Jubiläumsheft - Bocciafreunde Pallino Memmingen eV

s
A
m
u
u
s
ä
g
l
abe
i
b
u
J
10
JAHRE

Bocciafreunde
Pallino Memmingen e.V.
2004 – 2014
2003 - Im Memminger Stadtpark
Gründungsmitglieder machen Werbung und spielen Beachboccia
Am 26.04.2004 wird erstmals gewählt: Vorstandschaft der Bocciafreunde Pallino Memmingen - v.l.n.r. Werner Grieger, Manfred Link, Helga Götzinger, Dr. Hanno Sydow, Helmut
Wassermann.
Am 11. September 2004 wird die Bocciabahnanlage durch
den Memminger OB, Dr. Ivo Holzinger, und den BBD Präsi-
denten Alfred Geierhos und vielen Mitgliedern und Freunden offiziell eröffnet.
2
Grußwort
Dr. Ivo Holzinger
Oberbürgermeister
Herzlich willkommen zum internationalen Bocciaturnier auf der Anlage der Bocciafreunde Pallino Memmingen. Seit zehn Jahren treffen sich die Mitglieder regelmäßig
auf der Anlage im Memminger Stadion, um gemeinsam zu spielen und zu trainieren.
Zu diesem Jubiläum gratuliere ich den Bocciafreunden Pallino Memmingen e. V. im
Namen der Stadt Memmingen und persönlich.
Und der Einsatz lohnt sich. Zahlreich sind die Mitglieder des Vereins in den verschiedensten Ligen und auf Turnieren vertreten. Es ist schön zu sehen, dass sich die Mitglieder aller Altersstufen dergestalt engagieren, Freude am gemeinsamen Spiel haben
und sportliche Erfolge für den Verein erzielen können. So wurde bei der diesjährigen
Ehrung der Stadt Memmingen für Sportlerinnen und Sportler Marija Pankovic für den
ersten Platz bei der deutschen Meisterschaft im Dameneinzel mit dem Titel „Sportlerin
des Jahres“ geehrt. Ein schönes Geschenk im Jubiläumsjahr.
Anlässlich des zehnjährigen Bestehens des Vereins finden sich Spielerinnen und Spieler
aus fünf Nationen in Memmingen ein, um sich im Wettstreit zu messen. Ich wünsche
den Gästen und Vereinsmitgliedern ein gelungenes Wochenende, viele spannende
Partien und den erhofften sportlichen Erfolg bei gutem Wetter.
Mein Dank gilt dem Vorstand Helmut Wassermann und allen Vereinsmitgliedern, die
sich einbringen und so helfen, ein gelungenes Turnier zu veranstalten. Ich wünsche
den Bocciafreunden Pallino Memmingen für die Zukunft alles Gute und dass Sie weiterhin zum aktiven Vereinsleben Memmingens beitragen.
Memmingen, im August 2014
Grußwort
Francesco Del Libano
Präsident im Bocciabund
Deutschland (BBD)
Es ist mir eine große Ehre, zu begrüßen alle Bocciaspieler und Freunde aus fünf Nationen im Namen des Bocciabundes Deutschland, im Rahmen des Vereinsjubiläums
„10 Jahre Bocciafreunde Pallino Memmingen e.V.“
Ich begrüße sehr gerne die Landesvertretungen aus Italien, dem Veneto, das Team aus
Liechtenstein, von Österreich die Ländervertretungen aus Tirol und Vorarlberg, aus der
Schweiz den Kanton St. Gallen und das Team Bayern sowie den Veranstalter Pallino
Memmingen.
Dieses Ereignis ist die Frucht des Vereins von Pallino Memmingen und besonders von
seinem Präsidenten Helmut Wassermann. Diesem ist es in diesem Zeitraum gelungen,
Pallino Memmingen zu einer guten Adresse im nationalen und internationalen Bocciasport zu formen. Von meiner Seite ein großer Dank an den Ausrichter Pallino Memmingen für diese internationale Veranstaltung.
Zum Schluss wünsche ich allen beteiligten Spielern und Funktionären viel Erfolg und
einen guten Verlauf im Turnier.
E con vivo piacere che saluto a nome Boccia Bund Deutschland è della Società Pallino
Memmingen è di tutte le Società che la rappresentano, un mio personale saluto va`a
tutti I partecipanti per questo evento dei dieci Anni di Bocce qui a Memmingen. Questo avvenimento è il frutto di una grandiosa collaboarione tra persone che anno preso
a cuore il gioco delle Bocce. Dieci Anni fà un Signore di Nome Helmut Wassermann
incominicio a visitare tutte le Società in Germania è penso anche nelle Nazioni Vicine
Come (Austria, Swizzera, Liechtenstein, e Italia) per accertarsi della differenza Campi, il
modo, come si gioca è di come si organizzaano I Tornei, anche quelli di grande evento
come I dieci Anni di Bocce a Memmingen. Un mio vivo ringraziamento va`alla Sosietà
di Pallino Memmingen per questi eventi internazionali che ogni Anno fanno venire
Amici Bocciofoli da tutte le Nazioni confinanti col Germania. Un affettuoso augurio va`a
tutta la Società è al suo Presidente Helmut Wassermann.
Ringrazio anche il Comune di Memmingen per questo affetto che dimostra verso il
Mondo delle Bocce.
