herzlich willkommen

Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
14:55 Uhr
HERZLICH WILLKOMMEN
Seite 1
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
14:56 Uhr
Seite 2
„Wenn ich einmal krank bin,
brauche ich einGefühl von Sicherheit.“
2
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
14:57 Uhr
Seite 3
EDITORIAL
Sehr geehrte Patientin,
sehr geehrter Patient,
es ist die Philosophie unseres Klinikunternehmens,
den Menschen, die sich vertrauensvoll an uns
wenden, eine ganzheitliche Medizin anzubieten.
Deshalb arbeiten hier in den SEGEBERGER
KLINIKEN die einzelnen Fachabteilungen sehr eng
zusammen und tauschen sich aus, um die bestmögliche Behandlung für den Patienten festzulegen.
Wir glauben, dass wir so dem Wunsch eines
Patienten nach Sicherheit auch im Krankheitsfall
optimal gerecht werden können.
Verschaffen Sie sich mit unserer Broschüre einen
Einblick in die Leistungsfähigkeit und Vielfalt
unserer Kliniken. Sie sollen wissen, dass Sie im
Krankheitsfall bei uns Sicherheit finden und
Vertrauen zu Ihren Sie behandelnden Ärzten und
Ihrem Betreuungsteam entwickeln können.
Ich wünsche Ihnen eine angenehme Lektüre
und eine gute und stabile Gesundheit.
Mit herzlichen Grüßen
Wir werden diesen Weg weitergehen, weil uns die
Menschen in unseren Kliniken das Signal geben,
das Angebot von Diagnostik, Therapie und Rehabilitation unter einem Dach sehr zu schätzen und
dies auch mit einer Weiterempfehlung honorieren.
Marlies Borchert
Geschäftsführende Gesellschafterin der
SEGEBERGER KLINIKEN GRUPPE
INHALT
Editorial, Inhalt & Impressum
Herz-Kreislauf-Zentrum
Praxisklinik Norderstedt
Vitalia Klinikhotel
Neurologisches Zentrum
Klinik für Psychosomatische Medizin & Psychotherapie
Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe
Seite 03
Seite 04
Seite 10
Seite 14
Seite 16
Seite 20
Seite 26
Klinik für Urologie
Klinik für Innere Medizin und Gastroenterologie
Klinik für Allgemeine Chirurgie
Klinik für Radiologie und Neuroradiologie
Klinik für Anästhesie
SK Hilfe
Mitarbeiter
Seite 30
Seite 32
Seite 34
Seite 36
Seite 38
Seite 40
Seite 42
impressum
HERAUSGEBER: SEGEBERGER KLINIKEN GRUPPE REDAKTION: QUENTINkom – Kommunikation für Gesundheit & Mehr, Kiel TEXT: Daniela Stohn,
Hamburg GRAFIK & LAYOUT: Layoutdeluxe, Hamburg; FOTOGRAFIE: Arne C. Gerson, Hamburg; DRUCK: Grafik & Druck, Kiel.
3
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
14:57 Uhr
Seite 4
HERZ-KREISLAUF-ZENTRUM
Wenn der Motor
plötzlich stottert …
Unsere Kardiologen behandeln sämtliche Herz- und Gefäßkrankheiten
und bieten im Anschluss eine Rehabilitation an
Egon Hempel (66) kam abends von der Arbeit nach Hause.
Plötzlich krampfte sich seine linke Brusthälfte zusammen, er
bekam kaum noch Luft. Drei Stunden saß er in einem Sessel und konnte sich nicht bewegen, dann ließen die Schmerzen wieder nach. Wenige Tage später überfiel ihn die nächste
Schmerzattacke. Seine Frau schickte ihn ins Herzzentrum der
SEGEBERGER KLINIKEN GRUPPE. Die Ärzte untersuchten ihn und stellten zwei Herzinfarkte fest, einen an der
Vorder- und einen an der Hinterwand des Herzens. Die Arterien waren verstopft, der Herzmuskel wurde nicht mehr durchblutet und musste kurzzeitig ohne Sauerstoff auskommen.
Herz- und Gefäßerkrankungen sind die häufigste Todesursache in Deutschland. Fast 150.000 Menschen sterben jedes
Jahr an den Folgen eines Herzinfarktes. Nur jeder zweite
Patient überlebt. Egon Hempel wurde das Leben gerettet,
weil er rechtzeitig in unser Herzzentrum kam. Die Ärzte
dehnten das Gefäß mit einem Ballon und setzten ihm zwei
Röhrchen (Stents) in die verstopften Arterien ein. Schon einen Tag nach dem Eingriff war er wieder fit.
Das Herz-Kreislauf-Zentrum
Unser Herzzentrum besteht aus drei Abteilungen: der Kardiologie und Angiologie, der Herz- und Gefäßchirurgie und
der Rehabilitation. So erhalten unsere Patienten eine umfassende Behandlung unter einem Dach, von der Diagnostik
über interventionelle und chirurgische Therapie bis zur Rehabilitation. Das Besondere an unserem Therapiekonzept: Es
ist ganzheitlich – nicht nur die Kardiologen und Herzchirurgen, sondern auch Psychologen, Fachärzte der Psychosomatischen Medizin und Bewegungstherapeuten erstellen
für jeden Patienten bereits zu Behandlungsbeginn einen
individuellen Therapieplan.
Kardiologie und Angiologie
Direkt am Herzzentrum
angeschlossen liegen die
Räume der kardiologischen
Rehabilitation. Hier werden
die Patienten körperlich
auf die Rückkehr in ihr
privates und berufliches
Umfeld vorbereitet
4
Unter Leitung von Chefarzt Professor Dr. Gert Richardt behandeln die Ärzte unserer Abteilung Kardiologie und Angiologie mehr als 10.000 Patienten pro Jahr. Nicht nur die
akuten Fälle: Nach einem Herzinfarkt und/oder einer Herzoperation können die Patienten auch gleich mit der Rehabilitation beginnen.
Neben dem klassischen Herzinfarkt behandeln Professor
Richardt und sein 40-köpfiges Ärzteteam sämtliche Herzund Gefäßkrankheiten, zum Beispiel Herzmuskelerkran-
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
14:58 Uhr
Seite 5
„Diagnostik, Therapie, Rehabilitation –
im Herz-Kreislauf-Zentrum verfolgen wir
einen ganzheitlichen medizinischen Ansatz.“
(Chefarzt Prof. Dr. med. Gert Richardt)
HERZ-KREISLAUF-ZENTRUM
Chefarzt
Prof. Dr. med. Gert Richardt
Sekretariat
Telefon 04551/802-4801
Fax
04551/802-4805
5
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
14:58 Uhr
Seite 6
kungen, Herzrhythmusstörungen, Erkrankungen der peripheren Gefäße, Lungenembolien und erworbene Herzfehler.
Rund um die Uhr stehen die Mitarbeiter bereit, um auch bei
Notfällen schnelle und kompetente Hilfe leisten zu können.
Das Herzzentrum verfügt über eine moderne medizintechnische Ausstattung und bietet ein breites diagnostisches
Leistungsspektrum: Drei digitale Herzkathetermessplätze
zur angiografischen Darstellung sämtlicher Gefäßregionen,
Ultraschalluntersuchungen im kardiologischen und angiologischen Bereich (Farbdoppler- und Stress-Echokardiografie, Duplexsonografie), nichtinvasive Funktionsdiagnostik
(EKG, Langzeit-EKG, Langzeit-Blutdruckmessung, Verschlussdruckmessung, Ergometrie, Spiroergometrie, Klipptischuntersuchung, Lungenfunktionstestung), radiologische
Diagnostik, Nuklearmedizin (Herzszintigrafie), Elektrophysiologie und Herzschrittmachertherapie (Schrittmacherambulanz, Arrhythmiesprechstunde, elektrophysiologische
Untersuchungen, Ablation) und Telemedizin.
Ein besonderer Schwerpunkt der kardiologischen Abteilung
des Herzzentrums ist die interventionelle Kardiologie mit der
Ballonaufweitung und Stentimplantation bei verengten oder
verschlossenen Herzkranzgefäßen. Bei der Ballonaufweitung wird in die Leisten-, Arm- oder Handarterie ein
Schlauch mit einem länglichen Ballon eingeführt, der das
Gefäß aufdehnt und so die Durchblutung verbessert. Bei
der Stentimplantation wird eine kleine Drahtspirale als Gefäßstütze eingesetzt. Ebenso können mit Herzgefäßultraschall (IVUS) Informationen über die Wandbeschaffenheit
der Koronargefäße gewonnen werden; bei stark verkalkten
Gefäßen stellt der Gefäßbohrer eine effektive Behandlungsalternative dar (Rotablation). Angeborene Fehler der Herzscheidewand werden mit Katheterverschlusseingriffen behoben. Ein weiteres katheterinterventionelles Verfahren, die
Therapie bei der pathologischen Herzmuskelverdickung
(Septalastokklusion, TASH), ist ebenso Bestandteil der angebotenen Therapieoptionen. Die Kathetertechnik wird auch
in der Angiologie bei Verengung der Bein-, Arm-, und Halsschlagadern und bei Erweiterung der Hauptschlagader
(Aorta) angewandt und vermeidet in den meisten Fällen
eine offene Operation. Invasive elektrophysiologische Untersuchungen geben Aufschluss über die Natur von Herzrhythmusstörungen und bieten auch die Möglichkeit der
6
Prof. Gert Richardt bei einer
Herzkatheteruntersuchung.
Über einen Monitor verfolgt der
Operateur die Lage des Katheters genau. Vielen Menschen
bleibt heute auf diese Art eine
aufwendige Operation erspart.
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
14:58 Uhr
Seite 7
LEISTUNGSSPEKTRUM
Nichtinvasive Diagnostik im Bereich der Kardiologie und Angiologie
Gefäßaufweitungen durch Ballondilatationen und
Stentimplantationen in allen Gefäßabschnitten
Spezielle Katheterverfahren wie Herzgefäßultraschall (IVUS),
Koronargefäßbohrer (Rotablation), Katheterverschlusseingriffe
bei angeborenen Herzfehlern (Septumdefekte),
Implantation von Aortenklappen, Kathetertherapie der
pathologischen Herzmuskelverdickung (Septalastokklusion, TASH)
Herzschrittmacher- und Defibrillator-Implantationen
Invasive Diagnostik und Therapie von Herzrhythmusstörungen
(invasive Elektrophysiologie)
Klappenerhaltende Operation, Bypassoperation ohne HerzLungen-Maschine, Hauptschlagader- und weitere Gefäßchirurgie,
Kombinationsoperation (Klappe und Bypass; Rhythmuschirurgie);
Herzinsuffizienzchirurgie
Therapie. Dazu werden Elektrodenkatheter über die Leistenvene ins Herz eingeführt. Die Herzrhythmusstörungen
können dann ausgelöst, analysiert und ihre Ursache durch
Verödung (Ablation) beseitigt werden. Aber auch die Implantation von Herzschrittmachern und Defibrillatoren (ICD)
bei Herzrhythmusstörungengehören in den Bereich der invasiven Elektrophysiologie.
