Schweizerische Schachzeitung 2000
Transcription
Schweizerische Schachzeitung 2000
Schweizerische Schachzeitung 100. Jahrgang, Offizielles Organ des Schweizerischen Schachbundes ISSN 0036-7745 Erscheint 10mal pro Jahr Auflage: 8000 Einzelabonnements (inkl. Porto): Inland Fr. 50.Ausland Fr. 70.Chefredaktor Dr. Markus Angst Gartenstrasse 12 4657 Dulliken Tel./Fax 062 / 295 33 65 E-Mail: ssz@schachbund.ch Fernschach Jürgen Zarske Lindhofstrasse 4 8617 Mönchaltorf Tel. 01 / 948 22 87 E-Mail: jzarske@mus.ch Problemschach Martin Hoffmann Neugasse 91/07 8005 Zürich Tel. 01 / 271 15 07 Studien Istvan Bajus Grossalbis 28 8045 Zürich Tel. 01 / 461 24 12 Inserate Dr. Markus Angst (Adresse siehe oben) Insertionstarif 4. Umschlagseite: 900.–. 2. und 3. Umschlagseite: 800.–. 1 Seite 700.–. 2/3-Seite 500.–.1/2-Seite 400.–, 1/3Seite 300.–. 1/4-Seite 250.–. 1/6-Seite 200.–. Weitere Preise und Rabatte auf Anfrage. Produktion Werner Widmer Schachagentur Caissa AG 5614 Sarmenstorf Tel. 056 / 667 20 61 Fax 056 / 667 31 81 E-Mail: caissa@bluewin.ch Schach im Internet www.schachbund.ch Schach im Teletext SF2, Seite 272/273 TSR, page 278 Editorial Beide Male machte ein Spieler einen Teamkollegen darauf aufmerksam, dass die Zeit des Gegners gefallen sei – obwohl dies weder der betreffende Spieler noch der dafür zuständige Captain bemerkt hatte. Ein delikater Fall. Denn die am Brett befindlichen Spieler können und dürfen gemäss FIDE-Regeln wegen unerlaubten Einflüssen von aussen nicht bestraft werden. Darum hat der Zentralvorstand des Schweizerischen Schachbundes (SSB) nun durchgegriffen und erstmals in der Geschichte der SMM einen sich einmischen Spieler mit einer Sperre belegt (siehe Artikel auf Seite 8). Das Regelmässige Besucher von sollte Nachahmungstäter genüMannschaftssportarten wie etwa gend abschrecken. Fussball, Eishockey oder HandRegelmässige Leser der Sportball kennen das Phänomen. Es seiten in unseren Tageszeitungen vergeht kaum ein Spielzug, ohne kennen ein zweites Phänomen. dass sich die Akteure auf dem Um Spitzenleistungen zu erzieFeld nicht etwas zurufen wür- len, wird tief in die medizinische den. «Schiess!» – «Rechts steht Trickkiste gegriffen. Das Internaeiner frei!» – «Achtung, hin- tionale Olympische Komitee ten!», gehört zum Stammvoka- (IOC) und die grossen Sportverbular eines jeden Matchs – sei es bände haben dem Doping zwar in einem grossen Stadion oder in den Kampf angesagt. Doch trotz einer unteren Liga. teils drastischer Strafen werden Mannschaftswettkämpfe im sie der Seuche nicht Herr. Schach laufen da etwas anders Und was hat das mit Schach ab. Natürlich fällt in der zu tun? Vielleicht bald mehr, Raucherecke mal die eine oder als wir uns vorstellen können. andere Bemerkung zu den lau- Weil nämlich das IOC die fenden Partien. Und natürlich FIDE offiziell anerkannt hat, erkundigen sich die Captains sehen sich der Weltschachverregelmässig bei ihren Spielern band und die nationalen Verüber den Stand des Matchs. bände gezwungen, die weltweit Doch an den Brettern selber gültigen Dopingreglemente zu herrscht im Allgemeinen vor- übernehmen. Haben wir also bildliche Ruhe. Dass sich Zu- bereits ab nächster Saison Urinschauer oder Teamkollegen in poben nach einem SMMlaufende Partien einmischen, Match? Nun, ganz so weit wird scheint unvorstellbar. es wohl nicht kommen. Denn Scheint. Denn in der Schwei- «der Sinn von Doping im zerischen Mannschaftsmeister- Schach» – so der Arzt und schaft (SMM) gab es in letzter Grossmeister Dr. Helmut PfleZeit gleich zweimal (Aufstiegs- ger im «SSZ»-Interview (siehe spiele 1999/1. Runde 2000) einen Seiten 16/17) – «ist fraglich.» Streitfall, weil jemand eine regelMarkus Angst, widrige Bemerkung fallen liess. «SSZ»-Chefredaktor 3 Editorial / Editoriale Les habitués des compétitions par équipe comme le football, le hockey sur glace ou le handball connaissent bien le phénomène. Il ne se passe pratiquement rien sans que les acteurs sur le terrain ne se crient des instructions. «Tire!» «A l’arrière!» «Attention, derrière toi!», font partie du vocabulaire de base de chaque match que ce soit dans un grand stade ou dans les ligues inférieures. Aux échecs, c’est un peu différent. Bien sûr, dans le coin réservé aux fumeurs, on laisse tomber l’une ou l’autre remarque. Et naturellement, les capitaines s’enquièrent régulièrement du score du match auprès de leurs joueurs. Mais en général, il règne un silence exemplaire autour des échiquiers. Il semble inimaginable que des spectateurs ou des collègues s’immiscent dans une partie en cours. Il semble. Car, dans le CSE, championnat suisse par équipe, il y eut dernièrement deux litiges (matchs de barrage 1999/1er tour 2000), suite à une intervention irrégulière. Dans les deux cas, un joueur fit remarquer à son collègue que son adversaire avait perdu au temps bien que ni le joueur concerné, ni le capitaine ne l’avait remarqué. Un cas délicat. En effet, selon le règlement de la FIDE, les joueurs à l’échiquier ne peuvent et ne doivent être sanctionnés à cause d’une influence extérieure illégale. Par conséquence, le Comité central de la Fédération suisse des échecs (FSE) a décidé d’agir et, pour la première fois dans l’histoire du CSE, de pénaliser un joueur qui s’est immiscé par une suspension (cf. article en page 8). Cela devrait faire réfléchir d’autres candidats potentiels. Les lecteurs réguliers des pages sportives de nos quotidiens connaissent un autre phénomène. Bien souvent, la fin justifie les moyens lorsqu’on veut réaliser des performances hors cadre. Le 4 Comité International Olympique (CIO) et les grandes associations sportives ont déclaré la guerre au dopage. Pourtant, malgré les sanctions draconiennes, ils ne peuvent venir à bout de ce fléau. Quel rapport avec les échecs? Sous peu plus que nous ne le pensons. Comme le CIO a officiellement reconnu la FIDE, la fédération mondiale des échecs et les fédérations nationales se voient obligées d’adopter les règles antidopage en vigueur dans le monde entier. Introduirons-nous les contrôles d’urine après les matchs dès la saison prochaine? Nous n’irons probablement pas jusque là. Car, selon le médecin et grand-maître Dr. Helmut Pfleger «l’utilité du dopage aux échecs est controversée» (cf. interview aux pages 16/17). Markus Angst rédacteur en chef de la «RSE» *** I tifosi di sport di squadra come il calcio, il disco su ghiaccio o la pallamano conoscono il fenomeno. Non passa una fase di gioco senza commenti. «Merda!» «A destra ce nè uno libero!» «Attenzione, dietro!», appartiene al vocabolario tipo di ogni incontro da grande stadio o di lega inferiore. Gli incontri di scacchi a squadre si svolgono diversamente. Naturalmente cade qualche commento sulle partite in corso nellangolo dei fumatori. Altrettanto naturalmente si consultano capitani e giocatori sullo stato dellincontro. Ma alle scacchiere in generale regna la calma. Che spettatori o colleghi di squadra si mischino nelle partite in corso sembra inimmaginabile. Sembra. Perché nel CSS negli ultimi tempi due volte (spareggi 1999 e 1. turno 2000) cè stato litigio. In entrambe le occasioni un giocatore ha segnalato al collega di squadra che il tempo dellavversario era scaduto benché ciò non fosse ancora stato ravvisa- Schweizerischer Schachbund Fédération Suisse des Echecs Federazione Scacchistica Svizzera Zentralpräsident: Ruedi Staechelin Hirslandweg 16 4144 Arlesheim Tel. P 061 / 701 80 50 Fax P 061 / 701 81 77 E-Mail: praesident@schachbund.ch to né dal giocatore coinvolto né dal capitano. Un caso delicato poiché il giocatore alla scacchiera secondo le regole FIDE non può essere penalizzato a causa di influssi indesiderati. Il comitato centrale della FSS ha comunque preso la situazione di petto e per la prima volta nella storia del CSS ha deciso di punire il giocatore che si è intromesso con una sospensione (vedi articolo a pagina 8). Ciò dovrebbe dissuadere eventuali imitatori. I lettori delle pagine sportive dei nostri giornali conoscono un secondo fenomeno. Per raggiungere prestazioni eccellenti si fa capo a medicamenti. Il Comitato internazionale olimpico (CIO) e le grandi associazioni sportive hanno dichiarato guerra al doping. Malgrado drastiche punizioni lepidemia non è padroneggiata. Ciò cosa ha a che fare con gli scacchi? Forse presto più di quanto ci si aspetti. Perché con il riconoscimento della FIDE da parte del CIO, FIDE e federazioni nazionali sono costrette a riconoscere i regolamenti vigenti in merito. Avremo quindi a partire dalla prossima stagione la prova dellurina dopo un incontro di CSS? Probabilmente non si andrà così lontano. Poiché «il senso del doping negli scacchi» così secondo il medico e gran maestro Dr. Helmut Pfleger nellintervista alle pagine 16/17 «è dubbio». Markus Angst, capo redattore «RSS» Schweizerische Mannschaftsmeisterschaft Biel gewinnt NLA-Spitzenkampf gegen Zürich In der Nationalliga A der Schweizerischen Mannschaftsmeisterschaft (SMM) gewann Biel den Spitzenkampf der 4. Runde zweier ungeschlagener Teams gegen Meister Zürich. Auch ohne den an der kroatischen Landesmeisterschaft spielenden Grossmeister Ognjen Cvitan setzten sich die Bieler nach einem hart umkämpften Match mit 4½:3½ durch. Zwar hatten sie Glück, dass Vadim Milov das GM-Duell am ersten Brett gegen den diese Saison erstmals eingesetzten Viktor Kortschnoi nach klar verlorener Stellung remis halten konnte. Andererseits stand IM Christian Maier am fünften Brett gegen GM Lothar Vogt klar besser, musste sich aber ebenfalls mit einem Unentschieden zufrieden geben. So gesehen war der Sieg Biels keineswegs unverdient. Neuer Tabellenzweiter mit nur einem halben Einzelpunkt Rückstand auf Biel ist nun Winterthur, das Reichenstein mit 5:3 bezwang und damit seine weisse Weste bewahrte. Für die auf einen Abstiegsplatz zurück gefallenen Baselbieter, die einzig in der Startrunde gegen Bern einen Punkt geholt hatten, bedeutete dies die dritte Niederlage in Serie. Zu seinem ersten Saisonsieg kam hingegen Bern. Der Meister des Jahres 1998 trat gegen Neuling Rössli Reinach/BL erstmals mit seinen drei Grossmeistern an. Florin Gheorghiu (Remis gegen IM Georg Danner), Gabor Kallai (Sieg gegen IM Bela Toth) und Gerardo Barbero (überraschende Niederlage mit Weiss gegen FM Guntram Gärtner) kamen zwar zusammen nur auf eine 50-Prozent-Bilanz. Weil die Berner aber an den restlichen fünf Brettern 4½ Punkte holten, reichte es dennoch zu einem lockeren 6:2-Sieg. Rössli wartet damit weiterhin auf seinen ersten Punktgewinn. Besser machte es hingegen der zweite Aufsteiger Riehen. Er gewann auswärts gegen Bois-Gentil Genf knapp mit 4½:3½ und hievte sich damit über den Strich. Grund zur Freude hatten auch die Luzerner. Nach dem dritten Sieg in Serie (5½:2½ gegen die letztjährige Überraschungsmannschaft Mendrisio) liegen sie gleich auf mit dem drittplatzierten Zürich und lauern auf einen Ausrutscher des Führungsduos. Für einen solchen können die Innerschweizer in der nächsten Runde gleich selber sorgen, treffen sie doch zu Hause auf den Leader. In der Nationalliga-B-Ostgruppe festigte NLA-Absteiger Wollishofen seine Spitzenposition mit einem allerdings hart erkämpften 4½:3½-Sieg beim abstiegsgefährdeten Bern II. Weil Nimzowitsch im Derby gegen Zürich II einen Punkt abgab, kletterte St. Gallen (diskussionsloser 5½:2½-Sieg gegen Schlusslicht Tribschen) dank der besseren Einzelpunkte auf Platz 2. Allerdings weisen St. Gallen und Nimzowitsch, die in der nächsten Runde aufeinandertreffen, bereits drei Punkte Rückstand auf das führende Wollishofen, dem der Gruppensieg kaum mehr zu nehmen dürfte, auf. Eine im Kampf gegen den Abstieg fatale 1½:6½-Heimniederlage erlitt Baden gegen Winterthur II. Die Aargauer fielen damit auf den 7. Platz zurück. Etwas spannender als in der Ostgruppe ist das Rennen um den Gruppensieg und damit um das Heimrecht für das Aufstiegsspiel in der NLB-Westgruppe. Das Leadertrio Genf (gegen Birseck), SchwarzWeiss Bern (gegen Therwil) und Fribourg (gegen Bois-Gentil Genf II) gewann jeweils 5:3 und ist weiterhin nur durch einen Punkt getrennt. Völlig offen ist auch die Abstiegsfrage: Mit Birseck, Bois-Gentil II, Therwil und Baden II liegen vier Mannschaften innerhalb einer Spanne von zwei Punkten. In der 1. Liga gab es einzig in der Ostgruppe einen Leaderwechsel. Herrliberg gewann den Spitzenkampf gegen Bodan mit 5:3 und überholte damit das bisher verlustpunktlose Team vom Bodensee. Die drei restlichen Tabellenführer Lugano, Riehen II und Neuchâtel weisen weiterhin das Punktemaximum auf. Lugano gewann in der Zentralgruppe gegen Trubschachen mit 5½:2½ und führt weiterhin mit einem Punkt Vorsprung auf Zug. Riehen II schlug Solothurn in der Nordwestgruppe (äusserst glücklich) mit 4½:3½ und weist nun bereits drei Punkte Vorsprung auf das Duo Thun/Basel auf. Neuchâtel bezwang in der Westgruppe Brig mit 6:2 und dürfte damit die Aufstiegsspiele ebenso wie das zweitplatzierte Joueur Lausanne bereits auf sicher haben. Ohne Punkt stehen nach wie vor Réti (Ost), Basel II (Zentral), Birsfelden/Beider Basel (Nordwest) und Brig (West) da. Diese vier Mannschaften werden es schwer haben, den Abstieg in die 2. Liga in den drei verbleibenden Runden noch zu vermeiden. Markus Angst 5 SMM-Partien aus der Nationalliga A Zwei schöne Angriffspartien aus der 3. Runde Aus der 3. Runde der Nationalliga A möchte ich ihnen zwei schöne Angriffspartien vorstellen. Die erste wurde am sechsten Brett der Begegnung Biel – Reichenstein zwischen den beiden Deutschen FM Christian Maier und FM Alfred Weindl ausgetragen. Beeindruckend, mit welch kräftigen Mitteln Weiss die für ihn günstige Öffnung der Stellung erzielt. FM Christian Maier (Biel) – IM Alfred Weindl (Reich) Sizilianisch (B30) 1. e4 c5 2. ¤f3 ¤c6 3. ¥b5 ¤f6 4. ¤c3 g6 5. e5 ¤g4 6. ¥xc6 dxc6 7. h3 ¤h6 8. ¤e4 b6 9. d3 ¤f5 10. ¥f4 ¤d4. 