Augsburg, im August 2014
3
Grußwort
Bocciafreunde Pallino Memmingen e.V. 2004 - 2014
Im Namen der Bocciafreunde Pallino Memmingen e.V. grüße ich alle unsere
Mitglieder, Gäste und befreundete Vereine und Verbände im In- und Ausland,
die Verantwortlichen der Stadt Memmingen, die Gönner und Sponsoren unseres Vereins ganz herzlich zu den Veranstaltungen
„10 Jahre Boccia in Memmingen“
Helmut Wassermann
1. Vorsitzender
Pallino Memmingen
Als ein paar Bocciainteressierte 2004 mit mir gemeinsam uns zum Ziele
setzten, den Bocciasport in Memmingen einzuführen, konnte kaum einer
erahnen, dass dieser Club einmal zu den Großen im deutschen Bocciasport
zählt. Die kontinuierliche Weiterentwicklung basiert darauf, jedem Mitglied im
Verein die Möglichkeit zu bieten, diesen Sport in seiner Freizeit oder auch als
aktiver Lizenzspieler auf der schönen Natursandbahnanlage im Memminger
Stadion auszuüben.
Wir spielen interne Turniere, wie die Vereinsmeisterschaften, es werden auch
Spaß-Turniere gespielt, obligatorisch sind die Memminger Stadtmeisterschaften sowie Turniere auf der Ebene des BBD (Boccia-Bund-Deutschland) mit
Ranglisten- und Mannschaftsspielen, aber auch Nationale Meisterschaften
und internationale Turniere wie die „Allgäu Trophy“ sind schon feste Bestandteile im Vereinsleben, was auch international hohe Anerkennung findet.
Der Verein bietet auf der Anlage Interessenten den Bocciasport zu erlernen,
Boccia im Sommerferienprogramm für Jugendliche werden seit Jahren mit
viel Erfolg durchgeführt, die Jugendarbeit wird gefördert, um den Fortbestand des Vereins zu sichern.
In den letzten Jahren sind Mitglieder- und Sponsorengelder in die Anlage
investiert worden.
Eine Flutlichtanlage, ein Carport, Gehwegplatten rund um die Anlage, ein Geräteschuppen samt Gerätschaften, ein stationärer Wasseranschluss zur Bewässerung der Bahnen. Jährlich werden die Sandbahnen mit großem Aufwand
neu bestellt, damit der Spaß mit den Kugeln und die Freude an Boccia uns
auch weiterhin erhalten bleibt.
Ein großes Danke all den Mitgliedern, welche auf und an der Anlage mitarbeiten und solche, die mit ihrem finanziellen Beitrag den Verein unterstützen und
den Bocciasport fördern.
Auch auf sportliche Erfolge kann der Verein im Jubiläumsjahr zurückblicken.
Mit dem Gewinn der deutschen Meisterschaft im Einzel der Damen 2012 /
2013, die deutsche Vizemeisterschaft unserer Bundesligamannschaft, sowie
weitere Podestplatzierungen im In- und Ausland, bestätigen die erfolgreiche
Arbeit in unserem Club.
Allen Gästen und Vereinsmitgliedern wünsche ich ein paar gemütliche und
angenehme Stunden und gute Gespräche auf unserer Bocciabahnanlage.
August 2014
4
Vorstandschaft der Bocciafreunde
Pallino Memmingen e.V. 2014
v.l.n.r.: Dr. Hanno Sydow (2. Vorstand), Horst Tippelt (Sportwart), Hannelore
Rodler (Schriftfüherin), Helmut Wassermann (1.Vorstand), Gisela Öfele (Beisitzer), Manfred Link (Schatzmeister), Herbert Walter (Beisitzer)
Mitgliederbestand:
Dem Verein gehören aktuell 70 Mitglieder an. Davon sind 19 Spieler/innen als Lizenzspieler
(Aktive) beim BBD Bocciabund Deutschland gemeldet und sind berechtigt, bei nationalen und
internationalen Turnieren zu spielen.
Gründungsmitglieder:
Rudolf Brand, Max Demler, Iwan Eremut, Werner Grieger, Helga Götzinger, Norbert Götzinger,
Werner Häring, Dr. Werner Hermann, Heinz Keckeisen, Erwin Keller,
Manfred Link, Oskar Steinmetz, Dr. Hanno Sydow, Helmut Wassermann.
Gründung des Vereins am 5. April 2004 in der FC Memmingen Stadiongaststätte
Aktivitäten und Zweck des Vereins gemäß Satzung § 1:
Der Verein „Bocciafreunde Pallino Memmingen e.V. hat den Zweck, Sport, Spiel und Sportsgeist
beim gemeinschaftlichen Bocciaspielen in Form des Breiten- und Leistungssports zu pflegen.
Der Verein unterhält eine Spiel- und Sportordnung, in der geregelte Trainingszeiten vorliegen.
Zudem erscheint jährlich der Turnier- und Veranstaltungskalender, in dem die Termine hinterlegt
sind. Intern, national (BBD) und international (Turniere bei Vereinen, EM, WM), sowie vereinseigene
Freundschaftstreffen, Vereinsausflüge und das Trainingslager.
Öffentlichkeitsarbeit:
Vereinshomepage www.bf-pallino-mm.de , Webmaster Andrea Dernitzky
Presseberichte durch die Zeitungen:
Memminger und Allgäuer Zeitung
(MZ , AZ), dem Memminger Kurier und „die Lokale“.
