den Konkurrenzkampf in der Autoindustrie drastisch verschärfen werde. Gerade die Zulieferer müssten kreative Lösungen finden, um angesichts sinkender Produktionszahlen am Markt zu bestehen. „Unsere Wettbewerbsfähigkeit zu sichern, ist oberstes Gebot. Dabei hilft uns das in 100 Jahren erworbene Know-how. Dies ist eine solide Basis - geschaffen im Laufe einer bewegten Firmenhistorie, in der Honsel so manchen Einbruch – vom Weltkrieg bis zur Weltwirtschaftskrise – erfolgreich verkraftet hat.“ Honsel verfügt über Standorte in Deutschland, Frankreich, Rumänien, Spanien, Brasilien und Mexiko. Rund 5.000 Mitarbeiter erwirtschaften einen Umsatz von knapp 900 Mio. EUR. Ihren „runden“ Geburtstag beging die Honsel AG in Meschede mit einem Jubiläumstag, der mit einem Festakt für zahlreiche Vertreter aus Industrie, Politik und Hochschulen begann. Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Ob Gießen, Strangpressen oder Walzen, ob Großserie oder flexible Belieferung mit komplexen Halbzeug-Produkten – die Leidenschaft für die vielfältigen Herstellungsverfahren und Verwendungsmöglichkeiten von Aluminium und Magnesium hat bei der Honsel AG Tradition. Ebenso wie der Erfindergeist, der den jungen Fritz Honsel antrieb und der dazu beitrug, dass aus dem sauerländischen Ein-MannBetrieb ein erfolgreiches, weltweit tätiges Großunternehmen wurde. Er bewies der Fachwelt, dass sich gerade die Leichtmetalle durch besondere Maßhaltigkeit, Festigkeit und Wirtschaftlichkeit auszeichnen, optimierte Produktionsverfahren vorausgesetzt. Hier sicherte sich Honsel früh einen Wettbewerbsvorsprung. NAMEN + NACHRICHTEN ■ HaRo: Rüthen wird Herz des Unternehmens 34 Zum Ende des Geschäftsjahres, am 28. Februar 2009, wird die Produktionsstätte der FAVOREX GmbH, Wermelskirchen, zum Stammsitz der HaRo Anlagentechnik GmbH nach Rüthen verlagert. Durch die Zentralisierung der Arbeitsabläufe werden vorhandene Ressourcen am erfolgreichen Standort HaRo-Betriebsgelände in Rüthen. Rüthen effizienter ausgeschöpft und die Region in den Wachstumskurs der Maschinenbaubranche aufnehmen, wir benötigen die Fachkompetenz eines jeden einbezogen. Wermelskirchen, der Gründungssitz der Firma, Einzelnen am neuen Standort“, ergänzt Martin Hackländer. erhält eine neue Aufgabe. Hier entsteht das neue VertriebsMit sozialer Verantwortlichkeit für die Region fördern beide zentrum. Geschäftsführer zukünftig noch stärker Jugendliche in verschiedenen Ausbildungsbereichen, schaffen zudem weitere Die beiden Geschäftsführer Christoph und Martin HackArbeitsplätze, auch für Frauen, in einer Maschinenbaufirma. länder konsolidieren damit die wachsende Marktposition der HaRo-Gruppe. „Die komplette Auftragsabwicklung, Das Lebenswerk des Gründers Heinz Hackländer und seivom Angebot bis zur Konzeption, erfolgt bereits in Rüthen. ner Söhne soll zukünftig auch von der nächsten Generation Nun binden wir die gewachsenen Kapazitäten der Wermitgetragen werden. Melanie Hackländer, Tochter von melskirchener Produktion in Rüthen ein. Damit nutzen wir Martin Hackländer, plant nach abgeschlossenem BWL-Stuvielfältige Synergieeffekte, wie geringere Transport- und dium, das Familienunternehmen im Vertrieb zu unterstütVerwaltungskosten und einen effizienteren Vertrieb“, so zen. Traditionelle technische Kompetenz gepaart mit Christoph Hackländer. lösungs- und kundenorientiertem Servicedenken soll den „Wir werden jeden Mitarbeiter aus Wermelskirchen gern Erfolgskurs des Familienunternehmens weiter vorantreiben. Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 www.voss-blechprofis.de www.insolweb.de info@insolweb.de Wirtschaftsprüfung Telefon 02 91 / 9 52 89 80-0 Telefax 02 91 / 9 52 89 80-1 • www.dr-rieden.de info@dr-rieden.de Telefon 02 91 / 99 99-0 Telefax 02 91 / 99 99-24 59872 Meschede, Lanfertsweg 78 Steuerberatung • Rechtsberatung • Insolvenzverwaltung unter einem Dach NAMEN + NACHRICHTEN GmbH SchöKo TURMDREHKRANE BAUMASCHINEN SchöKo GmbH ■ transfluid® erweitert Geschäftsleitung Zur Optimierung der internen und externen Strukturen wurde die Geschäftsführung des Schmallenberger Maschinenbauunternehmens transfluid® noch in diesem Jahr erweitert. Neben den Unternehmensgründern Ludger Bludau, der für den Bereich Produktion und Finanzen zuständig ist, und Gerd Nöker, tätig in dem Bereich Marketing und Vertrieb, verfügt transfluid® nun über drei weitere Geschäftsführer: Stefanie Flaeper wirkt neben Gerd Nöker schwerpunktmäßig im Bereich Marketing und Vertrieb. Benedikt Hümmler engagiert sich in der Konstruktion und Produktion, während Burkhard Tigges Einkauf und Controlling übernimmt. Mit der Erweiterung möchte transfluid® keine komplette Umstrukturierung des Unternehmens vornehmen, sondern nachhaltig die nächste Führungsgeneration aufbauen. „Mit dem Ausbau der Geschäftsleitung sind wir für die Zukunft bestens gewappnet. Wir freuen uns besonders darüber, visionäre und zielgerichtete Personen in den eigenen Reihen gefunden zu haben. Die neue Generation hat transfluid® mit aufgebaut. Alle Drei werden sich auch weiterhin tatkräftig für die Zukunft des Unternehmens stark machen“, so Unternehmensgründer Gerd Nöker. 57392 Schmallenberg Telefax 0 29 73 / 90 84 18 Mobil-Telefon 01 71/9 90 14 23 01 71/7 71 80 87 Neu- und Gebrauchtgeräte Kundendienst Ersatzteile Container-Service Schrott- und Metallgroßhandel TELEFON (0 29 32) 96 83-0 www.rump-recycling.de C.F. Rump GmbH+Co. KG Unterm Breloh 46 . 59759 Arnsberg Südring 1 · D-59609 Anröchte Telefon (0 29 47) 97 02-0 Telefax (0 29 47) 97 02-40 www.koerdt.de Mietstapler Finanzierung HIER könnte Ihre Anzeige stehen! Koerdt OHG Digitale Medien + Druck Tel. 0 29 47/97 02-13 Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Die neue Geschäftsleitung: Stefanie Flaeper, Gerd Nöker, Burkhard Tigges, Ludger Bludau, Benedikt Hümmler (v. l.). 35 Selkentrop 3 Konzerte Theater 36 Anröchte Tina Teubner Aufstand im Doppelbett Bürgerhaus Anröchte 06.12.2008 (20.00 Uhr) Meschede Frank Goosen: Krippenblues Kabarett-Lesung Stadthalle 04.12.2008 (20.00Uhr) Anröchte Amani Robinson / Daniel Tappe Weihnachtliches Konzert Pankratius Kirche 26.12.2008 (17.00 Uhr) Arnsberg Night of the Dance Broadway Dance Company & Dublin Dance Factory Sauerland-Theater 29.12.2008 (20.00 Uhr) Soest Badesalz „Dugi Otok“ – das aktuelle Programm des erfolgreichsten Comedy-Duos Deutschlands Stadthalle 06.12.2008 (20.00 Uhr) Brilon Amur Kosaken Eine Aufführung der alten russischen, musikalischen Traditionen 103. Kerzenkonzert Nikolaikirche Brilon 06.12.2008 (20.00 Uhr) Brilon Literarischer Abend mit Lutz Görner „Wilhelm Busch trifft Charles Bukowski“ Bürgerzentrum Brilon 03.12.2008 (20.00 Uhr) Lippstadt Tosca Oper von Giacomo Puccini Stadttheater 03.12.2008 (20.00 Uhr) Im Zweifel für den Angeklagten Ein Ein-Personen-Stück von David W. Rintels Stadttheater 06.12.2008 (20.00 Uhr) Veronika beschließt zu sterben Eine aufwühlende Geschichte über Normalität und Anderssein Stadttheater 11.12.2008 (20.00 Uhr) Bill Mockridge: „Rostig, Rostig, trallalallala“ Comedy aus der Geriatrie Studiobühne 18.12.2008 (20.00 Uhr) Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Schwanensee Ballett in vier Akten Stadttheater 19.12.2008 (20.00 Uhr) Chinesischer Nationalcircus 20 Jahre Jubiläumsprogramm Stadthalle 18.12.2008 (20.00 Uhr) EVITA – Der Musical-Welterfolg von Andrew Lloyd Webber und Tim Rice Stadthalle 19.12.2008 (20.00 Uhr) Ivushka – Die Russische Weihnachtsrevue Jubiläumstournee mit über 40 Mitwirkenden und musikalischen, tänzerischen und artistischen Highlights Stadthalle 09.12.2008 (20.00 Uhr) Warstein Thomas Bernhard hätte geschossen Politikkabarett mit Georg Schramm Theateraula Belecke 06.12.2008 (20.00 Uhr) Werl Liebeslänglich Komödie von Folker Bohnet und Alexander Alexy Stadthalle 16.12.2008 (19.30 Uhr) „Farben der Musik“ No. 10 Jubiläumsgala / Benefizkonzert Autohaus Paul Witteler 14.12.2008 (18.00 Uhr) Benjamin Britten „A Ceremony of Carols“ Op. 28, für 3-stimmigen Kinderchor und Harfe Propsteikirche Brilon 21.12.2008 (19.00 Uhr) Lippstadt Glenn Miller Orchestra „The Very Best Of Swing“ Stadttheater 29.12.2008 (20.00 Uhr) Silvesterkonzerte Beschwingtes zum Jahreswechsel Mährische Philharmonie Stadttheater 31.12.2008 (17.30 + 20.30 Uhr) Meschede Weihnachtsoratorium Joh. Seb. Bach: Weihnachtsoratorium (1), „Magnificat“ u. Brandenburgisches Konzert Nr. 5 Abtei Königsmünster 21.12.2008 (19.00 Uhr) s p p i T r u t l Ku Ausstellungen Neujahrs-Konzert 2009 Musik von Offenbach, J. Strauss, Rossini, Dvorák, Weber, Léhar u. a. Junge Philharmonie Köln Stadthalle 01.01.2009 (20.00 Uhr) Olsberg HÖHNER – TOUR 2008 Partyhits und nachdenkliche Songs auf „jetzt und hier!“ Konzerthalle 05.12.2008 (20.00 Uhr) Weihnachtskonzert des Musikvereins „Eintracht“ und der Schützenbruderschaft St. Michael Olsberg Konzerthalle 21.12.2008 (17.00 Uhr) Soest The 10 Sopranos geben Antwort auf „The Ten Tenors“ Stadthalle 03.12.2008 (20.00Uhr) 6-Zylinder „Acapulco“ Ein frisch gemixter A-Cappella-Cocktail ist ACAPULCO Stadthalle 11.12.2008 (20.00 Uhr) Alpenländische Weihnacht mit den Stars der Volksmusik Stadthalle 16.12.2008 (20.00 Uhr) Die Rühmann – Revue Die berühmtesten Schlager von Heinz Rühmann präsentiert vom Salonorchester Weimar Stadthalle 28.12.2008 (19.00 Uhr) Arnsberg Das Licht in Zeiten der „Buddenbrooks“ Sauerland-Museum 03.11.2008 – 23.01.2009 Brilon „Kontemplation“ der Malerin Mewa Zu den Öffnungszeiten der Stadtverwaltung im Foyer des Rathauses Brilon bis 21.11.2008 Warstein Daniel Röhn Violin-Abend Alte Kirche Warstein 12.12.2008 (19.30 Uhr) 37 „Traumhafte Inspirationen“ Ausstellung Johannes Caspari Zu den Öffnungszeiten der Stadtverwaltung im Foyer des Rathauses Brilon 01.12. – 23.12.2008 Werl Advent, Advent Adventliche Matinée mit Dagmar von Kurmin Kulturbahnhof Werl 30.11.2008 (11.00 Uhr) Kultur Tip ps Lippstadt POLITEIA-Fahnenausstellung Frauen, die Geschichte mach(t)en Galerie im Rathaus bis 13.11.2008, montags geschlossen 10.