Newsletter 11 / 2015 - Lokales Bündnis für Familie Saarlouis

Newsletter 11 / 2015
Saarlouis
19.11.2015
UNTER ANDEREN IN DIESEM HEFT
THEMEN IN DIESEM HEFT
Kinder präsentieren eindrucksvolles
Theaterstück
3
Offener Sporttreff gewinnt Rückspiel gegen
die BSG Saarlouis
6
Kinder kreieren farbenfrohe Kunst
21
Unterstützung beim Start ins Leben:
30 Lernpaten erhielten Zertifikate
22
Nachberichte zu Aktionen im Rahmen des
Saarlouiser Herbstferientreffs
Wir sind einSaarlouis
Benefizkonzert - IRISH FOLK
Veranstaltungsinformationen für die ganze
Familie
1
Neues aus der Bündnisfamilie SLS
Zum 20-jährigen Bestehen: Steuerberatungskanzlei ruft Projekt
für Flüchtlinge ins Leben
Vor 20 Jahren wurde die Steuerberatungskanzlei W + ST Quirin und Kollegen in Saarlouis
gegründet. Bis heute ist das Unternehmen hier aktiv und übernimmt soziale Verantwortung.
So auch zum Unternehmensgeburtstag: Mit einer Spende unterstützt die Kanzlei die
Saarlouiser Flüchtlingshilfe, eine neue Initiative zur Integration von Flüchtlingen in den
Arbeitsmarkt ist auf den Weg gebracht.
Einen Scheck über 1.000 Euro übergab Unternehmer Hans-Rudolf Quirin an Bürgermeisterin Marion Jost zugunsten der Saarlouiser
Flüchtlingshilfe. Links auf der Box zu sehen: Das Logo der IFA - der Saarlouiser Initiative zur Integration von Flüchtlingen in den
Arbeitsmarkt, zu der der Unternehmer im Rahmen der Feierlichkeiten zum Jahrestag der Kanzlei den Startschuss gab. Zahlreiche
Saarlouiser Unternehmerinnen und Unternehmer bekundeten an dem Abend ihr Interesse zur Mitarbeit. Fotos: Quirin
Hier geht es zum
kompletten Bericht.
2
Neues aus der Bündnisfamilie SLS
Kinder präsentieren eindrucksvolles Theaterstück
In der zweiten Woche der Herbstferien besuchten fast 20 Kinder aus unterschiedlichen
Nationen die Theater-Werkstatt im Saarlouiser Kinder-, Jugend- und Familienhaus. In nur
fünf Tagen stellten sie ein herzergreifendes Theater- und Musikstück in Eigenregie auf die
Beine. Am letzten Projekttag präsentierte das junge Ensemble ihr eigenes Bühnenstück vor
einem gespannten Publikum.
In nur fünf Tagen stellten fast 20 kleinen Künstlerinnen und Künstler ein eindrucksvolles Theater- und
Musikstück auf die Beine. Zum Schluss gab es eine Teilnehmerurkunde für jeden. Bilder: Sven Mohr
Hier geht es zum
kompletten Bericht.
3
Neues aus der Bündnisfamilie SLS
Vogelfreude statt Vogelschreck
In der zweiten Hälfte der Herbstferien fand für Groß und Klein ein Workshop statt, bei dem
die ganze Familie Vogelscheuchen aus einfachen Materialien zusammenstellten.
Zusammengestellt wurden die lustigen Gesellen in der Kreativwerkstatt der Freien
Kunstschule aus Saarlouis-Picard.
Naturworkshop innerhalb des Saarlouiser
Herbstferientreffs für Groß und Klein in der
Krativwerkstatt der Freien Kunstschule aus
Sarlouis-Picard. Bilder: Veranstalter
In diesem Jahr machte der Herbst
auch in der Ferienzeit seinem
Namen alle Ehre. Während es
draußen zumeist wechselhaft zuging,
fanden im Rahmen des Saarlouiser
Herbstferientreffs zahlreiche Kreativund Bastelangebote im Warmen
statt.
Hier geht es zum
kompletten Bericht.