10. ... ¥g7 11. 0-0 0-0 ist ein natürlicherer Weg. 11. 0-0 h6?! Das sieht merkwürdig aus. Schwarz möchte zwar ¥e6 spielen, ohne ¤g5 befürchten zu müssen. Aber zuerst darf sollte man wohl rochieren (11. ... ¥g7). 12. ¦e1 ¥e6 13. c3 ¤xf3+ 14. £xf3 £d7 15. d4 g5?! Alfred Weindl möchte die d-Linie geschlossen halten. Aber gegen einen Spieler wie Christian Maier sollte man in der Regel seinen König nicht im Zentrum lassen. Nach 15. ... cxd4 16. ¦ad1 ¥g7 17. ¦xd4 £b7 bleibt die schwarze Stellung solide. 16. ¥g3 c4 17. b3!? Der erste Schritt einer Strategie, welche die totale Öffnung der Stellung als Hauptziel verfolgt. 17. ... g4. Falls 17. ... cxb3 18. axb3 ¥xb3, braucht sich Weiss nicht auf das unklare 19. e6?! ¥xe6 20. c4 ¥g7 einzulassen, sondern erhält mittels 19. ¦eb1, gefolgt von ¦xb6, einfach Vorteil. 18. hxg4 ¦g8. Nach 18. ... ¥xg4 19. £e3 ¥e6 kann 6 Weiss dank 20. ¤d2! den Vormarsch seines Bauernzentrums vornehmen. 19. bxc4. Auch hier ist 19. ¤d2 ein logischer Zug. Aber Maier Wo hat IM Christian Maier nur all diesen Sprengstoff her? (Foto: Markus Angst) sieht die Sache ganz anders. 19. ... ¥xc4. r+-+kvr+ z-+qzp+-zp+-+-z +-+-Z-+-+lZN+P+ +-Z-+QVP+-+-ZP+ T-+-T-M20. e6! Öffnet die Linien für den ¦e1 und den ¥g3. 20. ... ¥xe6. Nach 20. ... fxe6 wurde in der anschliessenden Analyse 21. g5!? vorgeschlagen. Angesichts der Drohung £h5+ scheint 21. ... 0-0-0 erzwungen. Aber dann kann 22. £f4 ¢b7 23. gxh6 ¦h8?! (23. ... e5!? ist ein besserer Versuch) 24. ¤c5+! bxc5 25. ¦ab1 mit heftigem Angriff folgen. 21. c4 ¥g7?! 21. ... ¦g6 verspricht angesichts von 22. d5! cxd5 23. cxd5 ¥xd5 24. ¤f6+ keine Erleichterung. Aber besser würde Schwarz mit 21. ... ¦d8 fahren. Denn 22. d5?! cxd5 23. cxd5 £xd5 erlaubt noch keinen entscheidenden Schlag. Weiss hätte vermutlich 22. ¦ad1 den Vorzug gegeben, da er nach 22. ... ¦g6 23. d5! cxd5 24. cxd5 ¥xg4 25. ¤f6+ ¦xf6 26. £xf6 ¥xd1 27. d6! e6 28. ¦xd1 über mehr als ausreichende Kompensation verfügt. 22. d5! An der nächsten SMMRunde werde ich Christian Maier fragen müssen, woher er all diesen Sprengstoff hat. 22. ... cxd5 23. cxd5 ¥xg4. Die Alternativen 23. ... ¥xd5 24. ¦ad1 ¦d8 25. ¤d6+! £xd6 26. ¥xd6 ¥xf3 27. ¦xe7+ ¢f8 28. ¦xa7+! und 23. ... ¥xa1 24. dxe6 fxe6 25. ¦xa1 sind schlecht genug. 24. ¤f6+ ¥xf6 25. £xf6 ¦c8?! Das Endspiel nach 25. ... e6 26. ¥h4 £d8 (oh weh, aber 26. ... £d6 27. dxe6 fxe6 28. ¦ad1 verliert sofort) 27. £xd8+ ¦xd8 28. ¥xd8 ¢xd8 ist kaum haltbar. 26. ¥h4 e6. 26. ... ¦c7 sieht besser aus. Aber nach 27. ¦e4! schlägt der Angriff durch. 27. ¦ac1. Auch 27. dxe6, gefolgt von 28. ¦ad1, hätte es gebracht. 27. ... ¦d8. 27. ... ¦xc1 28. ¦xc1 ¢f8 29. d6 usw. 28. dxe6 ¥xe6 29. ¦cd1 1:0. *** Die zweite Partie stammt aus dem Match zwischen Winterthur und Bois-Gentil Genf. Dort ist das Opfer keiner geringer als IM Nedeljko Kelecevic, während die Rolle des Henkers Denis Bucher übernimmt. Wie in der vorigen Partie geht SMM-Partien aus der Nationalliga A Schwarz wegen des zu lange im Zentrum verbliebenen Königs unter. Denis Bucher (Bois) – IM Nedeljko Kelecevic (Wint) Französisch (C16) 1. e4 e6 2. d4 d5 3. ¤c3 ¥b4 4. e5 ¤e7 5. a3 ¥xc3+ 6. bxc3 b6. Kelecevic wendet dieses Randsystem ziemlich oft an. 7. £g4 ¤g6 8. h4 h5 9. £f3. Meistens geschieht hier 9. £d1, was gegenüber dem Textzug den Vorteil hat, dass der Vorstoss f2f4-f5 schneller ermöglicht wird. Dans le match de la 1ère ligue, groupe Ouest, entre Joueur Lausanne et Martigny, le jeune valaisan Yann Walther (19 ans/1952 ELO) a créé une grande surprise contre FM Alexandre Boog (2317 ELO). Yann Walther (Mart) – FM Alexandre Boog (Jou) Sicilienne (B96) 1. e4 c5 2. ¤f3 d6 3. d4 cxd4 4. ¤xd4 ¤f6 5. ¤c3 a6 6. ¥g5 e6 7. f4 b5. La variante Polougaïevsky amène des positions dune rare violence! 8. e5 dxe5 9. fxe5 £c7 10. £e2 ¤fd7 11. 0-0-0 ¤c6. La variante principale est: 11. ... ¥b7, mais ¤c6 donne de bonnes chances de contre-jeu aux noirs. 12. £g4!? Une nouveauté théorique trouvée sur léchiquier. Le seul coup donné par ECO est 12. ¤xc6 £xc6 13. £d3 avec une position très compliquée. 12. ... ¤xd4. 12. ... ¤cxe5 13. ¤xe6! A) 13. ... £xc3 14. £e4 ¥a3 15. bxa3 fxe6 (15. ... £xa3+ 16. ¢b1 fxe6 17. ¥c1!) 16. £xa8 £xa3+ 17. ¢b1 (17. ¢d2?! 0—0) 17. ... £b4+; B) 13. ... £c6 14. ¤d8! £xc3! 15. £e4! ¥a3 Zum Beispiel: 9. ... ¥a6 10. ¥xa6 ¤xa6 11. ¥g5 £d7 12. ¤e2, und Weiss kann nun 0-0 und f4 folgen lassen. 9. ... ¥a6?! Besser ist 9. ... ¤xh4 10. £h3 ¤f5 11. g4 ¤e7 12. gxh5 ¥a6 13. ¥xa6 ¤xa6 gefolgt von £d7 und 0-0-0. In der Partie gerät Schwarz in Schwierigkeiten. 10. ¥xa6 ¤xa6 11. ¥g5 £d7 12. ¤e2. Bis jetzt hatten die Anziehenden ausschliesslich 12. a4 gespielt, um dieses Feld der gegnerischen Dame zu nehmen. 16. bxa3 ¦b8 17. ¤c6!; 12. ... ¤dxe5 13. £g3. 13. ¦xd4. Lidée de £g4: la tour est maintenant à un poste agressif. 13. ... £xe5. 13. ... ¤xe5 14. £g3. 14. ¥e2 h6. 14. ... Bc5 15. ¢e4. A) 15. ... £d6 16. ¥f4! (16. ¦d1!?) 16. ... £f8 sinon £xg7 et lattaque blanche sera décisive. 17. ¤d5; B) 15. ... h5 16. £h4 ¥f2 (16. ... £f5 17. ¦f1; 16. ... £d6 17. ¦d1) 17. g3 £f5 18. ¦f1 ¥b7 19. ¥d2! g5 (19. ... ¥xe4 20. ¤xe4) 20. ¥xg5. 15. ¥h4 £e3+?! 15. ... h5 16. £e4 £xe4 17. ¤xe4. 16. ¦d2! h5 17. £f3 £xf3 18. ¥xf3. Les blancs ont désormais une initiative dévastatrice pour le pion! 18. ... ¦a7? 18. ... ¦b8 19. ¦e1 (19. ¤d5!?). 19. ¤d5!! ¥d6 20. ¤b6! ¤xb6. 20. ... ¥f4 21. ¤xc8 ¥xd2+ 22. ¢xd2 ¦c7 23. ¤d6. 21. ¦xd6 ¤d7 22. ¦c6! 22. ... ¦a8 23. ¦c7 ¦b8 24. ¦d1. 23. ¥f2. La tour est désormais condamnée. ... 23. ... ¦a8 24. ¦c7 ¦b8 25. ¥a7 ¦b6 26. ¦xd7 1—0. Analyses: Yann Walther 12. ... ¤f8?! Folgerichtig ist eben 12. ... £a4. Und auch wenn Weiss nach 13. 0-0 (13. ¢d2?! c5 mit Spiel auf der cLinie) 13. ... £xc2 14. ¤g3 den Bauern h5 zurückerobern kann, ist die Sache noch nicht klar. 13. a4 ¤b8 14. ¤f4 £c6? Schwarz hat grosse Mühe, seine Kräfte zu entwickeln — wobei der ¥g5 natürlich eine wichtige Rolle spielt, indem er die lange Rochade verbietet. Um dieses Problem zu lösen, konnte man 14. ... g6 15. g4 hxg4 16. £xg4 ¤c6 17. h5 ¤e7 versuchen. Nach 18. ¦h3 0-0-0 wäre die schwarze Stellung zweifellos nachteilig, aber der Schaden würde sich in Grenzen halten. 15. ¢d2 g6 16. g4 hxg4 17. £xg4 ¢d7?! Grösseren Widerstand leistet 17. ... ¤bd7 — auch wenn die weisse Stellung nach 18. h5 gxh5 19. ¦xh5 ¦g8 (19. ... ¦xh5 20. £xh5!? mit den beiden Mattmotiven £h8-¤h5 und ¥h4-£g5) 20. ¦ah1! günstig aussieht. 18. h5 ¢c8. Das verliert sofort. Nötig ist 18. ... gxh5 19. ¤xh5 ¢c8, obwohl sich Weiss mittels 20. ¥f6 ¦h7 21. £g8 ¤bd7 22. a5! eine Gewinnstellung verschaffen kann. rsk+-s-t z-z-+p+-zq+p+p+ +-+pZ-VP P+-Z-SQ+ +-Z-+-+-+PM-Z-+ T-+-+-+R 19. hxg6 ¦xh1 20. g7 ¦xa1 21. gxf8=£+ ¢b7 22. £xf7 ¦a3 23. ¤e2 £xa4 24. £fxe6 ¤c6 25. £xd5 1:0. Analysen: Yannick Pelletier 7 Regelkunde/Mannschaftswettkämpfe «Hey, Dein Gegner hat die Zeit überschritten...!» Stell Dir vor, Du spielst eine SMM-Partie und plötzlich sagt Dir ein Teamkollege, welchen Zug Du machen sollst oder dass die Zeit Deines Gegners gefallen ist. Unmöglich? Denkste! Innerhalb eines halben Jahres sah sich die SMM-Leitung gleich zweimal mit der unerlaubten Einwirkung einer nicht autorisierten Drittperson, also nicht des Mannschaftsleiters, konfrontiert. Fall 1 Aufstiegsspiel 2./1. Liga, Saison 1999: In beidseitiger Zeitnot fällt dem Spieler der Mannschaft A die Klappe, ohne dass dies sein Gegner – wie er später bereitwillig zugab – von der Mannschaft B bemerkt. Ein anderer Spieler der Mannschaft B, der seine Partie bereits beendet hat und am ominösen Brett kiebitzt, macht aber seinen Teamkollegen, der noch eine Minute auf der Uhr hat, auf die Zeitüberschreitung seines Gegners aufmerksam, indem er ihm zum Sieg gratuliert. Tatsächlich ergibt die nachträgliche Rekonstruktion, dass zu wenig Züge gespielt sind. Der die Zeit überschreitende Spieler der Mannschaft A legt jedoch Protest bei der SMMLeitung ein, weil die Zeitüberschreitung auf regelwidrige Art und Weise festgestellt worden sei. Nachzutragen bleibt, dass von den beiden Mannschaftsleitern zum strittigen Zeitpunkt nur derjenige der Mannschaft A am Brett war und die Züge notierte – doch er intervenierte bei der Zeitüberschreitung seines eigenen Spielers aus verständlichen Gründen nicht... Basierend auf einen ähnli8 chen Fall einigen Jahren, als das Verbandsschiedsgericht (VSG) des Schweizerischen Schachbundes (SSB) wegen regelwidriger Einflussnahme von aussen eine Wiederholungspartie ansetzte, entschied die SMM-Leitung auch in diesem Fall, dass die Partie wiederholt werden müsse. Die Mannschaft B rekurrierte beim VSG und reklamierte den Sieg in dieser Match entscheidenden Partie für sich. Das VSG missbilligte zwar das Verhalten des sich einmischenden Spielers. Allein in der Frage der Sanktion kam es zu einem anderen Schluss. Denn gemäss FIDE-Regel 13.7. können fehlbare Personen wohl aus dem Spielbereich verwiesen werden. Sanktionen gegen die Spieler am Brett sehen die FIDE-Regeln jedoch nicht vor. Allenfalls hätte man dem Spieler der Mannschaft A gemäss Artikel 13.5. der FIDE-Regeln eine zusätzliche Bedenkzeit gewähren können. Doch eine solche Massnahme rechtfertigt sich nur dort, wo sie umgehend durchgesetzt werden kann. Nachträglich ergibt sie keinen Sinn, da sie wie ein Unterbruch der Partie mit zusätzlichen Analysemöglichkeiten wirken würde. Ausserdem – so das VSG – wäre es Pflicht des Mannschaftsleiters A gewesen, als (Co-)Schiedsrichter des Matchs gemäss Artikel 8.5. der FIDE-Regeln auch die Zeitüberschreitung seines eigenen Spielers festzustellen. Indem es dem Zeitfaktor als Partie entscheidendes Kriterium Nachachtung verschaffte, entschied das VSG daher, dass der Spieler der Mannschaft A die Partie verloren habe. Als Konsequenz des Urteils werden inskünftig Mannschaftsleiter, deren eigene Spieler sich in Zeitnot befinden, sicherheitshalber besser dem kritischen Brett fern bleiben... Fall 2 2.-Liga-Match, Saison 2000: Wiederum macht ein Spieler seinen Teamkollegen darauf aufmerksam, dass der Gegner die Zeit überschritten hat. Im Gegensatz zum Fall 1 befindet sich diesmal jedoch keiner der beiden Mannschaftsleiter am Brett. Sie unterbreiten den Fall der SMMLeitung. Basierend auf das eben erwähnte VSG-Urteil entscheidet die SMM-Leitung, dass der Spieler, der die Zeit überschritten hat, die Partie auch verloren hat. Doch wenn die unerlaubte Einmischung einer Drittperson ohnehin keine Auswirkungen auf den Ausgang der Partie hat, wie soll man dann inskünftig solche Zwischenrufe verhindern? Tatsächlich gibt es ein probates Mittel. Der SSB-Zentralvorstand sprach nämlich im Fall 2 – um ähnlichen Vorkommnissen einen Riegel zu schieben – gegen den Spieler, der seinen Teamkollegen auf die Zeitüberschreitung aufmerksam gemacht hatte, eine Sperre für eine SMM-Runde aus. Gemäss Artikel 10.3. des SMM-Reglements können Sanktionen gegen Spieler ergriffen werden, die gegen die Fairness verstossen – was hier zweifellos der Fall war. Weil beide Parteien den Entscheid und das Urteil akzeptierten, kam dieser Fall nicht vor das Verbandsschiedsgericht. Markus Angst Coupe Suisse SGM Deschenaux eliminiert auch Hirzel Spannendes ma. Bernard Deschenaux ner im Viertelfinal gegen Chri- Finale bleibt der grosse Überra- stoph Drechsler, 1997 unterleschungsmann der laufenden Coupe Suisse. Nachdem der 29jährige Freiburger im Achtelfinal den letztjährigen Finalisten Gilles Terreaux (Sion) ausgeschaltet hatte, eliminierte er nun im Viertelfinal auch den CoupeSuisse-Sieger des Jahres 1997, René Hirzel (Winterthur). Im Halbfinal trifft Deschenaux auf den über 200 ELOPunkte mehr aufweisenden Patrick Eschmann (Opfikon), den ELO-Stärksten der vier verbliebenen Spieler. Im zweiten Halbfinal spielen Marc Potterat (St. Gallen) und Christoph Drechsler (Zürich) gegeneinander. Keiner der vier Halbfinalisten hat sich bisher ins Goldene Buch dieses seit 1941 ausgetragenen K.o.Wettbewerbs eingetragen. *** Beinahe hätte sich mit Stefan Hubschmid ein Spieler mit weniger als 2000 ELO-Punkten für die Runde der letzten vier qualifiziert. Doch nach vorzüglicher Stellung verlor der Ber- Der für Wollishofen spielende Patrick Eschmann ist der ELO-Stärkste der vier Coupe-Suisse-Halbfinalisten. (Foto: Markus Angst) gener Finalist gegen René Hirzel, in der Zeitnot den Faden. Christoph Drechsler (Zürich) – Stephan Hubschmid (Spiegel) Damenbauernspiel (D04) 1. d4 d5 2. ¤f3 ¤f6 3. e3¥f5 4.¥d3 e6 5. ¥xf5 exf5 6. £d3 £c8 7. c4 ¤a6 8. ¥d2 c6 9. 0-0 ¥e7 10.a3 0-0 11. b4 ¤c7 12. ¦c1 ¤e4 13. ¥e1 £e6 14. ¤fd2 ¦fe8 15. ¤b3 ¥g5! Schwarz hat bereits Vorteil, da f4 droht und alle Figuren auf e3 drücken. Prompt kommt der Fehler von Weiss. r+-+r+k+ zps-+pzp -+p+q+-+ +-+p+pv-ZPZn+-+ ZN+QZ-+-+-+-ZPZ TNT-V-M16. f4? dxc4! 