Ausgabe 14/2014 - Weingarten im Blick
Transcription
Ausgabe 14/2014 - Weingarten im Blick
weingarten im Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Ausgabe 14/2014 Freitag, 11. April 2014 Blick Neue Unterkunft fertiggestellt Flüchtlinge sind auf dem Martinsberg angekommen In der vergangenen Woche haben die ersten Asylbewerber die neue Unterkunft auf dem Martinsberg bezogen. Nach einer ersten Begrüßung durch Bischof Dr. Gebhard Fürst am Tag ihrer Ankunft findet heute ein Willkommensfest für die Neuankömmlinge statt. In dieser Ausgabe lesen Sie: Seite 2: Erwin Teufel an der PH Der frühere baden-württembergische Ministerpräsident las an der Pädagogischen Hochschule aus seinem kirchenkritischen Buch über „Kirchliche Verzagtheit und christliche Sprengkraft“. Seite 2 - 6 + Infoteil: Gemeinderat Lesen Sie mehr über die Sitzung, die sich mit dem Krankenhaus „14 Nothelfer“, Bebauungsplänen, der Schulentwicklung und anderen wichtigen Themen beschäftigte. Seite 7: Schenken macht Freude Am Samstag, 12. April, findet der 4. Weingartener Schenktag im Haus der Familie statt. Seite 8: „Jetzt bin ich dran“ Das Team Jugendarbeit und die Schulsozialarbeit veranstalten vom 28. April bis 16. Juni Projektwochen. Gastfreundschaft auf dem Martinsberg – am 03. April konnte Bischof Dr. Gebhard Fürst die ersten Flüchtlinge in der Klosteranlage willkommen heißen. 17 junge Männer aus Afrika – sie stammen aus Eritrea, Kamerun, Nigeria und Gambia – waren die ersten, die am 03. April mit dem Bus von der Landesaufnahmestelle in Karlsruhe in die pünktlich fertiggestellten Räumlichkeiten auf dem Martinsberg gebracht wurden. Mit der persönlichen Begrüßung verband Bischof Dr. Gebhard Fürst den Wunsch, dass „allen Menschen, die ihre Heimat unter teils großen Gefahren und Entbehrungen verlassen müssen, mit respektvoller Offenheit begegnet wird“. So soll auch beim heutigen offiziellen Willkommensfest auf dem Martinsberg die Begegnung im Vordergrund stehen. Diözese, Landkreis und Stadt haben hierzu alle in Weingarten lebenden Asylbewerber, Mitarbeiter der mit der Begleitung der Asylbewerber betrauten Stellen sowie die im Bürgerschaftlichen Netzwerk für Flüchtlingsbetreuung vereinten ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer (siehe dazu auch Bericht auf der näch- ten Seite) eingeladen. Vom Bischof während eines Kongresses über den Heiligen Martin im Oktober vergangenen Jahres angeregt, war es im Miteinander aller Beteiligten gelungen, im sogenannten Lazarettgebäude, in dem bisher Gäste der Akademie untergebracht werden, Raum für bis zu 40 Flüchtlinge zu schaffen. Die Aufnahme von Asylbewerbern ist eingebettet in ein Gesamtkonzept für den Martinsberg, das mit dem bereits im Bau befindlichen Einkehrcafé der Stiftung St. Elisabeth, dem Einzug von zunächst drei Ordensschwestern der Franziskanerinnen von Reute und der Schaffung weiterer spiritueller Angebote in den Räumen rund um den Kreuzgang durch das Dekanat die Strahlkraft des Weingartener Martinsbergs als spirituelles Zentrum Oberschwabens weiter stärken soll. Text: Rainer Beck Bild: Diözese 2 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Ehrenamtliche Hilfen für Asylbewerber Netzwerk zur Flüchtlingsbetreuung nimmt Formen an Mit der Ankunft der ersten Asylbewerber auf dem Martinsberg geht auch das neu gegründete Bürgerschaftliche Netzwerk für Flüchtlingsbetreuung in Weingarten an den Start. Bei einem Informationsabend am 02. April im KBZO kamen haupt- und ehrenamtliche Helferinnen und Helfer erstmals zusammen. Wenn die rund 40 Betten in der neuen Flüchtlingsunterkunft auf dem Martinsberg vollständig belegt sind, werden mit den Sammelunterkünften in der Uhlandstraße und Lazarettstraße sowie weiteren Einzelunterkünften rund 200 Flüchtlinge im Asylverfahren bzw. mit Duldungsstatus in Weingarten leben. Wer steht den Flüchtlingen in Weingarten helfend zur Seite? Auf hauptamtlicher Seite: Henriette Hosch-Wiora (Flüchtlingssozialarbeiterin des Landkreises für die Unterkünfte in der Lazarett- und Uhlandstraße), Dieter Haag (Flüchtlingssozialarbeiter der Caritas für die neue Unterkunft auf dem Martinsberg und Koordinator der ehrenamtlichen Flüchtlingshilfe in Weingarten), sowie die beiden Ordensschwestern Sr. Regina Starzmann und Sr. Ines Wellhäußer der Franziskanerinnen von Reute (sie ziehen in Kürze auf dem Martinsberg ein und werden sich neben spirituellen Aufgaben auch in der Flüchtlingsarbeit engagieren). Ansprechpartnerin bei der Stadt ist die Leiterin des Amts für Familie und Soziales Doris Konya. Auf ehrenamtlicher Seite: Das neu gegründete Bürgerschaftliche Netzwerk für Flüchtlingsbetreuung. Derzeit stehen rund 70 Namen auf der bei einer ersten Informationsveranstaltung am 29. Januar eröffneten Liste. Bei der Informationsveranstaltung in der vergangenen Woche wurden Arbeitsgruppen für Deutschkurse, Hausaufgabenhilfen, Spielgruppen für Kleinkinder, Sport- und Vereinsleben sowie Flüchtlingspatenschaften gebildet. Die Arbeitsgruppen werden unter Leitung von Dieter Haag in den nächsten Wochen erstmals zusammengerufen. Rückfragen und Anmeldungen zur ehrenamtlichen Flüchtlingsbetreuung nimmt der Ehrenamtskoordinator Dieter Haag gerne entgegen. Tel. Büro: 0751 / 5696411, E-Mail: haag@caritas-bodensee-oberschwaben.de. Text: Rainer Beck Buchvorstellung des ehemaligen Ministerpräsidenten Teufel wünscht Himmel, keine Hölle Pädagogische Hochschule und katholische Erwachsenenbildung haben zur Vorstellung des Bandes „Ehe alles zu spät ist“ geladen, bei der sich Erwin Teufel als Katholik kritisch zu Wort gemeldet hat. Als baden-württembergischer Ministerpräsident hat Erwin Teufel 1991 bis 2005 durchaus das Image „konservativ“ und „katholisch“‘ angehangen. Dabei hat sich Teufel innerhalb der Kirche durchaus als nachdenklicher und kritscher Geist erwiesen, darunter 25 Jahre im Zentralkomitee der deutschen Katholiken bis 2008. Nun hat er in Weingarten sein 2013 erschienenes Sachbuch mit dem Untertitel „Kirchliche Verzagtheit und christliche Sprengkraft“ vorgestellt und in freier Rede vor etwa 70 Zuhörern drei Thesen daraus vorgetragen. Letztlich entsprechen diese Vorschläge weitgehend in der Öffentlichkeit bekannten Argumenten. So plädiert Teufel angesichts des Priester- mangels dafür, den Diakonen vermehrte Kompetenzen zu gewähren. Gleiches gilt auch für Frauen, deren Potential für die Kirche Teufel längst noch nicht ausgeschöpft sieht. Er ist auch kein Freund des Pflicht-Zölibates für Priester. Und nicht zuletzt wünscht der CDU-Politiker mehr Kompetenzen für Gemeinden, Dekanate sowie Diözesen und weniger Vorgaben seitens der Kurie. Text: Christoph Stehle Bild: Reiner Jakubek 3 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick Entwicklung im Krankenhaus 14 Nothelfer Stadt wird mögliche Haftungsansprüche prüfen ten zu möglichen Haftungsansprüchen in Auftrag gegeben. Ergänzend zu den vom RP genannten Akteuren sollen auf Beschluss des Gemeinderates auch mögliche Ansprüche gegen den damaligen Wirtschaftsprüfer mit einbezogen werden. Wie geht es weiter? Der Auftrag an den von der Verwaltung vorzuschlagenden Rechtsanwalt soll nach Möglichkeit noch im April durch den Gemeinderat erfolgen. Ob und ggf. welche Haftungs- und Versicherungsansprüche die Stadt erhebt, kann vom Gemeinderat erst nach Vorlage des Gutachtens entschieden werden. Am Rande der Beratung gab Verwaltungsdezernent Günter Staud auch bekannt, dass der ehemalige Geschäftsführer des Krankenhauses Paul Blechschmid zwischenzeitlich Klage gegen die Krankenhausgesellschaft auf Zahlung rückständiger Vergütung beim Landgericht Ravensburg eingereicht hat. Die Aufarbeitung der Krankenhausvergangenheit geht in eine weitere Runde. Am Montag hat der Gemeinderat eine Prüfung möglicher Haftungs- und Versicherungsansprüche gegen Vertreter der Stadt, Organe der Krankenhaus 14 Nothelfer GmbH sowie den damals beauftragten Wirtschaftsprüfer in Auftrag gegeben. Damit folgt der Rat einer Empfehlung im Abschlussbericht des Regierungspräsidiums zur Krankenhausprüfung. Dieser ist vor einer Woche im Rathaus eingegangen und zwischenzeitlich in seinem vollen Wortlaut im Internet veröffentlicht. In seinem auf den 27. März datierten Bericht bestätigt das Regierungspräsidium Tübingen den Abschluss der von der Stadt Anfang 2013 selbst in Auftrag gegebenen Prüfung zur Wirtschaftsführung der Krankenhaus 14 Nothelfer GmbH einschließlich der Finanzbeziehungen zur Stadt. Dabei teilt die Aufsichtsbehörde die Bewertung der Gemeindeprüfungsanstalt vom September 2013 zu den Versäumnissen von Geschäftsführung, Aufsichtsrat, Gesellschafterversammlung und Stadt. Zur Frage möglicher Konsequenzen für die beteiligten Akteure spielt das RP den Ball nun nach Weingarten zurück. Es obliege nun der Stadt, in eigener Zuständigkeit Haftungsfragen zu klären und mögliche Ansprüche zu verfolgen, so das Fazit der übergeordneten Behörde. Dabei benennt das RP sowohl Organe der Krankenhausgesellschaft als auch Vertreter der Stadt als mögliche Adressaten. Unter Ausschluss der zehn als Aufsichtsrat der Krankenhausgesellschaft verfahrensbeteiligten Gemeinderäte sowie von OB Markus Ewald als Aufsichtsratsvorsitzender und Vertreter der Gesellschafterversammlung hat der Restgemeinderat unter Leitung von Stadtrat Alfred Schick als Erstem ehrenamtlichen OB-Stellvertreter am Montag einstimmig ein Gutach- Text: Rainer Beck Bild: Derek Schuh / Reinhard Jakubek Der Abschlussbericht des Regierungspräsidiums Tübingen zur Krankenhausprüfung ist in seinem vollen Wortlaut auf den städtischen Internetseiten www.weingartenonline.de, Rubrik "Aktuell" sowie www.weingarten-weiterdenken.de veröffentlicht. 4 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Innenstadt Erweiterung Nord Für die südlichen Betriebsflächen der Firma Schuler wird ein Bebauungsplan aufgestellt Einstimmig grünes Licht für die Aufstellung eines Bebauungsplans „Innenstadt Erweiterung Nord“ sowie der dazugehörigen örtlichen Bauvorschriften für die südlich der Schussenstraße gelegenen Betriebsflächen der Firma Schuler gab es am Montag im Gemeinderat. Die Firma Schuler beabsichtigt, wesentliche Teile ihrer Produktions- und Verwaltungseinrichtungen, die bisher südlich der Schussenstraße angesiedelt waren, auf das Firmengelände nördlich der Schussenstraße zu verlegen. Durch die mit der Betriebsverlagerung frei werdenden Flächen in der Nähe zum Martinsberg ergebe sich eine neue städtebauliche Situation mit nachhaltigen Auswirkungen auf den zentralen Versorgungsbereich und darüber hinaus, sagte Stadtplanungsamtsleiter Walter Kuon. Der östliche Teil der Fläche entlang der Heinrich-Schatz-Straße ist durch den strategischen Bebauungsplan „Einzelhandelsstruktur im Stadtgebiet“ bereits jetzt dem Zentralen Versorgungsbereich zugeordnet und ließe damit auch die Ansiedlung von Einzelhandelsbetrieben zu. Um eine geordnete und zukunftsorientierte städtebauliche Entwicklung für das gesamte Gebiet sicherzustellen, ist die Aufstellung eines Bebauungsplans erforderlich. Überplant werden soll der gesamte Bereich zwischen HeinrichSchatz-Straße, Schussenstraße, Gartenstraße, Schillerstraße, Bomsgasse und Abt-Hyller-Straße. Eine wichtige Rolle bei der „Innenstadt Erweiterung Nord“ kommt der Bürgerbeteiligung zu. Die Bürger sind aufgerufen, den städtebaulichen Entwicklungsprozess zu begleiten und mit zu steuern. Es sei wichtig, dass die Planungshoheit für das Schuler-Gebiet bei der Stadt bleibe, waren sich die Gemeinderatsmitglieder über alle Fraktionen hinweg einig. Die Fläche biete gute Möglichkeiten, städtebaulich eigene Ideen zu verwirklichen. Über die weiteren Zeitläufe ist derzeit noch nichts bekannt. Voraussetzung für weitergehende Überlegungen ist das Standortkonzept der Firma Schuler, das vom Vorstandsvorsitzenden Stefan Klebert auf Sommer in Aussicht gestellt wurde. Text: Barbara Müller Bild: Stadtplanungsamt Bauvorhaben Studentenwohnheim WeiSSe Rose Gemeinderat stimmt Befreiungen zu Der Gemeinderat folgte am Montag dem Vorschlag der Verwaltung, für das Bauvorhaben „Studentenwohnheim Weiße Rose“ in der Briachstraße 2 Befreiungen von den Grenzen unterschiedlicher Höhenfestsetzungen sowie von der Höchstzahl der Wohnheimplätze zu erteilen. Das Studentenwerk Weiße Rose e.V. betreibt in der Briachstraße 10 bereits ein Studentenwohnheim mit 180 Wohneinheiten. Als Bauherr des in der Briachstraße 2 geplanten neuen Studentenwohnheims hat die Weiße Rose aus wirtschaftlichen Gründen ihre ursprüng- liche Planung aufgegeben und ein neues Baugesuch eingereicht. Dieses sieht zwei Baukörper anstelle der im Bebauungsplan festgesetzten drei Baukörper vor. Darüber hinaus erfordert der neue Plan mit 172 Wohnheimplätzen eine Erhöhung der für das Gebiet festgesetzten Höchstzahl von 300 Plätzen. Nach einem Beschluss des Gemeinderats vom 21. Januar 2013 kann diese Zahl temporär überschritten werden. In einem Anfang des Jahres geschlossenen öffentlich-rechtlichen Vertrag zwischen dem Studentenwerk und der Stadt Weingarten wurden der Zeitraum für die Überschreitung und die Bedingungen hierfür festgelegt. Eine Reduzierung der Wohnheimplätze auf die Obergrenze von 300 ab dem Jahr 2020 wurde vertraglich festgeschrieben. Fortsetzung auf Seite 5. 5 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Fortsetzung von Seite 4. Bei einer Nachbaranhörung zur geänderten Planung wurden neun Einwendungen vorgetragen. Neben Geräusch- und Lärmbelästigungen befürchten die Nachbareigentümer vor allem Parkplatzprobleme durch die höhere Anzahl von Studenten- wohnungen. Bei der Abwägung ließ sich die Stadtverwaltung davon leiten, dass die zusätzlich erforderlichen Stellplätze geschaffen und Lärmbeeinträchtigungen durch Regelungen und Überwachungen auf ein zumutbares Maß eingeschränkt würden. Der Gemeinderat schloss sich dieser Sichtweise an. Für die Errich- im Blick tung des Studentenwohnheimes, das laut Studentenwerk-Geschäftsführer Philipp Stäbler bis Ende 2015 bezugsfertig sein soll, sprächen auch Gründe des Gemeinwohls und der Allgemeinheit. Text: Barbara Müller Bild: Stadtplanungsamt Schulentwicklung Weingartener Grundschulen setzen künftig ganz auf Horte Die Schule am Martinsberg wird an ihrem Standort Promenade ab dem Schuljahr 2014/2015 keinen Ganztagesschulbetrieb mehr anbieten können. Dies hat OB Markus Ewald in der Gemeinderatssitzung am Montag bekanntgegeben. Grund ist die Entscheidung des Landes, künftig an Ganztagesschulen keine alternativen Betreuungsmodelle mehr zu fördern. Beide Weingartener Grundschulen bauen damit ab Sommer ausschließlich auf die Hortangebote. Seit der Fusion von Promenade- und Oberstadtschule bietet die Schule am Martinsberg an ihren beiden Schulstandorten differenzierte Betreuungsformen an: am Standort Promenade Ganztagesschulbetrieb und am Standort Oberstadt Hortangebot. Nach der neuen Regelung des Landes müsste die Stadt bei Aufrechterhaltung des Ganztagesschulbetriebs am Standort Promenade auf die Zuschüsse für alle Betreuungsformen an der Schule am Martinsberg (Hort, Kernzeitbetreuung und flexible Nachmittagsbetreuung) verzichten, da es sich formal um eine Schule handelt. Daher haben sich die Schulleitung und der Schulträger dazu entschlos- sen, keinen Antrag auf Ganztagesschule nach neuer Gesetzeslage zu stellen. Stattdessen sollen die für Familien flexibleren Hortangebote fortgeführt werden. Diese sollen auch künftig auf den Standort Oberstadt konzentriert sein. Am Standort Promenade ist ein klassischer Halbtagesbetrieb mit Kernzeitbetreuung, dienstags erweitert bis zu Beginn des Nachmittagsunterrichts, geplant. Die betroffenen Familien wurden bei einem Elternabend am Donnerstag ausführlich über die Entwicklung informiert. Dabei wurde Familien am Standort Promenade mit Bedarf an ganztätigen Betreuungsangeboten ein Wechsel an den Standort Oberstadt oder an die nahe Talschule angeboten. Auch die Talschule hält als Vorreiterin in Sachen Hortbetreuung aufgrund ihrer guten Erfahrungen weiterhin am Hortkonzept fest. Text: Rainer Beck / Bild: Derek Schuh 6 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Erster Beigeordneter Bürgermeisterstelle wird wieder besetzt Die Stadt Weingarten bekommt wieder einen Ersten Beigeordneten. Der Gemeinderat sprach sich am Montag einstimmig für eine Wiederbesetzung der Stelle aus und stimmte einer entsprechenden Anpassung der Hauptsatzung sowie einer Änderung des Stellenplans in der Nachtragshaushaltssatzung 2014 zu. Seit dem Wechsel von Bürgermeister Rainer Kapellen nach Laupheim im Dezember 2009 blieb die Stelle des Ersten Beigeordneten unbesetzt. Sie wurde im Stellenplan gestrichen und die Verwaltungsstruktur wurde entsprechend angepasst. Durch den Eintritt von Finanzdezernent Anton Buck zum 31. März in den Ruhestand und durch den damit verbundenen Wegfall von Personalkosten sei es jetzt möglich, die Stelle des Ersten Beigeordneten wieder zu besetzen, ohne eine neue Stelle zu schaffen, sagte Oberbürgermeister Markus Ewald im Gemeinderat. Die Personalkosten für das Jahr 2014 würden sich dadurch nicht verändern, sondern je nach dem Zeitpunkt der Wiederbesetzung sogar reduzieren. Über alle Fraktionen hinweg waren sich die Gemeinderäte einig, dass für die Wiederbesetzung der Stelle des Ersten Beigeordneten Bedarf bestehe und damit klare Verwaltungsstrukturen geschaffen werden können. Der Zeitplan der Stadtverwaltung sieht Folgendes vor: Nach Ausschreibung der Stelle werden die eingegangenen Bewerbungen zwischen dem 20. und 29. Juni gesichtet. Die Verwaltung trifft eine Vorauswahl und informiert am 30. Juni den Gemeinderat über die eingegangenen Bewerbungen. In der Zeit zwischen dem 4. und dem 18. Juli stellen sich die finalen Bewerber in den einzelnen Gemeinderatsfraktionen vor, bevor dann der Gemeinderat in seiner Sitzung am 21. Juli den Ersten Beigeordneten wählt. Der neue Amtsinhaber soll nach dem Vorschlag der Verwaltung die Bereiche Finanzen sowie Planen und Bauen übernehmen. Der