4
Neues aus der Bündnisfamilie SLS
Handwerkskunst zwischen Tradition und Moderne
Die Firma Welling gehört im Saarland zu einem der größten Anbieter von Back- und
Konditoreiwaren mit eigenen Verkaufsfilialen. Im Rahmen des Saarlouiser Herbstferientreffs
erhielten Groß und Klein Einblick in das Herzstück des Familienunternehmens, erfuhren
mehr über die traditionelle Handwerksarbeit und kreierten an diesem Vormittag sogar ihre
eigenen Backwaren.
Betriebsführung im Herzstück der Bäckerei und Konditorei Welling im Gewerbegebiet von Saarwellingen. Bilder: Sven Mohr
Unter der Leitung von Bäckermeister Thomas Conde
kreierten die Gäste ihre eigenen Backwaren in der Backstube
der Firma Welling
Hier geht es
zum kompletten
Bericht.
5
Vollkornmehl
in
den
verschiedenen
Mahlvorgängen – von grob bis fein gemahlen
Neues aus der Bündnisfamilie SLS
Offener Sporttreff gewinnt Rückspiel gegen die BSG Saarlouis
Auf der Sportanlage des SC 1910 Roden gelang dem Offenen Sporttreff ein klarer 3:0
Auswärtserfolg gegen die Betriebssportgemeinschaft (BSG) Saarlouis. Das erste
Aufeinandertreffen beider Fußballmannschaften im August endete mit 4:4 unentschieden.
Kurz vor dem Beginn der Herbstferien
schnürten sich die Spieler des Offenen
Sporttreffs der Kreisstadt Saarlouis
und der Betriebssportgemeinschaft
(BSG) Saarlouis ihre Fußballschule für
ein ganz besonderes Duell. Nach dem
Hinspiel im August, welches mit 4:4
endete, fieberten beide Mannschaften
dem entscheidenden Rückspiel
entgegen. Auf der Sportanlage des SC
1910 Roden starteten die Gäste des
Sporttreffs konzentriert und energisch.
Über die gesamte Spielzeit
kontrollierten sie den Spielverlauf,
gepuscht von Marc Weyland und
Spielmacher Pascal Gersing.
Offener Sporttreff der Kreisstadt Saarlouis. Bilder: Veranstalter
Hier geht es
zum kompletten
Bericht.
Betriebssportgemeinschaft (BSG) Saarlouis
6
Neues aus der Bündnisfamilie SLS
Faires Fußballfest in Saarlouis-Picard
Zuletzt fanden in der Sporthalle in Saarlouis-Picard wieder hart umkämpfte Fußballspiele
statt, zu welchem der "Offene Sporttreff der Kreisstadt Saarlouis" eingeladen hatte. Im
Turniermodus kämpften vier regionale und überregionale Mannschaften an diesem Abend
um Platz eins.
Im November fand das vereinbarte
Freundschaftsturnier statt, auf welches
man sich im August anlässlich des
"Street-Cup" in Sulzbach geeinigt hatte.
Zu diesem Miniturnier lud das Team des
"Offenen Sporttreffs der Kreisstadt
Saarlouis ein, zu dem die befreundeten
Teams "SC Bistalkicker" sowie die "The
Blue Allstars" aus Saarbrücken kamen.
Durch die hohe Teilnehmeranzahl der
„Blue Allstars“ traten insgesamt zwei
Einzelmannschaften an.
Bilder: Tobias Ottle
Hier geht es
zum kompletten
Bericht.
Weitere Bilder
hier.
7
Neues aus der Bündnisfamilie SLS
Weitere Informationen
zur Veranstaltung hier.
8
Neues aus der Bündnisfamilie SLS
Weitere Informationen
zur Veranstaltung hier.
9
Neues aus der Bündnisfamilie SLS
Angiologischer Informationsabend
19. Angiologischer Informationsabend Vereinshaus Fraulautern in Saarlouis,
am Montag 23.11.2015 um 17.00 Uhr.
Weitere Informationen
zur Veranstaltung hier.
10
Neues aus der Bündnisfamilie SLS
Weitere Informationen
zur Veranstaltung hier.