17. £xc4 £xc4 18. ¦xc4 ¥f6 19. ¦c2 ¤d5 20. ¦e2 ¦e7 21. a4 ¤d6 22. ¤c3 ¤xe3 23. ¥f2 ¦ae8 24. b5 ¤c4 25. ¦xe7 ¦xe7 26. bxc6 bxc6 27. ¦c1 h6. Mit Remisangebot in einer immer noch gewonnenen Stellung. Wenn da die Zeitnot nicht wäre... 28. ¤d1 ¦e4 29. g3 g5 30. ¤c5 ¦e7 31. ¤d3 ¤a5 32. ¦c5 ¤b3 33. ¦xc6 ¤e4 34. ¤e5 ¢g7 35. ¦c4 ¤d2 36. ¦b4 ¦c7 37. ¤d3 ¦c1+ 38. ¢g2 g4 39. ¤xf5+ ¢h7 40. ¤e3 ¢g7 41. ¤f5+ ¢h7 42. ¤xg4 ¥d8 43. ¦b7 ¥b6 44. ¦xf7+ ¢h8 45. ¤e5 ¤xf2 46. ¤g6+ 1:0. Eine typische Cuppartie! Anmerkungen: Christoph Drechsler Äusserst spannend kündigt sich das Saisonfinale in der Schweizerischen Gruppenmeisterschaft (SGM) an. Zwei Runden vor Schluss liegen in der 1. Bundesliga Winterthur (1.) und Birsfelden/Beider Basel (2.), die sich im Spitzenkampf der 5. Runde 4:4 trennten, gemeinsam mit 8 Punkten in Führung einzig getrennt durch 3½ Einzelpunkte. Wollishofen (3.) und Aarau (4.) sind mit je 5 Punkten bereits aus dem Titelrennen ausgeschieden. Mit 2 Punkten Rückstand auf das punktgleiche Trio Basel Verkehrsbetriebe/Musegg/Nimzowitsch ist Bern am stärksten abstiegsgefährdet. Allerdings treffen die Berner noch auf zwei dieser Vereine (Musegg/Nimzowitsch) und können sich damit noch aus eigener Kraft retten. In der Zone A der 2. Bundesliga dürfte die Entscheidung um den Gruppensieg in der nächsten Runde im Spitzenkampf zwischen den punktgleichen La Chaux-de-Fonds und FribourgNeuveville fallen. In der Zone B hat St. Gallen mit einem Punkt Vorsprung auf Rheintal die besten Karten für das Aufstiegsspiel. Noch nichts entschieden ist in der 2. Bundesliga in Sachen Abstieg. Wer in die 1. Regionalliga fällt, dürfte in der Zone A erst nach der letzten Runde bekannt sein, wenn die beiden Schlusslichter Bern II und Düdingen aufeinandertreffen. In der Zone B kommt es bereits in der 6. Runde zum Duell der beiden Kellerkinder Musegg II und Zug. Markus Angst 9 Spécial «100 ans de la ‘Revue Suisse des... Trois visites du «Magicien de Riga» en Suisse Le champion du monde le plus flamboyant et celui que l’on admira peut-être le plus, fut Mikhail Tal (*1936 à Riga, V1992 à Moscou). Sa progression fulgurante vers la fin des années 50 lui permit à seulement 24 ans de battre Botvinnik et de devenir champion du monde. Malheureusement pour lui, il dut s’avouer vaincu dans le match revanche disputé à nouveau à Moscou un an plus tard. «Le magicien de Riga», comme on l’appela, continua à jouer avec succès, atteignant à plusieurs reprises le stade des Candidats, mais ne parvint pas à rééditer son grand exploit. Ce sont avant tout ses attaques géniales, souvent initiées par des sacrifices insondables, qui nous sont restées. Son imagination ainsi que sa constante recherche de «l’idée magnifique» ont donné aux échecs une dimension nouvelle et influencé un nombre énorme de joueurs. Tal disputa trois tournois en Suisse. Il l’emporta à Zurich en 1959 avec 11½ points sur 15 devant Gligoric (11), Fischer et Keres (10½ chacun). Sa victoire face à Dieter Keller représenta probablement la partie la plus complexe du tournoi. Elle fut examinée de fond en comble par de nombreux analystes et en voici la conclusion: Mikhail Tal – Dieter Keller r+-+-+-+ +-m-Zp+p p+n+-z-+ Z-v-t-+-+p+-+-+ +-Z-+-Z-+-+-Z-Z +R+Q+-M10 Après de nombreux rebondissements, les noirs viennent de commettre l’erreur fatale: 28. ... ¦e4-e5. Il suivit: 29. ¦b7!+ ¢xb7 30. £d7+ ¢b8 31. e8=£+ ¦xe8 32. £xe8+ ¢b7 33. £d7+ ¢b8 34. £xc6 1-0 Nous l’avons dit, Tal était un attaquant infatigable, cherchant toujours une façon d’enflammer l’échiquier par des sacrifices. Mais tout ne se passait pas toujours comme sur des roulettes... Mikhail Tal – Edwin Bhend -t-+-t-m zl+q+-vp -+-z-+p+ +-zN+-W-zP+L+-+ +P+-+-+P+-+-ZPZ +-+-TRM22. ¥xg6?! Objectivement, 22. ¤f4 ¥xe4 23. ¦xe4 était meilleur, les blancs pouvant compter sur un léger avantage. Mais Tal ne peut résister à la tentation... 22. ... ¥xd5. Bien sûr pas 22. ... hxg6? 23. ¤e7 et les blancs gagnent en raison de la menace £h4+ 23. ¦e7 £d8 24. ¦fe1. Insuffisant est 24. ¥xh7 ¥f6 (24. ... ¦f7!?) 25. £h6 £e7 26. ¥e4+ ¢g8 27. ¥xd5+ ¦f7. 24. ... ¥f7. Le Suisse profite du clouage de la ¦e7 pour bloquer la 7ème rangée. Je ne vois pourtant pas comment les blancs auraient puni 24. ... hxg6. 25. ¥c2? Il fallait se contenter de la nulle par répétitions de coups et jouer 25. ¥h5 ¥d4 26. £h6 ¥g7 27. £g5 ¥d4 28. £h6 etc. 25. ... ¦b7! 26. h4 ¦xe7 27. ¦xe7 h6! 28. £f5 ¥g8 29. £e4 d5 30. cxd5 £xd5 31. £g6. 31. ¦xg7 ne fonctionne pas, car après 31. ... £xe4 32. ¦xg8+ ¦xg8 33. ¥xe4 ¦d8, la finale est sans espoirs. 31. ... £d4 32. £g3 ¦f7 33. ¦e4 £b2 34. ¥d3 ¥d4 35. ¦e2 £c1+ 36. ¢h2 £f4 37. ¦e8 £xg3+ 38. fxg3 ¢g7 et les noirs gagnèrent rapidement. 0-1 Tal fit une seconde apparition dans notre pays en 1976, lors de l’Interzonal de Bienne. Il partagea la 2ème place avec Petrosyan et Portisch, mais dut s’incliner dans les matches de barrage disputés plus tard à Varese et ainsi renoncer aux Candidats. Sa partie la plus chaude à Bienne fut sans aucun doute celle qui l’opposa à Portisch. Mikhail Tal – Lajos Portisch Espagnole (C91) 1. e4 e5 2. ¤f3 ¤c6 3. ¥b5 a6 4. ¥a4 ¤f6 5. 0-0 ¥e7 6. ¦e1 b5 7. ¥b3 d6 8. c3 0-0 9. d4 ¥g4 10. ¥e3 exd4 11. cxd4 ¤a5 12. ¥c2 ¤c4 13. ¥c1 c5 14. b3 ¤b6. Les blancs n’obtiennent pas non plus grand-chose après 14. ... ¤a5, ce cavalier visant la case centrale d4 via c6. 15. ¤bd2 ¤fd7 16. h3 ¥h5 17. g4 ¥g6 18. ¤f1 d5. Il était possible de préparer ce coup par 18. ... ¦c8. 19. e5 ¦c8?! Préférable était sûrement 19. ... ¥xc2 20. £xc2 ¦c8 avec une position convenable, à condition de se dépêcher d’ouvrir des lignes à l’ailedame. 20. ¥f5! c4 21. ¤g3 ¦c6 22. ¢g2 ¦e8 23. ¦h1 f6 24. h4 fxe5 25. dxe5 ¥c5 26. ¦e1?! Plus incisif était probablement ...Echecs’»: «Les Champions du Monde en Suisse» de mat. Par exemple: 33. ¤3d4? ¥b2! 34. exd7 £xc6 35. ¤xc6 ¤xd7 et le pion c devrait faire la décision, ou plutôt 33. ¦xc1 £xe6 (33. ... ¦xe6!?) 34. £xe6+ ¦xe6 avec des chances égales. 33. £b7! ¥b2 34. £f7+ ¢h8 35. ¦d1 £c8 36. ¤g5! Il faut finir le travail en beauté. 36. ¤d6 gagnait froidement. 36. ... ¥f6. 36. ... ¦f8 37. ¤h6! ou 36. ... h6 37. ¤xh6! ne changeaient rien. -sq+r+-m +-+-+Qzp ps-+Pv-+ +p+-+NS-+p+-+PZ +P+-+-+P+-+-ZK+ +-+R+-+- Mikhail Tal: le champion du monde le plus flamboyant. 26. ¥g5!? £c7 27. e6 ¤f8 28. h5 ¥xf5 29. gxf5, bien que là non plus tout ne soit pas encore clair. 26. ... ¥b4 27. ¦e3 d4!? Une façon radicale d’empêcher le blocage du pion d5! 28. £xd4 ¥c5 29. £e4 ¥xf5 30. ¤xf5 ¥xe3?! Intéressant était 30. ... ¦g6, avec l’idée de mettre le roi blanc quelque peu à nu après 31. ¦e2 ¤f6! Probablement Tal aurait-il continué par 31. g5 ¥xe3 32. ¥xe3, bien qu’après 32. ... £c7 ou 32. ... ¦ge6 le pion c4 eut conféré aux noirs d’excellentes chances. 31. £xc6 ¥xc1 32. e6?! Le point d’interrogation représente la vraie valeur de ce coup, alors que le point d’exclamation en gratifie l’originalité et surtout le résultat qu’il apporte. Même si 32. e6 fut loué dans beaucoup de manuels, je pense que 32. ¦xc1 ¤xe5 33. £b7! maintenait d’excellentes chances d’attaque. Par exemple: 33. ... ¤f7 34. bxc4 ¤xc4 35. ¤g5 £f6 (35. ... £a8? 36. ¤e7+ et le mat suit) 36. £d7! et sur 33. ... ¤ed7, le plus simple me paraît être 34. £xa6 ¦e4 35. ¤e3 avec un pion sain de plus et une position du roi assez bien consolidée. Mais probablement Tal n’a-t-il jamais considéré un retour du ¤f5! 32. ... ¤b8? Correct était 32. ... £f6!, forçant l’entrée dans une finale et préservant les noirs de tout danger d’attaque 37. ¤h6! 1-0. Pour éviter le mat par 38. £g8+! ¦xg8 39. ¤f7, les noirs doivent se séparer de trop de matériel. Tal joua pour la dernière fois en Suisse lors des Olympiades de Lucerne en 1982. Il comptabilisa 6½ points sur les 8 parties qu’il disputa. Depuis son enfance, Tal souffrait de sérieux problèmes de santé. Cette fragilité physique l’affecta lors de nombreux tournois, dont son match perdu face à Botvinnik. Sa consommation abusive d’alcool et de tabac n’arrangea pas son état, et des problèmes rénaux le forcèrent à subir plusieurs opérations. Malgré tout, Tal resta habité par une intarissable envie de jouer, cette dévotion inconditionnelle à une passion, celle qui a le pouvoir de rendre immortel. Texte et analyses: Yannick Pelletier 11 Analyses Deux Biennois aux tournois d’Essen Si l’an passé Julian Borowski avait rendu possible l’organisation d’un fort tournoi de grands-maîtres dans sa ville d’Essen, il fit mieux cette année, puisqu’il réussit à mettre sur pieds deux tournois fermés de dix joueurs. La première manifestation, de catégorie 16, ne tint malheureusement pas toutes ses promesses, les participants ne faisant que rarement preuve d’agressivité. Il doit être dit à leur décharge que plusieurs d’entre-eux arrivaient directement du tournoi zonal de Pula et étaient visiblement fatigués. Trois joueurs l’emportèrent avec 5½ points sur 9: les Russes Alexei Dreev et Vadim Zvjaginsev ainsi que l’Allemand Klaus Bischoff. Le Biennois Vadim Milov ne réussit malheureusement pas à sortir de sa mauvaise période mais récolta tout de même 4 points. Dans la partie suivante, il laissa échapper son adversaire, alors que le point semblait acquis. GM Vadim Milov (Sui) – GM Curt Hansen (Dan) Semi-Slave Méran (D47) 1. d4 d5 2. c4 e6 3. ¤c3 c6 4. e3 ¤f6 5. ¤f3 ¤bd7 6. ¥d3 dxc4 7. ¥xc4 b5 8. ¥d3 ¥b7 9. 0-0 b4. Ce coup introduit des positions plus tranquilles que celles qui apparaissent après 9. ... a6 10. e4 c5 11. d5. 10. ¤e4 ¥e7 11. ¤xf6+ ¤xf6 12. e4 0-0 13. e5 ¤d7 14. ¥e4 ¦b8. Si les noirs parviennent à jouer c5, leur position sera complètement libérée. Par la suite, les deux adversaires feront tout pour empêcher, respectivement réaliser cette poussée. 15. a3!? Anand prouva dans deux de ces parties la viabilité 12 du système noir: 15. £c2 h6 16. ¥e3 c5! 17. ¥xb7 ¦xb7 18. dxc5?! ¤xc5 19. ¦fd1 (ou 19. ¥xc5 £c8) 19. ... £b8! 20. £c4 ¤d7 avec un léger avantage noir (Beliavsky - Anand, Reggio Emilia 1991). Gelfand choisit, quant à lui, 15. ¥e3 c5 16. ¥xb7 ¦xb7 17. d5, mais Anand égalisa après 17. ... exd5 18. £xd5 ¦c7 19. e6 ¤b6 20. exf7+ ¦xf7 (Wijk aan Zee 1998). Je suis persuadé que le coup choisi par Milov est plus entreprenant. 15. ... bxa3. 15. ... a5 16. axb4 axb4 17. £c2 h6 18. ¥e3 n’est pas suffisant pour les noirs, car ils ne disposent plus de la ressource libératrice 18. ... c5. Après 19. ¥xb7 ¦xb7 (ou 19. ... cxd4 20. ¥xh6!) 20. dxc5 ¤xc5(?) 21. ¥xc5, les blancs pourront toujours défendre leur ¥c5 par ¦a5. -t-w-tk+ zl+nvpzp -+p+p+-+ +-+-Z-+-+-ZL+-+ z-+-+N+-Z-+-ZPZ T-VQ+RM16. b4! Les blancs profitent de leurs chances d’attaque à l’aileroi pour prendre l’avantage à l’aile-dame. 16. ... a5. Vérifions les conséquences de 16. ... ¥xb4 17. ¥xh7+ ¢xh7 18. ¤g5+ ¢g6 19. £g4 f5 20. £g3 £e7 21. ¤xe6+ ¢h7 22. ¤xf8+ ¤xf8 23. ¥xa3. A mon avis, les perspectives blanches sont légèrement préférables. 17. bxa5 £xa5 18. ¥xa3 £d8?! Une abdication positionnelle. Que ce serait-il passé après 18. ... ¥xa3? Deux coups me paraissent intéressants. Evidemment, 19. ¥xh7+ ¢xh7 20. ¤g5+ saute aux yeux, mais comment continuer après 20. ... ¢h6? Le meilleur est 21. £b3! (21. £g4 permet 21. ... ¤xe5!?), avec l’idée 21. ... ¥a6? 22. £h3+ ¢xg5 23. f4+ ¢g6 24. g4! (24. f5+ ne mène qu’à la nulle) et les blancs gagnent. Par exemple: 24. ... ¦h8 25. f5+ ¢g5 26. £e3+ ¢h4 27. £g3+ ¢g5 28. £f4+ ¢h4 29. ¦f3! etc. Les noirs doivent jouer 21. ... ¢xg5, même si la position découlant de 22. ¦xa3 £xa3 23. £xa3 ne peut pas leur être très agréable. Les blancs développent-ils une attaque plus forte grâce à 19. £d3? Je ne pense pas, car les noirs pourraient trouver la ressource 19. ... ¥a6 20. ¥xh7+ ¢h8 21. £e4 £d8! (tout le reste me semble perdant), privant la dame blanche de la case h4, et probablement obtenir un avantage. Le coup choisi par Hansen ne me plaît pas, car les noirs se retrouvent par la suite sans aucun contre-jeu. 19. ¥xe7 £xe7 20. ¦a7. La poussée c5 n’est plus à l’ordre du jour et les blancs demeurent avec les pièces les plus actives. 20. ... h6 21. h3 £d8 22. £a4 ¤b6 23. £a3 ¤d5. 23. ... ¤c8 24. ¦a5 ne change rien de fondamental. 24. ¦b1 ¥a8 25. ¦a1 ¤c7 26. £c5 ¤b5 27. ¦7a4 ¦c8 28. ¤d2. Ce cavalier n’avait jusqu’alors qu’indirectement participé au combat et il vient renforcer la pression à l’aile-dame. Méritait pourtant l’attention 28. ¥b1, afin de créer quelques menaces contre le roi noir. Le ¤f3 pourrait sûrement attendre de voir les noirs jouer f5 avant d’occuper la case e5. Analyses 28. ... ¥b7 29. ¤b3 ¦c7 30. ¤a5 ¥a8 31. ¤b3 ¥b7 32. £c4 £h4? Un grave oubli. Tout autre coup d’attente était meilleur. 33. d5! f5 34. dxe6. Suffisant était aussi 34. d6 fxe4 35. dxc7 £xf2+ 36. ¢h1 ¤xc7 37. ¤c5 ¥c8 38. ¤xe4. 34. ... ¢h8 35. ¥f3 £e7 36. ¦d1 ¥c8 37. ¤c5 ¢h7 38. ¥h5. Provoquant un affaiblissement de la 7ème rangée. 38. ¤d7 immédiatement était bon également. 38. ... g6 39. ¥f3 ¦e8 40. ¦a8? Probablement en zeitnot, Milov oublie son pion e6. 40. ¤d7 gagnait comme le montre la variante 40. ... ¥xd7 (sinon ¤f6) 41. exd7 ¦xd7?! 42. ¦xd7 £xd7 43. ¥xc6 £d1+ 44. ¢h2. 40. ... ¥xe6 41. ¤xe6. Ou 41. ¦xe8 ¥xc4 42. ¦xe7+ ¦xe7. 41. ... £xe6 42. £xe6 ¦xe6 43. ¦dd8 ¦xe5 44. ¥xc6 h5. Les noirs ne tombent bien sûr pas dans le piège. La position est maintenant complètement égale. 45. f4 ¦c5 46. ¦h8+ ¢g7 47. ¦ag8+ ¢f6 48. ¥e8 ¦g7 49. ¦f8+ ¢e7 50. ¥xb5 ½-½. Dans le deuxième tournoi, de catégorie 10 celui-ci, c’est l’Ukrainien Oleg Romanishin qui l’emporta avec 6½ points sur 9. L’Allemand Podzielny, occupant la deuxième place avec 6 points, réalisa une norme de GMI. Quant à votre serviteur, il totalisa 5 points, partageant la troisième place avec Hort et Fridman. Ma partie de la quatrième ronde ne manqua pas d’intérêt. GM Romuald Mainka (All) – MI Yannick Pelletier (Sui) Française (C05) 1. e4 e6 2. d4 d5 3. ¤d2 ¤f6 4. e5 ¤fd7 5. ¥d3 c5 6. c3 b6. Une vieille idée de Botvinnik qui est à mon avis tout aussi valable que l’habituel 6. ... ¤c6. Les noirs veulent échanger leur fou de cases blanches. 7. ¤h3 ¥a6 8. ¥xa6 ¤xa6 9. 0-0 b5 10. ¤f3 ¤b6 11. a4!? bxa4?! Permet un sacrifice de qualité dont je ne compris le danger que trop tard. Correct était 11. ... b4. 12. ¦xa4 ¤b8 rs-wkv-t z-+-+pzp -s-+p+-+ +-zpZ-+R+-Z-+-+ +-Z-+N+N -Z-+-ZPZ +-VQ+RM13. dxc5! Ce sacrifice est tout à fait justifié, vu le retard de développement qu’il engendre chez les pièces noires. D’autre part, les blancs n’obtiennent rien de 13. ¦a1 c4. 13. ... ¤xa4 14. £xa4+ £d7 15. £g4. Les blancs possèdent un pion pour la qualité et s’ils parviennent à consolider c5 par b4, ils pourront rapidement se retrouver mieux. Considérant mes chances de développer mon aile-roi comme pratiquement nulles, je décidai d’abord de gêner les plans de mon adversaire. 15. ... a5! 16. c4?! Après une longue réflexion et doutant déjà de la valeur de sa conception, Mainka ne trouve pas la bonne idée. Il est clair que 16. b4? axb4 17. cxb4 ¦a4! n’était pas bon, mais la suite positionnelle 16. ¥e3 ¤c6 17. ¤f4 g6 18. ¤d3 lui aurait accordé une bonne compensation. 