fg folder 0404.qxd - Stadt Mülheim an der Ruhr

Weil Sie bei uns
richtig bedient
werden:
• freundlich
• persönlich
• kompetent
Die Fachgeschäfte
in der
Mülheimer City
Herzlich Willkommen in den Mülheimer Fachgeschäften!
...auf den nächsten Seiten öffnen wir Ihnen die Türen zu unseren Geschäften.
Wir, die Fachgeschäfte in der Mülheimer City, möchten Ihnen uns und unsere
Produkte vorstellen. Kommen Sie herein, fühlen Sie sich wohl! Wir freuen uns,
Sie herzlich bei uns begrüßen zu dürfen!
Gemeinsam haben
Beratung. Exklusives
wir – die inhaberge- Die Fachgeschäfte und Ausgefallenes!
führten Einzelhan- in der
Kommen Sie vorbei und
delsfachgeschäfte –
überzeugen Sie sich
Mülheimer City
die Initiative ergriffselbst.
en, Ihnen – dem
Eine Auswahl attraktiver
Kunden – Lust auf
Cafés, Restaurants und
Bummeln und
Kneipen gibt Ihnen
Shoppen zu machen.
Anregungen, wo Sie
Wir wollen
sich auf Ihre Shoppingaufzeigen, dass es in
Tour einstimmen könder Innenstadt das „ultimative
nen, wo es sich zwischendurch wunEinkaufserlebnis“ gibt. Denn die
derbar relaxen lässt und wo Sie einen
Mülheimer Innenstadt hat mehr zu
langen Shopping-Tag ausklingen
bieten, als häufig gedacht: handverlassen können.
lesene Sortimente, freundliche und
Wir freuen uns auf Sie!
persönliche Bedienung, kompetente
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
zaza
Juwelier Lüttgen
Kern
Goldlinie
Jürgens Damenmoden
Galerie M
Kortum Stube
Hotel-Restaurant Kölner Hof
Restaurant Pyramide
Eiscafé Agnoli
Trüffel-Ecke Mombour
Kruse classic
Molitor Modehaus
Holiday Land Reisebüro
Hense & Triebel
I&W Strumpf Mode
Breuer Augenoptik
Uerige Treff
Hier sind wir zuhause!
g
er
hb
Lö
9
Buchhandlung Max Röder
Photo Mengede
Küchenshop Linken
Feinkost Zorn
Delta Akustik und Delta Optik
Herta Oehler
Outfit Jeans-Fashion
Café Corazón
Cafe Lux
Stadtcafé Sander
Gardinen Otte
Sanitätshaus Schimmel
Betten-Hardt
Brillen-Kriewitz
Feines Fischhaus
von der Linden
Juwelier Struwe
MSM Herren-Moden
Renate Schwarz GmbH
Tee Gschwendner
Verhar Reisebüro
Lufthansa City Center
30
27
33
32
9
26
37
2
34
15
7
24
6
35
8
31
10
23
11
36
13
18
21
Leineweberstraße
5
20
14
Die Fachgeschäfte
in der
Mülheimer City
19
25
17
22
12
1
16
3
Friedrichstr.
1
4
29
38
28
Feinkost ZORN
Röder bringt’s!
Inh. Kathleen Mengede-Klüß
Friedrichstraße 1
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel. 02 08 / 3 51 13
Fax: 02 08 / 38 51 12
Mo - Do: 9.30 bis 18.30 Uhr
Fr: 8.30 bis 18.30 Uhr
Sa: 8.30 bis 14.00 Uhr
Friedrich-Ebert-Straße 40
2
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 47 76 13 • Fax: 02 08 / 7 40 59 67
Mo - Fr: 9.00 bis 18.00 Uhr • Sa: 9.00 bis 14.00 Uhr
Phototermine nach Vereinbarung
4
Photostudio
klassische Portraitaufnahmen • Hochzeit
Baby- / Kinderportraits • s / w Portraits
Familienportraits • Akt / Dessous
Bewerbungsphotos • Imageportraits
Wir beraten Sie freundlich,
individuell und kompetent.
Sie haben die Möglichkeit,
300.000 lieferbare Titel
innerhalb 24 Stunden zu bestellen.