11
Neues aus der Bündnisfamilie SLS
Weitere Informationen auf Deutsch
Weitere Informationen auf Englisch und Arabisch
Weitere Informationen auf Italienisch
12
Neues aus der Bündnisfamilie SLS
Weitere Informationen
zur Veranstaltung hier.
13
Neues aus der Bündnisfamilie SLS
Weitere Informationen
zur Veranstaltung hier.
14
Neues aus der Bündnisfamilie SLS
Veranstaltungen der Katholischen Familienbildungsstätte Saarlouis e.V.
15
Neues aus der Bündnisfamilie SLS
16
Neues aus der Bündnisfamilie SLS
Am letzten Freitagstermin fand im Rahmen des Netzwerks "Wir sind einS(aarlouis)" erneut
ein Treffen von Flüchtlingen und ehrenamtlichen Helfern im Kinder-, Jugend- und
Familienhaus statt. In der Handarbeitsgruppe wurde fleißig gehäkelt, die Kids konnten
gemeinsam Billard, Tischtennis, Tischkicker und andere tolle Spiele spielen, während in der
Küche von syrischen und deutschen Hobbyköchen orientalisch gekocht wurde!
17
Neues aus der Bündnisfamilie SLS
Weitere Informationen hier.
18
Neues aus der Bündnisfamilie SLS
1000 Artikel - Klexikon.de erste Wikipedia-Alternative für Kinder
Klexikon.de besteht jetzt aus 1000 Artikeln und kann mit diesem Umfang sicher auch als
erste Wikipedia-Alternative für Kinder bezeichnet werden.
Was ist das Besondere an den Klexikon-Artikeln?
Kindgerechte Texte und Bilder sind im Klexikon selbstverständlich. Kinder wurden und werden
auch intensiv eingebunden, zum Beispiel können Schüler aus beteiligten Projektschulen in Berlin,
Wien, Bern und Brixen Artikel bewerten, verbessern und selbst schreiben. Außerdem haben die
Kinder weit über 100 neue Begriffe für die “Wunschliste” vorgeschlagen. Darin stehen immer um
die 1000 Artikelbegriffe, aus denen die Klexikon-Autoren auswählen können, wenn sie einen
neuen Artikel schreiben wollen.
Hier gelangen sie zum Online-Auftritt.
19
MehrGenerationen
Generationsübergreifender Gruselspaß
Der Oktober gilt bekanntlich als Hochsaison für Hexen, Gespenster, Geister und alle, die
sich gerne gruseln. Am letzten Tag des Monats folgten viele große und kleine kostümierte
Gestalten dem Ruf zur Halloweenparty in die Freie Kunstschule nach Saarlouis-Picard, um
sich gemeinsam auf die "Nacht des Grauens" einzustimmen.
Bastelfreude für jedes Alter
in der Kreativwerkstatt der
Freien Kunstschule.
Bilder: Sven Mohr
An diesem Nachmittag verwandelte sich die Freie Kunstschule in Saarlouis-Picard in eine
Hochburg für gruselige Gestalten. Große und kleine Hexen, Gespenster und Geister folgten der
Einladung zur generationsübergreifenden Halloweenparty. Geboten wurde ein buntes und
abwechslungsreiches Fest für jedes Alter. In der Kreativwerkstatt wurden von großen und kleinen
fleißigen Händen verschiedene Kronkorken-Anhänger, bunte Eulen aus Wolle und Stoffen, sowie
lustige Figuren gebastelt.
Hier geht es zum
kompletten Bericht.
20
MehrGenerationen
Kinder kreieren farbenfrohe Kunst
Im Rahmen der Ausstellung "Die Sammlung Klütsch" fand zum Ende der Herbstferien im
Museum Haus Ludwig ein Kinder- und Familienfest statt. Die Besucher erwartete beim
ersten "Ludwig's kids-Treff" ein spannendes und umfangreiches Rahmenprogramm rund
um die Ausstellung, bei dem im Besonderen die kreativen Fertigkeiten und Wünsche der
kleinen Gäste im Vordergrund standen.
