„Ziel speichern unter …“, um ein PDF

Transcription

„Ziel speichern unter …“, um ein PDF
2014
Ausgabe 3/14
Der „Bomber“
als Minister?
Schon gehört? Es gibt neue
Namen. In Berlin. In der Regierung. Vielleicht wird es
einige Woche dauern, ehe
uns allen die neuen Namen
schnell und einfach über die
Lippen gehen. Dabei macht
es uns die GroKo doch recht
einfach, hat in
ihren Reihen
den ein oder
anderen Allerweltsnamen.
Müller, Maier
oder Schulze haben seit eh und je den Makel,
als Unterscheidungsmerkmal nicht auszureichen.
„Maier Sieben“ lautet da ein
Rezept bei der Bundeswehr.
Der Müller-Thurgau hat`s
beim Wein zum Unikat geschafft. Und unser neuer
Entwicklungshilfe-Minister?
Wie kann sich der Gerd Müller im Ausland unverwechselbar machen? Kollegen
einer türkischen Zeitung
haben den Regierungsmann
jetzt ihren Lesern näher
vorgestellt: Als ehemaligen
Torschützenkönig der Nationalmannschaft. Üps.
Ihr unverwechselbarer Vorti
Minimeister
gesucht
Tischtennis-Turnier
A
m Samstag, 25. Januar,
finden um 11 Uhr in der
großen Sporthalle in Asbach
die Mini-Meisterschaften im
Tischtennis statt. Beteiligen
können sich an diesem Turnier alle Mädchen und Jungen, die jünger als 13 Jahre
sind und noch keinen Spielerpass für eine Mannschaft
besitzen, an keiner offiziellen Meisterschaft teilgenommen haben und sich im
letzten Jahr nicht für den
Verbandsentscheid qualifiziert haben. Mitzubringen
sind Hallenschuhe und ein
Tischtennisschläger. Anmeldungen nimmt Ralf Blieninger; Tel.: 0 26 83/ 93 70 99,
Mail: info@ ttf-asbacherland.de, entgegen. Weitere Infos: www.ttf-asbacherland.de
Mit Pfeil
und Bogen
Schützen messen sich
E
ine spannende Atmosphäre sowie Ruhe und
Konzentration zugleich –
wer erleben möchte, dass
dies kein Widerspruch ist,
sollte am Wochenende vom
25. und 26. Januar die Landesverbandsmeisterschaft
der Bogenschützen in der
Menzenberger Halle, Bad
Honnef, besuchen. Spannung bis zum Schluss ist
garantiert, wenn die Sportler
versuchen, eine innere Ruhe
aufzubauen, um sich voll
und ganz auf ihr Sportgerät
zu konzentrieren und den
Pfeil möglichst in der Mitte der Zielscheibe zu platzieren. Der Eintritt ist frei.
Samstag, 11. Januar
www.rwn24.de
info@rwn24.de
Ben & Mia
Müller
Klääv-Botz
Schwerpunkt:
Alles über die beliebtesten,
skurrilsten und häufigsten
Namen im RWN-Land
Rusalka:
Mit Dvoraks Märchen-Oper
in die Welt großer Gefühle
eintauchen
Seite 4
Pute, Wolf und Spießer:
RWN zeigt die Höhepunkte
im aktuellen Programm des
Cine5 in Asbach Seite 9
Gute Vorsätze:
Wer immer noch durchhält,
hat schon fast den halben
Weg geschafft Seite 18/19
www.facebook.com/VorteilCenter
De Klaavbröder sinn widder doh
Schwerpunkt Remm–Flemm, Flöck-Flöck – KGs mit eigenartigen Namen gibt es viele
Wer so klingende Namen
wie Stadtsoldaten Rut Wieß
Linz, KG Turmgarde Eitorf
oder KG Rot-Weiß Herchen
hört oder liest, ist sofort im
Bilde. Doch im RWN-Land
gibt es auch Karnevalsgesellschaften mit Namen,
die sich nicht so ganz von
selbst erklären – und deshalb eine närrische Analyse
verdienen.
mache mir met!“ Und so nennen sie sich auch heute noch
„Mir mache met“.
Ähnliche Beweggründe
veranlasste die Gründungsväter der KG „Me haalen et
us“ Rheinbreitbach, den einstigen „Club der Harmlosen“
im Laufe des über 110-jährigen Bestehens umzutaufen: Denn vieles hatten und
haben die Menschen damals
wie heute „auszuhalten“.
G
ewiss orientieren sich
so einige Vereine bei
ihrer Namensgebung
an ihrer geografisch-mundartlichen Herkunft. So werden
sich auch die älteren Ittenbacher Bürger an die Zeiten ihrer Blau-weißen Funken erinnern – seit 1992 sorgen sie
als „Öttemicher Jecken“ für
die karnevalistischen Highlights im fröhlichen Königswinterer Stadtteil.
„Klar, wer unseren
Schlachtruf Huenije Alaaf
hört, weiß wo er sich befindet – in Bad Hönningen“,
verweist Dietmar Walter,
Vorsitzender der Hönninger
Karnevalsgesellschaft, auf
die Wurzeln einer der letzten Alaaf-Bastionen vor dem
Helaugebiet. Und auch bei
der KG Ziepches Jecke aus
Rhöndorf, sind die Ursprünge offensichtlich: Zehn Herren des Kegelclubs „Drachentöter“ riefen im Hotel „Funke
am Ziepchen“ den Verein ins
Leben.
Nur wenige Kilometer entfernt, doch schon seit 1895
macht die Niederdollendorfer
Karnevalsgesellschaft Jahr
für Jahr ihrem Namen alle
Ehre: Die KG „Me bringen et
Wiederaufstehung:
„Widder doh“
Von „Ewig Jung“ bis „Mir hale Pohl“ – Sie alle sagen natürlich auch in der Session 2014 „Wir
mache met“.
Bild: H. W. Lamberz (RWN-Archiv)
fädig“ überracht immer wieder mit Witz, Originalität und
Organisationstalent, wie beispielsweise als Ausrichter des
ersten „Jeckentreffens am
Drachenfels“.
Einzig und alleine um die
Namensgebung drehte sich
eine Vorstandssitzung eines Karnevalvereins am 22.
Juni 1950 in Oberdollendorf, bis von etlichen Vorschlägen „Kuezejunge“ und
„Kuezebuure“ übrigblieben,
die dann als „Kuezengarde“
auf hohes karnevalistisches
Niveau gebracht wurden.
Die Schreibweise wurde später in „Küzengarde“ abgeän-
dert. Gern gesehene Gäste in
deren närrischem Programm
sind übrigens auch die „Fidelen Ströpper“ aus Königswinter-Römlinghoven, deren
Name Spitzbübigkeit verspricht. Doch Ströpper sind
auch für die dicken Qualmsäulen beim Zigarrerauchen
verantwortlich.
Bei der Stange
bleiben
Ein Gedanke, drei Schreibweisen – als sich die KG
„Halt Pol“ 1874 Bad Honnef, die KG „Mir hale Pohl“
1928 Altenhofen und die KG
„Mir hale Pool“ 1929 Verscheid durch Männer des
Frohsinns, des Humors und
der dörflichen Geselligkeit in
Gastwirtschaften gründeten,
grübelte man lange über einen passenden Namen nach.
Heftig wurde diskutiert bis
einer rief: „Mir hale Pohl,
wir bleiben bei der Stange“.
Und es war in den damals
schwierigen, unwegsamen
Zeiten auch erforderlich Pohl
zu halten. Inspiriert durch die
mutigen Männern formierte sich in Altenhofen sogar
eine Möhnengruppe, als sie
von diesem Namen hörten:
„Wenn ühr Pohl halt, dann
Mit ihrer Wiederauferstehung nach den Wirren des
Zweiten Weltkrieges setzte die Dreischläger Karneval
KG Fernthal 1945 Akzente. Weil der Krieg jede Art
von karnevalistischen Aktivitäten unterbrochen hatte,
meldete man sich im Frühjahr 1946 mit den einfachen
Worten „Mir sinn widder
doh“ zurück. Dabei ging es
den Gründungsmitgliedern
einzig darum, ihre Freude auszudrücken, den Krieg
überstanden zu haben und
den Menschen wieder schöne, lustige Stunden bereiten
zu können.
Das gelingt auch der KG
„Ewig Jung“ Etscheid immer
wieder. 1936 machte man
den Wunsch zum Namen des
Vereins. Bei der Karnevalsgesellschaft „Spitz pass op“ Eudenbach-Oberhau wiederum
stand in 1980 der gleichnamige Spieleklassiker für Jung
und Alt Pate.
Wo es kläävt, wo es flemmt
– Fortsetzung auf Seite 8
Im Reich
der Mitte
Lesung in Bad Honnef
A
utorin Heidi Cremer
liest am 23. Januar um
19.30 Uhr im Gutenberghaus in Bad Honnef aus ihrem Buch „China mit Herz“.
Anschaulich beschreibt sie
darin ihre Eindrücke von der
jahrtausendealten chinesischen Kultur und Sprache
und berichtet von ihren außergewöhnlichen Erfahrungen während ihres 18-jährigen Aufenthaltes im Reich
der Mitte. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung kostet 5
Euro. Die Veranstalter bitten
um Voranmeldung (Tel.: 0 22
24/9 87 09 50, Mail: info@
gutenberghaus.org).
Stoßdorf reizt
und pokert
D
er Bürgerverein Stoßdorf
lädt am Freitag, 17. Januar, um 19.30 Uhr gleichzeitig
zu seinem 48. Skat- und zum
10. Pokerturnier ins Bürgerhaus in Hennef-Stoßdorf ein.
Die Skatbrüder spielen zwei
Serien nach der Deutschen
Skatordnung. Das Startgeld
beträgt 6 Euro, zusätzlich wird
das Abreizgeld erhoben. Es
werden Geld- und Sachpreise ausgespielt. Pokerfreunde
zahlen 6 Euro Startgeld. Gespielt wird die Variante Texas Hold´em. Die ersten Plätze werden mit Sachpreisen
prämiert. Um Anmeldung –
Mail: info@buergervereinstossdorf.de, Tel.: 0173/5 41
05 08 (Skat) und 0171/1 74
17 69 (Poker) – wird gebeten.
Weitere Infos: www.buergerverein-stossdorf.de.
Die Frage nach dem Namen hat noch Zeit
Schwerpunkt Kommunalreform: Frist für mögliche Fusionen von Verbandsgemeinden läuft erst 2019 ab
Wenn zwei Partner „Ja“ zueinander sagen, tragen sie
meist den gleichen Namen
oder vereinen beide in einem
Doppelnamen. Ist das, was
bei Eheleuten so einfach ist,
auch bei Kommunen möglich? Immerhin müssen sich
nach dem Willen der Landesregierung einige Verbandsgemeinden schon einmal
Gedanken machen, denn zu
kleine Kommunen sollen sich
künftig zusammenschließen.
L
aut eines Gutachtens
steht den Verbandsgemeinden Bad Hönningen, Waldbreitbach oder
Flammersfeld eine „Heirat“,
sprich: eine Fusion mit einer
anderen Kommune ins Haus.
Im Falle von Waldbreitbach
erscheinen hier nach Ansicht des Gutachters zum
Beispiel Zusammenschlüsse mit Rengsdorf oder Linz
sinnvoll. Welchen Namen
könnte dann die Verbandsgemeinde tragen? Waldbreitbach-Rengsdorf, RengsdorfWaldbreitbach?
Zum Glück müssen derzeit
noch keine Entscheidungen
getroffen werden, denn die
Kommunen im Kreis Neuwied, die nicht um eine Fusion im Rahmen der Gebiets- und Kommunalreform
herumkommen, haben noch
bis zum Jahr 2019 Zeit, den
passenden Partner und damit
einhergehend einen neuen
gemeinsamen Namen auszuwählen.
Der Waldbreitbacher Verbandsbürgermeister Werner
Grüber sieht heute jedenfalls
noch keinen Anlass, sich
darüber Gedanken zu machen. „Wie es der Gesetzgeber wollte, haben wir bis Anfang letzten Jahres versucht,
einen Partner zu finden, Gespräche mit Asbach, Rengsdorf, Bad Hönningen und
Linz geführt und sämtliche
Möglichkeiten abgeklopft.
Es wollte niemand fusionieren und so sehe ich im Mo-
ment auch keinen Bedarf“, so
Grüber. Es bleibt also noch
Spekulation, wie sich alles
entwickeln wird.
Übrigens: Die letzte Kommunalreform liegt noch gar
nicht so lange zurück. Am 7.
November1970 wurde beispielsweise die Verbandsgemeinde Asbach im Zuge der
rheinland-pfälzischen Verwaltungsneugliederung in ihrer heutigen Form gegründet.
Aufgelöst wurden damals die
bisherigen Verbandsgemeinden Asbach, Linz und Neustadt. Aus diesen drei Bereichen wurden die beiden
Verbandsgemeinden Asbach
und Linz gebildet.
Drum prüfe, wer sich ewig bindet: Bürgermeister Werner Grüber
hat noch bis 2019 Zeit, einen passenden Partner für die Verbandsgemeinde Waldbreitbach zu finden.
Bild: PA Funk
02
news
Ausgabe 3/14
Samstag, 11. Januar
Strünzer, Rööpe
und Bunnen
tet der zugezogene Neubürger: ‚Wo so viele Klubs in
Linz bestehen, müsst doppelt
so groß das Städtchen sein,
wenn jeder ginge in seinen
Verein!‘ Entgegnet Peter Heckenbach: ‚Ich konnte ihn
trösten und sagte: Die Linzer, die kriegen das hin, sie
heißen ja Strünzer!‘
Auch nicht nett klingt
der Spitzname, den der
Volksmund den Oberlahrer
Wiedtalbürgern verpasst hat.
Sie heißen seit alters her die
Ôwerläätscher Ooßen („Oberlahrer Ochsen“). Um die „Ooßen“ in Rage zu bringen,
steckten sich junge Männer
aus der Nachbardörfern, die
nach alter Tradition auf den
Tanzveranstaltungen Streit
suchten, etwas Heu in die
Brusttasche, wenn sie in der
Lahrer Herrlichkeit den Tanz
besuchten. Das wirkte dann
auf die Oberlahrer Burschen
wie ein rotes Tuch.
Da ist es nur fair, dass auch
die Bewohner der Oberlahrer
Nachbargemeinden traditionell mit Tiernamen betitelt
werden. Danach heißen die
Burglahrer „Ziegen“ und die
Peterslahrer „Störche“.
Schwerpunkt Fiese Spitznamen
Von Leubsdorfer Knuddele, Linzer Strünzern, Ôwerläätscher Ooßen, Dattenberger Rööpen oder Hönninger
Bunnen – Einheimische in
der RWN-Region wissen,
dass ihre Dörfer im Volksmund oft völlig anders heißen, als es die Ortseingangsschilder vermuten lassen.
Von Hermann-Joseph Löhr
W
er kommt schon
darauf, wenn er
Gülles­h eim bei
Horhausen durchfährt, dass
die Bewohner sich selbst die
„Jöleser“ nennen und die
jährliche Karnevals-Veranstaltung heißt demgemäß
„Jöleser Omend“ lautet. In der
Umgebung des schmucken
Rheinstädtchens Linz nennt
man deren Bürger allenthal-
Der typische Linzer
„Strünzer“
kann alles,
weiß alles
und kennt
alles schon.
Ihm widmete die Bildhauerin Ulla
Windheuser-Schwarz
den Brunnen
am Burgplatz
ben „Strünzer“. Den so markanten Spitznamen setzte die
gebürtige Linzer Bildhauerin
Ulla Windheuser-Schwarz gar
ein Denkmal auf dem Burgplatz. Sie schuf eine Figur,
die alles in sich verkörpert,
was des Linzers Überheblichkeit ausmachen soll. Zumindest trägt die Figur die Nase
sehr hoch. Der Linzer kann
nämlich alles, weiß alles und
kennt alles schon.
Die früheren Linzer Karnevalisten Peter Heckenbach und Marie Luise Sindern dichteten 1974 Verse,
die den Linzer Strünzer charakterisieren. Einem zugezogenen Bürger machen sie dabei klar, dass er in Linz alles,
aber auch alles vorfindet und
sich keinesfalls alleine vorkommen müsse.
Dazu zählen sie alle mög-
Bild: H. J. Löhr
lichen Vereine auf, die sich
in Linz betätigen. Gewerkschaften, Parteien, mehrere
Sport- und zahlreiche Karnevalsvereine, Möhnenclubs,
Kaffeekränzchen, Schützenvereine und Kolpingfami-
lie, AkademikergattinnenZirkel, Kegelvereine für sie
und ihn, Saunaclubs, allerlei
Konfessionen, Kirchenchöre,
Gesang- und Musikvereine.
Zusammenfassend heißt es
dann im Gedicht: „Antwor-
Hosen
Kuschel-Strickpullover mit Rollkragen-,
Rundhals- oder V-Ausschnitt, Größe: S-XXL
79.95 59.95
39.99
GERRY WEBER
Shirts
Langarm, Uni und Drucke,
mit Elastan, Größe: 38-48
25.-
14.99
Perfect-Fit-Stretch-Baumwoll-Hosen, versch.
Formen und saisonale Farben, Größe: 18-25, 36-48
59.95
29.99
CLARINA
C O L L E C T I O N
Merino Strickjacke
und Pullover
mit Rundhals, Größe: 38-48
GERRY WEBER
Hosen
Hosen
49.95
24.99
verschiedene Formen und Farben
79.95
39.99
superbequem und weich, Baumwollstretchqualitäten, in versch. Formen und
Farben, Größe: 18-25, 38-48
89.95
44.99
50%
GERRY WEBER
Outdoor-Jacke
leicht und warm, versch. Formen
und Farben, Größe: 38-48
159.95
169.95
89.99
Bis zu
auf die Damen
Ähnlich wie in vielen Dörfern und Städten in der Umgebung erhielten die Einwohner von Leubsdorf
ebenfalls einen Spitznamen,
der gerne zur Diffamierung
benutzt wurde. So tragen
jene bis heute den Namen
„Knuddele“. Spitznamen für
den Nachbarort Dattenberg
sind die „Rööpe“ (Rüben) und
in Bad Hönningen „die Bunne“ (Bohnen). Beide Namen
spielen an auf den jeweiligen Anbau in deren Landwirtschaft, die sich damit
vom üblichen Weinanbau im
Rheintal abhob.
Hungrige Neustädter
und Erpeler Kännchen
Sehr gerne wurden die Neustädter auch verspottet, indem man sagte: „Wenn
en Krôôh üwwer Nöissend
flüsch, dann ömmer nur
ômm Rökk, dommett sé datt
Elend nitt sieht.“ Altbürgermeister Günter Krambo übersetzt in seinem Buch über
„Nöissend, bi et fröher war“:
„Wenn eine Krähe über Neustadt fliegt, dann immer nur
auf dem Rücken, damit sie
info@rwn24.de
das Elend nicht sieht.“
Die klassische Bezeichnung war stets: „Die hongerije Nöissender“ (die hungrigen Neutädter). Einer der
Gründe hierfür könnte auch
die Tatsache gewesen sein,
dass es in Neustadt nur sehr
wenig landwirtschaftliche
Betriebe gab, während die
Familien in der Umgebung
fast immer Voll- oder Teilzeit-Landwirtschaften unterhielten und sich selbst versorgen konnten.
Die alteingesessenen Bürger von Erpel wissen noch,
dass die Erpeler früher mit
dem Spitznamen „Erpeler Kännchen“ belegt wurden. Im Haus Nr. 20 auf dem
Markt im historischen Ortskern, befand sich seit 1812
eine Brennerei. Hier wurden Erpeler Spezialitäten gebrannt. Der Ausdruck „Erpeler Kännchen“ stammt aus
diesem Hause. Zum Verkauf
der Spirituosen hatte man
mehrere Messkännchen, worin die gewünschte Menge Schnaps aus den Fässern
entnommen und dann in die
mitgebrachten Behälter gefüllt wurde.
Ausblick 2014
MAC
Pullover
www.rwn24.de
Shirts
Print- und Unishirts,
1/1 Arm , Größe: S-XXL
35.-
17.99
HERBST/WINTERMARKEN Kollektion
GERRY WEBER
Blusen
verschiedene Formen
und Farben, Größe: 36-48
59.95
29.99
Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
2014 wird die Ortsgemeinde Rheinbreitbach die Erschließungsmaßnahme
der Rheinblickstraße fertigstellen. Ich
bin froh, dass trotz
des Zeitverzugs die
wesentlichen Bauarbeiten noch in 2013
abgeschlossen werden konnten und die
Straße endlich gut befahrbar ist. An dieser Stelle möchte ich nochmals allen Anliegern für ihre
Geduld und ihr Verständnis für die Beeinträchtigungen während der Bauphase danken. Im
nächsten Jahr stehen unter anderem die Straßenbaumaßnahmen Hauptstraße und Vonsbach
an. Desweiteren müssen in nächster Zeit diverse
Straßenbeleuchtungen ausgetauscht und Gehwege erneuert werden.
Im Hinblick auf unsere Kinder haben wir
mit dem Aus- und Umbau der Kindertagesstätten Maria Magdalena und Sonnenschein sowie dem Neubau der Mensa für die GebrüderGrimm-Grundschule die richtigen Weichen für
die Zukunft gestellt. Rheinbreitbach ist nach
wie vor für junge Familien sehr attraktiv und
die Nachfrage nach den vorgenanten Einrichtungen ist trotz des demographischen Wandels
immens. Dies hat zwar alles viel Geld gekostet,
doch ich bin mir sicher, dass dieses Geld gut
investiert ist. Die wesentlichen Investitionen
dürften nunmehr abgeschlossen sein, so dass
ich davon ausgehe, dass sich die Finanzlage in
den nächsten Jahren verbessern wird.
Eine Kommune kann die anstehenden Aufgaben nur im vertrauensvollen Miteinander bewältigen. Bürger, Unternehmen, Parteien, Vereine, Kirchen und andere gesellschaftliche Gruppen sind
deshalb weiter gut beraten an einem Ende des
Stranges zu ziehen und nicht jeder an einem anderen Ende. Das zeichnete uns in der Vergangenheit aus und dafür werde ich auch 2014 arbeiten.
Da meine Amtszeit als Ortsbürgermeister von
Rheinbreitbach nach der Kommunalwahl 2014
enden wird, möchte ich die Gelegenheit meines
letzten Jahresausblicks auch dazu nutzen, mich
zu bedanken. Ob es die Feuerwehrkameraden
sind, die Gemeinderatsmitglieder, Vorstands- und
Aufsichtsratskollegen, Kirchen- und Vereinsvertreter, die Unternehmer und jeder Bürger, der seinen Beitrag für das Gemeinwohl leistet und sei
es nur, indem das öffentliche Pflanzbeet vor der
eigenen Haustür gepflegt wird. Nicht vergessen
möchte ich die Bediensteten der Gemeindeverwaltung, auf dem Bauhof, in den Kitas und in der
Grundschule. Sie alle leisten gute Arbeit für Sie.
Rheinbreitbach besticht durch seinen Zusammenhalt und beispielgebendes ehrenamtliches
Engagement. Das auch 2014 zu fördern, ist mir
eine besonders wichtige Aufgabe.
Karsten Fehr, Bürgermeister
von Rheinbreitbach
news
Ausgabe 3/14
Samstag, 11. Januar
www.rwn24.de
info@rwn24.de
03
Schneemassen und Buttermilch
Wenn die Alpen nicht mehr genug sind, geht´s zum Skifahren nach Colorado
Mitte Januar soll es kälter werden. Vielleicht fallen dann ein paar
Flocken und ermöglichen unbeschwerten Rodelspaß. Bild: ots/D. Walser
Der nächste Schnee
kommt bestimmt
Winterspaß mit Schlitten, Bob & Co.
Auch wenn der jetzige
Winter eher mit den Menschen Schlitten gefahren
ist: Die Faszination Rodeln
und Snow-Gliden ist ungebremst. Auch weil das gesunde und sportliche Naturerlebnis Spaß macht,
action-geladen – und im
Vergleich mit anderen Wintersportarten – relativ kostengünstig – ist.
O
b Groß oder Klein:
„Rodeln kann jeder. Keine Kurse, kein
Üben – einfach rauf auf den
Schlitten und den Berg runter“, freut sich Herbert Muß,
Einkaufsleiter der VorteilBaucenter Asbach und Unkel, auf den ersten Schnee in
2014. „Allein oder oder in der
Gruppe – es macht einfach
Spaß. Und für die Snow-Glider, gerne auch Po-Rutschen,
Rutschteller oder Schneeflitzer genannt, genügen sogar
schon wenige Zentimeter
Schnee und leichtes Gefälle, um so richtig loszubrettern“, nennt er auch gleich
die Trendartikel für den winterlichen Kinder- und Familien-Spaß. Extrem robust aus
hochwertigem Kunsstoff sind
sie die bequemste und einfachste Art, zu rodeln.
Für all diejenigen, die eine
Abfahrt auf zwei Kufen erleben wollen, sind Schlitten
und Rodel ideal. Eine hervorragende Stabilität zeichnet insbesondere den traditionellen Holzschlitten aus: Er
dämpft zudem Stöße und ist
über Jahre hin einsatzfähig.
„Holzschlitten sind sehr familienfreundlich und eignen
sich für gmeinsame Abfahrten von Mama oder Papa mit
Kind. Hier sollte man allerdings auf die maximale Belastbarkeit und auf eine ausreichende Länge achten“,
rät der Einkaufsleiter zum
durchdachten Kauf. „Entsprechende Modelle besitzen in der Mitte der Sitzfläche meistens eine zusätzliche
Abstützung.“
Grundsätzlich unterschieden wird bei Holzschlitten
zwischen Hörnerschlitten
und dem Davoser Schlitten.
Erstgenannte eignen sich für
das Festhalten an den Hörnern. Hierdurch wird meistens eine aufrechte Sitzposition eingenommen.
Zusätzlich wird eine erhöhte Sicherheit beim Abbremsen gegen Rutschen über den
Schlitten gewährleistet – die
Hörner übernehmen eine Art
Stoppfunktion. „Deshalb sind
Hörnerschlitten insbesondere
für Kinder zu empfehlen. Für
die Fans höherer Geschwindigkeiten hingegen eignen
sich die Davoser Schlitten“,
erklärt Muß weiter.
Und für all diejenigen,
die bei der Anreise zum Rodelspaß im Auto Platzproblemen haben, sind Klappschlitten die ideale Lösung.
Sie lassen sich mit wenigen
Handgriffen zusammenfalten
und platzsparend in den Kofferraum beziehungsweise in
der Dachbox verstauen.
Bewegungsfreiheit
ist angesagt
Trendfarben Rot, Taube und warmes Gelb
M
an kann, man sollte
aber nicht – in Jeans
die Abfahrtspiste runter düsen. Coole Boardjackets von
der Firma Protest sind auch
bei den Skifahrern angesagt.
Denn auch die Kleidung kann
darüber entscheiden, ob ein
langer Winternachmittag auf
der Piste zum einwandfreien
Vergnügen gerät.
Angesagt sind
in dieser Wintersportsaison vor allem Skianzüge
in den Trendfarben Rot, Taube sowie ein warmes Gelb.
Wichtig ist bei allem,
dass der Skifahrer in seiner
Kleidung beweglich bleibt.
Die Herren-Skijacke von
Campagnolo ist aus elastischem Stretch und bietet
eine optimale Bewegungsfreiheit. Dazu hat die Jacke
eine abnehmbare, verstellbare Sturmkapuze mit Elastikkordel. Passend zum Outfit
sind etwa auch farbige Mützen und Schals.
Spätestens seit dem Auftauchen der berühmten,
unverwechselbaren Wuschelhaarmützen auf dem
Modemarkt dürfte die Marke
Eisbär nahezu in aller Munde sein.
Die auffälligen
bunten Kopfbedeckungen
beherrschten
im Nu die winterliche Freizeit-,
Ski- und Rodelwelt.
zahlreiche Olympiasieger und Weltmeister trugen Mützen von Eisbär.
Die Wintersportspezialisten im Vorteil-Center haben
diese Marken natürlich in
vielen Farbvarianten im Angebot. Bild: Eisbär
Warum sollten sich Skifahrer nicht mal etwas Besonderes gönnen? Etwa einen
Trip nach Aspen, Colorado,
USA. Es kann durchaus vorkommen, dass man hier dem
einen oder anderen Filmstar
begegnet. Sollte dies nicht
der Fall sein, ist es auch
nicht tragisch. Schließlich
ist man zum Skifahren hier
und das kann in Aspen absolut süchtig machen.
A
spen Mountain, von
den Einheimischen
„Ajax“ genannt, ist
vor allem für seine Waldabfahrten berühmt. Insgesamt
findet man hier eher steilere Pisten und Varianten, zur
gemütlichen Einkehr lädt
„Bonnie’s“ Restaurant ein.
Aspen Mountain ist bequem
mit der Gondel vom Ortszentrum aus zu erreichen.
„Buttermilk“ ist wiederum
die Nummer 1 für Snowboarder. Als Austragungsort der
X-Games bietet das Gebiet
den entsprechenden Terrainpark. Ansonsten ist Buttermilk eher für Anfänger und
Anhänger des Carvens geeignet, die Pisten hier sind breit
und eher flach.
Aspens größtes Skigebiet ist „Snowmass“. Es bietet sowohl Anfängern als
auch Könnern eine unerschöpfliche Auswahl an tollen „Runs“. Das vierte Gebiet,
„Aspen Highlands“, ist ebenfalls sehr abwechslungsreich.
Der absolute Höhepunkt hier
ist die „Highland Bowl“, ein
riesiger, unpräparierter und
von der Bergwacht kontrollierter Steilhang.
Ab dem Loge Peak geht es
mit der Pistenraupe in Richtung Gipfel, 45 Minuten dauert der Aufstieg dann noch.
Die Ski müssen dann auf
die Schulter oder auf den
Rucksack geschnallt werden.
Wem das zu weit ist, der kann
sich vorher schon in das Te-
merity Terrain stürzen, wo
ebenfalls unpräparierte, geniale Waldabfahrten zu finden sind.
Wohnen kann man besonders günstig in Snowmass, das ist rund 20 Minuten von Aspen entfernt. Ein
kostenloser Shuttle fährt bis
Liftschluss. An Restaurants,
49.95
29.99
COMANDER
Aspen
Aspen ist der
amerikanische Hotspot
in Sachen Ski,
Snowboard
und Schneeballschlachten.
Bild: Aspen/
Snowmass
Pullover
Outdoor-Jacken
100% Polyamid, versch. Formen
und Farben, Größe: 50-56
hajo
tolle Strickpullover in saisonalen Farben
und Dessins, Misch-Qualität, Größe: M-XXL
zu erkunden und auch der
ein oder anderen Bar einen
ausgiebigen Besuch abzustatten. Weitere Informationen zu einem etwas längeren
Ski-Urlaub, was jedenfalls
die An- und Abreise betrifft,
gibt es von den Reiseexperten vom Holiday Land in Asbach und Unkel.
Coole
Hotspots
Hemden
sportive Freizeit-Hemden,
100% Baumwolle, Größe: S-XXL
Einkaufsmöglichkeiten und
Charme bietet Aspen allerdings eindeutig mehr. Der
historische Ortskern mit etlichen Gebäuden aus dem
viktorianischen Zeitalter lädt
zum Bummeln ein.