Die Herz- und Gefäßchirurgie
Mit zehntausend Operationen am offenen Herzen und einer
Vielzahl von Operationen an den Arterien von Hals-,
Arm- und Beinschlagadern weist die Klinik für Herz- und
Gefäßchirurgie unter der Leitung von Chefarzt Dr. med.
Reinhard Semmler ein hohes Maß an Qualität und Erfahrung
auf. Das Spektrum der Operationen reicht von einfachen
Bypassoperationen mit und ohne Herz-Lungen-Maschine
über den Ersatz oder die „Reparatur“ aller Herzklappen, die
Korrektur angeborener Herzfehler bei Jugendlichen und
Erwachsenen, die Beseitigung von Herzwandaneurysmen
7
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
14:59 Uhr
Seite 8
Über 10.000 Operationen
am offenen Herzen sprechen
für Qualität und Erfahrung.
etwa nach einem Herzinfarkt bis hin zur chirurgischen
Therapie von bestimmten Herzrhythmusstörungen. Eingriffe
an der Hauptschlagader bei Einengung oder Verschluss einerseits oder krankhafter Erweiterung andererseits sowohl an der
Brust- als auch an der Bauchschlagader stellen Routineeingriffe der Klinik dar. Ebenso wird mit großem Erfolg die
lebensbedrohende Entfernung von Blutgerinnseln aus der
Lungenschlagader (Lungenembolie) durchgeführt.
Mit der sorgfältig durchgeführten Operation ist jedoch der
Einsatz der Herzchirurgen in unserem Herzzentrum noch
nicht beendet. Sowohl während der nach jeder Herzoperation
notwendigen Überwachung auf unserer Intensivstation als
auch während der sich anschließenden Behandlung auf der
Bettenstation bis zur Verlegung in die Rehabilitation bleibt
jeder Patient unter ständiger Aufsicht durch die leitenden
Ärzte der Klinik.
8
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
14:59 Uhr
Seite 9
Die Herzanästhesie
Herzkranke Menschen benötigen eine besonders intensive
Überwachung während der Narkose, schließlich wird am
„Motor des Lebens“ gearbeitet. Zuständig bei uns ist die Abteilung Kardioanästhesie des Herzzentrums. Die Ärzte sind
für diese belastenden Eingriffe an meist älteren Patienten
speziell ausgebildet und überwachen die verschiedenen
Organsysteme während der Operationen.
Dazu stehen moderne Monitore und Messcomputer zur
Verfügung, die dem Anästhesisten zu jedem Zeitpunkt online
die Messwerte anzeigen. Zur Bestimmung der Narkosetiefe
werden mit einem speziellen EEG-Gerät die Hirnströme
überwacht, sodass eine zu tiefe oder oberflächliche Anästhesie sicher vermieden wird. Oft wird zusätzlich eine Echosonde in die Speiseröhre eingeführt. Mit diesem bildgebenden Verfahren kann der Anästhesist die Herzleistung und die
Herzklappenfunktionen beurteilen.
Rehabilitation
Die stationäre Behandlung nach dem Herzinfarkt ist abgeschlossen. Doch was nun? Wieder ins alte Leben zurückkehren
und so tun, als wenn nichts geschehen wäre? Das funktioniert
selten. Der Weg vom Akutkrankenhaus führt am besten direkt in eine Rehabilitationsklinik zur Anschlussbehandlung.
Unsere kardiologische Rehabilitation ist direkt an das Herzzentrum angeschlossen und vermeidet eine belastende Verlegung in eine andere Klinik. Ziel ist es, den Patienten zu
helfen, wieder in ihr privates und berufliches Umfeld
zurückzukehren und die alte Lebensqualität wiederherzustellen oder zu verbessern. Der Patient erhält während der
Rehabilitationsmaßnahme ausführliche Informationen über
seine Krankheit, er wird psychologisch unterstützt und bekommt Hilfe, um seine chronische Erkrankung anzunehmen. Bewegungserfahrungen in der Sporttherapie helfen
dem Patienten, die eigene Leistungsfähigkeit einzuschätzen. Er fasst wieder Vertrauen zu sich und seinem Körper
und lernt, sich nicht zu überschätzen. Gleichzeitig wird die
körperliche Belastbarkeit verbessert. Präventive Maßnahmen und ein gesunder Lebensstil verhindern ein Fortschreiten der Krankheit. Spezielle Kurse zu den Themen Ernährung, Abnehmen, Nikotin-Entwöhnung und Entspannung
helfen, mit den Risikofaktoren der Herz- und Gefäßerkrankungen richtig umzugehen.
In der kardiologischen
Rehabilitation werden
die Patienten mit dem
Ziel behandelt, Lebensqualität wiederherzustellen, damit sie ihren
Alltag neu leben können.
HERZ- UND GEFÄSSCHIRURGIE
Chefarzt
Dr. med. Reinhard Semmler
Sekretariat
Telefon 04551/802-7000
Fax
04551/802-7005
9
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:00 Uhr
Seite 10
DIE PRAXISKLINIK NORDERSTEDT
Bei einem Herzinfarkt entscheiden manchmal Minuten über
Leben und Tod. Eine schnelle Erstversorgung ist entscheidend und ein Wettlauf mit der Zeit – wertvolle Zeit, die
Leben retten kann.
Um noch sehr viel dichter bei den Patienten zu sein, hat die
SEGEBERGER KLINIKEN GRUPPE auch in der Praxisklinik Norderstedt ein Herz-Kreislauf-Zentrum eingerichtet.
Die Kardiologische Klinik mit einer Intensivstation und Notaufnahme in der Praxisklinik bietet ebenfalls eine 24-stündige Herzkatheterbereitschaft. Alle Herz-Kreislauf Erkrankungen werden mit modernen Geräten und Techniken behandelt.
Ein Linksherzkathetermessplatz der neuesten digitalen Generation ermöglicht es, krankhafte Veränderungen am Herzen, zum Beispiel der Herzkranzgefäße oder der Herzklappen, zu untersuchen und sofort zu behandeln. Eine telemetrische Monitoranlage überwacht die Herz-KreislaufParameter von bis zu zwölf Personen. Die Patienten können
in hellen und modern eingerichteten Zimmern stationär behandelt werden. Zu den angebotenen Therapieformen gehören die Gefäßaufweitung durch Ballondilatationen, Stentimplantationen, die Herzunterstützung durch aortale
Ballonpumpen und Elektrokardioversionen. Einen hohen
Stellenwert hat die Akut- und Notfallversorgung von thorakalen Schmerzzuständen und Luftnotanfällen. Alle weiteren
notwendigen Maßnahmen wie herzchirurgische Eingriffe
und Rehabilitationsmaßnahmen sind im Stammhaus in Bad
Segeberg möglich. Die Klinik arbeitet eng mit den Ärzten
des Kardiologischen Versorgungszentrums im Erdgeschoss
zusammen, einer Praxis mit kardiologischem Schwerpunkt.
Eine schnelle Erstversorgung
kann Leben retten
Mit der Praxisklinik Norderstedt bieten wir auch Patienten in Hamburg
eine umfassende und schnell erreichbare Gesundheitsversorgung
10
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:00 Uhr
Seite 11
Die Praxisklinik
Norderstedt
versorgt auch
internistische
Notfälle im südlichen
Schleswig-Holstein
und Hamburg.
11
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:01 Uhr
Seite 12
Ausgestattet mit modernen Geräten, werden alle ambulanten
kardiologischen Leistungen durchgeführt. Die Betreuung
der Patienten wird durch Schulungsprogramme, hausärztliche
und sportmedizinische Angebote ergänzt.
Im Zentrum für Operative Medizin werden Operationen in
den Bereichen Gynäkologie, Orthopädie, Chirurgie und Urologie durchgeführt. Nach den notwendigen Voruntersuchungen durch den Hausarzt, wird die Operation in der Praxisklinik Norderstedt von niedergelassenen Fachärzten in zwei
modernen Operationssälen vorgenommen. Nach ambulanten
Eingriffen kehren die Patienten noch am selben Tag wieder
nach Hause zurück, bei größeren Eingriffen können sie stationär aufgenommen werden.
Im ambulanten Therapiezentrum erarbeiten speziell ausgebildete Therapeuten nach einer Behandlung am Herzen oder
am Bewegungsapparat ein individuelles Therapieprogramm
– als verschreibungspflichtige physikalische Therapie, Massage oder Krankengymnastik. Das angeschlossene VITALIA
Gesundheitszentrum kümmert sich um Gesundheit und
Wohlbefinden seiner Mitglieder. Gestresste Workaholics
bekommen hier ein individuelles Gesundheitstraining, das
die Lebensqualität verbessern und Krankheiten vorbeugen
soll. Spezielle Trainer vermitteln körperliche und geistige
Entspannungstechniken, Kurse wie Yoga und Qi Gong sorgen für seelische Ausgeglichenheit. Im Vitarium können die
Mitglieder im Anschluss an ihr Training mit Sauna, Dampfbad und Hydrojet-Massage so richtig ausspannen.
Weitere Praxen, ein Hörakustiker und eine Fußpflege
vervollständigen das Angebot der Praxisklinik Norderstedt.
LEISTUNGSSPEKTRUM
Herz-Kreislauf-Zentrum mit 24-stündiger Herzkatheterbereitschaft
Kardiologisches Versorgungszentrum
PRAXISKLINIK NORDERSTEDT
Ltd. Oberarzt
Dr. med. Ralph Tölg
Sekretariat
Telefon 040/52 59 50-0
Fax
040/52 59 50-54
12
Zentrum für Operative Medizin für die Bereiche Gynäkologie,
Orthopädie, Chirurgie und Urologie
Ambulantes Therapiezentrum (Krankengymnastik, Massagen,
Physikalische Therapie)
VITALIA Gesundheitszentrum (Gesundheitstraining für Ausdauer,
Kraft und Beweglichkeit; Entspannungskurse; Wellnessbereich)
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:01 Uhr
Seite 13
Die Praxisklinik Norderstedt bietet vor den Toren Hamburgs das gesamte Spektrum kardiologischer Medizin.