Geselliges Beisammensein beim ersten
"Ludwig's kids-Treff" im Museum Haus
Ludwig. Bilder: Sven Mohr
In der Kreativwerkstatt des Museums durften die kleinen
Gäste Kunstwerke aus Farbe, Styroporwürfel und Nägel
nach eigenen Wünschen kreieren
Jeder von uns sammelt im Laufe der Jahre irgendwas. Die Sammlerleidenschaft begann bei so
manchem mit Briefmarken, Stiften oder anderen kleinen Gegenständen. Ab den 1980er Jahren
erging es Dietmar Klütsch ebenso. In über 30 Jahren erwarb er mehrere Plastiken, Gemälde und
Grafiken für zunächst private Zwecke. Was zuerst mit kleinen Glasobjekten anfing, entwickelte sich
im Laufe der Zeit zu einer beachtlichen Anzahl qualitätsvoller Werke vieler nationaler als auch
internationaler Künstlerinnen und Künstler. "Bei dieser Sammlung geht es vorrangig um Material,
Farbe, Form und Licht. Diese Werke der Sammlung von Dietmar Klütsch gehören der konkreten
Kunst und der Farbmalerei an", so Museumsleiterin Dr. Claudia Wiotte-Franz.
Hier geht es zum
kompletten Bericht.
Hier geht es zum
Veranstaltungs-Video.
21
MehrGenerationen
Unterstützung beim Start ins Leben: 30 Lernpaten erhielten Zertifikate
Kindern mit schwierigen Startbedingungen eine Perspektive bieten, sie in einer engen,
persönlichen Betreuung unterstützen und ihnen dabei helfen, besser mit den
Anforderungen in Schule und Privatleben zurecht zu kommen – das sind die Ziele der
Lernpaten. 30 neue Lernpatinnen und -paten haben im Steinrauscher Miteinander der
Generationen (MdG) jetzt ihre Zertifikate bekommen.
Mit viel Elan nehmen die neuen Lernpatinnen und -paten bald ihre neue ehrenamtliche Tätigkeit auf und unterstützen Kinder und
Jugendliche mit schwierigen Startchancen. Zuvor wurden sie im Rahmen einer Qualifizierungsmaßnahme über mehrere Wochen
auf ihre neue Aufgabe vorbereitet. Fotos: Sascha Schmidt
Einer der Teilnehmer habe sie kurz vor der Veranstaltung angesprochen, sagte Bürgermeisterin
Marion Jost am Abend. Er stünde kurz vor dem Ruhestand, habe er erzählt, und wolle der
Gesellschaft nun etwas zurückgeben. „Ich freue mich, dass sich zugleich aber auch viele junge
Leute engagieren“, sagte Jost und hob den persönlichen Charakter der bevorstehenden
Patenschaften hervor. „Die Kinder, mit denen Sie arbeiten werden, brauchen nicht nur Hilfe beim
Lernen, sondern einen Freund. Und das sind Sie ja auch.“
Hier geht es zum
kompletten Bericht.
22
MehrGenerationen
Weitere Informationen
zur Veranstaltung hier.
23
Aufnahmeantrag für den Erhalt sowie der
Veröffentlichung im Newsletter des
"Lokalen Bündnisses für Familie Saarlouis"
Bei dem Newsletter des "Lokalen Bündnisses für Familie in Saarlouis" handelt es sich um eine
monatlich erscheinende Informationsbroschüre der gleichnamigen Redaktion. Aufgeführt werden
unter anderem News zu aktuellen Projekte, Aktionen, Veranstaltungen regionaler und
überregionaler Partner innerhalb des Bündnisses. Dieser wird an alle im Vorfeld registrierten
Personen/Einrichtungen an die der Redaktion bekannte Adresse per Mail versendet.
Da es sich jedoch bei allen Arten des Newsletter-Versandes laut Gesetz um eine
Werbemaßnahme handelt, gelten in diesem Fall insbesondere datenschutzrechtliche und
wettbewerbsrechtliche Rahmenbedinungen. Gemäß § 7 Abs. 2 Nr. 3 i.V.m. § UWG (Gesetz gegen
den unlauteren Wettbewerb) gilt E-Mail-Werbung als unzumutbare Belästigung, wenn keine
ausdrückliche und schriftliche Einwilligung der Adressaten vorliegt.