16. ... h5 17. £g3 dxc4 18. ¥e3?! Préférable était 18. ¤fg5, même si 18. ... ¥xc5 19. ¤e4 ¥f8!? semble alors fa- vorable aux noirs. J’hésitai longuement avant d’annoter cette partie, me disant que la façon dont j’avais développé mes pièces n’était pas quelque chose à montrer à nos jeunes lecteurs. Heureusement, j’évitai le pire: 18. ... ¤c6? Enfin un coup normal, pensez-vous? Oui, mais si j’avais joué le fort 18. ... c3!, Markus Angst, le rédacteur en chef de la «RSE», aurait été dans l’obligation d’accompagner cette partie du logo rouge! Les noirs ne s’occupent que d’une chose, de promouvoir un de leurs pions, et la variante 19. bxc3 a4 20. ¤fg5 a3 21. £f3 ¦a6 22. ¦d1?! a2! 23. ¦xd7 ¤xd7 24. £xf7+ ¢d8 donne raison à cette idée. 19. ¤hg5? Après 19. ¤d2, les choses n’auraient pas été si faciles. L’analyse post-mortem révéla pourtan que grâce à 19. ... ¤d4 20. ¤f4 ¤f5! 21. £f3 ¦c8, les noirs pouvaient continuer de voir l’avenir avec optimisme. 19. ... c3! Le revoilà! 20. bxc3 a4 21. ¤d2. 21. ¤e4 a3 22. ¤d6+ ¥xd6 23. £xg7 (23. cxd6 0-0) 23. ... ¥f8! 24. £xh8 a2 25. ¥h6 0-0-0! 26. ¥xf8 a1=£! 27. ¦xa1 £d1+ gagne pour les noirs, mais relativement meilleur que le coup du texte était 21. £f4 a3 22. ¦a1 a2 23. h4. 21. ... a3 22. £f3 a2 23. ¤b3. Ou 23. ¦a1 ¦a6 (afin d’éviter la menace ¤xf7) 24. £e2 ¦a7 25. ¤c4 £d5 avec un clair avantage. 23. ... ¦a3 24. ¤a1 ¤xe5 25. £e2 ¦a8 26. ¦d1 £c6 27. ¥f4 ¤g6 28. ¥d6 ¥xd6 29. cxd6 ¤f4 30. £f1 0-0 31. ¤f3 ¦fd8 32. ¤e5 £c5 33. £e1 ¦xd6 34. ¦xd6 £xd6 35. g3 ¦b8 0-1. Texte et analyses: Yannick Pelletier 13 Ticino CSS: un turno positivo per il Mendrisio Anche il terzo turno è stato, per il Mendrisio, un turno positivo. L’unica squadra ticinese toriosi, meno bene per i sopracenerini, che dopo la vittoria di inizio campionato hanno purtroppo rimediato la seconda sconfitta consecutiva. In III il Mendrisio II ha lasciato sul campo un punto piuttosto importante, non andando più in là – dopo due vittorie consecutive – di un pareggio contro l’Emmenbrücke. Nello stesso gruppo anche le seconde squadre di Bianco Nero, Lodrino e Lugano. In IV il Chiasso si è issato in testa alla classifica vincendo contro il Moesa. Ultima ora CSS: il Lugano quest’anno ha optato per il MI russo Alexander Raetsky. (foto: Markus Angst) di A, per l’occasione quasi al completo (non schierato solo il MI Gian-Luca Costa), ha bissato il successo del turno precedente vincendo per 6,5 a 1,5 contro il neopromossi del Rössli. Con questa seconda vittoria la squadra del Magnifico Borgo ha fatto un importante passo avanti verso la salvezza. Sono infatti ora ben cinque le squadre alle spalle dei vicecampioni svizzeri. In I lega sta pure continuando, trionfale, la marcia del Lugano, vittorioso per 5 a 3 nel primo derby della stagione, quello contro il Locarno. Nuovamente vittorioso anche il Lodrino, che dopo 3 turni e malgrado la sconfitta iniziale in classifica è ora provvisoriamente terzo, dietro al Lugano e allo Zugo. In II, dove militano il Bellinzona e il Bianco Nero, le cose girano sempre nel modo giusto per i sottocenerini, ancora vit14 In A un Mendrisio rimaneggiato negli effettivi (senza Godena, Mantovani e Costa) è stato sconfitto dal Lucerna di Jussupov e Hübner per 5,5 a 2,5. In I, per contro, ancora note liete da Lugano e Lodrino (vittorie contro Trubschachen e Basel II) ma ulteriore sconfitta per il Locarno che scivola in zona relegazione. Rinviamo, per ulteriori dettagli e per i risultati di III e IV alle ultime pagine della «RSS». Rinforzi Anche nella presente stagione di campionato svizzero tra gli effettivi delle maggiori squadre ticinesi non mancano gli stranieri di rinforzo. E’ così per il Mendrisio, che dal 1997 annovera nel proprio organico la GM – e MI maschile – Yelena Sedina (Ukr, n. 27 al mondo tra le donne), miglior giocatore – con punti 8 su 9 – del campionato svizzero a squadre 1999. Ed è così anche per Lugano, Lodrino e Locarno in I lega. Il Lugano, in particolare, dopo una stagione con il GM Igor Efimov, questanno ha optato I responsabili dei Circoli sono invitati a segnalare notizie utili per la «RSS» a Sergio Cavadini, c.p. 2643, 6830 Chiasso 1, fax 091 6826727, E-Mail sergio.cavadini@sunweb.ch per il MI russo Alexander Raetsky, impiegato fin qui in modo assai regolare. Il Lodrino – che nel 1999 ha giocato di tanto in tanto con il GM Alexander Zlochevsky – quest’anno ha optato per il MI Giulio Borgo, già giocatore nel Bellinzona. Il Locarno per la stagione 2000 ha fatto ricorso al milanese Paolo Marcoli. In breve Ricordiamo che la Maratona Blitz di Locarno si terrà sabato 17 giugno. Tra le manifestazioni di contorno, in programma il 16, l’abituale simultanea tra i vip invitati e il vincitore dellanno scorso non ché un inedito torneo-esibizione tra GM. Da segnalare anche il concorso fotografico sponsorizzato dalla Banca del Gottardo. Sergio Cavadini Damenschach Frauenpower mit jungen Grazien in Baden Es ist schon faszinierend zuzuschauen, mit welchem Elan sich die künftige und heutige Frauengeneration mit Schach auseinander setzt. An ihren Taten sollt ihr sie erkennen – die grossen Worte und Niederlagen werden den Männern überlassen. Trotzdem (aus Männersicht) lassen wir in einer Badener Stadt-Casino-Nachlese die jungen und auch die attraktiven Damen auf dieser Seite zu Worte bzw. ins Spiel kommen. Sabina Foisor (Rum) – Louis Müller (Möhlin) Nimzo-Indisch (E21) Wirklich beeindruckend das Realisationsvermögen der zehnjährigen Sabina Foisor in dieser Partie. Kein Wunder, denn die geistige Handschrift der Eltern schimmert im Hintergrund. Mit 4½ Punkten aus 9 Runden erreichte sie 50 Prozent. Ihre sechsjährige Schwester Veronica holte als Jüngste im Felde 2 Punkte (siehe «SSZ» 5/2000). 1. d4 ¤f6 2. c4 e6 3. ¤c3 ¥b4 4. ¤f3 ¤e4. Recht optimistisch. 5. £c2 f5 6. e3 c5 7. ¥d3 cxd4 8. exd4 d5 9. 0-0 0-0 10. cxd5! exd5? Es war schon der Zwang zu 10. ... ¥xc3. Allein Schwarz ist etwas zurück in der Entwicklung. 11. ¤xd5! ¥a5 12. ¥c4! ¥e6 13. ¤f4 ¥f7. Oder 13. ... ¥xc4 14. £xc4+ und 15. ¤e6 mit Gewinnstellung. Die blutjunge Sabina hat ihre Pferde bestens dressiert. 14. ¤e5 £xd4? Die Henkersmahlzeit! 15. ¥xf7+! ¦xf7 16. £c8+ ¥d8. Auch 16. … ¦f8? 17. £e6+ ¢h8 18. ¤f7+ ¢g8 (18. ... ¦xf7? 19. £e8+ nebst matt) 19. ¤h6++ ¢h8 20. £g8+ ¦xg8 21. ¤f7 matt, wusste sie WGM Cristina Foisor lehrte die Männer in Baden das Fürchten. (Foto: Hans Karl). schon von der Mutti. 17. ¤xf7 ¤d7(?) Geschockt?! Jede Verzweiflungstat ist hier angebracht. Aber etwas besser ist doch 17. ... ¢xf7(!). 18. £xa8 ¤xf2 19. £xd8+ ¢xf7 20. ¦xf2 1:0. Mit drei Klötzen im Minus... WGM Cristina Foisor (Rum) – IM Josef Jurek (Tsch) Doppel-Fianchetto (A30) Mutter ist die Beste – und es ging um einiges in der letzten Runde! Gemeint ist natürlich Cristina Foisor, die schachliche Speerspitze in der reisenden Schachfamilie aus Rumänien. Mit kleinen grossmeisterlichen Tricks verschafft sie sich immer mehr Vorteile, bis diese sich zum Gewinn verdichten. Die WGM erreichte in Baden mit 7 Punkten aus 9 Runden punktgleich mit dem zweitplatzierten IM Attila Czebe den 5. Rang! 1. ¤f3 ¤f6 2. g3 b6 3. ¥g2 ¥b7 4. 0-0 e6 5. c4 c5 6. ¤c3 ¥e7 7. b3 d6 8. ¥b2 0-0 9. e3 a6 10. £e2 ¤bd7 11. d4 cxd4 12. ¤xd4! Trotz des Tauschs auf g2, denn 12. exd4? d5! überlässt dem b2-Läufer nur die Statistenrolle. 12. ... ¥xg2 13. ¢xg2 £c7 14. f4! Der Beginn einer umfassenden, druckvollen Offensive. 14. ... ¦fe8 15. £f3 ¥f8 16. g4! Mutig, mit der Erkenntnis: Schwarz kann nicht e5 ziehen, wegen der Felderschwächen auf d5 und f5. 16. ... ¤c5 17. g5 ¤fd7 18. ¦ad1 ¦ad8 19. h4 £b7 20. £xb7 ¤xb7 21. ¢f3! Alle weisse Figuren stehen aktiver, bei mehr Raum. 21. ... ¦c8 22. ¦f2 ¦c7 23. h5 ¦ec8 24. g6! ¤d8 25. gxf7+ ¢xf7 26. ¤e4 ¤f6 27. f5 e5 28. ¤g5+ ¢e7 29. ¤de6 ¤xe6 30. ¤xe6 ¦c6 31. ¦h2 b5(!) -+r+-v-+ +-+-m-zp p+rzNs-+ +p+-zP+P -+P+-+-+ +P+-ZK+PV-+-+-T +-+R+-+32. c5!! Und nicht das normale 32. cxb5?, was dem Schwarzen beste Chancen mit 32. ... ¦c2! bietet. 32. e4+ 33. ¢f4 dxc5 34. h6! gxh6? Zeitnot! Nur 34. ... g6(!) bot noch Chancen, im Trüben zu fischen! 35.¥xf6+! ¢xf6 36. ¤xf8! ¢e7. 36. ... ¦xf8? 37. ¦xh6+ 37. ¤e6 c4 38. bxc4 bxc4 39. ¦xh6 1:0. Text und Analysen: Hans Karl 15 Fernschach Olympiafinal: Ulf Andersson Rolf Knobel ½:½ Das Thema wurde an der jüngst abgehaltenen Generalversammlung der Schweizer Fernschachvereinigung (SFSV) wieder heiss diskutiert: Warum wachsen gewisse Fernschachspieler über sich hinaus und erbringen Leistungen, zu denen sie im Nahkampf kaum fähig wären? Die provokative Frage geht davon aus, dass sich die Voraussetzungen im Turniersaal ohne weiteres auf Fernschachverhältnisse projizieren lassen. In der Tat verwenden sich engagierte Fernschachspieler aber ähnlich der Kunstschachfreunde für eine ganz individuelle Sparte, die ihren Fähigkeiten und Eigenschaften ungleich mehr entspricht als es das spezifische Anforderungsprofil des Nahschachspielers vorgibt. Der typische Fernschachspieler ist kein Schnelldenker. Weder braucht er für Höchstleistungen die Galerie noch das Adrenalin fördernde Ticken der Schachuhr. Im Gegenteil: Sein Potential entfaltet sich erst an der Schwelle zum stillen Kämmerlein. Und seine Analyse setzt dort ein, wo die des Nahschachspielers meistens aufhört. Vor allem aber trägt der Korrespondenzspieler dem Umstand Rechnung, dass Schach nicht nur ein Sport ist, sondern zu einem grossen Teil auch Kunst und Wissenschaft. Konkret bedeutet dies, dass gewisse Stellungen innerhalb von bestimmten zeitlichen Schranken ohne Qualitätsverlust nicht erschöpfend genug ergründet werden können. Geduld, Ausdauer und Beharrlichkeit erhalten so einen ganz anderen Stellenwert erst recht wenn diese Vorzüge noch mit 18 der sprichwörtlichen Liebe zum Detail gepaart sind. Ein Spieler, der diese charakteristischen Stärken von Berufes wegen vereinigt und sie mit viel persönlichem Einsatz im internationalen Wettbewerb umsetzt, ist der Innerschweizer Grossmeisterkandidat Rolf Knobel. Als Abteilungsleiter in der Entwicklung von Labordiagnose-Automaten (unter anderem für hoch empflindliche HIV-Tests) kennt der 37jährige Vollblutamateur den meist komplizierten Ablauf von der Forschung zur effektiven Informationsverarbeitung wie aus dem Effeff. Kraft dessen hievte sich der dreifache Familienvater aus Rotkreuz innerhalb weniger Jahre an die nationale Fernschachspitze, ohne dabei den Blick für höhere Aufgaben über die Landesgrenzen hinaus zu verlieren. Heute vertritt Knobel als gereifter Edelstein aus der Goldschmiede von SFSV-Präsident Georg Walker nicht nur das Spitzenbrett im Olympiafinal, sondern stellt sich der absoluten Elite gleichzeitig in hoch klassigen Einladungsturnieren Erfolgsausweise inklusive. Zu spüren bekommen haben dies die Fernschach-Topleute ICGM van Oosterom, ICGM Neumann und ICGM Elwert (Plätze 2, 4 und 8 der aktuellen Weltrangliste!) genau so wie etwa die schwedische Nahschacheminenz um Jonny Hector (Korning-Memorial) und Ulf Andersson (Olympiafinal). Namentlich das unlängst erkämpfte Remis gegen das spielerische Abbild Capablancas (mit Schwarz!) ist in zweifacher Hinsicht bemerkenswert. Erstens zeigt es, dass auch im umgekehrten Fall ausgewiese- ne Nahschachspieler (Peter Leko lässt grüssen!) ihre Qualitäten im Fernschach nicht tel quel ausspielen können. Und zweitens, dass der viel gelobte elektronische Sekundant im Fernschach noch lange kein Erfolgsgarant ist jedenfalls nicht, wenn der Gegner Andersson heisst und mit seinem unverwechselbaren Stil das Positionsverständnis der Computer um ein Mehrfaches überfordert. Unter diesem Aspekt sind Knobels jüngste Verdienste um das Schweizer Fernschach um so höher zu werten. Ein Fernschach, das erfreulicherweise trotz bescheidener Mittel auf höchster Wettkampfebene weiterhin international Schritt hält. ICGM/GM Ulf Andersson (Sd) – ICM Rolf Knobel (Sz) Sizilianisch (B 31) 1. e4 c5 2. ¤f3 ¤c6 3. ¥b5 g6 4. 0-0 ¤f6 5. ¦e1 ¥g7 6. c3 0-0 7. d4 d5! 8. exd5. 8.e5 ¤e4. 8. ... £xd5 9. ¥e3. 9. c4 £d6 10. d5 (10. dxc5 £xc5 11. ¤c3 ¥g4 12. ¥e3 £h5) 10. ... ¤d4! 11. ¤xd4 cxd4 12. h3 (12. £xd4 ¤g4 13. £f4 £xf4 14. ¥xf4 ¥xb2 15. ¤d2 ¥xa1 16. ¦xa1 a6 17. ¥a4 b5 18. cxb5 axb5 19. ¥xb5 ¥b7; 12. ¤d2!? a6 13. ¥a4 b5 14. cxb5 axb5 15. ¥xb5 ¤xd5) 12. ... a6 13. ¥a4 b5 14. cxb5 axb5 15. ¥xb5 £xd5 16. ¥e2 e5 17. ¥g5 ¦xa2! 18. ¥f3 e4 19. ¦xa2 £xg5! (19. ... £xa2? 20. £xd4!) 20. ¥xe4? ¤xe4 21. ¦xe4 ¥xh3 22. g3 £d5! 23. ¤c3 £b7 24. f3 dxc3 25. bxc3 ¥f5 26. ¦e3 £b6 27. £e1 ¥xc3! 0:1 Gubanov - Svidler, St. Petersburg 1995; CBM 47; 9. dxc5 £xc5 10. ¥xc6 £xc6! 11. ¦xe7 ¥e6 12. ¤d4 £d6 Fernschach 13. ¦xb7 ¤g4 14. g3 ¦fd8 15. ¥g5 ¥xd4! 16. £xd4 £f8! 17. ¥xd8 £h6! Vedder - Jakovic, Open Leeuwarden 1992 (0:1, 23); 9. ¥xc6 £xc6 10. ¦xe7 ¥e6! 11. ¤e5 £b6 Torotto Salai, Sala 1994. 9. ... cxd4 10. ¥xc6 £xc6 11. ¥xd4 ¦e8. 11. ... ¥e6!? 12. ¤bd2 b6 13. ¥xf6 (13. ¤g5? ¥d5 14. ¦xe7 ¥xg2 15. f3 ¤d5 16. ¦e2 h6 17. ¦xg2 ¥xd4+ 18. cxd4 ¤e3 19. ¦c1 £b7 20. £e2 ¤xg2 21. £xg2 hxg5 22. £xg5 ¦ac8) 13. ... ¥xf6 14. ¤e4 ¥g7 15.¤d4. 12. ¤bd2 b6 13. ¤e5 £c7 14. a4. 14. £b3 ¥e6 15. c4 ¤g4 16. ¤xg4 ¥xd4. 14. ... ¥b7 15. ¤df3. 15. a5 ¤d7 16. ¤xd7 (16. ¤df3) 16. ... ¥xd4 17. cxd4 £xd7. 15. ... e6. 15. ... ¤d7? 16. ¤xf7 ¢xf7 17. ¤g5+ ¢g8 18. £b3+ e6 19. ¦xe6. 16. a5 ¤d7!? 17. ¤xd7 £xd7 18. ¥xg7. 18. axb6 axb6 19. ¦xa8 ¦xa8 20. ¥xb6 £b5 21. ¥d4 ¥xd4 22. ¤xd4 £xb2. 18. ... £xd1 19. ¦exd1 ¥xf3 20. gxf3 ¢xg7 21. ¦d7 ¦ed8 22. ¦c7 bxa5. 22. ... ¦dc8? 23. ¦b7 ¦cb8 24. a6 ¦xb7 25. axb7 ¦b8 26. ¦xa7 ¢f6 27. ¢f1 ¢e5 28. ¢e2 ¢d5 29. ¢d3 h5 30. c4+ ¢c5 31. ¢c3 ¢c6 32. b4 ¦xb7 33. b5+ ¢c7 34. ¦xb7+ ¢xb7 35. ¢d4 f6 36. f4 ¢c7 37. c5 ¢b7 38. h4 ¢c7 39. cxb6+ ¢xb6 40. ¢c4 ¢b7 41. ¢c5 ¢c7 42. b6+ ¢b7 43. ¢b5. 23. ¦xa5 a6 24. h4. 