genaue Geschäftskreis des Beigeordneten sowie Form und Inhalt der Stellenausschreibung sollen in der nächsten Sitzung des Gemeinderats am 12. Mai festgelegt werden. Text: Barbara Müller Städtischer Haushalt Haushaltsstrukturkommission nimmt Arbeit auf In Weingarten wird künftig eine Haushaltsstrukturkommission Konsolidierungsvorschläge für den städtischen Haushalt erarbeiten. Am Montag stimmte der Gemeinderat der Einführung und personellen Besetzung eines solchen Gremiums einstimmig zu. Zuvor hatte der Verwaltungsausschuss in seiner Sitzung vom 10. März an den Gemeinderat die Empfehlung ausgesprochen, auf der Basis des in der Sitzung vorgelegten Konzepts inklusive Bürgerbeteiligung eine Haushaltsstrukturkommission einzuführen. Bis zur Sommerpause soll das endgültige Konzept stehen. Nach jetzigem Arbeitsstand werden die Kommissionsmitglieder Konsolidierungsvorschläge identifizieren, in einem Katalog zusammenführen, diesen bearbeiten und eine weitere Vorgehensweise empfehlen. Die letztendliche Entscheidungskompetenz verbleibt bei Gemeinderat und Oberbürgermeister. Um das Verfahren von Anfang an transparent zu gestalten, werden die Bürger in den Prozess mit eingebunden. Wie und an welcher Stelle, soll die Kommission in ihrer ersten Sitzung beraten. Neben OB Markus Ewald, Baudezernent Nicolas Werckshagen, Verwaltungsdezernent Günter Staud und Stadtkämmerer Michael Sonntag von Seiten der Verwaltung gehören mit Dieter Pfleghar und Axel Müller (beide CDU), Stefan Bernhardt und Horst Wiest (beide FWW), Udo Mann (SPD), Susanne Münz (Grüne und Unabhängige) sowie Egon Girmes (Bürger für Weingarten) auch sieben Mitglieder des Gemeinderats dem neuen Gremium an. Text: Barbara Müller Bild: Pixelio 7 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick Einladung für 12. April Bitte beachten Vorgezogener Erscheinungstermin Vierter Schreiber – und Leser – aufgepasst: sollte Folgendes beachten: Einträge für Weingartener Aufgrund des Feiertags „Karfreitag“ die oben genannte Ausgabe müssen beam Freitag, 18. April, erscheint die reits bis Dienstag, den 15. April, 8 Uhr, Schenktag Bürgerzeitung „Weingarten im Blick“ in dieser Woche ausnahmsweise am Donnerstag, 17. April. Dadurch gibt es auch einen vorgezogenen Redaktionsschluss zu beachten. Wer seine Berichte und Veranstaltungstermine in der Ausgabe vom 17. April lesen möchte, im Portal unter www.nussbaumonlinesenden.de erfolgen, also einen Tag früher als sonst üblich. Wir reichen sie dann an unsere Produktion weiter. Danke für Ihre Unterstützung und Ihre Beiträge! Text: Barbara Müller Johannes-Passion J. S. Bachs musikalisches Vermächtnis An Palmsonntag, 13. April, um 18 Uhr gastieren mit Bachs Johannes-Passion das renommierte Vocalensemble Rastatt und das Orchester Les Favorites unter der Leitung von Holger Speck im Kultur- und Kongresszentrum in Weingarten. An Palmsonntag, 13. April, gastieren das renommierte Vocalensemble Rastatt und das Orchester Les Favorites mit Bachs Johannes-Passion in Weingarten. Die Johannes-Passion zählt zu den großen Vokalwerken der Leipziger Jahre Johann Sebastian Bachs. Im Gegensatz zu den anderen Oratorien hat Bach dieser Komposition jedoch nie eine endgültige Gestalt verliehen. Die so entstandenen Fassungen lassen die Johannes-Passion als eine der rätselhaftesten und zugleich faszinierendsten seiner Schöpfungen erscheinen. Sie wurde musikalisch und auch biografisch zum Vermächtnis des Thomaskantors. Mit ihr hatte er seine ersten Aufführungen großer oratorischer Nach dem Erfolg der vergangenen Male findet am Samstag, 12. April, ab 15. 30 Uhr der 4. Weingartener Schenktag im Haus der Familie statt. Die Abgabe der Schenkartikel erfolgt ab 13 Uhr. Werke am Karfreitag 1724 in Leipzig begonnen, und mit ihr beendete er knapp anderthalb Jahre vor seinem Tod die Reihe seiner musikalischer Spitzenwerke. Diese letzte Fassung aus dem Jahre 1749 verwendet Holger Speck im Weingartener Konzert. Die Johannes-Passion nimmt in ihrer musikalischen Meisterschaft und Originalität einen besonderen Rang im Bach´schen Schaffen und auch in der abendländischen Kirchenmusik-Geschichte ein. Und sie ist ideal geeignet, um sich in die Passionszeit einzustimmen. Infos Johann Sebastian Bach (1685-1750): Johannes-Passion BWV 245 (Fassung 1749) Maria Bernius (Sopran), Christina Bock (Alt), Michael Connaire (Tenor, Evangelist und Arien), Karsten Müller (Bass, Jesus), Markus Flaig (Bass, Arien und Pilatus) Vocalensemble Rastatt Les Favorites Holger Speck, Leitung Karten: Amt für Kultur und Tourismus, Tel. 0751 / 405-232 und www.reservix.de 40 / 32 / 26 / 20 Euro Text: Dr. Peter Hellmig Bild: Privat Wer kennt das nicht? Volle Kleiderschränke, auch wenn die meisten Sachen nicht mehr getragen werden. Der Keller voller Dinge, die man nicht mehr nützt, aber die zu schade für den Schrotthändler sind. Für die Menschen, die ihre Sachen gerne noch von anderen weiter verwendet wissen möchten, gibt es jetzt den 4. Weingartener Schenktag im Haus der Familie (Liebfrauenstraße 24 neben Hotel Sonne, ehemals Jugendhaus). Die Abgabe der Schenkartikel erfolgt zwischen 13 und 15 Uhr. Es sollen nur gut erhaltene, funktionsfähige, saubere und saisonal passende Sachen gebracht werden; von der Menge her das, was mit beiden Händen getragen werden kann. Große Artikel können auf einer Karte mit Anschrift und Telefonnummer an einer Pinnwand angeboten werden. Es werden keine Bücher angenommen, professionelle Händler sind von der Nutzung ausgeschlossen. Von 15.30 bis 17 Uhr kann dann jeder schauen, was ihm gefällt, und darf kostenlos mitnehmen, was er mit den Händen tragen kann. Und: Diesmal gibt es auch Kaffee und Gebäck! Der Schenktag wird veranstaltet von der Initiative Umsonstladen und vom Verband alleinerziehender Mütter und Väter e.V. Informationen unter Tel. 0160 / 94803603. E-Mail: schenktagwgt@gmail.com schenktagwgt.blogspot.de Text: Barbara Baur 8 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Projektwochen „Jetzt bin ich dran“ ab 28. April Das Team Jugendarbeit und die Schulsozialarbeit bilden seit vergangenem Spätsommer den Arbeitskreis „Körper und Kultur“. Das Ergebnis dieser Zusammenarbeit spiegelt sich nun in Projektwochen mit dem Titel „Jetzt bin ich dran“ wieder, welche vom 28. April bis 16. Juni stattfinden werden. Ziel der verschiedenen Veranstaltungen und Angebote ist es, Kinder und Jugendliche dabei zu unterstützen, sich selbst, ihre Umwelt und ihren Körper bewusst wahrzunehmen. Alltägliche Einflüsse und Eindrücke zu Themen wie Gesundheit, Körperkult, Umwelt, Sexualität oder Erwachsenwerden allgemein sind durch mediale Überpräsenz schwer zu filtern. Deswegen setzen sich die verschiedenen Angebote bewusst und gezielt mit diesen Themen auseinander. Die Bandbreite der Projekte reicht dabei von Bewegungsangeboten über individuelle Kochkurse bis hin zu jugendkulturellen Workshops und pädagogisch wertvollen Filmvorführungen. Das Projektteam konnte viele interessante Partner wie den Kreisjugendring Ravensburg, das Kulturzentrum Linse, den Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland oder die Johanniter Ravensburg für die Projektwochen gewinnen. Dementsprechend breit gefächert sind die verschiedenen Angebote. Für alle Kinder und Jugendlichen zwischen sechs Jahren und dem Erwachsenenalter sind Angebote vorhanden. Dem Arbeitskreis „Körper und Kultur“ ist es dabei ein Anliegen, jungen Menschen den Wert von bewusstem Umgang mit Umwelt, Körper und Mitmensch darzulegen. Broschüren, in denen alles Wissenswerte zu „Jetzt bin ich dran!“ vermerkt ist, werden bereits an den Schulen ausgeteilt und können außerdem im Haus der Familie erhalten beziehungsweise online unter www.jugendinfo-weingarten.de heruntergeladen werden. In den Broschüren sind alle relevanten Daten (also Kurzbeschreibungen, Ansprechpartner, Ort, Datum, Anmeldefrist, Altersgruppe) enthalten. Sie beinhalten außerdem eine Anmeldekarte, welche ausgefüllt und an die jeweiligen Ansprechpartner übergeben werden kann. Die Anmeldungen können auch telefonisch (Kinder- und Jugendbüro Tel. 0751 / 44660) oder per E-Mail: mail@ jugendinfo-weingarten.de vorgenommen werden. Es gibt auch Angebote, die keiner Anmeldung bedürfen und bei denen man spontan vorbeischauen kann – wie zum Beispiel die Aktion „Stadtgarten – nicht nur für Kletterfreaks“. Im Stadtgarten werden hierbei während des gesamten Zeitraums der Projektwochen immer mittwochs von 16 bis 18 Uhr (wenn es das Wetter zulässt) eine Slackline und weitere Outdoor-Spiele bereitgestellt. Jede interessierte Person darf sich dazu eingeladen fühlen. Bei Fragen zu den Broschüren, Projekten oder weiterem kann im Kinder- und Jugendbüro angerufen werden. Die Mitglieder des Teams Jugendarbeit stehen gerne für Fragen und Anregungen zur Verfügung. Die Veranstalter danken den zahlreichen Kooperationspartnern, welche die Projektwochen finanziell, fachlich, räumlich oder durch Arbeitskraft unterstützen schon einmal im Voraus für die gute Zusammenarbeit. Text: Sven Pahl Information und Anmeldung: Stadt Weingarten Kommunale Kinder- und Jugendarbeit - Arbeitskreis für Körper und Kultur Kinder- und Jugendbüro, Liebfrauenstraße 24 88250 Weingarten, Tel. 0751 / 44660 mail@jugendinfo-weingarten.de, www.jugendinfo-weingarten.de 9 Ausgabe 14/2014 Museum für Klosterkultur Stickbild Hl. Blut Seit 1975 bis 1980 wurde von den Weltleuten die großartige Handarbeitskunst der barocken Frauen- und Männerklöster wiederentdeckt. In Kursen wird diese Kunst an interessierte Damen und Herren wieder vermittelt. Eine dieser Damen, die sich von der Schülerin zur Meisterin hochgearbeitet ist, ist Frau Monica Nusser aus Nesselwang im Allgäu. Eine ihrer Handarbeiten, welche sie mit großem Können vermittelt, ist das Stick- und Applikationsbild. Das abgebildete Meisterwerk zeigt das Hl. Blut, umgeben von einer Art Ostensorium (Monstranz), gefertigt aus Goldpailetten, Lahngitter und gestickten Blumenranken. 2009 schuf sie in rund 100 Arbeitsstunden dieses Werk. Museum für Klosterkultur Heinrich-Schatz-Str. 20 88250 Weingarten Tel.: 0751 / 49 339 oder 0751 / 405-255 E-Mail: museen@weingarten-online.de Öffnungszeiten: Freitag, Samstag, Sonntag 14 bis 17 Uhr Infos, Sonderöffnungszeiten, Kursanmeldungen und Führungen über Jürgen Hohl, 0751 / 55 77 377 und 0177 / 23 61 862. Text: Jürgen Hohl Bild: Reiner Jakubek im Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Blick Tag der offenen Tür am 12. April Eröffnung Bestattungshaus Zimmermann Seine erste Weingartener Filiale eröffnet das Bestattungshaus Zimmermann am Samstag, den 12. April. Nach einem erfolgreichen Start im November 2012 in Wetzisreute sind nun an diesem Samstag alle Interessierten zu einem Tag der offenen Tür in der Bahnhofstraße 6 eingeladen, um sich zwischen 10 und 16 Uhr vor Ort zu informieren und das Team des Bestattungshauses persönlich kennenzulernen. Bei einem Besuch in den neu gestalteten hellen und großzügigen Geschäfts- und Ausstellungsräumen bietet sich die Gelegenheit, sich dem sensiblen Thema ganz offen und zwanglos zu nähern. Durch die zentrale Lage an der Kreuzung zur Schussenstraße und die eigenen Parkplätze direkt am Haus ist das Bestattungshaus gut zu erreichen. Während des ganzen Jahres ist das Team rund um Mathias Weber zuverlässiger Ansprechpartner – 365 Tage lang, rund um die Uhr. Nicht nur bei einem Trauerfall, sondern auch darüber hinaus stehen die Mitarbeiter des Bestattungshauses Hilfesuchenden zur Seite und bieten zum Beispiel auch in Sachen Vorsorge eine individuelle Beratung. Wenn ein Mensch verstirbt, haben Angehörige nicht nur den menschlichen Verlust zu beklagen, es ist oft auch belastend, alle Dinge der Bestattung regeln zu müssen. Als kompetenter Partner übernimmt das Bestattungshaus Zimmermann beispielsweise klassische Bestattungen (Erd-, Feuer-, See-), Naturbestattungen (Wald, Fluss, Friedwald), Abmeldungen (zum Beispiel Versicherung, Rente), Behördengänge (zum Beispiel Standesamt), Vorsorgeverträge, Trauerdrucksachen, Überführungen und vieles mehr. Persönliche Beratungen können jederzeit unverbindlich stattfinden – auch im eigenen Zuhause. Text: Thomas Böhme Bild: Bestattungshaus Zimmermann Büro Weingarten: Bestattungshaus Zimmermann Bahnhofstr. 6 88250 Weingarten Tel. 0751 / 569 388 33 Internet: www.bestattungshaus-zimmermann.de E-Mail: info@bestattungshaus-zimmermann.de Mathias Weber vom Bestattungshaus Zimmermann. 10 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Informationen Amtliche Bekanntmachungen Amtliche Bekanntmachung Bebauungsplan / örtliche Bauvorschriften „Innenstadt Erweiterung Nord“ Impressum - Aufstellungsbeschluss Der Gemeinderat hat gemäß § 2 Abs.1 Baugesetzbuch (BauGB) in seiner öffentlichen Sitzung am 07.04.2014 die Aufstellung des o.g. Bebauungsplanes und der örtlichen Bauvorschriften beschlossen. Planungsgebiet: Der räumliche Geltungsbereich des vorgesehenen Bebauungsplanes und der gleichzeitig aufzustellenden örtlichen Bauvorschriften ist im nachstehend abgebildeten Übersichtsplan mit einer gestrichelten Bandierung umrandet dargestellt. Maßgebend für den räumlichen Geltungsbereich ist der vom Stadtplanungsamt gefertigte Lageplan vom 01.03.2014. Weingarten, den 11.04.2014 Dezernat II gez. Werckshagen im Blick Weingarten im Blick - Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Herausgeber: Stadt Weingarten, Kirchstraße 1, 88250 Weingarten Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt, Telefon 07033 525-0, Telefax 07033 2048. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Oberbürgermeister Markus Ewald oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, 71263 Weil der Stadt. Es gilt die jeweils aktuelle AnzeigenPreisliste. Posteinzelversand nur gegen Bezahlung der ¼-jährlich zu entrichtenden Gebühr. Abonnement und Zustellung: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-BeyerleStr. 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de Redaktion: Pressestelle der Stadt Weingarten, Rathaus, Kirchstraße 1, 88250 Weingarten. Redaktionsleitung: Rainer Beck, Telefon 0751 405113, Redaktion/Koordination: Britta Zimmermann/Sandra König, Telefon 0751 405-288. E-Mail: redaktion@weingarten-im-blick.de Homepage: www.weingarten-im-blick.de Redaktionsschluss für Berichte im Infoteil und Veranstaltungskalender: Mittwoch, 8 Uhr. Erscheinungsweise: Wöchentlich am Freitag Verteilung: Kostenlos an die Haushalte 11 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick Die Stadtverwaltung informiert FUNDAMT Fundamt Im Fundamt der Stadt Weingarten wurden folgende Fundsachen abgegeben: gen wie auch der Betrieb von Spielhallen und das Bespielen von Spielautomaten in Gaststätten am Karfreitag nicht erlaubt. Veranstaltern, die sich nicht an bestehende Tanz- oder Veranstaltungsverbote halten, droht ein Bußgeld bis zu 1.500 Euro. Text: Fabienne Kolb 1 Mikrofon, 1 Akkubohrer, 1 Fotoapparat, 1 Geldbeutel sowie verschiedene Schlüssel und Kleinigkeiten. Die Fundsachen können im Rathaus, Kirchstraße 1, Tel. 0751 / 405-176, abgeholt werden. Text: Alica Freitag AMT FÜR ÖFFENTLICHE ORDNUNG (TANZ)Verbote in der Karwoche Die Zeit um Ostern ist mit einigen Feiertagen versehen, die nach dem Gesetz über die Sonn- und Feiertage in der Fassung vom 08.05.1995 besondere Bedeutung und Auswirkungen haben. STÄDTISCHE PRESSESTELLE SCHUL- UND SPORTAMT Änderungen der Schließzeiten der Umzäunung am Schulzentrum Öffnungszeiten während der Osterfeiertage Seit dem Jahr 2011 ist das Schulgelände am Schulzentrum zur Verhinderung von Vandalismus umzäunt. Ab dem ersten Schultag nach den Osterferien (28. April) wird der Zaun an Schultagen künftig um 20.00 Uhr – anstatt wie bisher um 21.00 Uhr – geschlossen. Die Dienststellen der Stadtverwaltung Weingarten haben am Gründonnerstag nur bis 16 Uhr geöffnet. Nach den Osterfeiertagen bzw. ab Dienstag, 22. April, stehen alle Ämter wieder wie gehabt zur Verfügung. Die bestehenden Zugangsregelungen für Vereine und andere Nutzer bleiben unverändert bestehen. In den Ferien und an Wochenenden ist das Schulgelände nach wie vor abgeschlossen. Text: Rainer Beck Text: Tanja Schneider Schul- und Sportamt Hallenbad Weingarten Geänderte Öffnungszeiten während der Osterferien Gründonnerstag, Karfreitag und Karsamstag sind nämlich – im Gegensatz zum Ostersonntag und -Montag – so genannte "Stille Feiertage", an welchen nach dem Sonn- und Feiertagsgesetz Tanzverbot gilt. Der Gesetzgeber sieht während dieser ernsten und stillen Zeit, welche die höchsten Feiertage der christlichen Kirche umfasst, die Notwendigkeit, diese Tage zu schützen, damit deren Sinn erhalten bleibt und dem Bedürfnis der Bevölkerung Geltung geschaffen wird. Auch wenn Teile der Gesellschaft dies heute als nicht mehr gerechtfertigt bezeichnen mögen, sieht der Gesetzgeber noch immer die Notwendigkeit diese Tage besonders zu schützen. In der Praxis bedeutet dies, dass vom Gründonnerstag bis Karsamstag ganztätig keine Tanzveranstaltungen stattfinden dürfen. Am Karfreitag, dem eine ganz besondere Bedeutung zu Teil wird, sind darüber hinaus sämtliche öffentliche Veranstaltungen in Gaststätten verboten, die über den Schank- und Speisebetrieb hinausgehen. Das Abspielen von leiser Hintergrundmusik ist jedoch gestattet. Weiter sind öffentliche Sportveranstaltun- In den Osterferien von Montag, 14. April, bis Sonntag, 27. April, gelten für das Hallenbad und die Sauna geänderte Öffnungszeiten. Wie gewohnt bietet das Bäderteam im Hallenbad Weingarten zu den Osterferien verlängerte Öffnungszeiten an. Auch über die Feiertage hat das Bad täglich für Besucher geöffnet. Einem ausgiebigem Ferien-Badespaß steht also nichts entgegen. Anbei die Übersicht über die genauen Öffnungszeiten während der Osterferien: Hallenbad Sauna Montag, 14.04. 13 – 20 Uhr 13 – 17 Uhr Damen 17 – 22 Uhr gemischt Dienstag, 15.04. 09 – 20 Uhr 09 – 13 Uhr Damen 13 – 17 Uhr Herren 17 – 22 Uhr gemischt Mittwoch, 16.04. 