Am Abend sollte man es
sich nicht nehmen lassen,
Aspens kulinarische Vielfalt
89.95
49.99
Hosen
Five-Pocket-Hosen mit Stretchanteil und
aktuellen Saisonfarben, Größe: 33-42
69.95
39.99
49.95
Tolle, hochwertige
Strick-Pullover
perfekt für die Freizeit,
50%Wolle/ 50% Acryl, Größe: M-XXL
99.95
29.99
59.99
Freizeit-Hemden
Hemden
großes Karo- oder Streifen-Muster,
100% Baumwolle, Größe: S-XXL
39.95
Langarm, 100% Baumwolle, in versch.
modisches Dessins, Größe: 39-46
19.99
50%
49.95
19.99
Bis zu
auf die Herren
Outdoor-Jacken
Daunen Jacke mit abnehmbarer Kapuze
und sportlichem Fellbesatz, Größe: M-XXL
HERBST/WINTERMARKEN Kollektion
159.95
79.99
LORENZO
Hemden
Flanell- und Baumwoll-Hemden, Karound Streifen-Dessins, Größe: 38-44
24.95
14.99
Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
04
news
Ausgabe 3/14
Samstag, 11. Januar
www.rwn24.de
info@rwn24.de
Eintauchen in die Welt großer Gefühle
Antonín Dvoráks lyrische Märchen-Oper „Rusalka“ am 8. Februar live aus der MET ins Cine 5 Asbach
Immer wieder haben Märchen große Komponisten
inspiriert, geniale Opern
zu schreiben. Ein Beispiel
dafür ist Antonín Dvoráks
„Rusalka“. Sie gilt als eines der schönsten Werke
der slawischen Opernkunst
und wird am 8. Februar ab
19 live aus der Metropolitan
Opera New York ins Cine 5
Asbach ausgestrahlt. Dank
modernster Technik erhält
man im Kinosessel das perfekte visuelle und auditive
Erlebnis – genauso als wäre
man selbst in New York.
A
ntonín
Dvorák
(1841-1904) war
schon weltberühmt,
als er im Jahr 1900 mit „Rusalka“ seine erfolgreichste
Oper schrieb. Die zauberhafte Entdeckungsreise zu den
„Rusálki“, den slawischen
Nixen und Wassergeistern,
wurde am 31. März 1901 am
Prager Nationaltheater ur-
aufgeführt.
Als Jaroslav Kvapil das
Libretto 1899 schrieb, das
der Erzählung „Undine“ von
Friedrich de la Motte Fouqué oder Hans Christian Andersens Märchen „Die kleine
Meerjungfrau“ ähnelt, ahnte
er noch nicht, wer es komponieren wird. Nachdem drei
Komponisten die Vertonung
abgelehnt hatten, widmete
sich 1900 Antonín Dvorák
dem Stoff und schrieb „Rusalka“ in einem Schaffensrausch nieder.
Bittere Geschichte
in drei Akten
An der Schnittstelle zweier Epochen malt seine Musik ein Abbild der todestrunkenen, ausweglosen Endzeit
der Romantik: Wie in einem
Psychokrimi geht Rusalka
durch Himmel und Hölle eines unerfüllbaren abendländischen Traumes. Denn die
Sopranistin Renée Fleming verkörpert die Nixe
Rusalka. An ihrer Seite ...
Bild: Ken Howard
Wassernixe erlebt ihre Welt
als Gefängnis. Sie sehnt
sich nach menschlicher Gestalt und Liebe und ist dafür bereit, ihre Unsterblich-
... übernimmt Tenor Aleksandrs Antonenko den
Part des Prinzen.
Bild: Marty Sohl
keit aufzugeben und auf ihre
Stimme zu verzichten. Doch
die ersehnte neue Welt begegnet dem stummen, fremden Mädchen feindlich. Und
der Prinz, dem ihre Liebe gilt,
hat nicht die Kraft zu ihr zu
stehen und wendet sich einer
fremden Fürstin zu.
Damit ist das Schicksal der
beiden besiegelt: Der Prinz
erkennt zu spät, dass er sein
Glück verspielt hat. Und Rusalka hat weder einen Platz
in ihrer alten noch einen in
der neuen Welt. Nur wenn sie
den Prinzen tötet, darf sie in
ihre alte Welt zurückkehren.
Als Irrlicht begegnet sie ihm
zum letzten Mal.
Hinter dieser bitteren Geschichte, in der die Figuren
keine eigenen Namen tragen,
sondern so heißen wie ihr
Wesen beziehungsweise ihre
Aufgabe, zeichnen sich deutlich die Umrisse einer kalten,
traurigen Realität ab.
Dvorák hat für sein spätes
Bühnenwerk die verschiedenen Welten dieser Geschichte eindringlich charakterisiert, mal schwelgerisch
und schmerzvoll, mal surreal und flimmernd umgesetzt,
und so ein hochemotionales
Musikdrama mit faszinierenden lyrischen Momenten geschaffen, das an der Schwel-
le zur Moderne noch einmal
in spätromantischen Farben
leuchtet.
In der exquisiten Met-Inszenierung präsentiert sich
die Sopranistin Renée Fleming in einer ihrer Paraderollen und liefert als Nixe
Rusalka unter anderem eine
faszinierende, bezaubernde Interpretation von das
„Lied an den Mond“. Mit
Leidenschaft und kraftvoller Stimme überzeugt auch
der lettische Tenor Aleksandrs Antonenko als Prinz bei
seinem Met-Debüt. In dem
von Otto Schenk und Günter Schneider-Siemssen produzierten Werk übernimmt
Yannick Nézet-Séguin, der
Star unter den aufstrebenden Dirigenten, die musikalische Leitung.
Tickets für die Live-Übertragung im Cine5 in Asbach
sind an der Kinokasse zum
Preis von 28 Euro erhältlich.
Ausblick 2014
CAMPAGNOLO
Skijacke Herren
CAMPAGNOLO
Damen Skijacken
Wind- und wasserabweisendes Material
Effektives,Wärmemanagement, Abnehmbare,
verstellbare Kapuze
Bündchen mit Manschette
für Daumenschlaufe
Viele Taschen für
großen Stauraum,
Gr. M-XXL
Modellbeispiele
Atmungsaktiv, weicher
Warengriff, getapte
Nähte, Wind- und
Wasserdicht
Schneefang,
Kartentasche,
Kapuze zum
abmachen,
Fleece im
Rücken
Gr. S-XXL
99.95
99.95
je
69.
95
69.
95
CAMPAGNOLO
Kinder Skijacken
Modellbeispiele
Atmungsaktiv, weicher Warengriff
getapte Nähte, Wind- und Wasserdicht
Schneefang, Kartentasche,
Kapuze zum abmachen,
Fleece im Rücken
Gr. 116-176
99.95
je
69.95
Ski X-Shape
ATX oder STX
CAMPAGNOLO
Kinder-Skihosen
Modellbeispiele, Clima Protect
Wind- und wasserdicht
5000 mm Wassersäule
atmungsaktiv
verschweißte Nähte
Gr. 116-176
39.95
je
inkl.Bindung
399.-
29.
95
nur in Asbach
je
199.
95
Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
Unsere Verbandsgemeinde und unsere 14 Ortsgemeinden sind für
das vor uns liegende Jahr 2014 sehr
gut aufgestellt. Die
Verbandsgemeinde selbst und zwölf
Ortsgemeinden sind
schuldenfrei.
Eine sich im Vergleich auf niedrigem Niveau bewegende Verbandsgemeindeumlage lässt den Ortsgemeinden genügend Spielräume, eigene Vorhaben
und Vorstellungen zu realisieren. Grundlage
für diese Entwicklung ist die gute Steuerkraft,
die auf einen Mix aus verschiedenen SteuerEinnahmekomponenten zurückzuführen ist.
Sorge bereitet mir allerdings der ständige
Druck des Landes auf unsere Ortsgemeinden
im Hinblick auf die Entwicklung der Steuerhebesätze und die geforderten Anpassungsempfehlungen auf Festsetzung der „Nivellierungssätze“. Es kann nicht sein, dass alleine
die Ortsgemeinden die „Zeche“ des Finanzausgleichs zahlen. Die „Abschöpfungsgrenze“
ist erreicht und ich würde mir wünschen, dass
das Land dies auch so sieht.
Durch die zentrale Lage der Verbandsgemeinde Rengsdorf an den Verbindungsachsen B 256 und L 258 besteht eine optimale
und schnelle Anbindung an die Großräume
Köln/Bonn, Frankfurt und Koblenz. Attraktive Wohngebiete und gut strukturierte Gewerbegebiete schaffen Wohnraum und Arbeitsplätze. Hierauf können alle Verantwortlichen
in unserer Verbandsgemeinde stolz sein.
Für das Jahr 2014 wollen wir ein Bürgerbüro einrichten und verschiedene Umbauten
durchführen. So wird ein neues Standesamt
mit Trauzimmer und eine zentrale TouristInfo entstehen – alles Maßnahmen, um den
Bürgern noch mehr Service und barrierefreiere Zugänge zur Verwaltung zu ermöglichen.
Auch in die Bildung wollen wir investieren
und so werden an der Grundschule in Rengsdorf
drei Klassenräume angebaut, die zum Schuljahr
2014/15 fertiggestellt sein sollen.Unsere Kindergärten und Schulen mit ihren freundlichen
„Öffnungszeiten“ sind alle auf dem neuesten
Stand und machen damit unsere Ortsgemeinden sehr attraktiv für junge Familien.
Viele Bürger sind in unserer Verbandsgemeinde in vielfältigster Weise ehrenamtlich aktiv. Ob
in Sportvereinen, Gesangvereinen, bei der Kirche
und vielem mehr. Ein riesiges „Pfund“, das es gilt
zu erhalten und auszubauen, denn vom Ehrenamt profitieren alle und darüber hinaus werden
wichtige Verbindungen in den Ortsgemeinden
und gemeindeübergreifend geschaffen.
Hans-Werner Breithausen,
Bürgermeister, der VG Rengsdorf
news
Ausgabe 3/14
Samstag, 11. Januar
www.rwn24.de
Des einen Freud, des anderen Vergnügen
KURZ NOTIERT
Ski-Club fährt
nach Krimml
Starke Helfer machen die Beseitigung von Schnee und Eis zum Wintersport mit Fun-Faktor
So schön der Schnee auch
ist: Im Winter schneit es mit
der weißen Pracht nicht nur
Freude sondern auch massenweise Arbeit auf Gehwege und Garageneinfahrten.
Dabei kommen neben den
klassischen Schneeschaufeln und Schneeschiebern
immer häufiger Schneefräsen und Aufsitzmäher mit
Winterausrüstung zum Einsatz. Sie machen das verpflichtende Schneeräumen
praktisch zum Kinderspiel.
D
er wohl größte Vorteil der Schneefräse sei „das gezielte
Wegschleudern des Schnees.
Es sammeln sich also keine
Schneeberge an, die zusätzlich bearbeitet werden müssten, wenn die Wege und Einfahrten frei werden und
bleiben sollen“, informiert
Herbert Muß, Einkaufsleiter
der Vorteil-Baucenter in Asbach, Aegidienberg und Un-
kel. „So werden selbst vereister Schnee und Verwehungen
mit Schneefräsen im Handumdrehen bewältigt.“
Für kleine Grundstücke ist
dabei nach Expertenansicht
eine Schneefräse mit Elektromotor ausreichend. Sind
große Flächen zu räumen,
empfiehlt sich ein Gerät mit
speziellem Winter-Benzinmotor, der auch bei Minusgraden problemlos startet
und arbeitet. „Ein wichtiges
Kriterium beim Kauf ist die
Zuverlässigkeit: Denn die
meiste Zeit des Jahres werden diese Geräte nicht benutzt, müssen aber sofort
einsatzbereit sein, wenn
Schnee fällt“, verweist Herbert Muß auf die hohe Qualität von Produkten namhafter
Markenhersteller.
Neben der Zuverlässigkeit sind ein leichter Start,
die Handhabung und die
Einsatzmöglichkeiten entscheidend für die Auswahl.
Wer ein solches Gefährt
sein Eigen
nennt, dürfte
wohl sehnsüchtig auf
den ersten
Schnee des
Jahres warten.
Bild: PA Funk
„Neben einem individuell
einstellbarer Auswurfschacht
für Rechts- oder Linksauswurf und guter Manövrierfähigkeit sollte der kaltstartfreundliche Wintermotor
Motor genügend Leistung
bringen, um auch schweren,
festgetretenen oder vereisten
Schnee wegzuschaffen. Die
Räumbreite sollte zumindest
35 Zentimeter und die Wurf-
weite wenigstens vier Meter
betragen“, nennt Einkaufsleiter Muß weitere relevante Aspekte und rechnet vor:
„Damit lassen sich bis zu 20
Zentimeter Schneehöhe bewältigen, ob rund ums Haus,
auf der Garagenzufahrt, im
Garten oder dem Gehweg.“
Desweiteren gilt: Einstufige Schneefräsen sind
für einfachere Arbeiten auf
hartem und ebenem Untergrund ausgelegt, zweistufige Schneefräsen räumen
auch Verwehungen aus festen Schneeschichten.
Zu einem besonderen winterlichen Vergnügen wird
das Schneeräumen mit Aufsitzrasenmähern und Rasentraktoren, die über eine
entsprechende Winterausrüstung verfügen. „Sind die-
05
info@rwn24.de
se starken Helfer mit einem
Schneeschild ausgestattet,
erspart das dem Besitzer im
Winter viel schweißtreibende Schneeschieberei. Sowohl
für Rasentraktoren als auch
für Aufsitzrasenmäher kann
man Schneeschilder in ganz
verschiedenen Größen kaufen“, führte Herbert Muß
weiter aus.
Wie bei einem großen Traktor lässt sich das
Schneeschild in verschiedene
Richtungen schwenken. Zur
Schonung des Untergrundes
kann das Schneeschild zudem mit einer Gummischiene versehen werden. So kann
es auch leicht über lockeren
Untergrund wie Kies, Split
oder Sand bewegt werden,
die im Winter oft zum Streuen eingesetzt werden. Um die
Winterausrüstung für den
Rasentraktor zu komplettieren, empfehlen Winterexperten zudem Schneeketten, um
Rutschpartien zu verhindern.
Der Ski-Club Bad Honnef hat
für seine Skireise für Erwachsene vom 15. bis 22. März
noch einige freie Plätze zu besetzen. Es geht ins österreichische Krimml, das laut Verein
für seine grenzenlose Skifreiheit inmitten einer grandiosen
Bergwelt bekannt ist. Weitere
Informationen: www.skiclubbadhonnef.de
Englischkurs im
Seniorenhaus
Ein neuer Englischkursus für
Anfänger ohne Vorkenntnisse
beginnt am Montag, 13. Januar im Seniorenbüro Aktiv in
Windeck-Dattenfeld. Die Teilnehmer lernen, in alltäglichen
Situationen zu kommunizieren und erarbeiten sich einen
Grundwortschatz sowie einfache Elemente der Grammatik. Auch englische Liedtexte
gehören zum Unterricht. Anmeldung und weitere Informationen bei Elke Hoffmann, Tel.:
0 22 92/6469.
Z-95 Headhunter™
Das Lästige am
Schnee: Er bringt auch so
manche Verpflichtung mit sich.
Bild: HUK
statt
Winterliche
Verpflichtungen
49,
99
D
ie Zeiten, zu denen die Wege von
Schnee und Eis befreit werden müssen, sind
in der Gemeindesatzung
geregelt, die zudem auch
die Streumittel festlegt, die
zum Einsatz kommen dürfen. In der Regel sollten die
Bürgersteige werktags zwischen 7 und 20 Uhr und an
Sonn- und gesetzlichen Feiertagen ab 8 Uhr in einem
Zustand gehalten werden,
dass Passanten sie gefahrlos benutzen können. Gibt
es vor dem Grundstück keinen Gehweg, muss ein 80
Zentimeter breiter Streifen
am Rand der Straße freigehalten werden.
„Gegen Glättebildung
kommen grundsätzlich
zwei verschiedene Arten
von Streugut in Frage: auftauende und abstumpfende Mittel“, erläutert Norbert
Rohringer, Leiter des VorteilBaucenters in Aegidienberg
die Unterschiede und erklärt:
„Dabei ist Salz als Streumittel im privaten Einsatz nicht
Tanzende
Ballarina
Darksters Truck
mit KO-Laser
Gehweg muss geräumt werden
Räumen, streuen, fegen:
Alle Jahre wieder stellt sich
bei Schnee und Eisglätte
die Frage, wer die Gehwege wie und wann räumen
muss. Generell gilt, dass die
Grundstückseigentümer für
die Beseitigung von Schnee
und Eis verantwortlich sind.
Diese Pflicht kann allerdings auch auf Mieter umgelegt werden.
34.
99
gern gesehen, vielerorts sogar verboten, da es Umwelt,
Fahrzeuge und Infrastruktur
schädigt. Hier sind also die
umweltfreundlichen, mineralischen Streugranulate besonders gefragt.“
27,
49
Umwelt schonende
Streumittel
statt
Zwar verfügt auch Sand über
eine abstumpfende Wirkung
bei Eisglätte, verliert sie bei
Schneefall allerdings schnell.
Anders die salzfreien, abstumpfenden Streumittel
nach RAL-UZ 13, wie das
Natursteingranulat „Streusolith“ oder Lava-Streugut:
Sie versinken nicht so schnell
in Schnee, schützen Bäume
und Gehölze, verringern die
Belastungen für Haustiere
und lassen sich am Ende des
Winters leicht zusammenfegen, bisweilen sogar wieder
verwenden.
„Bei Granulaten mit abgerundeten Körnern ist die Gefahr kleiner, dass sie mit den
Schuhen ins Haus getragen
werden und dort Schäden an
Fliesen und Parkett verursachen“, favorisiert Norbert
Rohringer die leichten, etwas
bröseligen Granulate: „Empfehlenswert sind die Produkte, die mit dem Blauen Engel
ausgezeichnet sind.“
Was die Streupflicht übrigens noch beinhaltet: Derjenige, der das Streugut eingesetzt hat, muss es hinterher
auch wieder beseitigen.
HolzKlappschlitten
statt
79,
99
14.
99
statt
je
17,
99
9.
99
Monopoly
Millionär
Spielspaß für
die ganze Familie
49.
99
statt
49,
99
34.
99
Pheonix Helicopter P701B
Infrarotsteuer 3.5 Channel RC
Hubschrauber mit Kreiselkompaß
statt
39,99
19.
99
Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
news
Eltern mögen es
kurz und knackig
Schwerpunkt Beliebte Vornamen
Kaum ist das alte Jahr verabschiedet, machen die beliebtesten Vornamen 2013
die Runde. Während Mia,
Thea und Ben bundesweit
die Vornamens-Ranglisten
anführen, sind Marie, Ben
und Paul beim Standesamt
Neuwied sowie Marie und
Elias beim Standesamt Bad
Honnef die angesagtesten
Baby-Namen des vergangenen Jahres.
N
ur drei Buchstaben –
und doch so beliebt:
Ben und Mia sind
nach der Auswertung von
182.945 Geburtsmeldungen
in 447 Kliniken, Geburtshäusern und Standesämtern
durch den Namensforscher
Knud Bielefeld bereits zum
dritten Mal hintereinander
die attraktivsten Namen für
Neugeborene. Ein solches
Ergebnis gab es zuletzt von
1985 bis 1987 mit Julia und
Christian.
Genauso kurz sind auch die
anderen Namen aus den Top
Ten. Auf den Plätzen zwei bis
fünf landeten Emma, Hannah, Sophia und Anna. Neu
unter den beliebtesten Vornamen ist Emilia auf Platz
sieben. Wachsender Beliebtheit erfreuen sich insbesondere Charlotte und Greta. Bei
den Jungs werden in einigen
Jahren neben Ben mit großer Wahrscheinlichkeit auch
Luca, Paul und Jonas in den
Schulklassen sitzen. Zu den
größten Aufsteigern zählen
hier Noah, Matteo und Emil.
Zu ähnlichen Ergebnissen
kommt auch babyclub.de.
Das Portal für Kinderwunsch,
Schwangerschaft und junge
Eltern sieht allerdings Thea
an der Spitze. Der „göttli-
Ausgabe 3/14
Samstag, 11. Januar
Bild: Fotolia/fotoexodo
06
Emma
und Anna
gehörten
2013 zu
den beliebtesten
Mädchennamen.
che Vorname“ startete von
Rang 43 durch bis auf Platz
eins. Platz zwei und drei nehmen „Emma“ und „Mia“ ein.
Bei den Jungen trägt „Ben“
den Sieg davon und verweist
Vorjahressieger „Luca“ auf
Platz zwei. „Patrick“ schafft
es als Top-Ten-Neueinsteiger
direkt auf Platz drei.
Bei den Vornamensstatistiken der Standesämter Neuwied und Bad Honnef finden
sich auf dem Siegertreppchen
ausschließlich Namen, die
diese Position quasi abon-
niert haben: „37 Mal wurde Marie sowie 20 Mal Ben
und Paul auserkoren“, berichtet Dirk Uhrig vom Standesamt Neuwied. „Auch in
2012 war Marie beliebtester
weiblicher Vorname. Bei den
Jungs wurde Elias vom Spitzenplatz entthront. Immerhin entschieden sich 19 Elternpaare in 2013 für diesen
Namen“, führt der Amtsleiter
weiter aus.
25 Mal war Sophie, die erste Wahl. Rang 3 hat Leonie
(18) inne. Es folgen Emma,
Johanna, Laura, Maria, Amelie, Anna und Mia. Neben
dem Spitzentrio zählen Luca,
Jonas, David, Maximilian,
Alexander, Felix sowie Julian zu den zehn attraktivsten
männlichen Vornamen. 2013
haben in der Neuwieder Statistik 1214 Neugeborene einen, 486 zwei, 37 drei und
vier Babys mehr als drei Vornamen erhalten.
Auch beim Standesamt
Bad Honnef gibt es eine eindeutige Siegerin: „Zwölf Mal
fiel die Wahl der Eltern auf
Marie, sieben Mal auf Sophie.
Emma, Mia, Sophia, Emily,
Franziska, Charlotte, Emilia
und Johanna komplettieren
die Top Ten“, informiert Bianca Senk, Fachdienst-Angestellte im Bürgerbüro.
„Elias mit acht sowie Noah
und Paul mit je sieben Nennungen sind bei den Jungs
am häufigsten. Sehr beliebt
sind auch Jonas, Tom, Anton,
Felix, Maximilian, Ben sowie
Daniel.“ Insgesamt sind in
der Bad Honnefer Liste 211
Kinder mit einem, 166 Babys
mit zwei, 17 mit drei und ein
Sprößling mit mehr als drei
Vornamen erfasst.
Das Einkaufshaus für
KARNEVAL
in Asbach und Unkel
l
Wurfmateria
&
2014
mehr
3,69
rn
Karnevals-Popco
100 Minibeutel
beutel
á 10 g im Um
Stück-Preis: 0,04
ca. 100 Mini
im 1 kg Beutel,
Stück-Preis: 0,06
Stück-Preis: 0,06
5,39
Pyramidos
Stück-Preis: 0,06
ca.100 Mini
im 1 kg Beutel
5,39
n
hnecke
Lakritz-Scbeut
el
ca. 90 Stück im
Goldbären
l
Minibeute
beutel
Beutel
hen
Maoam Täfelc
Beutel
im
ca. 250 Stück
Stück-Preis: 0,14
s
Maoam Stripe
Beutel
5,39
Happy Cola
Minibeutel el
ca.100 Minibeut
im1 kg Beutel
Stück-Preis: 0,06
3,49
3,69
Stück-Preis: 0,05
5,99
A. . . . mit Ohren
einzeln verpacktBeutel
ca. 65 Stück im
Stück-Preis: 0,10
d
Bonner Gol
angen
150 Lakritzst
in der Dose
12,49
Größe: 104 - 164
14.99
6.
99
4,99
el
ca. 100 Minibeut
el
im 800 g Beut
Große
hl an
Auswa
Stück-Preis: 0,09
Wur fmaterial
in großer Auswahl,
zu SONDERPREISEN!
Vorteil
Bauzentren
Asbach, Limbach, Hüngsberg - Müller, Schmidt,
Schneider, Fischer, Weber,
Meier oder Zimmermann woher kommen unsere Namen?
Von Hermann-Joseph Löhr
G
emeinden wie Asbach,
Bad Honnef, Neustadt
oder Hennef zählen
zwar jeweils einige 1000
Einwohner, diese siedeln
aber nicht auf einer zusammenhängenden Fläche. So
ist Bad Honnefs Bürgermeisterin Wally Feiden zuständig
für die Stadtteile Aegidienberg, Bad Honnef Stadtmitte, Rhöndorf oder Selhof,
jedoch allein der Stadtbezirk Aegidienberg umfasst
wiederum die 13 Ortschaften Ägidienberg (Kirchdorf),
Brüngsberg, Efferoth, Himberg, Höhe, Hövel, Neichen,
Orscheid, Retscheid, Rottbitze, Siefenhoven, Wintersberg
und Wülscheid.
Asbachs Bürgermeister
Franz Peter Dahl trägt Verantwortung für 48 verschiedene Gemeindeteile, Dörfer,
Weiler und Einzelgehöfte
zwischen Altenburg bis Zurheiden. Bürgermeisterin Jutta Wertenbruch in Neustadt
„regiert“ über 56 Dörfer und
Weiler, von Als-Au bis Wölsreeg, die allesamt wiederum
nur eine Ortsgemeinde bilden. Und die Stadt Hennef (Sieg) umfasst rund 100
Ortschaften. Sie trägt daher
auch den Beinamen „Stadt
der 100 Dörfer“.
Und so kann man sich das
mit der Entstehung und Notwendigkeit der Nachnamen
gut vorstellen. Solange die
Menschen so weit auseinander gezogen in ihren Dörfern
wohnten, genügte es vom
Hans oder Klaus zu sprechen.
Wollte man es etwas genauer
wissen, gab man dem Vornamen noch eine Ortsbeschrei-
Pumuckl ist akzepta
Schwerpunkt Wenn Vornamen zum Fall fü
Lovelyn, Kathalea, Anima, Dwayn, Giorgi, Jönne:
Fast unbegrenzt scheinen
die Möglichkeiten heute zu sein, einen Vornamen für sein Kind auszuwählen. Denn hierzulande
haben Eltern haben nicht
nur ein Vornamensbestimmungsrecht sondern auch
ein Vornamensfindungsrecht. Allerdings muss ein
erfundener Name als Vorname geeignet sein.
ABGENICKT
Diese Vornamen wurden vom
Gericht erlaubt: Adriatik, Alem-
mania, Apple, Belana, Blücherine,
Bluna, Champagna, Emilia-Extra,
Gneisenauette, Godpower, Hope,
Junior, Kantorka, Katzbachine,
Kix, Klee, Laperla, Laser, Legolas, Lelibeth, Leonardo da Vinci
Franz, Loana, London, Lovelle,
Magic, Miransah, Monel, Napoleon, Noredien, Nox, Pepsi-Carola,
Phoenix, Popo, Precious, Quidan,
Rapunzel, Rasputin, Schneewittchen, Schokominza, Segesta,
Siebenstern, Sioux, Smudo, Solarfried, Sonne, Sultan, Tarzan, Timpe, Topas, Triumf, Viktualia, Wasa,
Waterloo, Windsbraut, Winnetou
ist eindeutig als Vorname
erkennbar. Bezeichnungen,
die ihrem Wesen nach keine
Vornamen sind, dürfen deshalb nicht gewählt werden.
Zudem darf es grundsätzlich kein Marken-, Familienoder Ortsname sein. Selbst
Ausnahmen wie „Mercedes“
oder „Ikea“ bestätigen diese
Regel, weil diese Vornamen
einst den Markennamen bestimmten.
Desweiteren muss der
Wenn Frau Müller-Weber
evals-men
KarnK
ostü
toffen
und S
Schwerpunkt Früher war zwar alles einfacher, a
netto Kasse.
vorrätig. Zahlung
nter.
Woche 03/2014
im Vorteil-Bauce
ung!). Artikel ab
Wur fmaterial
g (keine Anliefer
erhalten Sie das
el
olun
Unk
Abh
und
Sie.
und
ng
ach
Februar 2014 für
ig bei Barzahlu
ehalten. In Asb
28.
gült
vorb
st.
zum
rs
bis
Mw
telle
e
Preise inkl.
wir die War
keit des Hers
€ reservieren
und Liefermöglich
ellwert von 250
Zwischenverkauf
Ab einem Best
im
ca. 170 Stück
Stück-Preis: 0,22
Schwerpunkt Limbach und Hüngsberg
D
Feuerwehrmann
info@rwn24.de
Woher unsere Nac
er „Vorname ist für
den Menschen ein
Begleiter für das ganze Leben“, erläutert Fachdienstleiterin Bianca Senk
vom Standesamt Bad Honnef
die Bedeutung der Namensgebung und erklärt, dass es
nach wie vor im Ermessen
der Standesbeamten und der
Gerichte liegt, welche und
wie viele Vornamen für ein
Kind zugelassen werden.
Grundsätzlich jedoch steht
es den Eltern oder den zur
Namensgebung berechtigten
Personen frei, welchen Vornamen sie auswählen – vorausgesetzt er schadet dem
Wohl des Kindes nicht und
Feuerwehrhelm
5,39
Karneval
Minibeutel
112
www.rwn24.de
Clown-Mantel
Größe: 92-164
16.99
Stoffe
und Zubehör
in großer
Auswahl
Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
Lange Zeit war die Namensfrage
übersichtlich:
Frau Müller heiratete Herrn
Schmidt und hieß fortan
Schmidt. Wie auch deren
Kinder. Und wenn Tochter
Schmidt Sohn Meyer heiratete, wurde sie Frau Meyer.
Doch seit verheiratete Eltern
nicht mehr den gleichen Familiennamen tragen müssen,
seit viele Paare ohne Trauschein Kinder bekommen
und es immer mehr Patchworkfamilien gibt, ist die Sache mit den Familiennamen
recht kompliziert geworden.
N
ach der Werteordnung der Verfassung
der Bundesrepublik
Deutschland zählen Vornamen und Familienname zum
geschützten Persönlichkeitsrecht. Das in Deutschland
geltende Namensrecht, in
dem Dreifach- oder Vierfachnamen bis heute nicht erlaubt
sind, ist dabei in verschiedenen Gesetzen geregelt, insbesondere im Bürgerlichen
Gesetzbuch, im Personenstandsgesetz und im Gesetz
über die Änderung von Familiennamen und Vornamen.
Das Wichtigste: Bis 1976
war es üblich, dass die Frau
bei der Eheschließung den Familiennamen ihres Gatten annahm. Seither kann ein Paar
auch den Namen der Frau als
gemeinsamen Familiennamen wählen, mit Einführung
des neutralen Namensrecht
in 1991 gar jeder Ehepartner
seinen Nachnamen beibehal-
news
Ausgabe 3/14
Samstag, 11. Januar
www.rwn24.de
chnamen stammen
Müller
Schneider
Limbach
Hüngsberg
In Deutschland bilden Berufsbezeichnungen die häufigsten
Nachnamen, im RWN-Land hingegen dominieren Ortsnamen die
Klingelschilder Bild: Fotolia/Fiedels
bung hinzu, wie Asbach,
Limbach, Hüngsberg, Winkel
oder Hügel. Als dann die Orte
zu großen Kirchspielen und
Städten zusammenwuchsen,
brauchte man einen zweiten
Namen für die zu beschreibende Person. Weil ja sonst
keiner mehr weiß, welcher
Hans gemeint ist, wenn es
fünf in der Stadt gibt.
Also nahm man etwas
07
Ausblick 2014
g sind in der Region verbreitet – In Deutschland ist Müller spitze
Naheliegendes, damals vor
mehr als 1000 Jahren. Den
Bauernhof, den Namen der
Wohnsiedlung oder den Beruf. Im Asbacher Telefonbuch taucht allein der Nachname Limbach rund 40 Mal
auf. Auch viele andere Ortsnamen der Region wie Büllesbach, Asbach, Buchholz,
Honnef, Zurheiden oder
Krumbach wurden vor langer Zeit zu Familiennamen.