24. ¦c6 ¦d2 25. b4 ¦ad8 26. ¦axa6 ¦c2 27. ¦a7 ¦d3 (27. ... ¦dd2 28. ¦cc7) 28. ¢g2 (28. c4 ¦xf3 29. ¦xe6 ¦fxf2 30. ¦ee7 ¦g2+ 31. ¢f1 ¦cf2+ 32. ¢e1 ¦xh2 33. ¦ad7 ¦b2 34. ¦xf7+ ¢g8 35. ¦f1 ¦xb4 36. c5 ¦c4) 28. ... ¦cxc3 29. ¦xe6 ¦xf3 30. b5 ¦f6. 24. ... ¦db8 25. b4. 25. ¦c6 ¦xb2 26. ¦axa6 ¦xa6 27. ¦xa6 ¦c2. 25. ... ¦c8. r+r+-+-+ +-T-+pmp p+-+p+p+ T-+-+-+-Z-+-+-Z +-Z-+P+-+-+-Z-+ +-+-+-M26. ¦cc5. 26. ¦xc8 ¦xc8 27. ¦a3 ¢f6 28. ¢f1 ¦c6 29. ¢e2 ¢e5 (29. ... h5 30. ¢d3 g5 31. ¦a5 e5 32. hxg5+ ¢f5) 30. ¢e3 (30. ¢d3 ¦d6+ 31. ¢c4 ¦c6+ 32. ¢b3 ¢f4 33. c4 ¢xf3 34. b5 axb5 35. cxb5 ¦c8 36. ¦a7 f5 37. ¦xh7 ¢xf2 38. ¦e7 ¢g3 39. ¦xe6 ¢xh4 40. ¦xg6 f4 41. b6 f3) 30. ... ¢d5 31. ¢d3 ¦d6 32. c4+ ¢c6+ 33. ¢e4 ¢b7 34. ¢e5 ¦d2 35. ¢f6 ¦d4; 26. ¦ac5 ¦xc7 27. ¦xc7 a5; 26. ¦xa6 ¦xc7 27. ¦xa8 ¦xc3. 26. ... ¢f6 27. ¢f1 ¢e7 28. ¢e2 ¢d7 29. ¦xc8. 29. ¢d3 ¦xc5 30. ¦xc5 ¦b8 31. ¦a5 ¦b6. 29. ... ¦xc8 30. ¢d3 ¦c6 31. c4 ¢c7 32. f4 ¦d6+ 33. ¢c3 ¢b7 34. ¦a1 h5 35. ¦e1 ¢c6 36. ¦g1 ¦d8 37. ¦a1 ¢b7 38. ¦a2 ¦d1 39. ¦d2 ¦c1+ 40. ¢b3 ¦b1+! Damit später das Feld c4 frei ist. 41. ¢a3 ¢c7 42. c5 ¦h1 43. ¦d6 ¦xh4 44. ¦xa6 ¦xf4 45. b5 ¦c4 46. ¦c6+ ¢b7 47. ¢b3 ¦c1 48. ¦b6+ ¢c7 49. ¦c6+ ¢b7. 49. ... ¢d7 50. ¦d6+ ¢e7 51. ¢b4 h4 52. ¦d3. 50. ¦b6+ ¢c7 51. ¦c6+ 51. ¢b4 h4 52. ¦d6? h3 53. b6+ ¢c8 54. c6 h2 55. b7+ ¢c7 56. ¢b5 ¦b1+ 57. ¢c5 ¦xb7! 58. ¦d7+ ¢c8 59. cxb7+ ¢xd7 60. b8£ h1£. 51. ... ¢b7 ½:½. Analysen: ICM Rolf Knobel Länderwettkämpfe Per Mitte Mai vermeldete Turnierleiter Jürgen Zarske folgende Zwischenergebnisse in den laufenden Länderwettkämpfen der SFSV: Kanada 25½:16½ (22 Bretter/zwei Partien offen), Tschechien 13:21 (22/10), Finnland 15½:6½ (28/34). Der Wettkampf gegen England (BPCF) ist bereits beendet (20½:19½). Ein weiterer Ländervergleich gegen das benachbarte Österreich wird dieser Tage an 27 Brettern (doppelrundig) gestartet. Weltweit registriert ICCF pro Jahr mehrere hundert Länderwettkämpfe, die von den jeweiligen Verbänden auf Eigeninitiative zustande kommen. Einmal mehr ein Beweis dafür, dass sich Fernschach als überaus völkerverbindendes Mittel bewährt und zwar unabhängig der politischen und religiösen Gesinnung. 17. Schweizer Fernschachmeisterschaft Im Finale der laufenden Schweizer Fernschachmeisterschaft könnte es noch einmal spannend werden. Zwar hat Leader ICM/IM Martin Christoffel auch seine letzte Partie gewonnen, doch könnte er nach neuesten Einschätzungen von seinen beiden Titelkollegen ICM Patrik Hugentobler und ICM Walter Baumgartner noch bedrängt werden. Der Zwischenstand: ICM/IM Martin Christoffel 11 Punkte aus 15 Partien, Gmür 8½ (2), ICM W. Baumgartner und ICM Patrik Hugentobler je 7½ (4) Möschinger 7½ (3), Freydl 7½, Preziuso 7 (1), Mayer 6½, Lüscher 6 (3), Trumpf 5½ (5), Fierz 4½ (4), Burri 3½, Brundisch 3, Pfenninger 2½ (2), Stöckli 2 (2). Gottardo Gottardi 19 Problemschach Entscheid Mehrzüger «SSZ» 1993 Insgesamt waren 24 Mehrzüger in 4 bis zu 14 Zügen an der Konkurrenz beteiligt. Diese 24 Aufgaben stammten von 16 Autoren aus sechs Ländern: Deutschland (4), Russland (4), Schweiz (4), Österreich (2), Israel (1) und Ukraine (1). Die Qualität der Arbeiten war grösstenteils bemerkenswert gut, so dass eine ganze Reihe von Auszeichnungen vergeben werden konnte. Die Verspätung dieses Preisberichtes ist gleich auf mehrere Missverständnisse zurückzuführen, wofür der Richter alle Beteiligten um Verständnis bittet. Ö 1. Preis: 13718 Camillo Gamnitzer (Oe). Die Ausführung der beiden Hauptpläne mit des Autors liebstem Kind, der «Transformation weisser Kraft in schwarze Masse», lässt sich nicht sofort realisieren. Die hinderliche weisse Masse besteht in Läufer d6, da beide Male das Matt auf diesem Feld erfolgen soll. Der Läufer verschwindet deshalb, wobei er jeweils einen Fernblock (die «schwarze Masse») bewirkt. Jedoch scheitern beide Transformationen noch aus einem anderen Grund: einmal am Fluchtfeld c4, einmal an einer Parade der sD. Durch den trotz des verräterischen Bauern a5 guten Schlüssel mit versteckter vollzügiger Drohung wird entweder ein Fernblock auf c4 oder die Ablenkung der schwarzen Dame erzielt. Die schöne Analogie der beiden Hauptpläne wird unterstrichen durch die einheitlichen Mattzüge auf das Feld d6 und die bei Gamnitzer immerhin ungewöhnlichen abschliessenden Mustermatts. Der für den Autor typische tiefgründige Inhalt wird in gekonnter Technik präsentiert. Ö 2. Preis: 13730 Iwan Soroka (Ukr). Der antikritische Schlüsselzug erzwingt eine Holzhausen-Verstellung auf c4, die in höchst origineller Weise verzögert genutzt wird. Das ergibt zwei sehenswerte Abspiele von höchst beeindruckender Analogie. Auch die insbesondere beim weissen Material höchst sparsame Konstruktion ist ohne Tadel. Ö 3. Preis: 13827 Michael Herzberg (D). Eine feine Beschäftigungslenkung der sD, um den wL ohne Tempoverlust von a4 nach b7 zu bringen, damit bei dem mit schönem T-Opfer beginnendem Hauptplan statt Lb5+? stärker La6+! erfolgen kann. Den Abschluss bildet ein sehenswertes Mustermatt. Konstruktionstechnisch stört mich allerdings ein wenig der untätige wB auf g6. Ö 4. Preis: 13815V Bernhard 20 Schauer (D). Der schwarze Läufer wird kritisch nach a3 gelenkt, damit Bb4 ohne Tempoverlust erfolgen kann. Überraschenderweise ist vor Beginn der S-Reise noch ein zweites wB-Opfer erforderlich. Ein sehr sympathisches, durchaus auch Partie nahes Kabinettstückchen des leider viel zu früh verstorbenen «Meisters der Leichtfiguren». Ö 1. ehrende Erwähnung: 13754 Baldur Kozdon (D). Es ist immer wieder erstaunlich, was der Autor aus seinem «Kozdon-Schema» herausholt. Hier gefällt die schrittweise Annäherung des Lf8 und die mit Schachprovokation verbundene Annäherung des wK. Am Schluss verschwindet noch ein wL vom Brett und es ergibt sich ein wenn auch recht einfaches Mustermatt. Ö 2. ehrende Erwähnung: 13766 Alois Johandl (Oe). Das schon aus dem Mittelalter bekannte «erstickte Matt» wird durch ein höchst gelungenes Tempogewinn-Manöver vorbereitet und insgesamt als Opfer-Minimal mit 1S-Mustermatt zu einer sowohl inhaltlich wie auch konstruktiv bestechenden Darstellung gebracht. Ö 3. ehrende Erwähnung: 13742 Martin Hoffmann (Sz). Mithilfe einer ungewöhnlich langen und eindrucksvollen Springerpendelei werden insgesamt drei Ziele erreicht 2 störende sBB beseitigt und der sT von der h-Linie gelenkt. Allerdings sind solcherart Manöver worauf auch der Autor selbst hinweist nicht mehr so gänzlich neu. Und auch die Konstruktion mit insgesamt zwölf Bauern erscheint mir etwas schwerfällig geraten. Ö 1. Lob: 13778 Hannes Baumann/Martin Hoffmann (Sz). Das Schema mit den verschiedenen Anderssen-Verstellungen ist bekannt und wurde schon oft benutzt. Mir gefielen indes einige besondere Effekte. Der weisse Turm vollführt einen Rundlauf und zum Schluss kehren Turm und Läufer in ihre Ausgangsstellung zurück. Ö 2. Lob: 13926V Bernhard Schauer (D). Der sT wird kritisch über den Schnittpunkt f5 gelenkt. Denn danach erweist sich nach 2. Te5 f5? als unzureichende Verteidigung. Bekannte Manöver, jedoch in exakter Logik und sauberer Konstruktion dargeboten. Ö 3. Lob: 13802 Hannes Baumann (Sz). Originelles Stellungsbild, doch die schwarze Bauernkette wird schnell gesprengt. Durch die Verführung 1. Th1? h5! erhält das Stück aber doch etwas Würze. Ö 4. Lob: 13803 Wladimir Sokolov (D). Nicht ohne Auszeichnung soll auch die beste Miniatur des Jahrgangs bleiben. Geschickt hat es der Autor erreicht, dass sich die ersten beiden Züge von Weiss nicht vertauschen lassen. Das überraschende Hinterstellungsmanöver à la Giegold führt zu einem effektvollen Mustermatt. Reizende Kleinkunst! Manfred Zucker, Internationaler Schiedsrichter der FIDE für Schachkompositionen 1. Preis: Nr. 13718 Camillo Gamnitzer (Oe) -+-+NM-+ +-+-Z-+-zPVk+Lz Zp+-+Rzr p+-+-+NZ +l+p+-sP -+-wr+-+ +-+-+n+1. Lc5? bxc5 2. Tf6+ Kd5 3. Td6+ Kc4! 1. Lf4? gxf4? 2. Lf7+ Kxf5 3. Sd6, aber 1. ... Df4! 1. a6! (2. Sc7+ Kxd6 3. Sb5+ Kxc6/Ke6 4. Le8/e8D 1. ... Lc4 2. Lc5! bxc5 3. Tf6+ Kd5 4. Td6 1.... Da5 2. Lf4! gxf4 3. Lf7+ Kxf5 4. Sd6 2. Preis: Nr. 13730 Iwan Soroka (Ukr) -+-+R+-t +-S-+-zlz-+p+-+ +-Z-mpMn -+-+-+-W z-+-+P+qv-zpZ-+ t-+-T-+1. 1. 4. 1. 4. Db4! (2. f4+ Sxf4 3. Dxf4) ... Dc4 2. Txe6+ Kd4 3. Td6+ Ke5 Txe2+ Dxe2 5. Te6 ... Lc4 2. Txe2+ Kd4 3. Txd2+ Ke5 Txe6+ Lxe6 5. Te2 Problemschach 3. Preis: Nr. 13827 Michael Herzberg (D) -+-+-+K+ +-+-S-+-+-V-+P+ +-+-+psL+pmpzq+ +-T-z-+-ZP+-+-+ +-+-+-+1. Txc4+? Kxc4 2. Lb5+ Kd4 3. c3, aber 2. ... Kxb5! 1. Lb5! De2 2. Lc6 Dg4 3. Ld5 De2 4. Lb7 Dg4 und jetzt erst 5. Txc4+! Kxc4 6. La6+ Kd4 7. c3. 4. Preis: Nr. 13815 Bernhard Schauer (D) -+-v-mN+ zp+-+Pz-+-+PzP+ +-+p+-+-+-+-+pz +P+-+-+-+-S-+-+ V-+K+-+1. b4? 1. Lb2! Le7 2. La3 Lxa3 3. b4 Lxb4 4. e7+ Lxe7 5. Sb3 Lc5 6. Sxc5 nebst 7. Sd7; 5. ... La3 6. Sd4 nebst 7. Se6 1. ehrende Erwähnung: Nr. 13754 Baldur Kozdon (D) -+-+-V-+ +-z-+-+p -v-+p+-+ +-+-+-+p -+-zL+-M +-z-+-+-z-+-+R+ tn+-+-+k 1. Tg8+! Kh2 2. Lh6 e5 3. Tg2+ Kh1 4. Tg5+ Kh2 5. Lg7 Ta5 6. Tg2+ Kh1 7. Kg3 h4+ 8. Kf2 d3+ 9. Kf1 Ta4 10. Lxe5 Sd2+ 11. Txd2+ Txe4 12. Th2 2. ehrende Erwähnung: Nr. 13766 Alois Johandl (Oe) -+-+-Srt +-+-+-+pV-+-+-+ +p+-+p+kz-+-Wp+ +-+p+-+pMl+-+-+ s-+-+-+1. Sd7? Sb3! 1. Lc5? a5 2. Sd7 Tg6! 1.La5! Kxa5 2. Dc7+ Ka4 3. Sd7 Sb3 4. Sb6+ Ka5 5. Sc4+ Ka4 6. Da5+ Sxa5 7. Sb6 3. ehrende Erwähnung: Nr. 13742 Martin Hoffmann (Sz) 1. Te1! Kf5 2. Tf1+ Kg6 3. Ta1 Kf5 4. Ta5+ Kg6 5. Le5 Kf5 6. Lxg7+ Kg6 7. Le5 Kf5 8. Ld4+ Kg6 9. Te5 Kg7 10. Txg5 2. Lob: Nr. 13826 Bernhard Schauer (D) -+-+-+lM S-+-+-+p -t-+pz-+ zr+-+-+Nm-+-+-z zP+-+-+P+-+-+-+ +R+-+-+1. Tc1? e5! 1. Te1? Te5? 2. Tc1, aber 1. ... f5! 1. Th1! Th5 2. Te1 Te5 3. Tc1 Te4 4. Tc5 nebst 5. Tb5+ Txb5 6. Sc6 3. Lob: Nr. 13815 Hannes Baumann (Sz) -+-+-s-+ SKz-+-+-zN+-+-+ +-mpZ-+p+-z-z-+ s-zP+-+P+P+P+-t v-+-V-+- k+-+-+-+ +-+-+-+-W-+-+-z z-+-+-+PzpzpzpZ +R+-+-+R -+-+-+-+ M-+-+-+- 1. Sb8! Kb4 2. Sa6+ Ka5 3. Sc6+ Kb5 4. Sxd4+ Ka5 5. Sc6+ Kb5 6. Sxc7+ Kc5 8. Sa6+ Kb5 9. Sa7+ Ka5 10. Sb8 Kb4 11. Sc6+ Kc5 12. d4+ Kc4 13. Sc8 Sb5 14. Sxb6 1. Th1? h5! 1. Tb1! (2. Tc3 b3 2. Txb3) c3/d3/e3/f3/g3 2. Txc3/ Txd3/Txe3/Txf3/Txg3 usw. 1. Lob: Nr. 13778 Hannes Baumann/Martin Hoffmann (Sz) -+-+-+-+ +-+pM-zp -+-Z-+kt +-+-T-zq -+-V-+pv +PZP+-z-+-Z-+P+ +-+-+-+- 4. Lob Nr.13 803 Wladimir Sokolov (D) -+-+-+-+ +-M-+-+k+N+-+-+ +p+-+-+-+P+-+-+ +-+-+N+-V-+-+-+ +-+-+-+1. Sfd4? bxc4 2. Lf6?? 1. Lf6! bxc4 2. Sfd4 c3 3. Ld8! c2 4. Kb8 c1D 5. Sb4 21 Problemschach 14195 H. Ahues Bremen (D) 14196 E. Bogdanov Lwiw (Ukr) l+-+-W-+ +-+-+-zLz-+P+-w +-+pSP+R -+-+kz-+ +-v-+Ns-+-+-+K+ +-sR+-V- -+-s-+KV +-wP+-+L -+-+P+RZ +-z-ZkZr -+-+p+pv +-+-+-zQ+-+N+P+ +-+-+-+- 2# 2# Lösungen der April-Aufgaben 14177 G. Fiaccabrino 1. Tbe5? Lxb8 (Lc7)! 1. Da8? Lc5/Sa5/La3! – 1. g6! (2. Le3) Sc5/Lc5/f4/Lf4 2. Dxd6/De5/Te4/Dxf4. «Locker gebaut, aber etwas wenig Pfiff.» (JK; Sein Vorschlag: Be6àf7, +sSh1: 1. Tee5?! [2. Tbd5] Lc5! [2. De5?]). «Ein niedlicher Meredith» (WL). 14178 L. Ulanov. 1. Dg3? (2. Db3) Kd5 (Td3) 2. D(x)d3; 1. ... Td4! – 1. Dxe7!! (2. Td6!) Td1/ Td5/Td4 2. Dc5/Db4/Se3. «Welche Fülle von Abspielen!» (TK). 14179 L. Makaronez. 1. Dh4! (2. Df6+ Kd5 3. c4) c4 2. d4+ Lxd4 3. Dg5 (2. ... Kd5 3. Sf6) 1. ... La6 2. Lg7+ Kd6 3. Dd8 1. ... Lg5 2. Dxg5+ Kd4 3. Dc5 1. ... Kd5 2. c4+ Ke5 3. Df6 1. ... Df3 2. De7!! (3. Dd6) Kd4 3. Dc5. «Die w Dame ist Hauptakteurin in diesem schwierigen Dreizüger!» (TK) – «Reichhaltig» (JK). 14180 R. C. Handloser. 1.Sxd3? (2. Dg5) Df1! 2. Sf5+? gxf5?/Dxf5! 3. d6!/d6?? 1. Sf5+!? Lxf5! 2. Sd3 (Umnov I) g5/T(D)xd3 2. d6/Dg5; 1. ... d6+! – 1. Ld4! (2. Sf5+! Lxf5 3. d6) Lf5 (Umnov II) 2. Sf5+? Dxf5 3. d6? deshalb (Umnov I) 2. Sd3 (3. Dg5) g5 (sekundärer Umnov II) 3. Sxf5. – A) Lf5 schaltet Df1 aus, es bleibt nur g5 (Beugung) und B) Hinlenkung aufs Mattfeld (Treffpunkt). «Schwierige Konstruktion, hat mir am meisten zu schaffen gemacht.» (WL). – «Der versteckte Schlüssel nimmt dem Td2 noch das letzte Restchen Sicht auf d6!» (NB). 14181 B. Kozdon. 1. Ld5? (2. Dxf5/Df7) Da2+ 2. Kb8 Da8+! – 1. Sd5!! (2. Dxf5/Df7) Txd5+ 2. Kb7 (3. Df7) Tc5 3. Ld5! Txd5/Lxd5/ Dxf4 3. Df7/Dxf5/Sxf4. «Konsekutiv-Nowotny auf demselben Feld, relativ einfach» (JK) – «Nichts für ängstliche Gemüter» (WL). 14182 W. Koschakin. 1. Sd6! Ke7 2. Sf7 Kf6/Kf8 3. d8D Kg6/Kg7 4. Dg8/Dh8 Kf6/Kg6 5. Dg5/Dh6. «Entscheidend: der Stützpunkt f7» (HK). Martin Hoffmann 22 10+10 12+9 14197 G. Fiaccabrino Onex 14198 E. Fomitschew Nizhny Novgorod (Rus) -+-+-+-+ +-+-+-+-+-Z-M-m +-+-+-z-+l+-+P+ +-+LZ-+p -+Q+-+-Z +-+-+-+- -+-+-+-+ +pMpVn+QS-+pT-z +pz-m-sP r+-z-+-+ +P+-Z-+-+-+-SPv +-+r+-+- 3# 7+4 3# 10+13 14199 W. Koschakin Magadan (Rus) 14200 L. Makaronez Haifa (Isr) -+-m-+-+ +-+P+-+-+K+P+-+ +-+P+-+-+-+-+-S +-+-+-Z-+-+-+-+ +-+-+-+- -+-+-t-w +-+Nzpsl -T-z-+-+ +-+k+ptpz-+-+p+ +-ZP+-+-+PZ-+-+ +-+KT-s- 5# 6+1 7# 8+14 Lösungen der obigen Probleme bis 15. Juli 2000 senden an: Martin Hoffmann, Neugasse 91/07, 8005 Zürich Studien Lösungen der Studien aus «SSZ» 5/2000 Nr. 266 L. Van Vliet (wKa8,Db3,Bb7; bKa6, Dc6) 1. Db4 Dh1! (1. ... Dd5 2. Da4+ Kb6 3. Db3+ Dxb3 4. b8D+; 1. ... Df3 2. Da4+ Kb6 3. Db3+ Dxb3 4. b8D+; 1. ... Dg2 2. Da3+ Kb5 3. Db2+ Dxb2 4. b8D+) 2. Da3+ Kb6 (2. ... Kb5 3. Db2+ Kc4 (3. ... Ka4 4. Da2+ Kb4 5. Db1+ Dxb1 6. b8D+) 4. Ka7 Dg1+ 5. Ka6 Dg6+ 6. Db6) 3. Db2+ Ka6 (3. ... Kc7 4. Dh2+ Dxh2 5. b8D+; 3. ... Kc5 4. Ka7 Dh7 5. Db6+ Kc4 6. Ka6) 4. Da2+ Kb5 5. Db1+ Dxb1 6. b8D+ 1:0 Nr. 267 J. Van den Ende (wKf8, Le8, Bc6, h3; bKh6, Lb2, Bb3,f6) 1. c7 La3+ 2. Kg8 b2 3. Lg6! (3. c8D! b1D 4. Dd7 Dg1+ (4. ... Kg5 5. Dg4+ Kh6 6. Dg7#; 4. ... Db3+ 5. Kh8) 5. Kh8 Lc5 (5. ... Dg3 6.h4) 3. ... Kxg6 4. c8D b1D 5. Dg4+ Kh6 6. Dh4+ Kg6 7. Dh7+ 1:0 Nr. 268 L. Kubbel (wKh2, Te2, Be5, f2, f6, g4, h5; bKf7, Db3, Bc4, d6, g5, g7, h3) 1. e6+ Kxf6 (1. ... Kf8 2. e7+; 1. ... Ke8 2. fxg7) 2. e7 Df3 (2. ... Db7 3. e8S+ Kf7 4. Sxd6+) 3. Te6+ Kxe6 (3. ... Kf7 4. e8D#) 4. e8D+ Kd5 (4. ... Kf6 5. Df8+) 5. Da8+ 1:0 Nr. 269 A. Troitzky (wKd1, Se1, Bh2; bKa3, Ba5, b3) 1. Sd3 (1. h4 b2 2. Kc2 Ka2; 1. Kc1? Ka2 2. Sd3 a4; 1. Sf3? Ka2 2. Sd2 a4! 