Auch entsprechend der Regelungen des Datenschutzes § 4a BDSG müssen zur Verwendung von
Daten entsprechende Erklärungen hinterlegt werden. Die Aufnahme ins „Lokale Bündnis für
Familie Saarlouis“ bedingt daher eine vorherige Anmeldung über das beigefügte Anmeldeformular.
Entsprechend der individuellen vorgesehenen Mitarbeit im Lokalen Bündnis für Familie Saarlouis
werden weitere Formulare (auch speziell im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit) benötigt. Auch diese
haben wir zum Download beigefügt.

Sollten Sie uns bisher noch keine schriftliche Erlaubnis erteilt haben, bitten wir Sie uns den
"Aufnahmeantrag für das Lokale Bündnis für Familie Saarlouis" einmalig ausgefüllt und
unterschrieben zukommen zu lassen unter soziales@saarlouis.de.

Die Newsletter enthalten sowohl eigene News der Redaktion, als auch externe Texte und
Bildmaterialien zur Veröffentlichung. Aufgrund der Persönlichkeitsrechte abgelichteter
Personen benötigen wir die schriftliche Freigabe, dieses Bildmaterial veröffentlichen und
verarbeiten zu dürfen. Hier benötigen wir zu jedem Bild die Freigabe/Aktion, welche Sie
uns unter soziales@saarlouis.de zukommen lassen können.

Für die Einwilligung Ihrer Daten/Texte in unserem Newsletter/Publikationen und auf den
Internetseiten der Kreisstadt Saarlouis benötigen wir auch eine Gesetzliche Einwilligung
Ihrerseits. Diese bitte die Einwilligung einmalig ausfüllen und uns unterschrieben
zukommen lassen unter soziales@saarlouis.de.

Wenn Sie den Newsletter nicht mehr monatlich erhalten wollen, bitten wir um Ihre
schriftliche Information an soziales@saarlouis.de. Eine Begründung ist nicht notwendig.
Herausgeber
Gez. Redaktionsleitung
- Lokales Bündnis für Familie Saarlouis -
Lokales Bündnis für Familie Saarlouis
c/o Kreisstadt Saarlouis
z.Hd. Michael Leinenbach
Stellvertretender Amtsleiter / Abteilungsleiter - Familie und Soziales Friedensstraße 3-7
66740 Saarlouis / Saarland
24
Fon : 06831 - 443-437
Mobil : 0172 - 685 72 06
Fax : 06831 - 443-410
Mail : leinenbach@saarlouis.de
Kontakt & Impressum
Web 2.0
Wir möchten auch mit der Zeit gehen und sind deswegen für Sie direkt oder indirekt auf mehreren
Internetplattformen sowie Sozialen Netzwerken vertreten.
Wer immer schnell und überall auf dem aktuellsten Stand sein will kann uns ohne Probleme über "Twitter"
oder „Facebook“ erreichen.
Ansprechpartner für Fragen und Anregungen - Sven Mohr.
Kontakt:
youngweb@saarlouis.de
Mohr@saarlouis.de
Herausgeber
Lokales Bündnis für Familie Saarlouis
c/o Kreisstadt Saarlouis
z.Hd. Michael Leinenbach
Stellvertretender Amtsleiter / Abteilungsleiter - Familie und Soziales Friedensstraße 3-7
66740 Saarlouis / Saarland
Fon : 06831 - 443-437
Mobil : 0172 - 685 72 06
Fax : 06831 - 443-410
Mail : leinenbach@saarlouis.de
Redaktion
Steuerungsgruppe sowie Mitglieder / Mitgliedsorganisationen des Lokalen Bündnisses für Familie
Saarlouis
Mail : lokalesbuendnis@saarlouis.de
Internet : http://www.lokalesbuendnis.saarlouis.de
Blog : http://lokalesbuendnissaarlouis.wordpress.com
Haftungshinweis
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Gemäß § 28 BDSG widersprechen wir jeder
kommerziellen Verwendung und Weitergabe unserer
Daten.