Anfang des 15. Jahrhunderts waren Familiennamen überall im deutschen
Sprachraum anzutreffen. Die
100 häufigsten Nachnamen
Deutschlands beginnen allerdings nicht mit Gemarkungen, sondern mit Berufen.
Müller, Schmidt, Schneider,
Fischer, Weber und Meyer stehen dabei an vorderster Stelle. Letzterer war übrigens ein Verwalter für die
Landbesitzer.
Nicht selten nutzten die
Menschen als Nachnamen
info@rwn24.de
auch den Namen des Vaters. So steckt im Nachnamen Michaelsen ursprünglich „Michaels Sohn“. Eine
weitere Rolle für den Namen
spielten auch die Eigenarten
bestimmter Personen. So kamen etwa Nachnamen wie
Klein, Dickbauch oder Kahlkopf auf.
NamensKUNDE
Wer im Internet die Herkunft seines Nachnamens
recherchieren will, kann
verschiedene Suchdienste
aufrufen. Zum einen den
onlinedienst „geogen“ des
Potsdamer
Informatikers
Christoph Stöpel, http://
christoph.stoepel.net/geogen/v3/Default.aspx, zum
anderen bietet familysearch.
org eine weitere Möglichkeit. Unter dieser Adresse
haben US-Mormonen in
Salt Lake City drei Milliarden Namen gespeichert.
Ein herzlicher Neujahrsgruß der
rund 600 Eichenerinnen und Eichener in die Region Rhein-SiegWesterwald! Für eine kleine Ortsgemeinde wie Eichen ist es nicht
immer ganz einfach,
sich im Chor der größeren Kommunen Gehör
zu verschaffen. Daher
freut es mich natürlich,
hier im Reigen vieler
Kollegen einen Ausblick
auf das neue Jahr wagen
zu können.
Mit den Herausforderungen der Gegenwart
stehen wir zweifellos nicht alleine
da: Urbanisierung und demografischer Wandel, die Digitalisierung
vieler Lebensbereiche mit Folgen
für den Handel und soziale Kontakte vor Ort, die europäische Finanzund Staatsschuldenkrise werden uns
auch in der Region weiterhin begleiten. Umso wichtiger ist es, dass wir
als Ortsgemeinden Identität stiften,
Bürgernähe leben, Vereine pflegen
und uns um die Belange der Menschen vor Ort kümmern. Denn das
ist es, was unsere Heimat ausmacht.
Die Nähe zu den Ballungsgebieten KölnBonn, Koblenz oder
auch Frankfurt, in die
viele Bürger unserer
Region täglich pendeln,
sollten wir weiterhin
als Chance begreifen,
um uns gemeinsam als
Wohnstandort und Tourismusregion mit hoher
Lebensqualität weiter zu entwickeln.
Zugegeben: Das sind keine Aufgaben für ein einziges Jahr. Aber wir
sollten bei allen kleinen und größeren Problemen die Chancen nie aus
dem Blickfeld verlieren, die wir gemeinsam als Region haben.
In diesem Sinne wünsche ich uns
allen ein erfolgreiches Jahr 2014!
Dr. Peter Enders,
Ortsbürgermeister von Eichen
abel, Puppe nicht
ür Juristen werden
ABGELEHNT
Diese Vornamen hatten vor
Gericht keine Chance: Agfa,
Atomfried, Bierstübl, Borussia,
Cheraldine, Crazy Horse, Gastritis, Gihanna, Gin, Grammophon,
Idjen (statt Etienne), Januar,
Joghurt, Junge, Kirsche, Laslo (für Mädchen), Lenin, Leuis,
Liebknecht, McDonald, Menez,
Millenium, Möhre, Nelkenheini,
Ogino, Omo, Partizan, Pfefferminza, Pilula, Porsche, Puppe,
Rasputin, Rosenherz, Rumpelstilzchen, Satan, Schmitz,
Schnucki, Schröder, Seerose,
Sputnik, Steißbein, Störenfried,
Verleihnix, Waldmeister, Whisky,
Woodstock ... Quelle:vornamen.com
Vorname auch eindeutig
als weiblich oder männlich erkennbar sein, was bei
bestimmten Namen dazu
führt, dass ein zweiter, geschlechtseindeutiger Name
zusätzlich gegeben werden
muss. So darf also ein Junge
auch „Maria“heißen, wenn
er einen zweiten, eindeutig
männlichen Vornamen trägt.
Auch wenn sich das Gerücht hartnäckig hält, man
dürfe nicht mehr als fünf
Vornamen wählen: Eine
Obergrenze ist im deutschen
Recht nicht festgelegt, wie
auch das prominente Beispiel Karl-Theodor Maria Nikolaus Johann Jacob Philipp
Franz Joseph Sylvester Freiherr von und zu Guttenberg
zeigt. Doch sollte der gesamte Vorname nicht mehr als
28 Zeichen haben: Denn die
Software der Bundesdruckerei zur Herstellung der Personalausweise kann längere
Vornamen nicht verarbeiten.
Frühe Freude auf Ämtern und bei Anträgen bereitet seinen Kindern derjenige, der ihnen einen Namen
ohne Bindestrich gibt. So
darf Anne Sophie jederzeit
rechtsgültig mit Anne unterschreiben, Anne-Sophie
keinesfalls. Hier zählen beide Namen als ein Name und
dürfen bei offiziellen Anlässen nicht separat geführt
werden.
Wer einen ausgefallenen
Namen für sein Kind haben
möchte, findet Rat bei der
Namensfoschungsstelle an
der Universität Leipzig und
bei der Gesellschaft für Deutsche Sprache in Wiesbaden.
mit Herrn Schulz-Meyer...
aber Dreifachnamen sind auch heute noch tabu
ten. Zudem wurde das Führen eines Doppelnamens ermöglicht – jedoch nur für den
Partner, der ihn annimmt und
gar nicht für die Kinder. Ausnahme: Führt einer der beiden
Partner den Nachnamen aus
einer geschiedenen Ehe weiter, ist ein Doppelname mit
dem neuen Ehenamen ausgeschlossen.
Eltern ohne gemeinsamen
Ehenamen müssen binnen
eines Monats nach der Geburt des ersten Kindes entscheiden, welchen Nachnamen alle Kinder tragen; eine
nachträgliche Änderung ist
nur in Ausnahmen möglich.
Denn das deutsche Namensrecht sieht den Grundsatz
der Namenskontinuität vor.
„Neben Eheschließung und
Scheidung können Vor- und
Familiennamen nur in ganz
besonderen Fällen geändert
werden. Es muss ein wichtiger Grund vorliegt“, bestätigen unisono alle Standesämter im RWN-Land. Das
ist etwa der Fall, wenn der
Name anstößig oder lächerlich klingt beziehungsweise
besonders lang, umständlich,
schwierig zu schreiben oder
auszusprechen ist.
Bloßes Nichtgefallen reicht
zur offiziellen Namensänderung allerdings nicht
aus. Gute Chancen bei einer öffentlich-rechtlichen
Namensänderung haben
diejenigen, die mit entsprechenden Gutachten erhebliche und unverhältnismäßige
Nachteile belegen können.
Neu
im Sortiment!
KarnevalsSchuhe
29.99
KarnevalsStiefel
39.99
Pierrot
Tunika
Größe: 34 - 42
19.99
AL A AF
Piratenmantel
Größe: 48 - 58
Vorteil
29.99
Bauzentren
Piratenhemd
Größe: 48 - 60
19.99
Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
08
news
Ausgabe 3/14
Samstag, 11. Januar
www.rwn24.de
Mal kläävt es,
mal flemmt es
Fortsetzung von Seite 1
A
us der Chronik des „Club
Gemötlichkeit Asbach“
geht hervor, dass die Gründer anno 1901 die Geselligkeit suchten und jeder Grund
zum Feiern ein willkommener Anlass war, den Frohsinn und die Kameradschaft
zu fördern. Als „Club Zufriedenheit“ hingegen trat
in Buchholz 1907 erstmals
eine KG in Erscheinung, die
unterbrochen durch die beiden Weltkriege, erst im Jahr
1948/49 den Karneval wieder aufleben ließ – als KG „So
sind wir“.
Quasi wie von selbst oder
aus dem Nichts wurde der
Name KG „Flöck-Flöck“
Limbach 1926 geboren. Er
ist das Ergebnis einer Wette, in der es darum ging, bis
23.11 Uhr den noch zu gründenden Karnevalsverein zu
taufen. Und dabei ist das
„Flöck, flöck moss dat john,
wenn dat noch klappe soll“
gefallen.
Ähnlich heiß liefen auch
die Köpfe der Gründungsmitglieder der KG Bierth
von 1927 „Lot de Moot net
senke“, Hennef. Mehr der
Sprachlosigkeit und Verzweiflung denn eines Vor-
Kaum zu glauben: Der KG „Remm-Flemm“, deren Namen weltweit einzigartig sein dürfte, steht
in dieser Session mit Niklas I. und Lena II. ein Kinderprinzenpaar vor, dessen Namen wohl zu den
häufigsten ihres Jahrgangs zählen. Bild: KG
schlages nahe, fielen zur
Erlösung aller dann die trostreichen Worte „Lot de Moot
net senke!“
Bei der KG Quer durch de
Waat in Hennef hingegen
war das Zusammengehörigkeitsgefühl treibende Kraft.
„Bei einem gemütlichen Bei-
sammensein kurz nach dem
2. Weltkrieg beschlossen die
damaligen Ortsvereine MGV
Geisbach, Volksbühne „Siegperle“, Geselligkeitsvereinigung „Froh und Heiter“, den
Karneval wieder auf rheinische Art zu feiern“, erklärt
Andreas Seitz, Vorsitzender,
den beziehungsreichen Namen „Quer durch de Waat“.
Uckerather sind
weltweit einzigartig
„Ein Namensimport“, ist sich
Martina Klein, Präsidentin
und Vorsitzende der KG Moc-
info@rwn24.de
ca Kännchen Mühl­eip sicher.
„Die Mitbegründerin Josefine
Patt aus Erl bei Linz kannte den dortigen Möhnenclub
und hat ihn von dort mitgebracht. Wahrscheinlich verbirgt sich hinter dem Mocca
der damalige MuckefuckKaffee. Doch Mocca klingt
irgendwie salonfähiger, interessanter als Muckefuck,
oder?“
„An unserer Namensgebung können sich die Geister scheiden, streiten oder erfreuen, ganz nach Belieben“,
erklärt Michael Senf, Vorsitzender der Alte Große Uckerather KG „Remm-Flemm“
von 1860. „Es gibt vier Versionen, eine interessanter als
die andere – ein alter Stammtischbrauch, das Fürze-Anstecken, ein Pferdefuhrwerk
und eine spontane Erklärung,
was die beiden Worte bedeuten. Ich persönlich favoisiere
die mit der Bremse am Pfer-
defuhrwerk, der Remm, und
der Fahrt beschleunigen, dem
Flemm. Wie dem auch sei,
das Remm-.Flemm ist weltweit einzigartig!“
„Wenn etwas festsitzt,
dann kläävt es“, erläutert
Heinz Eckert, Vorsitzender
der KG Klääv-Botz Aegidienberg, die Entstehungsgeschichte. „Doch mit der Botz
ist nicht die Hose, sondern
sind die Menschen gemeint,
die als Gäste kein Ende beim
Feiern finden.“ Ein solcher
Mensch ist wohl auch als Namensgeber der KG „Wenter
Klaavbröder“ in Windhagen,
verantwortlich. Wie der Vereinschronik zu entnehmen
ist, geht der Namensvorschlag auf eine Vorstandsgattin zurück, die 1954 anmerkte, dass der sonntägliche
Frühschoppen ihres angeheirateten Oberkarnevalisten oft
lückenlos bis zum Dämmerschoppen überging.
Närrischer Fahrplan – Närrischer Fahrplan
Wann - Was - Wo spezial
Asbach und Westerwald
Samstag, 11. Januar
Sonntag, 12. Januar
Freitag, 17. Januar
Samstag, 18. Januar
Sonntag, 19. Januar
Freitag, 24. Januar
Samstag, 25. Januar Kinderkarneval der KG Fernthal „Mir
sinn widder doh“, Bürgerzentrum Dreischläg, 14.11 Uhr, Eintritt frei
Prinzenproklamation der Wenter Klaavbröder, Forum Windhagen, 18.30 Uhr
Karnevalistischer Frühschoppen der KG
Fernthal „Mir sinn widder doh“, Bürgerzentrum Dreischläg, 11.11 Uhr, Eintritt frei
Halli Galli im Narrenzelt, Festzelt am
Kirmesplatz, Burglahr, 18.11 Uhr, Eintritt:
3 Euro
Bürgersitzung des Clubs Gemötlichkeit,
Bürgerhaus Asbach, 19.11 Uhr
Große Prunksitzung der KG „So sind
wir“, Saal Höfer, Buchholz, 20 Uhr, Eintritt 16 Euro
Kinderkarneval, Kirmesplatz im Festzelt,
Burglahr, 14.11 Uhr
Karnevalssitzung der Kfd Windhagen,
Pfarrheim Windhagen
Karnevalistischer Frühschoppen der
KG Burggraf, Festzelt am Kirmesplatz,
Burglahr, 11.11 Uhr, Eintritt frei
Kappensause der KG Roßbach, Wiedhalle,
Roßbach, 11.11 Uhr
Ruut Wieße Nacht der KG Ewig Jung
Etscheid, Vereinshaus Etscheid, 20.11 Uhr
Große gemeinsame Prunksitzung der KG
„Mir sinn widder doh“ und des Möhnenclubs „Ewig-Jung“, Bürgerzentrum
Dreischläg, 19.11 Uhr, Eintritt: 13 Euro
Sonntag, 26. Januar
Möhnen-Jubiläumssitzung, 85 Jahre, KG Mir hale Pohl Altenhofen, Bürgerhaus Asbach
Prunksitzung der KG Mir hale Pohl Altenhofen, Bürgerhaus Asbach
Wenter Bützjeball der KG Wenter Klaavbröder, Forum Windhagen
Kinderkarneval der KG Mir hale Pohl Altenhofen, Bürgerhaus Asbach
Mehr auf: rwn24.de/termine
Dienstag, 14. Januar Donnerstag, 16. Januar
Samstag, 18. Januar Unkel und Rheinschiene
Samstag, 11. Januar
Sonntag, 12. Januar
Freitag, 17. Januar
Samstag, 18. Januar
Samstag, 25. Januar
Hühball des TC Blau-Weiß, Bürgerhaus, St. Katharinen
Sessionseröffnung Blau Wiess, Burg Linz, 19 Uhr
1. Biwak der Alten Garde, Lindenwirtin, Bad Hönningen, 19 Uhr
Sessionseröffnung der KG Me haalen et us Rheinbreitbach, Hotel AdSion,
Rheinbreitbach, 11.11 Uhr
JuPaHü der Hönninger KG, Gemeindezentrum St. Peter und Paul, Bad Hönningen, 17.30 Uhr, Eintritt: 4 Euro
Manöverball der Stadtsoldaten, Hotel Weinstock, Linz, 20 Uhr, Eintritt: 9 Euro
Karnevalsbasar, Kath. Pfarrheim, Linz, 10 – 12 Uhr
Kartensause der KG „Mir hale Pool“, Kartenvorverkauf für die Kappensitzung
im Gemeindehaus Verscheid, 17 Uhr
Karnevalistischer Abend mit Bürgermeisterverhaftung, Kasbacher Karnevals
Komitee, Bürgerhaus Kasbach, 19 Uhr (Verhaftung um 18 Uhr)
Prunksitzung der KG Dattenberg, Bürgerhaus Dattenberg, 19 Uhr
Kappensitzung mit Prinzenproklamation der KG „Mir hale Pool“, Saal
Paganetti´s, Verscheid, 19.11 Uhr
Sonntag, 19. Januar
Donnerstag, 23. Januar
Samstag, 25. Januar
Sonntag, 26. Januar
Aegidienberg und Siebengebirge
Samstag, 11. Januar
Sonntag, 12. Januar
Herrensitzung der Spitze(n)männer, Aula des Schulzentrums Oberpleis, 15 Uhr
1. Sitzung der KG Dattenfeld, Windeck, 19 Uhr
Proklamation der Siebengebirgstollität im Kursaal, Bad Honnef, 20 Uhr
Frühschoppen der KG Klääv Botz, Bürgerhaus Aegidienberg, 11.11 Uhr
Proklamation des Kinderprinzenpaares des Festausschusses Eitorfer Karneval,
Schützenhof, Eitorf-Alzenbach, 15.11 Uhr
Närrische Blutspende, DRK-Zentrum
Windeck-Roth, 17 Uhr
Große Prunksitzung der Großen Geistinger KG, Mehrzweckhalle Meiersheide,
Hennef, 19 Uhr
Starterfete der KG Löstige Geselle, Zeughaus, Bad Honnef, 20 Uhr
Nicht öffentlicher Festkommers zum
22-jährigen Bestehen des KC Öttemicher
Jecken, Pfarrheim Ittenbach
Sitzung der Fidelen Flotte, Mehrzweckhalle Meiersheide, Hennef
Jägerball der Jägerheimfreunde, Schützenhof, Eitorf-Alzenbach
4 x 11 Jahre Tanzgruppe Rasselbande,
Jubiläumsfeier im Schützenhaus Selhof
Sitzung der KG QddW, Mehrzweckhalle
Meiersheide, Hennef
Sitzung der KG Rot-Weiß Herchen,
Aula des Bodelschwingh-Gymnasiums,
Windeck-Herchen, 19.11 Uhr
25. Große Sitzung der Großen Selhofer
KG, Saal Kaiser, Bad Honnef-Selhof
27. Herrensitzung der KG Rot-WeißBröl, Landgasthof Bröl, Hennef, ab 10.30
Uhr, Eintritt: 25 Euro
6. Biwak der KG Bierth, Marktplatz
Uckerath, 11.11 Uhr
Närrischer Frühschoppen der Stadtsoldaten Eitorf, Leonardo am Siegtalgymnasium, Eitorf
Bilder: Fotolia/C. Schubbel, Route66Photo, K.-P. Adler, stepanov, Pixelio/S. Hainz
Kuschelig, weich...
NEUHEIT
Northern - das Allround-
garn für die ganze Familie.
100 g Knäul
je
2.99
Bei uns
finden S
ie
große A eine
uswahl
an Zube
hör u
Anleitun nd
gsbüchern
19.95
Bravo - sas Allroundgarn
Bravo ist pflegeleicht und
waschmaschinenfest.
50 g Knäul je
1.19
59.95
2.99
Kissen
„Softy Extra“
80 x 80 cm
- Dauerhaftes Bauschvolumen
- Geschmeidiges Baumwoll-Gewebe
- Mit Reißverschluss zur indviduellen
Decke
Füllmengenanpassung
„Ahlbeck Duett“ 135 x 200 cm
- Langlebig
- Dauerhaftes Bauschvolumen
- Atmungsaktives Supraness-Gewebe, - Temperatur- und
Feuchtigkeitsregulierung, - Ideales Winterbett
Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
news
Ausgabe 3/14
Samstag, 11. Januar
Durch den
Kakao gezogen
Verlosung
Maiara Walsh ist die „Pute
von Panem“. Von Harry Potter
bis Avatar werden in diesem
Film zahlreiche Blockbuster
durch den Kakao gezogen.
Einer allerdings ganz besonders – und zwar welcher?
Unter allen, die die Antwort
bis Samstag, 18. Januar, per
Mail an re­dak­tion@rheinwes­ter­wald-­news.de
oder
per Post an die Presseagentur Funk, Vor dem Leetor 9,
in 53545 Linz senden, werden wieder 2 x 2 Gutscheine
fürs Cine5 verlost.
ihrer Schwester ein.
Getreu dem Show-Motto
‘Kämpfe um zu überleben‘
ist Kantmiss fest entschlossen zu gewinnen – ein Sieg
würde ihr helfen, ihre Familie
zu ernähren. Geschenkt – vor
allen Dingen hat sie es natürlich auf den Ruhm abgesehen.
Und so lässt sie ihren eifersüchtigen Freund Dale (Brant
Daugherty) zurück und steigt
zusammen mit ihrem Kumpel
Peter (Cody Allen Christian)
und dem District-12-Team in
den Wettstreit ein.
Doch ist Peter wirklich derjenige, der er vorgibt zu sein?
Was macht ein singender
Popstar plötzlich im Wald?
Und woher kommen all die
I
Leute aus diesem Zauberinternat? Kantmiss erlebt ein
wildes Abenteuer, in dem sie
auf ihr Talent fürs Bogenschießen mal so richtig pfeifen kann.
Mit ihrem komödiantischen Talent verspricht
Hauptdarstellerin Maiara
Walsh einige Lacher im Kino.
Zudem beweisen Prominente
wie Taylor Swift ihren speziellen Sinn für Humor.
Die Trailer zu diesem und
vielen weiteren aktuellen Kinofilmen sind online unter
rwn24.de/kino/ zu sehen.
n „The Wolf of Wall Street“
analysiert Scorsese die Geschichte eines jungen, unerfahrenen New Yorker Börsenmaklers: Jordan Belfort
(Leonardo DiCaprio) träumt
den amerikanischen Traum
– und wacht auf in der korrupten Realität des Kapitals,
das nur eine Maxime kennt:
hemmungslose Habgier.
Als Broker jongliert Belfort bald mit Millionen, feiert
Ende der 80er-Jahre exzessive Erfolge mit seiner Maklerfirma „Stratton Oakmont“
und entwickelt schon mit Anfang 20 seinen radikal luxuriösen Überflieger-Stil – was
ihm den Titel „Der Wolf von
der Wall Street“ einbringt.
Belfort und seine Wolfsmeute lassen sich von niemandem
einschüchtern. aber kommen
sie am Ende auch wirklich
ungeschoren davon?
Der knapp dreistündige
ARD, 20.15
Film, der auf einer wahren
Begebenheit basiert, kommt
aufgrund einer Startverschiebung erst am 16. Januar in die Kinos. Das Cine5 in
Asbach zeigt ihn daher nicht
wie ursprünglich angekündigt schon am 12. Januar im
Rahmen der Filmreihe Augenschmaus. An seiner Stelle wird „Der Medicus“ zu sehen sein.
Bilder: Universal
TVtipp
DIE BESTEN SENDUNGEN DER 1. WOCHE: 11.1. – 17.1.2014
Samstag
09
 Bald im Cine5: Wolf of Wall Street
Bilder: Universum
D
as Ding mit den Spielen kann beginnen: In
einer reichlich großen
Zeremonie wird ihre jüngere Schwester auserkoren,
an den 75. Starving Games
teilzunehmen – dem dicksten TV-Spektakel des unheimlich bösen Präsidenten
Snowball (Diedrich Bader).
Das ist der Moment für Kantmiss Evershot (Maiara Walsh). Erfolgreich drängelt sie
sich vor und nimmt den Platz
info@rwn24.de
Wolfsmeute kommt
mit Verspätung
Kurzzeitig erlebt Kantmiss
(Maiara Walsh) eine Vision als Avatar
und vereint
sich mit einem
Weggefährten
(Nick Gomez).
 Im Cine5: Pute von Panem
Nach Filmen wie „Beilight
– Bis(s) zum Abendbrot“,
„Meine Frau, die Spartaner
und ich“, sowie ihrem Mitwirken an der „Scary Movie-Reihe“ toben sich die
Komödienexperten Jason
Friedberg und Aaron Steltzer nun als Drehbuchautoren und Regisseure mit einer
Blockbuster-Parodie
aus: „Die Pute von Panem
– The Starving Games“ ist
ab sofort im Cine5 zu sehen.
www.rwn24.de
Sonntag
Sommer in Rom
RTL 2, 20.15
Contact
Komödie Der Journalist Michael Heinrich (Thomas Heinze)
träumt von Sonne, Dolce Vita und gutem Essen, als er mit
seiner Frau Susanne (Esther Schweins) und den Kindern nach
Rom zieht. Vor Ort wird er schnell von der Realität eingeholt.
In der Wohnung gibt es keinen Strom, kein Wasser und auch
kein Telefon und die Kölner Redaktion ist extrem ungeduldig.
Montag
Ungewöhnlicher Beginn einer großen Freundschaft: Till Reiners
wird von Nappo überfallen und als Geisel genommen. Bilder: Sony
ZDF, 20.15
Spuren
des Bösen
Der schlimmste
Tag aller Zeiten
 Bald im Cine5: Nicht mein Tag
JETZT IM KINO
Zwei vom alten Schlag: 19.45
(Sa. 19.30, 22.45); Die Pute
von Panem: 15.00 (Mo. 14.45),
19.00 (außer So./Mi.); Nicht
mein Tag: Mi. 20.00; Der Medicus: 16.30 (Di. 17.00), 20.00
(Mi. 20.15), Sa. auch 22.15, So.
auch 17.00; Paranormal Activity – Die Gezeichneten: 20.45
(So. 20.00), Sa. auch 22.45;
Walter Mitty: 16.45 (außer
So.), 20.00 (außer Di./Mi.); Buddy: 16.00, 18.00; Dinosaurier
Programm vom 11. bis 15.1.:
(3D): Sa./So. 12.00; Der Hobbit 2: 19.30 (3D), 16.30, Sa./
So. auch 11.45, Sa. auch 22.00
(alle 2D); Street Dance Kids:
14.00 (2D), 14.30 (3D); Die
Eiskönigin: 14.00 (3D), 14.30,
15.45, Sa./So. auch 12.00 (alle
2D); Das kleine Gespenst: Sa./
So. 12.00; Fack Ju Göhte:
17.45, Sa./So. auch 11.45, Di.
auch 20.15; Sneak Preview: Mi.
20.00; Weitere Infos/Buchung:
www.cine-five.de
SAT1, 20.15
ARD, 20.15
Kriminalfilm Eine Sechsjährige verschwindet spurlos aus ihrem Wohnhaus
am Semmering. Die groß angelegte
Suchaktion bleibt erfolglos. Die Polizei
verdächtigt den vorbestraften Psychopathen Max Rieger der Tat. Die Beamten
bitten den eigenbrötlerischen Kriminalpsychologen Richard Brock (Heino
Ferch), den Mann zum Reden zu bringen.
SA
ARD
Frauenherzen
Komödie Die Schicksale von
fünf Frauen sind miteinander
verknüpft: Fe stellt ihre Karriere über ihr Eheleben, die alleinerziehende Charlie steht
finanziell unter Druck, die Friseurin Mandy sucht noch nach dem Mann fürs Leben, Frieda (Julia Hartmann) leidet unter Bindungsangst und Karo vermutet, dass ihr Mann fremdgeht.
Mittwoch
11.1.2014
D
er biedere Bankberater Till Reiners ist gelangweilt von seinem
Job, seinem kleinstädtischen
Leben und von sich selbst.
Und er ist frustriert von seiner Ehe mit Miriam (Anna
Marie Mühe), die irgendwo
zwischen Alltagstrott und
Windelwechseln ihr Feuer
verloren hat. Soll das wirklich schon alles gewesen
sein, was das Leben ihm zu
bieten hat?
Doch als Gelegenheitsgangster Nappo Tills Bank
überfällt und ihn als Geisel
nimmt, wird eine wahnwitzige Kette von unvorhersehbaren Ereignissen in Gang
gesetzt, die Tills und Nappos Leben in nur 48 Stunden
kräftig durcheinander wirbelt. Denn wie sich herausstellt, steckt im vermeintlichen Spießer Till weit mehr
als Nappo je ahnen konnte.
Der Rest ist die Geschichte einer ungewöhnlichen Freundschaft – und des schlimmsten
Tages aller Zeiten.
Es ist alles
in Ordnung
Dr. Eleanor Arroway (Jodie Foster) fängt tatsächlich ein Signal aus dem All auf.
Freitag
ARD, 20.15
Der Geruch von Erde
Drama Die Agrarwissenschaftlerin Dr.
Ellen Bischoff (Maria Simon) erfährt, dass
ihr verwitweter Vater einen lebensbedrohlichen Herzanfall erlitten hat. Sie
reist auf den heimischen Bauernhof und
muss feststellen, dass Haus und Hof
hoch verschuldet sind. Nur mit einem
kühnen Plan kann Ellen die bevorstehende Zwangsversteigerung abwenden.
Drama Birgit (Silke Bodenbender) sehnt sich nach einer
perfekten Familie. Deshalb
möchte sie unbedingt, dass
ihr Mann Andreas, mit dem
sie einen 7-jährigen Sohn hat,
ihre 13-jährige Tochter Sarah adoptiert, die aus einer
früheren Beziehung stammt. Die gerade in der Pubertät steckende Sarah fühlt sich dabei übergangen.
ZDF
RTL
SAT.1
009
Science-Fiction-Film Seit ihrer Kindheit ist die Forscherin Dr. Eleanor
Arroway davon überzeugt, dass wir nicht allein im Weltraum sind. Mittels riesiger Antennen fängt sie Signale aus dem All ein, um so vielleicht irgendwann einen Kontakt mit Außerirdischen zu bekommen.
Eines Tages empfängt sie tatsächlich eine Botschaft von der Wega. Sie
und ihre Mitarbeiter entschlüsseln den Code und finden heraus, dass
es sich bei den Daten um den Bauplan für ein Raumschiff handelt.
PRO 7
RTL 2
VOX
9.25 Sport extra. Skeleton /
Bob / ca. 10.00 Rodeln / ca.
10.25 Ski alpin / 11.05 Rodeln /
ca. 11.40 Ski alpin / ca. 12.35
Biathlon / ca. 14.25 Eisschnelllauf / ca. 14.35 Ski alpin / ca.
14.50 Bob / ca. 15.05 Skifliegen /
ca. 16.10 Nordische Kombination / ca. 16.30 Eisschnelllauf /
ca. 17.05 Rodeln / ca. 17.30
Bob 18.00 ML Mona Lisa 18.35
hallo deutschland 19.00 heute
19.25 Die Familiendetektivin
5.20 Betrugsfälle 5.45 Betrugsfälle 6.15 Verdachtsfälle
7.15 Verdachtsfälle 8.15 Familien im Brennpunkt 9.15
Yolo 9.45 Yolo 10.00 Explosiv
10.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten. Wiederholung der Folgen
5405-5409
13.00
Deutschland sucht den Superstar 15.00 Beatrice Egli Hautnah 16.00 Die ultimative
Chart-Show 18.45 RTL aktuell
19.05 Explosiv – Weekend
9.15 Sechserpack 9.45 Millionärswahl 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Im Namen der
Gerechtigkeit – Wir kämpfen für
Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz
17.00 Mein dunkles Geheimnis
17.30 Mein dunkles Geheimnis
18.00 K 11 – Kommissare im
Einsatz 18.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.00 K 11 –
Kommissare im Einsatz 19.30 K
11 – Kommissare im Einsatz
19.55 Sat.1 Nachrichten
6.00 Meine wilden Töchter
7.30 Scrubs – Die Anfänger
8.25 Two and a Half Men 9.20
The Big Bang Theory 10.45
How I Met Your Mother 12.05
Family Guy 12.30 Futurama
13.00 Die Simpsons 13.25 Malcolm mittendrin 14.20 Scrubs –
Die Anfänger 15.15 Two and a
Half Men 16.10 The Big Bang
Theory 17.05 How I Met Your
Mother 18.00 Newstime 18.10
Die Simpsons 19.05 Galileo
5.20 Water Rats – Die Hafencops 7.45 Z Liebe und Eis
3. Drama, USA 2008 9.20 Z
Heute Er, morgen Sie. Komödie,
USA 2005 11.10 Z Samurai
Girl – Die Prophezeiung (1).