Dokumentationen:
Fotoalben, DVD der Bocciajahre u. Vereinsausflüge, Fotobuch, Kalender
5
... erstes Turnier 2004 auf der neuen Anlage ...
... 2005 BBD Turnier bei DJK Augsburg ...
Pallino Memmingen, Spieler der I. und II. BBD-Bundesliga
Pallino Oberligateam
Lizenzspieler Pallino Memmingen:
... unser Nachwuchs, Annika und Marina Putzer
Carlo Gambardella, Mario Vuodi, Horst Tippelt,
Andreas Braach, Günther Baur, Andrea Steininger,
Werner Grieger, Walter Uhlig, Zvonko und Marija
Pankovic, Helmut Wassermann, Hannelore Rodler,
Egon Förtsch, Winfried Kleine-Möllhoff, Karl Groß,
Natale Stagliano, Marco Vuodi, Marina und Annika
Putzer.
6
Bocciafreunde Pallino Memmingen e.V.
Turniere und Veranstaltungen 2014
Sa
29. März 2014 Sa
12. April 2014
Freundschaftsturnier in Hohenems
Beginn 10.00 Uhr, Abfahrt 8.30 Uhr mit PKW am Stadion
für Freizeit-und Lizenzspieler
Hard – Dreier Städteturnier
Sa
26. April 2014 BBD-Bundesversammlung mit Neuwahlen in Augsburg
Do 29. Mai 2014
Freundschaftsturnier in MM, mit dem BC Dornbirn
Christi Himmelfahrt, Beginn 10.00 Uhr, für Freizeit- und
Lizenzspieler
Sa
02. Aug. 2014
Stadtmeisterschaften Lizenz - und Freizeitspieler
Die
19. Aug. 2014
Jugend-Ferienprogramm Gem. Mgerberg
nachmittags ab 14.00 Uhr
Do
21. Aug. 2014 Jugend-Sommerferienprogramm SJR MM
Termine vor- und nachmittags / 9.30 Uhr, 14.00 Uhr
Sa/So 30/31. Aug. 2014
10 Jahre Pallino MM – Intern. Jubiläumsturnier
Länderturnier: Tirol, Vorarlberg, Venetien, Südtirol, Liechtenstein, St. Gallen, Bayern (SSV Anhausen – TSV Gersthofen Pallino Offingen - DJK Augsburg), Pallino Memmingen I + II
Mi-Sa 03.-06. Sept. 2014 Europameisterschaft der Jugend U 18
Sa
06. Sept. 2014
Vereinsinternes Jubiläumsturnier für alle Mitglieder
Beginn: 13.30 Uhr mit Grillabend
Alternativ: Sonntag, 07.09.14, gleiche Zeit
So
21. Sept. 2014
BBD II. Bundesliga Doppel in MM
Beginn: 9.00 Uhr
So
28. Sept. 2014 BBD Bundesligamannschaft 8/9 Spieltag in MM
Sa
24.-26. Okt. 2014 Trainingslager am Ledrosee
gez. Helmut Wassermann
Memmingen im Juli 2014
1. Vorstand 7
Boccia Bund Deutschland e.V. * Dr. Lagai Str. 16 * 86159 Augsburg
Tel.: 0821/4507341 * Fax: 0821/4507342 * www.boccia.bund.de * dellibano@augustakom.net
BBD-Turniertermine 2014
Datum
16.02.
23.02.
02.03.
09.03.
16.03.
16.03.
23.03.
30.03.
05./06.04.
12.04.
13.04.
20.04.
27.04.
04.05.
04.05.
11.05.
18.05.
24.05.
25.05.
01.06.
07./08.06.
14.06.
15.06.
22.06.
29.06.
06.07.
12.07.
13.07.
20.07.
20.07.
27.07.
01.-31.08
30./31.08.
07.09.
03. – 06.09.
14.09.
21.09.
28.09.
28.09.
05.10.
05.10.
11./12.10.
Tag
So.
So.
Sa./So.
So.
Sa.
So.
So.
So.
So.
So.
So
Sa./So.
09.11.
13./14.11.
So.
So
So.
So.
So.
So.
So.
Sa./So.
Sa.
So.
So.
So.
So.
So.
So.
Sa.
So.
So.
Sa./So.
Sa.
So.
So.
So.
So.
So.
So.
So.
So.