07 – 22 Uhr 13 – 22 Uhr Damen Donnerstag, 17.04. 09 – 20 Uhr 09 – 22 Uhr gemischt Karfreitag, 18.04. 08 – 21 Uhr 08 – 21 Uhr gemischt Karsamstag, 19.04. 08 – 21 Uhr 08 – 24 Uhr gemischt Saunaevent "Oster-Sauna" Ostersonntag, 20.04. 08 – 21 Uhr 08 – 21 Uhr gemischt Ostermontag, 21.04. 08 – 21 Uhr 08 – 21 Uhr gemischt Dienstag, 22.04. 13 – 20 Uhr 13 – 17 Uhr Herren 17 – 22 Uhr gemischt Mittwoch, 23.04. 07 – 22 Uhr 13 – 22 Uhr Damen Donnerstag, 24.04. 09 – 20 Uhr 09 – 22 Uhr gemischt Freitag, 25.04. 09 – 22 Uhr 13 – 22 Uhr gemischt Samstag, 26.04. 08 – 21 Uhr 08 – 21 Uhr gemischt Sonntag, 27.04. 08 – 21 Uhr 08 – 21 Uhr gemischt 12 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Für die kleinen Gäste sind vom 14. April bis 25. April täglich Spielgeräte im Nichtschwimmerbecken aufgebaut und laden zum Toben und Spielen ein. Am Samstag, 19. April, geht es rund im Hallenbad und in der Sauna. Nachmittags findet von 14 bis 18 Uhr der Osterhasen-Spieltag statt. Neben Großspielgeräten und stündlichen Animationsspielen können sich die Kinder beim Schnuppertauchen erproben oder bei der Bastelstraße kreativ ausleben. Für die Erwachsenen veranstaltet das Bäderteam am Samstag, 19. April, die Oster-Sauna. An diesem Tag ist die Sauna passend dekoriert und hat extralang von 17 bis 24 Uhr geöffnet. Viele Spezialaufgüsse zum Thema Ostern runden einen perfekten Saunabesuch ab. Lassen Sie sich verwöhnen! Weitere Auskünfte dazu erteilt das BäderTeam unter Tel. 0751 / 56015830. Auch im Internet sind aktuelle Informationen unter www.baeder-weingarten.de abrufbar. Text: Tanja Schneider AMT FÜR KULTUR- UND TOURISMUS Harald Häuser, Love Letters Der Galeriebeirat bietet in der Ausstellung von Harald Häuser in der Kornhausgalerie Weingarten Führungen an: am Sonntag, 13. April, mit Prof. Gerold Kaiser und am Sonntag, 27. April, mit Heidelinde Henssler-Fischinger, Beginn jeweils um 11 Uhr in der Galerie. Die städtische Kornhausgalerie zeigt noch bis 4. Mai Keramik und Zeichnung aus dem Zyklus "Das Entstehen der Schrift" des international agierenden Künstlers Harald Häuser. Sein Ausstellungstitel "Love Letters" ist als Hommage an den Schöpfungsprozess an sich zu verstehen. Ausstellung 6. April bis 4. Mai 2014 Ausstellungsführungen: Sonntag, 13. April 2014, 11 Uhr mit Prof. Gerold Kaiser Sonntag, 27. April 2014, 11 Uhr mit Heidelinde Henssler-Fischinger Finissage Künstlergespräch: Sonntag, 4. Mai 2014, 11 Uhr mit Harald Häuser und Prof. Gerold Kaiser Kornhausgalerie Weingarten, Karlstraße 28 (Fußgängerzone) Öffnungszeiten: Mi bis Sa 14-17 Uhr, So 10-12 Uhr und 14-17 Uhr Mo und Di geschlossen. Eintritt frei. Am Karfreitag und am Ostersonntag geschlossen. Text: Kostadinka Malakova AMT FÜR FAMILIE UND SOZIALES Guter Start für junge Familien - Ehrenamtliche gesucht Die Geburt eines Kindes ist etwas ganz Besonderes. Gleichzeitig aber auch ein Ereignis, auf das viele Mütter und Väter nicht vorbereitet sind. Stillen, Haushalt führen, Geschwisterkinder betreuen: Schnell kann man an seine Grenzen kommen. Um die erste turbulente Zeit mit aufzufangen, hilft „wellcome“ im Landkreis Ravensburg mit Ehrenamtlichen, die stundenweise zur Familie kommen. Zur Unterstützung in Weingarten und Umgebung sucht der Dienst laufend ehrenamtliche Mitarbeiterinnen. „wellcome“ ist ein praktisches Hilfsangebot für Familien nach der Geburt eines Kindes, das es inzwischen an über 300 Standorten in ganz Deutschland gibt. Im Landkreis Ravensburg wird der Dienst von der Stiftung Liebenau in Kooperation mit der Stiftung St. Anna getragen. Das Besondere an diesem Angebot ist, das es fast ausschließlich auf der Unterstützung von Ehrenamtlichen basiert. Meist selbst Mütter oder Großmütter entschließen sich Frauen aus eigener Erfahrung heraus, anderen Familien zu helfen und den Start mit einem Neugeborenen so gut wie möglich zu gestalten. Oft helfen schon kurze Betreuungseinsätze oder ein Spaziergang mit dem Neugeborenen, um der Mutter stundenweise Freiräume zu schaffen. Häufig sind es Familien aus der eigenen Nachbarschaft, die sich auf diese Weise kennen lernen und den Auftakt für ein soziales Netzwerk bilden. Bei „wellcome“ Ravensburg / Schussental warten bereits mehrere Familien, die sich stundenweise Unterstützung wünschen, wenn ihr Baby da ist. Die derzeit 15 Ehrenamtlichen bei „wellcome“ benötigen daher weitere Mitstreiterinnen, um alle Familien unterstützen zu können. Wer bei „wellcome“ mitarbeiten möchte, kann sich an die „wellcome“-Koordinatorin Bernadette Neidlein-Babic wenden. Sie führt ein Vorabgespräch mit den Interessenten, begleitet die Ehrenamtlichen, bietet Fortbildungen an und organisiert den regelmäßigen Austausch mit anderen Ehrenamtlichen. Wer für „wellcome“ arbeiten möchte, erhält eine Fahrtkostenerstattung und ist außerdem versichert. Kontakt und Informationen: Bernadette Neidlein-Babic, „wellcome“-Koordinatorin, Mehrgenerationenhaus Gänsbühl, Herrenstraße 43, Ravensburg, Tel. 0751 / 1807150 oder E-Mail: ravensburg@wellcome-online.de Text: Doris Konya Aus dem Gemeinderat GESCHÄFTSSTELLE DES GEMEINDERATES Bericht aus dem Gemeinderat Am vergangenen Montag, dem 07. April, hat der Gemeinderat getagt. Die wichtigsten Informationen und Beschlüsse haben wir nachfolgend sowie im Hauptteil auf den Seiten 3 bis 6 für Sie zusammengestellt. Auf Grundlage des Gemeinderatsbeschlusses zur Schaffung einer Fachstelle wurde in den vergangenen Monaten eine Stellenbeschreibung erarbeitet, die zu gleichen Teilen die Bereiche Bürgerschaftliches Engagement, Bürgerbeteiligung und Kommunikation beinhaltet. Bekanntgabe: Abbau von Telefonzellen im Stadtgebiet Die Telekom Deutschland hat mitgeteilt, dass sie beabsichtigt, unrentable Telefonzellen im Stadtgebiet abzubauen. Dieses Jahr ist die Telefonzelle bei der Bushaltestelle am alten Postamt in der HeinrichSchatz-Straße betroffen. 13 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Bekanntgabe: Veranstaltung des Jugendgemeinderats Weingarten zu den Kommunalwahlen 2014 Der Jugendgemeinderat Weingarten plant eine Veranstaltung zur bevorstehenden Kommunalwahl und möchte damit möglichst viele Erstwähler erreichen. Über die Veranstaltung wird rechtzeitig in Weingarten im Blick informiert werden. Beschluss: Bebauungsplan "Innenstadt Erweiterung Nord", Aufstellungsbeschluss Einen Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan "Innenstadt Erweiterung Nord" (Stichwort: Schuler-Gelände) hat der Gemeinderat beschlossen. Mehr Informationen hierzu können Sie auf Seite 4 lesen. Bekanntgabe: Information zur Änderung der Schließzeiten der Umzäunung am Schulzentrum Aufgrund des hohen Arbeits- und Zeitaufwandes für die städtischen Hausmeister wird es ab den Osterferien eine Neuregelung zur Schließung der Umzäunung am Schulzentrum geben. Die Schließzeiten sind künftig von 20 bis 7 Uhr. Die Zugangsregelung für Vereine ist geregelt. Beschluss: Straßenbenennung Baugebiet Kuenstraße Nord Der Aufteilung der neuen Straßen im Baugebiet Kuenstraße Nord sowie der Auswahl von Straßennamen aus dem Themenbereich des Klosters hat der Gemeinderat zugestimmt. Bekanntgabe: Rückdelegation Müll Aufgrund eines neuen Angebots von Seiten des Landkreises Ravensburg wird sich der Gemeinderat voraussichtlich in der nächsten Sitzung erneut mit dem Thema befassen. Bekanntgabe von in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüssen Folgende Beschlüsse hat der Gemeinderat in nichtöffentlicher Sitzung gefasst: Der Gemeinderat hat dem Verkauf eines städtischen Grundstücks für den Bau von Parkplätzen an die IHK BodenseeOberschwaben sowie der Vergabe von Baugrundstücken für Kettenhäuer im Baugebiet Kuenstraße Nord im Nachrückverfahren zugestimmt. Beschluss: Prüfung der Wirtschaftsführung Krankenhaus 14 Nothelfer GmbH einschließlich der Finanzbeziehungen zur Stadt Weingarten. Bestätigung des Regierungspräsidiums Tübingen Der Gemeinderat beauftragt die Verwaltung mit seinem Beschluss, im erforderlichen Umfang Haftungsfragen zu klären und mögliche Ansprüche gegen Vertreter der Stadt, gegen Organe der Gesellschaft sowie gegen die damals beauftragten Wirtschaftsprüfer und etwaige Versicherungsansprüche zu prüfen. Dem Gemeinderat ist hierzu ein externes Rechtsanwaltsbüro vorzuschlagen. Zudem wurde der Bericht des Regierungspräsidiums Tübingen in seinem vollen Wortlaut auf der städtischen Homepage veröffentlicht. Einen ausführlichen Bericht finden Sie auf Seite 3. Beschluss: Bauvorhaben Studentenwohnheim Weiße Rose, Befreiungen Der Gemeinderat hat dem Vorschlag der Verwaltung zugestimmt und für das Bauvorhaben die erforderlichen Befreiungen erteilt. Die Befreiungen umfassen die Grenzen unterschiedlicher Höhenfestsetzungen und die Höchstzahl der Wohnheimplätze. Einen Bericht finden Sie auf Seite 4. Information: Bauvorhaben Engel, Befreiungen Der Gemeinderat hat zur Kenntnis genommen, dass die Baurechtsbehörde beabsichtigt, die Befreiungen bzgl. des Bauvorhabens Engel zu erteilen. Beschluss: Schaffung und Besetzung Beigeordnete/r Der Gemeinderat hat einstimmig beschlossen, dass die Stelle einer / eines Ersten Beigeordneten wieder besetzt werden solle. Mehr hierzu lesen Sie auf Seite 6. Beschluss: Satzung zur Neufassung der Hauptsatzung der Stadt Weingarten Die Satzung zur Neufassung der Hauptsatzung enthält die notwendigen Satzungsänderungen, die für die Schaffung und Besetzung einer / eines Beigeordneten notwendig sind. Der Gemeinderat hat einstimmig beschlossen, dass ein hauptamtlicher Beigeordneter bestellt werden soll, dass der Oberbürgermeister im Einvernehmen mit dem Gemeinderat die Geschäftskreise des Beigeordneten abgrenzt und dass weiterhin ehrenamtliche Stellvertreter des Oberbürgermeisters und der / des Beigeordneten bestellt werden können. Im Zuge der Neufassung der Hauptsatzung wurden zudem einige Hin- im Blick weise des Regierungspräsidiums Tübingen berücksichtigt und dementsprechend geändert. Beschluss: Nachtragshaushaltssatzung 2014, Änderung des Stellenplans Im Rahmen der Schaffung und Besetzung der Beigeordnetenstelle musste der Stellenplan in einer Nachtragshaushaltssatzung 2014 geändert werden. Die Stelle einer / eines Beigeordneten wurde einstimmig in der Besoldungsgruppe A16 im Stellenplan aufgenommen. Beschluss: Einführung und Besetzung der Haushaltsstrukturkommission Der Gemeinderat hat die Einführung und folgende Besetzung der Haushaltsstrukturkommission beschlossen: Stadtrat Bernhardt, Stadtrat Girmes, Stadtrat Mann, Stadtrat Müller, Stadträtin Münz, Stadtrat Pfleghar und Stadtrat Wiest. Sollte sich die Sitzverteilung nach den Kommunalwahlen verändern, wird die Zusammensetzung der Haushaltsstrukturkommission entsprechend angepasst. Mehr Informationen hierzu finden Sie auf Seite 6. Information: Schulentwicklung Die Stadtverwaltung Weingarten hat auf Anfrage aus dem Gemeinderat über anstehende Themen in der Schulentwicklung informiert und eine Beratung in einer der kommenden Sitzungen des Gemeinderats angekündigt. Einen Bericht hierzu finden Sie auf Seite 5. Text: Sarah Schnetz 14 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten KIRCHE IM BLICK Geistliches Wort Rettungsgeschichte Palmsonntag, Karwoche, Karfreitag und Ostern – vom Kirchenjahr her gesehen ist es eine intensive Zeit, die vor uns liegt. Es geht um Themen wie: Einstehen für seine Überzeugung, Leiden und die Frage nach seinem Sinn, Enttäuschung, Trauer und Tod. Mit Ostern dann dreht sich alles um, die Vorzeichen ändern sich. Im Vordergrund steht die Freude darüber, dass das Leben alles in sich aufnimmt und nicht tot zu kriegen ist. Lebensfreude, neues Leben und Hoffnung für die Zukunft. Auferstehung und neues Leben – das ist etwas, was mit dem Verstand nicht ganz begriffen werden kann. Etwas Unbegreifliches bleibt, wir ahnen noch ganz andere Dimensionen des Lebens. In diesem Zusammenhang bin ich auf eine kurze Geschichte gestoßen, die mich beeindruckt hat. Sie geht so: Bild: Marwel / pixelio.de.Kurzgeschichte in: Imre Kertész, Dossier K. Eine Ermittlung, zitiert nach Der andere Advent 2007. Der einzige Überlebende eines Schiffsunglücks wird an den Strand einer einsamen und unbewohnten Insel gespült. Tag für Tag hält er Ausschau nach Rettung – vergeblich. Schließlich baut er für sich und seine wenigen Habseligkeiten eine kleine Hütte aus Holz. Eines Tages aber geht seine Hütte in Flammen auf. Nun hat er alles verloren; er schreit und klagt vor Ärger und Verzweiflung. Am nächsten Morgen hört er ein Motorboot herankommen. Er springt auf, und tatsächlich, man will ihn retten. „Woher wusstet ihr, dass ich hier bin?“, fragt er glückstaumelnd seine Retter. „Wir haben Ihr Rauchsignal gesehen.“ Eine Rettungsgeschichte, die Hoffnung macht. Das Beeindruckende für mich ist: Das Feuer, das dem Schiffbrüchigen alles nahm, genau das wird der Grund seiner Rettung. In ganz „unkirchlichen“ Worten drückt die Geschichte aus, worum es an Karfreitag und Ostern geht: Um den Weg durch die Hoffnungslosigkeit hindurch hin zum Geschenk des neuen Lebens. Horst Gamerdinger Evangelische Kirchengemeinde Katholische Gesamtkirchengemeinde Osterkerzen-Aktion der Katholischen Arbeitnehmer-Bewegung (KAB) Die KAB Weingarten bietet am Palmsonntagswochenende nach den Gottesdiensten in allen drei Kirchen wieder Osterkerzen zum Kauf an. Der Erlös kommt, wie in den vergangenen Jahren, Hilfsprojekten in Uganda zugute. Näheres unter der Rubrik „Bürgerschaftliches Engagement“ der heutigen Ausgabe. Jugendkirche Joel Herzliche Einladung zum Jugendgottesdienst in der Jugendkirche „Joel“, Jodokskirche, in Ravensburg, am Sonntag, 13.04., um 19 Uhr. Die Katholische ErKJW-Singsamstag wachsenenbildung Seid Ihr mindestens 13 und habt Kreis Ravensburg e.V. Lust auf einen Tag lädt ein: Zeit haben voller Musik, Gesang, Spiele und tut gut Wochenende für Familien mit behinderten Kindern Freitag, 16.05., 18 Uhr, bis Sonntag, 18.05., 13 Uhr Langenargen, Familienferiendorf, Rosenstraße 11/1 Leitung: Christoph Gräf, Leiter des Bereichs Kinder, Jugend und Familie der Stiftung Liebenau Nähere Informationen und Anmeldung bei Katholische Erwachsenenbidlung, Allmandstraße 10, 88212 Ravensburg Tel. 0751 / 36161-30, Fax 36161-50, E-Mail: info@keb-rv.de Spaß? Dann seid Ihr herzlich eingeladen zu unserem KJW-Singsamstag am 3. Mai ab 10 Uhr im Gemeindehaus Hl. Geist. Zwischen den Proben werden wir gemeinsam Mittagessen und uns ein paar Ausschnitte aus „Sister Act“ anschauen. Interessierte Zuhörer sind dann ab 16 Uhr willkommen, um bei Kaffee und Kuchen dem Ergebnis unseres musikalischen Schaffens zu lauschen. Damit wir besser planen können, meldet Euch bitte bis spätesten 28.04. an bei Rahel Hildebrand (Tel. 0751 / 9586919) oder Miriam Schwab (miri.schwab@gmx.de). 15 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick Katholische Kirchengemeinde St. Maria / Hl. Geist Gottesdienstordnung Samstag, 12. April 14.00 Uhr St. Maria: Tauffeier für Sarina Mai Lan Korfmann, Konrad-HuberStraße und Elisa Franziska Mangold, Marienstraße. 15.00 Uhr Hl. Geist: Eucharistiefeier mit dem Elternkreis Behinderter 16.30 Uhr Adolf-Gröber-Haus: WortGottes-Feier mit Kommunion - Palmweihe 17.00 Uhr St. Maria: Beichtgelegenheit 18.30 Uhr St. Maria: Eucharistiefeier zum Sonntag 18.30 Uhr Hl. Geist: Wort-Gottes-Feier zum Sonntag mit Kommunion Palmsonntag, 13. April: Gedächtnis des Einzugs Jesu in Jerusalem Ev: Mt 21,1-11; L I: Jes 50,4-7; L II: Phil 2,6-11; Passion: Mt 26,14-27,66 09.00 Uhr Kapelle im Krankenhaus: Wort-Gottes-Feier mit Kommunion auf den Stationen 09.00 Uhr St. Maria: Palmweihe auf dem Kirchplatz, Eucharistiefeier in der Kirche, gestaltet als Familiengottesdienst. Parallel sind die Kinder im Kindergartenalter zum Gottesdienst in das Gemeindehaus eingeladen. Vor der Palmweihe verkauft der Kindergarten St. Konrad Handpalmen für 4 Euro. 10.00 Uhr 14-Nothelfer-Kapelle: Eucharistiefeier in ungarischer Sprache 10.45 Uhr Hl. Geist: Palmweihe auf dem Kirchplatz, Eucharistiefeier in der Kirche. Der Kindergarten St. Elisabeth trifft sich um 10.30 Uhr auf dem Parkplatz bei der Kirche. Bitte bringen Sie Ihre Kinder zu den Erzieherinnen, damit sie beim gemeinsamen Singen während der Palmweihe teilnehmen können. Nach der Prozession sind die Kinder herzlich zum Kindergottesdienst in den Kindergarten eingeladen. Vor der Palmweihe werden Handpalmen für 4 Euro zum Kauf angeboten. 18.30 Uhr St. Maria: Bußgottesdienst Die Kollekte an Palmsonntag ist für das Heilige Land bestimmt. Die Katholische Arbeitnehmer-Bewegung (KAB) verkauft nach den Gottesdiensten Osterkerzen (siehe eigener Artikel). Montag in der Karwoche, 14. April Die Schweigemeditation in Hl. Geist entfällt in den Ferien Dienstag in der Karwoche, 15. April 17.00 Uhr St. Maria: Beichtgelegenheit 18.30 Uhr St. Maria: Eucharistiefeier Mittwoch in der Karwoche, 16. April 16.30 Uhr Adolf-Gröber-Haus: WortGottes-Feier als Kreuzweg gestaltet mit Kommunion 18.30 Uhr Hl. Geist: Eucharistiefeier. Im Anschluss an den Gottesdienst eucharistische Anbetung. Die drei österlichen Tage Gründonnerstag, 17. April: Feier des Abendmahles am Tag der Einsetzung durch Jesus Christus, am Vorabend seines Leidens und Sterbens 10.00 Uhr St. Maria: Ministrantenprobe 16.30 Uhr St. Maria: Kinderkartage im Gemeindehaus, s. Artikel 17.00 Uhr Hl. Geist: Kinderkartage im Gemeindehaus, s. Artikel 18.00 Uhr 14-Nothelfer-Kapelle: Abendmahlmesse in ungarischer Sprache 18.00 Uhr St. Maria: Feier des Abendmahles mit Kommunion in Brot und Wein mit Handwaschung. Im Anschluss an den Gottesdienst Einladung zur Betstunde (ca. 30 Minuten), gestaltet von der Frauengruppe. Die Kirche ist bis 21.30 Uhr geöffnet. 