Die Implantation eines Stents (links oben) gehört dazu,
wie auch radiologische Diagnostik. Die Zusammen-
arbeit mit dem Mutterhaus in Bad Segeberg ist dabei
sehr eng. Viele Eingriffe sind ambulant möglich. Für
Patienten, die einen stationären Aufenthalt benötigen,
steht eine Station mit 23 Zimmern zur Verfügung.
13
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:01 Uhr
Seite 14
VITALIA KLINIK-HOTEL
Genießen und genesen
In unserem Klinik-Hotel erwartet Sie Spitzenmedizin und Wohlfühlambiente
Wohlfühlen ist die Grundlage, um wieder gesund zu werden.
Das VITALIA Klinik-Hotel verbindet ein gemütliches Ambiente und exklusives Essen mit einer hoch spezialisierten
medizinischen Behandlung. Das futuristisch anmutende
Gebäude mit den großen Glasfronten liegt in unmittelbarer
Nähe des Großen Segeberger Sees am Kurpark 1, eingebettet
in eine idyllische Landschaft und mit direktem Anschluss an
das Herzzentrum und die Klinik für Psychosomatische
Medizin und Psychotherapie.
Alle Suiten und Gästezimmer sind mit edlen Hölzern,
Textilien, Lichtkuppeln und großen Panoramafenstern ausgestattet. Ein Natursteinwaschtisch, die bodenbündige Du-
In unserem Klinik-Hotel
wurde viel Wert auf Licht
und klare Formen gelegt,
wie hier im Speisesaal.
14
sche und der Glasmosaikboden machen das Badezimmer zu
einer Oase der Entspannung, sodass Sie sich wohlfühlen.
Das VITALIA Klinik-Hotel steht Privatversicherten und
Selbstzahlern offen. Jeder Patient ist willkommen. Zum
Klinik-Hotel gehört ein separates Restaurant. Hotelgäste erhalten eine VIP-Karte für das VITALIA Wellness- & BeautyResort im benachbarten VITALIA Seehotel sowie günstige
Konditionen in allen VITALIA Resorts. Im VITALIA Gesundheitszentrum, das im selben Gebäudekomplex liegt,
werden zum Beispiel Präventionsangebote wie Kraft- und
Ausdauertraining unter therapeutischer Anleitung, Entspannungskurse und -bäder, Saunen und Massagen angeboten.
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:02 Uhr
Seite 15
„Man soll dem Leib
etwas Gutes bieten,
damit die Seele Lust hat,
darin zu wohnen.“
(WINSTON CHURCHILL)
Das VITALIA Klinik-Hotel
fügt sich mit seiner
gebogenen Fassade und
den großen Fensterflächen schwungvoll in
das Erscheinungsbild
des gesamten Klinikums.
VITALIA Klinik-Hotel
Am Kurpark 1
Telefon 04551/802-7000
Fax
04551/802-7005
15
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:02 Uhr
Seite 16
DAS NEUROLOGISCHE ZENTRUM
Linderung bei Nervenleiden
Die Einheit von Akutklinik und Rehabilitation bietet den Patienten unseres Neurologischen
Zentrums viele Vorteile: Das Ärzteteam wechselt nicht, die anstrengende Verlegung entfällt
Karin Mai (58) wollte gerade die Wäsche von der Leine
nehmen, als sie einen Schlaganfall erlitt. Ihre Hände griffen
ins Leere, die Wörter in ihrem Kopf wollten sich nicht mehr zu
Sätzen formen. Ihr rechter Mundwinkel hing schlaff herunter.
Ihr Mann rief sofort den Notarzt, die Grundschullehrerin kam
in die Akutneurologie der SEGEBERGER KLINIKEN
GRUPPE. Die Ärzte entdeckten eine 90-prozentige Gefäßeinengung in der linken Halsschlagader, von der sich Blutgerinnsel abgelöst hatten und die Blutzufuhr zum Gehirn verstopften. Die Kollegen vom Herzzentrum setzten ihr einen
Stent ein. Danach kam Karin Mai im Neurologischen Zentrum in die Rehabilitation. Dort lernte sie wieder zu sprechen
und ihre Hände feinmotorisch zu benutzen.
Rund 200.000 Menschen erleiden jährlich einen Schlaganfall, die dritthäufigste Todesursache in Deutschland. Die
16
Gründe: zum Beispiel Arterienverkalkung, Gefäßmissbildungen, Herzfehler. Rund 20 Prozent der SchlaganfallPatienten sterben innerhalb von vier Wochen, 37 Prozent
innerhalb eines Jahres.
Karin Mai hat den Schlaganfall überlebt, weil ihr Mann
schnell reagierte und sie sofort Hilfe bekam – von den Ärzten unseres Neurologischen Zentrums. Dort arbeiten mehr als
300 Mitarbeiter unter Leitung von Chefarzt Professor Dr.
med. José M. Valdueza. Unsere Ärzte behandeln die gesamte
Bandbreite an neurologischen Krankheitsbildern im Akutstadium und in der Rehabilitationsphase wie Schlaganfälle,
Parkinson, Multiple Sklerose, das Guillian-Barré-Syndrom,
Gehirnverletzungen, Hirnschäden nach Kreislaufstillstand,
Tumorerkrankungen von Gehirn und Rückenmark, Polyneuropathien und Bandscheibenleiden.
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:03 Uhr
Seite 17
Das Neurologische Zentrum gehört mit insgesamt 300 Betten
zu den größten medizinisch-rehabilitativen Einrichtungen
in Deutschland und gliedert sich in die Abteilungen Akutneurologie, Neurologische-Neurochirurgische Frührehabilitation und Neurologische-Neurochirurgische Rehabilitation. Durch die Einheit aus Akutklinik und Rehabilitation
können unsere Ärzte bereits während der Akutbehandlung
auf das ganze Spektrum von Krankengymnastik (Physiotherapie), Sprach- und Sprechtherapie (Logopädie), Ergotherapie und Neuropsychologie zurückgreifen.
Die Akutneurologie
Die Ärzte der Abteilung für Akutneurologie diagnostizieren
und therapieren ein breites Spektrum an akut auftretenden
neurologischen Krankheiten. 26 Betten stehen auf unserer
Station 2A in der Allgemeinen Klinik für die Patienten
bereit. Notfälle mit akuten neurologischen Erkrankungen
werden zunächst auf der Aufnahmestation untersucht und
dann den entsprechenden Therapien zugewiesen. Für
schwere Erkrankungen stehen eine Schlaganfalleinheit
(Stroke-Unit), eine Überwachungsstation (IMC) und eine
interdisziplinäre Intensivstation (ITS) zur Verfügung.
Das diagnostische Leistungsspektrum umfasst folgende
apparative Untersuchungen:
• Doppler-/Duplexsonografie zur Darstellung
der hirnversorgenden Gefäße am Hals und im Kopf
mit Ultraschallgeräten
• Magnetresonanztomografie (MRT), die sogenannte
Kernspintomografie zur Darstellung des Gehirns
mit Magnetstrahlen
• Computertomografie zur Darstellung des Gehirns
in Schichten mit Röntgenstrahlen
• Elektroenzephalografie (EEG) zur Ableitung
der Hirnströme (zum Beispiel bei Epilepsie)
• Evozierte Potenziale zur Beurteilung und Lokalisierung
von Störungen der Sinneswahrnehmungen Sehen,
Fühlen, Hören und der Bewegungsleitbahnen
• Lumbalpunktion, eine Untersuchung des Nervenwassers (zum Beispiel bei entzündlichen
Hirnerkrankungen)
• Elektroneuro-/Elektromyografie zur Untersuchung
von Nervenleitungen und Muskelerkrankungen
Einen besonderen Stellenwert hat in unserer Neurologischen
Klinik die Ultraschalldiagnostik der Hals- und Hirngefäße.
Jede zweite neurologische Erkrankung ist durch Gefäßveränderungen in diesem Bereich bedingt – allen voran der
Schlaganfall. Per Ultraschall werden im Halsbereich die Gefäße, Gefäßverkalkungen und dadurch bedingte Verengungen
Die Empfangshalle des Neurologischen
Zentrums vermittelt Hotelatmosphäre.
17
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:03 Uhr
Seite 18
dargestellt. Mit dem kombinierten Doppler- und Duplexverfahren wird der Blutfluss in den Gefäßen gemessen. So kann
zum Beispiel eine Verengung der Halsarterie als Ursache für
einen drohenden Schlaganfall erkannt und durch eine Ballonerweiterung oder Operation frühzeitig behandelt werden.
Die Frührehabilitation
Patienten mit kurz zurückliegenden schweren Erkrankungen
des zentralen oder peripheren Nervensystems, Schädelhirnverletzungen und Wachkoma-Patienten werden auf einer
speziellen Intensivstation in unserem Haus therapiert. Dazu
stehen 30 Plätze mit modernen Überwachungssystemen und
acht Beatmungsmöglichkeiten auf unserer Station 3F zur Verfügung. Das Pflegepersonal kümmert sich intensiv und rund
um die Uhr um die Kranken. Mit speziellen Therapien versuchen wir, die schwer gestörten Funktionen zu behandeln
und das beeinträchtigte Bewusstsein wieder zu erwecken.
Die Rehabilitation
Ist der Patient bei Bewusstsein und kann aktiv an Therapiemaßnahmen mitarbeiten, kommt er in die weiterführende
Rehabilitation im Naherholungsgebiet Ihlsee. Erkrankungen des Nervensystems sind häufig mit Lähmungen, Aus-
fällen des Körperempfindens, Gedächtnisstörungen, Wesensveränderungen, Schwierigkeiten beim Denken und Konzentrationsproblemen verbunden. Oft ist eine Körperhälfte gelähmt, das Sprechen funktioniert nicht mehr. Daher arbeiten
die Ärzte unseres Neurologischen Zentrums eng mit Physiotherapeuten, Ergotherapeuten, Logopäden und Neuropsychologen zusammen. Sie helfen den Patienten, alltägliche Handgriffe wieder allein zu bewältigen und möglichst selbstbestimmt weiterzuleben. Bei der Anschlussrehabilitation steht
die Wiedererlangung der beruflichen Fähigkeiten im Vordergrund.
Die rehabilitationsspezifische Diagnostik umfasst insbesondere folgende Untersuchungen: Posturografie (Gleichgewichtsanalyse), Schluckdiagnostik und Assessmentverfahren zur Einschätzung der erreichten Fortschritte.