Drama, USA 2008 13.15 Z
Samurai Girl – Das Schwert
des Schicksals. Drama, USA/
CDN 2008 14.55 Z Twilight – Biss zum Morgengrauen. Thriller, USA 2008 17.05
Das A-Team 20.00 RTL II News
6.00 Z Was diese Frau so
alles treibt. Komödie, USA
1963 8.05 McLeods Töchter
10.50 Das perfekte Promi Dinner 13.20 Shopping Queen
14.10 Shopping Queen 15.05
Shopping Queen 16.00 Shopping Queen 17.00 Shopping
Queen. Motto in Köln: Plus Size bei Kerzenschein – Sei der
Hingucker beim ersten Date!,
Tag 5: Cristina 18.00 hundkatzemaus 19.10 Die Pferdeprofis
20.15
Komödie 20.15
Kriminalfilm
Z
Z
20.15
J G I Sommer in 20.15
J E G I WilsRom Komödie, D 2013
berg: Nackt im Netz
Mit Thomas Heinze,
Kriminalfilm, D 2013
Esther Schweins
Mit Leonard Lansink,
Z
Oliver Korittke, Rita
21.45
J I Heiraten ist
Russek
auch keine Lösung
Komödie, D 2012
21.45 J E I KommisMit Saskia Vester, Katsar Stolberg
ja Flint, Sonja Gerhardt
Krimiserie. Ehebruch
23.15 J E Tagesthemen 22.45 J heute-journal
Z
Mit Wetter
23.00 J C E I James
Z
Bond 007 – Goldfin23.40
J C 22 Bullets
ger Agentenfilm, GB
Thriller, F 2010
1964. Mit Sean ConMit Jean Reno, Marina
nery, Gert Fröbe
Foïs, Kad Merad
Z 1.30 J I Dressed to Kill Z 0.50 J E GrenzpatPsychothriller, USA
rouille Actionfilm, USA
1980. Mit A. Dickinson
1982. Mit J. Nicholson
20.15
Show
20.15 E I Deutschland
sucht den Superstar
Die Castings. Jury:
Mieze Katz, Marianne
Rosenberg, Prince Kay
One, Dieter Bohlen
21.35 E I Willkommen
bei Mario Barth Zu
Gast: Joachim Llambi
22.35 E I Mirja Boes
live! Ich doch
nicht!!!
0.20 E I Deutschland
sucht den Superstar
Jury: Mieze Katz, Marianne Rosenberg,
Prince Kay One, Dieter
Bohlen
20.15
Animationsfilm
Z
20.15
C Die Abenteuer
von Tim und Struppi
Animationsfilm,
USA/NZ 2011
Erstausstrahlung
Z
22.25
C The Transporter
Actionfilm,
F/USA 2002
Mit Jason Statham, Qi
Shu, Matt Schulze
0.20 American Football
NFL
Divisional Play-offs
Zeitversetzt
2.00 American Football
NFL
Divisional Play-offs
Live
20.15
Show
20.15 Die Quatsch Comedy
Show Mitwirkende:
Michael Mittermeier,
Sascha Grammel, Johann König, Olaf
Schubert, Dave Davis.
Im Showteil: Barbara
Schöneberger, MC Fitti, Scooter
23.25 Heroes
of the Internet
Z 0.20 C Hellboy
Fantasyfilm, USA 2004
Mit Ron Perlman, John
Hurt, Selma Blair
Z 2.30 C Saw V
Horrorfilm, USA/CDN
2008. Mit Tobin Bell
20.15 Science-Fiction-Film
Z
20.15
C E Invasion
Science-Fiction-Film,
USA 2007. Mit Nicole
Kidman, Daniel Craig,
Jeremy Northam
Z
22.05
C E Splice – Das
Genexperiment
Science-Fiction-Film,
CDN/F/USA 2009
Mit Adrien Brody
Z 0.00 C E Der Blade
Runner
Science-Fiction-Film,
USA/HK/GB 1982
Mit Harrison Ford
Z 1.55 C E Invasion
Science-Fiction-Film,
USA 2007
20.15
Actionkomödie
Z
20.15
E I Der Diamanten Cop
Actionkomödie, USA/D
1999. Mit Martin Lawrence, Luke Wilson,
Peter Greene
22.05 E I Law & Order: New York
Krimiserie. Ausgeliefert / Doppelleben
23.50 E I Criminal Intent – Verbrechen
im Visier Blutspur
1.20 E I Law & Order: New York Ausgeliefert / Doppelleben
2.45 E I Criminal Intent Blutspur (1+2)
NDR
BR
3 SAT
ARTE
Ki.Ka
11.15 Der XXL-Ostfriese
12.03 Z Der Eisbärkönig.
Märchenfilm, N/S/D 1991
13.30 Z Unser Kindermädchen ist ein Millionär. Komödie, D 2006 15.03 Tim Mälzer
kocht! 15.30 Exclusiv im Ersten 16.00 Weltreisen 16.30
Europamagazin 17.03 Ratgeber: Internet 17.30 Brisant
17.50 Tagesschau 18.00
Sportschau 18.55 Heiter bis
tödlich 20.00 Tagesschau
WDR
SWR
18.00 Zwischen Spessart und 18.00 Eingeschenkt – Weinland 19.15 Arte-Journal 19.30 Mit 15.00 KIKA LIVE feiert die
Karwendel 18.45 Rundschau Österreich 18.30 Aktenzeichen offenen Karten 19.45 Z Der logo!-Geburtstagsparty 16.25
19.00 Natur exklusiv 19.45 Kunst Pflegekind 19.00 heute 19.30 Graf. Slapstickfilm, USA 1916 Der kleine Ritter Trenk 17.35 1,
und Krempel 20.15 Z Wo der Exclusiv 20.00 Tagesschau 20.15 Die letzten Geheimnisse 2 oder 3 18.00 Shaun, das
Wildbach rauscht. Heimatfilm, D 20.15
Der
Liebestrank der Titanic 21.05 Mona Lisa ist Schaf 18.15 Die Biene Maja
1956 21.50 Rundschau-Magazin 22.35 Rolando Villazóns Liebes- weg! 22.05 Ein Tag im Jahre 18.40 Lauras Stern 18.50 Un22.05 Z Besser gehts nicht. trank im wilden Westen 23.05 1913 23.05 Fantômas – Das ser Sandmännchen 19.00 Das
Komödie, USA 1997 0.15 Z Ernste Spiele 23.50 Erkennen grausame Genie 0.00 Z Dschungelbuch 19.25 Checker
Lieber verliebt. Beziehungsge- und verfolgen 0.50 Z Nanga Fantômas – Im Schatten der Tobi 19.50 logo! 20.00 Erde an
schichte, USA 2009
Parbat. Drama, D 2010
Guillotine. Kriminalfilm, F 1913 Zukunft 20.10 Das Mutcamp
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
17.50 Land und lecker 18.20
Hier und heute 18.50 Aktuelle
Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00
Tagesschau 20.15 Z Nacht
über Berlin. Drama, D
2013 22.00 Z Der Mann
auf dem Baum. Komödie, D
2011 23.30 Z Das fünfte
Element. Science-Fiction-Film,
F 1997 1.30 Weltweit
SAMSTAG
samstag
Moritz Bleibtreu als Gelegenheitsgangster
‚Nappo‘
und Axel Stein als Bankangestellter Till Reiners, dessen Leben innerhalb von
zwei Tagen völlig auf den
Kopf gestellt wird, spielen
die Hauptrollen in der ebenso tempo- wie actionreichen
Komödie „Nicht mein Tag“,
die das Cine5 in Asbach am
22. Januar im Rahmen der
Filmreihe „Cine5 Men“ zeigt.
Dienstag
19.15 Kollegen auf vier Pfoten
19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15
Z Garmischer Bergspitzen.
Komödie, D 2010 21.50 Menschen der Woche 23.05 Elstner-Classics 23.35 Z Schöne Lügen. Drama, D 2003
1.05 Z Garmischer Bergspitzen. Komödie, D 2010
20.15 Ein Abend für die legendären
Showmaster.
Die
schönsten Momente deutscher
Showunterhaltung 21.45 Z
Tatort: Tod eines Mädchens.
Kriminalfilm, D 1991 23.15
Z Die Männer vom K3:
Tomskys letzte Reise. Kriminalfilm, D 1996 0.45 Die NDR
Quizshow 1.30 Reportage
10
ARD
10.03 Z Das Mädchen mit
den Schwefelhölzern. Märchenfilm, D 2013 11.00 Kopfball 11.30 Die Sendung mit der
Maus 12.03 Presseclub 12.45
Wochenspiegel 13.15 Das
Traumhotel 16.15 Tagesschau
16.30 Ratgeber: Haus & Garten
17.00 W wie Wissen 17.30 Gott
und die Welt 18.00 Sportschau
18.30 Bericht aus Berlin 18.50
Lindenstraße 19.20 Weltspiegel
20.00 Tagesschau
ZDF
9.30 Ev. Gottesdienst 10.20
Sport extra. Ski alpin / ca. 11.05
Biathlon / ca. 12.05 Skeleton /
ca. 12.25 Ski alpin / ca. 13.20
Biathlon / ca. 14.05 Ski alpin:
Slalom Herren / ca. 14.30 Skifliegen / Nordische Kombination / Skifliegen / ca. 16.15 Eisschnelllauf / ca. 16.30 Rodeln /
ca. 16.45 Bob 17.10 Sportreportage 18.00 ZDF-Reportage
18.30 Terra Xpress 19.10 Berlin
direkt 19.30 Terra X
20.15
TV-Kriminalfilm
Z
20.15
J G I Polizeiruf
110: Liebeswahn
TV-Kriminalfilm, D
2013. Mit Charly Hübner, Anneke Kim Sarnau, Josef Heynert
Z
21.45
J C Mankells Wallander: Abschied
Kriminalfilm, S 2013
Mit Krister Henriksson,
Charlotta Jonsson
23.15 J E Tagesthemen
Mit Sport und Wetter
23.30 J I ttt – Titel, Thesen, Temperamente
Z 0.00 J C Rabbit Hole –
Neue Wege
Drama, USA 2010
20.15
Romanze
Z
20.15
J E I Rosamunde Pilcher: Besetzte
Herzen Romanze, D
2014. Mit Ch. Arnold
21.45 J I heute-journal
Z22.00 J E I Inspector
Barnaby: Mord von
Meisterhand
Kriminalfilm, GB 2010
Mit John Nettles
23.30 E I ZDF-History
Überlebt – wie durch
ein Wunder
Z 0.20 J E I Inspector
Barnaby: Mord von
Meisterhand
Kriminalfilm, GB 2010
1.50 I Frag den Lesch
WDR
SWR
SONNTAG
Sonntag
12.1.2014
SO
news
Ausgabe 3/14
RTL
8.10 Ritas Welt 9.10 30 Jahre
RTL – Die große Jubiläumsshow 12.25 Deutschland
sucht den Superstar 13.40
Familien Duell ProminentenSpecial 14.40 Rach, der Restauranttester 15.35 Christopher Posch – Ich kämpfe für
Ihr Recht! 16.35 Bauer sucht
Frau – Die perfekte Bauernhochzeit 17.45 Exclusiv –
Weekend 18.45 RTL aktuell
19.05 Vermisst
20.15
Komödie
Z
20.15
J C E Stichtag –
Schluss mit gemütlich Komödie, USA
2010. Mit Robert Downey jr., Zach Galifianakis, M. Monaghan
22.05 E I "Spiegel"TV Magazin
Z
23.15
J C E Stichtag –
Schluss mit gemütlich Komödie, USA
2010. Mit Robert Downey jr., Zach Galifianakis
1.00 E I Exclusiv –
Weekend
2.00 E I Betrugsfälle
2.30 E I Familien im
Brennpunkt
SAT.1
5.35 Steven liebt Kino – Spezial 6.00 Z Die Masche mit
der Liebe. Komödie, D 2007
8.00 Weck up 9.00 Die dreisten drei 9.30 Millionärswahl
11.45 Z Arthur und die Minimoys. Animationsfilm, F
2006 13.50 Z Die Abenteuer von Tim und Struppi. Animationsfilm, USA/NZ 2011
16.00 The Biggest Loser
18.55 Schwer verliebt 19.55
Sat.1 Nachrichten
Samstag, 11. Januar
PRO 7
7.00 Z Pandemic. Actionfilm, USA 2007 8.25 Scrubs –
Die Anfänger 8.50 Two and a
Half Men 9.45 The Big Bang
Theory 10.40 How I Met Your
Mother 11.35 Die Quatsch
Comedy Show 14.35 Z Old
Dogs – Daddy oder Deal. Komödie, USA 2009 16.10 Z
Year One – Aller Anfang ist
schwer.
Komödie,
USA
2009 18.10 Die Simpsons
19.05 Galileo spezial
RTL 2
7.20 Z Schlappschuss 3 –
Die Junior-Liga. Komödie,
CDN 2008 9.05 X-Factor: Das
Unfassbare 11.00 Die Geissens – Eine schrecklich glamouröse Familie! 13.00 Zuhause im Glück 15.00 Die
Schnäppchenhäuser – Jeder
Cent zählt 16.00 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 18.00 Grip – Das Motormagazin 19.00 Welt der Wunder 20.00 RTL II News
20.15
Krimiserie
20.15 C Navy CIS
Krimiserie. Zivas Liste
21.15 The Mentalist
Krimiserie
Lilien in der Wüste
22.15 C NCIS – Los Angeles Der Absturz
23.10 Criminal Minds
Krimiserie
Unsere kleine Stadt
0.05 American Football
NFL. Divisional Playoffs. Live
1.45 C Navy CIS
Krimiserie. Zivas Liste
2.30 The Mentalist
Krimiserie
Lilien in der Wüste
20.15
Actionfilm
Z
20.15
C Sanctum
Actionfilm, USA/AUS
2011. Mit Richard
Roxburgh, Rhys Wakefield, Alice Parkinson
Erstausstrahlung
Z
22.25
C Whiteout
Actionfilm, USA/
CDN/F/TRK 2009
Mit Kate Beckinsale,
Gabriel Macht, Tom
Skerritt
Z 0.20 C Frozen – Eiskalter
Abgrund Thriller, USA
2010. Mit Emma Bell,
Shawn Ashmore
2.00 Golden Globe
Awards 2014
20.15 Science-Fiction-Film
Z
20.15
C E Contact
Science-Fiction-Film,
USA 1997
Mit Jodie Foster,
Matthew McConaughey, James
Woods
Z
23.05
C E Snakes on a
Plane Actionfilm, D/
USA/CDN 2006. Mit
Samuel L. Jackson,
Julianna Margulies,
Nathan Phillips
1.05 E Das Nachrichtenjournal
Z 1.35 C E Contact
Science-Fiction-Film,
USA 1997
BR
3 SAT
ARTE
NDR
www.rwn24.de
VOX
9.55 Vier Hochzeiten und eine
Traumreise 10.50 Vier Hochzeiten und eine Traumreise
11.45 Vier Hochzeiten und eine
Traumreise 12.40 Vier Hochzeiten und eine Traumreise
13.30 Goodbye Deutschland!
Die Auswanderer 15.30 Auf
und davon – Mein Auslandstagebuch 16.30 Schneller als die
Polizei erlaubt 17.00 auto mobil 18.15 Unser Traum vom
Haus 19.15 Die Küchenchefs
20.15
Doku-Soap
20.15 E I Promi Shopping Queen
Motto in Berlin: Stiefelette oder Bootie –
Kreiere den perfekten
Look zu deinem neuen
Lieblingsschuh!
23.20 E I Prominent!
0.00 E I Unser Traum
vom Haus
1.05 E I Goodbye
Deutschland! Die
Auswanderer
2.40 E I Auf und davon – Mein Auslandstagebuch
3.30 I Schneller als die
Polizei erlaubt
Ki.Ka
18.00 Regional 18.45 Rund- 18.30 Museums-Check mit 19.15 Arte-Journal 19.30 Ka- 15.00 Krimi.de 15.45 Trick-Boxx
schau 19.00 Unter unserem Markus Brock 19.00 heute rambolage 19.45 Z Hinter 16.00 Willi wills wissen 16.25
Himmel 19.45 Die drei Dorf- 19.10 NZZ Format 19.40 der Leinwand. Slapstickfilm, Hexe Lilli 17.35 1, 2 oder 3 18.00
heiligen 21.15 Freizeit 21.45 Schätze der Welt 20.00 Tages- USA 1916 20.15 Z Gold- Shaun, das Schaf 18.15 Die BieBlickpunkt Sport 22.30 Blick- schau 20.15 Universum. Der helm. Liebesdrama, F 1952 ne Maja 18.40 Lauras
punkt Sport Regional 22.40 Flug der Eule 21.00 Universum 21.50 Stille vor dem Sturm Stern -2.+3. Staffel- 18.50 UnRundschau-Magazin 22.55 21.45 Der Pakt von Andermatt 23.25 Paris 1900 – Belle Epo- ser Sandmännchen 19.00 Das
Umzug! 23.25 Z Der blaue 23.15 Höhenrausch 0.10 Z que 0.35 Z Fantômas – Dschungelbuch 19.25 pur+
Engel. Drama, D 1930 1.10 Polizeiruf 110: Abgründe. TV- Fantômas gegen Fantômas. 19.50 logo! 20.00 Occupy
Kriminalfilm, D 1990
Startrampe 1.45 Weltreisen
Kriminalfilm, F 1914
School 20.25 Prank Patrol
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
17.00 Großstadtrevier 17.45
Ein Fall für die Anrheiner 18.15
Tiere suchen ein Zuhause
19.10 Aktuelle Stunde 19.30
Westpol 20.00 Tagesschau
20.15 Hirschhausens Quiz des
Menschen 21.45 Das große
Tatort-Quiz 23.15 Die Wiwaldi
Show 23.45 Gags am laufenden Band 0.15 Rockpalast
13.1.2014
MO
19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15
Hansi Hinterseer: Wintertraum
in Schladming 21.45 Sport im
Dritten 22.32 Ottmar Hitzfeld – Meistertrainer aus dem
Südwesten 23.00 Schnell ermittelt 23.45 Z Windtalkers. Kriegsfilm, USA 2002
2.10 Menschen der Woche
ARD
17.00 Bingo! 18.00 Hanseblick 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15
Mein schönes Land TV. Ein
neues Jahr beginnt – Gutes
bewahren, Schönes entdecken 21.45 Die NDR Quizshow
22.30 Ein Hit – ein Leben lang
0.00 Z Bube, Dame, König,
grAS. Krimikomödie, GB 1998
ZDF
RTL
SAT.1
PRO 7
RTL 2
VOX
9.55 Sturm der Liebe 10.45
Tierärztin Dr. Mertens 11.35
Elefant, Tiger und Co. 12.00
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet
13.00 Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote Rosen
15.00 Tagesschau 15.10
Sturm der Liebe 16.00 Tages16.10
Verrückt
schau
nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier 20.00 Tagesschau
5.30 Morgenmagazin 9.05
Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113
12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.05 Topfgeldjäger 16.00
heute – in Europa 16.10 SOKO
Wien 17.00 heute 17.10 hallo
deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00
heute 19.25 WISO
8.30 GZSZ 9.00 Unter uns
9.30 Familien im Brennpunkt
11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12
14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im
Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45
RTL aktuell 19.05 Alles, was
zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit 11.00 Richterin
Barbara Salesch 12.00 Richter
Alexander Hold 14.00 Auf
Streife 15.00 Im Namen der
Gerechtigkeit – Wir kämpfen
für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale – und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale – und plötzlich ist
alles anders 18.00 Navy CIS
19.55 Sat.1 Nachrichten
7.10 Eine schrecklich nette
Familie 8.10 Scrubs – Die Anfänger 9.05 Z Old Dogs –
Daddy oder Deal. Komödie,
USA 2009 10.45 Z Year
One – Aller Anfang ist schwer.
Komödie, USA 2009 12.30
Scrubs – Die Anfänger 13.25
Two and a Half Men 14.20 The
Big Bang Theory 15.35 How I
Met Your Mother 17.00 taff
18.00 Newstime 18.10 Die
Simpsons 19.05 Galileo
7.25 Die Schnäppchenhäuser – Der Traum vom Eigenheim 8.20 Die Kochprofis –
Einsatz am Herd 9.20 Frauentausch 11.15 Family Stories
12.15 Köln 50667 13.15 Berlin – Tag & Nacht 14.15 Der
Trödeltrupp – Das Geld liegt
im Keller 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.00 X-Diaries – love, sun & fun 18.00
Köln 50667 19.00 Berlin – Tag
& Nacht 20.00 RTL II News
5.40 Mieten, kaufen, wohnen
6.40 Verklag mich doch! 8.40
Verklag mich doch! 9.45 Hilf
mir doch! 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping
Queen 13.00 Verklag mich
doch! 14.00 Verklag mich
doch! 15.00 Shopping Queen
16.00 Vier Hochzeiten und eine
Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten,
kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent!
20.15 Dokumentationsreihe
20.15 J G Erlebnis Erde
Wildes Arabien (1/2):
Wüste voller Leben
21.00 J I Hart aber fair
22.15 J E Tagesthemen
Mit Wetter
22.45 J E I Die Story
im Ersten
Geld regiert die Welt
23.30 J I Geschichte im
Ersten Deutsche gegen Devisen – Ein Geschäft im Kalten Krieg
0.15 J Nachtmagazin
Z 0.35 J G I Polizeiruf
110: Liebeswahn
TV-Kriminalfilm, D
2013. Mit Ch. Hübner
20.15
Kriminalfilm
Z
20.15
JCEGI
Spuren des Bösen –
Zauberberg
Kriminalfilm, A 2013
Mit Heino Ferch, Marie-Lou Sellem
21.45 J E I heutejournal
Z
22.15
J C E I Sag
kein Wort
Thriller, USA/AUS/CH/
CDN 2001. Mit Michael Douglas, Sean Bean, Brittany Murphy
0.00 E I heute nacht
Z 0.15 J C E I Das
letzte Schweigen
Drama, D 2010
20.15
Show
20.15 E I Wer wird
Millionär?
21.15 E I Made in
Germany – Wir
können's selbst am
besten
22.15 E I Extra – Das
RTL Magazin
23.15 E I 30 Minuten
Deutschland
Alltag der ungewöhnlichen Deutschen
Sattelfest – Die Pferde-Profis
0.00 E I RTL Nachtjournal
0.30 I 10 vor 11 Carmen
in Speichersdorf
20.15
Actionserie
20.15 C Hawaii Five-0
Actionserie. Voller Einsatz / In der Falle
22.15 Planetopia
23.00 Spiegel TV –
Reportage
Big in Japan – Mit DJ
Westbam in Tokio
23.30 C Hawaii Five-0
Actionserie. Voller
Einsatz / In der Falle
1.25 Navy CIS
Krimiserie
Vater und Sohn /
Der falsche Zeuge
2.50 Schicksale – und
plötzlich ist alles
anders
20.15
Zeichentrickserie
20.15 C Die Simpsons
Zeichentrickserie
Eine Glatze macht
noch keinen Kirk / 500
Schlüssel
21.15 The Big Bang Theory
Eine Körbchengröße
mehr / Hochzeit und
Herzinfarkt / Männertausch / Der Schlampen-Reflex
23.10 TV total
0.10 The Big Bang Theory
Comedyserie
Eine Körbchengröße
mehr / Hochzeit und
Herzinfarkt
1.00 Stargate
20.15
Doku-Soap
20.15 E I Die Geissens – Eine
schrecklich glamouröse Familie!
21.15 E I Der Trödeltrupp – Das Geld
liegt im Keller
Trödeltrupp Spezial (3)
23.05 E Die Kochprofis – Einsatz am Herd
0.00 E I Steven
Seagal – Lawman
Steven
spielt den Blues
0.25 E I Steven
Seagal – Lawman
Gutes Training
ist alles!
20.15
Actionserie
20.15 C E Arrow
Actionserie
Richter und Henker
21.15 C E Grimm
Mysteryserie
Die Muse
22.10 C E CSI: NY
Krimiserie
Abschied für immer
23.05 C E CSI – New
York Zersplittert
23.55 E I vox nachrichten
0.15 C E Grimm
Mysteryserie
Die Muse
1.10 C E Arrow
Richter und Henker
NDR
BR
3 SAT
WDR
SWR
20.00 Tagesschau 20.15 Z
Der Arzt vom Wörthersee – Ein
Rezept für die Liebe. Drama, D
2008 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Sag die
Wahrheit 22.30 Meister des
Alltags 23.00 Wer zeigt's
wem? 23.30 Ich trage einen
großen Namen 0.00 Die Besten im Südwesten
ARTE
Ki.Ka
19.00
Querbeet
19.45 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 18.25 Besuch aus der Südsee 17.10 High 5 – Auf Siegestour
Dahoam is Dahoam 20.15 la- 20.00 Tagesschau 20.15 Das (1/3) 19.10 Arte-Journal 17.35 Pound Puppies- Der
Vita. Wie viel Erleuchtung Glück der Hausfrau (1/2). Zwi- 19.30 Adnan unter wilden Tie- Pfotenclub 18.00 Shaun, das
braucht der Mensch? laVita schen Romantik und Windel- ren (1/5) 20.15 Z An Edu- Schaf 18.15 Die Biene Maja
auf Sinnsuche 21.00 Lebens- waschen 21.00 Das Glück der cation. Drama, GB 2009. Erst- 18.40 Lauras Stern 18.50 Unlinien 21.45 Rundschau-Ma- Hausfrau 21.45 Schätze der ausstrahlung 21.50 Z Pol- ser Sandmännchen 19.00 Das
gazin 22.00 Faszination Wis- Welt – Erbe der Menschheit tergeist. Gruselfilm, USA 1982 Dschungelbuch 19.25 pur+
sen 22.30 Vor Ort 23.00 22.00 ZIB 2 22.25 Vis-à-vis 23.45 The End of Time 1.30 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka Live
Nachtlinie 23.30 Lese-Zei- 23.25 Uhrenparadies Schweiz Z Rashomon – Das Lust- 20.10 How to Be Indie – Wie
wäldchen. Drama, J 1950
ich lerne, ich zu sein
chen 0.00 Rundschau-Nacht 0.15 Reporter 0.40 10vor10
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
MONTAG
montag
18.50 Aktuelle Stunde 19.30
Lokalzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Yvonne Willicks. Der große Haushaltscheck. Glücklich,
kreativ und schön: das Licht
macht's! 21.00 markt 21.45
WDR aktuell 22.00 Die Story
22.45 Mit Liebe gemacht...
23.15 Jazzline 0.15 Das große
Kleinkunstfestival 2013
17.10 Panda, Gorilla & Co.
18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 Die Nordreportage
18.45 DAS! 19.30 Regional
20.00 Tagesschau 20.15
Markt 21.00 Der Pflege-Check
21.45 NDR aktuell 22.00 45
Min 22.45 Kulturjournal 23.15
Z Irina Palm. Drama, B/D/
LUX/GB/F 2007 0.50 Markt
500 ml Flasche
je
Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014
seidenglänzend
4.99
 Der RWN-Heimkino-Tipp
Jetzt heißt es Handgepäck
unter der Couch verstauen und anschnallen, denn
hoch über der Welt von
„Cars“ setzt jetzt das witzige 3D-Animations-Abenteuer „Planes“ zum Abflug
in den heimischen Wohnzimmern an. Es ist ab sofort bei MediMax in Asbach
und Unkel als Blu-ray und
DVD erhältlich.
D
er größte Traum von
Dusty, einem Sprühflugzeug mit Höhenangst, ist es, eines Tages beim
legendären „Wings around
the Globe“, dem berühmtesten Flugzeugrennen der Welt
anzutreten. Doch Dusty ist
nicht unbedingt für derartige
Wettkämpfe geeignet, daher
wendet er sich an Skipper,
einen erfahrenen Marineflieger, der ihn als Mentor in seinem Vorhaben bestärkt.
Anfangs von allen belächelt, bahnt sich Dusty mit
Hilfe seiner lustigen und liebenswerten Crew mutig seinen Weg, tritt gegen mächtige Konkurrenten an und
erlebt schließlich das größte
Abenteuer seines Lebens. Dabei muss er einige waghalsige
Manöver fliegen, trifft auf nepalesisches Gabelstaplermönche, verfehlt knapp die Garage
Majal und macht sogar einen
urbayerischen Stopp in einem
Bierkeller. Doch kann ein kleines Propellerflugzeug wirklich mit den besten Fliegern
der Welt mithalten und über
sich selbst hinausfliegen?
24.
L-Preis: 4,00
Alpinaweiß
Perfekte Deckkraft,
alpinaweiß matt,
Tropf, gehemmt,
scheuerbeständig,
wasserverdünnbar.
L-Preis: 10,00
19.
99
10 Liter
matt
21.
99
L-Preis: 2,60
Tiefengrund LF
L-Preis: 8,80
Bauzentren
Der Disney Home Entertainment-Spaß für die ganze Familie nimmt die Zuschauer mit
auf einen rasanten, actiongeladenen und emotionalen Achterbahnflug rund um die ganze
Welt. Dabei ist es den Filmemacher der Disneytoon Studios
gelungen, Figuren zu erschaffen, die auf der ganzen Welt
verstanden und geliebt werden.
Denn schließlich stammen die
Protagonisten selbst auch aus
allen Winkeln der Erde – vom
fiktionalen Städtchen Propwash Junction im Mittleren
Westen der USA genauso wie
aus exotischen Orten wie Indien und Mexiko – und haben
ebenso unterschiedliche Facetten wie die Orte, aus denen sie
stammen.
Regie führte übrigens jemand, der sich mit der Materie bestens auskennt. Klay
Hall („Die Simpsons“) stammt
nämlich selbst aus einer Pilotenfamilie. Dazu leihen
Promis wie Marie Bäumer,
Oliver Kalkofe, Matthias
Dolderer und Kai Ebel einigen der charmanten Figuren
ihre Stimme.
L-Preis: 10,00
99
Vorteil
Fast wie „Cars“,
nur in der Luft
99
Vollton - oder
Abtönfarbe
in 22 attraktiven Farbtönen,
2,5 Liter Eimer
Kann ein Sprühflugzeug mit Höhenangstbeim berühmtesten
Flugzeugrennen der Welt für eine Überraschung sorgen? Dusty
will es zumindest versuchen.
Bilder: Disney
39.
OPUS 1
Wand- und Deckenfarbe
info@rwn24.de
Alpina
Altweiss
Innenfarbe
12,5 Liter Eimer
39.
99
L-Preis: 2,40
5 Liter Kanister
9.
10 m Rolle
Maler Abdeckvlies
Saugstarkes, rutschhemmendes Vlies
für alle Malerarbeiten, reissfest und
vielfach wiederverwendbar.
99
Angebot gültig in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
news
Ausgabe 3/14
14.1.2014
kel erhältlich. Die Hamburger
Kriminalkommissare Wilfried
Stubbe (Wolfgang Stumph)
und sein Kollege Bernd Zimmermann (Lutz Mackensy)
sind Spezialisten für die Mord­
ermittlungen in der Hansestadt. Ihre gegensätzlichen
Charakterzüge sorgen nicht
selten für Meinungsverschiedenheiten zwischen den beiden, für die Suche nach dem
jeweiligen Täter sind jedoch
sowohl Stubbes Intuition als
auch Zimmermanns Faktenversessenheit unabdingbar.