19.30 Uhr Hl. Geist: Feier des Abendmahles mit Kommunion in Brot und Wein. Die Kollekte ist für eine Asylantenfamilie in Not aus der Kirchengemeinde Hl. Geist bestimmt. Im Anschluss an den Gottesdienst Einladung zur Betstunde (ca. 30 Minuten), geleitet von Elisabeth Girmes. Die Kirche ist bis 21.30 Uhr geöffnet. Karfreitag, 18. April: Feier des Leidens und Sterbens Jesu 09.00 Uhr St. Maria: Kreuzwegandacht 10.00 Uhr Hl. Geist: Kreuzwegandacht 11.00 Uhr Hl. Geist 15.00 Uhr 14-Nothelfer-Kapelle: Karfreitagsliturgie in ungarischer Sprache 15.00 Uhr St. Maria: Liturgie zur Todesstunde Jesu, Wortgottesdienst, große Fürbitten, Kreuzverehrung. Der Kirchenchor singt die Volksliederpassion von Erno Seifriz und Chorsätze von F. Silcher, G. A. Homilius und andere. 15.00 Uhr Hl. Geist: Liturgie zur Todesstunde Jesu, Wortgottesdienst, große Fürbitten, Kreuzverehrung. 16.30 Uhr St. Maria: Kinderkartage im Gemeindehaus 17.00 Uhr Hl. Geist: Kinderkartage im Gemeindehaus 18.15 Uhr Adolf-Gröber-Haus: Andacht zum Karfreitag Karsamstag, 19. April 16.30 Uhr St. Maria: Kinderkartage im Gemeindehaus 17.00 Uhr Hl. Geist: Kinderkartage im Gemeindehaus 19.00 Uhr 14-Nothelfer-Kapelle: Osternachtfeier in ungarischer Sprache 22.00 Uhr St. Maria: Feier der Auferstehung in der Osternacht, musikalisch gestaltet mit Orgel (E. Schwarz) und Trompete (Ph. Thiel), Segnung der Ostergaben. Nach dem Gottesdienst sind alle zu Getränken und Zopfbrot in das Gemeindehaus eingeladen. Ostersonntag, 20. April – Hochfest der Auferstehung unseres Herrn Jesus Christus Bischof-Moser-Kollekte L I: Apg 10,34a.37-43; L II: Kol 3,1-4; Ev: Joh 20,1-9 06.00 Uhr Hl. Geist: Auferstehungsgottesdienst, musikalisch von zwei Querflöten und der Orgel mitgestaltet. Segnung der Ostergaben. Nach dem Gottesdienst herzliche Einladung zum Osterfrühstück im Gemeindehaus. 10.00 Uhr 14-Nothelfer-Kapelle: Eucharistiefeier in ungarischer Sprache 10.30 Uhr St. Maria: Eucharistiefeier mit Segnung der Ostergaben. Der Gottesdienst wird musikalisch gestaltet mit österlichen Motetten für Chor und Orgel von W. L. Webber, H. Carol, M. Eham, G. Rathbone und G. F. Händel 18.30 Uhr Hl. Geist: Vespergottesdienst Ostermontag, 21. April Bischof-Moser-Kollekte L I: Apg 2,14.22-33; L II: 1 Kor 15,1-8.11; Ev: Lk 24,13-35 09.00 Uhr St. Maria: Eucharistiefeier 16 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten 10.30 Uhr Hl. Geist: Eucharistiefeier, musikalisch mitgestaltet von Fam. Klotz 10.30 Uhr Adolf-Gröber-Haus: Eucharistiefeier am Ostermontag Beerdigungsdienst: 15. – 17. April 2014: Pastoralreferent Artur Sontheimer 22. – 25. April 2014: Pfarrer Benno Ohrnberger und Pastoralreferentin Marie-Luise Hildebrand Rosenkranz: 17.50 Uhr St. Maria: täglich, an Gründonnerstag, 17. April bereits um 17.15 Uhr 17.00 Uhr Hl. Geist: Dienstag und Donnerstag im Haus Judith; am Gründonnerstag kein Rosenkranz 17.50 Uhr Hl. Geist: Mittwoch und Samstag in der Kirche; am Karsamstag kein Rosenkranz MESSINTENTIONEN IN DIESER WOCHE in St. Maria: Sa., 12.04., Gedenken für: Manfred Gasser; Else Pfanner; Jahrtag für: Klaus Baur; Paula Nock Di., 15.04., Gedenken für: Marianne Baur; Else Pfanner in Hl. Geist: Mi., 16.04., Gedenken für Paula Herter und Josef Manz; Jahrtag für Kreszentia Botzenhart AUS DEM GEMEINDELEBEN Verkauf von Handpalmen und Osterartikeln Am Samstag, 12. April, auf dem Wochenmarkt der „Unteren Breite“. Der Erlös kommt Gemeindeaufgaben zugute. Herzliche Einladung zu den Kinderkartagen in St. Maria und Hl. Geist Auch in diesem Jahr sind wir wieder mit den Kindern in der Karwoche unterwegs auf Ostern zu. Das Thema des jeweiligen Tages wird in biblischen Texten, Anspiel, Erleben, Beten, Singen und Tanzen aufgegriffen und gestaltet. Am Gründonnerstag, 17. April: Abendmahl und Fußwaschung. Am Karfreitag, 18. April: Getsemani, Kreuzigung und Grablegung. Am Karsamstag, 19. April: Das leere Grab und Auferstehungsfeier. Beginn ist jeweils um 16.30 Uhr im Gemeindehaus St. Maria und jeweils um 17 Uhr im Gemeindehaus Hl. Geist. Für das Vorbereitungsteam: Petra Bär und Anita Wilhelm. Misereor-Opferkässchen der Kinder Eure Opferkässchen könnt ihr bei allen Kindergottesdiensten der Kar- und Ostertage und bei den Ostergottesdiensten in St. Maria und Hl. Geist abgeben (s. Got- tesdienstplan). Es werden jeweils vorne im Gottesdienstraum Körbchen aufgestellt. Vielen Dank fürs Teilen! Atempause für Frauen rolin Augé, Pastoralreferentin, mit den verschiedenen Formen von christlicher Meditation vertraut machen, damit Sie Ihren eigenen Weg in die Stille finden können. Nähere Informationen in der vorigen Ausgabe von Weingarten im Blick. Haben Sie Lust auf ein Abenteuer in der Stille? Heute, Freitag, 11.04., um 19.30 Uhr im Gemeindehaus St. Maria möchte Sie Ca- KONTAKTADRESSE Kontaktadresse St. Maria St.-Konrad-Str. 28 - Fon 56 17 74-0 Fax 56 17 74-77 stMaria.Weingarten@drs.de / www.st-maria-weingarten.de Pfarrbüro-Öffnungszeiten St. Maria: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 9.00-11.00 Uhr Mittwochnachmittag von 16.00-18.00 Uhr Kontaktadresse Hl. Geist Keplerstraße 2 - Fon 56 19 13-0 Fax 56 19 13-19 HeiligGeist.Weingarten@drs.de Pfarrbüro-Öffnungszeiten Heilig Geist: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 9.30-11.30 Uhr Mittwochnachmittag von 16.00-18.00 Uhr Pastoralteam der Seelsorgeeinheit St. Maria/Hl. Geist Pfarrer: Benno Ohrnberger erreichbar über das Pfarramt St. Maria, Tel. 56 17 74 -0 Pastoralreferentin: Carolin Augé Tel. 56 17 74-34 Pastoralreferentin: Marie-Luise Hildebrand Tel. (07546) 92 98 20 o. 0751/56 19 13 - 0 Pastoralassistentin: Monika Renner Tel. 56 19 13 – 11 Pastoralreferent: Artur Sontheimer Tel. 56 19 13 - 13 17 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick Katholische Kirchengemeinde St. Martin Gottesdienstordnung Samstag, 12. April 10.30 Uhr Eucharistiefeier zur Goldenen Hochzeit des Jubelpaares Friedhilde und Siegfried Feiner (Marienkapelle). Die Kirchengemeinde St. Martin wünscht dem Jubelpaar noch viele gemeinsame Jahre. 15.00 Uhr Beichtgelegenheit (Marienkapelle / zwei Beichtväter) bis 17.00 Uhr 16.00 Uhr Eucharistiefeier der Tagung der Martinusgemeinschaft in der Akademie mit Prälat Rudolf Hagmann Palmsonntag, 13. April, Beginn der Heiligen Woche / Kollekte für das Heilige Land 10.00 Uhr Palmweihe im Innenhof der PH und Eucharistiefeier in der Basilika. Kindergottesdienst mit den Kindern unserer Kindergärten parallel in der Marienkapelle. Anschl. Kirchencafé mit Palmbrezeln auf dem Basilikavorplatz (bei Regen in den Kirchennahen Räumen) 15.00 Uhr Thematische Basilikaführung (siehe Artikel) 18.00 Uhr Bußgottesdienst zur inneren Vorbereitung auf Ostern 19.00 Uhr Abendmesse Kardienstag, 15. April 10.30 Uhr Kreuzwegandacht unserer Kindergärten in der Marienkapelle 19.00 Uhr Abendmesse mit Kommunion unter beiderlei Gestalten MESSINTENTIONEN IN DIESER WOCHE Di, 15.04., 19 h Jahrtag Johanna und Paul Schmid; Gedenken Frau Deuringer; Monika Heid. Mi, 16.04., 8.30 h Gedenken für die armen Seelen. anschl. eucharistische Anbetung (Marienkapelle) Karmittwoch, 16. April 08.30 Uhr Eucharistiefeier 20.00 Uhr Gebetskreis (Marienkapelle) Die drei österlichen Tage vom Leiden, Sterben und der Auferstehung des Herrn! Gründonnerstag, 17. April 17.00 Uhr Kinderkirche in der Marienkapelle 19.00 Uhr Feier vom letzten Abendmahl mit Kommunionempfang unter beiderlei Gestalten und Übertragung des Allerheiligsten in die Marienkapelle. Neben den Erstkommunionkindern sind auch die Kommunionkinder des vergangenen Jahres zur Mitfeier eingeladen. Anschl. Ölbergandacht, gestaltet von der Kolpingfamilie, den Kommunionhelfern, den Lektoren und der Marianischen Kongregation. 22.00 Uhr Andacht vom Gebetskreis 23.00 Uhr Andacht vom Kirchengemeinderat Karfreitag, 18. April, Fast- und Abstinenztag 08.30 Uhr Beichtgelegenheit bis 11.30 Uhr (Marienkapelle / zwei Beichtväter) 09.30 Uhr Passionsandacht in der Basilika 10.00 Uhr Kinderkreuzweg am Kreuzberg-Friedhof 15.00 Uhr Liturgie zur Todesstunde Jesu mit Passion, Predigt und Kreuzverehrung. Es singt der Basilikachor. Die Erstkommunionkinder und Erwachsene sind eingeladen, Blumen mitzubringen und bei der Kreuzverehrung abzulegen. 17.00 Uhr Kinderkirche in der Marienkapelle 19.00 Uhr Gesungene Karmette mit Klageliedern des Jeremia Karsamstag, 19. April 08.30 Uhr Morgenlob zur Grabesruhe des Herrn 08.30 Uhr Beichtgelegenheit bis 11.30 Uhr (Marienkapelle / zwei Beichtväter) 20.30 Uhr Feier der Osternacht mit Taufe von René Bart, anschl. Agape mit Hefezopf, Brot und Eiern beim Osterfeuer vor der Basilika. Vor dem Gottesdienst Verkauf von Becherkerzen in der Vorhalle (1 Euro). Rosenkranz: Aussegnungshalle des KreuzbergFriedhofes: täglich (außer sonntags) 16.00 Uhr Eugen-Bolz-Kapelle: täglich 19.00 Uhr Beerdigungsdienst: vom 14.-16.04.: Vikar Wolfgang Jäger, Telefon 5612716 / 17.04.: Pfarrer Ekkehard Schmid, Telefon 5612713 vom 21.-25.04.: Vikar Wolfgang Jäger, Telefon 5612716 AUS DEM GEMEINDELEBEN Aus unserer Kirchengemeinde verstarben: 14.01. Martina Herbrik-Zipp, Winzerweg, 61 Jahre; 16.01. Ludwig Schmidt, Promenade, 86 Jahre; 05.02. Maria Jakob, Uhlandstraße, 84 Jahre; 07.02. Bruno Witschel, Schonisweiler Straße, 88 Jahre; 08.02. Max Wagner, Mörikeweg, 84 Jahre; 11.02. Willi Keppeler, Friedhofstraße, 73 Jahre; 20.02. Adelheid Obrist, Doggenriedstraße, 55 Jahre; 26.02. Josef Baur, Abt-Hyller-Straße, 93 Jahre; 19.02. Monika Heid, Am Bläsiberg, 63 Jahre; 04.03. Christopher Rose, Mühlbachweg, 28 Jahre; 10.03. Wilhelmine Malevanaja, früher Konrad-Huber-Straße, 84 Jahre; 25.03. Rupert Krug, Reutebühlstraße, 90 Jahre. Der Herr schenke ihnen das Leben in Fülle! 18 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Informationen zum Palmsonntagsgottesdienst Bei Regen findet die Palmweihe mit den Kindern im Kuppelraum der Basilika statt. Die Erwachsenen nehmen in diesem Fall bereits in den Bänken der Basilika Platz. Beim anschl. Kirchencafé bietet der Kindergarten Joseph Gabler Selbstgebasteltes für Ostern zum Kauf an. Für die Erstkommunionfamilien sind im Kuppelraum wieder Stühle reserviert wie auch an Gründonnerstag und Karfreitag. Im Anschluss des Gottesdienstes verkauft die KAB Osterkerzen zum Preis von 3.50 Euro. ren „Fernsicht auf die Fresken“ bringen Sie gerne Ferngläser mit. In morgenländischer Tradition laden wir im Anschluss zur Palmbrezel mit Tee und Kaffee in die Kirchennahen Räume ein, wo der Palmesel seine Sicht der Dinge kundtut. Auf Ihr Kommen freuen sich die Kath. Kir- Thematische Basilikaführung zugunsten von Misereor Bei schönstem Wetter fand am 02. April der Coffee-Stop auf dem Wochenmarkt statt. Die Begegnungen waren herzlich, Kaffee und Tee fair gehandelt, die Verschnaufpause tat gut und die vielen selbstgebackenen Kuchen haben lecker geschmeckt. Einen besonderen Akzent bekam die Aktion am frühen Morgen durch eine bulgarische Musikgruppe, die uns mit Live-Musik beglückte. Rundum war es wieder einmal eine gelungene und fröhliche Aktion. Sie bewirkt mit Ihren Spenden von insgesamt 379,60 Euro für das Misereor-Hilfswerk auch Gutes nach dem Motto „Guter Kaffee. Gutes Tun“. Vielen Dank hier allen Besuchern und Unterstützern! Wer das Hilfswerk noch weiter finanziell unterstützen möchte, kann dies mit einer Spende auf das Konto der Kath. Gesamtkirchenpflege Kontonummer Iban: DE73 6505 0110 0086 5026 01 – Swift-Bic: SOLADES1RVB bei der Kreissparkasse mit dem Verwendungszweck „Misereor“ tun. Monika Gröber, Gemeindereferentin in St. Martin KONTAKTADRESSE Kontaktadressen: ST. MARTIN, Kirchplatz 6, Telefon (0751) 56127-0 / Fax -22 Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 9 bis 12 Uhr / Mo, 14.04., geschlossen! pfarramt@st-martin-weingarten.de / www.st-martin-weingarten.de Palmen, Kleider und ein Kreuz – Zeichen der österlichen Botschaft in der Basilika Weingarten. „Da nahmen sie Palmzweige, zogen hinaus, um ihn zu empfangen (Joh. 12,13) und während er aber dahinzog, breiteten sie auf dem Wege ihre Kleider hin (Luk 19,36)“, so berichten uns die Evangelisten über die Ankunft Jesus in Jerusalem. Mit der Hl. Blut Reliquie sind auch wir mitten in Jerusalem und am Geschehen von Karfreitag. In dieser Sonderführung machen wir uns auf die Suche nach den Zeichen von Palmsonntag, folgen dem Passionsweg Jesu auf der Suche nach der österlichen Botschaft im theologischen Programm der Basilika. Tipp: Zur besse- Bild: Erwin Reiter, Kunstverlag Josef Fink Coffee-Stop 2014 Der Familienkreis Weingarten fährt nach dem Palmsonntagsgottesdienst, ca. 11.45 Uhr, vom Basilikavorplatz aus zum Einkehrtag nach Kloster Sießen mit Führung. Unterwegs wird Rast gemacht zum Mittagessen. Rückkehr ist gegen 18 Uhr geplant. Näheres unter Tel. 0151 / 50720725 oder E-Mail: familienkreis.wgt@gmail.com. chengemeinde St. Martin, die Kath. Erwachsenen Bildung, Dr. Marieluise Kliegel und Monika Peters. Termin: 13.04. (Palmsonntag), 15 Uhr Basilikavorhalle. Pfarrer Ekkehard Schmid, Telefon 56127-13 Vikar Wolfgang Jäger, Telefon 56127-16 Gemeindereferentin Simone Matzner-Seneschi, Telefon 56127-19 Gemeindereferentin Monika Gröber, Telefon 56127-14 Evangelische Kirchengemeinde GOTTESDIENSTE 12.04., Samstag 18.30 Uhr Haus Judith, Gottesdienst mit Abendmahl, Prädikant Gross 13.04., Palmsonntag 9.30 Uhr Stadtkirche, Gottesdienst mit Taufen, Gamerdinger, parallel Kinderkirche 14.04., Montag i.d. Karwoche 19.00 Uhr Gemeindehaus Berg, ökumen. Passionsandacht, Günzler / Sr. Franziska 20.00 Uhr Stadtkirche, Passionsandacht, mit dem Posaunenchor, Gamerdinger 15.04., Dienstag i.d. Karwoche 20.00 Uhr Stadtkirche, Passionsandacht, mit dem Blockflötenensemble, Gamerdinger 19 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten 16.04., Mittwoch i.d. Karwoche 15.00 Uhr Stadtkirche, Passionsandacht mit Konfirmanden, Günzler 20.00 Uhr Stadtkirche, Passionsandacht, mit der Kantorei, Gamerdinger 17.04., Gründonnerstag 15.00 Uhr Adolf-Gröber-Haus, Gottesdienst mit Abendmahl, Gamerdinger 16.15 Uhr Gustav-Werner-Stift, Gottesdienst mit Abendmahl (Diabetikersaft), Gamerdinger 20.00 Uhr Stadtkirche, Gottesdienst mit Abendmahl, Gospelchor (Leitung Joh. Baiker), Gamerdinger AUS DEM GEMEINDELEBEN Gemeinsames Backen: Kinder des PaulGerhardt-Kindergartens und Senioren des Gustav-WernerStifts Osterbackstube im Seniorenzentrum Gustav-Werner-Stift Die Paul-Gerhardt-Kindergarten-Kinder besuchen die Senioren Schon Tradition geworden ist unser gemeinsames Osterbacken im Seniorenzentrum Gustav-Werner-Stift. Deshalb machten wir uns vergangenen Donnerstagmittag auf den Weg ins das benachbarte Seniorenzentrum. Wir wurden schon sehnsüchtig von den Senioren erwartet, und so krempelten wir gleich unsere Ärmel hoch, legten unsere Backschürzen an und los ging's! Gemeinsam wurde geknetet, ausgestochen und verziert! Egal ob Osterhase oder Lämmchen, die Ausstecherle dufteten schon bald lecker aus dem Ofen. In gemeinsamer Runde wurden dann die ersten Osterplätzchen probiert und es im Blick 18.04., Karfreitag 9.30 Uhr Stadtkirche, Gottesdienst mit Abendmahl, mit der Kantorei, Günzler 10.45 Uhr Gemeindehaus Berg, Gottesdienst mit Abendmahl, Dr. Tolk 15.00 Uhr Stadtkirche, Gottesdienst mit Abendmahl, Günzler. Musik: Katrin Silbereisen, Sopran, Christiane Eckardt, Violine neuen Osterkerze, Gamerdinger und Team. mit anschl Frühstück 8.00 Uhr Kreuzberg-Friedhof, Osterandacht, mit dem Posaunenchor, Günzler 9.30 Uhr Stadtkirche, Gottesdienst mit Abendmahl, mit der Kantorei, Gamerdinger, parallel Kinderkirche 10.45 Uhr Gemeindehaus Berg, Gottesdienst mit Abendmahl, Günzler 20.04., Ostersonntag 6.00 Uhr Stadtkirche, Ostermorgengottesdienst, mit vielen Kerzen im Dunkeln und der ersten Entzündung der 21.04., Ostermontag 10.00 Uhr Andacht mit Osterfrühstück, Gemeindehaus Berg, Gamerdinger knusperte in allen Ecken. Nach ein paar Frühlingsliedern und österlichen Fingerspielen machten wir uns wieder auf den Weg zurück in den Kindergarten. Im Gepäck ein paar von den gebackenen Leckereien für die anderen Kinder - die sollen ja auch etwas davon haben. Ein wie immer schöner Nachmittag ging dem Ende zu … Wir freuen uns, wenn wir die Senioren das nächste Mal bei uns im Kindergarten begrüßen dürfen! Da heißt es dann: Spiele im Garten für Groß und Klein! Österliche Grüße aus dem Paul-GerhardtKindergarten Text: Tamara Gratzer Bild: Sabine Zinke ANKÜNDIGUNGEN Frauen 50 plus Wir freuen uns, zu unserem nächsten Treffen Apothekerin Frau Dr. Rieser zu einem Vortrag begrüßen zu können. Der Vortrag hat das Thema: „Fit und vital mit Schüssler- Salzen“ und findet statt am Mittwoch, 16. April, 19.30 Uhr, im Evang. Gemeindehaus. An diesem Abend sind auch Gäste herzlich willkommen. Petra Pröger Evangelisten Thomas gelesen. Unterbrochen ist das Tanzen durch ein gemeinsames Kaffeetrinken. Wer möchte, kann hierfür auch etwas backen. Gedacht ist an Fastengebäck (Brot, Fladen…) oder an etwas Österliches (Hefegebäck). Kosten: 10,00 Euro Herzliche Einladung an alle, die sich in dieser Weise auf die Karwoche einstimmen wollen. Eva Rapp-Teichert Kinderchor aus Uganda Der „Vision Choir“ aus Uganda (Ostafrika) gastiert im Rahmen seiner dreimonatigen Tournee durch Österreich, Deutschland und der Schweiz am 16.04. um 18.30 Uhr in der Freien Christengemeinde (Meersburger Straße 150) in Ravensburg. Passion - Ostern mit Tanz Am Samstag, den 12.04., findet im Gemeindehaus in Berg von 14 bis 18 Uhr wieder ein Tanzseminar mit Eva RappTeichert statt. Vor dem Chorauftritt: Familie Moosmaier engagiert sich in unserer Kirchengemeinde und war schon zum Klinikeinsatz in Uganda. Getanzt wird die Passion Jesu bis zu seiner Auferstehung. Zwischen den Tänzen wird die Passionsgeschichte nach dem Bereits im Jahr 2008 machte der „Vision Choir“ Station in Ravensburg und begeisterte viele Zuhörer, darunter auch 20 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Familie Moosmaier aus Weingarten. Für sie führte die Begegnung mit dem Chor zu mehreren Kurzeinsätzen in der Klinik von „Vision for Africa“ in Uganda (siehe unten), zuletzt im Februar 2014, und weitere sind geplant. 17 Kinder im Alter von sechs bis 13 Jahren singen Gospels, Spirituals und andere afrika-nische Lieder, um ihre Freude durch Gesang und Tanz auszudrücken und Gott mit ihren Liedern für das zu danken, was sie in ihrem Leben schon erfahren haben. Erleben Sie ihren Rhythmus, ihre Herzlichkeit und lassen Sie sich von der Freude anstecken. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen. Der „Vision Choir“ ist der Kinderchor des Hilfswerks „Vision for Africa Intl.“, welches im Jahr 2001 von der Österreicherin Maria L. Prean gegründet wurde. Ziel dieser Organisation ist es, armen Kindern in Afrika eine Hoffnung für ihre Zukunft zu geben. In Kinderheimen, Schulen, Ausbildungsstätten sowie einem kleinen Krankenhaus, einer Zahnklinik und einer Hotelfachschule, wo Gäste aus aller Welt herzlich willkommen sind. Auch Familie Ernst aus Weingarten hat auf diesem Weg ihr Patenkind besucht. Vor dem Konzert findet ab 15.30 Uhr ein Stehkaffee für Frauen mit einer kleinen Ansprache von Maria Prean unter dem Motto „Lebensweisheiten“ statt – auch hierzu sind Sie herzlich eingeladen. Mehr Informationen über „Vision for Africa“ und den Chor finden Sie unter www.visionforafrica-intl.org oder erhalten Sie telefonisch bei den Veranstaltern Vincenza Moosmaier (0751 / 5693843) und Ulrike Ernst (0751 / 49156). Text und Bild: Moosmaier KONTAKTADRESSE Evang. Kirchengemeinde Weingarten www.weingarten-evangelisch.de Gemeindebüro, Frau Erna Göllner, Gartenstr. 9, Tel. 0751 / 45691 Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 - 12 Uhr, Mi auch 14 - 16 Uhr Pfarramt 1, Pfarrer Stephan Günzler, Tel. 0751 / 48843 Pfarramt 2, Pfarrer Horst Gamerdinger, Tel. 0751 / 45639 Pfarramt 3, zzt. nicht besetzt Kantor Johannes Baiker, Tel. 0751 / 45412 Bürgerschaftliches Engagement Fachstelle für Bürgerschaftliches Engagement im Rathaus Weingarten ist reich an Bürgerschaftlichem Engagement, an Kreativität und Ideenreichtum vieler Bürgerinnen und Bürger. Seit September 2013 bin ich Ihre Ansprechpartnerin für die Förderung von Bürgerschaftlichem Engagement / Ehrenamt und Bürgerbeteiligung im Rathaus. Gerne stehe ich engagierten Einzelpersonen, Gruppen oder Vereinen unterstützend zur Seite. Sei es mit Hinblick auf Vernetzung mit Personen und Institutionen der Weingartener Engagementlandschaft, Politik und Verwaltung, Beratung bei der Projektentwicklung oder dem Erstellen von Förderanträgen sowie der Weiterentwicklung von Rahmenbedingungen für Bürgerschaftliches Engagement. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit! Meine Kontaktdaten: Jasmin Bisanz, Fachstelle für Bürgerschaftliches Engagement & Bürgerbeteiligung, Rathaus, Kirchstr. 1, Tel. 0751 / 405-252, E-Mail: j.bisanz@weingarten-online.de. Text: Jasmin Bisanz KAB Weingarten stand höchsten Verkaufszahlen unter den 17 Bezirken. Mit dem Geld (ca. 30.000 Euro) wird der Fortbestand vieler begonnener Projekte in zwölf Diözesen Ugandas unterstützt. Dazu zählen zahlreiche Maßnahmen auf dem Ausbildungs-, Gesundheitsvorsorge- und Landwirtschaftssektor. Organisiert und begleitet werden diese Projekte von der Christian Workers Movement (CWM), das ist die KAB in Uganda. Mit dem Kauf einer Osterkerze wird also viel Gutes getan, gleichzeitig ist sie ein Zeichen der Erinnerung an die Auferstehung von Jesus Christus. Die Kerze eignet sich natürlich auch als Geschenk für Verwandte, Freunde und Bekannte. Text: Martin Zweifel Kultur AMT FÜR KULTUR UND TOURISMUS Schauspiel "Blütenträume" am Samstag, 26. April, im Kulturund Kongresszentrum Osterkerzen-Aktion Die KAB Weingarten bietet am Palmsonntag-Wochenende nach den Gottesdiensten in allen Kirchen wieder Osterkerzen zum Verkauf an. Damit will die KAB erneut ihre Solidarität mit den Menschen in Uganda bekunden. Im Rahmen dieser seit Jahrzehnten auf der gesamten Diözesanebene laufenden Aktion verkauft die Gruppe Weingarten von den 19 Gruppen des Bezirks Bodensee regelmäßig die meisten Kerzen. Innerhalb der Diözese Rottenburg-Stuttgart erzielt der Bezirk Bodensee die mit Ab- "Blütenträume", ein Schauspiel von Lutz Hübner wird am Samstag, 26. April, in Weingarten im Kultur- und Kongresszentrum Oberschwaben aufgeführt. Die Veranstaltung des Kulturkreises beginnt um 19.30 Uhr. All ihren Mut haben sie zusammengenommen, die vier alleinstehenden Frauen und drei Männer, die sich für den Volkshochschulkurs "Fünfundfünzig plus" 21 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten angemeldet haben, um eine – wie auch immer geartete – Zweisamkeit zu finden. Liebevoll, mit Leichtigkeit und Tiefgang, mit Witz und Ernst zeichnet Autor Hübner die Kursteilnehmer, wie sie mal forsch, mal schüchtern versuchen sich zu nähern. Sehr komisch zeigt Hübner, wie das Seminar schief geht, schief gehen muss, denn zu unterschiedlich sind die Lebensansichten von Kursleiter Jan und den Senioren. Der Kurs platzt. Aber sie wollen nicht aufgeben. Ohne Jan treffen sie sich zu einer Abschlussfete, die zur Geburtsstunde einer neuen Idee wird. Beschwipst planen die 68er eine Alten-WG. Das zartbittere Stück endet verhalten optimistisch: Nicht die Alten-WG kommt zustande. Doch vorsichtig bilden sich kleine Zweierbeziehungen, die beweisen, dass Alter nicht vor Liebe schützt... Information:Kartenvorverkauf: Amt für Kultur und Tourismus in Weingarten, Münsterplatz 1, Telefon (0751) 405232 zu 24/ 19/ 16/ 13 Euro und im Internet unter www.reservix.de Text: Betina Selbherr-Holtz Bild: Joachim Giesel / Konzertdirektion Landgraf Herrlich skurrile und charmante Komödie um das abenteuerliche Schicksal des Grand Budapest Hotels und seines Personals, von Wes Anderson mit großartiger Besetzung. "Grand Budapest Hotel" (OmU – Englisch) So., 13.04., bis Mi., 16.04.: 19.00 Uhr "One Zero One" Do., 10.04.: 21.15 Uhr So., 13.04., bis Mi., 16.04.: 21.15 Uhr "Gift auf unserer Haut" (Sondervorstellung + CinePhilo) Do., 10.04.: 19.00 Uhr Kulturzentrum Linse e.V. Liebfrauenstraße 58, Weingarten Text: Annika Buhl Bild: Fox "Vom Schiffsjungen zum Kapitän" Über diese Lebensgeschichte berichtet Kapitän Peter Losinger in einem DiaVortrag am Samstag, den 12. April, ab 19 Uhr. Farbig und lebhaft, ergänzt mit vielen Bildern, gibt Peter Losinger – teilweise ungewöhnliche – Einblicke in die Seefahrt, die er selbst in 47 Jahren, von 1959 bis 2006, erlebt hat. KULTURZENTRUM LINSE E.V. Blick auf den drei Kreuzfahrtschiffen Europa 4, 5 und 6. Widrige Wetterbedingungen wie Sturm, Eis und heftiger Seegang sind dabei besondere Herausforderungen. Die Bau- und Werftzeiten der letzten beiden "Europas" werden ebenfalls vorgestellt. Interessante Anekdoten rund um die Seefahrt und verschiedene Häfen der ganzen Welt bereichern den Abend. Der Vortrag ist sowohl informativ als auch sehr unterhaltsam, so dass er nicht nur für Fachleute, sondern auch für die ganze Familie interessant ist. Kapitän Peter Losinger ist in Magdeburg geboren und in Weingarten aufgewachsen. Vielleicht durch den Einfluss des "Schwäbischen Meeres" entdeckte er die Liebe zur Seefahrt und begann 1959 seine Laufbahn von der Pike auf als Schiffsjunge bei der Hamburg-Amerika-Linie (Hapag). Sein größtes Hobby ist und bleibt die Seefahrt, die Welt und ihre Meere. Text: Annika Buhl Bild: Peter Losinger HAUS FUCHSENLOHE Korolevas Musikschüler präsentieren sich gut aufgestellt Zwei, drei Mal im Jahr treten die Musikschülerinnen und -schüler von Natalia Koroleva in der Öffentlichkeit auf, um einen Überblick ihres Könnens zu vermitteln. Jetzt stellten die Elevinnen und Eleven im Alter zwischen acht und 40 Jahren erneut im „Musentempel“ Fuchsenlohe ihr Können unter Beweis und präsentierten sich in einem gefälligen Konzert instrumental und vokal gut aufgestellt und voll konzentriert. Kino in der Linse Kinderfilm: "Pettersson und Findus: Kleiner Quälgeist – große Freundschaft" (empfohlen ab 6 Jahren) Sa., 12.04., bis So., 13.04.: 16.00 Uhr Filme im Abendprogramm: "Journey to Jah" (OmU – Englisch) Do., 10.04., bis Sa., 12.04.: 18.00 Uhr So., 13.04., bis Mi., 16.04.: 20.15 Uhr "Das finstere Tal" So., 13.04., bis Mi., 16.04.: 18.00 Uhr "Grand Budapest Hotel" Do., 10.04., bis Sa., 12.04.: 20.15 Uhr So., 13.04.: 16.30 Uhr im Ein bebilderter Querschnitt durch die Seefahrt: Landratten und Seefahrtsbegeisterte jeden Alters erwartet ein besonderer Abend: Der Kapitän und Seemann aus Leidenschaft entführt seine Zuhörer in die maritime Welt. Er berichtet von der Berufsausbildung sowie dem Leben der Seeleute auf Stückgutschiffen der damaligen Hamburg-Amerika-Linie und Die instrumentalen und vokalen Vorträge kamen, zwischen Klassik und Moderne angesiedelt, ausgewogen und überaus ansprechend zum Vortrag. Besonderes Augenmerk legt die Gesangs- und Klavierlehrerin aus Weingarten auf die Förderung des Nachwuchses; unterstützt wird sie dabei von ihrem Mann Alexander Korolev, welcher sich ebenfalls als Musikpädagoge und Pianist einen klangvollen Namen gemacht hat. Das Gesangsduett Carina Jäckle, Sopran, und Kirsten Arndt, Mezzosopran, eröffneten den konzertanten Auftritt mit einer eindrucksvollen Interpretation des Stücks 22 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten „Herbstlied“ von Felix MendelssohnBartholdy – zwei gesangsbegabte junge Frauen, die mit ihrer individuellen Vortragskunst die Herzen des Publikums im Sturm eroberten. Die Jüngste im Bunde am Klavier, Jassica Mallon, spielte herzerfrischend und bekam viel Beifall für „Das Lied vom Krokodil Gena“. Seit einem Jahr nimmt Yasin Terzi Klavierunterricht und wartete fehlerlos mit Johann Sebastian Bachs „Musette“ auf. Die elfjährige Alice Faulhaber trat mit dem Stück „Popcorn“ an und spielte, wie übrigens alle im „Nachwuchskader“, auswendig, selbstsicher und richtig flott. Die Jugendlichen wurden geradezu mit Applaus überschüttet. Einer der Höhepunkte des Abends: Ein Trio für Bratsche, Klavier und Sopran von Johannes Brahms „Gestillte Sehnsucht“, mit Marion Schöne, Bratsche, Kirstin Arndt, Mezzosopran, und Alexander Korolev, Klavier, dargeboten als ein eindrückliches, musikalisches und romantisches Erlebnis. Stark: Die Sopranistin Carina Jäckle wagte sich schließlich an die Arie der „Königin der Nacht“ aus Mozarts Oper „Die Zauberflöte“ heran; ein Klassevortrag. Da blieben am Ende die Zugaberufe nicht aus. einigen Jahren, vor allem wegen ihres ureigenen Stils, den Blues zu interpretieren. Poetische, selbstverfasste Songtexte unterstreichen den persönlichen Charakter dieses Konzerts. Auch der Countrymusik, der Folklore und dem Pop hat sich „GeZeiten“ verschrieben. Ines und Uwe wollen Musik gestalten, in welcher sie das Auf und Ab der Alltäglichkeiten beschreiben und musikalisch umsetzen. Der Eintritt ist frei. Platzreservierungen unter Tel. 07529 / 911040 sind erwünscht. Text: Artur K. M. Bay GALERIE CONRAD DAVID ARNOLD Farben des Frühlings Sonne-Licht-Wärme-Blüten: Dies alles trägt zur Inspiration des Malers und des Kunstbetrachtenden bei und kann das Bewusstsein für Farbe hervorrufen. Die Freude ist es, die bei uns Menschen dadurch wachgerufen wird. Tage der offenen Tür: Samstag, 03. Mai und Sonntag, 04. Mai, jeweils von 11 bis 17 Uhr Ausstellungsdauer: bis 31. Juli, außerdem jederzeit nach telefonischer Anmeldung Wilhelmstraße 46, 88250 Weingarten Tel. 0751 / 44946 Text und Bild: Iris Arnold Alle Mitwirkenden beim Konzert unter der Leitung von Natalia Koroleva. Text und Bild: Artur K. M. Bay Freizeit und Erholung Schwäbischer Albverein OG Weingarten Duo „GeZeiten“ spielt individuellen BluesStil In neuer Formation, nicht mehr als Trio, sondern zu zweit, tritt „GeZeiten“ aus Ravensburg / Weingarten am Samstagabend, den 12. April, um 19.30 Uhr im Haus „Fuchsenlohe in Schlier / Fuchsenloch auf. Ein Geheimtipp seit Wanderung Auf dem Frickinger Apfelrundweg Treffpunkt: 21. April (Ostermontag), 8.40 Uhr Ravensburg, Bahnhof (Rückkehr ca. 18.45 Uhr). Gehzeit ca. 3,5 Stunden, 12 Kilometer, ohne größere Steigungen. Fahrpreis 5 Euro für Mitglieder. Einkehr am Ende der Wanderung in Überlingen. Anmeldung bis 18.04. unter Tel. 07551 / 8313761 oder E-Mail: franz.gaissmaier@gmail.com Festes Schuhwerk, Rucksackvesper. WF. Franz Gaißmaier Wanderung Von Tettnang-Neuhäusle ins Hinterland Neuhäusle - Biggenmoos - Brünnesweiler - Bernau - Baumgarten - Neuhäusle Treffpunkt: Dienstag, 15. April, 12.15 Uhr Festplatz, Gehzeit ca. 3,5 Stunden, 14 Kilometer. Fahrpreis 5 Euro für Mitglieder, Einkehr ist vorgesehen. WF. Franz Huber, Tel. 0751 / 3524473 – Gäste sind bei beiden Wanderungen herzlich willkommen – Text: Dorle Piontek Bild: Schwäbischer Albverein SCHACHVEREIN WEINGARTEN Weingarten II gewinnt zum Saisonabschluss mit 6:2 Die 2. Mannschaft des Schachvereins Weingarten errang gegen Markdorf II einen deutlichen 6:2-Sieg und belegt damit in der Abschlusstabelle der Kreisliga Süd einen hervorragenden dritten Platz hinter Friedrichshafen III, dem Erstplatzierten und Aufsteiger in die Bezirksliga. Tabellenzweiter wurde die Mannschaft von Lindau II. Tobias Hagge brachte die Mannschaft von Weingarten mit seinem Sieg an Brett 5 schon frühzeitig in Führung. Dem folgte allerdings postwendend eine Niederlage von Anton Schneider an Brett 7. Josef Möhrle konnte an Brett 2 seinen positionellen Vorteil immer mehr verstärken, bis sein Gegner schließlich vor dem völligen Zusammenbruch seiner Stellung aufgab. An Brett 8 einigte sich Josef Schönherr in ausgeglichener Stellung auf remis. Wieland Hoffmann konnte an Brett 4 in gedrückter Stellung 23 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten einen groben Schnitzer seines Gegners zum Sieg nutzen. Siegfried Adler an Brett 3 rochierte lang und konnte so am Königsflügel einen starken Angriff inszenieren, der dann auch zum Gewinn der Partie führte. Beim Zwischenstand von 4,5:1,5 einigte sich Hubert Müller an Brett 6 auf remis. Jetzt kämpfte nur noch an Brett 1 Stefan Günther. Mit seiner gewohnt soliden Spielweise ließ er es sich nicht nehmen, den erreichten Vorteil in einen Sieg umzumünzen. Mit diesem Sieg erzielte er in der laufenden Saison am Spitzenbrett ganz beachtliche 4 von 6 Punkten und holte damit als Mannschaftsführer auch die meisten Brettpunkte für seine Mannschaft. Deshalb bieten wir einen weiteren Kochkurs an: Am Freitag, den 9. Mai, um 18 Uhr. Anmeldung unter Tel. 0176 / 68063389, Türkisches Kultur- und Sportzentrum, Hähnlehofstraße 35, 88250 Weingarten. Text: Baki Alkan Bild: privat Text: Josef Möhrle JUGENDCLUB WEINGARTEN E.V. Jugendclub lädt ein zu Maientour und Fest für Kinderklinik uvm. Der Jugendclub Weingarten lädt am 01. Mai zu einer kleinen Maiwanderung ein. Treffpunkt ist um 10.00 Uhr auf dem Festplatz. Die Wanderung führt über ebene Wege im Schussental – mit Mittagspause. Das Sommerfest in der Sterngasse findet vom 02. bis 03. August für die OP's in der Kinderklinik in Kenia statt. Infos hierzu und zu den Bregenzer Festspielen am 07. August gibt es bei Gerhard Junginger unter Tel. 0751 / 44564. Text: Gerhard Junginger KULTUR- UND SPORTZENTRUM Kochkurs für Jedermann Am 28. März fand im Türkischen Kultur- und Sportzentrum in Weingarten ein Kochkurs für Jedermann statt. Den 16 Teilnehmerinnen und Teilnehmern hat man die Begeisterung angemerkt. Sport TENNISCLUB WEINGARTEN E.V. Mitgliedsversammlung im TC Weingarten Kein Tumult wegen Fusion zweier großer Vereine Nein, die am 01. April von der SZ kolportierte Meldung, dass der TC Ravensburg mit dem TC Weingarten fusionieren würde, war kein Diskussionsthema bei der Mitgliedsversammlung des TC Weingarten, obwohl doch das eine oder andere Mitglied auf den Aprilscherz hereingefallen ist. Stattdessen lauschten die in großer Zahl eingetroffenen Mitglieder den überwiegend guten Nachrichten der 1. Vorsitzenden Isolde Philipsen, des Sport- und Jugendwarts Billy Dignath, des Kassenwarts Günter Bogenrieder und der Breitensportwartin Ulla Jäntsch. Bereits seit sechs Jahren ist Isolde Philipsen Vorsitzende des TC Weingarten und was sie in dieser Zeit erreicht hat, ist aller Ehren wert. Der Rückgang der Mitgliederzahlen wurde gestoppt, die Einnahmen dank Sponsoring und Werbung erhöht. Sogar die Stadt Weingarten konnte sich ihren Bitten nicht verschließen und hat wiederum zu Renovierungsmaßnahmen einen Zuschuss geleistet. Nach dem Rückblick auf das vergangene Jahr kündigte sie das Jubiläum am 02. August an, mit dem der TC Weingarten sein sechzigjähriges Bestehen im Kultur- und Kon- im Blick gress-Zentrum feiern wird. Es soll ein richtig großer Tennisball werden, zu dem sogar die altbekannte Band „Dominos“ engagiert werden konnte. Die Organisationsfäden laufen bei Ingrid Hillebrand zusammen, die als langjährige MilkaVorsitzende über reichlich Erfahrung bei Festvorbereitungen verfügt. Mit großer Freude berichtete die Vorsitzende von der Verleihung eines Preises des Württembergischen Tennis-Bundes an das „Team Bagdad“. Dahinter verbergen sich die TCW-Mannschaftsspieler Billy Dignath und Thorsten Krummheuer. Seit 1995, also noch als Schüler, schreiben sie ihre stets gelungenen, berühmtberüchtigten, sehr humorvollen Beiträge in der jährlichen Club-Information, für die sie jetzt mit einem eigens geschaffenen Preis geehrt wurden. Sport- und Jugendwart Billy Dignath konnte auf ein äußerst erfolgreiches Jahr seiner Mannschaften zurück blicken. Insgesamt acht Mannschaften gelang der Meistertitel oder der Aufstieg. Besonders lobte er die Damen 65, die Württembergische Mannschaftsmeister wurden, allerdings das Pech haben, nicht aufsteigen zu können, weil es keine höhere Klasse gibt. Im Jugendbereich gelang vier Mannschaften der Schritt in die nächsthöhere Liga – Ergebnis guter Jugendarbeit durch die Tennisschule Seifferer und das Engagement vieler Eltern und Helfer. Neben dem reinen Tennissport wird bei der Jugendarbeit sehr viel Wert darauf gelegt, Kindern und Jugendlichen den Spaß am Verein und an einem harmonischen Miteinander nahezubringen. So organisiert der Jugendwart zum Beispiel Ausflüge zum Baden, in den Europapark, sogar zum WorldSportsFestival, einer Art Jugendolympiade, in Wien oder zu Kinobesuchen, letzterer mit Rekordbeteiligung von 33 Kindern. Breitensportwartin Ulla Jäntsch berichtete von diversen Veranstaltungen und Turnieren für alle, die nicht in Mannschaften spielen. Sie wies insbesondere auf die Saisoneröffnung unter dem Motto „Deutschland spielt Tennis“ am 26. April hin. Höchst erfreulich stimmten die Mitglieder die Zahlen, die die Kassenwarte Günter Bogenrieder und Regina Krummheuer vorlegten. Eine weitere Sondertilgung zum Schuldenabbau wurde geleistet dank sehr gutem, sparsamem Wirtschaften aller Vorstandsmitglieder, wie auch die Kassenprüfer Hubert Reichle und Alfred Wirth bestätigten. 