Turnierart
Doppel
Einzel
Faschingswochenende
Einzel
Mannschaft
Mannschaft
Einzel
Frei
Doppel
Mannschaft
Doppel
Osterwochenende
Doppel
Mannschaft
Mannschaft
Muttertag
Einzel
Einzel
Doppel
Doppel
Staffetta
Doppel
Doppel
Einzel
Mannschaft
Einzel
Staffetta
Dreier
Mannschaft
Mannschaft
Termin entfällt
Sommerpause
Dreier 10 Jähriges
Doppel
Jugend U 18
Doppel
Doppel
Mannschaft
Mannschaft
Einzel
Einzel
Er + Sie - Doppel
Liga und Spieltag
1 BL – 1 Spieltag
2 BL – 1 Spieltag
Austragungsort/Verein
Arces Stuttgart
Pallino Offingen
OL – 1 Spieltag
1 BLM - 1 + 2 Spieltag
1 BLM – 1 + 2 Spieltag
1 BL – 2 Spieltag
Pallino Offingen
SSV Anhausen
Arces Stuttgart
SSV Anhausen
International
Int. Städteturnier
2 BL – 2 Spieltag
Arces Stuttgart
BC Hard
Arces Stuttgart
OL – 2 Spieltag
1 BLM – 3 + 4 Spieltag
1 BLM – 3 + 4 Spieltag
FC Mintraching
FC Mintraching
TSV Gersthofen
2 BL – 3 Spieltag
Int. Damenturnier
1 BL – 3 Spieltag
Deutsche Meisterschaft
International – 30 Jahre
International
2 BL – 4 Spieltag
1 BL – 4 Spieltag
1 BLM – 5 Spieltag
OL – 3 Spieltag
International
Deutsche Meisterschaft
1 BLM – 6 + 7 Spieltag
1 BLM – 6 + 7 Spieltag
TSV Gersthofen
BC Tivoli Innsbruck
DJK Augsburg
FC Mintraching
FC Mintraching
Tivoli Innsbruck
TV Lauingen
TSV Gersthofen
DJK Augsburg/Lauingen
TSV 1871 Augsburg
BC Wilten Innsbruck
TSV 1871 Augsburg
TC Niederstotzingen
Pallino Offingen
International
OL – 4 Spieltag
EM
1 BL – 5 Spieltag
2 BL – 5 Spieltag
1 BLM – 8 + 9 Spieltag
1 BLM – 8 + 9 Spieltag
OL – 5 Spieltag
1.BL. 6 Spieltag
Emser Doppelpack
Pallino Memmingen
TC Niederstotzingen
Zürich
FC Mintraching
Pallino Memmingen
TSV 1871 Augsburg
Pallino Memmingen
SSV Anhausen
Pallino Offingen
BC Hohenems
Einzel
Einzel / Damen +
Herren + Jugend
2 BL – 6 Spieltag
Deutsche Meisterschaft
2014
SSV Anhausen
Anhausen
BBD-Ligen: 1 BL= 1 Bundesliga * 2 BL = 2 Bundesliga * OL = Oberliga * Jug. = Jugend
1 BLM = 1 Bundesliga Mannschaft * 2 BLM = 2 Bundesliga Mannschaft * DM = Deutsche Meisterschaften
8
PHOTO PORST
Riesenauswahl an Digitalkameras,
Camcorder und Zubehör
– sehr preisgünstig
www.photo-porst-memmingen.de
Passbilder, Bewerbungsfotos,
Farbbilder
– digital preiswert und sofort
PHOTO PORST
Marktplatz 12, 87700 Memmingen, Tel. 0 83 31 / 97 48 87
Th. LAUPHEIMER
Getränke - Service
Ihr leistungsstarker Partner für:
•
•
•
•
Gastronomie
Veranstaltungen
Heimdienst
Vereine
Telefon (08336) 7371 - Telefax (08336) 9771
E-Mail info@brauerei-laupheimer.de - Internet www.brauerei-laupheimer.de
Memminger Stadtmeisterschaften
Pallino Memmingen ist seit 2005 Ausrichter der Memminger Stadtmeisterschaften,
welche jährlich durchgeführt werden. Sie entstammt der Idee des Memminger Vorstandes Helmut Wassermann und wird in den Kategorien „aktive Herren und Damen“
und der Freizeitspieler durchgeführt.
Wanderpokale Stadtmeisterschaften
Die ersten Gewinner Marija Pankovic / Werner Grieger
Jahr Lizenzspieler Herren
Damen Freizeitspieler
2005
2006
2007
2008 2009
2010
2011
2012
2013
Werner Grieger
Zvonko Pankovic
Zvonko Pankovic
Andreas Braach
Gerd Ullrich
Nicola Ladolardo
Walter H. Uhlig
Günther Baur
Werner Grieger
Marija Pankovic
Andrea Steininger
Marija Pankovic
Klara Frey
Traudl Müller
Andrea Steininger
Klara Frey
Marija Pankovic
Andrea Steininger
Herbert Walter
Karl Albrecht
Rolf Fischer
Rolf Fischer
Rudolf Brand
Rolf Fischer
2006 / 2007 Zvonko Pankovic
2008 Herbert Walter
2005 / 2007 Marija Pankovic
2009 Traudl Müller
2008 Andi Braach
10
2011 Walter Uhlig / Klara Frey
2009 Karl Albrecht
2009 Gerd Ullrich
2010 Nicola Ladolardo
2013 Andrea Steininger
2010/2011/2013
Rolf Fischer
2013 Werner Grieger
2012 Günther Baur
M. Pankovic / R. Brand
Schatzmeister Manfred Link
In all den Jahren haben wir unsere vereinseigenen Turniere gepflegt und genossen. Die Sieger
wurden mit Pokalen ausgezeichnet. Nach der
Siegerehrung haben wir hin und wieder die
Siege gefeiert.
Die Freude an diesem schönen Sport und
unserer Bocciabahnanlage hat uns allen bis
heute viele schöne und unvergessliche Stunden
bereitet.
Wenn es darum geht, an der Anlage zu arbeiten,
stellen sich viele Mitglieder uneigennützig zur
Verfügung und packen an. Wir sind stolz auf
das, was wir hier mit eigenen Händen und Mitteln geschaffen haben, herzlichen Dank all den
Mitarbeitern, den Mitgliedern und Gönnern.