Krimiautorin
ermittelt wieder
Starkes Team
in der Hansestadt
3 x 1,5
50 m Ring
VOX
5.05 The Big Bang Theory
5.30 Malcolm mittendrin 7.00
Eine schrecklich nette Familie
8.00 Scrubs – Die Anfänger
8.55 Two and a Half Men 9.45
The Big Bang Theory 11.05
How I Met Your Mother 12.25
Scrubs – Die Anfänger 13.20
Two and a Half Men 14.15 The
Big Bang Theory 15.35 How I
Met Your Mother 17.00 taff
18.00 Newstime 18.10 Die
Simpsons 19.05 Galileo
8.20 Die Kochprofis – Einsatz
am Herd 9.20 Frauentausch
11.15 Family Stories 12.15
Köln 50667 13.15 Berlin – Tag
& Nacht 14.15 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 15.05 Der Trödeltrupp –
Das Geld liegt im Keller
16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.00 X-Diaries – love,
sun & fun 18.00 Köln 50667
19.00 Berlin – Tag & Nacht
20.00 RTL II News
20.15
Arztserie
20.15 J G I Familie Dr.
Kleist Dunkle Wolken
21.00 J G I In aller
Freundschaft
Arztserie. Prioritäten
21.45 J I Report Mainz
22.15 J E Tagesthemen
Mit Wetter
22.45 J I Die Todesfahrt
der "Costa Concordia" Anatomie einer
Katastrophe
23.45 J Nachtmagazin
0.05 J C E Die Komiker Bairisch Comedy
Z 0.35 J C Misery
Psychothriller, USA
1990. Mit James Caan
20.15 Dokumentationsreihe
20.15 J E I ZDFzeit
Wie gut sind Light-Lebensmittel? – Der große Test. Mit Nelson
Müller (Sternekoch)
21.00 J E I Frontal 21
21.45 J E I heutejournal
22.15 J E I Schüler in
der Leistungsfalle
Durchgeplant und
ausgebrannt
22.45 J I Markus Lanz
0.00 E I heute nacht
Z 0.20 J C E I Tödliches Kommando –
The Hurt Locker
Actionfilm, USA 2008
20.15
Krimiserie
20.15 C E CSI: Vegas
Krimiserie. Am Ende
der Ereignisse
21.15 C E Bones Das
Pathogen und die
Pein / Pelants perfider
Plan gegen das Happy-End
23.10 C E Person of Interest Dramaserie
Finger am Abzug
0.00 E I RTL Nachtjournal
0.30 C E CSI: Vegas
Krimiserie. Am Ende
der Ereignisse
1.25 C E Bones – Die
Knochenjägerin
20.15
Komödie
Z
20.15
C Frauenherzen
Komödie, D 2013
Mit Nadeshda Brennicke, Valerie Niehaus,
Anna Fischer
Erstausstrahlung
22.15 akte 20.14 – Reporter kämpfen für Sie!
23.15 24 Stunden
Verbotene Tierliebe
0.15 24 Stunden
Alles für die Katz! Die
Tierretter kommen
1.20 Navy CIS Der Traum
vom Ruhm / Kollateralschaden
2.45 akte 20.14 – Reporter kämpfen für Sie!
20.15
Sitcom
20.15 C Two and a Half
Men Sitcom
Pech mit der Perle /
Danke für den Geschlechtsverkehr
21.10 C 2 Broke Girls
Katze gut, alles gut /
Reboot in Brooklyn
22.05 C Mike & Molly
Comedyserie
Die Prinzessin und der
Troll / Das erste Date
23.00 TV total
23.55 C Two and a Half
Men Pech mit der
Perle / Danke für den
Geschlechtsverkehr
0.55 C Mike & Molly
20.15
Doku-Soap 20.15
Doku-Soap
20.15 E Zuhause im
20.15 E I Real Cool
Glück – Unser EinRunnings – Von Kezug in ein neues
nia aufs Eis
Leben
22.15 E I Goodbye
Deutschland! Die
22.15 E I Extrem
Auswanderer
schön! Endlich ein
neues Leben
23.15 Die Küchenchefs
23.10 E Außergewöhnli- 0.15 E I vox nachche Menschen
richten
Das wahre
0.35 C E CSI: NY
Däumelinchen
Krimiserie
Abschied für immer
0.10 Sag's nicht der Braut!
Lena & Christoph
1.25 C E CSI – New
York Zersplittert
1.05 I Ärger im Revier –
Auf Streife mit der
2.05 C E CSI: NY
Polizei
2.50 E I Criminal Intent – Verbrechen
2.40 E I Freunde und
im Visier Krimiserie
Helfer!
NDR
BR
3 SAT
WDR
SWR
5.40 Mieten, kaufen, wohnen
6.40 Verklag mich doch! 8.40
Verklag mich doch! 9.45 Hilf
mir doch! 10.55 Mieten,
kaufen,
wohnen
12.00
Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise
17.00 Mieten, kaufen, wohnen
18.00
Mieten,
kaufen,
wohnen 19.00 Das perfekte
Dinner 20.00 Prominent!
ARTE
Ki.Ka
18.00 Abendschau 18.45 17.00 Die Prinzessinnen von 19.10 Arte-Journal 19.30 Ad- 16.45 Das Green Team 17.10
Rundschau 19.00 Gesundheit! Rajasthan 17.45 Regen als nan unter wilden Tieren 20.15 High 5 17.35 Pound Puppies –
19.45 Dahoam is Dahoam Segen 18.30 nano 19.00 heu- Die geheimen Deals der Roh- Der Pfotenclub 18.00 Shaun,
20.15 Z Der Kaktus. Komö- te 19.20 Kulturzeit 20.00 Ta- stoffhändler 21.30 Debatte das Schaf 18.15 Die Biene
die, D 2013 21.45 Rund- gesschau 20.15 Z 30 Tage 21.55 Die Spione von Missis- Maja
18.40
Lauras
schau-Magazin 22.00 Münch- Angst. Thriller, D 2009 21.45 sippi 22.50 Das große Spiel um Stern -2.+3. Staffel- 18.50
ner Runde 22.45 Am Limit Close up 22.00 ZIB 2 22.25 Macht und Öl 23.40 Z Wei- Unser Sandmännchen 19.00
0.25 Rundschau-Nacht 0.35 Der gekaufte Konsul 23.55 37 ße Hochzeit. Drama, F 1989 Das Dschungelbuch 19.25
Z Der grosse Bagarozy. Kri- Grad 0.25 10vor10 0.55 Z 1.10 Z Das ganze Leben pur+ 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka
mikomödie, D 1999
30 Tage Angst. Thriller, D 2009 liegt vor dir. Komödie, I 2008
Live 20.10 How to Be Indie
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
20.15 Z Tatort: Vergessene
Erinnerung. Kriminalfilm, D
2009 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Hannes
und der Bürgermeister 22.30
Freunde in der Mäulesmühle
23.00 Der Richling Code –
Mathias Richling live 23.45
Gags am laufenden Band 0.15
Best of SWR3latenight 2013
ARD
MI
17.10 Panda, Gorilla & Co.
18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 NaturNah 18.45
DAS! 19.30 Regional 20.00
Tagesschau 20.15 Visite
21.15 Panorama 3 21.45 NDR
aktuell 22.00 Z Tatort: Kaltes Herz. Kriminalfilm, D 2010
23.30 Weltbilder 0.00 Halleluja! 1.05 NDR-Talkshow
ZDF
RTL
SAT.1
PRO 7
RTL 2
VOX
10.45 Tierärztin Dr. Mertens
11.35 Elefant, Tiger und Co.
12.00 Tagesschau 12.15 ARDBuffet 13.00 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe
16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00
Verbotene Liebe 18.50 Heiter
bis tödlich – Hubert und Staller
20.00 Tagesschau
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00
Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die
Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute – in
Europa 16.10 SOKO Wien
17.00 heute 17.10 hallo
deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wismar 18.54
Lotto am Mittwoch 19.00 heute 19.25 Küstenwache
8.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 9.00 Unter uns 9.30
Familien im Brennpunkt 11.30
Unsere erste gemeinsame
Wohnung 12.00 Punkt 12
14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im
Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45
RTL aktuell 19.05 Alles, was
zählt 19.40 GZSZ
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für
Sie! 11.00 Richterin Barbara
Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife
15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie!
16.00 Anwälte im Einsatz
17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy
CIS 19.55 Sat.1 Nachrichten
5.05 Eine schrecklich nette
Familie 5.25 Malcolm 7.00
Eine schrecklich nette Familie
7.55 Scrubs – Die Anfänger
8.50 Two and a Half Men 9.45
The Big Bang Theory 11.05
How I Met Your Mother 12.25
Scrubs – Die Anfänger 13.25
Two and a Half Men 14.15 The
Big Bang Theory 15.35 How I
Met Your Mother 17.00 taff
18.00 Newstime 18.10 Die
Simpsons 19.05 Galileo
7.25 Die Schnäppchenhäuser
8.20 Die Kochprofis – Einsatz
am Herd 9.20 Frauentausch
11.15 Family Stories 12.15 Köln
50667 13.15 Berlin – Tag &
Nacht 14.15 Der Trödeltrupp –
Das Geld liegt im Keller 15.05
Der Trödeltrupp – Das Geld liegt
im Keller 16.05 Privatdetektive
im Einsatz 17.00 X-Diaries –
love, sun & fun 18.00 Köln
50667 19.00 Berlin – Tag &
Nacht 20.00 RTL II News
5.40 Mieten, kaufen, wohnen
6.40 Verklag mich doch! 8.40
Verklag mich doch! 9.45 Hilf
mir doch! 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping
Queen 13.00 Verklag mich
doch! 14.00 Verklag mich
doch! 15.00 Shopping Queen
16.00 Vier Hochzeiten und eine
Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten,
kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent!
20.15
Drama
Z
20.15
J G I Es ist alles
in Ordnung
Drama, D 2014
Mit Silke Bodenbender,
Mark Waschke, Sinje
Irslinger
21.45 J E I Plusminus
22.15 J E Tagesthemen
Z
22.45
J C G Nichts zu
verzollen
Komödie, F 2010
Mit Benoît Poelvoorde,
Dany Boon, Julie
Bernard
0.25 J Nachtmagazin
Z 0.45 J G I Es ist alles
in Ordnung
Drama, D 2014
20.15
Komödie
Z
20.15
J E I Zwei mitten im Leben
Komödie, D 2013. Mit
Mariele Millowitsch,
Johanna Gastdorf,
Christoph M. Ohrt
21.45 J E I heutejournal
22.15 E I auslandsjournal
22.45 J E I ZDFzoom
23.15 J E Markus Lanz
0.30 E I heute nacht
0.45 J E I Durch den
wilden Kaukasus
Z 1.30 J E I Zwei mitten im Leben
Komödie, D 2013
20.15
Show
20.15 E I Deutschland
sucht den Superstar
Die Castings
Jury: Mieze Katz, Marianne Rosenberg,
Prince Kay One, Dieter
Bohlen
22.15 E I "Stern"-TV
0.00 E I RTL Nachtjournal
0.30 E I Deutschland
sucht den Superstar
Jury: Mieze Katz, Marianne Rosenberg,
Prince Kay One, Dieter
Bohlen
2.15 E I Familien im
Brennpunkt
20.15
Show
20.15 The Biggest Loser
Auch dieses Jahr wird
die Kickbox-Weltmeisterin und Teamchefin
Dr. Christine Theiss
wieder übergewichtige
Kandidaten beim Abnehmen unterstützen.
In Spanien sollen alte
Gewohnheiten abgelegt werden.
23.30 24 Stunden
Wahre Größe! – Mit
1,13 m durchs Leben
0.30 The Biggest Loser
3.20 Navy CIS Krimiserie
Verraten / Domino
4.45 Auf Streife
20.15 Krankenhausserie
20.15 C Grey's Anatomy –
Die jungen Ärzte
Transplantationschaos / Der Lodox
22.10 C How I Met Your
Mother Sitcom
Die Entchenkrawatte /
Die Stinson-Krise
23.10 TV total
0.10 C 2 Broke Girls
Katze gut, alles gut /
Reboot in Brooklyn
1.05 Stargate
Der Sarkophag /
Rückkehr des Thor
2.45 C Lost Mysteryserie
Tag der Empfängnis /
Im Loch
20.15
Doku-Soap
20.15 E Privatdetektive
im Einsatz
Privatdetektive im Einsatz in Los Angeles (II)
... Los Angeles
22.05 E Der Jugendknast
22.55 E Autopsie –
Mysteriöse Todesfälle Stück für Stück /
Das letzte Geleit
23.50 E I The Closer
Krimiserie
Ein mörderischer
Plan / Tödlicher Luxus
1.30 C E Flashpoint
Männer des Gesetzes /
Die Festung
20.15
Krimiserie
20.15 C E Rizzoli and
Isles Krimiserie
Reich und schön
21.15 E I The Closer
Krimiserie. Der Fall
Brenda Leigh Johnson
22.10 C E Fairly Legal
Dramaserie. Interne
Angelegenheiten
23.05 E I Crossing
Jordan – Pathologin
mit Profil Krimiserie
Leichenschmaus
0.00 C E Rizzoli and
Isles Krimiserie
Reich und schön
0.55 vox nachrichten
1.15 E I The Closer
WDR
20.00 Tagesschau 20.15 Das
NRW Duell. Eine Spielshow
mit Bernd Stelter 21.00 Hitlisten des Westens 21.45 WDR
aktuell 22.00 Bericht aus
Brüssel 22.15 Z Tatort: Aus
der Traum. Kriminalfilm, D
1986 23.40 Der Fahnder 0.30
Polizei im Einsatz 1.00 Domian
2.00 Lokalzeit aus Köln
SWR
NDR
BR
3 SAT
ARTE
011
Ki.Ka
20.15 Bayerntour. Aus Lands- 17.45 Eis aus der Tiefe 18.30 19.30 Adnan unter wilden Tie- 16.20 My Life Me – Mein Lehut in Niederbayern 21.00 nano 19.00 heute 19.20 Kul- ren 20.15 Z Außer Atem. ben und ich 16.45 Das Green
Kontrovers 21.45 Rundschau- turzeit 20.00 Tagesschau Kriminalfilm, F 1960 21.45 Team 17.10 High 5 17.35
Magazin 22.00 Als unsere 20.15 Im Zweifel für die Si- Jean Seberg forever 22.40 Rowdy & Zwick 18.00 Shaun,
Berge Skifahren lernten 22.45 cherheit. Präventiv wegge- Arno Schmidt – "Mein Herz das Schaf 18.15 Die Biene MaKino Kino 23.00 Z Eastal- sperrt 21.05 Schweizer Ver- gehört dem Kopf" 23.40 Z ja 18.40 Lauras Stern 18.50
gia – Einfach leben. Drama, D/ brechen im Visier 21.50 Noti- Die Republik der Bäume. Dra- Unser Sandmännchen 19.00
UA/SRB 2012 0.30 Rund- zen aus dem Ausland 22.00 ma, IRL/F/B/GB 2010. Erst- Das Dschungelbuch 19.25
schau-Nacht 0.40 Dahoam is ZIB 2 22.25 Z Mother. Dra- ausstrahlung 1.00 Z King pur+ 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka
ma, COR 2009 0.30 Eco
Curling. Komödie, N 2011
Live 20.10 How to Be Indie
Dahoam 1.15
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
MITTWOCH
Mittwoch
18.45 SWR Landesschau BWg
19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15
betrifft .... Risiko Billigflieger
21.00 betrifft ... 21.45 SWR
Landesschau aktuell 22.00
Z Kinder des Sturms. Drama, D/A 2009 23.30 Der
Schneekönig 0.40 Graf Yoster
gibt sich die Ehre
20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich. Unter
Tigern – Indiens Raubkatzen
hautnah 21.00 Der XXL-Ostfriese 21.45 NDR aktuell
22.00 Großstadtrevier 22.50
extra 3 23.20 Zapp 23.50 LateLine mit Jan Böhmermann
0.20 Z Ein Fall für Harper.
Kriminalfilm, USA 1966
19.
99
Schalterdosen
Universalschalter
10A, 250V~
4er Pack
14.99
Unterputz 60 mm,
61mm tief,
25 Stück im Netz
Schutzkontakt-Steckdose 1-fach
mit erhöhtem Berührungsschutz,
PARIS arktis 16A, 250 V~
6er Pack
14.
99
INFRAcontrol 3D 180º AP Ip44
je
5 x 1,5
50 m Ring
RTL 2
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit 11.00 Richterin
Barbara Salesch 12.00 Richter
Alexander Hold 14.00 Auf
Streife 15.00 Im Namen der
Gerechtigkeit – Wir kämpfen
für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale – und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale – und plötzlich ist
alles anders 18.00 Navy CIS
19.55 Sat.1 Nachrichten
Bewegungsmelder
Kabel
PRO 7
8.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 9.00 Unter uns 9.30
Familien im Brennpunkt 11.30
Unsere erste gemeinsame
Wohnung 12.00 Punkt 12
14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im
Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45
RTL aktuell 19.05 Alles, was
zählt 19.40 GZSZ
Schalterserie: PARIS
Kabel
SAT.1
11
9.05 Volle Kanne – Service
täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113
12.10 drehscheibe 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute – in
Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute – in Europa
16.10 SOKO Wien 17.00 heute
17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.25
Die Rosenheim-Cops
19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Erde.
Highway durch die Prärie
(2/2): Offenes Buschland
21.00 Quarks & Co. 21.45
WDR aktuell 22.00 Weltweit
22.30 West ART 23.15 Z
Der letzte Mohikaner. Abenteuerfilm, USA 1992 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit aus Köln
Bilder: Edel (2), Universal
Der vielfach ausgezeichnete
ZDF-Dauerbrenner „Stubbe –
Von Fall zu Fall“ mit Wolfgang
Stumph begeistert seit der
ersten Ausstrahlung im Jahre
1995 Millionen von Menschen
in ganz Deutschland. Während
gerade im Fernsehen die letzte von insgesamt 50 Folgen
erschienen ist, gibt es nun die
Folgen 31 bis 40 auch auf fünf
DVDs. Sie sind ab sofort bei
MediMax in Asbach und Un-
RTL
info@rwn24.de
29.99
Vorteil
Bauzentren
14.
99
Schalterserie: PARIS
Abdeckrahmen 1-fach für senkrechte
und waagerechte Montage
10 er Pack
9.99
1.
99
Schalterserie: PARIS
Abdeckrahmen 2-fach für senkrechte und
waagerechte Montage
5er Pack
9.99
Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014
besten Unterhaltungsspaß auf
drei DVD`s. Diese DVD-Edition
enthält die neusten drei kompletten Duelle um die Welt mit
allen Highlights und insgesamt
über acht Stunden Joko und
Klaas pur und ist ab sofort bei
MediMax in Asbach und Unkel
zu kaufen. Zusätzlich als Extras
nur auf DVD: Drei interaktive
Weltkarten mit den härtesten
Videoclips und Interviews mit
Joko und Klaas.
Mord ist nicht nur ihr Hobby, sondern auch ihre Leidenschaft. Denn wenn sich
Schriftstellerin Jessica Fletcher für ihre Kriminalromane
gerade keine Verbrechen ausdenkt, dann hilft sie eben der
Polizei bei der Aufklärung der
gleichen. Dank ihrer großen
Erfahrung und einem untrügerischen Instinkt ist sie demnächst in elf weiteren Folgen
immer zur Stelle, wenn ein
Mörder seiner gerechten Strafe zu entgehen droht. Teil 2 der
sechsten Staffel von „Mord ist
ihr Hobby“ ist ab 16. Januar
als 3-DVD-Set bei MediMax in
Asbach und Unkel erhältlich.
ZDF
www.rwn24.de
10.45 Tierärztin Dr. Mertens
11.35 Elefant, Tiger und Co.
12.00 Tagesschau 12.15 ARDBuffet 13.00 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt
nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Verbotene
Liebe 18.50 Heiter bis
tödlich –
Hauptstadtrevier
20.00 Tagesschau
DIENSTAG
dIENSTAG
„Joko gegen Klaas - Das Duell
um die Welt/Staffel 2“ - das
bedeutet Wahnsinn auf Augenhöhe. Ihre verrückten Duelle führen die beiden dieses
Mal durch fünf Kontinente:
Europa, Asien, Afrika, Amerika,
Australien. Die Reiseroute und
das wohl eher gewöhnungsbedürftige
Reiseprogramm
werden wieder vom Kontrahenten festgelegt. Doch die
Entscheidung über Sieg oder
Niederlage fällt nicht bei ihren
weltweiten Abenteuern, sondern im Finale gegeneinander.
Sensationell komische Reiseberichte von ihren weltweiten
Abenteuern, spannende Spiele
im Studio und ein unerbittlich
geführter Zweikampf zwischen
Joko und Klaas versprechen
15.1.2014
Wer wird
Weltmeister?
Samstag, 11. Januar
ARD
DI
SERIEN AUF DER SILBERSCHEIBE
Angebot gültig in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
news
Die Futterkarte!
Nie mehr 100% bezahlen!
Ausgabe 3/14
DO
16.1.2014
12
Jetzt Anmeldeformular im Futterhaus
Unkel ausfüllen und sparen!
versch. Sorten,
15 kg Sack
21.
99
kg-Preis: 1,47
24 er Multipack
versch. Sorten, 24 x 100 g
Portionsbeutel
4.
je
49
ZDF
20 l Sack
7.
99
L-Preis: 0,40
VOX
5.00 Eine schrecklich nette
Familie 5.25 Malcolm 6.55
Eine schrecklich nette Familie
7.55 Scrubs – Die Anfänger
8.50 Two and a Half Men 9.45
The Big Bang Theory 11.05
How I Met Your Mother 12.25
Scrubs – Die Anfänger 13.20
Two and a Half Men 14.15 The
Big Bang Theory 15.35 How I
Met Your Mother 17.00 taff
18.00 Newstime 18.10 Die
Simpsons 19.05 Galileo
7.25 Die Schnäppchenhäuser
8.20 Die Kochprofis – Einsatz
am Herd 9.20 Frauentausch
11.15 Family Stories 12.15
Köln 50667 13.15 Berlin – Tag
& Nacht 14.15 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 15.05 Der Trödeltrupp –
Das Geld liegt im Keller 16.05
Privatdetektive im Einsatz
17.00 X-Diaries 18.00 Köln
50667 19.00 Berlin – Tag &
Nacht 20.00 RTL II News
5.40 Mieten, kaufen, wohnen
6.40 Verklag mich doch! 8.40
Verklag mich doch! 9.45 Hilf mir
doch! 10.55 Mieten, kaufen,
wohnen 12.00 Shopping Queen
13.00 Verklag mich doch! 14.00
Verklag mich doch! 15.00
Shopping Queen 16.00 Vier
Hochzeiten und eine Traumreise
17.00 Mieten, kaufen, wohnen
18.00 Mieten, kaufen, wohnen
19.00 Das perfekte Dinner
20.00 Prominent!
20.15
Show
20.15 J I Das ist spitze!
Spiel und Spaß mit Kai
Pflaume. Mitwirkende:
Til Schweiger, Luna
Schweiger, Franziska
van Almsick, Jürgen
von der Lippe, Johannes B. Kerner, Andreas
Gabalier
22.15 J I Kontraste
22.45 J E Tagesthemen
23.15 J I Beckmann
0.30 J Nachtmagazin
0.50 J I Das ist spitze!
Z 2.55 J C G Elementarteilchen Drama, D
2006. Mit Moritz
Bleibtreu, Ch. Ulmen
20.15
Arztserie
20.15 J E I Der Bergdoktor Zwänge
21.45 J E I heutejournal Wetter
22.15 J E I Maybrit
Illner
Der Polit-Talk im ZDF
23.15 J E I Markus
Lanz
0.30 E I heute nacht
Z 0.45 E I Der Adler –
Die Spur des Verbrechens: Codename:
Skylla Kriminalfilm,
DK 2004. Mit Jens Albinus, Ghita Nørby
2.15 J E I SOKO
Stuttgart
20.15
Actionserie
20.15 E I Alarm für
Cobra 11 – Die Autobahnpolizei
Actionserie. Überschall
21.15 E I Der Lehrer
Comedyserie. Kann ich
hier mobben?
22.15 E I Dr. House
Arztserie. Böses Spiel /
Sicher genug?
0.00 E I RTL Nachtjournal
0.30 I Alarm für Cobra
11 – Die Autobahnpolizei Überschall
1.30 E I Dr. House
Böses Spiel /
Sicher genug?
20.15
Krimiserie
20.15 C Criminal Minds
Krimiserie
Die perfekte Kopie /
Ich bin viele / Familientradition
23.15 C Sons of Anarchy
Dramaserie
Blütenträume / AK-51
Mit Charlie Hunnam
1.10 C Criminal Minds
Krimiserie
Die perfekte Kopie /
Ich bin viele / Familientradition
3.25 C Sons of Anarchy
Dramaserie
Blütenträume / AK-51
4.45 Auf Streife
20.15
Show
20.15 Millionärswahl
22.30 red!
Stars, Lifestyle & More
23.35 TV total
0.30 C Apartment 23
Comedyserie
Bar-Lügen / Ein Wochenende in den
Hamptons
1.20 Stargate
Science-Fiction-Serie
Trojanische Kugel /
Der verlorene Sohn
3.05 C Lost Mysteryserie
Der Mann hinterm Vorhang / Greatest Hits
4.25 C Apartment 23
Comedyserie
20.15
Magazin
20.15 E Die Kochprofis – Einsatz am
Herd Curry & Fritz
in St. Nikolai
21.15 Frauentausch
Heute tauschen Anke
(48) und Lisa (29)
die Familien
23.10 E I exklusiv –
Die Reportage
Rotlicht-Experten im
Einsatz – Deutsche
Bordelle in Not
0.00 E I exklusiv –
Die Reportage
3.05 C E Haven
Zerrissen /
Die doppelte Audrey
20.15
Actionkomödie
Z
20.15
E I Welcome to
the Jungle
Actionkomödie, USA
2003. Mit Dwayne
"The Rock" Johnson,
Seann William Scott,
Rosario Dawson
Z
22.10
E I Walking Tall
Actionfilm, USA 2004
Mit Dwayne "The
Rock" Johnson, Neal
McDonough, Johnny
Knoxville
23.40 vox nachrichten
Z 0.00 E I Welcome to
the Jungle Actionkomödie, USA 2003
Mit S. William Scott
BR
3 SAT
ARTE
Ki.Ka
WDR
SWR
18.45 SWR Landesschau Baden-Württemberg 19.45 SWR
Landesschau aktuell 20.00
Tagesschau 20.15 Zur Sache
Baden-Württemberg! 21.00
Marktcheck 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Odysso 22.30 Geheimnisvolle Orte
23.15 Kunscht! 23.45 lesenswert 0.15 Odysso
NDR
ARD
20.00 Tagesschau 20.15 Mare
TV. Die Karibikinsel St. Lucia –
Palmen unter britischer Krone
21.00 Mare TV 21.45 NDR aktuell 22.00 Z Liebe am
Fjord – Sog der Gezeiten. Drama, D 2013 23.30 Nonstop
Comedy 23.55 Das große
Kleinkunstfestival 0.40 Das
große Kleinkunstfestival
ZDF
RTL
SAT.1
PRO 7
RTL 2
VOX
9.05 Verrückt nach Meer
10.00 Ski alpin. Weltcup. Superkombination Herren, Abfahrt 12.00 Tagesschau 12.15
ARD-Buffet 13.00 Sportschau
live. Nordische Kombination /
ca. 13.55 Ski alpin / ca. 14.50
Biathlon / ca. 16.05 Nordische
Kombination / ca. 16.30 Skeleton / ca. 17.10 Eiskunstlauf /
ca. 17.40 Shorttrack / ca.
18.35 Skeleton / ca. 19.00 Ski
Freestyle 20.00 Tagesschau
9.05 Volle Kanne – Service
täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00
heute 12.10 drehscheibe 13.00
Mittagsmagazin 14.00 heute –
in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute – in Europa
16.10 SOKO Wien 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 17.45
Leute heute 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00 heute 19.25 Die
Garmisch-Cops
9.00 Unter uns 9.30 Familien
im Brennpunkt 10.30 Familien
im Brennpunkt 11.30 Unsere
erste gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf
15.00 Verdachtsfälle 16.00
Familien im Brennpunkt 17.00
Betrugsfälle 17.30 Unter uns
18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv
18.45 RTL aktuell 19.05 Alles,
was zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit 11.00 Richterin
Barbara Salesch 12.00 Richter
Alexander Hold 13.00 Richter
Alexander Hold 14.00 Auf
Streife 15.00 Im Namen der
Gerechtigkeit 16.00 Anwälte
im Einsatz 17.00 Schicksale –
und plötzlich ist alles anders
17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy
CIS 19.55 Sat.1 Nachrichten
5.05 Eine schrecklich nette
Familie 5.30 Malcolm mittendrin 7.00 Eine schrecklich
nette Familie 8.00 Scrubs –
Die Anfänger 8.55 Two and a
Half Men 9.50 The Big Bang
Theory 11.10 How I Met Your
Mother 12.30 Scrubs 13.20
Two and a Half Men 14.15 The
Big Bang Theory 15.35 How I
Met Your Mother 17.00 taff
18.00 Newstime 18.10 Die
Simpsons 19.05 Galileo
7.25 Die Schnäppchenhäuser
8.20 Die Kochprofis – Einsatz
am Herd 9.20 Frauentausch
11.15 Family Stories 12.15
Köln 50667 13.15 Berlin – Tag
& Nacht 14.15 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 15.05 Der Trödeltrupp –
Das Geld liegt im Keller 16.05
Privatdetektive im Einsatz
17.00 X-Diaries 18.00 Köln
50667 19.00 Berlin – Tag &
Nacht 20.00 RTL II News
5.40 Mieten, kaufen, wohnen
6.40 Verklag mich doch! 8.40
Verklag mich doch! 9.45 Hilf
mir doch! 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping
Queen 13.00 Verklag mich
doch!
15.00
Shopping
Queen 16.00 Vier Hochzeiten
und eine Traumreise 17.00
Mieten, kaufen, wohnen 18.00
Mieten, kaufen, wohnen 19.00
Das perfekte Dinner 20.00
Prominent! Magazin
20.15
Drama
Z
20.15
J C G Der Geruch
von Erde Drama, D
2013. Mit Maria Simon,
Thure Riefenstein, Muriel Baumeister
21.45 J E Tagesthemen
Z
22.00
J G I Tatort: Hinkebein Kriminalfilm, D
2012. Mit Axel Prahl,
Jan-Josef Liefers,
Friederike Kempter
Z
23.30
J C Håkan Nesser's
Inspektor Barbarotti – Mensch ohne
Hund Kriminalfilm, D
2010. Mit Sylvester
Groth, Nina Kronjäger
1.00 J Nachtmagazin
20.15
Krimiserie
20.15 J E I Der
Staatsanwalt
Krimiserie
Vaterliebe
21.15 J E I SOKO
Leipzig Rossis Fall
22.00 J E I heutejournal
22.30 J E I Die Chefin
Verstrickung
23.30 J C E I Mad
Men Dramaserie
Kirschen in Nachbars
Garten
0.15 E I heute nacht
0.30 E I Dr. Feld hilft
Schlaflos
in Großenkneten
20.15
Show
20.15 Wer wird Millionär?
Neben der Vorbereitung auf mögliche
Wissensfragen sollte
sich jeder Kandidat
auch schon Gedanken
darüber machen, auf
welche Weise er oder
sie das möglicherweise gewonnene Geld
wieder ausgeben will.
21.15 E I Ich bin ein
Star – Holt mich hier
raus! (1)
0.00 RTL Nachtjournal
0.30 E I Ich bin ein
Star – Holt mich hier
raus! (1)
20.15
Show
20.15 Millionärswahl
22.30 Ladykracher
Mit Judith Richter,
Matthias Matschke,
Kai Lentrodt, Charly
Hübner, Friederike
Kempter, Lena Dörrie,
Holger Stockhaus, Daniel Wiemer
23.30 Millionärswahl
1.40 Sechserpack
Mitwirkende: Shirin
Soraya, Nina Vorbrodt,
Emily Wood, Hanno
Friedrich, Thomas M.