24 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Schon vor der Versammlung stand fest, dass die 1. Vorsitzende sich erneut zur Wahl stellen würde. Gegenkandidaten soll es in grauer Vorzeit mal gegeben haben. Jetzt ist jedes Mitglied froh über Isolde Philipsens Entschluss. Mit großem Applaus wurde die Wiederwahl bestätigt. Eine Änderung gab es im Amt der Breitensportwartin, denn Ulla Jäntsch trat nach acht Jahren sehr engagierter Arbeit vom Amt zurück. Als „Neue“ wurde Susanne Lachenmann zu ihrer Nachfolgerin gewählt. Die Vorsitzende dankte Ulla Jäntsch und der bisherigen Eventmanagerin Petra Müller, die ebenfalls nicht mehr zur Wahl antrat. 40 Jahre: Werner Grieb und Peter Schmoock; 35 Jahre: Susanne Fuchs, Carolin Nuber, Jürgen Pfleghar, Manfred Restle, Siegfried Schlumpberger und Hermann Schöttle; 30 Jahre: Rupert Hukle, Jürgen Rahmig, Ingrid Raichle, Tanja Rummler; 25 Jahre: Franz Bausch, Hiltrud und Ludwig Daube, Eilert Hamer und Steffi Schweitzer. Text: Edith Dignath Bild: Wolfgang Philipsen SV WEINGARTEN JUGENDABTEILUNG Nutze Deine Chance ! - Talentsichtungstage beim SV Weingarten Der Vorstand des TC Weingarten (v. l.): Susanne Lachenmann, Billy Dignath, Isolde Philipsen, Günter Bogenrieder, Regina Krummheuer, Jutta Praefcke. Der Vorstand des TC Weingarten 2014 besteht aus: Isolde Philipsen – 1. Vorsitzende Jürgen Mauch – 2. Vorsitzender Günter Bogenrieder – 1. Kassenwart Regina Krummheuer – 2. Kassenwartin Billy Dignath – Sport- und Jugendwart Susanne Lachenmann – Breitensportwartin Jutta Praefcke – Schriftführerin und Pressewartin In den Ehrenausschuss des TC Weingarten wählten die Mitglieder die folgenden Personen: Anita Gutermann, Leni Zimmermann, Uschi Straupeneck, Viktor Hillebrand, Hans Mengele und Horst Hedderich. Für langjährige Mitgliedschaft wurden geehrt: 60 Jahre: die Gründungsmitglieder Sepp Drexler und Gerhard Spieß; 50 Jahre: Axel Nold; 45 Jahre: Walter Jarosch, Uschi und Harry Straupeneck; Am 02., 16. und 30. Mai bietet der SV Weingarten im Lindenhofstadion Fußballtalenten aus der Region die Möglichkeit, sich zu zeigen und für höherklassige Aufgaben zu empfehlen. Eingeladen sind Spieler der Jahrgänge 2001/2002/2003 für die BezirksligaMannschaft der D-Junioren mit der Perspektive „C-Junioren-Landesstaffel“. Das Probetraining findet an den genannten Tagen jeweils von 17.15 bis 18.45 Uhr statt. Ebenso gilt die Einladung für Spieler der Jahrgänge 1996/1997/1998 für die A-Junioren-Teams in der Verbands- und Bezirksstaffel. Die Sichtungseinheit der A-Junioren findet vom 19 bis 20.30 Uhr statt. Zusätzlich finden am 19. und 26. Mai jeweils von 18 bis 19 Uhr zwei Sichtungseinheiten für Torspieler der Jahrgänge 1996/1997/1998 und 2000/2001/2002 statt. Interessierte und motivierte Fußballer können sich direkt beim Sichtungstrainer, Emil Petca, per Mail unter esp_18@web. de oder bei der Geschäftsstelle unter svwgeschaeftsstelle@gmx.net mit Angaben der persönlichen Daten und Kontaktdaten anmelden. Text: Wolfgang Faiß Es gibt Tage, da geht einfach nichts! Nach dem überzeugenden Sieg gegen Rottenburg, wollten die A-Junioren gegen des SV Zimmern, die nächste Überraschung abliefern. Aber an diesem Tag war Zimmern einfach die abgeklärtere Mannschaft und siegte am Ende verdient mit 0:2. Schon vor dem Spiel war bekannt, dass der SV Zimmern offensiv mit großer Qualität ausgestattet ist. Und dies obwohl der Top-Scorer in der Winterpause zum SC Freiburg gewechselt war. Zu Beginn konnte der SVW das Spiel noch offen halten, echte Torchancen für das Heimteam entwickelten sich aber auf dem holprigen Rasenplatz nicht. Der SV Zimmern war bei den seltenen Kontern mehrmals gefährlich, aber entweder parierte Sven Erber-Mauch grandios oder das Tor wurde knapp verfehlt. Zur Halbzeit ging es torlos in die Kabinen. Nach der Pause nahm zunächst der SVW das Heft in die Hand und hatte mehrere Chancen den Führungstreffer zu erzielen. Am Sonntag fehlte jedoch die Cleverness oder das Quäntchen Glück. Zimmern war jedoch stets gefährlich in seinen Offensivaktionen. Zunächst konnte Sven ErberMauch noch im Eins-gegen-Eins gegen den Stürmer des SV Zimmern klären. In der 64. Minute war er jedoch chancenlos, als ein Stürmer nach einem feinen Zuspiel alleine vor dem Tor stand und den Ball via Innenpfosten hinter die Linie brachte. Schon neun Minuten später legte der SV Zimmern nach und entschied das Spiel bereits frühzeitig, zumal Marius Fuchs sich in der 76. Minute noch einen Platzverweis einhandelte und der Mannschaft wohl mehrere Spiele fehlen wird. Wieder einmal hat sich eine alte Binsenweisheit des Fußballspiels bestätigt: „Wenn man seine Chancen vorne nicht nutzt, schlägt es irgendwann hinten ein!“ Aufstellung: Sven Erber-Mauch, Lukas Margreiter (ab 78. Matheus Passolt), Stjepan Jurisic, Kevin Kress, Raphael Schmid, Gerd Gerber, Sergen Leyla, Dominik Boos (ab 78. Fabian Weggerle), Jason Müller ( ab. 59. Max Valenti), David Schmitz (ab 59. Mert Dasdemir), Marius Fuchs Tore: 0:1 64. SV Zimmern 0:2 73. SV Zimmern Text: Wolfgang Faiß 25 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten EISSCHÜTZENCLUB Paul-Stotz-Gedächtnis-Turnier Das Paul-Stotz-Gedächtnis-Turnier findet am Sonntag, den 13. April, auf der Sportanlage des ESC im „Vorderen Ochsen“ statt. Bei diesem Turnier zu Ehren des verstorbenen Mitbegründers des Vereins spielen die aktiven Eisstockschützen – verstärkt durch Ehemalige und Hobbymannschaften – um den Wanderpokal. Beginn der Veranstaltung ist um 10 Uhr; die Mitwirkenden melden sich um 9.30 Uhr. Text: Siglinde Sterk SKIVEREIN WGT. ABT. TISCHTENNIS Hobbyturnier für Tischtennisfreunde Es ist wieder so weit, unser beliebtes Hobbyturnier am Samstag, 12. April, steht vor der Tür (siehe Programm unten). Bitte gebt die Einladung wieder an alle Weingärtler Tischtennis-Hobbyspieler weiter. Ich wünsche allen viel Spaß bei uns in der Promenadenturnhalle. Besonders würden wir uns über die Teilnahme von Spielerinnen freuen. Welches Mädchen oder welche Frau hat also Lust, Tischtennis mitzuspielen? Jeder und jede ist herzlich willkommen, und vielleicht entsteht dabei auch die Lust, in einer zukünftigen weiblichen Mannschaft aktiv zu sein. Text: Carsten Marschall im Blick Soziales CARISATT Beim Einkaufen auch an andere denken Am 12. April findet in Weingarten die Aktion „Kauf eins mehr“ zugunsten des Tafelladens CariSATT statt. Jetzt, wenn der Frühling seinen Einzug hält und das schöne Osterfest vor der Tür steht, macht das Einkaufen so richtig Spaß. Dabei sollte man aber auch an die Menschen denken, denen es finanziell nicht so gut geht. Wer bei seinem Einkaufsbummel anderen gerne helfen möchte, kann dies tun – und zwar am Samstag, 12. April. In den Aldi- und LidlFilialen in Weingarten sowie im Real, im Kaufland Weingarten, im dm-Markt und im CAP (Kirchstraße) findet von 9.30 bis 15.30 Uhr die Aktion „Kauf eins mehr“ für den Tafelladen CariSATT der Caritas Bodensee-Oberschwaben in Weingarten statt. Mitarbeiter des Tafelladens, unterstützt von Ehrenamtlichen sowie Schülern des Gymnasiums Weingarten im Rahmen ihres Sozialpraktikums, stehen dann vor den Eingängen der Lebensmittler, um die gespendeten Waren in Empfang zu nehmen. „Jeder, der bei seinem Einkauf ein Produkt mehr in seinen Korb legt, als er selbst braucht, und dieses dann an uns weitergibt, hilft uns und vor allem den Kunden unseres Tafelladens“, sagt Rita Feyrer, Leiterin von CariSATT. Im Sortiment des Tafelladens sind Wurstwaren, aber auch haltbare Produkte wie Reis, Mehl und Zucker, Backzutaten, Konserven, Wasch- und Körperpflegemittel oder auch Babynahrung häufig Mangelware. Insbesondere länger haltbare Artikel werden dringend benötigt. Text: Barbara Müller 26 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Schulen GYMNASIUM WEINGARTEN Zweiter Platz für Robotics-AG des Gymnasiums bei den German Open in Magdeburg! Robotern beizubringen, Menschenleben zu retten – nichts Geringeres als das ist es, was sich über 100 Teams an Schulen im ganzen Bundesgebiet zur Aufgabe gemacht haben. Die 28 besten davon trafen sich am vergangenen Wochenende bei den „Robocup German Open“ in Magdeburg. Wie eigentlich jedes Jahr hatte sich das Team aus Weingarten / Ravensburg (Moritz Quincke, Theo Vogl, beide Gymnasium Weingarten, und Franz Zintgraf vom TG in Ravensburg) für die Deutschen Meisterschaften qualifiziert. Begleitet von Physik-Lehrer Fabian Gretler machten sich die Schüler auf den Weg nach Magdeburg, eine Reise, die u.a. durch eine großzügige Spende der Kirchner Konstruktionen GmbH ermöglicht wurde. Da die beiden Gymnasiasten aus Weingarten dieses Jahr Abi machen, war dieser Wettbewerb die letzte Chance für die bewährte Crew, sich für die Weltmeisterschaften zu qualifizieren, die dieses Jahr in Brasilien stattfinden. Zuletzt war das Schülern des Gymnasiums Weingarten 2006 gelungen. Deutsche Vize-Meister (v.l.): Moritz Quince, Franz Zintgraf und Theo Vogl. Also ging es um einiges; entsprechend hart hatte das Team in den vergangenen Wochen und Monaten geprobt. Vier Läufe waren zu absolvieren und am Ende mussten sich die Tüftler aus Oberschwaben nur knapp geschlagen geben. Der zweite Platz stellte für die Nachwuchs-Programmierer einen krönenden Abschluss ihres Engagements in der Robotics-AG dar – der nur noch getoppt werden könnte, wenn es mit der Qualifikation für Brasilien geklappt hätte. Das steht allerdings noch nicht fest, also warten alle Beteiligten gespannt auf Nachrichten aus Magdeburg. Text und Bild: Peter Lanz REALSCHULE WEINGARTEN Klassenfahrt in den Schnee Skifahren statt Museum: „Unsere Klassenfahrt war was ganz Besonderes“, so Jona Neidhart, ein Schüler der Klasse 7e der Realschule Weingarten. Die Klassenfahrt führte nach Silvretta, wo die Kinder eine Woche lang skifahren oder snowboarden durften. Ein ungewöhnliches Angebot, weil unter den Schülern drei Viertel Anfänger auf der Piste waren. Doch sogar die Anfänger konnten am dritten Tag bereits frei und selbständig liften und abfahren. Der Klassenlehrer Herr Bäumler, die Begleitlehrerin Frau Schelling und der Vater einer Schülerin leiteten die Ski- und Snowboardkurse, unterstützt von Skilehrern vor Ort. Abends gab es jugendgerechten Après-Ski mit Tischkicker und Karaoke. Hinfallen und wieder aufstehen, Kraft einteilen, Rücksicht nehmen, sich etwas zumuten, Herausforderungen annehmen, Grenzen erfahren und überschreiten, das gelingt beim Skifahren oder Snowboarden mindestens genauso gut wie beim Klettern oder Kanufahren – Erlebnisse, die bei anderen Klassenfahrten auf dem Programm stehen. Vielleicht können die Schüler die Ausdauer im Schnee jetzt noch auf das Lernen in der Schule übertragen und werden, wie beim Skifahren, mit Erfolg belohnt. Nicht nur der Stolz auf die eigene Leistung war den Schülern bei der Heimkehr anzusehen, auch das perfekte Wetter: 25 sonnengebräunte gesunde Gesichter mit roten Nasen verließen glücklich und müde den Bus. Text: Tanja Neidhart Bild: Stefan Bäumler Hochschulen HOCHSCHULE RAVENSBURG-WEINGARTEN Internationale Studienwoche 2014 in Südafrika Im Land am Kap: Master-Studierende der Hochschule RavensburgWeingarten sammeln interkulturelle Eindrücke. Im Rahmen des MBAStudiengangs International Business Management (IB) hatten die Studierenden Mitte Februar die Möglichkeit, zusammen mit dem Studiengang-Management um Professor Dr. Eberhard Hohl und Dr. Bernd Platzek nach Südafrika zu reisen. Die internationale Exkursion nach Südafrika ist eine von fünf internationalen Studienaufenthalten, wird jährlich angeboten und ist ein wichtiger, unverzichtbarer Bestandteil in dem berufsbegleitenden Masterstudiengang. Die kompetente Organisation und Begleitung vor Ort liegt seit der Premiere im Jahr 2007 in den Händen des deutschstämmigen Südafrikaners, Prof. Dr. Dietmar Winzker. Als Gastprofessor wirkt er auch aktiv im internationalen Lehrkörper des IB-Studiengangs mit. Akademisch hatte die Studienreise einiges zu bieten. An den renommierten Universitäten Pretoria und Stellenbosch konnten die Studierenden ihr Know-How zum Innovations- und Technologiemanagement erweitern sowie das studentische Leben auf einem großen Campus erfahren. Auf der Kwalata Game Ranch in der Nähe von Pretoria, die von Charl Preto- 27 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten rius Maredi geleitet wird, verbrachten die Studierenden die ersten Tage. Die Kwalata Game Ranch bietet Gästen neben Unterkunft und einem Wildreservat (mit den “Big Five“) auch Räume für Seminare und Tagungen. Die Studierenden bekamen bei Vorträgen Einblicke in das vielseitige Land Südafrika mit seinen unterschiedlichen Stämmen, seinen elf Landessprachen, seiner bewegten Geschichte und seinem Reichtum an Bodenschätzen. Die multiethnische Nation zählt rund 44 Millionen Einwohner. Nach intensiven Lerneinheiten mit Diskussionen über soziale Initiativen erlebten sie auf Kwalata-Jeeps Afrikas einzigartige Tierwelt – von Antilopen, Giraffen bis zu Zebras. Bei verschiedenen Unternehmensbesuchen lernten die Studierenden viel über interkulturelles Management, aktuelle gesellschaftliche sowie ökonomische Herausforderungen durch die profunden Gespräche mit Top-Management und Mitarbeitern. Eine Führung durch das BMW-Werk in Rosslyn zeigte den Studierenden die Serienfertigung des 3er BMW-Modells, welches nicht nur in Südafrika, sondern auch in Asien und USA Absatzmärkte findet. Der Businessteil der Studienwoche führte auch zu einigen lokalen Unternehmen, wie Henley Air, ein erfolgreich agierendes Unternehmen im Bereich Helikopter-Transporte von Diamanten und Edelmetall. Hierbei muss ein hoher Sicherheitsstandard sichergestellt werden. Die Minenindustrie spielt in Südafrika eine große Rolle, wie die Studierenden bei einem Besuch der Cullinan Diamond Mine, 700 Meter unter Tage erfuhren. Bergbau und Industrie stellen einen bedeutenden Wirtschaftsfaktor dar. Fast 40 Prozent des Bruttoinlandsprodukts werden in dieser Branche erwirtschaftet. Mehr als 900 Bergwerke fördern und produzieren vor allem Gold, Platin, aber auch Chrom, Vanadium und Diamanten. Der kulturelle Teil des Studienaufenthaltes führte die Teilnehmer in das Township “Mandela Village“. Dort lernten die Studierenden eine ganz andere Welt kennen. Emotionale Erfahrungen im Hinblick auf die Armut der Menschen wurden ergänzt durch positive Eindrücke bezüglich innovativer Projekte, die für die Menschen Perspektiven schaffen. Die Studierenden waren von den unternehmerischen Initiativen wie handwerkliche und künstlerische Manufakturen, die dort Niederschlag finden, begeistert. Südafrika ist ein Land mit einem riesigen Potenzial und vielen Gesichtern. Dies zeigte sich auch bei der zweiten Etappe. Die Reise ging von der Wirtschaftsmetropole Johannesburg weiter mit einer zweistündigen Flugreise nach Kapstadt. Der Anblick der Drei-Millionen-Stadt, die sich die Hänge hinauf zieht und an zwei Weltmeeren liegt, ist überwältigend. Die älteste Stadt des Landes wird auch “Mutterstadt“ Südafrikas bezeichnet. Mit der Gondel ging es auf den im Blick 1086 Meter hohen Tafelberg, der über der Stadt thront und häufig mit einem Tischtuch aus Wolken bedeckt ist. Das Kap der guten Hoffnung bot den Studierenden großartige Aussichtspunkte mit Blick aufs Meer und die Kap-Halbinsel. Bei einem Besuch von Eskom, dem größten Stromanbieter Südafrikas, erhielten die Studierenden inmitten eines malerischen Biotops, Einblicke in das wichtige Thema “nachhaltige Energieversorgung der Zukunft“. Der Besuch der Apfelfabrik Kromco zeigte, dass die moderne Logistik für Ökologie und die Produktion sowie Vermarktung biologischer Lebensmittel von großer Bedeutung ist. Bei einem weiteren Besuch eines Townships trafen die Studierenden im Rahmen des Kayamandi-Förderprojekts, bei dem es um Bildung von Kindern und Jugendlichen geht, eine beeindruckende junge Frau aus Kalifornien. Inmitten der allgegenwärtigen Armut versucht sie mit ihrer Filmschule (“film school africa“) dem Leben junger Menschen einen Sinn zu geben, in dem diese aktiv in herausfordernde Aufgaben und Rollen involviert sind, beispielsweise als Schauspieler/in oder Kameraassistent/in. Dr. Barbara Zottmaier, IB-Studentin, verweist auf die große persönliche Bereicherung der Studienwoche, in dem sie diese als “ganzheitliche Lernexpedition“ beschreibt. „Neben einem fachlichen und interkulturellen Wissenszuwachs hat vor allem die wunderschöne Landschaft mit gastfreundlichen Menschen Begeisterung entfacht.