Die SEGEBERGER KLINIKEN GRUPPE betreibt außerdem eine stationäre Pflegeeinrichtung, die an die neurologische Rehabilitationsklinik angegliedert ist. Die Patienten
brauchen intensive Pflege und ärztliche Therapie sowie gezielte Förderung durch Krankengymnastik, Logopädie und
Ergotherapie. Nur wenn all diese Elemente zusammenkommen, können Fortschritte erzielt und dem Patienten die Umstände so angenehm wie möglich gestaltet werden.
LEISTUNGSSPEKTRUM
In der neurologischen
Rehabilitation bieten wir neben
Bewegungstherapie auch
Logopädie und Ergotherapie.
18
Akutstation
Stroke-Unit
Parkinson-Station
MS-Station
Intensivstation für neurologisch schwer Erkrankte
und Wachkoma-Patienten
Pflegestation
Neuropsychologie
Physiotherapie, Ergotherapie,
Physikalische Therapie,
Logopädie
MRT, Neurosonologie,
Ultraschalldiagnostik der
Hals- und Hirngefäße
Elektrophysiologische
Messverfahren
Botulinumtoxin-Behandlung
Endoskopische
Schluckdiagnostik
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:03 Uhr
Seite 19
NEUROLOGISCHES ZENTRUM
Chefarzt
Prof. Dr. med. José M. Valdueza
Sekretariat
Telefon 04551/802-5801
Fax
04551/802-5905
Besondere Schwerpunkte
Unsere Therapeuten beschäftigen
sich intensiv mit den Patienten.
Besonders zu Beginn einer Bewegungstherapie sind wir an Ihrer Seite.
Auf der Station 1A unseres Neurologischen Zentrums werden Patienten mit Parkinson-Syndrom und Bewegungsstörungen behandelt. Ein spezialisiertes Team aus Ärzten,
Physiotherapeuten, Ergotherapeuten, Sprachtherapeuten,
Neuropsychologen und Pflegepersonal kümmert sich um
die individuelle medikamentöse Einstellung und einen spezifisch auf die jeweilig vorherrschenden Symptome der Parkinsonkrankheit abgestimmten Therapieplan. Im rehabilitativen Bereich liegen besondere Schwerpunkte in der
Diagnostik und Therapie von Schluck- und Sprechstörungen
sowie in parkinsonspezifischen Behandlungskonzepten zur
Linderung von Gang- und Gleichgewichtsstörungen.
Die besonderen Bedürfnisse von Multiple-SklerosePatienten haben uns veranlasst, im September 2006 eine
Station für MS-Patienten einzurichten. Das multiprofessionelle
MS-Reha-Team umfasst neben einem neurologischen Ärzteteam auch Neuropsychologen, Psycho-, Physio-, Sport- und
Ergotherapeuten sowie speziell geschultes Pflegepersonal.
Schwerpunkte der Therapien sind die Verbesserung der MSspezifischen körperlichen Defizite, die Diagnostik und Behandlung der kognitiven oder psychischen Störungen, die
Vermittlung von Informationen zur MS-Erkrankung und zu
den Behandlungsmöglichkeiten.
Botulinumtoxin ist ein hochpotentes Nervengift. Es wird zur
Behandlung von krankhaften Muskeltonuserhöhungen oder
bei Multipler Sklerose eingesetzt und in die betroffenen
Muskeln gespritzt, ohne dass Nebenwirkungen zu erwarten
sind. Angewendet wird es außerdem bei Bewegungsstörungen
(Dystonien), die zu einer ausgeprägten Fehlstellung einer
Körperregion führen können.
19
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:04 Uhr
Seite 20
KLINIK FÜR PSYCHOSOMATISCHE MEDIZIN & PSYCHOTHERAPIE
„Es ist unser Ziel,Freude an den eigenen
Fähigkeiten zu entdecken, damit das
Selbstbewusstsein wieder gestärkt wird.“
.
(Prof. Dr. med. Dr. phil. Volker-E. Kollenbaum)
20
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:05 Uhr
Seite 21
Der Körper
als Sprachrohr
der Seele
In unserer Klinik für psychosomatische
Medizin und Psychotherapie werden Krankheiten mit seelischen Ursachen behandelt
Wenn die Seele krank ist,
benutzt sie den
Körper als Sprachrohr
Wenn die Seele leidet, kann auch der Körper krank werden.
Thomas Reinhardt (54) arbeitete 20 Jahre lang als Hausmeister für eine Wohnungsbaugesellschaft, ein sehr zeitintensiver und anstrengender, aber auch erfüllender Beruf.
Plötzlich brach er mit Herzinfarkt zusammen – und seine
Welt entgleiste. Während der Rehabilitation im Herz-Kreislauf-Zentrum der SEGEBERGER KLINIKEN GRUPPE
zweifelte er an sich, fühlte sich verwundbar und zu nichts
mehr nutze. Nachts wälzte er sich unruhig hin und her und
kam morgens nicht aus dem Bett. Er dachte sogar an Selbstmord. Alarmiert zogen die Kardiologen die Ärzte unserer
Klinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie
hinzu. Sie behandelten die Depression mit intensiven Ge21
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:05 Uhr
Seite 22
sprächen und psychologischen Verfahren, halfen dem Hausmeister bei der Rückkehr in sein altes Leben und verbesserten damit auch seinen körperlichen Genesungsprozess.
Depressionen gehören zu den häufigsten psychischen
Störungen. Wie Thomas Reinhardt leiden rund vier Millionen Menschen in Deutschland an dieser Krankheit der Seele,
die den Körper als Sprachrohr benutzt. Stress, Ärger und
Ängste können das seelische Gleichgewicht stören und
körperliche Beschwerden auslösen, zum Beispiel hohen
Blutdruck, Kopfschmerzen, Herzbeschwerden oder MagenDarm-Störungen. Umgekehrt führen wie bei Thomas Reinhardt
manchmal auch körperliche Krankheiten zu psychischen
Beschwerden.
In der Klinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie der SEGEBERGER KLINIKEN GRUPPE werden
Krankheiten diagnostiziert und behandelt, bei denen seelische Faktoren eine wichtige Rolle spielen. Die Klinik liegt
am Großen Segeberger See, mit direktem Anschluss an das
Herz-Kreislauf-Zentrum und das Klinik-Hotel, und besteht
aus einer Akut- und einer Rehabilitationsabteilung. Auf der
Akutstation mit 40 Betten werden die Patienten stabilisiert,
sodass sie ambulant weiterbehandelt werden können. In der
Rehabilitationsabteilung mit 150 Betten und modernen Einzelzimmern werden sie anschließend so weit wiederhergestellt, dass sie in den Beruf zurückkehren und ihr soziales
Leben wiederaufnehmen können.
Chefarzt Professor Dr. med. Dr. phil. Volker-E. Kollenbaum
und sein 35-köpfiges Team untersuchen und behandeln alle
Erkrankungen aus dem Gebiet der Psychosomatischen
Medizin: Depressionen, Angststörungen, Persönlichkeitsstörungen, Essstörungen, posttraumatische Belastungsstörungen, psychosomatische Funktionsstörungen, Schmerzstörungen und andere psychische Probleme, die bei Erschöpfung („Burn-out“), nach schweren körperlichen Erkrankungen, bei Überlastung, in psychosozialen Krisen, bei Stress
(„Mobbing“), als Folge schwerer Trauer oder als psychosomatische Störungen im höheren Lebensalter auftreten.
Ein Schwerpunkt der Klinik liegt außerdem in der Behandlung psychosomatischer Störungen bei türkischen Migranten
(in Muttersprache).
22
Schwerpunkt unseres
therapeutischen Ansatzes
ist das Gespräch. Und
damit Sie sich wohlfühlen,
haben die Zimmer
Hotelstandard.
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:06 Uhr
Seite 23
LEISTUNGSSPEKTRUM
Zimmer mit Aussicht –
Patienten können bei uns
den Blick über die Stadt
Bad Segeberg genießen
Ärztliche Diagnostik und Therapie, Psychopharmakotherapie
Einzel- und Gruppenpsychotherapie
Indikative Gruppenarbeit und psychoedukative Patientenseminare
zur gezielten Arbeit an Themen wie Angst, Depression,
Schmerz, Stressbewältigung, Arbeit und Beruf, Imagination,
Kommunikation oder Nichtrauchen
Entspannungsverfahren (Autogenes Training,
Tiefenmuskuläre Entspannung nach Jacobson,
Achtsamkeitstraining, Atemtherapie, Qi Gong)
Bewegungstherapie und Ausdauersport
Tanztherapie, Körpererfahrung, Kreativtherapie und Ergotherapie
Krankengymnastik und physikalische Therapie
Berufs- und Rehabilitationsberatung sowie
Gruppenangebote für Probleme am Arbeitsplatz
Neuropsychologische Testung und Therapie
Diätberatung, Ernährungs- und Diabetiker-Schulung
23
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:06 Uhr
Seite 24
Unser Behandlungskonzept bezieht den ganzen Menschen
mit ein. Die klinische Aufnahmeuntersuchung wird durch
Ärzte mit psychotherapeutischer Qualifikation durchgeführt.
Je nach Bedarf stehen für die Diagnostik die technischen
Möglichkeiten aller Kliniken der SEGEBERGER KLINIKEN
GRUPPE wie Ultraschall, Röntgen, Kernspin- und Computertomografie zur Verfügung.
Aus den Ergebnissen der Diagnostik stellt das ärztliche Team
für jeden Patienten individuell einen übergreifenden Be-
handlungsplan zusammen, der die körperlichen, psychischen
und sozialen Probleme berücksichtigt. Wenn körperliche
Erkrankungen vorliegen, werden diese auf kurzem Weg von
Fachärzten der anderen medizinischen Kliniken der
SEGEBERGER KLINIKEN GRUPPE untersucht und behandelt. Für die seelischen Probleme stehen ärztliche und
psychologische Psychotherapeuten bereit, die in Einzel- und
Gruppentherapien helfen, die Probleme zu erkennen und zu
lösen. Jeder Patient wird einem Einzeltherapeuten zugewie-
Erfolgserlebnisse
über körperliche
Erfahrungen wie
Tanzen und Maltherapie gehören
zu unseren therapeutischen Zielen
in der Behandlung
unserer Patienten.