3. h4 a3 4. h5 b2 5. Kc2 Ka1 6. h6 b1D+ 7. Sxb1 a2) 1. ... a4 2. h4 Ka2 3. h5 a3 4. Sc1+(4. h6? b2!) 4. ... Kb2 5. h6 a2 6. h7 a1D 7. h8D+ Kb1 8. Dh7+ Kb2 9. Dg7+ Kb1 10. Dg6+ Kb2 11. Df6+ Kb1 12. Df5+ Kb2 13. De5+ Kb1 14. De4+ Kb2 15. Dd4+ Kb1 16. Dd3+ Kb2 17. Dxb3# # 1:0 Nr. 270 A. Troitzky (wKe7, Sf4, Bb7; bKc4, Be4, f2) 1. Sd5! Kd4! (1. ... Kxd5 2. b8D f1D 3.Dd6+ Kc4 4. Da6+) 2. b8D f1D 3. Db6+ Ke5 4. Se3! 1:0 Nr. 271 A. Troitzky (wKh3, Sh2, Bg7; bKe3, Ba2, b7, h4) 1. Sf1+ Ke2 (1. ... Kf4 2. g8D a1D 3. Dg4+; 1. ... Ke4 2. Sd2+; 1. ... Kd3 2. g8D a1D 3. Dh7+ Kc4 4. Sd2+ Kd5 5. Dd7+) 2. g8D a1D 3. Dg4+ Kd3 4. Df5+ Kc4 5.Sd2+ Kb4 6. De4+ Kb5 (6. ... Ka3 7. Dd3+ Kb2 8. Sc4+) 7. Dxb7+ 1:0 Nr. 272 M. Krejcik, 1989 Nr. 273 P. Farago, 1953 -+-+k+-v +-+-+-+P -Z-+-+-t +-+-+-+-+-S-+-+ +-+-+-+K+-+-+-+ T-+-+-+- -+-+-+-+ +-+-+-+p+-+-+-+ +-+-+-+-+-+-z-+ Z-+-+K+p -+-+-+-Z m-+-+-+- Weiss zieht und gewinnt Weiss zieht und gewinnt Nr. 274 S. Belokon, 1968 Nr. 275 N. Grigoriev, 1934 -+-+-+-s +-+-+-+-+n+-+-+ +-+-+-+k -+-+-+pz +-+R+PT-+-+-+-+ Ml+-+-+- -+-+-+-+ +-+-M-+p -z-+-+-+ +-+-+-+-+-+-m-+ +-+-+P+PZ-+-Z-+ +-+-+-+- Weiss zieht und gewinnt Weiss zieht und gewinnt Nr. 276 A. Branton, 1949 Nr. 277 O. Mihalco, 1985 -+l+-M-+ +-+p+-+k p+-+-+-+ +-+-+-+-+-S-+-+ +-+-+-+-+-+-+L+ +-+-+-+- -+-+-+-+ +-+-+-Vp+-+-+-+ z-+-+-+-+p+-+-+ z-M-+-+p+-+-+-+ S-mr+N+- Weiss zieht und gewinnt Weiss zieht und gewinnt Istvan Bajus 23 Bücher- und Zeitschriftenmarkt Wenn Harry Potter Schach spielen würde... Was lesen heute unsere Junioren? Nicht Schachbücher, sondern die Erlebnisse von Harry Potter der Erfolgsautorin Joanne K. Rowling. Diese absoluten Renner können auch mit Plastik-Tarnumschlag bezogen werden, so dass sich Erwachsene im Zug unbemerkt der Lektüre von Kinderbüchern widmen können. Auf dem Umschlag des Bandes «Der Stein der Weisen» habe ich nun aber eine Absonderlichkeit entdeckt, die allerdings durchaus üblich ist. Auf dem dargestellten Schach hat das Brett mindestens zehn Linien. Meist bewirkt die Not der Grafiker aber eher eine Verkürzung vor – allem bei Holzschnitten älterer Zeiten, wo wir auch schon Schachbretter mit bloss fünf Linien gefunden haben. Edward Winter hat in seinen berühmten «Chess Notes» sicher schon die Frage gestellt, wo das Schachbrett mit den meisten und den wenigsten Reihen publiziert worden ist!? Eine Ehre für uns Schachspieler ist natürlich, dass Harry und seine Kameraden auf dem Weg zum Stein der Weisen eine Schachpartie spielen müssen, um ans Ziel ihrer Wünsche zu gelangen. A. J. Gillam: The Folkestone Olympiad 1933. Rare and Unpublished Tournaments and Matches: 41. Broschur in Plastikumschlag, 62 Seiten, The Chess Player, Nottingham 2000, £ 8.50. Tony Gillam hat 423 Partien der Männer- und der Frauenolympiade von 1933 gesammelt. Ausser auf Zeitschriften konnte er sich dabei auf zwei seltene Turnierbücher von Kashdan und Pokorny stützen. Aus poli24 tischen Gründen war das Turnier mässig besetzt, so dass von den 15 Teams schliesslich die USA vor der Tschechoslowakei und Schweden siegten. In der Siegermannschaft dabei waren Kashdan, Marshall, Fine, Dake und Simonson. Die Schweiz war nicht vertreten. Andrew Soltis: Soviet Chess 1917-1991. Softback, 476 Seiten, McFarland & Company, Jefferson 2000, $ 55. Über das Sowjetschach ist viel geschrieben worden und wird noch viel geschrieben werden. Wir erinnern uns noch an «Soviet Chess. Chess and Communism in the U.S.S.R.» von D. J. Richards, der 1965 eine Verquickung von Schach und Politik publizierte. Heute ist Klassenkampf im Schach nicht mehr gefragt, obwohl immer noch Bauern gegen Könige antreten. Rolf Volands «Strategen im Hinterland, das UdSSRSchach 1941-1945» aus dem Jahr 1998 ist allerdings immer noch politisch gefärbt. Der vorliegende Band lässt die Politik rechts liegen und ist primär eine Anhäufung von biografischen Fakten aber auch Fiktionen. Dass der junge Aljechin von Trotzky gerettet worden sei, ist nämlich mehr als ungewiss. Das Buch bringt zahlreiche weitere interessante Anekdoten. Das insgesamt sehr interessante Werk wird abgerundet von 249 gut kommentierten Partien und 23 Fotos sowjetischer Meister. Durch den hohen Dollarkurs ist der Preis aber mehr als ansehnlich. Larry Christiansen: Storming the Barricades. Softback, 176 Seiten, Gambit Publications, London 2000, £ 13.99. Larry Christiansen ist einer der wenigen amerikanischen Top-Grossmeister, der in Amerika auf die Welt kam. 1993 wurde er mit dem US-Team Weltmeister. Sein Stil ist stark taktisch geprägt. Angriff ist seine mächtigste Waffe. Das vorliegende Buch bringt dem Leser in methodisch geordneten Kapiteln diese Erkenntnisse näher. Schön ist auch das Kapitel «How not to Attack!», das immerhin aufzeigt, dass mit dem Kopf durch die Wand nicht immer das Ziel erreicht wird. Von Gambit Publications gibt es noch zahlreiche weitere Ausgaben. Nach dem Ausscheiden von Batsford ist der neue Verlag der Marktbeherrscher im englischen Sprachraum. Für die Qualität sorgen die drei Gründer John Nunn, Murray Chandler und Graham Burgess. Nähere Infos über zahlreiche weitere Neuerscheinungen findet man unter der Website www.gambitchess. co.uk Matthias Burkhalter Schweizer Schach-Antiquariat Deutsche, französische, italienische Bücher neu und alt. Ältere Jahrgänge der «Schweizerischen Schachzeitung». Kauf und Verkauf. Matthias Burkhalter, Schindelacher, 3128 Rümligen, E-Mail: matthias.burkhalter@bluewin.ch Seniorenschach Weggis: Jost Koch gewann spannendes Turnier Äusserst spannend verlief das von 33 Teilnehmern bestrittene Seniorenturnier in Weggis am Vierwaldstättersee. Nach acht von neun Runden lagen mit Jost Koch (Bern), Karl Denzinger (Uhwiesen) und Herbert Kohl (Wettingen) drei Spieler mit je 6 Punkten gemeinsam an der Spitze – gefolgt von einem Spieler mit 5½ Punkten und gleich acht Spielern mit 5 Punkten. In der Schlussrunde klärte Koch die Lage mit einem Sieg gegen Denzinger und gewann damit das Turnier mit 7 aus 9 vor Robert Rivier (Mathod/6½) und Denzinger (6). Kohl verlor die letzte Partie gegen Willi Rodel (Allschwil) und fiel noch auf den 6. Platz zurück. Rösi Thomi (Murten) belegte als beste Dame mit 4½ Punkten Rang 16. Das Blitzturnier gewann Robert Rivier mit 7 aus 9. Max Bombeli Seniorenturnier in Weggis: 1. Jost Koch (Bern) 7 aus 9. 2. Robert Rivier (Mathod) 6½. 3. Karl Denzinger (Uhwiesen) 6 (50½). 4. Anton Bühler (Worb) 6 (48½). 5. Willi Rodel (Allschwil) 6 (47½). 6. Herbert Kohl (Wettingen) 6 (45½). 7. Max Gfeller (Bern) 5½ (45½). 8. Hans Schmalz (Bern) 5½ (44½). 9. Karl Hess (Horgen) 5½ (41½). 10. Enzo Zambianchi (Lugano) 5½ (41). 11. Walter Köferli (Zürich) 5½ (37½). 12. Emil Schwager (Zürich) 5 (49½). 13. Ferdy Niderberger (Wädenswil) 5 (42½). 14. Albert Landis (Zürich) 5 (39). 15. Max Keller (Gattikon) 5 (34). – 33 Teilnehmer. *** Die weiteren Seniorenturniere 2000 (organisiert von den Schweizer Schach-Senioren): Lenk (Kurhotel «Lenkerhof», 19.-28. Juni), Lenzerheide/Valbella (Hotel «Waldhaus», 21.-30. August), Lugano (Hotel «Villa Castagnola», 6.-15. November). *** Infos: Max Bombeli, Postfach, 8136 Gattikon, Tel. P/Fax 01/720’24’85, Tel. G 041/711’24’04. 26 Resultate / Résultats / Risultati SMM, 4. Runde Baden – Winterthur II, Bern II – Tribschen. Nationalliga A Biel – Zürich 4½:3½ (Milov – Kortschnoi ½:½, Begovac – W. Hug ½:½, Pelletier – Gabriel 0:1, Gallagher – Brunner 1:0, Maier – Vogt ½:½, Robert – Jenni 1:0, Leuba – Atlas ½:½, Grünenwald – Franzoni ½:½). Reichenstein – Winterthur 3:5 (Sokolow – King 0:1, Wirthensohn – Forster 0:1, Kaenel – Hochstrasser ½:½, Partos – Kelecevic ½:½, Kamber – Georges ½:½, Weindl – Ballmann 0:1, Milosevic – Kümin ½:½, Herb – Papa 1:0). Mendrisio – Luzern 2½:5½ (Bellini – Jussupow ½:½, Sedina – Züger ½:½, Bellotti – Hübner 0:1, Vezzosi – Almada ½:½, Salvetti – Lötscher 0:1, Patuzzo – Wüest 0:1, Bertazzo – Kaufmann ½:½, Aranovich – Räber ½:½). Bois-Gentil Genève – Riehen 3½:4½ (Landenbergue – Siegel ½:½, Bucher – Ekström ½:½, Fioramonti – Löffler 0:1, Masserey – Ginsburg 0:1, Liardet – Rüfenacht ½:½, Vegh – Giertz 1:0, Guex – Kiefer ½:½, Cesareo – Erismann ½:½). Bern – Rössli Reinach/BL 6:2 (Gheorghiu – Mohr ½:½, Kallai – Danner 1:0, Summermatter – Toth 1:0, Barbero – Gärtner 0:1, Sutter – Preiss 1:0, Adler – Grabher 1:0, Fejzullahu – Ammann ½:½, Flückiger – Terraz 1:0). Tabelle nach 4 Runden: 1. Biel 8 (20). 2. Winterthur 8 (19½). 3. Zürich 6 (21½). 4. Luzern 6 (19½). 5. Mendrisio 4 (15½). 6. Bern 3 (15½). 7. Bois-Gentil 2 (14½). 8. Riehen 2 (13). 9. Reichenstein 1 (13½). 10. Rössli 0 (7½). Partien der 5. Runde (2. Juli): Luzern – Biel, Rössli – Winterthur, Zürich – Reichenstein, Riehen – Mendrisio, BoisGentil – Bern. Nationalliga B, West Genève – Birseck 5:3 (Mirallès – Nüesch 1:0, Gerber – Wyss 1:0, Henze – Obkircher ½:½, Schild – Eggenberger 0:1, Geiser – Zanetti ½:½, Vuillemier – Schenk 1:0, De Abreu – F. Jäggi ½:½, Wolff – Fischli ½:½). SW Bern – Therwil 5:3 (Curien – C. Werner ½:½, Klauser – I. Werner 1:0, Nazarenus – Montoro 0:1, Probst – Ph. Häner 1:0, Wegmüller – Waldmeier ½:½, Heer – Müller 0:1, Wigger – Bodmer 1:0, Horber – Moser 1:0). Bois-Gentil Genève II – Fribourg 3:5 (Cadei – Edöcs 0:1, Li – Herbrechtsmeier 0:1, Bieri – Kolly ½:½, Bogousslavsky – Y. Deschenaux ½:½, Donnat – Kovac ½:½, Galeno – Dousse ½:½, Dössegger – Bovigny ½:½, Boaron – Cruceli ½:½). Biel II – Baden II 5½:2½ (Bohnenblust – Zülle ½:½, Pytel – Z’Berg 1:0, Rufener – A. Brunner ½:½, Georg – W. Brunner 1:0, Re. Castagna – Zbinden 1:0, Scherrer – Valencak ½:½, Ri. Castagna – St. Schmid ½:½, Probst – Rodic ½:½). Tabelle nach 4 Runden: 1. Genève 8 (23). 2. SW Bern 7 (21). 3. Fribourg 7 (20½). 4. Biel II 6 (18). 5. Birseck 2 (13½). 6. Bois-Gentil II 2 (12½). 7. Therwil 0 (10). 8. Baden II 0 (9½). Partien der 5. Runde (2. Juli): Genève – SW Bern, Fribourg – Biel II, Bois-Gentil II – Therwil, Birseck – Baden II. Nationalliga B, Ost Bern II – Wollishofen 3½:4½ (Herzog – Kupper 1:0, Meyer – Mäser 0:1, Neuenschwander – O. Moor 0:1, Bircher – Bauert ½:½, Süess – Wyss 1:0, Kellenberger – Hindermann ½:½, Denoth – Umbach 0:1, Maurer – Fierz ½:½). Nimzowitsch – Zürich II 4:4 (R. Valdivia – Walther 1:0, Haas – Friedrich 0:1, Cakir – M. Hug ½:½, Manevich – Hobuss 1:0, Borner – Issler 1:0, Gast – Jung 0:1, Drechsler – Haufler 0:1, Beer – Ruzicka ½:½). St. Gallen – Tribschen 5½:2½ (Umansky – Strauss 1:0, Novkovic – Nideröst 1:0, Sa. Schmid – Mühlebach ½:½, Jenal – Lustenberger 0:1, Leutwyler – Zimmermann 0:1, Potterat – Saladin 1:0, Bischoff – Herzog 1:0, A. Thaler – Fischer 1:0). Baden – Winterthur II 1½:6½ (Gustafsson – Rüetschi 0:1, Kühn – Schauwecker 0:1, Müller – Steckner 0:1, Weigand – A. Hirzel 1:0, Christoffel – R. Hirzel ½:½, Hohler – De Giacomi 0:1, Eidinger – Schoch 0:1, Kranz – B. Huss 0:1). Tabelle nach 4 Runden: 1. Wollishofen 8 (21½). 2. St. Gallen 5 (17½). 3. Nimzowitsch 5 (15½). 4. Winterthur II 4 (17½). 5. Zürich II 4 (15½). 6. Bern II 2 (15). 7. Baden 2 (13½). 8. Tribschen 2 (12). Partien der 5. Runde (2. Juli): Zürich II – Wollishofen, Nimzowitsch – St. Gallen, 1. Liga, Ost Herrliberg – Bodan 5:3 (Erdelyi – Rapparlie 1:0, Horvath – M. Schmid 1:0, Ramseier – Wildi 0:1, Kuhn – Knödler 0:1, Schwarz – Knaus 1:0, Torricelli – Pepke 0:1, Illi – Marentini 1:0, Remensberger – Zwicky 1:0). Wettswil – Engadin 6½:1½ (A. Huss – Ar. Arquint 1:0, Kieser – R. Grass 1:0, Christen – Lawitsch ½:½, Glur – An. Arquint ½:½, Heldner – Schleich 1:0, Köchli – Jashari 1:0, Aeschbach – Lutz 1:0, Lenzhofer – S. Grass ½:½). Réti – Rheintal 1½:6½ (Koganov – Doskocil 0:1, Kaufmann – Zanga ½:½, Douguet – Christen 0:1, Wyler – Grüninger ½:½, Fleischer – Mannhart 0:1, Wey – Sandholzer 0:1, Oesch – Benninger ½:½, Schnelli – Spiegel 0:1). Liechtenstein – Herisau verschoben auf 10. Juni. Tabelle: 1. Herrliberg 4/7 (19½). 2. Bodan 4/6 (18). 3. Herisau 3/4 (17). 4. Wettswil 4/4 (18). 5. Rheintal 4/4 (15). 6. Engadin 4/3 (12½). 7. Liechtenstein 3/2 (11½). 8. Réti 4/0 (8½). Partien der 5. Runde (1. Juli): Réti – Herrliberg, Bodan – Liechtenstein, Herisau – Wettswil, Engadin – Rheintal. 1. Liga, Zentral Trubschachen – Lugano 2½:5½ (Dell’Agosti 0:1 f., Ramseier – Messa ½:½, Geiser – Boschetti 0:1, Simon – Lepori 1:0, Heinatz – Paleologu 0:1, Haldemann – Rosin ½:½, Rüegsegger – Herrera ½:½, Thuner – Giordano 0:1). Wollishofen II – Zug 2:6 (Eschmann – Iten ½:½, Albisetti – Speck ½:½, Schmidbauer – Zweifel 0:1, Good – Dürig ½:½, Resultate / Résultats / Risultati Kambor – Zuber 0:1, von Flüe – Wilhelm 0:1, Himmelspach – Widmer 0:1, Kohli – Höchli ½:½). Basel II – Lodrino 3:5 (Nemet – Borgo 1:0, W. Haist – Ambrosini 0:1, R. Kühl – Mella 0:1, I. Haist-Barbüda – Ferrari 1:0, Th. Kühl – Cittadini ½:½, M. Staechelin – Laube 0:1, Brüllmann – Sonzogni 0:1, Cuenod – Cerutti ½:½). Locarno – Lenzburg 2½:5½ (Dürig – Regez 0:1, Marcoli – Kneifl 1:0, Backlund 0:1 f., M. Schmid 0:1 f., Morrison – Walpen 0:1, Massironi – Walti 0:1, De Marchi – Meier ½:½, Ivancev – Klaus 1:0). Tabelle nach 4 Runden: 1. Lugano 8 (22½). 2. Zug 7 (21). 3. Lodrino 6 (17½). 4. Lenzburg 4 (17½). 5. Trubschachen 3 (14½). 6. Wollishofen II 2 (14). 7. Locarno 2 (12½). 8. Basel II 0 (8½). Partien der 5. Runde (1. Juli): Lugano – Zug, Trubschachen – Lodrino, Lenzburg – Wollishofen II, Locarno – Basel II. 1. Liga, Nordwest Solothurn – Riehen II 3½:4½ (Thomi – Voneschen ½:½, Flückiger – Allemann 0:1, Dimic – Frech 0:1, Schwägli – Burgermeister 1:0, Meier – Balg 0:1, Muheim – van Hoogevest ½:½, Stöcklin – Widmer ½:½, Fischer – Schepperle 1:0). Reichenstein II – Thun 4:4 (J.