Nutzen Sie unseren kostenlosen
Zustellservice innerhalb Mülheims.
Geschäft
Passphotos • Bilderrahmen • Photoalben
Passepartout-Anfertigung • Einrahmungen
Schiemann-Drucke • P.T. Schulz
Annahme analoger und digitaler Photoarbeiten
digitale Bildbearbeitung alter Bilder
Einbauküchen
Klein-Großelektro
Accessoires
Glas / Porzellan
Geschenkartikel
Caféspezialitäten
1845 – 160 Jahre – 2005
Friedrich-Ebert-Straße 4
1
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 38 16 18 • Fax: 02 08 / 38 16 66
Mo - Fr: 9.00 bis 18.30 Uhr • Sa: 9.00 bis 14.00 Uhr
Friedrichstraße 2
3
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel. 02 08 / 3 02 27 41 • Fax. 02 08 / 3 02 27 43
Mo - Fr: 10.30 bis 19.00 Uhr
Sa: 10.30 bis 14.00 Uhr
Seit 1907 am Platz, lockt das Feinkostgeschäft
Zorn mit einem exzellenten Delikatessenangebot. Elsässer Schinken, Büffelmozzarella,
Rohmilchkäse, Marillenkonfitüre aus
Österreich, Weingelee aus der Pfalz oder ein
Weinberg-Kirschlikör – alles von kleinen
Erzeugern. Und das sind nur einige der
Köstlichkeiten, die wir bei uns für Sie
bereithalten.
Ihr Meisterbetrieb für
moderne Augenoptik!
Ihr Meisterbetrieb für
moderne
Hörsysteme!
Mode beginnt auf der Haut.
Wir nehmen uns die Zeit.
Kohlenkamp 43
7
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 7 40 99 94 • Fax: 02 08 / 47 93 43
Mo - Fr: 10.00 bis 18.30 Uhr
Sa: 10.00 bis 16.00 Uhr
Kompetente und qualifizierte Beratung ist für
uns selbstverständlich.
individuelle Beratung rund um’s Ohr
qualifizierte Augenglasbestimmung
unverbindliche und kostenlose Hörtests
fachlich kompetente Beratung
computergesteuerte Hörgeräteanpassung
verantwortungsvolle
Kontaktlinsenanpassung
Komfort- und Hightech-Lösung
eigene Meisterwerkstatt
schnellste Reparatur aller Fabrikate
Service wird bei uns groß geschrieben, wie
z. B. kostenloses Kürzen von Hosen.
Seit über 50 Jahren ein Begriff!
internationales Sortiment
erstklassige Fachkenntnisse
persönliche Beratung
faire Preise
Tinnitusretraining-Therapie
Top Marken
regelmäßige kostenlose Überprüfung
und Nachkontrolle
Gutes Sehen und Hören aus einer Hand!
Kaiserstraße 2
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 3 12 64
Fax: 02 08 / 36 08 97
5
D a s f ü h re n d e Fa c h g e s c h ä f t f ü r
Dessous + Wäsche
B a d e m o d e n + H o m e we a r
Kohlenkamp 14
6
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 47 45 02 • Fax: 02 08 / 47 59 52
Mo - Fr: 9.00 bis 18.30 Uhr
Sa: 10.00 bis 16.00 Uhr
Wir führen ein großes Sortiment namhafter
Hersteller wie:
Cavori • Cecil • Edwin • HIS • Levis • MAC
Mustang • S.Oliver • Pierre Cardin • Tom Tailor
Qualität die man schmeckt!
Schloßstraße / Kohlenkamp
45468 Mülheim an der Ruhr
8
Tel.: 02 08 / 4 44 67 83
Mo - Sa: 8.00 bis 22.00 Uhr
So: 9.00 bis 22.00 Uhr
mode
im
raum
Kohlenkamp 21
11
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 47 01 96 • Fax: 02 08 / 44 97 13
Mo - Fr: 9.00 bis 13.00 Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr
Sa: 9.30 bis 13.00 Uhr
aktuelle Kaffeetrends
Kuchen
Frühstück
kleine Snacks
gemütliche und entspannte
Atmosphäre
Ob Frühstück, wechselnder Mittagstisch
oder Abendessen: Das LUX-Team ist
immer für Sie da!