24
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:06 Uhr
Seite 25
sen, mit dem er gut zurechtkommt. Die Psychotherapie wird
gegebenenfalls mit Medikamenten unterstützt. Unser therapeutisches Leistungsspektrum umfasst psychoanalytische
und tiefenpsychologische Verfahren sowie Verhaltenstherapie unter Einbeziehung von Gesprächspsychotherapie und
Körpertherapie. Die Psychotherapeuten haben zusätzliche
Kompetenz in spezifischen Behandlungsverfahren wie Schematherapie, Traumatherapie, EMDR, Entspannungstherapie, Sexualtherapie, Schmerztherapie, Gerontopsychosomatik und Neuropsychologie. Außerdem unterstützen Bausteine
wie Sport- und Bewegungstherapie, Krankengymnastik, physikalische Therapiemaßnahmen (Bäder, Fango, Massagen),
Tanz- und Kreativtherapie, Körpererfahrung, Ernährungsberatung und Entspannungsverfahren den Heilungsprozess.
Bewegungstherapie und Ausdauersport können die Seele
stabilisieren und körperliche Begleitbeschwerden seelischer
Erkrankungen lindern. Tanz- und Maltherapie öffnen unbewusst die Seele, bieten nichtsprachliche Ausdrucksmöglichkeiten und erweitern so die Wahrnehmungsfähigkeit.
Die Fantasie wird wiederentdeckt, Freude an den eigenen
Fähigkeiten empfunden und so das Selbstbewusstsein gestärkt. Die Rückkehr an den Arbeitsplatz oder die berufliche
Neuorientierung kann durch gezieltes Training in einer
Übungsfirma erleichtert werden.
In unserer klinikeigenen Schwimmhalle bieten wir
unseren Patienten
täglich die Möglichkeit, sich aktiv
zu entspannen.
PSYCHOSOMATISCHE MEDIZIN
Chefarzt Prof. Dr. med.
Dr. phil. Volker-E. Kollenbaum
Sekretariat
Telefon 04551/802-4891
Fax
04551/802-4895
25
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:06 Uhr
Seite 26
KLINIK FÜR GYNÄKOLOGIE & GEBURTSHILFE
Babyglück und Frauenleiden
In der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe werden Babys geboren
und Krankheiten der Brust und weiblichen Geschlechtsorgane behandelt
Eine Mutter hält ihr Neugeborenes im Arm. Sie lächelt,
stolz, noch ein bisschen ungläubig. Gerade hat sie eines der
größten Wunder des Lebens vollbracht: Sie hat ein Kind
geboren. Nur ein Zimmer neben ihr liegt eine andere Frau
weinend in ihrem Bett. Sie hat eben eine schockierende
Diagnose bekommen: Krebs. Ihre Gebärmutter muss entfernt
werden.
In der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe der
SEGEBERGER KLINIKEN GRUPPE liegen Glück und
Unglück dicht beieinander. Die Station befindet sich in der
Allgemeinen Klinik. 23 Betten stehen für die Patientinnen
der Gynäkologie und die Wöchnerinnen bereit.
Im Bereich Geburtshilfe
können werdende Mütter
schulmedizinisch oder alternativ mit Naturheilverfahren
versorgt werden.
26
Gynäkologie
In der Gynäkologie werden Patientinnen mit den unterschiedlichsten Krankheiten der Brust, der inneren und
äußeren Geschlechtsorgane behandelt. Rund tausend Operationen führen unsere neun Ärzte jedes Jahr durch. Zum Leistungsspektrum der Station gehören endoskopische Operationsverfahren, zum Beispiel zur Ausschälung von Knoten in
der Gebärmutter oder zur total endoskopischen Gebärmutterentfernung, Verfahren zur Verödung der Gebärmutterschleimhaut (Endometriumablation) und zur Behandlung
von Eierstockbefunden. Unsere Ärzte bieten das gesamte
Spektrum ambulanter gynäkologischer Operationen an wie
Ausschabungen, Laser-Behandlungen des Genitales, Gebärmutterspiegelungen, laparoskopische Sterilisationen, Operationen an den Eierstöcken und Eileitern. Diagnostisch
werden Videokolposkopien zur mikroskopischen Betrachtung des Muttermundes und pränatalmedizinische Untersuchungen (Feinultraschall, Nackenfaltenmessungen, dopplersonografische Untersuchungen) durchgeführt.
In der Urogynäkologie des Segeberger Beckenbodenzentrums behandeln unsere Gynäkologen die Senkungen des
weiblichen Genitales und die damit verbundenen Funktionsstörungen sowie alle Formen des weiblichen Urinverlustes.
In enger Zusammenarbeit mit den urologischen und chirurgischen Kollegen werden Patientinnen auch mit Stuhlinkontinenz betreut.
In der gynäkologischen Onkologie werden Brustkrebs und
gynäkologische Krebserkrankungen an den Eierstöcken,
der Gebärmutter und dem äußeren Genitales behandelt. Wir
bieten alle notwendigen Zusatz- und Weiterbehandlungen,
ambulante Chemotherapien, Antikörpertherapien und
Hormonbehandlungen an. Bei Brustkrebs erfolgen alle
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:06 Uhr
Seite 27
„Die Ganzheit von Körper und
Seele ist für uns ein wesentlicher Teil der
Patientinnenversorgung in der
Gynäkologie und Geburtshilfe .“
(Chefarzt Dr. Christian Rybakowski)
GYNÄKOLOGIE & GEBURTSHILFE
Chefarzt
Dr. med Christan Rybakowski
Sekretariat
Telefon 04551/801-1041
Fax
04551/801-1508
27
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:07 Uhr
Seite 28
Rooming-in – die
Kinder können den
ganzen Tag bei
ihrer Mutter bleiben.
Therapieentscheidungen in enger Kooperation mit dem
Tumorboard des Mammazentrums der Universität Schleswig-Holstein, Campus Lübeck. Allen Tumorpatienten wird
in Zusammenarbeit mit der Klinik für Psychosomatik der
SEGEBERGER KLINIKEN GRUPPE eine ganzheitliche
Betreuung von Körper und Seele angeboten.
Geburtshilfe
Für die Entbindung stehen drei Kreißsäle mit Entbindungsbett, Gebärhocker und zwei Entbindungswannen bereit. Die
elf Hebammen bieten neben Naturheilverfahren wie Homöopathie und Akupunktur, Aromatherapie und Bachblütentherapie auch die Methoden der klassischen Entspannungsund Schmerztherapie wie Massagen, Entspannungsband und
Entspannungsbäder an. Daneben steht die schulmedizinische
Geburtshilfe mit Schmerzmedikamenten, örtlichen Betäubungen und patientenkontrollierter rückenmarksnaher Anästhesie (PDA) zur Verfügung. Während der Geburt wird das
Kind durchgehend mit CTG oder Mikrobluttests untersucht.
Als erste Klinik in Schleswig-Holstein bieten wir die Über28
wachung des Kindes durch eine Analyse des kindlichen
EKGs (STAN-CTG) an. Im Kreißsaalbereich stehen daneben
auch alle weiteren Möglichkeiten der apparativen Überwachung des ungeborenen Kindes (CTG mit Zwillingsüberwachung und integriertem maternalem Vitalmonitoring,
Telemetrie, Ultraschall mit Farbdoppler, Frequenzanalyse
und 3-D-Ultraschall) zur Verfügung.
Sollte ein Baby nach der Geburt Hilfe benötigen, ist die intensivmedizinische Erstversorgung gesichert. Die Behandlung wird dann durch die Kollegen der Kinderklinik der Universität Schleswig-Holstein, Campus Lübeck, weitergeführt.
Nach der Entbindung kommen Mutter und Kind auf die geburtshilfliche Station. Hier wird Rooming-in praktiziert, das
heißt, die Babys sind den ganzen Tag bei ihren Müttern im
Zimmer, um sich richtig kennenlernen und aneinander gewöhnen zu können. Stillförderung hat einen hohen Stellenwert bei uns. Stillberaterinnen helfen bei Problemen und
Sorgen. Unsere Abteilung Geburtshilfe wurde als zweites
Haus in Schleswig-Holstein von der UNICEF als „Baby-
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:08 Uhr
Seite 29
LEISTUNGSSPEKTRUM
Endoskopische Operationsverfahren einschließlich
endoskopischer Gebärmutterentfernungen
friendly Hospital“ zertifiziert und erfüllt die international
gültigen Kriterien zur Stillförderung. Aber auch wenn Sie
sich für Flaschennahrung entscheiden, erhalten Sie von uns
jede Unterstützung für die Entwicklung einer liebevollen
und tragfähigen Eltern-Kind-Beziehung.
Für werdende Mütter und Väter bietet unser Familienzentrum
alle notwendigen Vorbereitungen für die Geburt. Auch mit
dem Neugeborenen stehen Ihnen unsere Hebammen dann in
dieser Einrichtung zur Verfügung.
Ambulante Operationen wie Laserungen,
Konisationen oder Sterilisationen
Urogynäkologie & Beckenbodenzentrum mit Video-Urodynamik
und Angebot aller modernen urogynäkologischen OP-Techniken
Gynäkologische Onkologie mit ganzheitlichen
Behandlungsansätzen aus stadiengerechter Operation,
Hormon-, Chemo- und Antikörpertherapie
Videokolposkopien zur mikroskopischen Betrachtung
des Muttermundes
Pränatalmedizinische Untersuchungen und Schwangerschaftsmitbetreuung, Ultraschall mit Farbdoppler, Frequenzanalyse
und 3-D-Ultraschall
Naturheilverfahren (Akupunktur, Bachblütentherapie,
Aromatherapie, Homöopathie, Fußreflexzonentherapie, Moxa)
Drei Kreißsäle mit allen Möglichkeiten aufrechter Entbindungspositionen sowie einer Entbindungs- und einer Entspannungswanne
Apparative Überwachung des ungeborenen Kindes durch CTG mit
Zwillingsüberwachung und integriertem maternalem Vitalmonitoring,
Telemetrie, Fetale EKG-Analyse zur Überwachung (STAN-CTG)
Schmerzmedikamente, örtliche Betäubungen, rückenmarksnahe
Anästhesie (PDA) als patientenkontrollierte PDA, „walking PDA“
Rooming-in und Familienzimmer, Stillförderung
Zertifiziertes babyfreundliches Krankenhaus
Wenn die neuen Mütter
vom Baby eine Pause
brauchen, stehen ihnen
unsere Krankenschwestern zur Seite.
29
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:08 Uhr
Seite 30
KLINIK FÜR UROLOGIE
Die Größe eines Blasensteins kann bedrohliche
Ausmaße annehmen.
Aber selbst dieses
Exemplar konnte
Chefarzt Dr. Gleichmann
problemlos entfernen.