11
Internationales Boccia-Dreierturnier zum Jubiläum
„10 Jahre Bocciafreunde Pallino Memmingen e.V.“
Termin:
Samstag, 30. August und ggf. Sonntag, den 31.August 2014
Beginn 9.00 Uhr
Beginn 9.30 Uhr
Startgebühren: Pro Team (5 Personen € 50.--), enthält das Abendessen.
Preise:
Platz 1-3 Weltpokal, Geschenkpräsente, Erinnerungsmedaillen.
Teilnehmende Italien – Schweiz – Liechtenstein – Österreich – Deutschland.
Länder:
Ein Team besteht aus 3 Spielern, einem Wechselspieler und
Delegationsleiter.
Schweiz - Kanton St. Gallen
Austria - Tirol
Liechtenstein - BC Schaan
Austria - Vorarlberg
Italien - Veneto
Bayern - BBD / Auswahl
Deutschland - Memmingen
Memmingen II
Turnierleitung:
Francesco Del Libano
Vier-Sterne-Hotel
in der Altstadt von Memmingen
Siegerehrung:
Samstag,
den 30.08.14, beim Festabend oder Sonntag nach Turnierende
Übernachtungen, Essen & Trinken, Feiern & Tagen
Bewirtung an der Bocciaanlage,
sowie
in dergute
FC Küche,
Memmingen
Stadiongaststätte
75 schöne
Zimmer,
Bacchuskeller,
Bocciabahnanlage im Stadion
Memmingen,
D-87700
Memmingen – Bodenseestraße 44
Restaurant
„Rossmarin“,
Vöhlin-Zimmer
Räumlichkeiten für 10 bis 100 Personen
Vier-Sterne-Hotel in der
Altstadt von Memmingen
Übernachtungen, Essen & Trinken, Feiern & Tagen
75 schöne Zimmer, gute Küche, Bacchuskeller,
Restaurant „Rossmarin“, Vöhlin-Zimmer
Räumlichkeiten für 10 bis 100 Personen
12
Hotel & Restaurant
D-87700 Memmingen
Salzstrasse 12 - 14
Tel.: 0 83 31 / 936-0
www.hotelweissesross.de
Sieger B – Zweiter A
Bahnlos
Sieger A – Zweiter B
Bahnlos
3. Platz
Bahnlos
Finale
Bahnlos
12 Punkte / Internationales Reglement – 12 punti / regolamente internazionale CBI
Finalspiele ab ca. 16:00 Uhr.
Bayern
Memmingen 1
Liechtenstein
Vorarlberg
Veneto
Tirol
Memmingen 2
St. Gallen
9:00 Uhr – Vorstellung der Teams / presentazione delle squadre
9:30 Uhr – Spielbeginn / inizio gara
Turnierleiter / Direttore: Francesco Del Libano / Präsident des Deutschen Bocciabundes
Turnierplan am Samstag, dem 30. August 2014
2004 - 2014
Bocciafreunde Pallino Memmingen
10 Jahre
BAHNWECHSEL
Programm für den Festabend am Samstag, 30. August 2014
„10 Jahre Bocciafreunde Pallino Memmingen 2004 – 2014“
Beginn 19.30 Uhr in der FC Memmingen Stadiongaststätte
Für unsere Gäste, Vereinsmitglieder, Freunde, Gönner und Sponsoren
19.30 Uhr Sektempfang
20.00 Uhr Gemeinsames Abendessen
21.00Uhr Eröffnung
Grußworte des 1. Vorstandes von Pallino Memmingen
Helmut Wassermann
Entstehung – Rückblick – Zukunft
Musikalische Unterhaltung mit Horst Tippelt
....
Grußworte des BBD Präsidenten Francesco Del Libano (Augsburg)
Grußworte der Stadt Memmingen, OB Dr. Ivo Holzinger
Grußworte der Gäste
Ehrung der Gründungsmitglieder durch den Vereinsvorstand
Siegerehrung
Ausklang
FCM-Stadion-Gaststätte
Bodenseestr. 44 · Telefon 08331/71478
Öffnungszeiten: täglich 10.30 - 14.00 Uhr und 17.00 - 24.00 Uhr
Ruhetage: Montag und Mittwoch ab 14.00 Uhr
Championsleague + Bundesliga live auf Großbildschirm
Mittag- und Abendessen – deutsche Küche
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch.
14
Pächter:
Angelika und Helmut Jeske
Jubiläums-Doppelturnier für alle Vereinsmitglieder
„Bocciafreunde Pallino Memmingen 2004-2014“
Termin: Samstag, den 6. September 2014
Beginn 13.30 Uhr
A LT E R N AT I V T E R M I N :
Sonntag, 7.9.2014, Beginn 13.30 Uhr
Wir laden alle Mitglieder des Vereins zu unserem Jubiläumsturnier „zehn Jahre Pallino Memmingen“ ein. Gerne erinnern
wir uns an die Anfänge, wo sich jeder eingebracht hat und
wir mit viel Freude und Engagement die Turniere bestritten
haben.
Heute bilden wir Doppelpaarungen von Geübten mit den
weniger Geübten und werden danach dieses Turnier mit
Speis und Trank gebührend begehen.