Unser LUX bietet Ihnen auch die
Möglichkeit für Geburtstags- oder
Weihnachtsfeiern.
Als besonderes Special haben wir jeden
Dienstag und Samstag
zwischen 20.00 und 22.00 Uhr
unsere Cocktail Happy Hour.
Corazon
Schloßstraße 5-7
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 9 60 07 77
Mo - Sa: 9.00 bis 24.00 Uhr
So: 10.00 bis 24.00 Uhr
Zu unseren Spezialitäten gehören:
köstliche, frische Trüffelpralinen
(das Hobby vom Chef )
saftiger Baumkuchen
(ein Genuss für jeden Gaumen!)
Hochzeitstorten in verschiedenen
Variationen
Unser freundliches Fachpersonal berät Sie in
allen Fragen für Ihre Festlichkeiten.
Bis bald im LUX!
CafÈ
Die seit 1760, mittlerweile in der 7. Generation,
in Familienbesitz bestehende Konditorei
bietet ihren Kunden eine Vielzahl von
unterschiedlichen Leckereien.
9
Kohlenkamp 12
10
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 47 05 82
Fax: 02 08 / 47 35 35
Mo - Fr: 8.00 bis 18.30 Uhr
Sa: 8.00 bis 17.00 Uhr
So: 12.00 bis 18.00 Uhr (Okt. - Mai)
Ihr Partner für schönes Wohnen:
Gardinen, Dekorationen
Tischlampen
Glas, Porzellan, Keramik
Seidenblumen
Tischdecken, Kissen
Seit mehr als 75 Jahren
in Mülheim für Sie tätig!
Das Fachgeschäft für Ihre
Gesundheit!
Leineweberstraße 35
13
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 47 08 70 • Fax: 02 08 / 47 52 38
Mo - Fr: 9.30 bis 19.00 Uhr • Sa: 9.30 bis 16.00 Uhr
Leineweberstr. 73 15
45468 Mülheim
Tel.: 02 08 / 4 44 34 70
Fax: 02 08 / 4 44 34 77
Mo - Fr: 9.30 bis 18.30 Uhr
Sa: 9.30 bis 14.00 Uhr
Fünf Generationen Erfahrung in:
Bett- und Tischwäsche, individuelle
Bettfüllungen
Matratzen, Lattenrosten und Betten
Handtüchern und Wolldecken
Leineweberstraße:
Frischfisch
Brillenglasbestimmungen mit
Verträglichkeitsgarantie
Kompressionsstrümpfe
Wir führen Ihre Lieblingsmarken, z.B.:
Schramm • Röwa • Schloßberg • Fischbacher
Graser • Zucchi • Pichler • Sander • Cawö
sowie Centa-Star
Kontaktlinsenanpassung
Marinaden
Brustprothetik
Wir bieten Service, z.B.:
Führerscheinsehtest
täglich (von 10.30 bis 18.00 Uhr)
Mittagstisch
Bandagen
Inkontinenz
Teinerstraße:
Schuheinlagen
Beratung und Testmatratzen
Brillenfassungen führender Designer
maßgefertigte Tischwäsche
computergestützte Glaszentrierung
Lieferservice und Bettmontage
Anpassung von vergrößernden Sehhilfen
bei extremer Fehlsichtigkeit
Bettfedernreinigung
Prothesen
Wir nehmen uns Zeit für individuelle Beratung.
Orthesen
Ihr freundliches
Brillen Kriewitz-Team
Stomaversorgung
Leineweberstraße 52 und Teinerstraße 10
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08/ 30 85 40
Fax: 02 08 / 3 08 54 50
12
129 Jahre Erfahrung rund um Ihren
Schlaf – Service für Ihr Wohlgefühl!
Leineweberstr. 33
14
45468 Mülheim
Tel.: 02 08 / 47 01 35 und 02 08 / 47 02 65
Fax: 02 08 / 47 71 50
Mo - Fr: 9.00 bis 18.30 Uhr, Sa: 9.00 bis 14.00 Uhr
Feinkost hausgemacht
Seit 5 Jahren ein Begriff!!
Besuchen Sie uns im
Haus der schönen Möbel!
Sie finden uns im Herzen der Stadt, direkt am
Fluss gegenüber der eindrucksvollen StadthallenKulisse.