Grünes Licht für die Prostata
Unsere Urologen behandeln und operieren alle Krankheiten der urologischen Organe
Niere, Harnleiter und Blase, Prostata, Harnröhre, Hoden und Penis
Männer sprechen nicht gerne darüber, wenn sie auf einmal
Probleme beim Wasserlassen haben. Einige leiden im Alter
jedoch so sehr unter den Beschwerden, dass sie ihre Wohnung nicht mehr verlassen – aus Angst, nicht rechtzeitig eine
Toilette zu erreichen. Die gutartige Vergrößerung der Prostata
ist die häufigste Erkrankung bei Männern, mehr als vier Millionen Deutsche sind betroffen. Manche müssen einfach nur
häufiger ihre Blase entleeren, andere können ihren Harndrang gar nicht mehr kontrollieren. Die Klinik für Urologie
der Allgemeinen Klinik der SEGEBERGER KLINIKEN
GRUPPE bietet neben den herkömmlichen Methoden eine
30
besonders schonende und einfache Operationstechnik an, um
diese Beschwerden zu lindern: die GreenLight HPS Lasertherapie. Bei dem Eingriff wird eine Laserfaser mithilfe eines endoskopischen Systems durch die Harnröhre an das
Prostatagewebe gebracht. Dort wird Laserenergie abgegeben
und das überflüssige Gewebe unblutig verdampft. Innerhalb
von 24 Stunden sind die meisten Patienten beschwerdefrei.
Grünes Licht für die Prostata, rotes Licht für Nierensteine:
Ebenfalls mit einer Lasertherapie, dem sogenannten NdYagLaser, zertrümmern unsere Urologen Nierensteine. Dabei
führen sie dem Patienten durch Harnröhre und Harnleiter ein
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:08 Uhr
Seite 31
Endoskop ein. Anschließend wird der Stein mit rotem
Laserlicht beschossen, bis er zerfällt.
Neben dem Schwerpunkt Lasertherapie erkennen und behandeln die Urologen unserer Allgemeinen Klinik alle urologischen und uro-onkologischen Krankheitsbilder wie Prostataerkrankungen, Harnsteine, Inkontinenz, Tumore an Nieren
und Nebennieren, Harnblase, Prostata sowie Krankheiten
der männlichen Geschlechtsorgane. Zur Erkennung einer
Erkrankung stehen Ultraschall, Röntgen, Computer- und Kernspintomografie zur Verfügung. Nahezu alle operativen Eingriffe an den urologischen Organen Niere, Harnleiter und
Blase, Prostata, Harnröhre, Hoden und Penis können wir offen
chirurgisch, endoskopisch oder laparoskopisch durchführen.
Wir versuchen möglichst schonend zu operieren. Ein Schwerpunkt ist daher die Schlüssellochchirurgie oder minimalinvasive Chirurgie. Nur drei, vier winzige Schnitte erfordert
zum Beispiel eine laparoskopische Nierenentfernung. Über
eine Optik mit Kamera, die in den Bauch eingeführt wird,
kann der Operateur seine einzelnen Schritte am Monitor
verfolgen. Die feinen Instrumente für die Entfernung der
Niere werden ebenfalls über die kleinen Einschnitte durch die
Haut eingeführt. Zur Entnahme der Niere wird am Ende ein
größerer Schnitt angesetzt, der sofort wieder vernäht wird.
Die Vorteile dieses Verfahrens: weniger Wundschmerzen,
kleine Narben und ein kürzerer Aufenthalt im Krankenhaus.
Auch Kinder behandeln wir in unserer urologischen Abteilung. Unser fünfköpfiges Ärzteteam diagnostiziert und
therapiert angeborene Störungen und Fehlbildungen der
Nieren, Blase, Harnröhre und der äußeren Genitalien beim
Jungen. Wenn möglich, führen wir die Eingriffe ambulant
durch, damit das Kind schnell
zurück nach Hause in seine gewohnte Umgebung kommt.
UROLOGIE
Chefarzt
Dr. med. Rüdiger Gleichmann
Sekretariat
Telefon 04551/801-1301
Fax
04551/801-1508
Mit dem Ultraschall ist eine sichere Diagnostik möglich.
LEISTUNGSSPEKTRUM
OPERATIONEN AN DER PROSTATA: endoskopische
Entfernung der Vorsteherdrüse durch die Harnröhre (TUR-P,
Hobelung, GreenLight Lasertherapie), offen chirurgische Entfernung
bei gutartigen Vergrößerungen und komplette Entfernung
bei Prostatakrebs (radikale Prostatektomie)
Eingriffe an den äußeren Genitalien wie Beschneidung,
Erweiterungsplastik, Sterilisation, Hoden- und Nebenhodenentfernung, Hodentumorentfernung durch Leistenschnitt,
Leistenhodenoperation, Krampfaderbehandlung am Hoden
(Varikozelenverödung oder laparoskopisch), Implantation einer
Hodenprothese, Aufrichtungsoperationen am Penisschaft,
Operationen bei Peniskarzinom, Entfernung von Wasserbruch
und Nebenhodenzysten
Einfache Nierenentfernung bei gutartigen Veränderungen,
Tumornierenentfernung (radikale Nephrektomie), Tumorentfernung
aus der Niere, Nierenzystenabtragung (auch laparoskopisch),
Nierenbeckenerweiterung (Nierenbeckenplastik) bei Harnleiterabgangsengen
OPERATIONEN AN DER HARNBLASE: endoskopisch
transurethral durch die Harnröhre (Zertrümmerung von Blasensteinen, Entfernung von Blasentumoren) und offen chirurgisch bei
der Entfernung von gutartigen Blasenwandveränderungen (Divertikeln, Fisteln) sowie die Entfernung der ganzen Blase bei bösartigen
Erkrankungen mit versch. Harnableitungen (Darmersatzblase etc.)
NIEREN- ODER HARNLEITERSTEINE: Zertrümmerung
und Entfernung durch Harnleiterspiegelung (URS) mit Laser, Ultraschall oder pneumatischen Lithotriptoren. Entfernung von Nierensteinen durch Spiegelung der Niere durch die Haut (perkutane
Nierensteinentfernung), Zertrümmerung von Nierensteinen von
außen (ESWL) und die laparoskopische oder herkömmliche offene
Steinentfernung. Eingriffe an der Harnröhre wie die Harnröhrenerweiterung, die Abtragung von Harnröhrenveränderungen und
Aussackungen der Harnröhre (Harnröhrendivertikel)
31
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:09 Uhr
Seite 32
KLINIK FÜR INNERE MEDIZIN UND GASTROENTEROLOGIE
Durchblick in
Magen und Darm
Unsere Ärzte im Abdominalzentrum der
Abteilung für Innere Medizin behandeln
alle Magen-Darm-, Leber-, Gallenwegs-,
Bauchspeicheldrüsen-, Stoffwechselund Tumorerkrankungen
Die Behandlung von chronischen Magen-Darm-Erkrankungen wird bei uns im Abdominalzentrum von besonderen
Fachleuten durchgeführt. Der Patient sitzt angespannt im
Warteraum, gleich beginnt seine Darmspiegelung. Er befürchtet, sich bei der Untersuchung entwürdigt zu fühlen, hat
Angst vor Schmerzen. Und ihn quälen Fragen wie: Kann
während der Untersuchung ein Missgeschick passieren, weil
mein Darm nicht ausreichend gereinigt ist? Drohen Komplikationen? Das alles sind drängende Probleme, die belasten
können. Unsere elf Ärzte der Klinik für Innere Medizin der
Allgemeinen Klinik nehmen den Patienten ihre Ängste schon
im Vorgespräch und klären ausführlich über Sinn und Zweck
der Untersuchung, optimale Darmreinigung und mögliche
Komplikationen auf. Die Darmspiegelung selbst ist schmerzlos, da eine Kurznarkose durchgeführt wird. Behandelt
werden in unserer Klinik für Innere Medizin alle MagenDarm-, Leber-, Gallenwegs-, Bauchspeicheldrüsen-, Stoffwechsel- und Tumor-Erkrankungen. 84 Betten stehen für
die Patienten bereit, zum Teil mit Intensivüberwachung.
Unsere Schwerpunkte: Gastroenterologie/Hepatologie und
Endoskopie. Zur Gastroenterologie/Hepatologie gehören
alle Erkrankungen des Magen-Darm-Trakts und der damit
32
LEISTUNGSSPEKTRUM
Internistische Notfall- und Intensivmedizin
Diagnose und Therapie von Magen-Darm-, Leber-,
Stoffwechsel-, Tumor-Krankheiten
Sämtliche Verfahren der interventionellen Endoskopie,
Sonografie und Funktionsdiagnostik
DDG-anerkanntes Diabetes-Schulungszentrum für
Typ-I-und Typ-II-Diabetiker
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:09 Uhr
Seite 33
von Gallensteinen und Polypen, die Einlage von Prothesen
in die Gallenwege und den Ausführungsgang der Bauchspeicheldrüse sowie verschiedene Blutstillungsverfahren
(Gefäß-Clip, Argonplasmakoagulation, Ligatur). Gutartige
und frühe Stadien bösartiger Tumore im oberen und unteren
Verdauungstrakt können endoskopisch komplett entfernt
(Polypektomie, Mukosaresektion), Engstellungen gedehnt
(Dilatation) und gegebenenfalls durch Prothesen überbrückt
werden (Stentimplantation). In Einzelfällen werden belastende Bauchschmerzen insbesondere bei Tumoren der
Bauchspeicheldrüse durch Verödung der entsprechenden
Nervenbündel behandelt (Neurolyse) und schmerzhafte
Zysten und Entzündungsherde endoskopisch entlastet.
Diabetes mellitus
Die Klinik für Innere Medizin ist eine von der Deutschen
Diabetes Gesellschaft anerkannte Behandlungseinrichtung
für Typ-I- und Typ-II-Diabetiker. Unter der Leitung einer Diabetologin führen wir regelmäßig strukturierte Schulungen
von Typ-II-Diabetikern und Insulinpumpenträgern durch.
Unsere Therapie dieser Stoffwechselkrankheit beinhaltet
neben der Diabetesschulung eine intensivierte Insulintherapie
und Insulinpumpenbehandlung.