Held, Mirco Reseg
2.05 Sechserpack
2.30 Die dreisten drei
20.15 Science-Fiction-Film
Z
20.15
C Star Wars: Episode IV – Eine neue
Hoffnung ScienceFiction-Film, USA 1977
Mit Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher
Z
22.45
C Mutant Chronicles Science-FictionFilm, USA/GB 2008
Mit Thomas Jane, Ron
Perlman, Devon Aoki
Z 0.55 C SAW VI
Horrorfilm, CDN/USA/
GB/AUS 2009. Mit Tobin Bell, Costas Mandylor, Mark Rolston
2.25 Steven liebt Kino –
Spezial
20.15
Kriegsdrama
Z
20.15
C E Der Patriot
Kriegsdrama, D/USA
2000. Mit Mel Gibson,
Heath Ledger, Joely
Richardson
Z23.30 E I Steven
Seagal – Born To
Raise Hell
Actionfilm, USA 2010
Mit Steven Seagal
Z 1.25 I Surviving the
Game – Tötet ihn!
Actionfilm, USA 1994
Mit Ice-T, Rutger Hauer, Charles S. Dutton
Z 2.45 E I Van Damme:
Endstation Tod Actionfilm, ARU/USA 2002
20.15
Krimiserie
20.15 C E CSI – New
York Mörderspiel
21.15 E I Law & Order: Special Victims
Unit Krimiserie
Hinterhalt
22.10 E I Criminal Intent – Verbrechen
im Visier Krimiserie
Schmutzige Geschäfte / Lieblos
23.55 vox nachrichten
0.15 C E CSI – New
York Mörderspiel
1.10 E I Law & Order: Special Victims
Unit Krimiserie
Hinterhalt
NDR
BR
WDR
SWR
3 SAT
ARTE
Ki.Ka
17.00 Landleben in Bayern 18.30 nano 19.00 heute 19.20 20.15 Z Zappelphilipp. Dra- 16.20 My Life Me – Mein Le17.30 Regional 18.00 Abend- Kulturzeit 20.00 Tagesschau ma, D 2012 21.40 Z Marcel ben und ich 16.45 Das Green
schau 18.45 Rundschau 20.15 Schweine für den Müll- Dassault – Der Flugzeugkönig. Team 17.10 High 5 17.35
19.00 Bayerischer Filmpreis container. Warum es zu viel Drama, F 2013. Erstausstrah- Rowdy & Zwick 18.00 Shaun,
2013 21.45 Rundschau-Ma- Fleisch gibt 21.00 makro lung 23.20 Z Schädling. das Schaf 18.15 Die Biene
gazin 22.00 Herbert & Schnip- 21.30 auslandsjournal extra Kurzfilm, F 2013. Erstaus- Maja 18.40 Lauras Stern
si 22.30 Heißmann und Ras- 22.10 ZIB 2 22.35 Amerikas strahlung 23.35 Z Tiefe 18.50 Unser Sandmännchen
sau 23.15 Heimatsound 0.00 Glaubenskrieg 23.05 Z Ou- Schatten. Kurzfilm, F/B 2013. 19.00 Das Dschungelbuch
Rundschau-Nacht 0.10 PULS trage. Gangsterfilm, J 2010 Erstausstrahlung 0.10 Z 19.30 Z Wintertochter.
0.40 Heimatsound Concerts
Nostalgie. Kurzfilm, VEN 2012 Abenteuerfilm, D/PL 2011
0.50 extra 3 1.20 10vor10
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
FREITAG
fREITAG
18.05 Hier und heute 18.20
Servicezeit Reportage 18.50
Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15
Geheimnis (1/4). Villa Hügel
21.00 Der Vorkoster 21.45
Kölner Treff 23.15 Fremde
Heimat (1/2) 0.00 Fremde Heimat 0.45 Hier und heute 1.00
Domian 2.00 Lokalzeit
18.15 Fahr mal hin 18.45 SWR
Landesschau Baden-Württemberg 19.45 SWR Landesschau
aktuell 20.00 Tagesschau
20.15 Musikalische Reise
durch das winterliche Südtirol
21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Nachtcafé 23.30
Der Richling Code 0.15 Hannes und der Bürgermeister
17.10 Panda, Gorilla & Co.
18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 Lust auf Norden
18.45 DAS! 19.30 Regional
20.00 Tagesschau 20.15 Die
Nordstory. Neues aus Wintermoor 21.15 Die Reportage
21.45 NDR aktuell 22.00 Tietjen und Hirschhausen 0.00
Inas Nacht 1.00 Zimmer frei!
Auf Badteppiche, WC-Vorleger
und Badezimmer-Garnituren
120 x 200 cm Vinyl, kräftige Vinyl-Folie
verstärkte Lochleiste
wasserdicht, besonders
haltbares Material
7.
99
120 x 200 cm Textil, aus hochwertigem
Polyester, verstärkte Lochleiste
stabile Ösen,wasserabweisend
Beschwerungsband
im unteren Saum
9.
99
14.99
Nackenpolster
Beach
20
erhalten Sie
Duschvorhang
Badewanneneinlage
Beach
Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014
RTL 2
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für
Sie! 11.00 Richterin Barbara
Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife
15.00 Im Namen der Gerechtigkeit 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale – und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale – und plötzlich ist
alles anders 18.00 Navy CIS
19.55 Sat.1 Nachrichten
Duschvorhang
36 x 72 cm
PRO 7
8.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 9.00 Unter uns 9.30
Familien im Brennpunkt 11.30
Unsere erste gemeinsame
Wohnung 12.00 Punkt 12
14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im
Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45
RTL aktuell 19.05 Alles, was
zählt 19.40 GZSZ
FR
Klumpstreu
Angebote gültig vom 13. bis 25.01.2013.
SAT.1
info@rwn24.de
17.00 Landleben in Bayern 17.00 Chinas Schätze (1/2) 19.10 Arte-Journal 19.30 Ad- 17.10 High 5 – Fünf Basket17.30 Regional 18.00 Abend- 17.45 Chinas Schätze 18.30 nan unter wilden Tieren 20.15 baller träumen vom Pokal
schau 18.45 Rundschau 19.00 nano 19.00 heute 19.20 Kul- Z Inspector Banks: Wenn 17.35 Rowdy & Zwick 18.00
Geld und Leben 19.45 Dahoam turzeit 20.00 Tagesschau die Dämmerung naht. Krimi- Shaun, das Schaf 18.15 Die
is Dahoam 20.15 quer. ... 20.15 Ansichten eines Amok- nalfilm, GB 2011 21.45 Selte- Biene Maja 18.40 Lauras Stern
durch die Woche 21.00 läufers 21.00 scobel 22.00 ZIB ne Erden 22.35 Teenie-Model 18.50 Unser Sandmännchen
Schlachthof 21.45 Rund- 2 22.25 Z Summer Games. 23.30 Z Der Staat schweigt. 19.00 Das Dschungelbuch
schau-Magazin 22.00 Capric- Drama, CH 2011 0.05 10vor10 Drama, F 2013 1.05 Z Klei- 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00
cio 22.30 Lido 23.15 BR-Klas- 0.35 Rundschau 1.20 Reporter ne Morde unter Freunden. Kri- Ki.Ka Live 20.10 Tracy Beaker
sik 0.00 Rundschau-Nacht
minalfilm, GB 1994
1.40 Hessen-Reporter
kehrt zurück 20.35 Baxter
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
kg-Preis: 1,87
IN UNKEL
RTL
www.rwn24.de
5.30 Morgenmagazin 9.05
Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113
12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.05 Topfgeldjäger 16.00
heute – in Europa 16.10 SOKO
Wien 17.00 heute 17.10 hallo
deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart 19.00
heute 19.25 Heldt
18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00
Tagesschau 20.15 Z Tatort:
Hochzeitsnacht. Kriminalfilm, D
2012 21.45 WDR aktuell 22.00
Frau-TV 22.30 Menschen hautnah 23.15 Z Small Town
Murder Songs. Thriller, CDN
2010 0.30 Hier und heute 0.45
Erlebnisreisen-Tipp
17.1.2014
je
ARD
Samstag, 11. Januar
10.45 Tierärztin Dr. Mertens
11.35 Elefant, Tiger und Co.
12.00 Tagesschau 12.15
ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.10 Biathlon. Weltcup. 7,5
km Sprint Damen 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach
Meer 17.00 Tagesschau 17.15
Sportschau live. Skispringen /
ca. 18.20 Sky Freestyle / ca.
18.40 Skispringen / ca. 19.25
Snowboard 20.00 Tagesschau
DONNERSTAG
dONNERSTAG
Trockenfutter
% Rabatt
32 x 22 cm
7.
99
Vorteil
AXENTIA
Wäschetonne
Duscheinlage
Beach
55 x 55 cm
Bauzentren
9.
99
mit Deckel
19.
99
Angebot gültig in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
Ausgabe 3/14
Mal reifer,
mal experimentierfreudiger –
aber immer
kompromisslos: Jennifer Rostocks
neues Album
„Schlaflos“
Samstag, 11. Januar
TVtipp
www.rwn24.de
DIE BESTEN SENDUNGEN DER 2. WOCHE: 18.1. – 24.1.2014
Samstag
Sonntag
Bad Teacher
SAT1, 20.15
Tatort: Todesspiel
ARD, 20.15
Kriminalfilm Der Millionenerbe Benjamin Wolters wurde
durch zwei Schüsse aus kurzer Entfernung getötet. In der Villa
gibt es keine Einbruchspuren. Gründe, den Mann zu ermorden,
hatten eigentlich alle Leute die ihn kannten, denn der Zyniker
liebte es, seine Mitmenschen zu provozieren. Somit hat Klara
Blum (Eva Mattes) eine schwierige Aufgabe zu bewältigen.
Eine Hand wäscht
die andere
Mittwoch
ARD, 20.15
Die exzessiv lebende Elizabeth (Cameron Diaz) hasst ihren Job als Lehrerin.
Komödie Elizabeth ist meist unmotiviert, verkatert und zugedröhnt,
womit sie für ihren Beruf als Lehrerin völlig ungeeignet ist. Am liebsten
würde sie den Job an den Nagel hängen, aber ihr exzessiver Lebensstil
muss finanziert werden. Kein Wunder, dass Elizabeth auf der Suche nach
einem reichen Mann ist. Da kommt ihr der neue Vertretungslehrer
Scott, der Erbe einer berühmten Uhren-Dynastie, gerade recht. Blöd nur,
dass Kollegin Amy auch ein Auge auf den Junggesellen geworfen hat.
Bilder: Warner
Akrobaten
des Wortes
Montag
Woodstyle
Leimholzplatten
in Kiefer, naturwuchs
Standdard, unbehandelt
800 x 200 mm
Stück
ARD
18.1.2014
SA
ZDF
1.
99
2.
99
3.
Actionthriller Die Meteorologin Jo Harding (Helen Hunt)
und ihr Ex-Mann Bill haben
eine Sonde zur Erforschung
von Tornados entwickelt. Um
ihre Erfindung zu testen,
müssen sie das Gerät direkt vor einen Wirbelsturm
platzieren. Sie stellen fest, dass ein Konkurrent die
Idee gestohlen hat, um selbst Ruhm zu erlangen.
RTL
SAT.1
PRO 7
800 x 400 mm
Stück
Bauzentren
Actionfilm Der Bombenexperte Howard
Payne will die Stadtverwaltung von L.A.
erpressen und hat daher in einem öffentlichen Bus eine Bombe installiert, die erst
dann explodiert, wenn die Geschwindigkeit des Fahrzeugs unter 50 Meilen pro
Stunde fällt. Als der Busfahrer verletzt
wird, übernimmt die Passagierin Annie
(Sandra Bullock) beherzt das Steuer.
RTL 2
VOX
5.45 Betrugsfälle 6.15 Verdachtsfälle 7.15 Verdachtsfälle 8.15 Familien im Brennpunkt 9.15 Yolo 9.45 Yolo
10.00 Explosiv 10.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 13.00
Deutschland sucht den Superstar 15.00 Die ultimative
Chart-Show 17.45 Die Trovatos – Detektive decken auf
18.45 RTL aktuell 19.05 Explosiv – Weekend. Moderation: Nazan Eckes
9.45 Millionärswahl 12.00
Richter Alexander Hold 14.00
Im Namen der Gerechtigkeit –
Wir kämpfen für Sie! 16.00
Anwälte im Einsatz 17.00 Mein
dunkles Geheimnis 17.30 Mein
dunkles Geheimnis 18.00 K
11 – Kommissare im Einsatz
18.30 K 11 – Kommissare im
Einsatz 19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.30 K 11 –
Kommissare im Einsatz 19.55
Sat.1 Nachrichten
6.05 Meine wilden Töchter 7.35
Scrubs – Die Anfänger 8.30
Two and a Half Men 9.25 The
Big Bang Theory 10.40 How I
Met Your Mother 12.00 Family
Guy 12.30 Futurama 12.55 Die
Simpsons 13.25 Malcolm mittendrin 14.20 Scrubs – Die Anfänger 15.15 Two and a Half
Men 16.10 The Big Bang Theory
17.05 How I Met Your Mother
18.00 Newstime 18.10 Die
Simpsons 19.05 Galileo
5.15 Water Rats – Die Hafencops 7.40 Z White Squall.
Abenteuerfilm, USA 1996 9.55
Z Maverick. Actionkomödie, USA 1994 12.20 Z Air
America. Abenteuerfilm, USA
1990. Im Vietnamkrieg verdingt sich der Pilot Billy Covington bei „Air America” in
Laos. 14.25 Z Der Patriot.
Kriegsdrama, D/USA 2000
17.05 Das A-Team. Wilde
Mustangs 20.00 RTL II News
5.10 auto mobil 6.15 Z Eisiges Gefängnis. Thriller, USA
1996 8.05 McLeods Töchter
10.50 Das perfekte Promi Dinner 13.20 Shopping Queen
14.10 Shopping Queen 15.05
Shopping Queen 16.00 Shopping Queen 17.00 Shopping
Queen 18.00 hundkatzemaus.
Lebensretter in Aktion: Die Johanniter Rettungshundestaffel
19.10 Die tierischen 10. Moderation: Jochen Schropp
20.15
Show
20.15 J I Das große Fest
der Besten
Florian Silbereisen
präsentiert die Stars
des Jahres
23.15 J E Tagesthemen
Mit Wetter
Z
23.40
J C Shanghai
Drama, USA/CHN
2010. Mit John Cusack, Gong Li
Z 1.20 I Die Mafiosi-Braut
Krimikomödie, USA
1988. Mit Michelle
Pfeiffer, Alec Baldwin
Z 3.00 I Südwest
nach Sonora
Western, USA 1966
20.15
Kriminalfilm
Z
20.15
J E G I Stubbe – Von Fall zu Fall:
Mordfall Maria
Kriminalfilm, D 2014
Mit Wolfgang Stumph,
Stephanie Stumph,
Margret Homeyer
21.45 J E I Kommissar Stolberg
Geld oder Liebe
22.45 J E I heutejournal
23.00 E I Das aktuelle
Sportstudio
Z 0.05 J C E I Total
Recall – Die totale
Erinnerung ScienceFiction-Film, USA 1990
20.15
Show
20.15 E I Deutschland
sucht den Superstar
Die Castings. Jury:
Mieze Katz, Marianne
Rosenberg, Prince Kay
One, Dieter Bohlen
22.15 E I Ich bin ein
Star – Holt mich hier
raus!
23.15 E I Willkommen
bei Mario Barth
Zu Gast:
Panagiota Petridou
0.15 E I Ich bin ein
Star – Holt mich hier
raus!
1.05 E I Deutschland
sucht den Superstar
20.15
Komödie
Z
20.15
C Bad Teacher
Komödie, USA 2011
Mit Cameron Diaz,
Justin Timberlake, Lucy Punch
Z
22.15
C Die Welle
Drama, D 2008
Mit Jürgen Vogel,
Frederick Lau, Max
Riemelt
Z 0.25 C The Eye
Horrorthriller, USA/CDN
2008. Mit Jessica Alba, Alessandro Nivola,
Parker Posey
Z 2.10 Angel Eyes Liebesdrama, USA 2001. Mit
Jennifer Lopez
20.15
Drama
Z
20.15
C Sieben Leben
Drama, USA 2008
Mit Will Smith, Rosario
Dawson, Woody Harrelson
Z
22.40
Orphan – Das Waisenkind
Horrorfilm, USA/CDN/
D/F 2009. Mit Vera
Farmiga, Peter Sarsgaard, Isabelle Fuhrman
Z 0.55 C Cold Prey 3
Horrorfilm, N 2010
Mit Ida Marie Bakkerud, Julie Rusti, Kim S.
Falck-Jørgensen
Z 2.35 Orphan Horrorfilm,
USA/CDN/D/F 2009
20.15
Katastrophenfilm
Z
20.15
E I 10.5 – Apokalypse Katastrophenfilm, USA 2006
Mit Kim Delaney, Dean
Cain, David Cubitt
Z
23.35
E I Im Sumpf
des Verbrechens
Thriller, USA 1995
Mit Sean Connery,
Laurence Fishburne,
Kate Capshaw
Z 1.20 Steven Seagal –
Born To Raise Hell
Actionfilm, USA 2010
Mit Steven Seagal
Z 2.50 E I Von Löwen
und Lämmern
Thriller, USA 2007
20.15
Abenteuerfilm
Z
20.15
E I Space Cowboys Abenteuerfilm,
USA 2000
Mit Clint Eastwood,
Tommy Lee Jones
22.45 E I Law & Order: New York
Autorität / Erpresst
0.30 I Criminal Intent –
Verbrechen im Visier
Alte Bekannte /
Die tote Tänzerin
2.00 E I Law & Order: New York
Autorität / Erpresst
Z 3.30 E I Space Cowboys Abenteuerfilm,
USA 2000
WDR
SWR
NDR
BR
3 SAT
ARTE
Ki.Ka
18.45 Rundschau 19.00 Natur 18.00 Englands schönste Gär- 17.10 ARTE Reportage 18.00 16.15 Der kleine Ritter Trenk
exklusiv 19.45 Kunst und ten 18.30 Zapp 19.00 heute Faszinierende Wildnis (1) 17.20 Mascha und der Bär
Krempel 20.15 Z Türkisch 19.30 Exclusiv – Die Reportage 18.45 Zu Tisch ... 19.15 Arte- 17.35 1, 2 oder 3 18.00
für Anfänger. Actionkomödie, 20.00 Tagesschau 20.15 Z Journal 19.30 360° – Geo Shaun, das Schaf 18.15 Die
D 2012 22.00 Rundschau- Coco Chanel & Igor Strawinsky. Reportage 20.15 General Cus- Biene Maja 18.40 Lauras
Magazin 22.15 Z Die Farbe Drama, F/J/CH 2009 22.10 Der ter, eine amerikanische Le- Stern 18.50 Unser Sandmänndes Ozeans. Drama, D/E 2011 taumelnde Kontinent (1/3) gende 21.45 Bee Gees: Brüder chen 19.00 Das Dschungel23.45 Z Shoppen. Komö- 22.55 Le Sacre du Printemps im Discofieber 22.45 Tracks buch 19.25 Checker Tobi
die, D 2006 1.15 Z Sal- 23.40 Menschen bei Maisch- 23.30 ZAZ 0.00 Zaz – Konzert 19.50 logo! 20.00 Erde an Zumonberries. Drama, D 1991
kunft 20.10 Das Mutcamp
berger 0.55 lebens.art
in Leverkusen 2011
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
17.20 Kochen mit Martina und
Moritz 17.50 Land und lecker
18.20 Hier und heute 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Z
Alles auf Zucker!. Komödie, D
2004 21.40 Z Arnies Welt.
Kriminalfilm, D 2005 23.10 Z
Besser gehts nicht. Komödie,
USA 1997 1.20 Das NRW Duell
19.15 Gemeinsamkeit macht
stark – Was neue Genossenschaften anpacken 19.45
SWR Landesschau aktuell
20.00 Tagesschau 20.15 Z
George. Dokudrama, D 2013
22.15 Menschen der Woche
23.30 Elstner-Classics 0.00
Z Ein Geschenk des Himmels. Liebeskomödie, D 2005
18.45 DAS! 19.30 Regional
20.00 Tagesschau 20.15 Z
Utta Danella: Das Familiengeheimnis (1/2). Drama, D 2004
21.45 Z Utta Danella: Das
Familiengeheimnis. Drama, D
2004 23.15 Sportclub live.
Das Feuerwerk der Turnkunst
0.30 extra 3 1.00 LateLine mit
Jan Böhmermann
Holzlattenregal
Metallregal
mit 4 Böden,
150 x 75 x 30 cm
pulverbeschichtet
mit 4 Böden
ca. 170 x 80 x 30 cm
11.
von Klenk
99
49.
99
800 x 300 mm
Stück
Vorteil
Twister
9.25 Peter Pan 10.10 Bibi und
Tina 11.05 Die Küchenschlacht 13.10 Z Liebe,
Babys und Familienglück.
Arztfilm, D 2010 14.40 Z
Rosamunde Pilcher: Wind der
Hoffnung. Melodram, D 1997
16.15 Lafer! Lichter! Lecker!
17.05 Länderspiegel 17.45
Menschen – das Magazin
18.00 ML Mona Lisa 18.35
hallo deutschland 19.00 heute
19.25 Die Familiendetektivin
Einmaliger
Sonderposten
99
Speed
VOX, 20.15
9.05 Sportschau live. U.a.: ca.
ca. 10.20 Ski alpin / ca. 11.35
Biathlon / ca. 12.20 Ski alpin /
ca. 13.50 Rodeln / ca. 14.20
Biathlon / ca. 15.05 Nordische
Kombination / ca. 15.55
Snowboard / ca. 16.15 Bob /
ca. 16.35 Shorttrack / ca.
17.05 Skispringen / ca. 18.10
Snowboard / ca. 18.20 Skispringen / ca. 19.00 Bob:
Zweierbob / ca. 19.10 Ski
Freestyle 20.00 Tagesschau
SAMSTAG
samstag
K
onkreter Situationsvoyeurismus und Alltagsmomente spielen auf „Schlaflos“ eine viel
deutlichere Rolle als bisher
und werden homogen in das
vermeintliche Wirrwarr verwoben. Abseits von Schwermut, Wut und Melancholie
lässt die Band auch genug
Platz für Leichtsinn und
Leichtigkeiten. Der euphorische Sprung in die Untiefen
der Nacht kommt keineswegs
zu kurz, die Tanzfläche wird
nicht im Stich gelassen.
Mehr denn je lag es Jennifer Rostock am tourgezeichneten Herzen, das Feuer und
die Dynamik der Konzerte auf
Platte zu bannen. Mit dem
Anspruch, genau diese Energie Teil der Aufnahmen werden zu lassen, verschwendet man keine Gedanken an
vermeintliche Kompromisse an Mainstream- oder Radiotauglichkeit. Und so sind
auch die ruhigeren Nummern mit Ecken und Kanten
roh geschliffen, sei es beim
Titeltrack „Schlaflos“ oder
„Bis hier und nicht weiter“.
Man käme fast in Versuchung, das Album „gereifter“. „erwachsener“ oder
„ausgecheckter“ zu schimpfen, stünde dem ausgefeilteren Songwriting nicht diese
ungezähmte Wut und spielerische Experimentierfreudigkeit gegenüber. Kreischende
Punkstampfer wie „Zeitspiel“ oder „Der blinde Passagier“ und Ausmärsche in
elektronische Postrock-Hiphop-Schlachtfelder wie „Ein
Schmerz und eine Kehle“
umrahmen kleine Pop-Oasen
wie „Hollywood“ oder „Tauben aus Porzellan“.
Jennifers Stimmrepertoire
wird zu allen Polen ausgereizt, zwischen brüchig gehaucht über glasklar bis zu
inbrünstig geschrien schwingen die Stimmbänder, was
die Kehle hergibt. Perfektion
stand bei den Vocal-Aufnahmen nicht im Vordergrund,
die Magie und Emotionalität
des Moments hatte totale Priorität. Keine große Effekthascherei, gerne platzierte sich
auch direkt der erste Take auf
der finalen Aufnahme.
RTL 2, 20.15
Kriminalfilm Eine alte Dame schießt in
Berlin auf den Obdachlosen Hans-Jörg
Hellmer, der allerdings unverletzt fliehen
kann. Der Anwalt Joachim Vernau (Jan
Josef Liefers) bietet der Frau zum Erstaunen der Polizisten noch vor Ort seine Hilfe an. Allerdings erleidet die Frau einen
Schwächeanfall und stirbt im Krankenhaus. Vernau lässt dieser Fall nicht los.
Donnerstag
Komödie Wenn es auch ihm
zum Vorteil gereicht, nimmt
es der Steuerprüfer Chlodwig
Pullmann (Ulrich Noethen)
nicht so genau. Bürgermeister Leimer, der noch mehr
Dreck am Stecken hat, weiß das genau. Nur Pullmanns Frau Jenny, die in einer Bürgerinitiative gegen Korruption kämpft, darf davon nichts erfahren.
Freitag
Die letzte Instanz
ZDF, 20.15
 Der RWN-Musik-Tipp
Texte von Jennifer Rostock
waren schon immer charakteristisch und eigen, manch
einem sogar zu wirr und
sperrig. Genau diese Merkmale bilden jedoch das einzigartige lyrische Aushängeschild und so findet sich
auch auf dem neuen Album
„Schlaflos“, das ab 17. Januar bei MediMax in Asbach und Unkel zu kaufen
ist, wieder die gewohnt markante, aber durchaus weiterentwickelte Wortakrobatik.
13
info@rwn24.de
11.
99
Leimholz Buche
naturwuchs
250 x 60 x 2,7 cm
Stück
Klenk
Flaschenregal
aus Fichtenholz für
56 Flaschen
1180 x 830 x 265 mm
14.
99
Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014
news
Angebot gültig in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
news
,P9RUWHLO&HQWHU$VEDFK
±
Ausgabe 3/14
SO
19.1.2014
14
,Q$VEDF
K
IU
$VEDFK
ƒ%RQQ=HQWUXPƒ±
ƒ%HXHOƒ² ƒ3RSSHOVGRUIƒ±
ƒ'XLVGRUIƒ±
ƒ0HKOHPƒ±
ƒ:WEJ%HUNXPƒ±
ƒ5KHLQEDFKƒ±
ƒ%DG+RQQHIƒ±
WILLI PRANGENBERG GmbH BAUUNTERNEHMUNG
Gut geplant ist halb gebaut. Rechnen Sie mit uns!
Rohbauarbeiten
Betonarbeiten
Maurerarbeiten
Umbauarbeiten
Putzarbeiten
 Schlüsselfertigbau
www.bauunternehmung-prangenberg.de | Tel.: 0 26 83-94 82 97-0
RTL
SAT.1
PRO 7
info@rwn24.de
RTL 2
VOX
5.30 Ritas Welt 5.55 Nikola
6.25 Das Amt 6.55 Die Camper 7.55 Alles Atze 8.55 Ritas
Welt 9.55 Monk 11.45
Deutschland sucht den Superstar 13.45 Familien Duell Prominenten-Special 14.45 Rach,
der Restauranttester 15.45
Christopher Posch – Ich
kämpfe für Ihr Recht! 16.45
Bauer sucht Frau 17.45 Exclusiv – Weekend 18.45 RTL aktuell 19.05 Vermisst
5.15 Was guckst du?! 5.35
Steven liebt Kino – Spezial
6.00 Z Mogelpackung
Mann. Komödie, D 2004 8.00
Weck up 9.00 Die dreisten
drei 9.25 Millionärswahl
11.40 Z Die Welle. Drama,
D 2008 13.50 Z Bad
Teacher. Komödie, USA 2011.
Mit Cameron Diaz, Justin Timberlake 15.40 The Biggest
Loser 18.55 Schwer verliebt
19.55 Sat.1 Nachrichten
8.55 The Big Bang Theory
9.50 How I Met Your Mother
10.45 Z Clueless – Was
sonst!. Komödie, USA 1995
12.40 Z Stürmische Liebe –
Swept Away. Liebeskomödie,
GB/I 2002 14.15 Z Nick &
Norah – Soundtrack einer
Nacht. Komödie, USA 2008
15.55 Z Mit Dir an meiner
Seite. Liebesdrama, USA 2010
18.00 Newstime 18.10 Die
Simpsons 19.05 Galileo
9.00 X-Factor: Das Unfassbare
10.55 Die Geissens – Eine
schrecklich
glamouröse
Familie! 13.00 Zuhause im
Glück – Unser Einzug in ein
neues Leben 15.00 Die
Schnäppchenhäuser 16.00
Der Trödeltrupp – Das Geld
liegt im Keller 17.00 Mein
neuer Alter 18.00 Grip – Das
Motormagazin 19.00 Columbus – Entdecke deine Welt!
(1/2) 20.00 RTL II News
9.50 Vier Hochzeiten und eine
Traumreise 10.45 Vier Hochzeiten und eine Traumreise
11.40 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 12.35 Vier
Hochzeiten und eine Traumreise 13.25 Goodbye Deutschland! Spezial 15.30 Auf und
davon – Mein Auslandstagebuch 16.30 Schneller als die
Polizei erlaubt 17.00 auto mobil 18.15 Unser Traum vom
Haus 19.15 Die Küchenchefs
20.15
Kriminalfilm
Z
20.15
J C G Tatort:
Todesspiel
Kriminalfilm, D 2014
Mit Eva Mattes, Sebastian Bezzel,
Justine Hauer
21.45 J I Günther Jauch
22.45 J E Tagesthemen
Mit Sport und Wetter
23.00 J I ttt – Titel, Thesen, Temperamente
Z
23.30
J I In einer besseren Welt Drama, DK/S
2010. Mit Mikael Persbrandt, Trine Dyrholm,
Ulrich Thomsen
Z 1.25 J C Shanghai Drama, USA/CHN 2010
20.15
Melodram
Z
20.15
J E I Inga Lindström: Der Traum
vom Siljansee
Melodram, D 2013
Mit Anja Nejarri
21.45 J I heute-journal
Z
22.00
J E I Inspector
Barnaby: Unter die
Gürtellinie
Kriminalfilm, GB 2010
23.30 E I ZDF-History
Gefallene Engel – Prominente Affären des
21. Jahrhunderts
Z 0.20 J E I Inspector
Barnaby: Unter die
Gürtellinie
Kriminalfilm, GB 2010
20.15
Komödie
Z
20.15
J C E Otto's Eleven Komödie, D 2010
Mit Otto Waalkes, Rick
Kavanian, Mirco Nontschew
22.00 E I Ich bin ein
Star – Holt mich hier
raus!
23.15 E I "Spiegel"TV Magazin
0.00 E I Ich bin ein
Star – Holt mich hier
raus!