Stimmung und gute Laune sind Teilnahmebedingungen.
Für die vier Erstplatzierten Doppelpaarungen stehen
Erinnerungspokale bereit.
Teilnehmer: Alle Vereinsmitglieder, Auslosung vor
Turnierbeginn.
Spielart: Doppel, gespielt wird in sechs Kehren bzw.
Zeit, nach Meldeeingang in zwei Gruppen.
Meldeschluß: Donnerstag den 04.09.14 am Abend an
der Bahn.
Turnierleitung: Horst Tippelt - Gerd Ullrich Helmut Wassermann.
Während des Turniers gibt es Kaffee und Kuchen, am Abend wird an der Anlage gegrillt.
Der Verein bittet um Kuchenspenden sowie um Salate für den Grillabend.
Es wird kein Startgeld erhoben (Kaffee und Kuchen, sowie das Grillfleisch und Brot ist frei), Getränke
können über die FCM Stadiongaststätte bei unseren Wirtsleuten Angelika und Helmut Jeske bezogen werden.
Der Verein freut sich auf deine/eure Teilnahme.
Anmeldungen bitte telefonisch, per Fax, oder per Mail an Helmut Wassermann
Tel. 08331-5575 / Fax 08331-5589 / Mail helmut-wassermann@t-online.de
gez.
Die Vorstandschaft der Bocciafreunde Pallino Memmingen e.V.
15
Unsere „Aktiven und Freizeitspieler“
Vereinsmeisterschaften ...
Nachtturnier
Zu Besuch in der Allianzarena ...
... mit dem Rad zur Dampfsäg‘ ...
Spaßturnier mit Hindernissen ...
Zielvorgaben - wer setzt am besten?
Wirt Helmut mit Dominik
und Daniel
... Altmeister Ernst Weber ...
16
... Deutsch-Italiener Natale
Vereinsaktivitäten – Interne Turniere und Freundschaftsturniere –
Vereinsausflüge – Trainingslager
Seit der Gründung der Bocciafreunde Pallino Memmingen werden interne Turniere gespielt, wie Vereinsmeisterschaften in Einzel-, Doppel- und Dreiermixturnieren. Seit 2005 ist Pallino Memmingen Ausrichter
der Stadtmeisterschaften im Einzel, welche in 2014
zum zehnten Mal ausgetragen werden.
In all den Jahren wurden Freundschaftsturniere mit
den Vereinen BC Dornbirn, dem BC Hohenems, Boccofila Luino, BC Hard, BG-Pallino Offingen, BC Meran,
Bocciofila Sarche / Toblino , BC Peschiera, Primavera
Padua, dem BC Ledro und weiteren namhaften Vereinen, bei Vereinsausflügen und bei Aufenthalten in
Trainingslagern ausgetragen.
2006 führte uns der erste Vereinsausflug an den Lago Maggiore, zum Bocciaclub Possacio in
Verbania.
2008 fuhren wir erneut mit dem Amosbus an den Lago Maggiore, jedoch an die Westseite nach Luino.
2009 war Meran in Südtirol das Ziel. Mit Privat PKW fuhren wir über den Reschenpass nach Südtirol. Dort fanden wir gleichsprachige Freunde, was dem mehrtägigen Aufenthalt und beim Turnier zu Gute kam.
2010 Ziel war Peschiera am Gardasee, mit Ausflü-
gen nach Sirmione und dem Sigurta Park.
Boccia wurde in der tollen Bocciahalle der Commune von Peschiera gespielt.
2011 standen wir in der Pflicht, unsere lang-
jährigen Freunde von Antenore Primavera Padua zu besuchen. Im Hotel Imperial in Montegrotto bezogen wir Quartier und starteten so zum Bocciaspielen ins Bocciodromo von Padua, eine Anlage mit sechs Bahnen und einer hervorragenden
Gastronomie.
Eine Fahrt ins Hinterland, den Euganeischen Hügeln, ein Besuch der alten Universitäts-
stadt Padua sowie Venedig gaben diesem Ausflug eine besondere Note.
2012 In Ledro am Ledrosee war ein Trainingslager für drei Tage angesagt. Es wurde vornehm-
lich trainiert und am letzten Tag ein Länder-
turnier mit dem Gastgeber und dem Schweizer Club Mendrisio gespielt.
2013 In Garda, am schönen Gardasee, bezogen wir Quartier in einem Sporthotel Olimpo. Ausflüge wurden gestartet zur Felsenkirche
Madonna di Corona, nachSalo mit dem Schiff, nach Bardolino und auf der Rückfahrt genossen wir das Ritteressen in der Burg Noarna bei Rovereto.
2008 Ausflug an den Lago Maggiore / Luino
2009 Ausflug nach Meran, am Reschenstausee
2011 Padua / Venedig / Montegrotto
2013 Gardasee / Malcesine / Cavaion / Salo
17
Boccia mit Freunden – Boccia mit Behinderten –
Ferienprogramm – Kinderfest
Freundschaftsturnier mit dem BC Dornbirn
Behinderte der Notkerschule spielen Boccia
Ferienprogramm mit dem Stadtjugendring Memmingen
Kinderfest bei Pallino
Beachboccia im Stadtpark
... der Clown ist da …
... den Nachwuchs fördern, wir versuchen es
immer wieder ...