“ Beim Abschied betonten das Studiengang-Management und die IBStudiengruppe übereinstimmend, auch in diesem Jahr soziale Projekte im Mandela-Township, wie beispielsweise den Ausbau eines Altenheims, mit Spenden zu unterstützen. Text: Melanie Wöllhaf Bild: privat Jugend und Familie FAMILIENTREFF WEINGARTEN Familienflohmarkt im Haus der Familie Am Samstag, 17.05., veranstalten das Team Jugendarbeit und der Familientreff von 10 bis 17 Uhr einen Familienflohmarkt im Hof und Garten des Hauses. Zugelassen zum Verkauf sind Spielsachen, Alltagsgegenstände und alles, was man sonst noch so gebrauchen kann. Nicht verkauft werden können Möbel jeglicher Art, Neuwaren und Kleidung. Für einen Stand wird eine Gebühr von 5 Euro erhoben. Alternativ kann auch eine Kuchenspende abgegeben werden. Tische werden gestellt. Kinder 28 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten können ihre Sachen gebührenfrei auf dem Boden oder auf Decken verkaufen. Bei schlechtem Wetter findet der Flohmarkt im Haus statt. Aufbau ist morgens in der Zeit von 8 bis 9.30 Uhr. Für das leibliche Wohl ist gesorgt: Mitarbeiter und Ehrenamtliche bieten Kaffee und Kuchen an sowie Getränke und Gegrilltes. Für die Teilnahme als Verkäufer ist unbedingt eine Anmeldung bis 09.05. beim Kinderund Jugendbüro erforderlich: Tel. 0751 / 44660 (ab 9 Uhr) oder E-Mail: mail@ jugendinfo-weingarten.de. Text: Carola Schmachtl KINDER-, JUGEND- UND FAMILIENBEAUFTRAGTER KONTAKTADRESSE Haus der Familie Sven Pahl Kinder- und Jugendbüro, 1. OG Liebfrauenstraße 24 88250 Weingarten Telefon 0751 / 44 66 0 sven.pahl@jugendinfo-weingarten.de www.jugendinfo-weingarten.de Kontaktzeiten: Montag bis Donnerstag 10 bis 16 Uhr Freitag von 10 bis 14 Uhr und nach Vereinbarung. Senioren HAUS AM MÜHLBACH Französisch-Konversation im Haus am Mühlbach Für Interessenten mit Vorkenntnissen bietet das Haus am Mühlbach unter der Leitung von Dr. Rainer Gartenschläger einen 14-tägigen Konversationskurs in Französisch an. Sprachliches Niveau und Inhalte richten sich nach den Vorkenntnissen, Bedürfnissen und Wünschen der Teilnehmer. Vorgesehene Termine bis zur Sommerpause sind: 6. Mai, 3. und 17. Juni, 1., 15. und 29. Juli, jeweils dienstags 15.30 bis 16.30 Uhr. Die Termine nach den Sommerferien werden noch vereinbart. Das Angebot ist kostenlos. Interessenten können sich in der Liste im Haus am Mühlbach anmelden. Anmeldungen sind auch per E-Mail unter info@ham-weingarten.de oder Tel. 0751 / 48395 möglich. Text: Melita Schweikher BRUDERHAUS DIAKONIE WEINGARTEN Ein Jahr „Café Poesie“ im Gustav-WernerStift Weingarten Vor einem Jahr, am 9. April 2013, wurde im Seniorenzentrum GustavWerner-Stift der BruderhausDiakonie in Kooperation mit der Zuhause-Leben-Stelle der Caritas, dem Stadtseniorenrat Weingarten sowie der Stadt Weingarten das „Café Poesie“, eine Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz, eröffnet. Dies ist ein spezielles Angebot für Menschen mit Alzheimer und anderen Demenzerkrankungen, die zu Hause, meist von ihren Angehörigen, versorgt und betreut werden. Den verwirrten älteren Menschen bietet dieses Angebot einen unterhaltsamen und kurzweiligen Nachmittag sowie den betreuenden Angehörigen eine Entlastung und Auszeit, die sie für sich planen und nutzen können. Das Café Poesie findet jeden Dienstag von 14 bis 17 Uhr statt – so stellt es für die Gäste sowie für die Angehörigen ein kontinuier- liches und planbares Zeitfenster dar. Die Nachmittage sind klar strukturiert und enthalten wiederkehrende Rituale, die den Demenzerkrankten ein Gefühl der Geborgenheit und Sicherheit vermitteln. Die Gäste werden vom Fahrdienst des Cafés Poesie zu Hause abgeholt und auch dorthin wieder zurück gefahren. Nach einem gemeinsamen Spaziergang sitzt man bei Kaffee und Kuchen und einem kleinen „Schwätzchen“ beisammen. Gemeinsames Singen, Spiele, leichtes Gedächtnistraining und kleine Gymnastikübungen runden den Nachmittag ab. Geleitet wird das “Café Poesie“ von der Fachkraft für Altenpflege Roswitha Kienle. Außerdem steht jedem Gast ein ehrenamtlicher Mitarbeitender zur Seite, der ihn durch den Nachmittag begleitet. An dieser Stelle möchten sich die BruderhausDiakonie, die Caritas und die Stadt Weingarten bei allen ehrenamtlich Mitarbeitenden (viele sind schon von Anfang an dabei) herzlich bedanken. Denn ohne die Unterstützung der bürgerschaftlich Engagierten könnte dieses Angebot gar nicht stattfinden. Wenn Sie Interesse am Café Poesie haben, als ehrenamtlicher Mitarbeiter oder jemanden versorgen, der dieses Angebot in Anspruch nehmen könnte, melden Sie sich gerne bei uns. Kontakt:Bruderhaus Diakonie Seniorenzentrum Weingarten St.-KonradStraße 2, 88250 Weingarten, Tel. 0751 / 363628-0 (Sabine Zinke) Text: Sabine Zinke Wirtschaft, Handel und Gastronomie GEWERBE- UND HANDELSVEREIN E.V. 25 Jahre Gitarrenladen Zum 25. Jubiläum im Gitarrenhaus trafen sich die Freunde der Firma zu einem Konzert „spanischer Abend“ im Veranstaltungsraum in der Waldseer Straße 4. Herzlichen Glückwunsch vom GHV. Franziska und Andreas Dill sind beide Meister im Gitarrenbau. Die Firma ist weit über die Grenzen Weingartens hin- aus bekannt. Es gibt dort von der handgefertigten akustischen über die elektrische Gitarre mit Verstärker alles bis zur Gitarre für Anfänger und Schüler von 100 bis 10.000 Euro. Im Verkaufsraum im Erdgeschoss findet man Noten, Songbooks und Gitarrenschulen. Es gibt das komplette Zubehör wie Gitarrensaiten und Plektren. Im ersten Stock kann man in Ruhe aus einer großen Auswahl an vorrätigen Gitarren aussuchen. Infos im Internet unter http:// www.der-gitarrenladen.de. 29 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Familie Dill veranstaltet regelmäßige Konzerte mit ausgesuchten Künstlern im eigenen Veranstaltungsraum. Bestimmt ist dem einen oder anderen schon das liebevoll restaurierte Gebäude an der Waldseer Straße mit dem blauen Dach aufgefallen. Auf dem Foto sind (v. r. n. l.): Gitarrenbaumeister Franziska und Andreas Dill, KarlAnton Feucht, vordere Reihe Lara und Manolo Dill. Auf dem Bild sieht man, wie zum Zwecke der Gratulation ein Blumenstrauß an die Famile Dill überreicht wird – vom Vorsitzenden des GHV Weingarten Karl-Anton Feucht. Im Vordergrund kontrollieren Lara und Manolo die Eintrittskarten für das Konzert. Text: Karl-Anton Feucht Bild: privat VOLKSBANK WEINGARTEN EG Volksbank Weingarten eG steht wirtschaftlich hervorragend da! Diese Aussage konnte Bankvorstand Wolfgang F. Stolhofer bei der Vertreterversammlung der Volksbank Weingarten eG, die am 07. April im Kulturund Kongresszentrum stattfand, treffen und von einer sehr positiv verlaufenen Geschäftsentwicklung im vergangenen Jahr berichten. Das Geschäftsvolumen konnte erneut deutlich gesteigert werden. Eröffnet wurde die Vertreterversammlung durch den Aufsichtsratsvorsitzenden, Hans Schnetz. Er konnte wiederum eine erfreulich große Zahl Vertreterinnen und Vertreter begrüßen, die durch ihr Kommen ihr satzungsmäßiges Mitbestimmungsrecht ausübten. In seinem Bericht ging Bankvorstand Stolhofer zunächst auf die im vergangenen Jahr beabsichtigte Fusion mit der Volksbank Altshausen ein. Er führte aus, dass Synergieeffekte hätten genutzt werden können und die Bank, deren Hauptsitz Weingarten sein sollte, die größte eigenständige Kreditgenossenschaft im westlichen Kreis Ravensburg geworden wäre. Leider konnte bei den intensiv geführten Gesprächen in einigen zentralen Bereichen kein gemeinsamer Konsens erzielt werden. Dies hatte letztendlich dazu geführt, die Verhandlungen in gegenseitigem Einvernehmen zu beenden. Diese Entscheidung, so Stolhofer, habe man sich nicht leicht gemacht. In einem kurzen Überblick auf das wirtschaftliche Umfeld in Deutschland und Europa verdeutlichte er, dass die konjunkturelle Entwicklung erneut durch schwierige Rahmenbedingungen belastet war. So stieg beispielsweise das Bruttoinlandsprodukt nur um etwa 0,4 Prozent, während es in 2012 noch moderat mit 0,7 Prozent expandierte. Die Arbeitslosenquote stieg leicht – um 0,1 Prozent – auf 6,9 Prozent. Die Verbraucherpreise legten um 1,5 Prozent zu. Der Preisauftrieb fiel schwächer als im Vorjahr aus. Trotz der Verwerfungen an den Finanzmärkten und der Eurokrise konnten die 1078 Volks- und Raiffeisenbanken im Geschäftsjahr 2013 an ihre guten Geschäftsergebnisse der Vorjahre anknüpfen und erneut ein stabiles Wachstum verzeichnen, so Stolhofer. Die addierte Bilanzsumme aller Kreditgenossenschaften stieg um 23 Milliarden Euro auf rund 763 Milliarden Euro. Diese Entwicklung zeige sehr deutlich, dass sich der Genossenschaftssektor durch sein solides Geschäftsmodell als anerkannter und verlässlicher Partner für seine Kunden besonders auszeichnet. Zu den Bilanzzahlen der Volksbank Weingarten: Im Berichtsjahr konnte die Bilanzsumme um 5,3 Prozent oder 17,9 Millionen Euro gesteigert werden. Gar um 6,4 Prozent oder 13,2 Millionen Euro auf 220 Millionen Euro haben sich die Kundenforderungen ausgeweitet. Hinzu kommt noch ein außerbilanzielles Kreditvolumen über rund 35,5 Millionen Euro. Diese gute Entwicklung im Kreditgeschäft ist auf Neuinvestitionen im gewerblichen Bereich, die Nachfrage im Wohnungsbau und auf Investitionen im Blick zur Energieeinsparung zurückzuführen. Durch die eigenen Bauträgermaßnahmen in Weingarten und Bad Waldsee konnte vielen Mitgliedern und Kunden zu Eigentum verholfen werden. Auch die Gesamteinlagen haben, wie der Bankvorstand ausführte, um 4,7 Millionen Euro auf 279,0 Millionen Euro zugenommen. Unter Zurechnung der außerbilanziellen Kundeneinlagen von 141,0 Millionen Euro werden nunmehr 420,0 Millionen Euro betreut. Stolhofer berichtete ferner, dass sich das haftende Eigenkapital auf insgesamt 36,3 Millionen Euro erhöht hat. Somit werden die gesetzlichen Anforderungen ebenso erfüllt, wie die wesentlich höheren Eigenkapitalanforderungen nach Basel III. Neben der ordentlichen Zuführung in die Rücklagen lässt das Ergebnis auch wieder eine attraktive Dividendenzahlung von 5,0 Prozent an die Mitglieder zu. Sehr erfreut ist man über die Mitgliederentwicklung in der Genossenschaft, so der Vorstand. 123 neue Teilhaber sind hinzugekommen. Die Mitgliederzahl beträgt nunmehr 10.218 Personen. Erwähnt wurde von ihm auch die Tatsache, dass die Bank rund 57.000 Euro oder 247 Seminartage in die Aus- und Weiterbildung ihrer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter investiert hat, um Mitgliedern und Kunden auch in Zukunft eine qualitativ hochwertige Beratung und Betreuung in allen Finanzangelegenheiten bieten zu können. Auf dem Podium (v.l.): AR-Vorsitzender Hans Schnetz, Vorstand Wolfgang F. Stolhofer, Vorstand Wilfried Deyle, Rudi Baumgärtner, Stefan Bernhardt, Joachim Kapler, Andrea Strehle und Thomas Hildermann. Die Beschlussfassungen über die Feststellung des Jahresabschlusses und die Verwendung des Jahresüberschusses erfolgten einstimmig. Susanne Wilke, 30 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten selbst jahrelanges Mitglied und Vertreterin, nahm die Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat vor. Eine angenehme Aufgabe bei diesem erfolgreichen Geschäftsjahr, wie sie meinte. Beide Gremien wurden von der Versammlung nahezu einstimmig (eine Gegenstimme) entlastet. Bei den anschließenden Wahlen zum Aufsichtsrat, die vom Aufsichtsratsvorsitzenden Hans Schnetz, geleitet wurde, ist Andrea Strehle für den Geschäftsbereich Baindt, seit 2011 im Gremium, einstimmig wiedergewählt worden. Mit dem Dank an Vorstand, Aufsichtsrat, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Volksbank schloss der Aufsichtsratsvorsitzende die 31. Vertreterversammlung der Volksbank Weingarten eG. Alle Bilanzzahlen mit ausführlichen Erläuterungen können dem Geschäftsbericht 2013 entnommen werden, der in allen Geschäftsstellen der Volksbank Weingarten ausliegt. bauer, Juristin in leitender Verwaltungsposition und dem international tätigen Rechtsanwalt David Roth entwickelte Kampagne wurde vom Vorsitzenden kurz und treffend präsentiert. Dass dabei keiner der Anwesenden enttäuscht wurde, zeigte der angeregt und engagiert geführte Meinungsaustausch. Großen Beifall fand die Idee, mit dem Slogan nicht auf das ehemals städtische Krankenhaus einzugehen, sondern sich vielmehr auf den eigentlichen Wortsinn „Nothelfer“ zu konzentrieren und die am Gemeinwohl orientierte Zukunft Weingartens in den Mittelpunkt zu stellen. Um Weingarten fit für diese Zukunft zu machen, treten die Kandidaten/-innen der FREIEN WÄHLER an. FREIE WÄHLER WEINGARTEN SCHUSSENTALER TAUSCHRING LIONS-CLUB WEINGARTEN FREIE WÄHLER haben eingeladen zur Auftaktveranstaltung Mitglieder- und Interessenten-Treff für 2014 „Die 26 Nothelfer für Weingarten“ lautete das Motto, unter dem die FREIEN WÄHLER zu ihrem Wahlkampfauftakt am 08. April eingeladen hatten. Jeden dritten Mittwoch im Monat (nur werktags): 16.04., 21.05., 18.06., 16.07., 20.08., 17.09., 15.10., 19.11. , 17.12., Besuch des Schülercafés der Blinden- und Sehbehindertenschule Baindt Pünktlich um 19 Uhr begrüßte Dr. Ilpern Wilstermann, nicht nur Vorsitzender der FWW, sondern auch Gruppensprecher und Mitglied der Lenkungsgruppe STEP 2020, zahlreiche interessierte Bürger/innen im Gasthof Bären. Die folgenden Minuten gehörten der erfrischenden und humorvollen Vorstellung der 26 Kandidaten/-innen für die Wahl zum Stadtrat am 25. Mai. Mit großer Spannung war von allen Anwesenden die Präsentation der Wahlkampagne unter dem Slogan „Die 26 Nothelfer für Weingarten“ erwartet worden. Die vom Wahlkampfteam um die FWWKandidaten/-in Alexander Binder und Alexander Kölle, beide Inhaber einer eigenen Werbeagentur, Marlene Gegen- Jeweils ab 18 Uhr im Text und Bild: Artur Kopka Dies und Das Haus der Familie / Familientreff Weingarten im obersten Stock, Liebfrauenstraße 24, 88250 Weingarten. Parkplätze beim Fairkauf oder Tiefgarage Stadtgarten. Mitglieder können tauschen und Angebote bzw. Nachfragen stellen. Interessierte erfahren hier alles über unsere Aktivitäten und die Mitgliedschaft. Die Teilnehmer können miteinander reden, spielen, lachen ... . Kinder können gerne mitgebracht werden. (Es gibt ein Spielzimmer mit Spielsachen.) Bei Fragen: 07502 / 942 767 Text: Siegfried Gaiser Text: Bernd Schmidt Bild: privat Der Lions-Club Weingarten unterstützt seit vielen Jahren die Schule für Blinde und Sehbehinderte Baindt, eine Einrichtung der Stiftung St. Franziskus Heiligenbronn. Nun waren Mitglieder des LionsClubs, die unter anderem beim jährlichen Schulfest die Bewirtung übernehmen, bei ihrem Besuch im Schülercafé selbst die Bewirteten. Als Dankeschön für die vielfältige Unterstützung mit Spenden und Aktionen luden Direktor Hans Sturm und die Berufsschulstufenklasse von Simone Großmann und Edith Angres den Lions-Club zu einem gemütlichen Abend in ihr Schülercafé ein. Dieses Café organisiert die Klasse mit blinden und sehbehinderten Schülern im Rahmen ihrer Berufsvorbereitung wöchentlich für ihre Mitschüler, für die Lehrer und weitere Mitarbeiter sowie auch für Gästegruppen. Diesmal gab es einen eigenen Termin für den Lions- 31 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Club und auf dem Speisezettel stand ein bayerisches Weißwurstvesper. Begrüßt wurden die Gäste, unter ihnen Präsident Stefan Müller, von zwei Schülern, die sich bei den Mitgliedern des Lions Clubs für die Unterstützung von Skifreizeiten, Schullandheimen, Schulfest, Nikolausfeier und Therapeutischem Reiten bedankten. Von den Freizeiten gab es auch Bilder auf Stellwänden zu sehen. Zum Therapeutischen Reiten führte Reittherapeutin Cosima Arnold, die auch als Ergotherapeutin in der Schule arbeitet, einen Film vor, der die positiven Erfahrungen der Schüler mit Therapiepferd "Isi" in der Mochenwanger Reithalle illustrierte. Beim gemeinsamen Vesper, das die Klasse vorbereitet hatte, kamen die Mitglieder des Lions-Clubs und die Schüler der Berufsstufe auch miteinander ins Gespräch und hörten von ihren Erfahrungen in den Schulpraktika oder von ihren Erlebnissen bei den Freizeiten. Durch ihre ehrenamtlichen Tätigkeiten in der Schule kennen die Aktiven aus dem Lions-Club die Schüler schon persönlich. Von Schülern der Berufsschulstufe begrüßt und mit einem Weißwurstvesper bewirtet wurden Mitglieder des Lions-Clubs Weingarten bei ihrem Besuch an der Schule für Blinde und Sehbehinderte Baindt; rechts hinten im Bild Direktor Hans Sturm. Direktor Hans Sturm war zuvor bereits zu einem Clubabend der Lions eingeladen. Er informierte die Mitglieder darüber, wie die Spenden des Lions-Clubs bei Freizeitmaßnahmen und individuellen Hilfen für Schüler eingesetzt werden und was die Ziele der Einrichtung sind. Die Schule für Blinde und Sehbehinderte unterrichtet und fördert in diesem Schuljahr in Baindt 82 blinde und sehbehinderte Schüler und Kindergartenkinder, oft mit weiteren Behinderungen. 97 weitere Schüler werden über die Beratungsstelle der Blindenschule in ganz Oberschwaben und darüber hinaus betreut. Dazu kommt inzwischen auch ein Wohn- und Förder- angebot für Erwachsene nach der Schulentlassung mit 16 mehrfachbehinderten Menschen. Ein Wiedersehen mit dem Lions-Club an der Schule gibt es spätestens wieder beim Getränkeausschank am 13. Juli im Rahmen des Tags der offenen Tür. Text: Ewald Graf Foto: Stiftung St. Franziskus LADIES' CIRCLE Vernissage im Adolf-Gröber-Haus Ladies` Circle RV und OWB stellen Bilder aus Am 14. März wurden im Rahmen einer Vernissage Kunstwerke im Adolf-GröberHaus in Weingarten ausgestellt, die von Menschen der OWB (Oberschwäbische Werkstätten für Menschen mit Behinderung) an einem gemeinsamen Nachmittag mit Mitgliedern des Ladies' Circle Ravensburg speziell für diese Ausstellung gemalt wurden. Dargestellt wurde auf den Bildern das Thema: „In was möchte ich mich gerne einmal verwandeln?