Herz- und Gefäßerkrankungen
Prof. Ludwig mit Oberarzt Dr. Schlenk
bei einer endoskopischen
Magenuntersuchung. Diese Behandlung
wird auch ambulant durchgeführt.
verbundenen Organe Leber, Gallenwege und Bauchspeicheldrüse. Diagnostisch kommen moderne Endoskope und
hoch auflösende Ultraschallgeräte mit Gefäßdopplerfunktion
zum Einsatz. Kontrast- oder Färbemittel erleichtern die Beurteilung bei Frühstadien von Tumoren oder unklaren Leberrundherden. Aus auffälligen Bereichen können wir durch
Feinnadelpunktion direkt Gewebe entnehmen. Therapeutisch führen unsere Ärzte alle Eingriffe der modernen interventionellen Endoskopie durch. Hierzu zählen die Entfernung
Zur Beurteilung des Herzmuskels und der Klappen wird ein
modernes Echokardiografiegerät mit bidirektionalem Farbdoppler eingesetzt. Zur weiteren Diagnostik stehen EKG,
Langzeit-EKG, Lungenfunktion und Doppler-Ultraschall
der Hals- und peripheren Gefäße zur Verfügung. Die spezialisierte Diagnostik und Therapie des Herzens wird durch die
Kardiologische Klinik der SEGEBERGER KLINIKEN
GRUPPE durchgeführt.
INNERE MEDIZIN
Chefarzt
Prof. Dr. med. Diether Ludwig
Sekretariat
Telefon 04551/801-1011
Fax
04551/801-1540
33
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:09 Uhr
Seite 34
KLINIK FÜR ALLGEMEINE CHIRURGIE
Heilung im Operationssaal
Unsere Chirurgen operieren bei Unfällen und Erkrankungen im Bauchraum,
richten Brüche und setzen künstliche Gelenke ein
34
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:10 Uhr
Seite 35
Louis liegt im Bett und betrachtet nachdenklich den Verband an
seinem Arm. Beim Fußballspielen ist der Achtjährige so unglücklich gestürzt, dass die Elle brach. In kurzer Zeit schwoll
der Unterarm an. Sein Trainer fuhr ihn in die Notaufnahme
der Allgemeinen Klinik der SEGEBERGER KLINIKEN
GRUPPE. Der Knochen wurde mithilfe modernster Röntgengeräte durchleuchtet. Diagnose: ein komplizierter Bruch.
Louis musste operiert, der Knochen gerichtet und mit Platten und Schrauben fixiert werden.
Unser gesamtes chirurgisches Ärzteteam ist für einen solchen
Eingriff gut aufgestellt. Die Klinik für allgemeine Chirurgie
bietet ein breit gefächertes Behandlungsspektrum an, mit den
Schwerpunkten Unfall- und Wiederherstellungschirurgie, Allgemeine Chirurgie und Viszeralchirurgie bei Erkrankungen
im Bauchraum. Unser Behandlungskonzept ist patientenorientiert: Es beinhaltet die vorstationäre Untersuchung und
Aufklärung, eine umfassende Betreuung während des Aufenthalts in der Klinik und eine eventuelle Nachbetreuung. Ein
erfahrenes Team von Krankengymnasten und Physiotherapeuten ermöglicht eine rasche Rehabilitation.
Diagnostik
Der Klinik für Chirurgie stehen moderne Diagnostikeinrichtungen zur Verfügung: Röntgengeräte, Magnetresonanztherapie, Computertomografie, Sonografie und
Dopplersonografie, EEG und EKG.
In vier hochmodernen OP-Sälen werden alle
Facetten der Allgemeinen Chirurgie abgedeckt.
Operative Therapien
Wenn möglich operieren wir minimalinvasiv, das heißt ohne
größere Schnitte: Der Chirurg operiert über einen Bildschirm und bedient die Geräte von außen. Außerdem führen
wir zu jeder Zeit eine ambulante Notfallversorgung durch.
Ein Notarztwagen ist ständig einsatzbereit, ein Hubschrauberlandeplatz befindet sich vor Ort.
Bis auf wenige Ausnahmen bieten wir das gesamte Spektrum
der Allgemein- und Viszeralchirurgie, der Unfall- und Wiederherstellungschirurgie an. Hierzu zählen laparoskopische
Operationsmethoden mit wenigen kleinen Schnitten an Gallenblase, Hernien und Dickdarm, das breite Spektrum der
Viszeralchirurgie und Schilddrüsenoperationen.
In der Unfall- und Wiederherstellungschirurgie kommen
moderne Osteosyntheseverfahren bei Knochenbrüchen, der
Einsatz von künstlichen Gelenken (Hüfte, Knie, Schulter), arthroskopische Operationen an Knie-, Sprung- und Schultergelenken und hand- und fußchirurgische Eingriffe zur Anwendung. Die Kyphoplastie bei Wirbelfrakturen gehört
ebenfalls zu unserem chirurgischen Spektrum.
LEISTUNGSSPEKTRUM
Ambulante Notfallversorgung, Notarztwagen,
Hubschrauberlandeplatz
Berufsgenossenschaftliche Ambulanzsprechstunde
Moderne Diagnoseverfahren wie Röntgen,
Magnetresonanztherapie, Computertomografie, Sonografie
und Dopplersonografie, EEG und EKG
Operative Therapien in den Bereichen Allgemein- und
Viszeralchirurgie, Unfall- und Wiederherstellungschirurgie
ALLGEMEINE CHIRURGIE
Chefarzt
Dr. med. Hans-Peter Schrenk;
Dr. med. Robert Keller (01.01.09)
Sekretariat
Telefon 04551/801-1021
Fax
04551/801-1506
35
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:10 Uhr
Seite 36
KLINIK FÜR RADIOLOGIE & NEURORADIOLOGIE
Ein Bild sagt
mehr als viele Worte
Radiologen spüren mit bildgebenden Verfahren Krankheiten und organische Veränderungen auf
36
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:11 Uhr
Seite 37
LEISTUNGSSPEKTRUM
Mit einem Magnetresonanztomografen der neuesten Generation werden die für die
Diagnostik so wichtigen Bilder des Körpers aufgenommen.
Die Arbeit eines Radiologen ähnelt der eines Detektivs. Er
sucht im Inneren des Körpers nach Anzeichen und Spuren
einer Erkrankung, unterstützt von hoch entwickelten technischen Geräten. Diese bildgebenden, nichtinvasiven Verfahren zeigen frühzeitig Krankheitsherde oder krankhafte
Veränderungen, die der Fachmann für Diagnosen bei seinen
akribischen Untersuchungen aufspürt und anschließend
gemeinsam mit den zuweisenden Kollegen interpretiert.
Unsere Klinik für Radiologie und Neuroradiologie am Allgemeinen Krankenhaus der SEGEBERGER KLINIKEN
GRUPPE hält ein umfangreiches Spektrum an bildgebenden
Verfahren für die Patienten bereit. Den Leistungsschwerpunkt stellen die modernen Anwendungen der Computerund Magnetresonanztomografie (CT und MRT) dar. Beide
Verfahren liefern auf schonende Weise umfassende Einblicke in Struktur und Funktion aller Körperregionen und
sind Bestandteil der Diagnostik und Therapieplanung von Erkrankungen aus nahezu allen medizinischen Fachbereichen.
Magnetresonanztomografie
Bei der Magnetresonanztomografie (MRT, auch Kernspintomografie) werden die Aufnahmen des menschlichen Körpers nicht mit Röntgenstrahlen erzeugt, sondern schonend
mithilfe von Magnetfeldern und Radiowellen. Dazu wird
der Patient in einen röhrenförmigen Magneten geschoben.
Das Ergebnis sind virtuelle Schnittbilder des menschlichen
Körpers, auf denen die Organe und Gewebe sehr genau und
kontrastreich zu erkennen sind. Das schmerzfreie und gut
verträgliche Verfahren wird insbesondere für die Untersuchung von Gehirn, Rückenmark, inneren Organen und
Gelenken eingesetzt, aber auch die Gefäße und sogar das
schlagende Herz werden in unserer Radiologie erfolgreich
durch MRT dargestellt. Die Untersuchung dauert 15 bis 30
Minuten. Patienten mit einem Herzschrittmacher dürfen
nicht mit MRT untersucht werden. Wer Metallimplantate
Kernspintomografie (MRT)
Computertomografie
Mammografie
Röntgendiagnostik
Durchleuchtung
RIS/PACS
Angiografie
Ultraschall
Farbkodierte Duplexsonografie
Nuklearmedizin
im Körper oder eine eingeschränkte Nierenfunktion hat,
sollte dies dem medizinischen Personal vor der Untersuchung
mitteilen.
Computertomografie
Die Computertomografie (CT) ist eine spezielle Röntgenuntersuchung, bei der sich eine Röntgenröhre kreisförmig um
den liegenden Patienten dreht. Die Organe bilden sich auf
diese Weise in Schichtaufnahmen ab, krankhafte Veränderungen wie Tumore, Infarkte oder Blutungen werden sichtbar oder können ausgeschlossen werden. Besonders geeignet ist das Verfahren bei der Untersuchung der Lunge und der
Knochen, aber auch für die Abbildung des Bauchraums und
bei Notfällen wird die CT häufig eingesetzt. Die Untersuchung dauert nur selten länger als fünf bis zehn Minuten. Bei
eingeschränkter Nierenfunktion, Überfunktion der Schilddrüse oder Jod-Allergie sollte das medizinische Personal
vorab informiert werden, da eventuell ein gut verträgliches
Röntgenkontrastmittel gegeben werden muss.
Übrigens: Die meisten radiologischen Untersuchungen erbringen einen normalen Befund, der einen Verdacht widerlegt. Die Notwendigkeit zu einer radiologischen Untersuchung ist daher keinesfalls zwangsläufig ein Grund zur
Besorgnis. Vielmehr heißt es häufig: Aufatmen, denn der
Befund ist negativ.
RADIOLOGIE UND
NEURORADIOLOGIE
Chefarzt Dr. Christian Gaebel
Sekretariat
Telefon 04551/801-1041
Fax
04551/801-1508
37
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:11 Uhr
Seite 38
KLINIK FÜR ANÄSTHESIE
Mit viel Erfahrung und
großer Routine sorgen
unsere Anästhesisten
für angstfreie Narkosen.
Während Sie schlafen,
passen wir gut auf Sie auf!
Unsere Anästhesisten kümmern sich
um sichere Narkosen, Intensivmedizin,
Schmerztherapie und Notfallmedizin
Viele Menschen haben Angst vor einer Narkose. Angst,
nicht mehr aufzuwachen oder Schmerzen zu spüren, Angst,
während des Eingriffs aus der Narkose plötzlich wach zu
werden, ohne dass es jemand merkt. Sie fühlen sich ausgeliefert und sind unsicher: Ist mein Körper überhaupt in der
Lage, so einen langen Tiefschlaf zu verkraften?