... das Interesse ist vorhanden, der Weg jedoch ist weit …
18
>>> ALLGÄU-TROPHY <<<
Internationales Bocciadoppelturnier
der Bocciafreunde Pallino Memmingen
Seit August 2007 veranstaltet Pallino Memmingen im Rhythmus von zwei Jahren dieses
mit fünf Nationen besetzte internationale Doppelturnier. In diesen Tagen wird Boccia vom
Feinsten in Memmingen geboten. Europäische und deutsche Spitzenspieler kommen gerne zu diesem Event, um auf der Memminger Natursandanlage zu spielen.
Sieger der ersten Auflage 2007 waren Osvaldo D‘Alessandro & Daniele D‘Ignazio, Vila Mosca /Teramo
der Memminger Partnerstadt in den Abruzzen.
... viele Beiträge am Festabend ...
Gewinner 2009 und 2011: Giuseppe Ricci & Angelo Raffa
von BC Meran
Gewinner 2013 - BBD Team
Rodolfo Billi &
Carlo Gambardella
Giuseppe Ricci in Aktion - Bocciofila Meran
19
... an der Orgel „ Gerda“
Die Anlage und Ihre Betreuer
Turnierleitung – Bewirtungsteam – Arbeitsgruppe – Fans
Teamcoach – Sportwart – Turnierleitung
... unser bewährtes Bewirtungsteam ...
„ Arbeitsgruppe Bau ……………“
Frühjahrsputz an der Bahn
... alles Eigengewächse …
Jahresabschluss, verdiente Mitglieder werden geehrt.
In all den Jahren, seit unser Verein besteht, gibt es bis heute immer und immer wieder fleißige Helfer, welche sich mit
selbstlosem Einsatz dem Verein zur Verfügung stellen. An
dieser Stelle soll, stellvertretend für alle, ein großes Dankeschön an unsere gesamten Mitglieder gehen, welche in
Wort und Tat, mit finanzieller Hilfe oder durch das persönliche Engagement, mit moralischer Unterstützung zu unserem Verein stehen. Ein großer Dank an die Stadt Memmingen, an die Stadionmitarbeiter unter ihrem Leiter Winfried
Beggel, an das Präsidium des Bocciabundes Deutschland
(BBD) für eine großartige Verbandsarbeit, unseren Sponsoren, ganz besonders der Sparkasse Memmingen, für
ihre Unterstützung, sowie allen ehrenamtlich tätigen Vorstands- und Vereinsmitgliedern im Hintergrund.
Mit unserem Platzwart Herbert Walter mit Team, mit den
Technikern Horst Tippelt und Günther Baur, Walter Uhlig
für die Betreuung unserer Jüngsten, den Damen an der
Theke unter der Leitung von Klara Frey und ganz besonders unsere Andrea Dernitzky für die tolle Internetpräsenz,
bewältigen wir den Großteil der Aufgaben. Mit diesem
Team und guter Gesundheit, bei soliden Finanzen können
wir unbesorgt in die Zukunft blicken.
gez. Helmut Wassermann, 1. Vorstand
20
Jährlich ehrt die Stadt Memmingen
am Ende eines Sportjahres ihre erfolgreichen Sportler
Meist mit dabei auch Spieler unseres Vereins. So erzielten
Aktive des Vereins in den vergangenen Jahren bei den
Ranglistenturnieren im Bocciabund Deutschland gute
Platzierungen, Horst Tippelt gelang der Aufstieg in die
Bocciabundesliga. Erfolgreich auch die Jugendspielerinnen
Marina & Annika Putzer in der Juniorenliga des BBD. Weitere Auszeichnungen gab es für die deutsche Einzelmeister-
schaft der Damen 2012 für Marija Pankovic und für Andrea
Steininger, welche 2013 deutscher Meister im Dameneinzel
wurde. Die Bundesligamannschaft wurde deutscher Vizemeister 2013. Dritte Plätze bei der DM im Dreier wurden
2010 und 2013 erzielt.
2012 und 2013 wurde unserem Verein Pallino Memmingen
der Jugendförderpreis des Verbandes übertragen.
BBD-Jugendförderpreis 2010+2012 Pallino Memmingen
Ehrung für Horst Tippelt - Aufstieg 1. Bundesliga
Pallino Bundesligamannschaft Deutscher Vizemeister 2013
Marija Pankovic, Seniorensportlerin 2013
Triangolo 2012 Rang 1 für G. Baur / A. Steininger
2010 Turnier zum BBD Jubiläum 25 Jahre, Rang 4 für Pallino
2013 Offingen Intern. Do.
Rang 1 Zvonko + Horst
2013 Vereinsausflug in Cavaion
Rang 1 im Doppel Marija und Carlo
21
2014 Freundschaftsturnier mit Dornbirn
Rang 1 Iwan und Walter
Erfolge der Bocciafreunde Pallino Memmingen, bei den
„Deutschen Meisterschaften“ im Bocciabund Deutschland“
DM im Dreier 2010 in Memmingen – Rang 3
Andreas Braach, Horst Tippelt, Werner Grieger
DM Damen Einzel 2013
Rang 1 Andrea Steininger
DM Damen Einzel 2012
Rang 1 Marija Pankovic
DM im Dreier 2013 in Mintraching – Rang 3 für
Günther Baur, Andrea Steininger, Horst Tippelt
Team Pallino wird 2013 Deutscher Vizemeister, mit der
Mannschaft, v.l.n.r. Günther Baur, Andreas Braach, Andrea
Steininger, Horst Tippelt, Zvonko Pankovic, es fehlt Walter
Uhlig.