Viele interessant gestaltete Schaufenster laden
Sie in die Welt des Wohnens ein.
Ob modernes Wohngefühl, ausgedrückt in individuell gestalteten Lack-, Glas- oder Holzfronten,
chicen Polstermöbeln, oder stilvolles Ambiente in
edlen Hölzern und eleganten Stoffen – wir erfüllen Ihre Wünsche.
D E R
S C H Ö N E N
SCHWARZ
Inh. Claudia Struwe
Leineweberstraße 62
17
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 3 35 75
Mo - Fr: 9.00 bis 13.00 Uhr + 15.00 bis 18.30 Uhr
Mi: 9.00 bis 13.00 Uhr, Sa: 10.00 bis 14.00 Uhr
Seit 1974 in Mülheim ansässiges SchmuckFachgeschäft in zweiter Generation. Individuelle
Schmuck-Anfertigungen nach Ihren Ideen und
Wünschen durch unsere Goldschmiedemeisterin.
Brillanten, Smaragde, Rubine, Saphire oder auch
Idar-Obersteiner Edelsteine werden so zu Ihrem
ganz persönlichen Schmuckstück. Zuchtperlen,
speziell für Sie in Japan ausgewählt, erhalten
durch Sie und uns ihre eigene Note – ob als Kette,
Anhänger, Armband, Ring oder Ohrschmuck.
Kompetente und persönliche Beratung sowie
unsere eigene Werkstatt stehen Ihnen für
Neuanfertigungen, Umarbeitungen und
Reparaturen zur Verfügung.
G
M
B
H
leg & bodyfashion
Leineweberstraße 67
19
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 47 10 00 • Fax: 02 08 / 47 20 00
Mo - Fr: 9.30 bis 18.30 Uhr • Sa: 9.30 bis 14.00 Uhr
exclusive Dessous, Bademoden und
Freizeitmode von
La Perla • Malizia • Marie Jo • Feraud
Strumpfprogramm von
Wolford • Falke
Seit 1970 das Fachgeschäft für den
modebewussten Herrn
Tücher von
Karl Lagerfeld • Valentino • Versace •
uvm.
In unserem Sortiment führen wir die aktuelle
Mode der Marken:
Boss • Brax • Odermark • Bugatti • Camel
Daniel Hechter • Lacoste • J. Britt • Jockey
Einhorn • Hiltl • Strehlson • März • Masetti
Unsere exklusiven Wohnaccessoires runden das
Angebot ab und geben Ihrem Zuhause eine persönliche Note.
H A U S
RENATE
Juwelier Struwe
M Ö B E L
Leineweberstraße 2-6
45468 Mülheim an der Ruhr 16
Tel.: 02 08 / 38 02 51 • Fax: 02 08 / 38 01 20
Mo - Fr: 9.30 bis 19.00 Uhr, Sa: 9.30 bis 16.00 Uhr
Gernot Schulz
Meine Kunden sind meine Gäste!
Leineweberstraße 60-62
18
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 38 36 06 • Fax: 02 08 / 38 11 20
Wer weiter denkt,
kauft im guten Fachgeschäft!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihr zaza-Team
Teetrinker sind einfach
nette Menschen!
Leineweberstraße 50
45468 Mülheim an der Ruhr 21
Tel.: 02 08 / 45 00 10 • Fax: 02 08 / 4 50 01 22
Mo - Fr: 9.00 bis 18.00 Uhr • Sa: 10.00 bis 14.00 Uhr
E-mail: post@vehar.de • www.vehar.de
Wir haben Freude am Tee und allem, was dazu
gehört. Deshalb finden Sie bei uns köstliche
Schwarz- und Grüntees aus den besten
Anbaugebieten. Dazu leckere Früchtetees,
Rooibuschtees und Kräutertees – meist in BioQualität. Über 250 Sorten Tee – und alle mit
der Qualitäts- und Frischegarantie von
Deutschlands Marktführer im Teefachhandel.
Seit über 50 Jahren ist das Vehar Reisebüro
kompetenter Ansprechpartner in allen Bereichen
der Touristik.