-N. Riff – Meyer 0:1, S. Riff – Ryser ½:½, Bhend – Engelberts ½:½, V. Riff – Roth 1:0, Fiedler – Schütz ½:½, Schmitt – Jost 1:0, Finck – Finger 0:1, Waldhauser – Müller ½:½). Basel – Allschwil 4½:3½ (Xheladini 0:1 f., Vilagos – Ditzler 1:0, Spähnhauer – Bühler 0:1, Mathur – Grunder 1:0, Gerschwiler – Aeschbacher 1:0, Jost – Einhorn ½:½, Signer – Lenders 1:0, Scheu – Malachowski 0:1). Birsfelden/Beider Basel – Sorab 1½:6½ (Maric – Dobosz ½:½, Remeta – Lematschko 0:1, Scherer – Mikavica 1:0, Berberich – Budisin 0:1, Morelli – Hamzabegovic 0:1, Maeder – Bojic 0:1, Rosset – Bogosavljevic 0:1, Imhoff – Radenovic 0:1). Tabelle nach 4 Runden: 1. Riehen II 8 (20½). 2. Thun 5 (17½). 3. Basel 5 (16). 4. Sorab 4 (19). 5. Reichenstein II 4 (16). 6. Allschwil 4 (15½). 7. Solothurn 2 (14). 8. Birsfelden/Beider Basel 0 (9½). Partien der 5. Runde (1. Juli): Allschwil – Riehen II, Thun – Birsfelden/Beider Basel, Basel – Solothurn, Sorab – Reichenstein II. 1. Liga, West Brig – Neuchâtel 2:6 (Krecov – Ermeni 0:1, Salzgeber – Bonnet 0:1, Schwery – Bourquin ½:½, Kalbermatter – Delay 1:0, Fux – Hauser 0:1, Bärenfaller – Du Bois ½:½, Clausen – Porret 0:1, Wyss – Uzelac 0:1). Joueur Lausanne – Sion 6:2 (Burnier – Grand 1:0, Pinol – Carron 1:0, Tukmakow – Crettaz 1:0, Sadéghi – Riand 1:0, Preissmann – Terreaux ½:½, Pahud – Vianin 0:1, Boog – F. Perruchoud 1:0, Meylan – Gaulé ½:½). Bois-Gentil Genève III – Grand Echiquier Lausanne 5½:2½ (De La Rosa – Mellier 1:0, Graells – Racloz 1:0, Rychener – De Andres 0:1, Heuberger – Spiekermann 1:0, Hanouna – Laurella ½:½, Daverio – Chauvin 1:0, Rincon – Haralambof 0:1, Stenz – Steenhuis 1:0). Martigny – Genève II 5:3 (B. Perruchoud – Ruiz ½:½, Barman 1:0 f., Darbellay – Horn 1:0, P. Perruchoud – Rochat 0:1, Walther – Sudan ½:½, Moret – van Boltaringen 1:0, Besse – Rivaud ½:½, Gsponer – Deluermoz ½:½). Tabelle: 1. Neuchâtel 5/10 (29½). 2. Joueur 4/7 (20½). 3. Martigny 5/5 (19½). 4. Sion 4/4 (15). 5. Genève II und Grand Echiquier je 4/3 (14). 7. Bois-Gentil III 4/2 (13). 8. Brig 4/0 (10½). Partien der 5. Runde (1. Juli): Joueur – Grand Echiquier, Genève II – Sion, BoisGentil III – Brig, Neuchâtel – Martigny bereits gespielt (5½:2½). 2. Liga Ost I: Wil – Winterthur 2½:3½. Chur – Buchs 2½:3½. Schaffhausen – Nimzowitsch 3½:2½. Rheintal – Davos 2½:3½. Ost II: Wollishofen – Wettingen-Spreitenbach 2:4. Nimzowitsch – SpringerSihlfeld 4½:1½. Letzi – Zürich 2½:3½. Pfäffikon – Oerlikon 2½:3½. Zentral I: Riesbach – Zimmerberg 2:3+HP. Wollishofen – Réti 2:3+HP. Baden – Höngg 3:2+HP. Dübendorf – UBS 2½:1½+2HP. Zentral II: Rapperswil-Jona – Bellinzona 2:4. Höfe – Cham 2:4. Bianco Nero – Tribschen 4:2. Musegg – Luzern 3:3. Nordwest I: Birseck – Basel 2½:3½. Olten – Reichenstein 4:2. Zofingen – Roche 2:4. Therwil – Riehen 1½:4½. Nordwest II: Rössli – Bern 4:2. SW Bern – Burgdorf 3½:2½. Liestal – Entlebuch 3:3. Olten – Spiez 3½:2½. West I: Fribourg – La Chaux-de-Fonds 5:1. Bern – Bois-Gentil 4½:1½. Porrentruy – Val-de-Ruz 5:1. Jurassien – Düdingen 2½:3½. West II: Vevey – Sierre 3½:2½. Amateurs – Plainpalais 5½:½. Bulle – Genève 4:2. Lignon-Vernier – Bois-Gentil 3½:2½. 3. Liga Ost I: Kosova – Rheintal 5:1. Arosa – Gonzen 1½:4½. Schaffhausen – Chur 2½:3½. St. Gallen – Bosnischer Verein St. Gallen 3:3. Ost II: Wil – Steckborn 2½:3½. Rüti – Schaffhausen 3:3. Bodan – Flawil 2½:3½. Toggenburg – Glarus 2:4. Ost III: Höfe – Illnau-Effretikon 3:2+HP. Oberglatt – Pfäffikon 3:3. Glattbrugg – Andelfingen 4½:1½. Zollikon spielfrei. Ost IV: Wädenswil – UBS 2½:3½. Swissair – Zimmerberg 1½:2½+2HP. Schachkooperative – Kaltbrunn 3½:2½. Letzi – Stäfa 4:2. Zentral I: Toyota – Mutschellen 4:2. Nimzowitsch – Zürich 4½:1½. Aarau – SEWZ 3:3. Srbija – Winterthur 4½:1½. Zentral II: Zug – Mendrisio 0:6. Altdorf – Bianco Nero 1:5. Lugano – Lodrino 3½:2½. Emmenbrücke spielfrei. Zentral III: Wollishofen – WohlenFreiamt 2:4. Döttingen – Gligoric 2½:3½. Baden – Oerlikon 3:3. Brugg – Wettingen-Spreitenbach 2½:3½. Zentral IV: Emmenbrücke – GoldauSchwyz 1:5. Baar – Musegg 1½:4½. Luzern – Tribschen 2½:2½+HP. Homberg – Villmergen 2:3+HP. Nordwest I: Laufental-Thierstein – Ther- wil 2:2+2HP. Birsfelden/Beider Basel – Frenkendorf 3:3. Pratteln – Porrentruy 0:6. Novartis – Delémont 3½:2½. Nordwest II: Rössli – Liestal 2:2+2HP. Birseck – Allschwil ½:5½. Riehen – NeuAllschwil 4½:1½. UBS – BVB 4½:1½. Nordwest III: Lenzburg – Köniz-Wabern 3½:2½. Wasseramt – Belp 5:1. Oftringen – Langenthal 2:4. Münsingen – Trubschachen 3:3. Nordwest IV: Solothurn – HSK Solothurn 5½:½. Court – Grenchen 2½:3½. Köniz-Wabern – Biel 4:2. Jurassien – Bern 4:2. West I: SW Bern – Turm 3:3. Thun – Bern 4½:1½. Bümpliz – Interlaken 2:4. Köniz-Bubenberg – Münster 3½:2½. West II: Yverdon – Prilly 4:2. Fribourg – Echallens 3½:2½. Amateurs – Bois-Gentil 2½:3½. Grand Echiquier – Joueur ½:5½. West III: La Chaux-de-Fonds – Bulle 3½:2½. Grand Echiquier – Renens 4:2. Yverdon – Neuchâtel 1½:4½. Montreux – Monthey 2½:3½. West IV: Morges – Lignon-Vernier 4½:1½. Genève – Bois-Gentil 6:0 f. Amateurs – Ville 3:1+2HP. Echiquier Romand – Plainpalais 4:2. 4. Liga Ost I: Engadin – Chur 5:1. Flims/Laax – Davos 4½:1½. Ost II: St. Gallen – Buchs 5½:½. Wil – Kosova 3:3. Flawil – Gonzen 2½:3½. Herisau – Winterthur 1½:4½. Ost III: Gossau – Thal 2½:3½. St. Gallen – Winterthur 2:4. Frauenfeld – Romanshorn 2½:3½. Ost IV: Winterthur – Eulach 4½:1½. Glarus – Pfäffikon 4½:1½. Srbija – Réti 3:3. Steckborn spielfrei. Ost V: Herrliberg – Aadorf 1:5. Uzwil – Säuliamt 3:3. Glarus – Toggenburg 3:3. Rüti spielfrei. Ost VI: Küsnacht – Glattbrugg 4½:1½. IBM – Stäfa 5½:½. Oberglatt – Embrach 3½:2½. Zollikon – Dübendorf 4½:1½. Ost VII: Dübendorf – Wädenswil 4½:1½. Phönix – Illnau-Effretikon 3½:2½. Höngg – Zimmerberg 2:2+2HP. Langnau a/A spielfrei. Ost VIII: Schlieren – Höngg 3½:2½. 27 Resultate / Résultats / Risultati Riesbach – Dietikon 1:5. Réti – Migros 3:3. Baden – Wollishofen 3:3. Ost IX: Oerlikon – Nimzowitsch 3½:2½. Wollishofen – Baden 2:4. Zentral I: Wettswil – Zimmerberg 5:1. Springer-Sihlfeld – Langnau a/A 3:3. Zentral II: Springer-Sihlfeld – Embrach 3½:2½. SEWZ – Riesbach 5:1. Zentral III: Dottikon – Baden 1:5. Zofingen – Aarau 1½:4½. Zentral IV: Tribschen – Baar 5:1. Musegg – Goldau-Schwyz 3½:2½. Zentral V: Zofingen – Schötz 0:6. Tribschen – Mutschellen 3:3. WohlenFreiamt – Muhen 5½:½. Zentral VI: Emmenbrücke – Entlebuch III 3:3. Nikola Tesla – Zug 3:3. Entlebuch II – Cham 5½:½. Süd I: Locarno – Mendrisio 2:2 (nur an 4 Brettern gespielt). Chiasso – Bellinzona 4½:½ (nur an 5 Brettern gespielt). Lodrino – Moesa 1:5 (nur an 5 Brettern gespielt). Nordwest I: Birsfelden/Beider Basel – Roche 3½:2½. Rössli – Gundeldingen 3½:2½. Sorab – Novartis 4:2. Neu-Allschwil – Allschwil 3½:2½. Nordwest II: Olten – Laufental-Thierstein 4:2. Therwil – Sorab 1:5. Liestal – Roche 0:6. Pfeffingen spielfrei. Nordwest III: Roche – Muttenz 1½:4½. Reichenstein – Novartis 1:5. Reinach – Bâloise 2½:3½. Rössli spielfrei. 28 Nordwest IV: Birseck VI – Rössli 1½:4½. Porrentruy – Basel 3:3. Pratteln – Birseck V 3:3. Nordwest V: Frick – Birseck 5½:½. Reichenstein – Basel 2½:3½. West I: SK Biel – Grenchen 4:2. Biel – Solothurn 0:6. SW Bern – Porrentruy 3½:2½. Biel-Madretsch – Jurassien 5:1. West II: Olten – Oftringen 5½:½. Solothurn – Langenthal 2½:3½. West III: Biel – Zollikofen 4:2. Thun – Köniz-Bubenberg 3½:2½. Trubschachen – Bern 4½:1½. SW Bern – Simme 1½:4½. West IV: Simme – Murzelen 4:2. Trubschachen – Langenthal 4½:1½. West V: Romont II – Düdingen 1½:4½. Nestlé Broc – Broyard ½:5½. Romont I – Sarrazins 5:1. Neuchâtel spielfrei. West VI: Fribourg IV – Tramelan 0:6. Val-de-Travers – Fribourg V 2½:3½. Echallens – Val-de-Ruz 2:4. West VII: Sierre – Monthey 1:5. Sion – Leukerbad 5:1. West VIII: Renens – Bagnes 3:3. Martigny – Crans-Montana 2½:3½. West IX: Grand Echiquier – Bulle 2½:3½. Prilly – Vevey 3:3. West X: Amateurs VI – Bois-Gentil 1½:4½. Amateurs IV – Echiquier Romand ½:5½. Joueur – Genève 4½:1½. Nyon sans jeu. West XI: Bois-Gentil – Nyon 2:4. ECGPS Genève – Echiquier Romand 4:2. Amateurs – Lignon-Vernier 2:4. Ville sans jeu. SMM, Hängepartien der 3. Runde 2. Liga Zentral I: Zimmerberg – Baden 3:3. Riesbach – Wollishofen 4:2. Nordwest I: Roche – Riehen 2:4. 3. Liga Ost III: Zollikon – Höfe 5½:½. Illnau-Effretikon – Pfäffikon 3½:2½. Andelfingen – Oberglatt 3½:2½. Ost IV: Zimmerberg – Wädenswil 3:3. Kaltbrunn – Swissair 1½:4½. Zentral I: Srbija – Nimzowitsch 3:3. Zentral IV: Villmergen – Emmenbrücke 3:3. Nordwest I: Frenkendorf – LaufentalThierstein 3½:2½. Birsfelden/Beider Basel – Pratteln 2½:3½. Nordwest II: Liestal – BVB 4½:1½. 4. Liga Ost VIII: Dietikon – Réti 2½:3½. Zentral I: Wettswil – Langnau a/A 3:3. Zentral III: Baden – Zofingen 2½:3½. Zentral V: Mutschellen – Zofingen 3½:2½. Resultate / Résultats / Risultati Nordwest III: Rössli – Reichenstein 3½:2½. SMM, Resultatkorrekturen aus der 3. Runde 4. Liga Ost I: Engadin – Davos 6:0 (nicht 6:0 f.). Zentral VI: Cham – Nikola Tesla 6:0 f. (statt 4:2/Verstoss gegen Artikel. 3.6. des SMM-Reglements). Nordwest IV: Rössli – Porrentruy 4:2 (statt 3½:2½/Verstoss gegen Artikel. 5.1.4. des SMM-Reglements). West I: Biel – Grenchen ½:5½ (statt 1:5/Verstoss gegen Artikel. 5.1.1. des SMM-Reglements). SGM, 5. Runde 1. Bundesliga Birsfelden/Beider Basel – Winterthur 4:4 (Costa – Jenni 0:1, Nemet – Ballmann ½:½, Partos – Huss 0:1, Ekström – Schauwecker 1:0, Milosevic – Georges ½:½, Gierth – Borner 1:0, Vulevic – Kümin 0:1, Scherer – Papa 1:0). Wollishofen – Bern 4:4 (Hochstrasser – Bircher 1:0, O. Moor – Gheorghiu ½:½, R. Moor – Maurer ½:½, Mäser – Sutter ½:½, Wyss – Jakob 0:1, Umbach – Summermatter ½:½, Fierz – Riedener ½:½, Albisetti – Herzog ½:½). Nimzowitsch – Aarau 4:4 (Wildi – Hindermann 0:1, Züger – Regez 1:0, Krähenbühl – Walti 0:1, Friedrich – Schmid 1:0, Cakir – Backlund 0:1, Drechsler – Kneifel 1:0, Heuer – Meyer ½:½, Beer – Walpen ½:½). Musegg – Basel Verkehrsbetriebe 5:3 (Wüest – Herbrechtsmeier ½:½, Hammer – C. Werner ½:½, R. Lötscher – Adler ½:½, M. Räber – Denoth ½:½, Kaufmann – Montoro 1:0, Zimmermann – Giertz 1:0, Mühlebach – Baumann 1:0, Saladin – Erismann 0:1). Tabelle nach 5 Runden: 1. Winterthur 8 (26). 2. Birsfelden/Beider Basel 8 (22½). 3. Wollishofen 5 (22). 4. Aarau 5 (19). 5. Basel Verkehrsbetriebe und Musegg je 4 (20). 7. Nimzowitsch 4 (14½). 8. 8. Bern 2 (16). Partien der 6. Runde (17. Juni): Aarau – Winterthur, Birsfelden/Beider Basel – Wollishofen, Basel Verkehrsbetriebe – Nimzowitsch, Musegg – Bern. 2. Bundesliga, Zone A Düdingen – La Chaux-de-Fonds 1½:6½ (Budai 0:1 f., Bürgy – Robert ½:½, Ruch – Leuba 1:0, Mottas – Bex 0:1, Messer – Ermeni 0:1, Tschopp – Berset 0:1, Schafer – Terraz 0:1, Geissler – Mikic 0:1). Olten – Fribourg-Neuveville 4:4 (B. Kamber – Gilles 1:0, Hänggi – Ambrosini 0:1, Hohler – Kolly ½:½, Flückiger – Häner 1:0, Plüss – Y. Deschenaux 0:1, Dutoit – Dousse ½:½, Reist – B. Deschenaux ½:½, Meier – Cruceli ½:½). SW Bern – Bern II 5:3 (Curien – Gyger 0:1, Rufener – Schmutz 1:0, Wegmüller – Ernst 1:0, Klauser – Rindlisbacher 1:0, Salzgeber – Jost 0:1, Frauenfelder – Sager 1:0, Brönnimann – Tillmann 1:0, Svendsen – Kulszyk 0:1). Gurten – Basel Verkehrsbetriebe II 1½:6½ (Brüggemann – Schmid 0:1, Hamzabegovic – Müller 1:0, Mahmuti – Jeker ½:½, Blaser – Suter 0:1, Hubschmid – Bodmer 0:1, Bogosavljevic – Balg 0:1, M. Burkhalter – Waldmeier 0:1, Mani – Fischer 0:1). Tabelle nach 5 Runden: 1. La Chauxde-Fonds 9 (27½). 2. Fribourg-Neuveville 9 (27). 3. SW Bern 8 (26). 4. Olten 7 (23). 5. Basel Verkehrsbetriebe II 4 (20). 6. Gurten 2 (12½). 7. Bern II 1 (16). 8. Düdingen 0 (8). Partien der 6. Runde (17. Juni): Fribourg-Neuveville – La Chaux-de-Fonds, Olten – SW Bern, Basel Verkehrsbetriebe II – Düdingen, Bern II – Gurten. 2. Bundesliga, Zone B Wollishofen II – St. Gallen 3½:4½ (Eschmann – Jenal 0:1, Schmidbauer – Mannhart ½:½, De Giacomi – Potterat 1:0, G. Kradolfer – Akermann 1:0, Jentgens – Leutwyler 0:1, Held – A. Thaler 1:0, Gehrig – Wetterring 0:1, C. Kradolfer – Rexhepi 0:1). Rheintal – Springer-Sihlfeld 6:2 (Gärtner – Koch ½:½, Doskocil – Meier 1:0, Walter – Kuchen 1:0, Schmid – Giordanengo ½:½, Wittwer – Kull 0:1, Christen – Emch 1:0, Sandholzer – Eppler 1:0, Zanga – Schipper 1:0). Winterthur II – Musegg II 5:3 (Christen – P. Lötscher 1:0, Welsh – Portmann ½:½, A. Hirzel – Pfister ½:½, Benz – Fischer 1:0, Zesiger – Schweizer 0:1, Ineichen – Speck ½:½, Kieser – T. Räber ½:½, Freuler – Betschart 1:0). Zug – Niederrohrdorf 2:6 (Glauser – Gustafsson ½:½, Levrand – Kühn 0:1, Dürig – Keller 1:0, Zuber – Karl 0:1, Wilhelm – Müller 0:1, Widmer – Eidinger 0:1, Deuber – Lipecki 0:1, Höchli – W. Brunner ½:½). Tabelle nach 5 Runden: 1. St. Gallen 8 (24). 2. Rheintal 7 (23½). 3. Winterthur II 6 (22½). 4. Niederrohrdorf 6 (22). 5. Wollishofen II 4 (19½). 6. Springer-Sihlfeld 4 (14). 7. Musegg II 3 (19½). 8. Zug 2 (14½). Partien der 6. Runde (17. Juni): Winterthur II – St. Gallen, Rheintal – Wollishofen II, Springer-Sihlfeld – Niederrohrdorf, Zug – Musegg II. 1. Regionalliga Zone A: La Béroche – Bümpliz 5:1. SW Bern – Gurten 4:2. Lyss-Seeland – Club des Obsédés 3:3. Kirchberg – Bulle 3:3. Zone B: Basel-Post – Rhy Rheinfelden 2½:3½. La Chaux-de-Fonds – Musegg 2½:3½. BVB – Birseck 2½:3½. Zone C: Wettingen-Spreitenbach – Wohlen-Freiamt 3½:2½. Wetzikon – Musegg 2:4. Aarau – Niederrohrdorf 3:3. Zone D: Wollishofen – Nimzowitsch 2:4. Winterthur – Herisau 2½:3½. St. Gallen – Weinfelden ½:5½. 2. Regionalliga Zone A: Val-de-Ruz – La Chaux-deFonds 3:2. Ins – Bulle 2:3. Scacchi Liberi – La Béroche 3:2. Zone B: Zollikofen – Kirchberg 1:4. Grenchen – Thun 3½:1½. Biel – Bümpliz 4:1. Zone C: Mett-Madretsch – BSG 2:3. Biel – Oftringen 1½:3½. Zone D: Tribschen – Schönenwerd-Gös- gen 3½:1½. Wettingen-Spreitenbach – Olten 1½:3½. Wohlen-Freiamt – Frick 3½:1½. Zone E: Zug – March 3½:1½. Oberglatt – Illnau-Effretikon 2½:2½. Bianco Nero – Eisenbahner Zürich 4½:½. Zone F: Rapperswil-Jona – Rheintal 3½:1½. Winterthur – Wil 1½:3½. Flawil – Thal 1:4. 