Die zehn Ärzte der Klinik für Anästhesie der SEGEBERGER
KLINIKEN GRUPPE sorgen dafür, dass die Patienten
während des Eingriffs keine Schmerzen verspüren und die
lebenswichtigen Funktionen wie Kreislauf und Atmung
stabil bleiben. Mit umfassenden Aufklärungsgesprächen
38
nehmen sie den Patienten die Ängste. Ängste, die meist
völlig unbegründet sind: Rund acht Millionen Narkosen
werden jedes Jahr in Deutschland durchgeführt, Zwischenfälle sind extrem selten. „Während Sie schlafen, passen wir
gut auf Sie auf“, ist das Versprechen, das unsere Ärzte ihren
Patienten mit auf den Weg geben.
Was passiert während dieses künstlich eingeleiteten Tiefschlafs überhaupt? Mit der Narkose wird das Schmerzempfinden des Patienten vor einem Eingriff betäubt, damit der
Chirurg operieren kann. Bei der Vollnarkose wird das Bewusstsein mit Medikamenten ausgeschaltet, bei Bedarf
erschlafft die Muskulatur. Während des Tiefschlafs überwacht der Anästhesist die Vitalfunktionen wie Blutdruck,
EKG und Sauerstoffgehalt des Blutes. Die sichere Narkosetiefe kann durch ein spezielles EEG zur Messung der Hirn-
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:11 Uhr
Seite 39
LEISTUNGSSPEKTRUM
Gut verträgliche Vollnarkosen
Regionalanästhesien
wie Spinalanästhesien,
Katheterperiduralanästhesien
und Plexusanästhesien
Schmerztherapien
Intensivmedizin
Notfallmedizin
ströme ständig überwacht werden. Es gibt grundsätzlich
zwei Arten der Narkose, die bei uns in den SEGEBERGER
KLINIKEN angeboten werden: die allgemeine Anästhesie
(Vollnarkose) und die regionale Anästhesie (Teilnarkose).
Vollnarkosen werden je nach Eingriff als Intubationsnarkosen mit einem Beatmungsschlauch oder mit einer Kehlkopfmaske durchgeführt. Schwerpunkt ist die moderne TIVA
(Total Intravenöse Anästhesie), die narkosegasfrei ist und von
vielen Patienten sogar als angenehm empfunden wird. Übelkeit und Erbrechen sind heute nur noch seltene Nebenwirkungen. Alternativ werden moderne Narkosegase eingesetzt,
die ein sehr rasches Erwachen ermöglichen.
Als Alternative oder auch in Kombination mit der Allgemeinnarkose bieten wir außerdem verschiedene Formen der Regionalanästhesie an: Bei der Spinalanästhesie werden örtliche Betäubungsmittel in den Lendenwirbelsäulenbereich
gespritzt, die die untere Körperhälfte betäuben. Bei der Katheterperiduralanästhesie (PDA) wird ein dünner Schlauch in
das Gewebe um das Rückenmark gelegt. Über diesen Katheter können geringe Mengen an örtlichen Betäubungsmitteln
kontinuierlich gegeben werden, um die untere Körperhälfte
und den Bauchraum zu betäuben und eine Schmerzkontrolle
über einen längeren Zeitraum zu erreichen – zum Beispiel bei
Geburten oder nach größeren Operationen. Für Eingriffe an
den Extremitäten bietet sich eine periphere Regionalanästhesie an. Die sogenannte Plexusanästhesie schaltet über
eine Betäubung der Nervenstränge Schmerzen an Armen
oder Beinen aus. Bei einem geplanten Eingriff bespricht der
zuständige Anästhesist zunächst vor der Operation mit dem
Während der
gesamten Operation
wachen unsere
Anästhesisten über den
Zustand des Patienten.
Patienten das geeignete Narkoseverfahren. Dabei werden
Vorerkrankungen und persönliche Wünsche berücksichtigt,
mögliche Risiken besprochen und Fragen beantwortet. Am
Operationstag betreut das Anästhesieteam den Patienten
vom Einschleusen in den OP-Bereich bis zur Entlassung
aus dem Aufwachraum. Nach der Operation bleibt der Patient
so lange im Aufwachraum, bis er wach und die Vitalfunktionen stabil sind. Bei Bedarf erhält er weitere Schmerzmedikamente und in den Tagen nach der Operation eine weitergehende Schmerztherapie. Bei ausgewählten Operationen
können Patienten ihren Schmerzmittelverbrauch mithilfe einer
kleinen Pumpe selbst steuern.
Neben der klassischen Anästhesie und Schmerztherapie versorgt unsere Klinik Sie auch in den Bereichen der Intensivund Notfallmedizin. Falls Sie nach einer größeren Operation
oder durch eine schwere Erkrankung Unterstützung bei der
Atmung und anderen Vitalfunktionen benötigen, leiten die
Anästhesisten die Intensivbehandlung ein. Auch im Falle
eines Notfalles innerhalb der Klinik stehen unsere Ärzte
rund um die Uhr zur Verfügung.
ANÄSTHESIE
Chefärztin
Dr. med. Antje Lobenstein
Sekretariat
Telefon 04551/801-1041
Fax
04551/801-1508
HERZ-ANÄSTHESIE
Chefarzt
Dr. Günther Mokrohs
Sekretariat
Telefon 04551/802-7000
Fax
04551/802-7005
39
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:12 Uhr
Seite 40
SK HILFE
Wir helfen Ihnen weiter
Neben unserer medizinischen Versorgung bieten wir Ihnen unterstützend ambulante Pflegedienstleistungen, Betreuungsmöglichkeiten für Ihre Kinder während des stationären Aufenthaltes,
eine Hospizbegleitung und Möglichkeiten zur Anmietung eines Apartments für Angehörige an.
Der mobile Pflegedienst SK-mobil
Die Krankenhausbehandlung ist abgeschlossen. Aber was
passiert danach, wenn Sie wieder zu Hause sind? Unser ambulanter Pflegedienst SK-mobil versorgt Sie auch in den eigenen vier Wänden. Der individuelle Pflegebedarf wird bereits in der Klinik ermittelt, Sie lernen die Mitarbeiter schon
während Ihres stationären Aufenthaltes kennen. Bei der
häuslichen Krankenpflege überwachen unsere ausgebildeten
Gesundheits- und Krankenpfleger die Arzneimittelgabe, set40
zen Spritzen, versorgen die Wunden und wechseln Katheter.
Angehörige und Pflegepersonen werden von uns auf Wunsch
geschult. Wir bieten Sterbebegleitung und als private
Zusatzleistungen zum Beispiel Sicherheitsbesuche, Einkäufe
und Begleitung, wir vermitteln Hausnotruf-Dienste, Haushaltshilfen und Essen auf Rädern.
SK-mobil GmbH Klosterkamp 19, 23795 Bad Segeberg,
Tel. (04551) 802-9393
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:12 Uhr
Seite 41
Kinderbetreuung
Es ist uns ein besonderes Anliegen, dass auch Patienten mit
kleinen Kindern die notwendige medizinische Behandlung
bekommen. Deshalb bieten wir in der Nähe der Klinik eine
Kinderbetreuung in einer Villa mit Kinderspielplatz an. Die
Betreuungszeiten: 8.30 bis 16.00 Uhr, in besonderen Fällen
bis 20 Uhr. Willkommen sind Kinder ab drei Monaten.
Älteren Kindern vermitteln wir in Bad Segeberg einen Schulplatz. In den Ferien gibt es ein abwechslungsreiches Programm mit Ausflügen.
Kindertreff Klosterkamp 8, 23795 Bad Segeberg,
Tel. (04551) 802-9323
Familienservice –
damit Sie schneller gesund werden
Sie müssen länger im Krankenhaus bleiben und wollen einen
Angehörigen oder Freund in der Nähe haben? Kein Problem,
wir haben für unterschiedliche Ansprüche verschiedene
Möglichkeiten der Unterbringung: Fünf komfortable Apartments und zehn etwas preiswertere Ferienwohnungen stehen
zur Miete für Sie bereit. Sie können mit dem Patienten essen
und die Zeit außerhalb der Therapien zusammen verbringen.
Kontakt-Tel.: (04551) 802-6002.
Ambulanter Kinderhospizdienst
„Die Muschel“ e.V.
Der Kinderhospizdienst unterstützt schwer und lebensbegrenzend erkrankte Kinder, die zu Hause betreut werden.
Die ehrenamtlichen Mitarbeiter helfen bei kleinen alltäglichen Handgriffen, sie reden mit den Kranken und ihren
Angehörigen, trösten und spielen, sie sind da und hören
zu. In ihrer vertrauten Umgebung ermöglichen sie den
Kindern ein möglichst lebenswertes und schmerzfreies
Leben, bei dem Würde und Selbstbestimmung im Vordergrund stehen.
„Die Muschel“ e.V. Tel. (04551) 802-3030/-4900.
Unterstützung finden
Telefon 04551/802-4901
41
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:12 Uhr
Seite 42
MITARBEITER
Ärzte,Therapeuten, Pflegekräfte und
Serviceteam – in der Segeberger Kliniken
Gruppe sind Sie in guten Händen.
42
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:13 Uhr
Seite 43
43
Broschuere_170608.qxp:Layout 5
17.06.2008
15:13 Uhr
Seite 44
WWW.SEGEBERGERKLINIKEN.DE
Telefon
Fax
E-Mail
04551 / 802-0
04551 / 802-4850
info@segebergerkliniken.de
Telefon
04551 / 801 -1100
Allgemeiner Info-Service
Telefon
E-Mail
04551 / 802 -4500
aufnahme@segebergerkliniken.de
Herz-Kreislauf-Zentrum
Am Kurpark 1, 23795 Bad Segeberg
Aufnahmetermine
Fax
04551 / 802 -1800
04551 / 802 -1801
Allgemeine Klinik
Chirurgie, Gynäkologie und Geburtshilfe,
Innere Medizin und Gastroenterologie, Neurologie,
Radiologie und Neuroradiologie, Urologie
Krankenhausstraße 2, 23795 Bad Segeberg
Aufnahmetermine
Fax
04551 / 801 -1800
04551 / 801 -1801
Herz-Kreislauf-Zentrum Norderstedt
Heidbergstraße 98, 22846 Norderstedt
Notfall/Aufnahmetermine
Fax
040 / 52 59 50 -0
040 / 52 59 50 -54
SEGEBERGER KLINIKEN GMBH
Am Kurpark 1, 23795 Bad Segeberg
NOTFALL
Klinik für Psychosomatische Medizin & Psychotherapie
Am Kurpark 1, 23795 Bad Segeberg
Neurologisches Zentrum
Hamdorfer Weg 3, 23795 Bad Segeberg