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr „zum Quadrat“ Werkschau der Künstlergruppe SEPTIMUS Kunstturm Von-Tresckow-Straße 31 08.11. – 03.12.2008 Mi + Sa 15 – 18 Uhr, So 11 – 16 Uhr Jahresschau Lippstädter KünstlerInnen Galerie im Rathaus 21.11.08 – 04.01.09 montags geschlossen 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Europa/Übersee Bundesrepublik Deutschland Internationale Ausstellung für dekorative Beleuchtung vom 13. bis 16. Januar 2009 in Teheran, Iran INFRATECH – Fachmesse für Bodenbearbeitung, Straßenbau und Hydraulik mit No-Dig – Fachmesse für grabungsfreie Techniken vom 13. bis 16. Januar 2009 in Rotterdam, Niederlande SIRHA – Internationale Fachmesse für Hotel- und Restaurantbedarf, Catering und Nahrungsmittelhandel vom 24. bis 28. Januar 2009 in Lyon, Frankreich PRIMUS: WINDOWS, DOORS & PROFILES – Internationale Fachmesse für Fenster, Türen und Profile vom 27. bis 30. Januar 2009 in Kiew, Ukraine airbag 2008 – Internationales Symposium und Ausstellung von hochentwickelten Sicherheitssystemen für Fahrzeuginsassen vom 1. bis 3. Dezember 2008 in Karlsruhe turntec – Internationale Fachmesse für Drehteile, Dreh- und Frästechnik vom 3. bis 5. Dezember 2008 in Frankfurt/Main Pferd & Jagd – Europas größte Ausstellung für Reiten, Jagen, Angeln vom 4. bis 7. Dezember 2008 in Hannover mineralien hamburg – Internationale Börse für Mineralien, Fossilien, Edelsteine und Schmuck vom 12. bis 14. Dezember 2008 in Hamburg Es handelt sich hierbei lediglich um eine Auswahl der im nächsten (national) bzw. übernächsten (international) Monat stattfindenden Messen und Ausstellungen. Die Datenbank des AUMA, Berlin, bietet eine komplette Übersicht nationaler und internationaler Messen unter www.auma.de. Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 MESSEN UND AUSSTELLUNGEN GESCHÄFTSVERBINDUNGEN 38 Die Rubrik Geschäftsverbindungen enthält Angebote und Nachfragen zu wirtschaftlichen Kooperationen zwischen Unternehmen auf den verschiedensten Gebieten. Die IHK wird nicht vermittelnd tätig, sondern leitet lediglich Zuschriften von Interessenten im verschlossenen Umschlag weiter. Die Anzeigen sind stets chiffriert. Eine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. Ihr eigenes Inserat nehmen wir gerne unentgeltlich auf. Ansprechpartnerin: Cornelia Weiß Tel. (02931) 878-163 Fax (02931) 878-100 Die vollständige Liste finden Sie im Internet unter www.kooperationsboerse.ihk.de Hier eine kleine Auswahl aktueller Inserate: INLAND Produktionsengpässe und möchten entsprechende Arbeiten auslagern? INL HSK 176 P Sie benötigen hochwertige Drehteile, Fließpressteile oder komplette Baugruppen? Sie verlangen hohe Produktqualität zu vernünftigen Preisen? Wir sind Hersteller von CNC-Drehteilen und Fließpressteilen für die Fahrzeug-, Hydraulik-, Maschinen- und Behälterindustrie. Wir bieten Kompetenz aus Erfahrung und arbeiten mit moderner Ausstattung aus Überzeugung. In allen beliebigen Stückzahlen können wir Drehteile bis zu einem Durchmesserbereich von 60 mm und Fließpressteile bis zu einem Durchmesser von 45 mm, Serien ab ca. 10.000 Stück, herstellen. INL BI 9-08-1 P Wir suchen einen Partnerbetrieb zwecks Herstellung von Produkten aus Gussmarmor. Einarbeitung erfolgt durch uns; einfache Herstellung bei guter Verdienstspanne. Zu den bisher von uns entwickelten und produzierten Artikeln zählen u. a. Carports, Gartenmöbel, Heizkörper, Zäune, Fußbodenplatten, Badezimmereinrichtungen, Hochwasserschutz, Grabsteine. INL NB 020-08 P Kooperationspartner für Servicedienstleistungen in folgenden Bereichen gesucht: Roboterprogrammierung, SPSProgrammierung, Mechanik / Mechatronik. INL RV 050108 D Handel Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Schmuckhersteller sucht für die Markterschließung von außergewöhnlichem Designerschmuck Zusammenarbeit mit selbstständigen Vertriebspartnern / Handelsvertretern. INL DD 182008 H Aufstrebendes Unternehmen im Bereich von universellen Gleitringdichtungen sucht bundesweit Handelsvertreter für den Vertrieb; idealerweise mit Erfahrung in der Dichtungstechnik. INL VS HV 53 H Produktion Wir suchen für unsere Betriebsschlosserei Arbeitsauslastung (z. B. Montageoder Schweißarbeiten). Haben Sie evtl. Ansprechpartnerin: Franziska Fretter Tel. (02931) 878-162 Fax (02931) 878-8162 Die vollständige Liste finden Sie im Internet unter http://www.ihk-recyclingboerse.de Hier eine kleine Auswahl aktueller Angebote: j = Jahr/hj = Halbjahr/vj = Vierteljahr/q = Quartal/m = Monat/w = Woche/t = Tag/r = regelmäßig/u = unregelmäßig/e = einmalig z. B. 14-tägig; Verpackung: Absprache; Anfallstelle: Karben FB-A-1703-4 Pappe, Kartonagen, Kartons: 2-wellig, 800 x 600 x 550 cm; Menge: 2.000 St./ur; Mindestabnahme: 500 Stück; Verpackung: palettiert; Transport: Absprache; Anfallstelle: Jüchen; Preis: V. B. KR-A-1651-4 Holz (05) Euro- u. Einwegpaletten (30 % / 70 %), sehr guter Zustand bis defekt; Menge: 25 St./w; Transport: nur Selbstabholung; Anfallstelle: Neu-Ulm, Bayern A-A-1654-5 40 Europaletten abzugeben; Häufigkeit: e; Anfallstelle: Kühren KI-A-1673-5 Europaletten, 1,20 x 0,80 m; Menge: ab 500 St./r; Verpackung: Absprache; Transport: nach Absprache; Anfallstelle: Kaiserslautern; LU-A-1659-5 Sperrholz-Abschnitte kaschiert; Menge: 30 cbm, 6 t/r; Mindestabnahme: 30 cbm; Verpackung: Container oder lose; Transport: LKW; Anfallstelle: Jandelsbrunn PA-A-1699-5 ANGEBOTE Kunststoffe (06) Hersteller mit langjähriger Erfahrung im Bereich exklusiver Möbelbau, Restauration und Serienmöbel aller Art hat noch Kapazitäten frei. INL PF 4083 P Dienstleistungen IT-Dienstleister im Markgräferland bietet Kooperation zwecks Ressourcensharing und Wirkungskreiserweiterung; Fusionierung oder Übernahme denkbar! INL FR 16/08 D baren gewerblichen Produktionsrückständen. Die IHK wird nicht vermittelnd tätig, sondern leitet lediglich Anfragen von Interessenten weiter. Die Anzeigen sind stets chiffriert. Eine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. Ihr eigenes Inserat nehmen wir gerne unentgeltlich auf. Bauabfälle/Bauschutt Feinsteinzeugbruch; Menge: 22 t/m; Verpackung: Absprache; Transport: Absprache; Anfallstelle: Mühlacker; Preis: kostenlos PF-A-1662-10 AUSLAND Chemikalien (01) Die deutschen Industrie- und Handelskammern, die deutschen Auslandshandelskammern und der DIHK bieten unter der Adresse Verunreinigtes Polyol, verunreinigtes Isocyanat; Menge: Polyol ca. 200 kg + Isocyanat ca. 200 kg/e; Mindestabnahme: alles; Verpackung: in Fässern; Transport: nur Selbstabholung; Anfallstelle: 52222 Stolberg NRW AC-A-1683-1 www.e-trade-center.com eine branchenübergreifende internationale Börse im Internet an. Der deutschen Wirtschaft werden Geschäftswünsche und -angebote aus aller Welt zugänglich gemacht. Über eine benutzerfreundliche Suchfunktion können interessante Angebote zielstrebig ermittelt werden. Gleichzeitig bietet sich den deutschen Unternehmen ein zentrales Forum, in dem sie ihre eigenen internationalen Kooperations- und Geschäftswünsche veröffentlichen können. Nähere Informationen: Fachbereich Außenwirtschaft, Klaus Wälter, Telefon (0 29 31) 8 78-1 41, Telefax (0 29 31) 8 782 41, E-Mail: waelter@arnsberg.ihk.de. RECYCLINGBÖRSE Die Recyclingbörse enthält Angebote und Nachfragen zu wieder verwert- Dicalite (enthält: Kieselgur calc., Quarz, Christobalit), verschiedene Typen; Dicalite Speedflow-200K: 4.358 kg; Dicalite SuperAid-100K: 5.947 kg; Dicalite 231300K: 3.519 kg; Dicalite FHM-85K: 2.685 kg; Menge: insgesamt rund 17 Tonnen/e; Verpackung: in Säcken; Transport: Absprache; Anfallstelle: 89079 Ulm FR-A-1688-1 Salzsäure 28 - 32 %; Menge: 100 t/m; Verpackung: Absprache; Transport: Absprache; Anfallstelle: Speyer LU-A-1658-1 Papier/Pappe (04) Betriebliche PPK-Sammlung; Menge: 6.700/m; Anfallstelle: LK Dillingen, Bayern A-A-1652-4 Neuwertige Kartons, zusammengefaltet, Kartonagen, Papier, kostenlos in Karben abzuholen; Menge durchschnittlich 50 Kt/Woche/r; Abholung nach Absprache, PVC, PP, PE-Hohlkörper; Menge: 1.270 kg/m; Transport: Absprache; Anfallstelle: LK Dillingen, Bayern A-A-1653-2 PP, PE, TPE, Reste vom Tiefziehen, diverse Stärken; Menge: 1 t/e; Transport: Absprache; Anfallstelle: Minden BI-A-1702-2 Einwandfreie Latex-Schaumstoffe aus dem Matratzenrecycling abzugeben; Menge: 10 t/m; Verpackung: Ballen 500 - 600 kg; Transport: Absprache: Anfallstelle: 24539 Neumünster KI-A-1677-2 Einwandfreie PUR-Schaumstoffe aus dem Matratzenrecycling abzugeben; Menge: 10 t/m; Verpackung: Ballen 500 - 600 kg; Transport: Absprache: Anfallstelle: 24539 Neumünster; Preis: Absprache KI-A-1689-2 Schaumabschnitte PU (Polyesterbasis), Schnitt- und Spaltabschnitte von offenporigem Schaum, verschiedene Porositäten, Abmessungen und Farben; Menge: RG ca. 30 kg/cbm/r; Mindestabnahme: beliebig; Verpackung: Absprache; Transport: nur Selbstabholung; Anfallstelle: Diez an der Lahn KO-A-1690-2 EVA Stanzabfälle, 2-fabrig, schwarz/ weiß, ca. 95 x 28 cm; EVA (Ethylen-VinylAcetat); Menge: ca. 100 cbm/m; Verpackung: Absprache; Transport: Absprache; Anfallstelle: Merzalben LU-A-1657-2 Thermoplastische Farbmasterbatch, Teilkristalline und Amorphe,Thermoplaste; Menge: 50 t/r; Verpackung: im Container, Big Bags, Säcke; Transport: Absprache; Anfallstelle: Remscheid W-A-1632-2 INFOTHEK Kupferpulver, chem. Reinheit 99,99 %; Menge: 1.350 kg; Verpackung: in Körben; Transport: Absprache und Abholung; Anfallstelle: Bielefeld BI-A-1701-3 Winkelstahl, Gesägte Winkelprofilstücke, 100 x 100 x 10, 100 mm lang, S235JR, roh; Menge: 1.050 Stück à 1,5 kg/e; Mindestabnahme: nach Vereinbarung; Verpackung: Absprache; Transport: Absprache; Anfallstelle: Dortmund DO-A-1698-3 Stahlrohre (ST 37), verzinkt, 5 mm Materialstärke, D = 57 mm, 3,36 m lang, Gewicht je 21,5 kg, ungebraucht; Preis für 1 St. = 27,50 € netto zzgl. 19 % MwSt. bei Einzelabnahme, Mengenrabatt möglich; Menge: 200/e; Mindestabnahme: 1; Verpackung: Absprache; Transport: Anlieferung möglich FL-A-1670-3 Federkerne aus Matratzenrecycling abzugeben, Federstahl; Menge: 60 t/m; Verpackung: Absprache; Transport: Absprache; Anfallstelle: 24539 Neumünster; Preis: Absprache KI-A-1674-3 Taschenfederkerne aus dem Matratzenrecycling abzugeben; Menge: 10 t/m; Verpackung: gepresst oder lose; Transport: Absprache; Anfallstelle: 24539 Neumünster; Preis: Absprache KI-A-1675-3 Sechskantschraube mit Flansch, M 12 x 45, DIN 6921, Güte 10.9, verzinkt, SW 16, es handelt sich um eine Position von ca. 30.000 Schrauben, diese können auch in Teilmengen erworben werden; Menge: 30.000 Stück/1.773kg (GesamtBrutto)/e; Mindestabnahme: 1.000 Stück; Verpackung: 100 Stück im Karton; Transport: Absprache; Anfallstelle: 57612 Eichelhardt; Preis: 21,00/100 St. KO-A-1660-3 2 t Walzdraht, Durchmesser 5,5 mm, in Werkstoff Inconel 625 Werkstoff Nr. 2.4856 mit 3.1B Ursprungszeugnis; Menge: 2 t/e; Verpackung: Absprache; Transport: Absprache; Anfallstelle: Pforzheim PF-A-1691-3 1,75 t kaltgezogener Draht, Durchmesser 1,2 mm, in Werkstoff Inconel 625 Werkstoff-Nr. 24856 mit 3.1B Ursprungszeugnis; Menge: 1,75 t/e; Verpackung: Absprache; Transport: Absprache; Anfallstelle: Pforzheim PF-A-1692-3 Glas (08) Glasstaub von zerplatzten Glaskugeln (90 bis 110 my); Menge: 1 t bis 2 t/m; Mindestabnahme: 6 t; Verpackung: in Säcken (big bag); Anfallstelle: Verden (Aller) STD-A-1656-8 ckung: Absprache; Transport: Absprache; Anfallstelle: NRW BO-A-1693-13 Textilien/Leder (10) Polyester-Garne und Kunstleder in verschiedenen Farben und Mengen abzugeben; Menge: 25 t/r; Verpackung: Absprache; Transport: Absprache; Anfallstelle: Althengstett PF-A-1664-6 Gerollte Geschenkbänder, viele Farben; Menge: 300 - 500kg/e; Verpackung: Kartons, Palette; Transport: DHL, Spedition; Anfallstelle: Wuppertal; Preis: 2,95 4,95 je kg W-A-1639-6 39 Verpackungen (12) Einwegplatten 80/120 und 100/120 cm; Preis ab 3,60 € netto zzgl. 19 % MwSt., Anlieferung nach Absprache möglich; Nadelholzpaletten, Zustand größtenteils neuwertig bis gut; Menge: 250 St./ur; Verpackung: lose; Anfallstelle: 24941 Weding / Flensburg; FL-A-1669-11 Neue Stülpdeckelschachteln, geklebt aus Graukarton 700g/qm, mit Resy-Zeichen. Innenmaße: 105 x 78 x 33 mm; Menge: 3.900 St./e; Verpackung: Absprache; Transport: Absprache; Anfallstelle: Birkenfeld PF-A-1694-11 Sonstiges (13) PU-Schaum; aus den Komponenten Polyol und Isocyanat entstandener Schaum; Menge: 1.000 – 1.500 l/vj; Mindestabnahme: alles; Verpackung: lose; Transport: nur Selbstabholung; Anfallstelle: 52222 Stolberg NRW AC-A-1685-12 Klärschlamm aus kommunaler Abwasserreinigung, EAK 190805; Menge: 3.000t/j; Verpackung: lose; Transport: Anlieferung möglich; Anfallstelle: Österreich HAL-A-1631-12 Fermacell aus Produktion ohne Verunreinigungen, Gips; Menge: ca. 3 t/vj; Mindestabnahme: Absprache; Verpackung: geschlossener Absetzcontainer; Anfallstelle: Vilshofen an der Donau PA-A-1697-12 Kanalballenpresse Avermann 141037/70 BJ: 2002, die KBP steht in Sarstedt bei Hannover, nach Vereinbarung ist eine Besichtigung möglich, wir erwarten Angebote inklusive Abbau der Anlage; Menge: 1; Anfallstelle: Sarstedt Hannover S-A-1700-12 Pflanzliche/tierische Reststoffe (09) Notebook, TFT/LCD, TV Netzteile (PKW Adapter Made in EU, 3 Jahre Garantie), Stromkabel, Stecker Sonderbestellung 20-330 Watt möglich; Menge: 10 – 5.000 St./m; Verpackung: in Kartons, Folie; Transport: DHL, UPS, Spedition; Anfallstelle: Wuppertal W-A-1634-12 Strauchschnitt, Baumschnitt, Stammholz, Wurzeln; Menge: unbegrenzt/r; Verpa- Laptop/Notebook, Schalt-Netzteile und ATX, gebraucht, defekt ohne Strom und Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Metall (07) INFOTHEK Signalkabel; Menge: 1 – 10 t/m; Verpackung: Gitterboxen, Container; Transport: Spedition; Anfallstelle: Wuppertal W-A-1635-12 Monitore, TFT/LCD (VGA, S-VGA) 14, 15, 17, 18, 19, 20", Kundenretouren, gebraucht, ohne Zubehör; Menge: 100 – 300 St./m; Verpackung: Kartons, Palette; Transport: Spedition; Anfallstelle: Wuppertal; Preis: 26 - 29 €/St. W-A-1636-12 40 Epson-Kassen, Displays, Displaystangen, Halterungen; Menge: 20 - 60 Geräte/e; Verpackung: Kartons; Transport: Spedition; Anfallstelle: Wuppertal; Preis: 1.995,- (Posten) W-A-1637-12 Dessert, Porzellanteller, weiß, Firma Kaiser; Menge: 400 - 600 St./e; Verpackung: Palette; Transport: Spedition; Anfallstelle: Wuppertal; Preis: 1,95 3,95 St. W-A-1638-12 Elektronik Bauteile, 90 % aktiv, Restposten, Lagerware; Menge: 300 - 400kg/e; Verpackung: Kartons, Teil OVP; Transport: Spedition; Anfallstelle: Wuppertal; Preis: 8,95 - 11,95 St. W-A-1640-12 TV, Audio, Sat, Fernbedienungen, neu und gebraucht; Menge: 200 - 350 St./e; Verpackung: Kartons; Transport: DHL, Spedition; Anfallstelle: Wuppertal; Preis: 0,99 - 1,59 St. W-A-1641-12 Laptops/Notebooks, Boards, gebraucht; Menge: 200 - 350 St./e; Verpackung: Kartons; Transport: DHL, Spedition; Anfallstelle: Wuppertal; Preis: 9,95 15,95 St. W-A-1642-12 Notebook/Laptop-Tastaturen, z. Teil ausgeschlachtet, verbogen; Menge: 100 250 St./e; Verpackung: Kartons; Transport: DHL, Spedition; Anfallstelle: Wuppertal; Preis: 1,95 - 2,95 St. W-A-1643-12 Laptop/Notebook-Tastaturen; Menge: 300 - 450 St./e; Verpackung: Kartons; Transport: DHL, Spedition; Anfallstelle: Wuppertal; Preis: 3,95 - 5,95 St. W-A-1644-12 Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Laptop/Notebook-Laufwerke, DVD, CD-ROM, FBD, Floppy; Menge: 300 600 St.; Häufigkeit: e; Verpackung: Kartons; Transport: DHL, Spedition; Anfallstelle: Wuppertal; Preis: 4,95 - 6,95 St. W-A-1645-12 Notebook/Laptop-Akkus, NiMH, NiCD, Lion, gebraucht; Menge: 300 - 600 St./e; Verpackung: Kartons; Transport: DHL, Spedition; Anfallstelle: Wuppertal; Preis: 4,95 bis 6,95 W-A-1646-12 Ausgeschlachtete Notebooks, Laptops f. Bastler; Menge: 300 - 600 St./e; Verpackung: Kartons oder Palette; Transport: DHL, Spedition; Anfallstelle: Wuppertal; Preis: 4,95 -9,95 je kg W-A-1647-12 Leere Tonerkartuschen und Tintenpatronen (Marken und OEM, teilneutral oder OVP); Menge: 300 - 600 St./e; Verpackung: Kartons; Transport: DHL, Spedition; Anfallstelle: Wuppertal; Preis: 0,95 - 1,95 St. W-A-1648-12 TECHNOLOGIEBÖRSE Die Technologiebörse enthält Angebote und Nachfragen zu technologischen Neuerungen, gewerblichen Schutzrechten, Lizenzen, Forschungs- und Entwicklungsergebnissen. Die IHK wird nicht vermittelnd tätig, sondern leitet lediglich Zuschriften von Interessenten im verschlossenen Umschlag weiter. Die Anzeigen sind stets chiffriert. Eine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. Ihr eigenes Inserat nehmen wir gerne unentgeltlich auf. Ansprechpartnerin: Franziska Fretter Tel. (02931) 878-162 Fax (02931) 878-8162 Die vollständige Liste finden Sie im Internet unter www.technologieboerse.ihk.de Hier eine kleine Auswahl aktueller Inserate: Sprengzünder: Für alle Anzündvarianten, wie elektrische, nichtelektrische (Zündschnur/Zündschlauch) und elektronische Zündung verwendbar. Besteht aus Primär- und Sekundärladung, bei dessen neuartiger Primärladung vollständig auf giftige Schwermetallverbindungen (z. B. Beiazid, Quecksilberfulminat, Bleistyphnat) verzichtet wird. A-F42B-LIP-17 Partner für Pilotprojekte für neue Technologie im Bereich Wärmerückgewinnung aus Luft und Abwasser gesucht. A-Z01-LIP-06 Neuer Ansatz zur effektiven Stromgewinnung (auch im Megawattbereich). Verfahren ist auch als einfaches Antriebssystem einsetzbar. A-H02-S-0208 Linear arbeitender Generator zur Stromerzeugung und linear arbeitender magnetischer Kolbenmotor mit Generatorfunktion für Hydro, Wind und Hybridmotor. Gesucht werden Kooperationspartner zur gemeinsamen Weiterentwicklung bis zur Serienreife und zur Produktion. Lizenzfertigung ist ebenfalls möglich. A-H02-EF-022 Der „sprechende Computer“ AG 101 hat eine vollautomatische Steuerung mit Sprechprogramm mit Überwachung, Fehlersuche, Stromausfallunterstützung, VDE-Vorschriften, Pflanzlicht, Pflanz- gießanlage, automatische Wasseranzeige, Schutzeinrichtung, Aufladung der Akkus, mit Zeitschaltuhren und Zeitgeber. A-A01-G-259 Aquatranform-Kühlschmierstoff-Desinfektion beseitigt Mikroorganismen im Kühlschmierstoff (KSS), arbeitet ohne Zugabe von Chemie und Bioziden, mobil im Einsatz, einfache Bedienung und Anwendung, Vorteile: seltene Wechsel des KSS, weniger Kosten durch Maschinenstillstand, keine chemische Gefahrgutlagerung und -anwendung, Reduktion der Entsorgungshäufigkeit, verbesserter Arbeitsschutz. A-B08-G-258 Filter zur bevorzugten Reinigung von Bearbeitungsflüssigkeiten. Ein Filterschlauch verläuft vertikal von einer Rolle nach oben zu einer Haspel. Die zu reinigende Flüssigkeit wird durch Schlitz im oberen Bereich seitlich eingeführt. Wenn der Schlauch verschmutzt ist, so wickelt die Haspel einen Teil des Schlauches auf, wobei sich ein sauberer Bereich des Filterschlauches von der Rolle abwickelt. Der Schlitz im Filterschlauch wird dabei von einem seitlichen Messer verlängert. Automatische Funktion. Keine seitlichen Abdichtungsprobleme. Hoher hydrostatischer Druck, daher sehr gut für hochviskose Öle geeignet. Sehr kompakte, einfache, platzsparende Bauart, daher gute Eignung, wenn an Maschinen wenig Stellfläche vorhanden. Wegen der einfachen Bauart nur geringer Entwicklungsaufwand. Anmeldung weiterer Schutzrechte innerhalb der Prioritätszeit auch noch im Ausland möglich. A-B01-PF-0107 Bio-Kamin mit neuartiger Brenntechnik und Wärmespeicher, Brennstoff Bioethanol, genehmigungsfrei, kein Schornstein erforderlich, Lizenznehmer für Serienproduktion gesucht. A-F24-LIP-18 Der Alarmboy ist ein Unfallschutzgerät. Ältere und verletzte Personen können nach einem Unfall bereits nach kurzer Zeit gefunden werden, da das Alarmgerät einen permanenten Alarmlaut von sich gibt bis die verletzte Person gefunden bzw. bemerkt wird. Im Gegensatz dazu senden gängige Alarmsysteme erst ein Signal an eine Notrufzentrale, die dann erst ein Hilfsteam losschickt. Das Ziel ist, durch die schnellere Hilfe Kosten in Bezug auf Versicherungen und Krankenkassen so gering wie möglich zu halten, während die gleiche Hilfe angeboten wird. A-H05-K-426 EXISTENZGRÜNDUNGSBÖRSE Die Existenzgründungsbörse enthält Angebote und Nachfragen von zu übernehmenden bzw. zu übergebenden Unternehmen, Beteiligungen und von Lizenzen. Die IHK wird nicht vermittelnd tätig, sondern leitet lediglich Zuschriften von Interessenten im verschlossenen Umschlag weiter. Die Anzeigen sind stets chiffriert. Eine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. Ihr eigenes Inserat nehmen wir gerne unentgeltlich auf. Ansprechpartnerin: Nalan Börü Tel. (02931) 878-180 Fax (02931) 878-100 Die vollständige Liste finden Sie im Internet unter www.nexxt-change.org Hier eine kleine Auswahl aktueller Inserate: ANGEBOTE Gut eingeführtes Unternehmen (Gründung 1947); Tätigkeitsbereich: Kanal- u. Leitungsbau, Straßen- u. Industriebau, Kanaluntersuchung; verkehrstechnisch sehr gute Lage, Betriebsgrundstück mit Halle ca. 5.500 qm (auch mietbar), 12 qualifizierte u. motivierte Mitarbeiter, leistungsfähiger bezahlbarer Masch.