“ Die sieben behinderten Künstler konnten dieses Thema perfekt in farbenfrohe Bilder verwandeln. Mit verschiedenen Materialien und Techniken wurde gewischt, gemalt und geklebt. Innerhalb von zwei Stunden ent- im Blick standen diese wunderschönen, frühlingshaften, bunten Kunstwerke, die unter anderem Löwenköpfe mit wilden Mähnen, einen bunten Schmetterling und außergewöhnliche Gesichter zeigen. Um diese Bilder im Rahmen einer Vernissage auszustellen, haben Damen vom Ladies' Circle Ravensburg, gemeinsam mit Kindern ein buntes Programm gestaltet. Unter anderem spielten Alexander Rack zwei Stücke auf der Geige, Philipp Rack ein Stück am Klavier, Carla Volz auf der Flöte und ein ganzer Kinderchor sang verschiedene Volkslieder. Die Bilder sind noch bis 1. Juni im AdolfGröber-Haus im Bereich des Speisesaales und des Wohnbereiches 2 ausgestellt. Ein Besuch lohnt sich! Kinderchor vom Ladies' Circle Ravensburg bei der Vernissage im Adolf-Gröber-Haus. Text: Sigrun Volz Bild: privat Aus den Nachbargemeinden ST. GALLUS-HILFE Gastfamilien gesucht! Haben Sie ein Zimmer oder eine kleine Wohnung frei? Haben Sie Freude am Umgang mit Menschen, und können Sie sich vorstellen, ein Kind oder eine erwachsene Person bei sich aufzunehmen und im Alltag zu begleiten? Sie erhalten dauerhafte Begleitung und Unterstützung durch unseren Fachdienst sowie ein angemessenes Betreuungsentgelt. Wir suchen im Landkreis Ravensburg engagierte Familien, Lebensgemeinschaften oder Einzelpersonen für: - behinderte Kinder, Jugendliche und Erwachsene - Senioren, die nicht mehr alleine leben können. St. Gallus-Hilfe gGmbH Betreutes Wohnen in Familien (BWF) Friedhofstraße 11, 88212 Ravensburg Tel. 0751 / 977123-0 www.st.gallus-hilfe.de Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Text: Vera Ruppert 32 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Aus dem Standesamt GEBURTEN In der Zeit vom 01. März zum 31. März 2014 wurden im Standesamt Weingarten 60 Geburten folgender Kinder beurkundet; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor. Carolin Ehret geb. Lampart und Thomas Ehret, Schwommengasse 6/1, 88273 Fronreute, Blitzenreute 12.03.2014 Liam Joel Schmid, männlich Anja Nicole Schmid geb. Dirmeier und Michael Manfred Schmid, Hausäcker 15, 88285 Bodnegg 23.02.2014 Alisa Ritter, weiblich Irina Ritter geb. Haak und Viktor Ritter, Steinenbacher Weg 3, 88326 Aulendorf 14.03.2014 Ida Hochmann, weiblich Ina Hochmann geb. Brucksch und Tim Hochmann, Liebenhofen 16, 88287 Grünkraut 27.02.2014 Matteo Treu, männlich Susanne Treu geb. Müller und Markus Alexander Treu, Akeleiweg 3, 88250 Weingarten 14.03.2014 Tizia Maria Kugler, weiblich Johanna Brigitte Maria Kugler geb. Schieß und Joachim Otto Kugler, Dorfstr. 2, 88281 Schlier, Hintermoos 01.03.2014 Luisa Maria Kapler, weiblich Sonja Maria Frieda Heim und Hubert Kapler, Klosterhof 11, 88255 Baindt 17.03.2014 Sophie Gauder, weiblich Isabelle Gauder geb. Stibe und Michael Josef Gauder, Achstr. 12, 88255 Baienfurt 02.03.2014 Leni Staudt, weiblich Marion Staudt geb. Häusle und Daniel Staudt, Sonnentaustr. 72, 88410 Bad Wurzach 17.03.2014 Thenuja Selvarasa, weiblich Mohana Selvarasa geb. Gopalasingam und Yukarasa Selvarasa, Riedstr. 15, 88250 Weingarten 03.03.2014 Estelle Stephanie Hagel, weiblich Stephanie Helga Hagel geb. Kreuzer, Am Ottersberg 31, 88287 Grünkraut und Vincent Hagel, Kirchstr. 1, 89312 Günzburg, Reisensburg 19.03.2014 Hanna Maria Rueß, weiblich Julia Maria Rueß geb. Marquard und Alexander Maximilian Rueß, Schacher Str. 7, 88255 Baienfurt 04.03.2014 Marius Alessandro Schmidt, männlich Luciana Sousa Schmidt geb. Da Costa Sousa und Thomas Andreas Schmidt, Laimbacher Str. 9, 88427 Bad Schussenried 05.03.2014 Koray Çetin, männlich Sultan Çetin geb. Çimen und Güney Çetin, Fabrikstr. 25/1, 88284 Wolpertswende, Mochenwangen 08.03.2014 Nora Kohler, weiblich Michaela Ulrika Kohler geb. Meseck und Hubert Richard Kohler, Burgstr. 13, 88436 Eberhardzell 09.03.2014 Marie Ehret, weiblich 19.03.2014 Julius Johannes Auer, männlich Kerstin Auer geb. Henning und Peer Jonas Auer, Wilhelmstr. 55, 88250 Weingarten 20.03.2014 Greta Anni Philippa Hartmann, weiblich Kathrin Maren Hartmann geb. Schneider und Wilfried Hartmann, Hölderlinstr. 16, 88255 Baienfurt 26.03.2014 Lene Geng, weiblich Karin Geng geb. Reinbold und Thomas Geng, Schachener Str. 111, 88255 Baindt 26.03.2014 Luisa Hartmann, weiblich Monika Hartmann geb. Lauterwasser und Timo Hartmann, Paradies 3, 88410 Bad Wurzach, Arnach 26.03.2014 Nora Wiesner, weiblich Barbora Wiesner geb. Bieliková und Maik Wiesner, Spitalstr. 14, 88250 Weingarten 27.03.2014 Luisa Marta Siegert, weiblich Maud Ina Siegert geb. Boche und Armin Siegert, Schießplatzstr. 17, 88250 Weingarten 27.03.2014 Andreas Dikich, männlich Ines Dikich geb. Roshkov und Andreas Dikich, Karmeliterstr. 49, 88213 Ravensburg 30.03.2014 Levi Schwegler, männlich Claudia Schwegler geb. Pöhler und Thomas Schwegler, Lehmgrubenweg 18, 88339 Bad Waldsee, Mennisweiler HOCHZEITEN In der Zeit vom 01. März bis zum 31. März 2014 wurden auf dem Standesamt Weingarten 7 Eheschließungen beurkundet; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor. 14.03.2014 Monika Gisela Schmid und Michael Zwirnmann, Wolfegger Straße 19, 88250 Weingarten 22.03.2014 Galina Brinjuk und Viktor Stiben, Untere Gerbersteig 4, 88250 Weingarten VERSTORBEN In der Zeit vom 01. März bis zum 31. März 2014 wurden auf dem Standesamt Weingarten 18 Sterbefälle folgender Personen beurkundet; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor. 28.02.2014 Michael Steinbinder Enzianweg 15, 88250 Weingarten 01.03.2014 Elsa Franziska Pfanner geb. Wiest Efeuweg 7, 88250 Weingarten 01.03.2014 Edeltraud Vetter geb. Spring Dieselstr. 34, 88250 Weingarten 33 Ausgabe 14/2014 im Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten 14.03.2014 Konrad Egon Hertzel Edelweißweg 32, 88250 Weingarten 15.03.2014 Gertrud Gabriele Maria Krehan geb. Stolz Moosbruggerstr. 5, 88250 Weingarten 20.03.2014 Martin Meßmer Danketsweiler 13, 88263 Horgenzell Montag Am Frauentor-Apotheke, Schussenstraße 3, 88212 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751/22121 Dienstag Apotheke im Spital, Bachstraße 51, 88214 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751/3621584 25.03.2014 Norbert Bucher Starenweg 14, 88250 Weingarten Mittwoch Rathaus-Apotheke, Tettnanger Straße 355, 88214 Oberhofen, Tel.-Nr. 0751/6527550 Schloss-Apotheke, Hauptstraße 53, 88326 Aulendorf, Tel.-Nr. 07525/923120 25.03.2014 Rupert Krug Reutebühlstr. 27, 88250 Weingarten Donnerstag Zeppelin-Apotheke, Gartenstraße 22-24, 88212 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751/22588 26.03.2014 Anneliese Brunhilde Dlugosch geb. Faßmann Frisonistr. 12, 88250 Weingarten KRANKENHAUS Krankenhaus 14 Nothelfer GmbH, Ravensburger Straße 39, 88250 Weingarten, Tel.-Nr.: 0751/406-0 Notdienste VOM 11. BIS 17. APRIL 2014 Der Notdienst beginnt morgens um 8.30 Uhr und endet morgens um 8.30 Uhr des folgenden Tages. Freitag Vetter-Apotheke, Marienplatz 81, 88212 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751/3524405 Samstag Marien-Apotheke, Ravensburger Straße 5, 88368 Bergatreute, Tel.-Nr. 07527/4653 Welfen-Apotheke, Boschstraße 12, 88250 Weingarten, Tel.-Nr. 0751/48080 Sonntag Apotheke im 14 Nothelfer, Ravensburger Straße 35, 88250 Weingarten, Tel.-Nr. 0751/5611110 10.00-12.00 Uhr und 17.00-19.00 Uhr Am Elisabethenkrankenhaus-Apotheke, Elisabethenstraße 19, 88212 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751/79107910 10.30-12.00 Uhr Stadt-Apotheke, Friedhofstraße 7, 88339 Bad Waldsee, Tel.-Nr. 07524/97960 ARZT Ärztlicher Notdienst unter Tel.-Nr. (0180) 1929281 KINDERARZT Ärztlicher Notdienst unter Tel.-Nr. (0180) 1929288 ZAHNARZT Notdienst unter Tel.-Nr. (01805) 911630 AUGENARZT Notdienst unter Tel.-Nr. (0180) 1929346 TIERÄRZLICHE BEREITSCHAFT Samstag und Sonntag Tierklinik Dr. Ganal und Dr. Ewert (0751) 44430 Telefonische Anmeldung erforderlich NOTRUFE Polizei Feuerwehr Rettungsdienst/Notarztdienst 110 112 112 GIFTNOTRUF Tel.-Nr. (0761) 19240 WASSER/GAS/STROM Technische Werke Schussental GmbH & Co. KG, 24-Stunden Störungsdienst Tel.-Nr. (0751) 804-2000 FRAUEN UND KINDER IN NOT: Tel.-Nr. (0751) 16365 Blick Veranstaltungskalender Samstag 09:00 Uhr - 11:00 Uhr Hundeareal Vorberg (gegenüber Brunnenplatz) Kostenlose Welpen- und Junghundeschule des Tierschutzvereins Ravensburg / Weingarten - Tierheim Berg Teilnahme nur mit vorheriger Anmeldung beim Tierheim unter Tel. 0751 / 41 778 oder 551 954 (nachmittags) oder bei Frau Raake, Tel. 07502 / 911 581 Tierschutzverein Ravensburg / Weingarten 19.00 - 21.30 Uhr Liebfrauenstraße 58, Weingarten Dia-Show mit Peter Losinger Vom Schiffsjungen zum Kapitän Kulturzentrum Linse 20:00 Uhr Gemeindehaus St. Martin Plätzlertheater: "Die vegetarische Metzgerei Fidelio" Laienspielgruppe der Plätzlerzunft Altdorf Weingarten 1348 eV Vorverkauf Uhren Denzler, Weingarten, Zeppelinstraße. Unkostenbeitrag 6 Euro, Einlass ab 19:00 Uhr. Vorstellungsbeginn 20:00 Uhr. Karten-Hotline unter 0751-5574771. Kornhausgalerie Weingarten Harald Häuser, Love Letters Keramik und Zeichnung aus dem Zyklus "Das Entstehen der Schrift" Ausstellung bis 4. Mai 2014 Öffnungszeiten: Mi bis Sa 14-17 Uhr, So 10-12 Uhr und 14-17 Uhr Sonntag 11:00 Uhr Kornhausgalerie Weingarten Harald Häuser, Love Letters Keramik und Zeichnung aus dem Zyklus "Das Entstehen der Schrift" Führung mit Prof. Gerold Kaiser. Bis 04.05. Öffnungszeiten: Mi bis Sa 14-17 Uhr, So 10-12 Uhr und 14-17 Uhr 16.30 - 18.30 Uhr Liebfrauenstraße 58, Weingarten Kino um halb 5: Grand Budapest Hotel Kulturzentrum Linse 34 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten 18:00 Uhr Kultur- und Kongresszentrum Johann Sebastian Bach (1685 – 1750): Johannes-Passion BWV 245 (Fassung 1749) Maria Bernius (Sopran), Christina Bock (Alt), Michael Connaire (Tenor, Evangelist und Arien), Karsten Müller (Bass, Jesus), Markus Flaig (Bass, Arien und Pilatus) Vocalensemble Rastatt Les Favorites Holger Speck, Leitung Karten: Amt für Kultur und Tourismus, Tel. 0751 / 405 232 und www.reservix.de 40 / 32 / 26 / 20 Euro Montag 09:30 Uhr - 10.30 Uhr Agenda-Treff Oberstadt Mutter-Kind-Gruppe "Die kleinen Strolche" Agenda-Treff Oberstadt 14:30 Uhr - 16:00 Uhr Kath. Gemeindehaus, Irmentrudstr. 12 Offener Folkloretanznachmittag Tanzkreis St. Martin Offener Frauen-Tanztreff zu orientalischer Musik mit Roswitha Entreß, Tel. 0751 / 35 25 090 Agenda-Treff Oberstadt 10:00 Uhr - 12:00 Uhr InKultuRa e.V., Heinrich-Schatz-Straße16 EBRU-Kurs I (Wassermalerei) Termine: wöchentlich, dienstags Ein Kurs beinhaltet 4 Termine und ist nur als Gesamtpaket buchbar. Preis für 4 Termine: 40 Euro zzgl. Material. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage. Anmeldung per Mail oder telefonisch. Die Kurse finden in unseren Vereinsräumen statt! Tel. 0751 / 55 779 235, Email: info@inkultura.org, www.inkultura.org 12:15 Uhr Festplatz Wanderung von Tettnang-Neuhäusle ins Hinterland Näheres *Freizeit u. Erholung* WF. Franz Huber, Tel. 0751 / 3524473 Schwäbischer Albverein OG Weingarten 16:00 Uhr - 18:30 Uhr InKultuRa e.V., Heinrich-Schatz-Straße 16 Kinderkochkurs ab 8 Jahre Preis pro Kurs: 5 Euro inkl. Materialkosten. Dieser Kurs ist auch einzeln buchbar. Max. Teilnehmerzahl: 6 Personen. Anmeldung per Mail oder telefonisch. Die Kurse finden in unseren Vereinsräumen statt! Tel. 0751 / 5577 9235, Email: info@inkultura.org, ww.inkultura.org 19:00 Uhr Rahlen-Treff Ravensburg (Rahlenweg 2) Praktische Kneipp-Anwendungen für den Hausgebrauch Vortrag mit Heilpraktikerin Doris Uhl über einfache Anwendungen, welche bei verschiedensten Beschwerden Linderung oder sogar Abhilfe schaffen können. Aufkommende Fragen werden im Anschluss beantwortet. Der Unkostenbetrag beträgt 4 Euro (Kneipp-Mitglieder 3 Euro). Kneipp-Verein Ravensburg-Weingarten e.V. 18:00 Uhr - 19:00 Uhr BIK-Büro, Kornhausgasse 2 Sprechstunde Kleinhandwerkerdienste Wir vermitteln Kleinhandwerkerdienste mit hausmeisterlichen vergleichbaren Diensten. Bürger in Kontakt (BIK), Tel. 5574549 19:30 Uhr - 21:00 Uhr BiK-Büro, Kornhausgasse 2 Italienisch Konversation Für alle, die sich auf Italienisch austauschen möchten. Tel. 0751-49291 BiK, Muttersprachler Nicola Sannelli 18:00 Uhr - 19:00 Uhr BIK-Büro, Kornhausgasse 2 Tauschbörse Vermittlung von Diensten auf Gegenseitigkeit, unentgeltlich und privat. Bürger in Kontakt (BIK), Tel. 5574549 Dienstag 09:30 Uhr- 10:30 Uhr Agenda-Treff Oberstadt Mittwoch 10:00 Uhr- 12:00 Uhr Stadtbüro der Stiftung KBZO, Schützenstr. 5 Marktfrühstück Offener Treff für alle Marktbesucher. Alt und Jung, behindert und nicht behindert begegnen sich bei Kaffee, Tee und Butterbrezeln. Info: Bea Pieper, Stiftung KBZO Stadtbüro, Schützenstr. 5, Tel. 0751 / 76 40 477, Mail an b.pieper@kbzo.de AGIL im Stadtbüro 10:00 Uhr - 12:00 Uhr BIK-Büro, Kornhausgasse 2 Patenschaft "Ein Stück Weingarten" Information über und Anmeldung als Pate für "Ein Stück Weingarten". Bürger in Kontakt (BIK), Tel. 5574549 11:00 Uhr - 12:00 Uhr BIK-Büro, Kornhausgasse 2 Sprechstunde Wahl-Oma/-Opa Service Wir vermitteln Ihnen eine/-n Wahl-Oma/Opa, die/der zu Ihrer Familie passt. BiK/Amt f. Familie u. Soziales, Tel. 405178 15:00 Uhr- 17:30 Uhr Agenda-Treff Oberstadt Mittwochscafé Brettspiele mit Erich Briebrecher. Agenda-Treff Oberstadt 15.00 - 17.30 Uhr Agenda-Treff Oberstadt Ausstellung "Malerei so farbig wie das Leben, auf Leinwand und Papier" von Irma Sugg und Marisa Erhardt Agenda-Treff Oberstadt 15:00 Uhr - 18:30 Uhr Kultur- und Kongresszentrum, Abt-Hyller-Straße 37 Verbraucherberatung Beratung für alle interessierten Bürgerinnen und Bürger mit Empfehlungen der Stiftung Warentest. GVV Verein für Verbraucherberatung und Verbraucherschutz e.V., Eichendorffweg 2 20:00 Uhr - 21:00 Uhr BiK-Räume, Kornhausgasse 2 Türkisch Konversation Herr Erdemir führt ein in die türkische Kultur und Sprache. Bürger in Kontakt (BiK) Tel. 0751 / 55 74 549 Kornhausgalerie Weingarten Harald Häuser, Love Letters Keramik und Zeichnung aus dem Zyklus "Das Entstehen der Schrift" Ausstellung bis 4. Mai 2014 Öffnungszeiten: Mi bis Sa 14-17 Uhr, So 10-12 Uhr und 14-17 Uhr Donnerstag 08:00 Uhr Freibad / Stiller Bach 35 Ausgabe 14/2014 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Nordic Walking Info: Ulla Vehe-Bergmann, Tel. 0751 / 93442 Schwäbischer Albverein OG Weingarten 09:00 Uhr - 11:30 Uhr Agenda-Treff Oberstadt Frauentreff Oberstadt Gespräch und Austausch, Nähen, Stricken, Sticken, Häkeln, Patchwork, Klöppeln und tun - was jede gerne mag. Mit Frau Endres und Frau Kraus, Tel. 0751 / 43 488. Frauentreff Oberstadt 11:00 Uhr - 13:00 Uhr Büro Bürger in Kontakt, Kornhausgasse 2 Offenes Büro Hospizverein Weingarten e.V. Mitarbeiter des Hospizvereins informieren und beraten. Auch zu Fragen der Patientenverfügung. Telefonische Beratung täglich unter 0160 / 96 207 277. Internet: www.hospizbewegung-weingarten.de. Hospizbewegung Weingarten 18:00 Uhr - 20:00 Uhr InKultuRa e.V., Heinrich-Schatz-Straße 16 Türkisch Kochkurs für Erwachsene 14-täglich donnerstags. Termine: 17.04.; 08. + 22.05. Die Kurse sind auch einzeln buchbar! Max. Teilnehmerzahl: 6 Personen. Preis pro Kurs: 30 Euro; inkl. Materialkosten. Anmeldung per Mail oder telefonisch. Die Kurse finden in unseren Vereinsräumen statt! Tel. 0751 / 55 779 235. Email: info@inkultura.org, www. inkultura.org Kornhausgalerie Weingarten Harald Häuser, Love Letters Keramik und Zeichnung aus dem Zyklus "Das Entstehen der Schrift" Ausstellung bis 4. Mai 2014 Öffnungszeiten: Mi bis Sa 14-17 Uhr, So 10-12 Uhr und 14-17 Uhr. Am Karfreitag und am Ostersonntag geschlossen. Freitag 18:00 Uhr - 19:30 Uhr Malerstr. 7 KinderKleiderKiste "KiKKi" Verkauf von Baby- und Kinderkleidung zu günstigen Preisen. Eingang am Parkplatz der Schule am Martinsberg in der Oberstadt. Wir freuen uns über Ihre Kleiderspenden! Jugendcafé Weingarten abends Türkischer Teeabend Liebe Freunde und Gäste, wir laden Euch jeden letzten Freitagabend des Monats recht herzlich ein, mit uns gemeinsam einen gemütlichen Teeabend zu erleben. Einfach spontan, ohne Voranmeldung und völlig kostenlos. Vorbeischauen. Wir freuen uns auf Euren Besuch. InKultuRa e.V., Heinrich-SchatzStraße 16, 88250 Weingarten, Tel. 0751 / 55 779 235, www.inkultura.org ENGERGIEAGENTUR UND VERBRAUCHERZENTRALE Kann ein Anstrich Wände dämmen? Verbraucherzentrale Energieberatung warnt vor „Energiesparfarbe“ Es klingt nach einer guten Nachricht für alle Hausbesitzer: Wer den steigenden Energiepreisen ein Schnippchen schlagen will, muss künftig sein Haus nicht mehr für viel Geld energetisch sanieren, sondern erneuert einfach den Anstrich. Flugs seien so bis zu 40 Prozent Heizenergie gespart – das zumindest versprechen die Anbieter sogenannter „Energiesparfarbe“. Doch was ist dran am Wunderweiß? „40 Prozent Energieeinsparung sind in Bestandsgebäuden auch mit einem guten Wärmedämmverbundsystem allein kaum zu realisieren. Dieses Ziel nur mit einem Wandanstrich zu erreichen, ist physikalisch unmöglich“, stellt Michael Maucher, Energieberater der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg, klar. Eine Dämmung erziele ihre Wirkung, so Maucher, vor allem durch die niedrige Wärmeleitungsfähigkeit des Materials sowie die Dicke der dämmenden Schicht. Da ein Anstrich im Gegensatz zu einer herkömmlichen Dämmung maximal millimeterdick ist, kann die entsprechende Dämmwirkung niemals erreicht werden, ganz egal, wie gut die Substanz angeblich isoliert. Die Wärmestrahlung spielt dagegen bei einer massiven Wand nur eine geringfügige Rolle. Dennoch findet die magische Wandfarbe Abnehmer. „Leider kommt es häufig vor, dass Verbraucher den Werbeversprechen aufgrund der scheinbar niedrigen Investitionskosten Glauben schenken“, erzählt Michael Maucher aus ihrem Beratungsalltag. Da die erwarteten Energieeinsparungen im Normalfall jedoch ausblieben, im Blick zahlten die Verbraucher im Endeffekt doppelt: Zu den weiterhin hohen Energierechnungen kommen die Kosten für die „Zauberfarbe“. Was also rät Maucher? „Wer seine Heizkosten nachhaltig senken will, kommt um umfassende Sanierungsmaßnahmen meist nicht herum. Bevor aber irgendetwas beauftragt wird, sollte man dringend eine unabhängige Beratung in Anspruch nehmen.“ Und wenn die Sanierung zu teuer ist? „Viele Leute unterschätzen, was sie durch ihr eigenes Verhalten und mit Kleinstmaßnahmen wie der Abdichtung von Türen und Fenstern oder der richtigen Nutzung von Thermostatventilen bewirken können.“ Auch hierbei könne eine Beratung helfen. Bei allen Fragen zu Wärmedämmung und Energieeinsparung hilft die Energieberatung der Verbraucherzentrale: online, telefonisch oder mit einem persönlichen Beratungsgespräch. Die Berater informieren anbieterunabhängig und individuell. Mehr Informationen gibt es auf www. verbraucherzentrale-energieberatung.de oder unter Tel. 0800 / 809802400 (kostenfrei) oder direkt bei der Energieagentur Ravensburg unter Tel. 0751 / 7647070. Die Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie. Text: Ingrid Reuter