Überzeugen Sie sich in unserem zentral gelegenen Stadtbüro bei einer Tasse Kaffee davon, dass
Sie bei uns über alles beraten werden und alles
buchen können:
Flugreisen • Bahnreisen • Schiffsreisen
Busreisen • spezielle Arrangements für Gruppen
• Hotel- und Mietwagenreservierung
Eintrittskarten • Firmendienst mit 24 StundenService • Lufthansa Sky Shop
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Und außerdem: Teegeschirre,
Gebäckspezialitäten, Marmeladen, Honig,
Konfiserie und alles, was mit dem Genuss von
Tee zu tun hat.
Cornelie van de Schans
Leineweberstraße 57
45468 Mülheim an der Ruhr 20
Tel.: 02 08 / 44 93 65 • Fax: 02 08 / 44 93 66
Mo - Fr: 9.00 bis 18.30 Uhr • Sa: 9.00 bis 16.00 Uhr
Leineweberstraße 57
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 47 56 67
Fax: 02 08 / 47 90 66
Mo - Fr: 9.30 bis 18.30 Uhr
Sa: 9.30 bis 14.00 Uhr
kompetente und fachkundige Beratung
Wir führen Damenoberbekleidung und
Accessoires der Firmen:
edler Schmuck und hochwertige Uhren
Oilily • Sand • Marc O’Polo • Jackpot
Closed • More + More
Reparaturen und Service für Uhren und
Schmuck
Für unsere jungen und junggebliebenen
Kunden bieten wir individuelle, sportive
Markenbekleidung, freundliche, kundenbezogene Beratung in angenehmer Atmosphäre und
vor allem viel Freude beim Stöbern und Kaufen!
zaza
Leineweberstraße 64
22
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 38 50 62 • Fax: 02 08 / 38 50 62
Mo - Fr: 10.00 bis 18.30 Uhr
Sa: 10.00 bis 14.00 Uhr
www.zaza-shop.de
Reiselust spürbar nah!
23
Die Top-Adresse für
internationale Damenmoden!
Löhberg 54
27
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 0208 / 44 50 58
Fax: 02 08 / 44 44 94 92
Mo - Fr: 9.00 bis 18.30 Uhr, Sa: 9.00 bis 16.00 Uhr
Löhberg 9
45468 Mülheim an der Ruhr 25
Tel. + Fax: 02 08 / 47 28 31
Di - Fr: 10.00 bis 13.00 Uhr + 14.30 bis 19.00 Uhr
Sa: 10.00 bis 15.00 Uhr
Mit kaum etwas lässt sich die Stimmung
eines Raumes so sehr beeinflussen wie
mit der Wahl des Bodenbelags in Farbe und
Qualität.
Vergessen Sie den Alltag und lassen
Sie sich bei uns verzaubern durch
außergewöhnlichen Schmuck!
Stehen Sie zu Ihrem Wunsch nach Wärme und
Behaglichkeit und lassen Sie sich
von dem Zusammenspiel an Farben und
Mustern in unserem Geschäft inspirieren.
Bei uns finden Sie schöne Dinge für Mode und
Heim.
Sie werden von liebenswürdigen, kompetenten
Damen beraten.
KERN
Schöne Dinge für Mode + Heim
Löhberg 4
24
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 47 31 13 • Fax: 02 08 / 47 56 73
Mo - Fr: 9.30 bis 18.30 Uhr
Sa: 9.30 bis 14.00 Uhr
DAMENMODEN
20
L ö h b e rg 2Löhberg
0
26
45468an
Mülheim
an der Ruhr
45468 Mülheim
der Ruhr
Tel.: 02 08 / 47 00 88
02 08 /Fax:
47 00
88/ •47 82 89
02 08 / ??
02 08
Mobis
- Fr:18.00
10.00 Uhr
bis 18.30 Uhr
Mo - Fr: 10.00
10.00Uhr
bis 16.00 Uhr
Sa: 10.00 bisSa:
16.00
f
h
Designer-Teppiche
nach Ihren Wünschen!
Kettwiger Straße 50
28
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 4 39 11 55
Di - Sa: ab 17.00 Uhr (Küche bis 22.00 Uhr)
So: 12.00 bis 14.00 Uhr und 17.00 bis 21.30 Uhr
Liebevoll zubereitete Speisen, eine
variationsreiche Speisekarte und
saisonale Spezialitätenwochen zeichnen
die Kortum Stube aus. Die Karte variiert
von gutbürgerlich über vollwertig bis zu
leichten italienischen Einflüssen.