Z 1.10 J C E Otto's Eleven Komödie, D 2010
Mit Otto Waalkes, Rick
Kavanian
2.40 E I Exclusiv
20.15
Krimiserie
20.15 C Navy CIS
Krimiserie
Unter dem Radar
21.15 The Mentalist
Krimiserie
Redbird
22.15 C Navy CIS: L.A.
Krimiserie
Omni
23.10 Criminal Minds
Krimiserie
Allesfresser
0.05 American Football
NFL. Conference
Championships
Live
4.00 C Navy CIS
Krimiserie
20.15 Science-Fiction-Film
Z
20.15
C Super 8
Science-Fiction-Film,
USA 2011
Mit Joel Courtney, Elle
Fanning, Riley Griffiths
Z22.30 C District 9
Actionthriller, USA/NZ/
CDN/SA 2009. Mit
Sharlto Copley, Jason
Cope, Nathalie Boltt
Z 0.45 C Super 8
Science-Fiction-Film,
USA 2011
Mit Joel Courtney, Elle
Fanning, Riley Griffiths
Z 2.40 C District 9
Actionthriller, USA/NZ/
CDN/SA 2009
20.15
Fantasyfilm
Z
20.15
C E Pakt
der Wölfe
Fantasyfilm, F 2001
Mit Samuel Le Bihan,
Vincent Cassel, Mark
Dacascos
Z
22.55
E I Mord im
Weißen Haus
Thriller, USA 1997
Mit Wesley Snipes, Diane Lane, Alan Alda
0.55 E Das Nachrichtenjournal
Z 1.25 C E Pakt der
Wölfe Fantasyfilm, F
2001. Mit Samuel Le
Bihan, Vincent Cassel,
Mark Dacascos
20.15
Show
20.15 E I Das perfekte
Promi Dinner Mit Lisa
Loch, Neele Hehemann, Marie Nasemann, Larissa Marolt
22.45 E I Prominent!
23.25 E I Unser Traum
vom Haus
0.30 Goodbye Deutschland! Spezial
2.15 E I Auf und davon – Mein Auslandstagebuch
3.05 Die Küchenchefs
3.55 I Schneller als die
Polizei erlaubt
4.20 I Wohnen nach
Wunsch
NDR
BR
3 SAT
ARTE
WDR
SWR
Ki.Ka
18.00 Regional 18.45 Rund- 19.40 Schätze der Welt – Erbe 19.15 Arte-Journal 19.35 Ka- 16.00 Willi wills wissen 16.25
schau 19.00 Unter unserem der Menschheit 20.00 Tages- rambolage 19.45 Der Food- Hexe Lilli 17.35 1, 2 oder 3
Himmel 19.55 Wenn der Hahn schau 20.15 Z Das weiße hunter in China (1/3) 20.15 18.00 Shaun, das Schaf 18.15
kräht 21.15 Bergauf, bergab Band. Drama, D/A/F/I 2009 Z Mein großer Freund Sha- Die Biene Maja 18.40 Lauras
21.45
Blickpunkt
Sport 22.30 Der taumelnde Konti- ne. Western, USA 1953 22.10 Stern 18.50 Unser Sandmänn22.30 Blickpunkt Sport Regio- nent 23.15 Z Polizeiruf Ol' Man River 23.40 Andreas chen 19.00 Das Dschungelnal 22.40 Rundschau-Maga- 110: Ball der einsamen Her- Scholl, Caesar der hohen Töne buch 19.25 pur+ 19.50 logo!
zin 22.55 Umzug! 23.25 Z zen. TV-Kriminalfilm, D 1990 0.35 Hommage an Krzysztof 20.00 Prank Patrol 20.25
Der Preis. Drama, USA 1963 0.35 Z End Game. Drama, Penderecki 2.00 Z Der Bü- What's up, Warthogs! 20.50
1.35 Startrampe
D/USA/CDN 2006
rotrottel. Komödie, USA 1961 Alles nur Spaß
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
20.1.2014
MO
...
..
..
ZDF
www.rwn24.de
11.00 ZDF-Fernsehgarten on
tour 13.15 Bares für Rares
14.00 Die Hundeflüsterin
14.40 planet e. 15.15 Z
Plötzlich Prinzessin. Liebeskomödie, USA 2001 17.00 heute
17.10 Sportreportage. Fußball:
Story / Biathlon / Ski alpin: /
Skispringen: Weltcup in Zakopane (PL) / Eiskunstlauf: EM in
Budapest (H) 18.00 ZDF-Reportage 18.30 Terra Xpress 19.10
Berlin direkt 19.30 Terra X
17.45 Ein Fall für die Anrheiner
18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde
19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Proklamation des
Kölner Dreigestirns 2014.
Motto: Zokunf, mer spingkse
wat kütt 23.15 Die Wiwaldi
Show 23.45 Gags am laufenden Band 0.15 Rockpalast
 Sanierungen
Samstag, 11. Januar
8.45 Sportschau live. U.a.:
Eisschnelllauf / ca. 9.20 Rodeln / ca. 9.50 Skispringen:
Weltcup der Damen / ca.
10.05 Ski alpin / ca. 10.45
Rodeln / ca. 11.05 Biathlon /
ca. 12.40 Ski alpin / ca. 14.05
Biathlon / ca. 15.35 Nordische
Kombination / ca. 16.35 Skispringen / ca. 17.05 Eiskunstlauf 18.30 Bericht aus Berlin
18.50 Lindenstraße 19.20
Weltspiegel 20.00 Tagesschau
SONNTAG
Sonntag





ARD
Erd-, Abbruch- und Straßenbauarbeiten
Erdarbeiten für Gas, Wasser, Strom und Postleitungen
Individuelle Gestaltung von Höfen und Plätzen jeder Art
Herstellung von Kanalhausanschlüssen
ARD
19.15 Die Fallers – Eine
Schwarzwaldfamilie
19.45
SWR Landesschau aktuell
20.00 Tagesschau 20.15 Andrea Berg live in Aspach 2013
21.45 Sport im Dritten 22.32
Sport Classics 23.00 Schnell
ermittelt 23.45 Z The Book
of Eli . Actionfilm, USA 2010
1.30 Menschen der Woche
ZDF
18.00 Nordseereport 18.45
DAS! 19.30 Regional 20.00
Tagesschau 20.15 Das grüne
Wunder – Unser Wald 21.45
Die NDR Quizshow 22.30
Glückwunsch, Sportclub!. Die
große Gala zu 40 Jahren Sport
im NDR Fernsehen 0.30 Z
Spion zwischen zwei Fronten.
Agentenfilm, GB/F 1966
RTL
SAT.1
PRO 7
RTL 2
VOX
9.05 Z Der Ruf der Berge.
Heimatfilm, D 2005 10.35
Z Die Pferdeinsel. Liebesgeschichte, D 2006 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.10
Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00
Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier 20.00 Tagesschau
5.30
ZDF-Morgenmagazin
9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO 5113
12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.05 Topfgeldjäger 16.00
heute – in Europa 16.10 SOKO
Wien 17.00 heute 17.10 hallo
deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00
heute 19.25 WISO
8.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 9.00 Unter uns 9.30
Familien im Brennpunkt 11.30
Unsere erste gemeinsame
Wohnung 12.00 Punkt 12
14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im
Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45
RTL aktuell 19.05 Alles, was
zählt 19.40 GZSZ
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für
Sie! 11.00 Richterin Barbara
Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife
15.00 Im Namen der Gerechtigkeit 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale – und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale – und plötzlich ist
alles anders 18.00 Navy CIS
19.55 Sat.1 Nachrichten
6.45 Eine schrecklich nette
Familie 7.45 Scrubs – Die Anfänger 8.45 Z Nick &
Norah – Soundtrack einer
Nacht. Komödie, USA 2008
10.30 Z Mit Dir an meiner
Seite. Liebesdrama, USA 2010
12.30 Scrubs 13.25 Two and
a Half Men 14.20 The Big
Bang Theory 15.35 How I Met
Your Mother 17.00 taff 18.00
Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo
7.25 Die Schnäppchenhäuser 8.20 Die Kochprofis – Einsatz am Herd 9.20 Frauentausch 11.20 Family Stories
12.15 Köln 50667 13.15 Berlin – Tag & Nacht 14.15 X-Diaries – love, sun & fun 15.05
Der Trödeltrupp – Das Geld
liegt im Keller 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.00 X-Diaries – love, sun & fun 18.00
Köln 50667 19.00 Berlin – Tag
& Nacht 20.00 RTL II News
5.40 Mieten, kaufen, wohnen
6.40 Verklag mich doch! 8.40
Verklag mich doch! 9.45 Hilf
mir doch! 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping
Queen 13.00 Verklag mich
doch! 14.00 Verklag mich
doch! 15.00 Shopping Queen
16.00 Vier Hochzeiten und eine
Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte
Dinner 20.00 Prominent!
20.15 Dokumentationsreihe
20.15 J G I Erlebnis
Erde Wildes Arabien
(2/2): Monsun und
Meeresrauschen
21.00 J I Hart aber fair
22.15 J E Tagesthemen
Mit Wetter
22.45 J C E Kein Platz
zum Leben
0.05 J Nachtmagazin
Z 0.25 J C G Tatort:
Todesspiel
Kriminalfilm, D 2014
Mit Eva Mattes, Sebastian Bezzel, Justine
Hauer
2.00 J I Hart aber fair
3.15 J I Brisant
20.15
Kriminalfilm
Z
20.15
J E G I Die
letzte Instanz
Kriminalfilm, D 2013
Mit Jan Josef Liefers,
Stefanie Stappenbeck,
Udo Samel
21.45 J E I heutejournal
Z
22.15
J C E I Der
Sturm Drama, USA
2000. Mit George
Clooney, Mark Wahlberg, Diane Lane
0.15 E I heute nacht
Z 0.30 J E I Die Boxerin Drama, D 2004
Mit Katharina Wackernagel, Fanny Staffa
20.15
Show
20.15 E I Wer wird
Millionär?
21.15 E I Made in
Germany – Wir
können's selbst am
besten
22.15 E I Ich bin ein
Star – Holt mich hier
raus!
23.15 E I Extra – Das
RTL Magazin
0.00 E I RTL Nachtjournal
0.30 I 10 vor 11
American Lulu: Olga
Neuwirth gibt Alban
Bergs Oper "Lulu" eine neue Gestalt
20.15
Actionserie
20.15 C Hawaii Five-0
Actionserie
Ray, Texas Ranger /
Der Mann im Bunker
22.15 Planetopia
23.00 Spiegel TV – Reportage Mythos Kilimanjaro – Aufstieg auf Afrikas Dach
23.30 C Hawaii Five-0
Ray, Texas Ranger /
Der Mann im Bunker
1.25 C Navy CIS
Der Sündenbock / Paket von einem Toten
2.50 Schicksale – und
plötzlich ist alles
anders
20.15
Zeichentrickserie
20.15 C Die Simpsons
Zeichentrickserie
Der glamouröse Godfrey / Nedna
21.15 The Big Bang Theory
Comedyserie
Schnitzeljagd mit
Nerds / Der Seuchensessel / Probewohnen
bei Mutter / Such Dir
eine Inderin!
23.05 TV total
0.05 The Big Bang Theory
Schnitzeljagd
mit Nerds /
Der Seuchensessel
1.00 Stargate
Science-Fiction-Serie
20.15
Doku-Soap
20.15 Die Geissens – Eine
schrecklich glamouröse Familie!
22.10 E I Außergewöhnliche Menschen Ich bin erst 12,
mein Körper schon 80!
Schicksal Progerie
23.05 Die Kochprofis –
Einsatz am Herd
0.05 E I Steven
Seagal – Lawman
Harrys Vermächtnis
0.30 E I Steven
Seagal – Lawman
Neuanfang
1.00 E I exklusiv –
Die Reportage
20.15
Actionserie
20.15 C E Arrow
Alte Feinde
21.15 C E Grimm
Mysteryserie
Die Untoten
22.10 C E CSI – New
York Krimiserie
Schwarze Liste
23.05 E I The Closer
Feuerteufel
23.55 E I vox nachrichten
0.15 C E Grimm
Mysteryserie
Die Untoten
1.10 C E Arrow
Alte Feinde
1.50 E I The Closer
NDR
BR
3 SAT
Errichtung von Ein- und Mehrfamilienhäusern
Abdichten und Sanierung feuchte Wände
Betonsanierung
.
Panau 23 53577 Neustadt
. Tel.: 0 26 83 / 22 65 . Fax
0 26 83 / 22 47
KOSTENLOSE WERTERMITTLUNG
Ihre Immobilie
in besten Händen
R Verkauf
R Vermietung
R Wohnungsauflösung
R Hilfe bei Sanierungsstau
R Finanzierung
R Öffentliche Fördermittel
R Über 180 Versicherungen
300 Kreditgeber
Nutzen Sie unser
Kunden-Netzwerk
21.1.2014
DI
Unsere bonitätsgeprüften Kunden suchen
Grundstücke und Immobilien jeder Art.
SWR
ARD
20.00 Tagesschau 20.15 Z
Lilly Schönauer: Liebe mit Familienanschluss. Romanze,
A/D 2013 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Sag die
Wahrheit 22.30 Meister des
Alltags 23.00 Wer zeigt's
wem? 23.30 Ich trage einen
großen Namen 0.00 Die Besten im Südwesten
ARTE
Ki.Ka
18.00 Abendschau 18.45 18.30 nano 19.00 heute 19.20 18.25 Mit dem Zug durch ... 16.20 My Life Me 16.45 Das
Rundschau 19.00 Unkraut Kulturzeit 20.00 Tagesschau (1/5) 19.10 Arte-Journal Green Team 17.10 High 5
19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Hat der Motor eine See- 19.30 Australiens National- 17.35 Rowdy & Zwick 17.55
20.15 Z Charlotte Link – le?. 1908 im Auto um die Welt parks (1/5) 20.15 Z Red Shaun, das Schaf 18.15 Die
Das andere Kind (1/2). Krimi- 21.40 Berliner Stadtillustrierte River. Western, USA 1948 Biene Maja 18.40 Lauras Stern
nalfilm, D 2013 21.45 Rund- 22.00 ZIB 2 22.25 Der taumeln- 22.15 Z The Fog – Nebel 18.50 Unser Sandmännchen
schau-Magazin 22.00 Faszina- de Kontinent 23.10 Bayerischer des Grauens. Horrorfilm, USA 19.00 Das Dschungelbuch
tion Wissen 22.30 Puzzle 23.00 Filmpreis 2013 0.30 Reporter 1980 23.45 Zähmung 1.10 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00
Nachtlinie 23.30 Lese-Zeichen 0.55 10vor10 1.20 Pixelmacher Z Jerry, der Glückspilz. Ko- Ki.Ka Live 20.10 Tracy Beaker
0.00 Rundschau-Nacht
1.50 Seitenblicke Revue
mödie, USA 1956
kehrt zurück 20.35 Baxter
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
MONTAG
montag
VERKAUFEN ODER SUCHEN
WDR
18.05 Hier und heute 18.20
Servicezeit 18.50 Aktuelle
Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00
Tagesschau 20.15 Yvonne
Willicks. Der große Haushaltscheck 21.00 markt 21.45
WDR aktuell 22.00 Die Story
22.45 Mit Liebe gemacht...
23.15 Jazzline 0.15 Das große
Kleinkunstfestival 2013
ZDF
20.00 Tagesschau 20.15
Markt. Aktuelles Magazin für
Wirtschaft und Verbraucher.
Lange Unterhosen: welche am
besten vor Kälte schützt 21.00
Recht so! 21.45 NDR aktuell
22.00 45 Min 22.45 Kulturjournal 23.15 Z Besser
gehts nicht. Komödie, USA
1997 1.25 Günther Jauch
RTL
SAT.1
PRO 7
RTL 2
VOX
10.45 Tierärztin Dr. Mertens
11.35 Elefant, Tiger und Co.
12.00 Tagesschau 12.15 ARDBuffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe
16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00
Verbotene Liebe 18.50 Heiter
bis tödlich – Hauptstadtrevier
20.00 Tagesschau
5.30
ZDF-Morgenmagazin
9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO 5113
12.10 drehscheibe 13.00
ZDF-Mittagsmagazin
14.00
heute – in Deutschland 14.15
Die Küchenschlacht 15.05
Topfgeldjäger 16.00 heute – in
Europa 16.10 SOKO Wien
17.00 heute 17.10 hallo
deutschland 17.45 Leute heute
18.05 SOKO Köln 19.00 heute
19.25 Die Rosenheim-Cops
8.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 9.00 Unter uns 9.30
Familien im Brennpunkt 11.30
Unsere erste gemeinsame
Wohnung 12.00 Punkt 12
14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im
Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45
RTL aktuell 19.05 Alles, was
zählt 19.40 GZSZ
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit 11.00
Richterin
Barbara Salesch 12.00 Richter
Alexander Hold 14.00 Auf
Streife 15.00 Im Namen der
Gerechtigkeit – Wir kämpfen
für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale – und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale – und plötzlich ist
alles anders 18.00 Navy CIS
19.55 Sat.1 Nachrichten
5.00 The Big Bang Theory
5.35 Malcolm mittendrin 7.05
Eine schrecklich nette Familie
8.05 Scrubs – Die Anfänger
8.55 Two and a Half Men 9.50
The Big Bang Theory 11.10
How I Met Your Mother 12.30
Scrubs – Die Anfänger 13.25
Two and a Half Men 14.15 The
Big Bang Theory 15.35 How I
Met Your Mother 17.00 taff
18.00 Newstime 18.10 Die
Simpsons 19.05 Galileo
7.25 Die Schnäppchenhäuser
8.20 Die Kochprofis – Einsatz
am Herd 9.20 Frauentausch
11.20 Family Stories 12.15
Köln 50667 13.15 Berlin – Tag
& Nacht 14.15 X-Diaries –
love, sun & fun 15.05 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im
Keller 16.05 Privatdetektive
im Einsatz 17.00 X-Diaries –
love, sun & fun 18.00 Köln
50667 19.00 Berlin – Tag &
Nacht 20.00 RTL II News
5.40 Mieten, kaufen, wohnen
6.40 Verklag mich doch! 8.40
Verklag mich doch! 9.45 Hilf
mir doch! 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping
Queen 13.00 Verklag mich
doch! 14.00 Verklag mich
doch! 15.00 Shopping Queen
16.00 Vier Hochzeiten und eine
Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten,
kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent!
20.15
Arztserie
20.15 J G I Familie Dr.
Kleist Die Sache mit
der Liebe
21.00 J G I In aller
Freundschaft
Arztserie
Wortgefechte
21.45 J E I Report
München
22.15 J E Tagesthemen
22.45 J I Menschen bei
Maischberger
0.00 J Nachtmagazin
0.20 J C E Die Komiker Bairisch Comedy
Mitwirkende: Constanze Lindner, Eva Mähl,
Florian Simbeck u.a.
20.15 Dokumentationsreihe
20.15 J E I ZDFzeit
Wie gut ist unser Brot?
Der große Test
Mit Nelson Müller
(Sternekoch)
21.00 J E I Frontal 21
21.45 J I heute-journal
22.15 J E I Augen zu
und durch Warum ich
alles anders sehe
22.45 J E Markus Lanz
0.00 E I heute nacht
Z 0.20 J C E I Eine
Affäre Undercover
Komödie, D/USA 2008
1.50 J E I SOKO Köln
Der Anwalt und der
Kommissar
20.15
Actionserie
20.15 C E The Blacklist
Actionserie
Raymond Reddingtons
schwarze Liste / Der
Freelancer (Nr. 145)
22.05 E I Ich bin ein
Star – Holt mich hier
raus!
23.15 C E Person of Interest Totschlagzeile
0.00 E I RTL Nachtjournal
0.27 E I RTL Nachtjournal – Das Wetter
0.35 E I Ich bin ein
Star – Holt mich hier
raus!
1.40 C E The Blacklist
20.15
Komödie
Z
20.15
Lichtblau – Neues
Leben Mexiko
Komödie, D 2011
Mit Annette Frier, Michael Lott, Fabienne
Elaine Hollwege
22.15 akte 20.14 – Reporter kämpfen für Sie!
23.15 24 Stunden
Neben der Spur! –
Einkehrschwung zum
Pistenrausch
0.15 24 Stunden Sommer
im Winter – Ostseeparty und Tropenspaß
1.15 Navy CIS Krimiserie
Alleingang / Der Fluch
der Waffe
20.15
Sitcom
20.15 C Two and a Half
Men Sitcom
Strip Poker / Frodos
Autogrammkarten
21.10 C 2 Broke Girls
Maschine vs. Mädchen / Private Grenzen
22.05 C Mike & Molly
Comedyserie
Mike trainiert / Der
erste Kuss
23.00 TV total
23.55 C Two and a Half
Men Sitcom
Strip Poker / Frodos
Autogrammkarten
0.50 C Mike & Molly
Comedyserie
20.15
Doku-Soap
20.15 Zuhause im Glück –
Unser Einzug in ein
neues Leben
22.15 E Extrem schön!
Endlich ein
neues Leben
23.10 I Außergewöhnliche Menschen
Berührst du mich, verletzt du mich! Schmetterlingskind Patrick
0.05 E Sag's nicht
der Braut!
Jessica & Benjamin
1.05 I Ärger im Revier –
Auf Streife mit der
Polizei
2.40 Freunde und Helfer!
20.15
Doku-Soap
20.15 E I Real Cool
Runnings – Von Kenia aufs Eis
21.15 E I Goodbye
Deutschland!
23.15 Die Küchenchefs
0.15 E I vox nachrichten
0.35 C E CSI – New
York Schwarze Liste
1.25 C E CSI: NY
Krimiserie
2.05 E I Criminal Intent – Verbrechen
im Visier Krimiserie
3.30 I Medical Detectives – Geheimnisse
der Gerichtsmedizin
NDR
BR
3 SAT
UNABHÄNGIGE FINANZIERUNG
Wir vergleichen über
300 Kreditgeber.
Inklusive öffentliche
Fördermittel.
R Annuitäten-Darlehen
R Forward-Darlehen
R Flex-Darlehen
R Bauspar-Darlehen
R Riester-Darlehen
R Kfw-Darlehen
R Länder-Darlehen
R Versicherungs-Darl.
Sprechen Sie mit mir,
es lohnt sich...
Stephan Dahlhausen
Ihr Immobilien-Profi
( (02683) 948885
fsg-immobilien.de
WDR
18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00
Tagesschau 20.15 Abenteuer
Erde. Die größten Naturschauspiele der Erde (1): Die große
Eisschmelze 21.00 Quarks &
Co. 21.45 WDR aktuell 22.00
Weltweit 22.30 West ART 23.15
Z Rio Grande. Western, USA
1950 1.00 Domian
SWR
19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15
Z Tatort: Hauch des Todes.
Kriminalfilm, D 2010 21.45
SWR Landesschau aktuell
22.00 Hannes und der Bürgermeister 22.30 Freunde in der
Mäulesmühle 23.00 Spätschicht 23.45 Gags am laufenden Band 0.15 SWR3latenight
18.06 Regional 18.15 NaturNah 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15
Visite. U.a.: Abenteuer Diagnose: Die Luft ist raus 21.15
Panorama 3 21.45 NDR aktuell 22.00 Z Tatort: Der Polizistinnenmörder. Kriminalfilm,
CH/D 2010 23.30 Weltbilder
0.00 Wallis und Edward
ARTE
Ki.Ka
17.30 Regional 18.00 Abend- 18.30 nano 19.00 heute 19.20 18.25 Mit dem Zug durch ... 17.10 High 5 – Fünf Basketschau 18.45 Rundschau Kulturzeit 20.00 Tagesschau 19.10 Arte-Journal 19.30 baller träumen vom Pokal
19.00 Gesundheit! 19.45 20.15 Z Margarete Steiff. Australiens
Nationalparks 17.35 Rowdy & Zwick 17.55
Dahoam is Dahoam 20.15 Biografie, D 2005 21.45 20.15 Schwarzmarkt Organ- Shaun, das Schaf 18.15 Die
Z Charlotte Link – Das an- Schätze der Welt – Erbe der handel 21.40 Interview Or- Biene Maja 18.40 Lauras Stern
dere Kind. Kriminalfilm, D Menschheit 22.00 ZIB 2 ganhandel 22.00 Die Ausch- 18.50 Unser Sandmännchen
2013 21.45 Rundschau-Ma- 22.25 Die nackte Wahrheit witz-Ärzte des Todes 22.55 19.00 Das Dschungelbuch
gazin 22.00 Münchner Runde 23.10 Sigmund Freuds Traum Zeugnis geben über Auschwitz 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00
22.45 Der Gentleman-Playboy 23.50 Schüler in der Leis- 0.15
Sonderkommando Ki.Ka Live 20.10 Tracy Beaker
0.00 Rundschau-Nacht
tungsfalle 0.20 10vor10
Auschwitz-Birkenau
kehrt zurück 20.35 Baxter
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
DIENSTAG
dIENSTAG
Top-Zins % Garantie!
Sparen Sie lieber
bei den Zinsen als
woanders...
news
Ausgabe 3/14
22.1.2014
MI
Verlängerte Redezeit: Im Sommer sinken wieder einmal die Roaming-Gebühren im EU-Ausland. Bild: Fotolia/M. Supynska
Neues Jahr bringt
Neuerungen
Die RWN-Medienschule
I
m kommenden Jahr wird
die Handynutzung im europäischen Ausland erneut preiswerter. Ab dem 1.
Juli beträgt die Preisobergrenze für ausgehende Telefonate 19 Cent pro Minute. Vorher waren es 24 Cent.
Die Telefonminute für eingehende Anrufe darf maximal 5 Cent kosten (vorher 7
Cent). Der Preis für eine SMS
aus dem EU-Ausland sinkt
von 8 Cent auf 6 Cent. Deutlich günstiger wird auch die
Nutzung von Datentarifen,
ein Megabyte kostet ab Juli
maximal 20 Cent nach zuvor
45 Cent. Mittelfristig sollen
Roaming-Gebühren im EUAusland komplett wegfallen.
Ebenfalls ab Juli tritt eine
neue EU-Verordnung in Kraft,
die den Stromverbrauch von
Computern und Servern regelt. Computer-Modelle, die
die neuen Normen nicht erfüllen, dürfen dann nicht mehr
verkauft werden. Die Ökodesign-Richtlinie soll dazu beitragen, die nationalen und
europäischen Klimaschutzziele zu erreichen. Eine Studie
im Auftrag der EU schätzt das
mögliche Energieeinsparpo-
D
Sekunden altert sie um Jahrzehnte - und verschwindet
mit der Hexe durch den Spiegel. Der Spieler übernimmt
nun die Rolle der genesenen
Anna, die ihrerseits alles daran setzt, ihre Schwester zu
befreien.
Durch den mysteriösen
Spiegel gelangt sie in ein
PRO 7
RTL 2
VOX
5.10 Eine schrecklich nette
Familie 5.35 Malcolm mittendrin 7.05 Eine schrecklich
nette Familie 8.05 Scrubs –
Die Anfänger 8.55 Two and a
Half Men 9.50 The Big Bang
Theory 11.05 How I Met Your
Mother 12.30 Scrubs – Die
Anfänger 13.25 Two and a
Half Men 14.20 The Big Bang
Theory 15.35 How I Met Your
Mother 17.00 taff 18.10 Die
Simpsons 19.05 Galileo
7.25 Die Schnäppchenhäuser
8.20 Die Kochprofis – Einsatz
am Herd 9.20 Frauentausch
11.20 Family Stories 12.15
Köln 50667 13.15 Berlin – Tag
& Nacht 14.15 X-Diaries –
love, sun & fun 15.05 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im
Keller 16.05 Privatdetektive
im Einsatz 17.00 X-Diaries –
love, sun & fun 18.00 Köln
50667 19.00 Berlin – Tag &
Nacht 20.00 RTL II News
5.40 Mieten, kaufen, wohnen
6.40 Verklag mich doch! 8.40
Verklag mich doch! 9.45 Hilf
mir doch! 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping
Queen 13.00 Verklag mich
doch! 14.00 Verklag mich doch!
15.00 Shopping Queen 16.00
Vier Hochzeiten und eine
Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte
Dinner 20.00 Prominent!
20.15
Komödie
Z
20.15
J G I Eine Hand
wäscht die andere
Komödie, D 2012
Mit Ulrich Noethen,
Steffi Kühnert, Alexander Scheer
21.45 J I Plusminus
22.15 J E Tagesthemen
Z
22.45
J C Mankells Wallander: Vor dem
Frost Kriminalfilm, S
2005. Mit Krister Henriksson, Johanna Sällström, Ola Rapace
0.10 J Nachtmagazin
Z 0.30 J G I Eine Hand
wäscht die andere
Komödie, D 2012
20.15
Kriminalfilm
Z
20.15
J E I Marie
Brand und das Mädchen im Ring
Kriminalfilm, D 2014
Mit Mariele Millowitsch, Hinnerk
Schönemann, Thomas
Heinze
21.45 J E I heutejournal
22.15 E I auslandsjournal
22.45 J E I ZDFzoom
23.15 J E Markus Lanz
0.30 E I heute nacht
0.45 J E I ZDFzeit
Mit Nelson Müller
(Sternekoch)
20.15
Doku-Soap
20.15 E Der Bachelor
22.15 E I Ich bin ein
Star – Holt mich hier
raus!
23.15 E I "Stern"-TV
0.00 E I RTL Nachtjournal
0.30 Ich bin ein Star –
Holt mich hier raus!
1.30 E I Der Bachelor (1)
3.15 E I RTL Nachtjournal
3.50 E I Die Trovatos – Detektive decken auf
4.45 E I Verdachtsfälle
20.15
Show
20.15 The Biggest Loser
Auch dieses Jahr wird
die Kickbox-Weltmeisterin und Teamchefin
Dr. Christine Theiss
wieder übergewichtige
Kandidaten beim Abnehmen unterstützen.
In Spanien sollen alte
Gewohnheiten abgelegt werden.
22.30 Der große Ernährungsreport (1/2)
23.30 24 Stunden
Ich zeig mich! – Ansichtssache Körper
0.30 The Biggest Loser
2.25 Navy CIS Krimiserie
20.15 Krankenhausserie
20.15 C Grey's Anatomy –
Die jungen Ärzte
Krankenhausserie
Folge deinem Instinkt!
21.15 C Grey's Anatomy
Krankenhausserie
Die nackte Wahrheit
22.15 How I Met Your Mother Sitcom
Katastrophenschutz /
Tick Tick Tick ...