- u. Gerätepark, erweiterbar (Rohrleitungsbau etc.), Einarbeitung durch den Geschäftsführer. EXG HSK 000864 (A) Modernes Studio für Tanz und Fitness mit festem Schülerstamm (ausbaufähig) im HSK zu verkaufen. EXG HSK 000885 (A) Zum Verkauf stehen 1/3 der Gesellschaftsanteile an einem ertragreichen, blechverarbeitenden Produktionsunternehmen. Als OEM-Hersteller verfügt das Unternehmen über eigene Produktserien und beliefert bekannte Markenhersteller und Vertriebsgesellschaften der Branchen Verkaufsflächenbeleuchtung, Objektausstattung, Lüftungstechnik und allgemeine Industrieausrüstung. Der Betrieb ist mit einem modernen Maschinenpark ausgestattet und besitzt eine eigene Immobilie in einem Gewerbegebiet im Kreis Soest; die Entfernung zur Autobahn A 44 beträgt ca. 5 Autominuten. Gesucht wird ein aktiv mitarbeitender Geschäftsführer (Techniker oder techn. versierter Kaufmann) zum Aufbau eines OEM-Vertriebes oder der Arbeitsvorbereitung, gerne CAD-Kenntnisse. Ebenfalls denkbar ist die Beteiligung durch ein Pulverbeschichtungs- oder Endmontageunternehmen. Die Einkaufsvolumen Beschichtung/Montage betrugen in 2006 jeweils >200 T€. EXG HSK 000899 (A) Gesundheitsanbieter sucht Existenzgründer/Nachfolger zur Übernahme des laufenden Betriebes. Das Unternehmen bietet Dienstleistungen im Bereich Bewegung und Ernährung an. Der laufen- INFOTHEK Pizzeria/Imbiss in I a-Lage in Lippstadt aus Altersgründen und ohne Nachfolger in der Familie abzugeben. Die Pizzeria befindet sich in unmittelbarer Nähe des Rathausplatzes. EXG HSK 000907 (A) Kfz-Werkstatt / Straßen-Abschleppdienst zu verpachten. Kfz-Werkstatt = zertifizierte Autoverwertung, VBAFachbetrieb, auch einzeln zu verpachten. EXG HSK 000909 (A) Hotel - Café - Restaurant in exzellenter Lage, Kreis Soest: am Kurpark u. Thermalbad, aus Altersgründen abzugeben. Mit 30 Betten, 1 Betreiber- + 2 Ferienwohnungen, Parkplätze vorhanden, Gartenterrasse, Imbiss im Haus. EXG HSK 000912 (A) Medienunternehmen; Internet, Projektvermarktung für Produktion = Film; Fernsehen, Musik sucht aktiven Teilhaber für Firmen, Vermarktung, Produktion f. Werbung. EXG HSK 000913 (A) PKW-Waschstraßenkomplex auf sehr attraktivem Standort im Kreis Soest zu verkaufen. Die Textil-Waschstraße bietet höchste Waschqualität mit einer Durchsatzkapazität von ca. 75 Fahrzeugen/h bzw. Förderbandgeschwindigkeit bis zu 8 m/min. Preis VB. EXG HSK 000915 (A) Sehr gut eingeführter Getränkefachmarkt mit Weinstube und Veranstaltungsservice abzugeben. Evtl. ist auch eine aktive Teilhaberschaft möglich. Komplettes Inventar und Verleihequipment vorhanden. Große Stammkundschaft mit festen Veranstaltungsterminen. Sehr gutes Wachstumspotential. EXG HSK 000916 (A) Alteingesessenes Einzelhandelsgeschäft aus Altersgründen abzugeben (Innenstadt, Nähe Wochenmarkt, Verkaufsfläche: ca. 70 qm, Büro: ca. 10 qm, und Lager). Zur Einarbeitung ist eine Übergangsregelung möglich. EXG HSK 000917 (A) 55-prozentige Beteiligung an alteingeführter Einzelunternehmens-GmbH wegen Erreichen der Altersgrenze zu verkaufen. Gehandelt werden Spezialartikel für die Bauindustrie. Fester Kundenstamm über Jahrzehnte gewachsen. Gute Ertragskraft. Eigenkapital zwingend erforderlich. EXG HSK 000920 (A) Verkaufe Gastgewerbe (Pizzeria-Restaurant) mit Inventar im Kreis Soest. Bestehend seit 7 Jahren. Kundenstamm vorhanden. Eigenkapital erforderlich. EXG HSK 000921 (A) Gut eingeführter Einzelhandel (12 Jahre am Markt) im Bereich „Inneneinrichtung mit Naturprodukten und -baustoffen“ (Fußböden, Farben, Betten + Zubehör, Dämmung, Lehmbaustoffe) inkl. Gebäude zu verkaufen. Sehr gute Verkehrsund Geschäftslage mit eigenen Parkplätzen. Einarbeitung ist möglich. Auch ein separater Verkauf der Firma mit Verpachtung des Gebäudes (180 qm Ausstellung, 100 qm Lager) ist denkbar. EXG HSK 000922 (A) Speisegaststätte mit großem Biergarten zu verpachten. Gute Lage gegenüber eines Ferienparks mit ca. 4.900 Betten, zu Fuß ca. 5 min., ca. 90 Sitzplätze; 1996 neuer Küchenausbau 32 qm und Elektround Innenausbau. Parkplätze vorhanden. EXG HSK 000923 (A) Maschinenunternehmen im Zuge der Unternehmensnachfolge mit guten Aufträgen zu verkaufen oder auch zu verpachten. EXG HSK 000924 (A) Gehobener Imbiss im Westernambiente im Herzen von Wickede/Ruhr, am Rande des Sauerlandes, direkt am "RuhrtalRadweg" gelegen, zu verpachten. Die Lokalität hat eine Gesamtfläche von 65 qm, ca. 30 Sitzplätzen innen und einen Biergarten mit 40 Sitzplätzen. Parkplätze direkt am Haus. Die vollausgestattete Edelstahlküche sowie die Einrichtung sind in einwandfreiem, neuwertigen Zustand. Überregional bekannt für Gemütlichkeit und gutes Essen. Stammkunden sind zahlreich vorhanden. EXG HSK 000926 (A) Drahtformunternehmen (Sicherungselemente) im Zuge der Nachfolgeregelung mit Aufträgen zu verkaufen EXG HSK 000928 (A) Aufgrund fehlender Nachfolger Vollservice-Werbemittelagentur zu verkaufen. Herstellung, Verkauf, Import, Veredelung von Werbeartikeln durch Siebdruck, Prägung, Tampondruck, TextilTransfer-Flock-Druck Bestickungen. Verkauf durch Außendienst, eigene Grafikabteilung, Beschriftungs- und Digitaldruckstudio. Stammkundenkreis: Handel, Handwerk und mittelständische Industrie. EXG HSK 000930 (A) Gut laufende SB-Bäckerei Mr. Baker in Meschede mit starker Rendite wegen Auswanderung zu verkaufen. Der Käufer wird eingearbeitet. EXG HSK 000931 (A) Bestehendes alteingeführtes Schuheinzelhandelsfachgeschäft im Sport- und Erholungszentrum Hochsauerland, Verkaufsfläche ca. 130 qm und Nebenräume, aus Altersgründen zu verpachten. EXG HSK 000932 (A) Biete wegen einer Erweiterung eines Fitness- und Wellness-Studios Beteiligung an. Erfahrungen in der Branche sollten vorhanden sein. EXG HSK 000936 (A) Kleine Gastwirtschaft mit Wohnung in Neheim in I b-Lage günstig zu verpachten oder evtl. zu verkaufen. 35 qm Thekenraum, 35 qm Kühlbereich, kleine Küche und WC-Bereich. Stammkunden vorhanden. Relativ gute Parkmöglichkeiten. Ab sofort verfügbar. EXG HSK 000937 (A) WW W er o as im Hellweg-S auerland Alteingesessenes Einzelhandelsgeschäft aus Altersgründen abzugeben (Innenstadt; Verkaufsfläche ca. 69 qm und Lager). Zur Einarbeitung ist eine Übergangsregelung möglich. EXG HSK 000938 (A) Gut eingeführtes (viele Stammkunden), gut aufgestelltes (bekannt und geschätzt) Unternehmen sucht Nachfolger. Äußerst rentabel (keine Fremdmittel), relativ groß (ca. 60 feste Mitarbeiter und weitere temporäre Kräfte); Lage: mittleres NRW, Abgabegrund: Altersgründe. Zu günstigen Konditionen abzugeben. EXG HSK 000939 (A) Montagebetrieb mit 8 Mitarbeitern (Tätigkeit überwiegend im Ausland) im Raum Lippstadt mit festem Kundenstamm und guter gesicherter Auftragslage aus gesundheitlichen Gründen zu verkaufen. EXG HSK 000940 (A) Gut eingeführte Handelsvertretung im Bereich Lagertechnik-LagereinrichtungHochregalbau abzugeben. EXG HSK 000941 (A) Biete Beteiligung in der Sicherheitsbranche an. Langjährige Erfahrungen sollten in allen Bereichen der Branche vorhanden sein. Erweiterung in ganz Deutschland möglich. Kundenstamm vorhanden. EXG HSK 000942 (A) Restaurant/Schankwirtschaft mit Kegelbahn am Möhnesee aus Altersgründen zu verkaufen. Gut eingeführtes Haus, seit 100 Jahren in Familienbesitz. Diverse Gasträume für max. 120 Personen vorhanden. Kleine Außenterrasse. Großer Parkplatz, guter Objektzustand. Eigentümerwohnung kann zusätzlich erworben werden. Eigenkapital zwingend erforderlich. EXG HSK 000943 (A) Biete Beteiligung eines Einzelhandels (Dekoträume Wohn + Forten Accessoires) an oder evtl. auch zu verkaufen. EXG HSK 000944 (A) Modeboutique in I a-Lage, in Kleinstadt im HSK, zu verkauen. Verkaufsfläche 50 qm, inkl. Warenbestand, Männermode, Frauenmode, Acc., Markenwaren. Kundenstamm vorhanden. EXG HSK 000945 (A) Gut eingeführtes Autohaus mit japanischem Markenfabrikat (20 Jahre) aus Altersgründen zu verkaufen. Neu- und Gebrauchtwagen-Verkauf sowie Werkstattbetrieb. Zum Betrieb gehört ein Grundstück von ca. 3.800 qm, bebaute Flache ca. 1.000 qm und eine Ausstellung inkl. Verkaufsbüros etc. von ca. 450 41 2008/2009 Nutzen Sie DIE Möglichkeit, um Ihr Unternehmen in der Region zu präsentieren! Die Publikation „Wer Wo Was im Hellweg-Sauerland“ ist ein Medium, das erfolgreichen Unternehmen in der Region und deren Managern zweimal im Jahr die Möglichkeit bietet, sich Kunden, Partnern, Lieferanten und Institutionen in einem attraktiven Rahmen vorzustellen. „Wer Wo Was im Hellweg-Sauerland“ wird von Unternehmen und leitenden Angestellten aus Industrie, Handel, Handwerk und Gewerbe gelesen. Seien Sie für 1 Jahr präsent! Erscheinungstermin: Dezember 2008 + Juni 2009 Auflage: ca. 16.000 Vertrieb: als Beilage in der IHK-Zeitung Wirtschaft Hellweg-Sauerland gstermine 2 Erscheinu08n und Juni 2009 20 im Dezember e +1000 farbig e ck ru sd u A4-A ts ai tr or P s Ihre = ein Preis ! Anzeigenschluss am 10. November Erkundigen Sie sich jetzt nach dem Platz für Ihre Unternehmens-Vorstellung Anzeigenleitung: Andrea Koerdt Telefon: (0 29 47) 97 02 13 Fax: (0 29 47) 97 02 50 E-Mail: andreakoerdt@koerdt.de Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 de Betrieb kann ab sofort übernommen werden. Einarbeitung und Begleitung in der Übernahmephase selbstverständlich. Besonders interessant auch für Existenzgründer/Quereinsteiger, da Schulungen in der Akademie möglich sind. Sehr gute Ertragsaussichten – Mitgliederstamm und Einrichtung vorhanden. Gesucht wird ein Nachfolger aus privaten Gründen. EXG HSK 000906 (A) INFOTHEK 42 qm. Das Autohaus befindet sich in TopLage, direkt an einer Bundesstraße und stadtnah. EXG HSK 000946 (A) kauft oder gepachtet werden kann. Eigenkapital für den Erwerb ist zwingend erforderlich. EXG HSK 000959 (A) Metall- und Kunststoffverarbeitung Verkaufsständer und Thekendisplays. EXG HSK 000633 (N) Gut eingeführtes, namhaftes, ausbaufähiges Geschäft für Festmoden, Änderungen, Neuanfertigungen im Bereich HSK (Schmallenberg) zu verkaufen. Geringe Ablösesumme. EXG HSK 000947 (A) Im Januar eröffnetes Kindermodengeschäft (mittleres bis gehobenes Preissegment) bereits mit Kundenstamm, neue Einrichtung (Regalsystem, Holzfußboden, spezielles Beleuchtungssystem, Deko, Kasse, Schaufensterpuppen, eingerichtetes Büro inkl. Telekommunikation) aus Gesundheitsgründen zu verkaufen. Größe des Geschäftes ca. 35 qm. Corporate Design (Word-/Bildmarke) und Onlineshop können mit übernommen werden. EXG HSK 000960 (A) Werkzeugbau mit Schwerpunkt Stanzund Umformtechnik in Arnsberg und 100 km Umgebung zum Kauf gesucht. Bis zu 30 Mitarbeiter können übernommen werden. EXG HSK 000634 (N) Alteingesessenes Fachgeschäft für DOB (überwiegend Stammkunden) in Lippstadt/Fußgängerstraße/sehr gute Lage, aus Altersgründen zu verkaufen. Mittleres bis gehobenes Genre. 80 - 100 qm Fläche. EXG HSK 000950 (A) Das am Stadtrand von Arnsberg gelegene Objekt mit herrlichem Blick in die Stadt soll aus Altersgründen verkauft werden. 