Die besten Biere, ausgesuchte Rotweine,
frische Weißweine sowie viele weitere
kalte und warme Getränke runden das
Angebot ab.
Wallstraße 2
45468 Mülheim an der Ruhr 30
Tel.: 02 08 / 47 79 09
Fax: 02 08 / 3 75 74 44
Di - Sa: ab 17.30 Uhr
So und Feiertag: 12.30 bis 15.00 Uhr und ab 17.30 Uhr
Montag Ruhetag
Herzlich Willkommen im Hotel-Restaurant
Kölner Hof in Mülheim an der Ruhr.
Zum Speisenangebot gehören selbstverständlich heimische Spezialitäten aber auch
internationale Gerichte. Gesellige Anlässe oder
Familienfeiern für bis zu 100 Personen
gestalten wir ganz nach Ihren Vorstellungen.
Die Pyramide in Mülheim steht zwar noch
nicht so lange wie die in Ägypten, aber seit
1988 verwöhnt Sie eine ägyptische Familie mit
vielen leckeren Rezepten aus Mamas
Zauberkochtopf...
Genießen Sie in gepflegter Atmosphäre die
Essenssitten der Alten Pharaonen mit der
Garantie eines Grinsens auf dem
Nachhauseweg.
feinste italienische
Eiscremespezialitäten
Freitags: Ägyptischer Abend mit niveauvollen
Bauchtänzerinnen, Live-Trommler und Buffet.
umfangreiches Frühstücksangebot
Reservierung empfehlenswert!
Als Hotelgast wohnen Sie bei uns in zentraler,
jedoch sehr ruhiger Lage im Herzen der Stadt
Mülheim.
Kortum Stube – das Herz der
Mülheimer Altstadt!
Inh. Christiane Rößeler
Hagdorn 10a-12
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 3 59 59 und 3 33 20 29
Fax: 02 08 / 9 91 78 48
Mo - Fr: 8.00 bis 14.00 Uhr u. 17.30 bis 23.00 Uhr
Sa: 17.30 bis 23.00 Uhr • So: 11.30 bis 23.00 Uhr
bereits seit 1949
in Mülheim an der Ruhr
37 verschiedene Teespezialitäten,
Kaffeespezialitäten
Schloßstraße 27
45468 Mülheim an der Ruhr 31
Tel.: 02 08 / 2 99 84 13
geöffnet bereits ab ca. 8.30 Uhr, täglich
Für jede Gelegenheit
ein „süßes“ Geschenk!
KRUSE CLASSIC
INTERNATIONALES SCHUHDESIGN
MEDIZINISCHE FUSSPFLEGE
Im Molitor Modehaus
bekommen Sie Lust auf Mode!
„Damit das Mögliche entsteht, muss immer
wieder das Unmögliche versucht werden.“
(Hermann Hesse)
Schuhfachgeschäft, med. Fußpflege
seit 1968
Qualitätsfabrikate
Ihr Fachgeschäft der süßen
Spezialitäten
Pralinen
Schokolade
kleine Präsente
Löhberg / Ecke Wallstraße
32
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 47 41 04
Mo - Fr: 9.30 bis 13.30 Uhr + 14.30 bis 18.30 Uhr
Sa: 9.30 bis 14.00 Uhr
Reisebüro Hense & Triebel GmbH
Schloßstraße 28-30 (am Hotel Noy) 35
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 37 57 50 • Fax: 02 08 / 3 75 75 10
Mo - Fr: 9.30 bis 18.00 Uhr
Sa: 10.00 bis 14.00 Uhr oder nach Vereinbarung
Löhberg 49-51
33
45468 Mülheim
Tel.: 02 08 / 47 20 87
Fax: 02 08 / 44 97 92
individuelle Beratung
HOLIDAY LAND
...und das in einem großzügig gestalteten
Ambiente, mit Beratung von versierten
Fachkräften. Da wird die Auswahl eines
schönen Kleidungsstückes zum
Einkaufserlebnis.
Ob Business, Weekend, Reise oder
Stadtbummel, hier werden Sie immer gut angezogen.