2014 Deutscher Meister im Dreier
Marco Vuodi – Carlo Gambardella - Mario Vuodi
22
Mitglieder der
Bocciafreunde Pallino Memmingen 2014
Altrock Günther
Braach Andreas
Dernitzky Andrea
Fischer Rolf
Götzinger Helga
Groß Karl
Hiller Hans
Jeske Daniel
Kalhammer Dr. Eberhard
Kleine - Möllhoff Winfried
Müller Dieter
Öfele Leopold
Putzer Marina
Sawatzky Roland
Sydow Dr. Hanno
Ullrich Ursula
Wassermann Helmut
Zorn Gisela
Baur Günther
Bemmerl Angelika
Dernitzky Oskar
Frey Klara
Götzinger Norbert
Groß Renate
Hermann Dr. Werner
Jeske Dominik
Kalhammer Dr. Ulricke
Lehmann Michael
Neumann Alma
Pankovic Marija
Roos Arthur
Stagliano Natale
Tippelt Horst
Vuodi Marco
Wassermann Markus
Bemmerl Alfred
Bressel Kai
Einsiedler Edmund
Förtsch Egon
Grieger Gitti
Greiff Richard
Hermann Rosmarie
Jeske Helmut
Keckeisen Heinz
Link Manfred
Neumann Jürgen
Pankovic Zvonko
Röhr Roland
Steininger Andrea
Uhlig Walter
Vuodi Mario
Wassermann Traudl
Benker Anton
Brand Rudolf
Eremut Vesna
Gambardella Carlo
Grieger Werner
Häring Werner + Rita
Jeske Angelika
Jeske Maria
Keller Gertrude
Mayer Isabella
Öfele Gisela
Putzer Annika
Rodler Hannelore
Stemmer Herbert
Ullrich Gerd
Walter Herbert
Weber Ernst
Trainingstage Aktive: Dienstagvormittag 9.30 – 12.00 Uhr
Freitagnachmittag 16.00 – 19.00 Uhr
Freizeitspieler:
Mittwoch ab 14.00 Uhr
Vereinsnachmittag:
Donnerstag ab
15.00 Uhr
Ansonsten offener Spielbetrieb, ausgenommen Turniere des Vereins, BBD Turniere usw.
IMPRESSUM
REDAKTION:
Bocciafreunde Pallino Memmingen e.V. VR 1556
Augsburger Straße 34, 87700 Memmingen (Geschäftsanschrift)
Bodenseestraße 44 Spielort – Anlage (Stadion Memmingen)
Telefon 08331 – 5575 Fax 08331 – 5589
Mail helmut-wassermann@t-online.de
Homepage www.bf-pallino-mm.de
BANKVERBINDUNG :
Sparkasse Memmingen-Lindau-Mindelheim
IBAN DE30731500000010415206 BIC BYLADEM1MLM
DACHVERBAND:
VEREINE IM BBD:
Bocciabund Deutschland e.V. VR 14083
Präsident Francesco Del Libano / Geschäftssitz
86159 Augsburg , Dr. Lagai Str. 16
Homepage www.boccia-bund.com
ARCES Stuttgart, BG Pallino Offingen, BF Pallino Memmingen,
CCS Augsburg, DJK Augsburg Nord, FC Mintraching, TSV Gersthofen,
SSV Anhausen, TSV 1871 Augsburg, TV Lauingen, TC Niederstotzingen
Gestaltung/
Layout/Satz: Wassermann Helmut – Honold Georg
August 2014
Druck:Martina-Zettler-Verlag, 87764 Maria Steinbach, martina.zettler@gmx.de
Wir gedenken unserer verstorbenen Vereinsmitgliedern:
Iwan Eremut − Erwin Keller − Oskar Steinmetz − Karl Aust − Doris Baumgarten − Traudl Müller −
Andreas Braach
23
wünschen
dem
Team
WirWir
wünschen
der
Mannschaft
der Bocciafreunde Pallino
eine erfolgreiche Saison!
Memmingen eine erfolgreiche
Saison 2014
Steinbogenstr. 13 • 87700 Memmingen
Telefon (08331) 9 59 95 • www.amos-reisen.de
Ihre NATÜRLICH-Apotheken in Memmingen
Biocon-Apotheke | Weinmarkt 5
87700 Memmingen | Tel. 08331-8338080
Elefanten-Apotheke | Kalchstraße 8
87700 Memmingen | Tel. 08331-2107
Elefanten-Apotheke | Kalchstraße 8
87700 Memmingen | Tel. 08331-2107
www.elefanten-apotheke-mm.de
den
Wir wünschen
en
Bocciafreund
ingen
Pallino Memm
he
eine erfolgreic
Saison!
Ø Elektroinstallation
Ø Beleuchtung
HUGO FRIESS Elektro
Am Luginsland 5a
87700 Memmingen
Telefon (0 83 31) 51 82
www.Elektro-Friess.de
info@elektro-friess.de
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-12 h, Mo., Di., Do. 14-17 h, Sa. geschlossen
© Memminger Zeitung /AZV
Gesundheitsvorsorge
präzise platzieren. Mit uns.