3. Regionalliga Zone A: Areuse – Val-de-Travers ½:3½. La Béroche – Nyon 1½:2½. St-Blaise – Gurten 4:0. Zone B: SW Bern – Worb 2:2. Club des Obsédés – Brügg 2:2. Lyss-Seeland – Zollikofen 3½:½. Zone C: SW Bern – Kirchberg ½:3½. Münsingen – Bümpliz 4:0. Thun – Bantiger 2:2. Zone D: Riehen – BVB 2½:1½. Musegg – Trümmerfeld 2:2. Sissach – Rhy Rheinfelden 3:1. Zone E: Unterlimmattal – WohlenFreiamt 3:1. Musegg – Trümmerfeld 3:1. Oftringen – Niederrohrdorf 2½:1½. Zone F: Musegg – Aarau 2½:1½. Nimzowitsch – Friesenberg 4:0. WohlenFreiamt – Zug 3:1. Zone G: VBZ Zürich – Wettingen-Spreitenbach 1½:2½. Dietikon – Nimzowitsch 1:3. Wohlen-Freiamt – Srbija 0:4. Zone H: Munot Schaffhausen – Rapperswil-Jona 2½:1½. IBM Zürich – Schachkooperative 1½:2½. Illnau-Effretikon – Srbija 0:4. Zone I: Wollishofen – Degersheim 4:0. Rapperswil-Jona – Herisau 3½:½. Toggenburg – Wetzikon 4:0. Zone J: Kaltbrunn – Flawil 4:0. Wil – Rheintal 1½:2½. Uzwil – Chur 1:3. Team-Cup 1. Runde Monthey – GEL III 0:4 f. Bois Gentil IV – GEL II 3:1. Les Requins – Kiebitz 3:1. Les Vaudruziens – Court-Espoirs 3:1. VDR Fers-de-Lance – OX-Team 2:2 (OX Sieger dank 1. Brett). Café de l’Industrie – Olten III 2:2 (Café de l’Industrie Sieger dank 1. Brett). Therwil Mattix – Sissach 4:0 f. Gehörlosen-Team Zürich – Aadorfer Holzchöpf 3½:½. SEWZ II – Mutschellen.html 1:3. SEWZ I – Gligoric 1:3. Paarungen für die 2. Runde (25. Juni): Köniz-Wabern – Café de l’Industrie, SK Bern II – Les Requins, SK Bern III – Tribschen-Senioren, Aarau I – Olten II, Mutschellen.html – Gehörlosen-Team Zürich, Gligoric – Wollishofen III, Schaffhauser Bock – Sprengschach Wil, Rössli Schwarz – Therwil Mattix, Porrentruy I – Sorab II, TOT-Porrent – Therwil Opferix, OX-Team – 16601 Tramelan, Aadorfer Eierchöpf – SC Splügen, Court – Gobi, Sierre – Bulle II, Renens – Bois-Gentil IV, Montreux – Bois-Gentil III, Vevey OOL’Oreille Cassée, UBS PIQUE-SOUS – GEL III, Les Lynx – SW Bern II, Echiquier Broyard – Les Vaudruziens. Coupe Suisse Viertelfinals Bernard Deschenaux (Fribourg) – René Hirzel (Winterthur) 1:0. Achim Schneu- 29 Resultate / Résultats / Risultati Die nächste «Schweizerische Schachzeitung», Nummer 7/2000, erscheint in Woche 28. Schwerpunkte: 5. Runde SMM, Bundesturnier, Lausanne Young Masters Tournament, Open de Neuchâtel, Zürichsee-«Plaza»-Open in Pfäffikon/SZ, SSB-Delegiertenversammlung in Bern. Redaktionsschluss: 21. Juni 2000. *** Die neun weiteren «SSZ»-Ausgaben des Jahres 2000 erscheinen zu folgendem Zeitpunkt: 8/2000 in Woche 32 9/2000 in Woche 38 10/2000 in Woche 45 11-12/2000 in Woche 50 wly (Düdingen) – Patrick Eschmann (Opfikon) 0:1. Kurt Meier (Waltenschwil) – Marc Potterat (St. Gallen) ½:½. 0:1. Christoph Drechsler (Zürich) – Stefan Hubschmid (Spiegel) 1:0. Paarungen für die Halbfinals: Eschmann – Deschenaux, Potterat – Drechsler. Nordwestschweizer Mannschaftsmeisterschaft Aufstiegsspiele 2./1. Liga: Roche – Allschwil 2:4. 3./2. Liga: Liestal II – Riehen 1:5. BSG II – Sorab III 2½:3½. Coupe du Léman Finales Catégorie A: Vevey – Bois-Gentil Genève 3:3 (6:7/Burnier – Masserey 0:1. Meyer – Landenbergue ½:½. Jacot – Hanouna 1:0. Lopez – Cesareo ½:½. Laub – Boaron 1:0. Fritzmaurice – Heuberger 0:1). Catégorie B: Morges – Echiquier Romand 2:4. Catégorie C: Monthey II – Gex 2½:3½. Catégorie D: Renens II – Foyer Handicap 3:1. Thuner Stadtmeisterschaft 1. Bernhard Meyer (Thun) 7 aus 9 (50½). 2. Daniel Schütz (Thun) 7 (48). 3. Martijn Engelberts (Thun) 6½ (51½). 4. Sascha Jost (Thun) 6½ (51½). 5. Thomas Svendsen (Rüfenacht) 6. 6. René Finger (Thun) 5½ (48). 7. Jean Krähenbühl (Heimberg) 5½ (47½). 8. Heinz Ryser (Freimettigen) 5½ (47). 9. Daniel Wenger (Thun) 5½ (46½). 10. Stefan Müller (Thun) 5½ (44½). 11. Martin Germann (Spiez) 5½ (44½). 12. Christian Kämpf (Thun) 5½ (42). 13. Peter Trachsel (Gwatt) 5 (46½). 14. Samuel Sidler (Thun) 5 (44½). 15. Walter Hofer (Thun) 5 (42½). – 37 Teilnehmer. Wiler Stadtmeisterschaft 1. Sladjan Jovanovic (Henau) 5 aus 5. 2. Jürg Hertli (Zuzwil) 4 (17). 3. Marcel Eberle (Tägerschen) 4 (16½). 4. Arthur 30 Koller (Bütschwil) 4 (14½). 5. Paul Weber (Oberbüren) 3 (16). 6. Damian Karrer (Kirchberg/SG) und Raphael Sprenger (Wängi) je 3 (15½). 8. Peter Fässler (Sirnach) 3 (14½). 9. Paul Sprenger (Rikkenbach/SG) 3 (12½). 10. Marco Schweizer (Wil/SG) 3 (10). – 24 Teilnehmer. Glarner Jugendschachkönig in Näfels (8. Säntis-GP-Turnier) 1. Sladjan Jovanovic (Henau) 6 aus 7 (30). 2. Christof Gutscher (Diesbach) 6 (27½). 3. Stefan Gurtner (Glarus) 5½. 4. Jonas Nart (Glarus) 5 (29). 5. Raphael Sprenger (Wängi) 5 (24). 6. Paul Weber (Oberbüren) 4½. – 26 Teilnehmer. Teamwertung: 1. Sprengschach Wil/SG 20 (Jovanovic, Sprenger, Weber, Schweizer). 2. Glarus 19½. 3. Wil/SG Piccolo 15. – 6 Teams. Uzwiler Jugendturnier (9. Säntis-GP-Turnier) 1. Sladjan Jovanovic (Henau) 6½ aus 7. 2. Paul Weber (Oberbüren) 5½. 3. Manuel Sprenger (Wängi) 5 (31½). 4. Tania Bildstein (Oe) 5 (31). 5. Marco Schweizer (Wil/SG) 5 (28½). 6. Andreas Röst (Jona) 4½. – 29 Teilnehmer. Teamwertung: 1. Sprengschach Wil/SG 21. 2. Dornbirn (Oe) 14½. 3. Wil/SG Piccolo 14. – 7 Teams. Jugend-Vergleichswettkampf in FL-Triesen Ostschweiz – Vorarlberg 15:27 (21 Bretter/doppelrundig/erste 6 Bretter U20: Jovanovic – Burschovsky 1:1, Weber – Blocher 0:2, Levy – Leitgeber 1:1, R. Sprenger – Klocker 0:2, M. Schweizer – Leitgeber 0:2, Andermatt – Ausserer 1:1/erste 2 Bretter U10: Knecht – Ladenhauf 1:1, R. Schweizer – Philipp 1:1). Solothurner JugendSchnellschachmeisterschaft in Solothurn 1. Simon Jungo (Schönenwerd) 6½ aus 7. 2. Christian Saner (Olten) 5½ (29). 3. David Monnerat (Niedergösgen) 5½ (28). 4. Janick Frey (Wangen/SO) 5½ (27½). 5. Andreas Pfister (Grenchen) 5 (35). 6. Andreas Serrago (Olten) 5 (30). – 30 Teilnehmer. Fernschach Schweizer Fernschachmeisterschaft 17. SFSM. Final: 87. Hugentobler – Preziuso ½:½. 88. Brundisch – Stöckli 0:1. 89. Pfenninger – Lüscher 0:1. 18. SFSM. Vorrunde. V5: 18. Reiser – Bugmann ½:½. Offenes Schweizer FernschachPokalturnier Vorrunde. PV18: 1. Monn – von Allmen 1:0. Halbfinal. PH10: 4. Marti – Wyder 1:0. 5. Wyder – Marti 0:1. PH12: 1. von Allmen – Mouron ½:½. 2. Winiger – Weber 0:1. Final. PF1: 86. Schaar – Abegg 0:1. A- und B-Turniere 226A: 1. Freytag – Steinhauser ½:½. Turniere/tournois 9.-12. Juni, Pfäffikon/SZ: Zürichsee«Plaza»-Open (Swiss Chess Tour). Hotel «Seedamm-Plaza». 7 Runden. Einsatz: 130 Franken (FM/Junioren 60 Franken, GM/IM gratis). Preise (ab 100 Teilnehmern): 2000, 1500, 1000 ... Franken, Naturalpreise bis 20. Rang, diverse Spezialpreise. Anmeldung (bis 8. Juni/Nachmeldegebühr am Turniertag 10 Franken) und Infos: Robert Spörri, Tiergarten 33, 3400 Burgdorf, Tel. 034/424’01’06, Fax 034/424’01’07, EMail: info@beochess.ch 9-12 juin, Neuchâtel: Open de Neuchâtel. Patinoires du Littoral, Halle de curling (au bord du lac). 7 rondes (1ère ronde: vendredi, 9 juin, 18h30 (pas 9h30 comme annoncé dans «RSE» 5/2000!). Finance d’inscription: 100 francs (juniors 50 francs, GM/IM gratis). Prix: 2000, 1500, 1000 ... francs, divers prix spéciaux. Tournoi blitz: 10 juin, 20h (gratuit pour les joueurs de l’open, 15 francs pour les autres; 1er prix: 300 francs). Inscription (jusqu’au 1 juin) et renseignements: Corinne Gallagher, rue des parcs 16, 2000 Neuchâtel, tél. 032/725’75’90, E-Mail: gallagher@pointnet.ch 10.-12. Juni, Belp: Jugend-Open mit Schweizer Meisterschaft U12/U14 (2. Turnier). Pavillons beim Gasthof «Zur Linde», Rubigenstr. 46 (günstige Unterkunft und Verpflegung). 4 Kategorien: U20 (1980 und jünger), U16 (1984 und jünger), U14 (1986 und jünger), U12 (1988 und jünger) plus Begleiterturnier. 5 Runden (1. Runde: Samstag, 13.15 Uhr). Einsatz: U16/U20 40 Franken, U12/U14 gratis! Preise: 400, 300, 200 ... Franken plus Naturalpreise für alle Teilnehmer, U12/U14 Pokale für die drei Erstklassierten plus Naturalpreise bis Rang 10, Begleiterturnier Naturalpreise für alle Teilnehmer. Anmeldung (bis 30. Mai) und Infos: Markus Klauser, Husmattstr. 23, Resultate / Résultats / Risultati 3123 Belp, Tel. 031/819’18’51, E-Mail: sgswb@econophone.ch, Internet: www. access.ch/private-users/gkradolfer/jug end.html 25. Juni, Bern: Coop-Schülerturnier. Coop-Freizeitcenter, Aarbergergasse 41, 3. Stock, 10.15 Uhr (Anwesenheitskontrolle 10 Uhr). 7 Runden à 15 Minuten. 3 Kategorien: U16 (1984-86 oder über 1600 ELO), U13 (1987-89 oder unter 1600 ELO), U10 (1990 und jünger). Einsatz: U16 10 Franken, U13/U10 5 Franken. Preise: Naturalpreise für alle Teilnehmer. Anmeldung (idealerweise bis 19. Juni) und Infos: Markus Klauser, Husmattstr. 23, 3123 Belp, Tel. 031/819’18’51, E-Mail: sgswb@econophone.ch 7.-11. Juli, Fribourg: «Golden-Tulip»Open (Swiss Chess Tour). Hotel «Golden Tulip». 7 Runden. Einsatz: 130 Franken (FM/Junioren 60 Franken, GM/IM gratis). Preise (ab 80 Teilnehmern): 1500, 1200, 900 ... Franken, Naturalpreise bis 20. Rang, diverse Spezialpreise. Anmeldung (bis 6. Juli/ Nachmeldegebühr am Turniertag 10 Franken) und Infos: Robert Spörri, Tiergarten 33, 3400 Burgdorf, Tel. 034/424’01’06, Fax 034/424’01’07, E-Mail: info@beochess.ch 13.-21. Juli, Pontresina: Schweizer Einzelmeisterschaften und Schweizer Jugendmeisterschaften. Nachmeldungen sind in den folgenden Kategorien bis eine Stunde vor Turnierbeginn möglich: Damen-Titelturnier, Hauptturnier I und Juniorenmeisterschaft 13. Juli bis 12 Uhr, Hauptturnier II und III sowie Schülermeisterschaft 15. Juli bis 12 Uhr. 22. Juli-5. August, Biel: Internationales Schachfestival. Kongresshaus. 24.7.-4.8. Meisterturnier: 11 Runden, ab 2000 ELO. Einsatz: 200 Franken (GM/IM gratis). Preise: 7000, 5000, 4000 ... Franken, diverse Spezialpreise. 27.7.4.8. Allgemeines Turnier: 9 Runden, bis 2050 ELO (Spieler mit FIDE-Wertung müssen im MTO spielen). Einsatz: 160 Franken. Preise: 1200, 1000, 800 ... Franken, diverse Spezialpreise. 22./23.7. Rapidturnier: 11 Runden à 30 Minuten. Einsatz: 60 Franken. Preise: 1200, 800, 600 ... Franken, Naturalpreise bis 6½ Punkte, diverse Spezialpreise. 23.7. Simultanturnier: Simultanpartien gegen einen Grossmeister (beschränkte Teilnehmerzahl). Einsatz: 20 Franken. 23.7. Schach/Tennis-Turnier: Zweierteams mit speziellem Modus. Einsatz 30 Franken pro Spieler. Preise: Naturalpreise. 29.7. Blitzturnier: Vorrunden in Gruppen zu je 16 Teilnehmern, Final mit den fünf Besten jeder Vorgruppe. Einsatz: 30 Franken. Preise: 600, 400, 300 ... Franken, diverse Spezialpreise. 30.7. Jugendturnier: 9 Runden. Einsatz: 25 Franken (inkl. Verpflegung). Preise: Na- Termine/Agenda 9. 9.-12. 9.-12. 10.-12. 17. 17. 17. 17./18. 19.-28. 24. 24./25. 25. 25. 25. 26.-2.7. 7.-11. 8. 8. 13.-21. 22./23. 22.-5.8. 29. 5.-13. 7.-11. 12.-20. 16.-20. 18.-20. 19. 21.-30. 26. 26./27. 1. 2. 2./3. 3. 3. Juni/juin Wil/SG: Blitzturnier Neuchâtel: Open Pfäffikon/SZ: Zürichsee«Plaza»-Open Belp: U12/U14-Meisterschaft (2. Turnier) SGM: 6. Runde Coupe Suisse: Halbfinals Locarno: Maratona scacchistica Luzern: Schweizer Mädchenmeisterschaft Lenk: Seniorenturnier Bern: SSB-Delegiertenversammlung Arosa: Aroser Turnier Team-Cup: 2. Runde Köniz: «Sternen»-Cup Bern: Coop-Schülerturnier SMM: 5. Runde 4.-10. 9. 9. 10. 15. SMM: 6. Runde Berechnung FL 4/2000 SMM: 6. Runde NLA SMM: 7. Runde NLA Coupe Suisse 2001: Anmeldeschluss 15.-18. Lausanne: Championnat de Lausanne Open 16. Tag des Schachs 16. Wil/SG: Juniorenturnier 22.-24. Zürich-Wollishofen: U12/U14Meisterschaft (3. Turnier) 23. SGM: Finalspiele 23./24. Liechtenstein: Jugendturnier 24. Team-Cup: 4. Runde 25.-1.10. SMM: 7. Runde NLB-4. Liga August/août Bern: Schachsommer Saxon: Masters Casino de Saxon Genève: Open de St-Jean Zürich: «Hilton»-Open Zürich: U18-Juniorinnenturnier Steinhausen: Volksschachturnier Lenzerheide/Valbella: Seniorenturnier Stans: Volksschachturnier Chur: Bündner Meisterschaft Oktober/octobre Luzern: «Seeburg»-Open St-Blaise: Raiffeisen Active-Chess Zuoz: Alpine-Open Winterthur: JugendEinladungsturnier und Jugend-Open 13.-15. Münchenstein: Birsecker Weekend-Turnier 15. Zofingen: Mittelland-Turnier 21. Schwyz: Volksschachturnier 21. SMM: 8. Runde NLA (in Luzern) 22. SMM: 9. Runde NLA (in Luzern) 23.-29. SMM: Entscheidungsspiele 27.-13.11. Istanbul: Olympiade 28. Coupe Suisse: 1. Regionalrunde 28.-31. Mendrisio: Ticino-Open 29. Rapperswil: JugendGruppenturnier 30.-5.11. SMM: Aufstiegsspiele *** Turnierdaten für den rollenden Terminkalender in der «Schweizerischen Schachzeitung» sind schriftlich zu richten an «SSZ»-Chefredaktor Dr. Markus Angst, Gartenstrasse 12, 4657 Dulliken, Fax 062/2953365, E-Mail: ssz@schachbund.ch September/septembre Münchenstein: NSV-Blitz-Tour «Birseck» SGM: 7. Runde Pfeffingen: Schülerturnier Team-Cup: 3. Runde Münchenstein: Birsecker Jugendturnier *** Überregionale Turniere werden in der «SSZ» in Kurzform gratis ausgeschrieben. Einsendeschluss: jeweils zwei Monate vor dem Turnier. Einsenden an Markus Angst. Grössere Beachtung bewirkt natürlich ein (kostenpflichtiges) Inserat. Auskunft über Tarife erteilt Markus Angst. Juli/juillet Fribourg: «Golden-Tulip»-Open Coupe Suisse: Final Berechnung FL 3/2000 Pontresina: Schweizer Einzelmeisterschaften und Schweizer Jugendmeisterschaft Biel: Schweizer Schnellschachmeisterschaft Biel: Internationales Festival Biel: Schweizer Blitzschachmeisterschaft turalpreise. 30.7. Presseturnier: 7 Runden. Spieler dürfen nicht gleichzeitig im MTO oder ATO teilnehmen. Einsatz: gratis. Preise: Naturalpreise. Ausserdem: Schachseminare mit Grossmeister (½ Tag Theorie/½ Tag Partie), ChessBaseSeminare (29./30.7.), spezielle Events während des ganzen Festivals. 6.-10. 7. 7.-14. 9.-13. 18.-20. August, Zürich: U18-Juniorinnenturnier. 5 Runden. Einsatz: 40 Franken (inkl. Mahlzeiten und =Übernachtungen). Anmeldung und Infos: Rahel Gisler/Shahanah Schmid, Birmensdorferstr. 93, 8003 Zürich, Tel./Fax 01/451’70’59, E-Mail: rahel@ards.net, Internet: maedchen@schachbund.ch 31