1948 gegründet, 1981 Anbau eines Gästehauses mit 5 Doppelzimmern und 1 Einzelzimmer, Gesellschaftsraum, Kegelbahn, Küche, WC-Anlage. Biergarten (30 Plätze). Eigentümerwohnung ist über dem Gastraum. Parkplätze und Garagen sind am Haus. Partnerhaus des RuhrtalRadwegs, liegt an der Arnsberger Hotelroute mit Hinweisschildern. EXG HSK 000951 (A) Wir bieten Sägewerk nebst günstig gelegener Halle u. großem Betriebsgelände zur Übernahme, zum Kauf, zur Pacht oder sonstiger Nutzung, evtl. tätige Beteiligung möglich. EXG HSK 000952 (A) Gut eingeführtes DOB-Geschäftshaus mit Wohnung wegen fehlendem Nachfolger zu verkaufen. I a-Lage im Ortskern, ca. 300 qm Verkaufsfläche, komplett eingerichtet, Nebenräume u. Lager. Wohnfläche ca. 160 qm. EXG HSK 000953 (A) Gut eingeführter Betrieb im Bereich Lohnmontage u. Verpackung, ausgestattet mit neuwertigem Inventar, sucht Nachfolger im HSK. Günstig abzugeben. EXG HSK 000955 (A) Lebensmitteleinzelhandel mit ca. 550 qm Verkaufsfläche zu verpachten. EXG HSK 000956 (A) Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Landhotel mit 18 Zimmern, ausgestattet mit Wellness- und Hallenbadbereich sowie mit Restaurant (ca. 150 Sitzplätze), wird als Wandergasthof geführt. Der Familienbetrieb sucht einen Nachfolger. EXG HSK 000957 (A) Biete Einzelhandelsgeschäft wegen Umorientierung zum Verkauf an. Ähnliche Artikel wie im Sanitätshaus. Produkte, die den Alltag erleichtern. Aufstrebende Branche, stetig wachsender Kundenstamm, großes Potenzial. Top Lage, da im Herzen von Bad Sassendorf (Kurbetrieb). EXG HSK 000958 (A) Metallverarbeitender Betrieb aus Altersgründen zu verkaufen. Produziert werden Zubehörteile aus Aluminium für diverse Einsätze. Funktionsfähiger Maschinenpark mit eigenen Werkzeugen vorhanden. Eigene Betriebsimmobilie, die ge- NACHFRAGEN Dipl.-Ing. (FH) Elektrotechnik mit Elektro-Ausbildung, 38 Jahre, konzernerfahren, Erfahrung in Vertrieb, Marketing und Projektgeschäften von Investitionsgütern an Handel, Behörden und Erstausrüstern, Kenntnisse in Vertriebscontrolling und Englisch vorhanden, sucht mittelständisches Unternehmen zur Übernahme oder tätige Beteiligung im Raum NRW. Auch Einstieg als „zweiter Mann im Betrieb“ mit anschließender Übernahme möglich. EXG HSK 000558 (N) Suche im Kreis Soest/HSK Bäckerei, Café, Bistro, zur Übernahme. Erfahrungen vorhanden. EXG HSK 000621 (N) Dipl.-Ing. (36 Jahre) sucht kleines bis mittleres Bauunternehmen zur Übernahme im Rahmen der Unternehmensnachfolge oder zur tätigen Beteiligung im Raum HSK, MK, SO, PB, UN, DO, HAM. EXG HSK 000628 (N) Wir, zwei erfolgreiche Manager, beabsichtigen, ein Produktionsunternehmen der Metallbe-/-verarbeitung, mit der Absicht dessen Geschäftsfelder langfristig zu sichern und weiter zu entwickeln, zu erwerben. Führungsqualitäten und umfassende Erfahrungen können speziell in den Fachbereichen Vertrieb und Marketing sowie Produktentwicklung und Produktion nachgewiesen werden. Solide geführte, profitable Unternehmen im B2B-Geschäft mit gutem Wachstumspotenzial und Kundenstamm werden bevorzugt. EXG HSK 000629 (N) Bankkaufmann, seit 15 Jahren im Vertrieb tätig, sucht Beteiligung oder Übernahme eines Kleinunternehmens im Rahmen der Nachfolge. Eigenkapital sowie u. a. technisches Verständnis sind vorhanden. EXG HSK 000630 (N) Suche Beteiligung und/oder Übernahme eines bestehenden Unternehmens. Kenntnisse und Erfahrungen aus Lebensmittel-Einzel- u. -Großhandel, filialisiertem Drogeriehandel, Markenartikelindustrie, Kosmetik, Nonfood, Unternehmensnachfolge gesucht: Wir sind ein Unternehmen der Maschinenund Elektrotechnik, Schwerpunkt Elektrotechnik. Wir bedienen mit unseren Produkten hauptsächlich öffentliche Auftraggeber. Unsere Produkte erstrecken sich über eine große Bandbreite von Ausrüstungen für die Bundeswehr, Bundespolizei, THW, Feuerwehr und andere Organe des öffentlichen Rechts. Außerdem sind wir strategischer Lieferant der Deutschen Post AG. EXG HSK 000635 (N) Suche med. Fußpflege-Praxis in Arnsberg + 30 km zu kaufen oder biete tätige Beteiligung zwecks späterer Übernahme. EXG HSK 000636 (N) Das Unternehmen bietet Dienstleistungen im Bereich Bewegung und Ernährung an. Der laufende Betrieb kann ab sofort übernommen werden. Einarbeitung und Begleitung in der Übernahmephase selbstverständlich. Besonders interessant auch für Existenzgründer/ Quereinsteiger, da Schulungen in der Akademie möglich sind. Sehr gute Ertragsaussichten - Mitgliederstamm und Einrichtung vorhanden. Gesucht wird ein Nachfolger aus privaten Gründen. EXG HSK 000637 (N) Geschäftsführer, 43 J., sucht neue Herausforderung. Gesucht wird die Übernahme oder Beteiligung eines Industrieoder Handelsunternehmens. Biete Erfahrung in Vertrieb, Personalwesen, Einkauf und Projektabwicklung. EXG HSK 000638 (N) Einzelhandelsgeschäft, Lotto – Schreibwaren – Zeitschriften, oder Videothek im Kreis Arnsberg zur Übernahme gesucht. Angenehm wäre auf Mietbasis. EXG HSK 000639 (N) Vollblutkaufmann sucht Unternehmen zwecks Nachfolge. In der IT-Branche habe ich 14 Jahre Erfahrungen gesammelt. EXG HSK 000640 (N) Suche Autohaus, fabrikatsgebunden, ca. 10 Mio. Umsatz, zur Pacht, zum Kauf o. auf Rentenbasis. EXG HSK 000641 (N) Diplomierte Tai-Chi und Chi-Kung Lehrerin, langjährig selbständig tätig, außerdem ausgebildet im Beauty- und Wellnessbereich und erfahrene Seminarleiterin im Business-Coach für Führungskräfte zur Weiterentwicklung der Persönlichkeit. Zur Integration eines ganzheitlichen, anspruchsvollen Programmangebots, wird deshalb zwecks Realisierung des Konzepts ein renommiertes Hotel in NRW gesucht. Bevor- zugte Orte: Hohensyburg, Möhnesee, Bad Sassendorf. EXG HSK 000642 (N) Hotel / Café / Restaurant zur Pacht in NRW gesucht. Bevorzugt DO-Hohensyburg & Umgebung oder Bad Sassendorf und Möhnesee. EXG HSK 000643 (N) Dipl.-Volkswirt, zurzeit als Verpackungsberater tätig, sucht ein Unternehmen aus dem Verpackungsbereich oder aus einem anderen Bereich zwecks Übernahme. EXG HSK 000644 (N) Suche bundesweit Übernahme oder Beteiligung einer Handelsvertretung. Technische und kaufm. Ausbildung, langjährige Erfahrung in Einkauf und Vertrieb. EXG HSK 000647 (N) Ein seit 16 Jahren im Bausektor tätiger Diplom-Verwaltungswirt sucht ein Immobilienunternehmen, welches aus Altersgründen abzugeben/zu übernehmen ist. EXG HSK 000649 (N) Vertriebserfahrener, seit einigen Jahren kaufmännisch Selbstständiger sucht Unternehmensnachfolge oder Teilhaberschaft. Technisch-kaufmännische Ausbildung und Eigenkapital vorhanden. Nur produzierende Unternehmen, keine Versicherungen oder andere Dienstleistungen. Keine Makler! EXG HSK 000650 (N) Fertigungs- oder Handelsbetrieb mit guter Auftragslage zur Nachfolge bzw. Übernahme gesucht. EXG HSK 000652 (N) Suche Übernahme bzw. Beteiligung im Unternehmen – keine Branchenabgrenzung. Seit 1972 in verantwortlicher Tätigkeit in Vertriebs- und Marketingbereichen und seit 2001 in der Selbständigkeit. EXG HSK 000653 (N) Unternehmen sucht zwecks Erweiterung seiner Produktionsmöglichkeiten eine Übernahme und/oder Beteiligung in der Metallverarbeitung, vorzugsweise CNC Dreh- und Frästechnik. Langjährige Erfahrung im technischen Vertrieb sowie Produktionsentwicklung und Produktion sind umfassend vorhanden. Der Kundenstamm des Unternehmens im Raum NRW wird übernommen und durch eigene Kunden erweitert. EXG HSK 000654 (N) Gesucht wird eine multifunktionale Anlage im Segment Freizeit bzw. Tourismus deutschlandweit und im deutschsprachigen Ausland (Österreich, Schweiz). Idealerweise besteht die Anlage aus verschiedenen Einheiten, die getrennt bewirtschaftet werden können (z. B. kleine Saunalandschaft, mehrere Gastronomieoutlets, Campingplatz, Ferienwohnung- oder Hoteleinheit etc.). Im ersten Schritt ist eine Übernahme des operativen Betriebes durch uns als Betreiber angedacht (Pacht-, Management-, Rentenmodell). Im zweiten Schritt auch eine mögliche Gesamtübernahme im Rahmen INFOTHEK Handelsvertreter im Heimtextilienbereich sucht Vertretung für Heimtextilfirma oder Übernahme einer Handelsvertretung; auch in fremder Branche. EXG HSK 000657 (N) Dipl.-Ing. Landschaftsarchitektur mit Erfahrung in Entwurf, Bauleitung, Betriebsleitung sucht mit eigenem Betrieb Beteiligung/Übernahme eines kleinen Gartenbaubetriebes. Kleiner gutlaufender Betrieb vorhanden. Vergrößerungsabsichten. EXG HSK 000661 (N) HANDELSREGISTER Nachfolgend werden die der Industrie- und Handelskammer von den Amtsgerichten mitgeteilten Eintragungen ins Handelsregister auszugsweise wiedergegeben. Nähere Einzelheiten können bei der Rechtsabteilung der IHK in Erfahrung gebracht werden. Die Löschungen im Handelsregister bedeuten nicht immer auch die Einstellung der gewerblichen Tätigkeit. Es ist denkbar, dass der Betrieb in anderer Rechtsform oder als Kleingewerbe weitergeführt wird. Ansprechpartner: Dieter Korb Tel. (02931) 878-149 Fax (02931) 878-147 NEUEINTRAGUNGEN Amtsgericht Arnsberg A 6591 CNS Factory GmbH & Co. KG, Olsberg, Ruhrufer 15. Persönlich haftende Gesellschafterin: CNS Factory Verwaltungs- und Beteiligungs GmbH. 1 Kommanditist. A 6592 Dauck KG, Warstein, Lippstädter Str. 17. Persönlich haftender Gesellschafter: Paul-Josef Dauck. 1 Kommanditist. A 6595 KDT GmbH & Co. KG, Werl, Langenwiedenweg 92. Persönlich haftende Gesellschafterin: KDT Verwaltungs-GmbH. 2 Kommanditisten. A 6596 MHD GmbH & Co. KG, Arnsberg, Zur Hünenburg 30. Persönlich haftende Gesellschafterin: MHD Verwaltungsgesellschaft mbH. 2 Kommanditisten. A 6597 von Borzykowski und Salewski oHG, Möhnesee, Brückenstr. 6. Persönlich haftende Gesellschafter: Sebastian von Borzykowski und Hendrik Salewski. A 6598 Feldhaus Bauunternehmung GmbH & Co. KG, Schmallenberg, Auf dem Loh 3. Persönlich haftende Gesellschafter: Anton Feldhaus GmbH und Christiane Feldhaus. 2 Kommanditisten. A 6599 Autoverwertung Gatto e. K., Bad Sassendorf, An der Helle 31. Sitz von Herten nach Bad Sassendorf verlegt. Inhaber: Gatto Rotondo. A 6601 aVidento ITSC e. K., Meschede, Waller Str. 5. Inhaberin: Birgit Brüggemann. A 6603 Uwe Mathias Friedrich e. K., Eslohe, Zum Hohenstein 1. Inhaber: Uwe Mathias Friedrich. A 6604 Computer-Stickerei-Deutsch e. K., Werl, Kaiserin-Gisela-Str. 23. Inhaber: Leo Deutsch. A 6605 AHB Haullenbach Invest GmbH & Co. KG, Soest, Arnsberger Str. 13 a. Persönlich haftende Gesellschafterin: WMJ Verwaltungs GmbH. 3 Kommanditisten. A 6606 Heva-Stahlpaletten Daniel Heinemann e. K., Brilon, Hinterm Gallberg 13. Inhaber: Daniel Heinemann. A 6607 Buschhorn Bedachungen GmbH & Co. KG, Möhnesee, Bittinger Str. 17. Persönlich haftende Gesellschafterin: Buschhorn Bedachungen Verwaltungs GmbH. 1 Kommanditist. B 8304 Breker Verwaltungs Limited, Rüthen, Kneblinghauser Weg 20. Geschäftsführer: David Breker. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. B 8305 Egon Hagedorn Verwaltungsgesellschaft mbH, Sundern, Zum Dümpel 10. Geschäftsführer: Egon Hagedorn; er hat die Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8310 Ingenieurbüro Gröger GmbH, Brilon, Hohlweg 22. Geschäftsführer: Winfried Gröger; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8311 MHD Verwaltungsgesellschaft mbH, Arnsberg, Zur Hünenburg 30. Geschäftsführer: Daut Shala. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Jeder Geschäftsführer ist befugt, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen. B 8312 Blome & Wortmann GmbH Möbelwerkstätten, Sundern, Silmecke 55. Geschäftsführer: Franz Wortmann und Franz Blome-Drees; sie sind einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Internet: www.ihk-arnsberg.de 43 B 8314 GUTARA GmbH, Warstein, Lanfer 81. Geschäftsführer: Guido Kramer; er hat die Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8317 RSV Kulturstiftung gGmbH, Meschede, Arpestr. 36. Geschäftsführerin: Susanne Veltins; sie ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8318 SMW Verwaltungs-GmbH, Rüthen, Niedere Str. 23. Geschäftsführer: Werner Wehren; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8320 Schnellen Verwaltungsgesellschaft mbH, Medebach, Oberstr. 19. Geschäftsführer: Harald Schnellen; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8322 goodwheel GmbH, Möhnesee, Brückenstr. 6. Geschäftsführer: Sebastian von Borzykowski und Hendrik Salewski; sie sind einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8325 Sonnenkraft-Maschinen GmbH, Hallenberg, Nuhnestr. 8. Geschäftsführer: Aldo Mazarese und Giuseppe Mazarese; sie sind einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8327 ENOTherm GmbH, Meschede, Von-Stephan-Str. 14. Geschäftsführer: Henrik Brück und Petra Hubrich; sie sind einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 eines langfristigen Kaufmodells. Umfangreiches Know-how im Rahmen des Betriebes solcher multifunktionaler Freizeitanlagen ist vorhanden und kann natürlich auch durch Referenzen jederzeit nachgewiesen werden. EXG HSK 000655 (N) INFOTHEK B 8328 elasta & florex Marketing GmbH, Schmallenberg, Hünegräben 17 c. Geschäftsführer: Horst Peter Wiethoff und Frank Weckop; sie haben die Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Gesamtprokuristin: Gertrud Maria Antl. 44 B 8329 Schwarzkopf Personaldienstleistung GmbH, Möhnesee, Möhnestr. 13. Geschäftsführer: Georg Schwarzkopf; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8331 Keiser OberflächenService GmbH, Bad Sassendorf, Steinkuhler Weg 6 d. Geschäftsführer: Carsten Keiser; er hat die Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8332 Objektgesellschaft Hamm im Landwehrwinkel mbH, Soest, Haferwinkel 3. Geschäftsführerin: Annegret Schnettler; sie ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8333 Hans-J. Hagebölling GmbH Ingenieurbüro für Leichtmetall- und Gießereitechnologie -, Meschede, Unter den Eschen 2. Geschäftsführer: HansJoachim Hagebölling; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8334 Buschhorn Bedachungen Verwaltungs GmbH, Möhnesee, Bittinger Str. 17. Geschäftsführer: Jens Buschhorn; er hat die Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 B 8335 Sauerland Hörakustik Stappert GmbH, Meschede, Warsteiner Str. 6. Geschäftsführer: Joachim Stappert; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8336 Ingenieurgesellschaft für Energietechnik mbH Dr. Rudolphi Dr. Dubslaff -Rosenkranz, Olsberg, Hauptstr. 83. Geschäftsführer: Dr. Ingo Rudolphi, Dr.-Ing. Knut Dubslaff, Peter Rosenkranz; sie haben die Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8337 BOS Trainingszentrum Graf Yorck GmbH, Möhnesee, Auf der Alm 1. Geschäftsführer: Dr. Franz Alfert und David-Neil Strube; sie haben die Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Jeder Geschäftsführer vertritt einzeln. B 8924 EBL Easy GmbH, Erwitte, Weringhauser Str. 2. Geschäftsführer: Matthias Booms; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. A 5654 Bernd Cruse Store Gamma GmbH & Co. KG, Arnsberg. Bernhard Cruse Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung ist als persönlich haftende Gesellschafterin ausgeschieden. Persönlich haftende Gesellschafterin: Trendy Verwaltungs GmbH. B 8338 ZAT GmbH Zentrum für Autogasanlagen und Technik, Brilon, Möhnestr. 16. Geschäftsführer: Jürgen Heinemann und Peter Kiehl; sie sind einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8928 AGIL Personal GmbH, Lippstadt, Woldemei 24. Geschäftsführer: Eduard Otterpohl; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. A 5655 Bernd Cruse Store Alpha GmbH & Co. KG, Arnsberg. Bernhard Cruse Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung ist als persönlich haftende Gesellschafterin ausgeschieden. Persönlich haftende Gesellschafterin: Trendy Verwaltungs GmbH. B 8930 Heinrich Dröge Spedition GmbH, Geseke, Bönninghauser Str. 8. Geschäftsführerin: Ursula Dröge; sie ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. A 5656 Bernd Cruse Store Beta GmbH & Co. KG, Arnsberg. Bernhard Cruse Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung ist als persönlich haftende Gesellschafterin ausgeschieden. Persönlich haftende Gesellschafterin: Trendy Verwaltungs GmbH. Amtsgericht Paderborn A 5593 Löwen-Apotheke, Inhaber Thomas Schlösser e. K., Lippstadt, Cappelstr. 27. Inhaber: Thomas Schlösser. B 8899 go west finanzen Ltd., Zweigniederlassung Deutschland, Lippstadt, Cappelstr. 37. director: Frank Heckmann. B 8903 KFZ-MIETWERKSTATTDO IT YOURSELF Limited Niederlassung Lippstadt/Deutschland, Lippstadt, Im Weizenfeld 11. Ständiger Vertreter: Rade Ogrizovic. B 8908 Baumschule Kleffmann GmbH, Lippstadt, Mastholter Str. 53. Geschäftsführer: Heinrich Kleffmann und Christa Kleffmann; sie sind einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8914 HG Holding GmbH, Lippstadt, Rixbecker Str. 75. Geschäftsführer: Carl Pohlschmidt; er hat die Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8916 Deutsche Freizeitimmobilien Aktiengesellschaft, Erwitte, Weringhauser Str. 9. Sitz von Wipperfürth nach Erwitte verlegt. Vorstandsmitglied: Lieselotte Piur. B 8921 SYSCONNEX GmbH, Lippstadt, Lange Str. 50. Geschäftsführer: Christian Scobel und Robert Stübner; sie sind einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8922 K. Lesnewski Anlage- und Vermögensverwaltungs GmbH, Lippstadt, Leipziger Ring 56 a. Geschäftsführerin: Kornelia Lesnewski; sie ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. A 5795 Hellweg-Orga Büroorganisation KG, Welver. Firma geändert in: GastroEDV KG. VERÄNDERUNGEN Amtsgericht Arnsberg A 1032 Bernhard Cruse GmbH & Co. KG, Arnsberg. Bernhard Cruse Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung ist als persönlich haftende Gesellschafterin ausgeschieden. Persönlich haftende Gesellschafterin: Trendy Verwaltungs GmbH. A 1810 Hartmann GmbH & Co KG, Arnsberg. Die Prokura Werner Hartmann ist erloschen. A 2909 Hubert Gerlach, Marsberg. Liselotte Gerlach ist nicht mehr Inhaberin. Inhaber: Gisbert Gerlach. Firma geändert in: Hubert Gerlach, Inhaber Gisbert Gerlach e. K. A 3243 Kusch & Co. Sitzmöbelwerke GmbH & Co. KG, Hallenberg. Die Prokura Manfred Westerling ist erloschen. Gesamtprokurist: Guido Ohletz. A 5805 Fischer, Jung, Schulte GmbH & Co. KG, Arnsberg. Sitz von Sundern nach Arnsberg verlegt. A 5851 ATL e. K., Arnsberg. Sitz von Sundern nach Arnsberg verlegt. A 5991 TVW Textilfabrik Veltins, Wiethoff GmbH & Co. KG, Schmallenberg. Gesamtprokuristin: Gertrud Antl. A 6012 Agon Ruhani, e. Kfm., Lippetal. Sitz von Soest nach Lippetal verlegt. A 6092 Delta Autotec e. K., Arnsberg. Sitz von Sundern nach Arnsberg verlegt. A 6121 STUMA-Stuckateur- und Malerhandwerk Ltd. & Co. KG, Ense. Sitz von Werl nach Ense verlegt. A 6169 Kipp Planen und Zelte GmbH & Co. KG, Bad Sassendorf. Sitz von Soest nach Bad Sassendorf verlegt. A 3670 Ruhrtal-Transportbetongesellschaft mit beschränkter Haftung & Co. KG, Bestwig. Persönlich haftende Gesellschafterin: Ruhrtal-Transportbetongesellschaft mit beschränkter Haftung. A 6469 PSI Personal Service - Industrie - Dienstleistungen GmbH & Co. KG, Soest. Die Gesellschaft ist als übernehmender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages vom 27.06.2008 sowie der Zustimmungsbeschlüsse ihrer Gesellschafterversammlung vom 27.06.2008 und der Gesellschafterversammlung des übertragenden Rechtsträgers vom 27.06.2008 mit der S & G Personaldienste GmbH mit Sitz in Herford (Amtsgericht Bad Oeynhausen, HRB 6163) verschmolzen. A 4248 Automobilgesellschaft Brilon mbH & Co. KG, Brilon. Wahl Brilon Verwaltungs- und Beteiligungs-GmbH ist als persönlich haftende Gesellschafterin ausgeschieden. Persönlich haftende Gesellschafterin: Wahl Korbach Verwaltungs- und Beteiligungs-GmbH. A 6485 Bernd Cruse Store Delta GmbH & Co. KG, Arnsberg. Bernhard Cruse Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung ist als persönlich haftende Gesellschafterin ausgeschieden. Persönlich haftende Gesellschafterin: Trendy Verwaltungs GmbH. A 3521 Haus Cramer Bau-Service GmbH & Co. KG, Warstein. Firma geändert in: Haus Cramer Landschaftspflege GmbH & Co. KG. INFOTHEK B 2822 BITTER Anlagenbau GmbH, Rüthen. Horst Bitter ist nicht mehr Geschäftsführer. B 1238 Binhold GmbH, Arnsberg. Ulrich Binhold ist nicht mehr Geschäftsführer. Geschäftsführer: Dirk Geißdorf; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Einzelprokuristen: Simon Blattmann und Werner Pflüger. B 3181 Grevin Deutschland GmbH, Bestwig. Patrick Le Bouill ist nicht mehr Geschäftsführer. Geschäftsführer: Jan Reuvers; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 1434 Pizzeria Capriccio GmbH, Arnsberg. Durch Beschluss des Amtsgerichts Arnsberg vom 25.08.2008 ist über das Vermögen der Gesellschaft das Insolvenzverfahren eröffnet. Die Gesellschaft ist aufgelöst. B 3717 Frigger & Günther Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Brilon. Durch rechtskräftigen Beschluss des Amtsgerichts Arnsberg vom 25.07.2008 ist die Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen der Gesellschaft mangels Masse abgelehnt. Die Gesellschaft ist aufgelöst. B 1572 Carl Froh GmbH, Sundern. Vesa Olavi Rinkinen ist nicht mehr Geschäftsführerin. Gesamtprokuristin: Renate Ebel. B 1762 ITAL-EURO-IMPORT GmbH, Sundern. Die Prokura Vincenzo Errante ist erloschen. Einzelprokurist: Mauro Nucaro. B 1897 Fischer, Jung, Schulte Verwaltungs-GmbH, Arnsberg. Sitz von Sundern nach Arnsberg verlegt. B 1921 Notfallambulanz Sundener Ärzte Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Sundern. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Liquidator: Hermann Josef Müller. B 2006 Optimal Immobilien GmbH, Arnsberg. Fadil Trapp ist nicht mehr Geschäftsführer. Geschäftsführer: Rolf Keyen; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 2084 Watex Schutz-BekleidungsGmbH, Marsberg. Gesamtprokurist: Matthias Sauter. B 2174 Neubau GmbH Ising, Marsberg. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Liquidatorin: Monika Ising. B 2474 Kusch Liegenschaftsverwaltung GmbH, Hallenberg. Die Prokura Manfred Westerling ist erloschen. Gesamtprokurist: Guido Ohletz. B 2526 Touristik-Gesellschaft Medebach mbH, Medebach. Berthold Sälzer ist nicht mehr Geschäftsführer. Geschäftsführer: Ulrich Döbereiner; er ist einzelvertretungsberechtigt. B 2645 Toth Bau-GmbH, Medebach. Durch rechtskräftige Beschlüsse des Amtsgerichts Arnsberg jeweils vom 10.06.2008 ist die Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen der Gesellschaft mangels Masse abgelehnt. Die Gesellschaft ist aufgelöst. B 3861 Logistic Centrum Sauerland Verwaltungs- und Beteiligungsgesellschaft mbH, Brilon. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Liquidator: Uwe Schneider. B 3945 Centrotherm Systemtechnik GmbH, Brilon. Die Prokura Peter Kaiser ist erloschen. B 3955 EGGER Retail Products Beteiligungs-GmbH, Brilon. Die Prokura Jörg Hüls ist erloschen. Gesamtprokurist: Moritz Rieber. B 4107 Brehm Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Werl. Geschäftsführer: Franz-Jürgen Brehm. Die Gesellschaft hat einen oder mehrere Geschäftsführer. Jeder Geschäftsführer vertritt die Gesellschaft allein und ist befugt, im Namen der Gesellschaft mit sich als Vertreter der Aldi GmbH & Co. Kommanditgesellschaft in Werl (Amtsgericht Arnsberg, HRA 4380) Rechtsgeschäfte vorzunehmen. B 4258 CREADENT Dentallabor GmbH, Wickede. Durch Beschluss des Amtsgerichts Arnsberg vom 01.07.2008 ist über das Vermögen der Gesellschaft das Insolvenzverfahren eröffnet. Die Gesellschaft ist aufgelöst. B 4269 ESJOT Antriebstechnik GmbH, Ense. Frank Schröder ist nicht mehr Geschäftsführer. B 4272 Massow Industrievertretungen GmbH, Wickede. Helmut Massow ist nicht mehr Geschäftsführer. Geschäftsführerin: Manuela Massow-Hornkamp; sie ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 4510 Meermann Bau- und Invest GmbH, Werl. Geschäftsführer: Francisco Javier Catena Gordo; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 4594 Pedus GmbH, Ense. Ender Öztürk ist nicht mehr Geschäftsführer. Geschäftsführer: Osman Öztürk; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 5436 Stadtwerke Soest Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Soest. Die Gesellschaft ist als übernehmender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages sowie der Zustimmungsbeschlüsse der Gesellschafterversammlungen der beteiligten Rechtsträger vom 06.08.2008 mit der SoestCom GmbH Telekommunikation mit Sitz in Soest (Amtsgericht Arnsberg, HRB 6058) verschmolzen. Mietstapler bis zu 18 t Tragkraft bis 13 m Hubhöhe Teleskopstapler kurz- und langfristige Miete in allen Antriebsarten • Verkauf 45 • Service H.P. WOLSCHENDORF GmbH Am Großen Teich 19 · 58640 Iserlohn Tel.: (0 23 71) 4 10 01 Fax: (0 23 71) 4 67 64 www.wolschendorf.de B 5847 GIB Gesellschaft für innovative Batterietechnik mit beschränkter Haftung, Soest. Die Gesellschaft ist als übernehmender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages sowie der Zustimmungsbeschlüsse der Gesellschafterversammlungen der beteiligten Rechtsträger vom 25.08.2008 mit der Accusysteme Transwatt GmbH mit Sitz in Soest (Amtsgericht Arnsberg, HRB 6360) verschmolzen. Firma geändert in: Accusysteme Transwatt GmbH. B 6076 Wellfield GmbH, Soest. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Liquidator: Joan-Dirk Kümpers. B 6082 Heribert Spiekermann Metallwaren GmbH, Möhnesee. Die Gesellschaft ist als übernehmender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages sowie der Zustimmungsbeschlüsse der Gesellschafterversammlungen der beteiligten Rechtsträger vom 30.07.2008 mit der REFLEX Licht GmbH mit Sitz in Möhnesee (Amtsgericht Arnsberg, HRB 6301) verschmolzen. B 6148 Bau & Grund Windgassen GmbH, Welver. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Liquidator: Dr. Gerold Weinmann. B 6442 PARTICIPIA Köster und Weiken Verwaltungsgesellschaft mbH, Warstein. Geschäftsführer: Franz-Bernd Köster; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 6564 Vergessener Altar GmbH, Marsberg. Galina Wolf ist nicht mehr Geschäftsführerin. Geschäftsführer: Harri Wolf; er ist einzelvertretungsberechtigt. B 6613 Josefsheim gGmbH, Olsberg. Meinolf Kleine ist nicht mehr Geschäftsführer. BÜDENBENDER Objektbau Intelligente Gebäude für intelligente Unternehmen. Planung, Projektierung und schlüsselfertige Erstellung intelligente Energiekonzepte sparen zukünftige Kosten 60 Jahre Erfahrung Büdenbender Hausbau GmbH Vorm Eichhölzchen 8-10 57250 Netphen-Hainchen Telefon 0 27 37 / 98 54-0 · Fax 98 54-36 www.buedenbender-objektbau.de Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 B 899 Alfons Rüschenbaum GmbH, Arnsberg. Einzelprokurist: Heinz Oliver Jolmes. +++ VERLAGS-SPEZIAL • VERLAGS-SPEZIAL +++ - Anzeige - - Anzeige - INFOTHEK B 6868 Emotion & Ratio GmbH, Schmallenberg. Geschäftsführer: Wolfgang Berg; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 6889 calcio.de GmbH, Arnsberg. Kathrin Jokiel ist nicht mehr Geschäftsführerin. 46 B 7033 Kühler u. Bohnenkamp Elektro GmbH, Bad Sassendorf. Sitz von Soest nach Bad Sassendorf verlegt. B 7085 CYMA-Verwaltung-GmbH, Brilon. Durch rechtskräftigen Beschluss des Amtsgerichts Arnsberg vom 30.06.2008 ist die Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen der Gesellschaft mangels Masse abgelehnt. Die Gesellschaft ist aufgelöst. B 7240 SH Verwaltungsgesellschaft mbH, Bestwig. Geschäftsführer: Michael Gutsmiedl, er ist einzelvertretungsberechtigt. B 7423 Dr. Dauben BeteiligungsGmbH, Bad Sassendorf. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Liquidatorin: Petra Elfriede Dauben. B 7526 Kipp Verwaltungs-GmbH, Bad Sassendorf. Sitz von Soest nach Bad Sassendorf verlegt. B 7986 Verwaltung PSI Personal Service-Industrie Dienstleistungen GmbH, Soest. Michael Röttger ist nicht mehr Geschäftsführer. Geschäftsführer: Stephan Oden. B 8006 LEDtec GmbH, Rüthen. Geschäftsführer: Bastian Honermeier; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8010 HONSEL AG, Meschede. Die Prokura Peter Hammer ist erloschen. Gesamtprokuristen: Georg Dötsch und Meinolf Schmitz. Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 B 8062 Lauterbach Vermögensverwaltung GmbH, Schmallenberg. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Liquidatorin: Erna Lauterbach. B 8075 Actebis Peacock GmbH, Soest. Die Gesellschaft ist als übernehmender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages vom 11.03.2008 sowie der Zustimmungsbeschlüsse ihrer Gesellschafterversammlung vom 11.03.2008 und der Gesellschafterversammlung der übertragenden Rechtsträger vom 11.03.2008 mit der Lange Wende Grundstücks-Verwaltung GmbH mit Sitz in Soest (Amtsgericht Arnsberg, HRB 6240), mit der Peacock Grundstücks-Holding GmbH mit Sitz in Wünnenberg (Amtsgericht Paderborn, HRB 3442), mit der Grundstücksverwaltungsgesellschaft Soest mbH mit Sitz in Hamburg (Amtsgericht Hamburg, HRB 78525) sowie mit der Beteiligungsgesellschaft Graf-Zeppelin-Str. Grundstücksverwaltung mbH mit Sitz in Hamburg (Amtsgericht Hamburg, HRB 70523), verschmolzen. B 8100 Marsberger Backhaus Verwaltungs GmbH, Marsberg. Willi Happe ist nicht mehr Geschäftsführer. Geschäftsführerin: Nicole Jäger; sie ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 8249 MESU Stahl GmbH, Sundern. Otto Brumberg ist nicht mehr Geschäftsführer. Geschäftsführer: Norbert Theodor Bischof; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Amtsgericht Paderborn A 3367 ISM Heinrich Krämer GmbH & Co. KG, Lippstadt. Julia Krämer-Gümüs ist als persönlich haftende Gesellschafterin ausgeschieden. A 3653 Anröchter Reiseagentur Ursula Heiderich, Anröchte. Ursula Heiderich ist nicht mehr Inhaberin. Inhaber: Hans-Dietmar Heiderich. Firma geändert in: Anröchter Reiseagentur HansDietmar Heiderich. A 5410 Do it yourself Ltd. & Co. KG, Lippstadt. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Liquidator: Rade Ogrizovic. A 5561 Köhler GmbH & Co. KG, Lippstadt. Die Gesellschaft ist als übernehmender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages vom 23.10.2007 sowie der Zustimmungsbeschlüsse ihrer Gesellschafterversammlung vom 23.10.2007 und der Gesellschafterversammlung des übertragenden Rechtsträgers vom 23.10.2007 mit der Heinrich Oestreich OHG mit Sitz in Lippstadt (Amtsgericht Paderborn, HRA 3396) verschmolzen. B 5242 Kajo-Chemie, chemische und mineraloelhaltige Produkte, Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Anröchte. Hans Lewen ist nicht mehr Geschäftsführer. B 5248 Auto-Bürger Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Lippstadt. Durch rechtskräftigen Beschluss des Amtsgerichts Paderborn vom 18.07.2008 ist die Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen der Gesellschaft mangels Masse abgelehnt. Die Gesellschaft ist aufgelöst. INFOTHEK Gestaltung & Druck B 5341 Kajo-Schmierstoff-Technik GmbH, Anröchte. Hans Lewen ist nicht mehr Geschäftsführer. B 5365 Bauzentrum Wiek & Co. GmbH, Erwitte. Helmut Strunz-Happe und Paul Wiek sind nicht mehr Geschäftsführer. Geschäftsführer: Jürgen Wiek. A 3982 Burkhard Pöttgen Holztransporte e. K., Meschede. A 4077 Willi Böddicker Landmaschinen, Brilon. B 5572 Bauzirkel Verlag GmbH, Anröchte. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Liquidator: Klaus-Martin Bayer. B 6114 avitea GmbH work and more, Lippstadt. Gesamtprokurist: Jörg Seidel. B 6191 Spiekermann Bad & Heizung GmbH, Erwitte. Durch rechtskräftigen Beschluss des Amtsgerichts Paderborn vom 25.07.2008 ist die Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen des Gesellschaft mangels Masse abgelehnt. Die Gesellschaft ist aufgelöst. B 7739 Hellweger Erd- u. Pflasterbau Verwaltungs GmbH, Erwitte. Durch rechtskräftigen Beschluss des Amtsgerichts Paderborn vom 10.07.2008 ist die Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen der Gesellschaft mangels Masse abgelehnt. Die Gesellschaft ist aufgelöst. B 8872 deimel Verwaltungs GmbH Steuerberatungsgesellschaft, Lippstadt. Geschäftsführer: Bernd Levenig; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. LÖSCHUNGEN Amtsgericht Arnsberg A 2299 „Der Lord“ Internationale Moden, Karin Friedrich, Arnsberg. A 2838 Salon Nöcker, Inhaberin Simone Romowicz e. K., Sundern. A 3249 Herbert Spiller, Transporte GmbH & Co KG, Winterberg. A 3518 Warsteiner Taxi-Service Hedwig Haarhoff, Warstein. A 3853 Kubra Kaffee Margret Agne, Meschede. B 4313 Bauunternehmung Wycisk und Sohn GmbH, Werl. B 4622 Börde Beton GmbH, Werl. A 4178 OK-Computer Center Brilon Uwe Klammeck, Brilon. A 4199 Logistic Centrum Sauerland GmbH & Co. KG, Brilon. A 4477 Der Schuh oHG, Wickede. B 5559 Paul Wiek Verwaltungs GmbH, Erwitte. Helmut Strunz-Happe ist nicht mehr Geschäftsführer. Geschäftsführer: Jürgen Wiek; er ist einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. B 4073 Lothar Schulze GmbH, Werl. A 5373 Reuter Grundbesitz GmbH & Co. KG, Soest. A 5495 Soester Finanzhaus-Wirtschaftsberatung hat einen Namen