Löhberg 27
45468 Mülheim an der Ruhr 34
Tel.: 02 08 / 47 08 09 • Fax: 02 08 / 76 25 95
Mo - Fr: 10.00 bis 18.30 Uhr
Sa: 10.00 bis 16.00 Uhr
E-mail: molitor.mode@cityweb.de
Um Ihre Urlaubswünsche zu verwirklichen,
versuchen wir das Unmögliche.
Wallstraße 9-13
45468 Mülheim an der Ruhr 37
Tel.: 02 08 / 47 06 45 • Fax: 02 08 / 47 72 72
Mo - Fr: 9.00 bis 18.30 Uhr
Sa: 9.00 bis 15.00 Uhr
Bei besonderen Wünschen besondere
Öffnungszeiten nach Vereinbarung
„Alles was wir tun, sollten wir mit Herz tun,
dann haben wir Erfolg und Erfüllung im Leben“
Service und Kundennähe steht bei uns im
Vordergrund.
Freundliches und geschultes Personal wird Sie
gerne beraten.
Eine Brille ist nicht nur eine Sehhilfe sie ist
immer auch ein Teil des Menschen der sie
trägt und ein Ausdruck seiner Persönlichkeit .
Wir nehmen uns viel Zeit für Sie und helfen
Ihnen, Ihre persönliche Brille zu finden.
Aus Freude an unserem Beruf und Zuneigung
zu unseren Kunden.
Calida • Mey • Chantelle • Chamor • Luwa
Falke KG • Wolford
Schloßstraße 27
45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 4 44 56 76
Fax: 02 08 / 4 44 56 77
Mo - Fr: 9.30 bis 18.30 Uhr
Sa: 9.30 bis 16.00 Uhr
Endlich hat er wieder auf, der Uerige Treff in
der Mülheimer-Altstadt.
Gemütliches Fachwerkambiente, dazu ein
gepflegtes Bier vom Fass, oftmals persönlich
gezapft vom Chef des Hauses – das zieht viele
Gäste an.
Zur Stärkung gibt es selbstverständlich
preiswert und lecker: kleine kalte Speisen, wie
Mettstulle, Schmalzbrot
oder geräucherte
Mettwurst.
36
Es gibt keine Brille für alle
Gelegenheiten, aber es gibt für jede
Gelegenheit die richtige Brille
Inh. Uwe Mühlenfeld
Wertgasse 36
45468 Mülheim an der Ruhr 38
Tel.: 02 08 / 4 39 68 98
Di - Fr: ab 16.00 Uhr • Sa / So: ab 14.00 Uhr
Mo Ruhetag
Jetzt gibt es in der Innenstadt die
Initiative der inhabergeführten
Geschäfte, die zeigen, dass Service,
Bedienung, Freundlichkeit keine
Fremdworte sind.
Prima ist das – nicht jammern,
sondern Ärmel aufkrempeln!
NRZ Mülheim an der Ruhr
City-Management
Die MST Mülheimer Stadtmarketing und
Tourismus GmbH ist einer der städtischen Dienstleister für die Akteure der
Mülheimer Innenstadt.
Wir haben Interesse an Ihren Ideen und Anregungen,
die uns in diesem Prozess unterstützen. Sprechen Sie uns bitte an.
Die Präsentation, Profilierung und
Positionierung der City ist von
Investitionen in Stimmungen ebenso
abhängig wie von allen infrastrukturellen
Maßnahmen.
MST Mülheimer Stadtmarketing und Tourismus GmbH
Frank Rehmann
Schloßstraße 11 • 45468 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 02 08 / 9 60 96 13 • Fax: 02 08 / 9 60 96 19
E-mail: MST.rehmann@stadt-mh.de • www.muelheim-ruhr.de
Ihre
Die großartigen Potenziale mit der Nähe
zur Ruhr stehen im Blickpunkt aller
Aktivitäten. Das Projekt Ruhrbania soll
dafür der Schlüssel sein.
Events und Projekte, die Mitarbeit in Gremien und die Erstellung von
Konzepten und Entwicklungsstrategien, regionale und überregionale
Kooperationen – all das sind die elementaren Grundlagen unserer Arbeit.
Der Mülheimer City-Aufbruch mit mehr Leben und Erleben