OHG, Soest. B 205 Westenfelder Stein Industrie Verwaltungs GmbH, Sundern. Sitz nach Freiberg verlegt. B 323 Kaiser-Primat Verwaltungsgesellschaft mbH, Arnsberg. Sitz nach Menden verlegt. B 1327 P + B Bauträgergesellschaft mbH, Armsberg. Sitz nach Hemer verlegt. B 1916 Haustechnik Scout GmbH, Arnsberg. B 2150 Goll Transporte GmbH, Marsberg. B 2196 Kleemann HRC GmbH, Marsberg. B 5464 Flick-Verbinder GmbH Vertriebsgesellschaft für Elektromaterial, Soest. Sitz nach Hamburg verlegt. B 3070 Genzel Paletten GmbH, Marsberg. Sitz nach Scharbeutz verlegt. B 3466 AMG Personal Management GmbH, Meschede. Die Gesellschaft ist als übertragender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages sowie der Zustimmungsbeschlüsse der Gesellschafterversammlungen der beteiligten Rechtsträger vom 28.08.2008 mit der AMG Personal Management Beteiligungs AG mit Sitz in Münster (Amtsgericht Münster, HRB 4866) verschmolzen. B 3977 Pflasterbau Klein GmbH, Brilon. Die Gesellschaft hat nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages vom 22.07.2008 sowie des Zustimmungsbeschlusses ihrer Gesellschafterversammlung vom 22.07.2008 im Wege der Umwandlung durch Verschmelzung ihr Vermögen als Ganzes auf ihren Alleingesellschafter, den unter der Firma Pflasterbau Uwe Klein (Amtsgericht Arnsberg, HRA 6602) auftretenden Kaufmann Klein, Uwe übertragen. B 4050 TREUFA Treuhand Westfalen Steuerberatungsgesellschaft mit beschränkter Haftung, Werl. Sitz nach Unna verlegt. iGEN3 Technik auf Höchstniveau Max-Eyth-Str. · 59581 Warstein-Belecke Tel.02902/9786512 · Fax: 9786555 B 5510 Wissing Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Soest. Sitz nach Gronau verlegt. 47 B 5987 Kovacevic Bautenschutz GmbH, Soest. B 6058 SoestCom GmbH Telekommunikation, Soest. Die Gesellschaft ist als übertragender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages sowie der Zustimmungsbeschlüsse der Gesellschafterversammlungen der beteiligten Rechtsträger vom 06.08.2008 mit der Stadtwerke Soest Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Soest (Amtsgericht Arnsberg, HRB 5436) verschmolzen. B 6301 REFLEX Licht GmbH, Möhnesee. Die Gesellschaft ist als übertragender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages sowie der Zustimmungsbeschlüsse der Gesellschafterversammlungen der beteiligten Rechtsträger vom 30.07.2008 mit der Heribert Spiekermann Metallwaren GmbH mit Sitz in Möhnesee (Amtsgericht Arnsberg, HRB 6082) verschmolzen. B 6317 Passivhaus Forum GmbH, Werl. B 3044 S & P Anlage- und Unternehmensberatungsgesellschaft mit beschränkter Haftung, Warstein. Ob Bildpersonalisierung, variabler Datendruck, Selfmailer, Farbausdrucke in höchster Qualität . . . alles ist möglich - mit der größten Druckmaschine von Xerox! B 6337 Accord-Fähse GmbH Landmaschinenfabrik, Soest. Die Gesellschaft ist als übertragender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages vom 06.08.2008 sowie der Zustimmungsbeschlüsse ihrer Gesellschafterversammlung vom 06.08.2008 und der Gesellschafterversammlung des übernehmenden Rechtsträgers vom 06.08.2008 mit der Kverneland Accord Landmaschinen GmbH mit Sitz in Soest (Amtsgericht Arnsberg, HRB 6362) verschmolzen. B 6360 Accusysteme Transwatt GmbH, Soest. Die Gesellschaft ist als übertragender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages sowie der Zustimmungsbeschlüsse der Gesellschafterversammlung der beteiligten Rechtsträger vom 25.08.2008 mit der GIB Gesellschaft für innovative Batterietechnik mit beschränkter Haftung mit Sitz in Soest (Amtsgericht Arnsberg, HRB 5847) verschmolzen. JUBILÄUMSTRAKTOR TH 4335 AL 934 PS DIESELMOTOR 9 ALLRADANTRIEB 9 INKL . ST VZO Beratung - Verkauf - Service B 6396 Christian Peukert Baustoffelemente GmbH, Soest. B 6797 Goerz Verwaltungs-GmbH, Werl. Sitz nach Hamm verlegt. B 6907 CGT Kühltransporte GmbH, Möhnesee. Gewerbepark 38 · 59069 Hamm (Rhynern) Telefon (0 23 85) 9 10 09-0 Telefax (0 23 85) 9 10 09-25 Internet: http://www.erwentraut.de E-Mail: info@erwentraut.de Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 B 5253 Schmitz Verwaltungs-GmbH, Lippstadt. Liquidator: Antonio Cortinas Rodriguez. INFOTHEK www.witte-hagen.de Unter dem Hofe 8 58099 Hagen B 6974 Autocentrum Brilon Verwaltungs GmbH, Brilon. nenten GmbH & Co. Grundbesitzverwaltungs KG, Erwitte. B 5906 MARCUS Beteiligungs GmbH, Lippstadt. Sitz nach Viersen verlegt. Tel. 0 23 31-78 86 00 Fax 0 23 31-7 88 60 20 B 7148 Safetelligence GmbH Verwaltungsgesellschaft, Arnsberg. Sitz nach Neuenrade verlegt. A 3819 Sonnenau Reformhäuser, Inh. Ursula Brülle e. K., Lippstadt. B 6227 Diehl Zeitarbeit GmbH, Lippstadt. Sitz nach Wolfhagen verlegt. Anzeigenschluss am 10. November B 7467 S.T.W. Betriebs-GmbH, Warstein. A 4323 Ingbert Scholz e. K., Lippstadt. 48 B 7679 APS Access Panel Solutions Inc. Zweigniederlassung Werl, Werl. B 7918 LS-Gastronomiebetriebe GmbH, Warstein. für die Ausgabe Dezember 2008 mit dem Schwerpunktthema Verpackung & Druck B 5590 Autosalon-Estoril GmbH, Geseke. B 5641 DATA AKTIV EDV - Componenten GmbH, Erwitte. Amtsgericht Paderborn B 5688 Krane Bau GmbH, Lippstadt. A 3396 Heinrich Oestreich, Lippstadt. Die Gesellschaft ist als übertragender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages vom 23.10.2007 sowie der Zustimmungsbeschlüsse ihrer Gesellschafterversammlung vom 23.10.2007 und der Gesellschafterversammlung des übernehmenden Rechtsträgers vom 23.10.2007 mit der Köhler GmbH & Co. KG mit Sitz in Lippstadt (Amtsgericht Paderborn, HRA 5561) verschmolzen. B 5817 Overbeck Verwaltungs GmbH, Geseke. A 3587 Hensgen-Reisen Inh. Klaus Hensgen, Geseke. A 3715 Fleischereiprodukte Kilinc GmbH & Co. KG, Lippstadt. Andrea Koerdt Tel. 02947/9702-13 E-Mail: wirtschaft@koerdt.de A 5400 Heidelberger Beton WestfalenNordhessen GmbH & Co. KG, Geseke. A 3748 Verlegebau Overbeck GmbH & Co. KG, Geseke. A 3810 DATA AKTIV EDV-Compo- Besonderer Hinweis zu HR-Veröffentlichungen Die IHK Arnsberg weist darauf hin, dass mit der Registereintragung neben den Notar- und Gerichtskosten keine weitere Zahlungspflicht besteht, da die vom Gericht veranlassten Pflichtveröffentlichungen vom Gericht unmittelbar in Rechnung gestellt werden. Die IHK empfiehlt den Unternehmen dringend, jede Rechnung und jedes Angebot, das unter Hinweis auf die erfolgte Registereintragung eingeht, genau zu prüfen und in Zweifelsfällen bei der IHK, Telefon (02931) 878-144 oder Telefax (02931) 878-100, nachzufragen. Der Abdruck in der IHK-Zeitschrift ist unentgeltlich. BÜCHER UND ZEITSCHRIFTEN Der IHK sind in jüngster Zeit die nachstehenden Neuerscheinungen vorgestellt worden: Rechtshandbuch für Stiftungen, Aktualisierungs- und Ergänzungslieferung Nr. 16., September 2008, ISBN 3931832-48-1, Verlag Dashöfer GmbH, Hamburg. Die umfangreiche Loseblattsammlung widmet sich allen Aspekten des Stiftungswesens – von der Gründung bis hin zur Tagesarbeit. Das Buch ist ganz auf die Erfordernisse der praktischen Arbeit in den Stiftungen ausgerichtet. Damit unterscheidet es sich klar von reinen Rechtskommentierungen oder Titeln, die sich lediglich Teilbereichen der Stiftungsarbeit widmen. Hochkarätige Herausgeber und Verfasser sorgen dafür, dass Gründer und Mitarbeiter von Stiftungen, aber auch Steuerberater oder Rechtsanwälte gut informiert sind. Mit vier bis fünf Ergänzungslieferungen pro Jahr bleibt der Käufer immer auf dem aktuellen Stand. IMPRESSUM Hellweg-Sauerland Lippetal Werl Lippstadt Erwitte Welver Offizielles Organ der Industrie- und Handelskammer Arnsberg Hellweg-Sauerland Geseke Bad Sassendorf Anröchte Soest KREIS SOEST Wickede Möhnesee Rüthen Ense Warstein Arnsberg Marsberg Brilon Wirtschaft Hellweg-Sauerland 11/2008 Bestwig Meschede Redaktion: Dr. Ralf A. Hueß Stefan Severin Postfach 5345 59818 Arnsberg Telefon 02931/878-138 Telefax 02931/878-173 E-Mail whs@arnsberg.ihk.de Internet www.ihk-arnsberg.de Verantwortlich für den Inhalt: Hauptgeschäftsführerin Dr. Ilona Lange Olsberg Sundern Agentur, Verlag, Anzeigenverwaltung: Koerdt OHG Digitale Medien + Druck Südring 1 59609 Anröchte Telefon 02947/9702-0 Telefax 02947/9702-50 E-Mail wirtschaft@koerdt.de Internet www.koerdt.de ISDN 02947/9702-81 oder -206 Verantwortlich: Andrea Koerdt HOCHSAUERLANDKREIS Eslohe Winterberg Medebach Schmallenberg Hallenberg Die „Wirtschaft Hellweg-Sauerland“ erscheint in 10-12 Ausgaben jeweils am Monatsanfang und wird allen beitragspflichtigen Betrieben ohne besondere Bezugsgebühr geliefert. Die mit Namen oder Initialen gezeichneten Beiträge geben die Meinung des Verfassers, aber nicht unbedingt die Auffassung der IHK Arnsberg wieder. Nachdrucke mit Quellenangabe sowie Vervielfältigungen für den innerbetrieblichen Bedarf sind gestattet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt die Redaktion keine Gewähr. EURO-PALETTEN • GITTERBOXEN PALETTEN: • An- und Verkauf • Tausch • Mietservice • Sonderanfertigungen • Kisten- und Palettenbau • Holzimport • Reparatur Gewerbegebiet Erwitte-Nord Handwerkerstraße 5, 59597 Erwitte Tel. 0 29 43 / 48 12 99 + 87 03 04, Fax 0 29 43 / 87 04 70 www.paletten-logistik-gutzeit.de info@paletten-logistik-gutzeit.de KOSTENGÜNSTIGE RAUMLÖSUNGEN Von der Interims- bis zur Dauerlösung – oder … Prestige Modulbau Container-Gebäude Pavillons Trend-Line P exklusiv Seecontainer … vom Seecontainer bis zur kompletten Werkstruktur. Werksstruktur Mehrgeschoss Systembau Basel II Tipp: Erst chartern – später kaufen! Top AfA oder Direktabzug Prestige Miethallen Prestige Miethallen DEUTSCHE INDUSTRIEBAU LIPPSTADT · GESEKE sofort lieferbar – TOP Mietkonditionen … vom Großflächen-Profi! Miet-Rundhalle Am Siek 24 - 26 · 59557 Lippstadt · Germany Fon +49(0)2941/9765-0 · Fax +49(0)2941/9765-111 www.ik.deutsche-industriebau.de info@ik.deutsche-industriebau.de !UCHDER"ËRBRAUCHT,2 ,2+ËLTETECHNIK'MB(#O+' (ACHENER3TRA3UNDERN 4ELEFON 4ELEFAX WWWLRKAELTEDEINFO LRKAELTEDE &àRDIE)NDUSTRIEKONZIPIERENUNDFERTIGENWIR 3PEZIAL+ËLTEANLAGENUND3ONDERGERËTEFàR VERFAHRENSTECHNISCHE0ROZESSEUND0RODUKTIONS ABLËUFEMIT4EMPERATURANFORDERUNGENVONBISZUª# WERNER LANGER LANGER Werner Langer GmbH & Co. KG Metall- u. Kunststof f verarbeitung $XIGHP/RKQVEHUJ' 0HVFKHGH%HUJH 7HO)D[ Z Z ZZHU QHU ODQJHUGHLQIR#ZHU QHU ODQJHUGH .XQVWVWRIIWHLOHIUGLH(OHNWURWHFKQLNWHFKQLVFKH.XQVWVWRIIWHLOHELVJ.RPSRQHQWHQXQG)DUEHQVSULW]JXVV (QWZLFNOXQJXQG.RQVWUXNWLRQ:HUN]HXJEDX0RQWDJH(XURVWHFNHUXQG.XSSOXQJHQ+XWVFKLHQHQJHKlXVH Lagertechnik mit System Neubau Logistikzentrum / Franz Kerstin, Soest Fortschritt aus Tradition Generalunternehmer Stahlbetonfertigteilwerk Bauunternehmung J. Lehde GmbH Sassendorfer Weg 8 59 494 Soest Tel. 0 29 21 / 89 06 - 0 Fax 0 29 21 / 89 06 - 77 info@lehde.de www.lehde.de