23.10 TV total
0.10 C 2 Broke Girls
Maschine vs. Mädchen / Private Grenzen
1.05 Stargate Seelenwanderung / Der Sturz des
Sonnengottes
20.15
Doku-Soap
20.15 E Privatdetektive
im Einsatz
in Los Angeles (3)
22.05 E I Der Jugendknast
22.55 E I Autopsie –
Mysteriöse Todesfälle Das geheime
Grab / Wer ist Jane
Doe 29? / Inszenierung mit Leichen
23.50 E I The Closer
Krimiserie. Im Kugelhagel / Russenmafia
1.30 C E Flashpoint
Krimiserie. In einer
besseren Welt / Zum
Schutz des Bösen
20.15
Krimiserie
20.15 C E Rizzoli and
Isles Krimiserie
Unter Schwestern
21.15 C E Major
Crimes Krimiserie
Neues Spiel
22.10 C E Fairly Legal
Dramaserie
Täuschungsversuch
23.05 E I Crossing
Jordan – Pathologin
mit Profil Krimiserie
Der Racheengel
0.00 C E Rizzoli and
Isles Krimiserie
Unter Schwestern
0.55 E I vox nachrichten
3 SAT
ARTE
Ki.Ka
WDR
SWR
NDR
BR
18.00 Abendschau 18.45 17.00 Anhalts Heimatkunde 18.25 Mit dem Zug durch ... 17.10 High 5 – Fünf BasketRundschau 19.00 Stationen. 17.30 Anhalts Heimatkunde 19.10 Arte-Journal 19.30 Aus- baller träumen vom Pokal
Magazin 19.45 Dahoam is 18.00 Anhalts Heimatkunde traliens Nationalparks 20.15 17.35 Rowdy & Zwick 18.00
Dahoam 20.15 Bürgerforum 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Speed – Auf der Suche nach Shaun, das Schaf 18.15 Die
live 21.00 Kontrovers 21.45 Kulturzeit 20.00 Tagesschau der verlorenen Zeit 21.50 Pa- Biene Maja 18.40 Lauras Stern
Rundschau-Magazin 22.00 20.15 Z Einsteins große solini – Passion Roma 22.45 18.50 Unser Sandmännchen
Lebendige Geschichte (1/4) Idee. Drama, USA/F/D/GB Z Ponyo – Das große Aben- 19.00 Das Dschungelbuch
22.45 Kino Kino 23.00 Z 2005 22.00 ZIB 2 22.25 Z teuer am Meer. Animationsfilm, 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00
Die Tür. Mysterythriller, D Séraphine. Drama, F/B 2008 J 2008 0.25 Z Die Spieler. Ki.Ka Live 20.10 Tracy Beaker
2009 0.35 Rundschau-Nacht 0.25 Eco 0.55 10vor10
Drama, F/D/P 1984
kehrt zurück 20.35 Baxter
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
DO
19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15
betrifft .... Im Dschungel der
Warentester – Was taugen
Einkaufstipps? 21.00 betrifft
... 21.45 SWR Landesschau
aktuell 22.00 Z Mein Gott,
Anna!. Komödie, D 2008 23.30
Nicht ganz koscher 0.55 Graf
Yoster gibt sich die Ehre
ARD
ZDF
20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich. Wildes Oldenburger Land – Moore, Wälder, Wiesen 21.00 Der
XXL-Ostfriese 21.45 NDR aktuell 22.00 Großstadtrevier
22.50 extra 3 23.20 Zapp 23.50
LateLine mit Jan Böhmermann
0.20 Z Play Misty for Me.
Psychothriller, USA 1971
RTL
SAT.1
PRO 7
RTL 2
VOX
10.45 Tierärztin Dr. Mertens
11.35 Elefant, Tiger und Co.
12.00 Tagesschau 12.15
ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen
15.00 Tagesschau 15.10
Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach
Meer 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 18.00 Verbotene Liebe
18.50 Heiter bis tödlich – Alles
Klara 20.00 Tagesschau
5.00 hallo deutschland 5.30
ZDF-Morgenmagazin
9.05
Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113
12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.05 Topfgeldjäger 16.10
SOKO Wien 17.00 heute 17.10
hallo deutschland 17.45 Leute
heute 18.05 SOKO Stuttgart
19.00 heute 19.25 Heldt
8.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 9.00 Unter uns 9.30
Familien im Brennpunkt 11.30
Unsere erste gemeinsame
Wohnung 12.00 Punkt 12
14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im
Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45
RTL aktuell 19.05 Alles, was
zählt 19.40 GZSZ
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für
Sie! 11.00 Richterin Barbara
Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife
15.00 Im Namen der Gerechtigkeit 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale – und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale – und plötzlich ist
alles anders 18.00 Navy CIS
19.55 Sat.1 Nachrichten
5.05 Eine schrecklich nette
Familie 5.25 Malcolm 7.00
Eine schrecklich nette Familie
8.00 Scrubs – Die Anfänger
8.50 Two and a Half Men 9.45
The Big Bang Theory 11.05
How I Met Your Mother 12.25
Scrubs – Die Anfänger 13.20
Two and a Half Men 14.15 The
Big Bang Theory 15.35 How I
Met Your Mother 17.00 taff
18.00 Newstime 18.10 Die
Simpsons 19.05 Galileo
6.30 Vorsicht Baustelle! 7.25
Die Schnäppchenhäuser 8.20
Die Kochprofis – Einsatz am
Herd 9.20 Frauentausch 11.20
Family Stories 12.15 Köln
50667 13.15 Berlin – Tag &
Nacht 14.15 X-Diaries – love,
sun & fun 15.05 Der Trödeltrupp 16.05 Privatdetektive im
Einsatz 17.00 X-Diaries –
love, sun & fun 18.00 Köln
50667 19.00 Berlin – Tag &
Nacht 20.00 RTL II News
20.15
Show
20.15 J I Das ist spitze!
Spiel und Spaß mit Kai
Pflaume. Mitwirkende:
Howard Carpendale,
Rudi Cerne, Tim Mälzer, Sasha, Anne Gesthuysen, Frank Plasberg
21.45 J I Panorama
22.15 J E Tagesthemen
Mit Wetter
22.45 J I Beckmann
0.00 J Nachtmagazin
0.20 J I Das ist spitze!
Mitwirkende: Howard
Carpendale, Rudi Cerne, Tim Mälzer, Sasha,
Anne Gesthuysen,
Frank Plasberg
20.15
Arztserie
20.15 J E I Der Bergdoktor Königskinder
21.45 J E I heutejournal
22.15 J E I Maybrit
Illner
Der Polit-Talk im ZDF
23.15 J E Markus Lanz
0.30 E I heute nacht
Z 0.45 E I Der Adler –
Die Spur des Verbrechens: Codename:
Ares
Kriminalfilm, DK 2004
Mit Jens Albinus, Ghita
Nørby, Marina Bouras
2.20 J E I SOKO
Stuttgart Krimiserie
20.15
Actionserie
20.15 E I Alarm für
Cobra 11 – Die Autobahnpolizei
Actionserie. Der Ex
21.15 E I Der Lehrer
Comedyserie. Sie reden auch erst und
denken dann, oder?
22.15 E I Ich bin ein
Star – Holt mich hier
raus!
23.15 C E The Blacklist
Raymond Reddingtons
schwarze Liste
0.00 E I RTL Nachtjournal
0.35 Ich bin ein Star –
Holt mich hier raus!
20.15
Krimiserie
20.15 C Criminal Minds
Krimiserie
Palo Mayombe / Besessen / Die letzte
Schlacht. Mit Mit Joe
Mantegna, Paget
Brewster, Shemar
Moore
23.15 C Sons of Anarchy
Dramaserie. Alte Knochen / Der Angriff
1.10 C Criminal Minds
Palo Mayombe / Besessen / Die letzte
Schlacht
3.25 C Sons of Anarchy
Alte Knochen /
Der Angriff
20.15
Show
20.15 Millionärswahl
Um Deutschlands erster gewählter Millionär
zu werden, konnten
sich die Kandidaten im
Internet bewerben.
Nun treten die 49
Kandidaten mit den
meisten Stimmen in
sieben Live-Shows
gegeneinander an.
22.30 red!
Stars, Lifestyle & More
23.35 TV total
0.30 C Apartment 23
Comedyserie
Paris / Die unmoralische Nachbarin
20.15
Magazin 20.15
Actionfilm
Z
20.15 E Die Kochpro20.15
E I Speed
fis – Einsatz am
Actionfilm, USA 1994
Herd Prosit da Barone
Mit Keanu Reeves,
in Bad Dürkheim
Sandra Bullock, Dennis Hopper
21.15 E Frauentausch
Z
Heute tauschen Cindy 22.25
C E Shuttle
(23) und Marion (44)
Horrorfilm, USA 2008
die Familien
Mit Tony Curran, Peyton List, Cameron
23.10 E I exklusiv –
Goodman
Die Reportage
Tattoos, Wax und La0.15 E I vox nachtex – Für einen sexy
richten
Z 0.35 E I Speed
Körper tu ich alles
Actionfilm, USA 1994
0.00 E I exklusiv –
Mit Keanu Reeves,
Die Reportage
Sandra Bullock
Tantra, Fetisch und
Massagen – Erotik von Z 2.30 C E Shuttle
sinnlich bis bizarr
Horrorfilm, USA 2008
NDR
BR
3 SAT
WDR
SWR
19.45 SWR Landesschau aktuell
20.00
Tagesschau
20.15 Zur Sache Baden-Württemberg! 21.00 Marktcheck
21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Odysso 22.30
Geheimnisvolle Orte 23.15
Kunscht! 23.45 Z Der große Crash. Thriller, USA 2011.
Mit Kevin Spacey 1.25 Odysso
5.40 Mieten, kaufen, wohnen
6.40 Verklag mich doch! 8.40
Verklag mich doch! 9.45 Hilf
mir doch! 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping
Queen 13.00 Verklag mich
doch! 14.00 Verklag mich
doch! 15.00 Shopping Queen
16.00 Vier Hochzeiten und eine
Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten,
kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent!
015
ARTE
Ki.Ka
18.00 Abendschau 18.45 17.00 Hawaii – Inside Paradi- 18.25 Mit dem Zug durch ... 16.20 My Life Me 16.45 Das
Rundschau 19.00 Geld und se 17.45 Hawaii – Inside Pa- 19.10 Arte-Journal 19.30 Aust- Green Team 17.10 High 5
Leben 19.45 Dahoam 20.15 radise 18.30 nano 19.00 heu- raliens Nationalparks 20.15 17.35 Rowdy & Zwick 18.00
quer. ... durch die Woche te 19.20 Kulturzeit 20.00 Ta- Z Inspector Banks: Kalt wie Shaun, das Schaf 18.15 Die
21.00 Tatsachen 21.45 Rund- gesschau 20.15 Natur unter das Grab. Kriminalfilm, GB Biene Maja 18.40 Lauras Stern
schau-Magazin 22.00 Capric- Beschuss. Ökologische Folgen 2011 21.45 Z Easy Money. 18.50 Unser Sandmännchen
cio 22.30 Lido 23.15 des Krieges 21.00 scobel Thriller, S 2010. Erstausstrah- 19.00 Das Dschungelbuch
KlickKlack 23.45 Rundschau- 22.00 ZIB 2 22.25 Titanic (1/4) lung 23.40 Z Mein großer 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00
Nacht 23.55 Dahoam 0.25 23.55 10vor10 0.25 Rund- Freund Shane. Western, USA Ki.Ka Live 20.10 Tracy Beaker
schau 1.05 Reporter
1953 1.40 Ol' Man River
Sebastian Winkler Show
kehrt zurück 20.35 Baxter
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
18.05 Hier und heute 18.20
Servicezeit 18.50 Aktuelle
Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00
Tagesschau 20.15 Z Tatort:
Sag nichts. Kriminalfilm, D
2003 21.40 WDR aktuell
22.00 Frau-TV 22.30 Menschen hautnah 23.15 Z
Police, adjective. Drama, RUM
2009 1.05 Domian
 RWN-Game-Tipp: „Reveries: Die Liebe zweier Schwestern“
ie junge Anna ist
an Leukämie erkrankt. Ohne Chance auf Heilung kämpft sie
sich von einer Chemotherapie zur nächsten. Ihre Zwillingsschwester Monika ist
verzweifelt: Sie würde alles tun, um Anna zu retten.
Kaum hat sie dies auch ausgesprochen, erscheint durch
einen Spiegel eine alte Hexe,
die ihr genau das verspricht
– allerdings zu einem hohen
Preis: Monika muss der Magierin ihre Jugend und ihre
Seele schenken.
Monika willigt ein, binnen
SAT.1
15
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit 11.00 Richterin
Barbara Salesch 12.00 Richter
Alexander Hold 14.00 Auf
Streife 15.00 Im Namen der
Gerechtigkeit – Wir kämpfen
für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale – und
plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale – und plötzlich ist
alles anders 18.00 Navy CIS
19.55 Sat.1 Nachrichten
Märchenhaftes
Wimmelbild-Abenteuer
Es gibt Neues für die Freunde von fantasievollen Wimmelbild-Abenteuern: Das
PC-Spiel „Reveries: Die Liebe zweier Schwestern“ ist ab
sofort bei MediMax in Asbach und Unkel erhältlich.
RTL
info@rwn24.de
5.35 Explosiv 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 GZSZ
9.00 Unter uns 9.30 Familien
im Brennpunkt 11.30 Unsere
erste gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf
15.00 Verdachtsfälle 16.00
Familien im Brennpunkt 17.00
Betrugsfälle 17.30 Unter uns
18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv
18.45 RTL aktuell 19.05 Alles,
was zählt 19.40 GZSZ
MITTWOCH
mITTWOCH
tenzial bis zum Jahr 2020 auf
12,5 Terawatt-Stunden jährlich. Das entspricht in etwa
dem Energieverbrauch von
Litauen und 5 Millionen Tonnen CO2-Emissionen.
Schon im Februar wird
SEPA, der „Einheitliche Euro-Zahlungsverkehrsraum“,
endgültig Realität. Für unbare Zahlungen sind dann nur
noch SEPA-Überweisungen
und SEPA-Lastschriften zugelassen. Statt Kontonummer und Bankleitzahl benötigt man dann IBAN und
BIC. Transaktionen im alten
Format dürfen laut EU-Verordnung von den Banken ab
diesem Zeitpunkt nicht mehr
ausgeführt werden.
Verbraucher, die im Internet
Waren bestellen, müssen sich
ab 13. Juni umstellen. Dann
ändert sich das Widerrufsrecht im Online-Handel. Senden Käufer Ware innerhalb einer Frist von 14 Tagen an den
Händler zurück, müssen sie
künftig eine Widerrufserklärung abgeben. Hierfür müssen
die Unternehmen ein EU-weit
einheitliches Musterformular
zur Verfügung stellen. Grundsätzlich hat der Verbraucher
nach einem Widerruf die Kosten für die Rücksendung der
Ware zu tragen, sofern ihn das
Unternehmen darüber informiert hat. Verkäufer können
aber weiterhin auf freiwilliger Basis die Rücksendekosten tragen.
ZDF
www.rwn24.de
5.30
ZDF-Morgenmagazin
9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO
5113 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.05 Topfgeldjäger 16.00
heute – in Europa 16.10 SOKO
Wien 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wismar 18.54 Lotto 19.00
heute 19.25 Küstenwache
18.05 Hier und heute 18.20
Servicezeit 18.50 Aktuelle
Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00
Tagesschau 20.15 Das NRW
Duell 21.00 Hitlisten des Westens 21.45 WDR aktuell 22.00
Bericht aus Brüssel 22.15
Z Tatort: Tini. Kriminalfilm,
D 1991 23.45 Der Fahnder
0.35 Kantine Krüger
23.1.2014
Das Jahr 2014 hält einige
Veränderungen in den Bereichen IT, Telekommunikation und Internet bereit.
RWN liefert einen kurzen
Überblick über die wichtigsten Neuerungen.
ARD
Samstag, 11. Januar
9.55 Sturm der Liebe 10.45
Tierärztin Dr. Mertens 11.35
Elefant, Tiger und Co. 12.00
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt
nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Hubert und
Staller 20.00 Tagesschau
DONNERSTAG
dONNERSTAG

zauberhaftes Märchenland,
wo ihr sogleich der holde
Prinz Arne begegnet, der die
junge Heldin zwar nicht begleiten kann, ihr jedoch ein
Amulett übergibt, das sie
vor den Attacken der Hexe
schützen soll. Wie nützlich
der Anhänger ist, erfährt
Anna schon kurze Zeit später, denn natürlich hat die
Schurkin die Anwesenheit
der jungen Frau im Märchenreich schon längst bemerkt.
Und so warten zahlreiche
fantastische und detailliert
gezeichnete Szenerien mit
ebenso märchenhaften wie
skurrilen Charakteren auf
virtuelle Heldinnen. Dabei
sorgen viele knifflige Rätsel und adventuretypische
Aufgaben sowie verzwickte
Wimmelbild-Levels für manche Kopfnuss. Bild: rondomedia
20.00 Tagesschau 20.15 Länder – Menschen – Abenteuer.
Frostige Schatzsuche in Kanadas Norden 21.00 Länder –
Menschen – Abenteuer 21.45
NDR aktuell 22.00 Z Kleine
Schiffe. Komödie, D 2013 23.30
Nonstop Comedy 23.55 Das
große Kleinkunstfestival 0.40
Das große Kleinkunstfestival
Ihre Anzeige in der RWN: Tel.: 0 26 44/6 00 08-16
16
24.1.2014
FR
news
ARD
ZDF
Ausgabe 3/14
RTL
Samstag, 11. Januar
SAT.1
PRO 7
www.rwn24.de
RTL 2
VOX
9.55 Sturm der Liebe 10.45
Tierärztin Dr. Mertens 11.35
Elefant, Tiger und Co. 12.00
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt
nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Der Dicke
20.00 Tagesschau
9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 Ski alpin.
Weltcup. Super-G Herren
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.05 Ski alpin. Weltcup. Superkombination Herren, Slalom 16.10 SOKO Wien 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00 heute
19.25 Die Garmisch-Cops
8.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 9.00 Unter uns 9.30
Familien im Brennpunkt 11.30
Unsere erste gemeinsame
Wohnung 12.00 Punkt 12
14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im
Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45
RTL aktuell 19.05 Alles, was
zählt 19.40 GZSZ
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für
Sie! 11.00 Richterin Barbara
Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife
15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie!
16.00 Anwälte im Einsatz
17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 17.30
Schicksale 18.00 Navy CIS
19.55 Sat.1 Nachrichten
5.05 Eine schrecklich nette
Familie 5.30 Malcolm 7.00
Eine schrecklich nette Familie
8.00 Scrubs – Die Anfänger
8.50 Two and a Half Men 9.45
The Big Bang Theory 11.05
How I Met Your Mother 12.30
Scrubs – Die Anfänger 13.25
Two and a Half Men 14.20 The
Big Bang Theory 15.35 How I
Met Your Mother 17.00 taff
18.00 Newstime 18.10 Die
Simpsons 19.05 Galileo
7.25 Die Schnäppchenhäuser
8.20 Die Kochprofis – Einsatz
am Herd 9.20 Frauentausch
11.20 Family Stories 12.15
Köln 50667 13.15 Berlin – Tag
& Nacht 14.15 X-Diaries –
love, sun & fun 15.05 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im
Keller 16.05 Privatdetektive
im Einsatz 17.00 X-Diaries –
love, sun & fun 18.00 Köln
50667 19.00 Berlin – Tag &
Nacht 20.00 RTL II News
5.40 Mieten, kaufen, wohnen
6.40 Verklag mich doch! 8.40
Verklag mich doch! 9.45 Hilf
mir doch! 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping
Queen 13.00 Verklag mich
doch! 14.00 Verklag mich
doch! 15.00 Shopping Queen
16.00 Vier Hochzeiten und eine
Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten,
kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent!
20.15
Fußball
20.15 J C Fußball
Bundesliga
18. Spieltag: Borussia
Mönchengladbach –
FC Bayern München
Live aus Mönchengladbach
22.45 J C SportschauClub Live aus der "Untertagebar" im Revuepalast Ruhr in Herten
Z
23.15
J I Håkan
Nesser's Inspektor
Barbarotti – Verachtung Kriminalfilm, D
2010. Mit Anders W.
Berthelsen
0.40 J Nachtmagazin
20.15
Krimiserie
20.15 J E I Der
Staatsanwalt
Hackordnung
21.15 J E I SOKO
Leipzig Krimiserie
Der alte Freund / Das
gläserne Opfer
22.45 J I heute-journal
23.15 E I heute-show
Nachrichtensatire
23.45 J E I Die Chefin
Entscheidung
0.45 E I heute nacht
1.00 J C E I Mad
Men Dramaserie
Crane vs. Krishna
1.45 E I In Plain
Sight Waisenkinder
20.15
Show
20.15 E I Wer wird
Millionär?
22.15 E I Ich bin ein
Star – Holt mich hier
raus!
0.00 E I RTL Nachtjournal
0.30 E I Ich bin ein
Star – Holt mich hier
raus!
2.10 E I Willkommen
bei Mario Barth
Zu Gast: Panagiota Petridou (Fernsehmoderatorin)
2.55 E I RTL Nachtjournal
3.25 I Das Strafgericht
20.15
Show
20.15 Millionärswahl
22.30 Ladykracher
Mit Judith Richter,
Matthias Matschke,
Kai Lentrodt, Charly
Hübner, Friederike
Kempter, Lena Dörrie,
Holger Stockhaus, Daniel Wiemer
23.30 Millionärswahl
1.40 Sechserpack
Mitwirkende: Shirin
Soraya, Nina Vorbrodt,
Emily Wood, Hanno
Friedrich, Thomas M.
Held, Mirco Reseg
2.30 Die dreisten drei
3.10 Mensch Markus
20.15 Science-Fiction-Film
Z
20.15
C Star Wars: Episode V – Das Imperium schlägt zurück
Science-Fiction-Film,
USA 1980. Mit Harrison Ford, Mark Hamill,
Carrie Fisher
Z
22.45
C Bangkok Dangerous Actionthriller,
USA 2008. Mit Nicolas
Cage, Panward Hemmanee, Dom Hetrakul
Z 0.40 C S.W.A.T. – Die
Spezialeinheit
Actionfilm, USA 2003
Mit S. L. Jackson
2.50 Steven liebt Kino –
Spezial
20.15
Actionthriller
Z
20.15
C E Twister
Actionthriller, USA
1996. Mit Helen Hunt,
Bill Paxton, Cary Elwes
Z22.25 C E The Fighters – Gib niemals
auf Actionfilm, USA
2008. Mit Sean Faris,
Amber Heard,
Cam Gigandet
Z 0.30 C E Zodiac –
Die Spur des Killers
Thriller, USA 2007
Mit Jake Gyllenhaal
Z 3.10 C E The Fighters – Gib niemals
auf Actionfilm, USA
2008. Mit Sean Faris
20.15
Krimiserie
20.15 C E CSI – New
York Abgezockt
21.15 E I Law & Order: Special Victims
Unit Krimiserie
Wahres Gesicht
22.10 E I Criminal Intent – Verbrechen
im Visier Krimiserie
Schlussakkord / Der
Brooklyn-Mord
23.55 E I vox nachrichten
0.15 C E CSI – New
York Abgezockt
1.10 E I Law & Order: Special Victims
Unit Wahres Gesicht
NDR
BR
3 SAT
ARTE
Ki.Ka
WDR
SWR
17.30 Abendschau 18.45 17.45 ZDF-History 18.30 nano 19.10 Arte-Journal 19.30 Aus- 16.20 My Life Me 16.45 Das
Rundschau 19.00 Unser Land 19.00 heute 19.20 Kulturzeit traliens Nationalparks 20.15 Green Team 17.10 High 5 –
19.45 Heimatrauschen 20.15 20.00 Tagesschau 20.15 Mit Z Ein Tick anders. Komödie, Auf Siegestour – Fünf BasketFein sein, beinander bleibn dem Zug von Berlin nach Bag- D 2011. Erstausstrahlung baller träumen vom Pokal
21.45 Rundschau-Magazin dad. Kaiser Wilhelms Traum 21.35 Warum sind Frauen klei- 17.35 Rowdy & Zwick 18.00
22.00 Franken sucht den Su- vom Orient 21.00 makro ner als Männer? 22.30 Tall Shaun, das Schaf 18.15 Die
pernarr 23.00 Vereinsheim 21.30 auslandsjournal extra Girls 23.25 KurzSchluss 23.40 Biene Maja 18.40 Lauras
Schwabing 23.45 Rundschau- 22.10 ZIB 2 22.35 Titanic 0.05 Z Fujihiro, der Wächter. Stern 18.50 Unser SandmännNacht 23.55 PULS 0.25 Hei- extra 3 0.35 10vor10 1.05 Drama, F 2012 0.10 Z chen 19.00 Das Dschungelmatsound Concerts
Willkommen Österreich
buch 19.30 Yakari
Jüm-jüm. Kurzfilm, D 1967
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
FREITAG
fREITAG
18.05 Hier und heute 18.20
Servicezeit Reportage 18.50
Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15
Geheimnis. Möhnetalsperre
21.00 Der Vorkoster 21.45
Kölner Treff 23.15 Der Gentleman-Playboy 0.30 BB 1.00
Domian 2.00 Lokalzeit aus
Köln 2.30 Lokalzeit
18.00 SWR Landesschau aktuell 18.15 Fahr mal hin 18.45
SWR Landesschau BadenWürttemberg 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Musikalische
Reise 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Nachtcafé
23.30 Spätschicht 0.15 Hannes und der Bürgermeister
17.10 Panda & Co. 18.00 Regional 18.06 Regional 18.15
Lust auf Norden 18.45 DAS!
19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Die Nordstory.
Leben von Reet, Schaf und
Fisch 21.15 Die Reportage
21.45 NDR aktuell 22.00 NDRTalkshow 0.00 Inas Nacht
1.00 NDR-Talkshow Classics
%
info@rwn24.de
Wie gewöhnlich
außergewöhnlich
Der RWN-Schmöker-Tipp

Außergewöhnliche Erlebnisse ganz gewöhnlicher
Menschen beschreibt Cecelia Ahern in ihrem Roman
„Hundert Namen“ (ISBN:
978-3596186839,
Preis:
9,99 Euro), der ab sofort in
den Media World Buchabteilungen der Vorteil-Center in Asbach und Unkel zu
kaufen ist.
zufinden – für ihren Artikel
und für ihre eigene Zukunft.
So entwickelt sich „Hundert
Namen“ zum berührenden
Roman einer unvorhersehbaren Suche, die zeigt, dass
jeder seine ganz eigene Geschichte hat.
Bild: Fischer
D
ie junge Journalistin
Kitty Logan ist am
Tiefpunkt, als sie eine
geheimnisvolle Liste in die
Hand bekommt – mit hundert
Namen unbekannter Frauen
und Männer darauf. Hundert Menschen, über die niemand etwas weiß. Wer sind
sie? Was verbindet sie miteinander? Kitty bleiben nur
zwei Wochen, um es heraus-
Wird Gretel
PARFÜMERIE LAGUNA BEAUTY OAZE gehänselt?
%
Anton Limbach Straße 6, 53567 Asbach, Tel. 02683 / 937211, Anton Limbach Straße 3, 53572 Unkel, Tel. 02224 / 9018980
So schön kann sparen sein!
Gratis
Shower
Gel
DAVIDOFF
Cool Water
EdT 40 ml +
gratis Shower
Gel 75 ml
statt 36.50
%
29.95
Chopard
CASMIR
EdP Spray 30 ml
%
statt 31.-
Der RWN-Sachbuch-Tipp
A
nders als bei herkömmlichen Namensratgebern
geht es bei „Ernst beiseite!“
(ISBN: 978-3499630408,
Preis: 9,99 Euro) um die NoGo´s der zu vergebenen Vor-
Gratis
Body
Balsam
JIL SANDER
No 4
EdP Spray 30 ml
+ gratis Body
Balsam 75 ml
% %
statt 44.50
%
19.95

29.95
Gratis
Shower
Gel
JOOP!
LE BAIN
EdP Spray 40 ml
+ gratis Shower
Gel 75 ml
statt 37.-
24.95
Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Nur solange der Vorrat reicht. Angebote nicht mit anderen Rabatten kombinierbar!
namen. William Wahl nennt
in seinem in den Media
World Buchabteilungen der
Vorteil-Center erhältlichen
Ratgeber die schlimmsten
Namenssünden und warnt
dabei vor einigen Klassikern
ebenso wie vor Modenamen.
Mit dem Namen scheint
die Zukunft eines Kindes
vorbestimmt. Oder kann eine
Jacqueline Vorstandsvorsitzende werden und eine Walburga in einer Medienagentur arbeiten? Warum darf
ein Kind im Schwabenland
auf keinen Fall Astrid heißen? Wird Gretel gehänselt?
Weswegen gelten Petras als
hässlich? Und verwechseln
Japaner Lionel tatsächlich
stets mit Rainer? Bild: Rowohlt
Auf Brautschau
 Der RWN-Buch-Tipp für junge Leser
P
rinz Paul möchte heiraten.
Wie das bei Prinzen, die
auf Brautschau gehen, aber
üblich ist, muss er zunächst
drei Aufgaben erfüllen. Von
diesen erzählt Ulrike Jonacks
Kinderbuch „Der schönste
Name der Welt“ (ISBN: 9783849572617, Preis: 15 Euro,
empfohlen ab acht Jahren),
das ab sofort in den Media
World Buchabteilungen der
Vorteil-Center in Asbach und
Unkel erhältlich ist.
Es beginnt beinahe wie
ein klassisches Märchen: Ein
Prinz begibt sich auf Brautschau und bekommt drei
Aufgaben gestellt. Aber bei
Prinz Paul vom Kleinen Berg
ist doch einiges anders als er
es aus den alten Chroniken
kennt. Zum einen hat er mit
Prinz Alexander vom Silbertal einen Freund an seiner
Seite und auch die Zofe Petra hilft, wo sie nur kann.
Zum anderen begegnet
Prinz Paul einigen Dingen,
die man so oder ähnlich
auch in unserer Welt antrifft:
Fürchterliche Wesen haben
manchmal Zahnschmerzen,
was golden aussieht, ist nicht
unbedingt makellos, für
Weisheit braucht man Ausdauer und am Ende kommt es
auch gar nicht auf den schönen Namen an... Bild: Tredition
RWN-Empfehlung
eBooks aus dem Vorteil Center
Bücher aussuchen, kaufen und lesen
– ohne den Sessel verlassen zu haben!
Noch bequemer wird´s mit dem Iriver Story HD.
Das Lesegerät ist jetzt im Vorteil-Center erhältlich.
Jetzt testen unter www.vorteil-center.de!
news
Ausgabe 3/14
Pepsi Cola,
Pepsi Cola Light,
Schwip Schwap oder
Schwip Schwap ohne Zucker
Ehrenamtler erweisen letzte Ehre
Notwehr in Altenburg wurde vor 37 Jahren ins Leben gerufen
Es ist der letzte
Dienst, den man Für die
gute Sache
einem Menschen
erweisen
kann
und dem sich die
Männer der NotNotwehr Altenburg
wehr in Altenburg verschrieben haben.
Die 28 ehrenamtlichen Helfer haben es sich zur Aufgabe gemacht, die Gräber
der verstorbenen Pfarreienmitglieder im Sinne der
letzten Ehre auf dem Friedhof in Ehrenstein auszuheben und nach der Beerdigung die Grabstelle wieder
zu verschließen.
G
rund für dieses außergewöhnliche Engagement ist die Bodenbeschaffenheit auf dem
sogenannten „Rübenkamp“,
wie der Ehrensteiner Friedhof im Volksmund genannt
wird. Felsig und hart ist
der Boden dort. „Das Ausheben von Gräbern war für
eine einzelne Person in kur-
17
Samstag, 11. Januar
meister, es sind die Männer
vom Dorf, die sich uns anschließen, um zu helfen“,
sagt Erich Etscheid.
1,5 l Flasche, zzgl. -.25 Pfand
Aus anfangs acht
wurden 28
Die Männer der Notwehr Altenburg Bild: Presseagentur Funk
zer Zeit sehr mühevoll und
kaum möglich“, weiß Erich
Etscheid. Er trommelt die
Männer der Notwehr zusammen und organisiert deren Einsätze.
„Meistens sind es vier bis
fünf Leute, die sechs bis neun
Stunden benötigen, um ein
Grab auszuheben“, weiß Etscheid. Wenn Hilfe gebraucht
wird, wird kurzfristig eine
kleine Gruppe zusammengestellt. „Man muss ja se-
hen, wer gerade Zeit hat“, so
Etscheid. Denn der Notwehr
Ehrenstein gehören Männer
unterschiedlichen Alters an,
Berufstätige und Rentner.
„Ganz gleich, ob Handwerker, Verkäufer oder Bürger-
Die Notwehr wurde vor 37
Jahren, als die Altenburger
Feuerwehr aufgelöst wurde, auf Initiative von Pater
Kettner aus Ehrenstein gegründet. Acht Männer gehörten damals der Notwehr,
die sich im Sinne der Nachbarschaftshilfe zusammengefunden hatte, an.
Die Gruppe, die im Laufe der Jahre gewachsen ist,
stellt zudem einmal im Jahr
die Treibergruppe bei der
Treibjagd des Grafen zu Nesselrode. „Als Vergütung dafür gibt es Wildschweine für
die Notwehr, die später in
einem gemeinsamen Essen
mit den Angehörigen verzehrt werden“, verrät Erich
Etscheid.
Die Von und Zus sind selten geworden
-.49
je
L-Preis: 0,33
Schwerpunkt Viele Gemäuer, aber wenige Menschen tragen im RWN-Land Namen eines Adelsgeschlechts
Granini
Rund 50 historische Burgen
und Schlösser finden sich in
der Region der Rhein-Westerwald-News zwischen Altenkirchen, Hennef, Königswinter oder Rheinbrohl.
Weniger zu finden sind die
Namen des ursprünglichen
Adels in der Region.
Orange
+ Lemongras,
Limette
+ Zitrone,
Pink Grapefruit
+ Cranberry
Von Hermann-Joseph Löhr
W
er im Telefonbuch
blättert stößt auf
Adelsnamen der
Freiherren von Rennenberg
im Großraum Bad Hönningen-Linz; derer von Nesselrode im Raum Asbach; derer
zu Wied in der Kreisstadt; derer zu Sayn in Bendorf oder
derer von Schweppenburg im
Raum Bad Hönningen.
Das Adelsgeschlecht der
Reichsritter und Herren
von Rennenberg besaß als
Stammburg Burg Rennenberg. Sie wurde schon im 13.
Jahrhundert urkundlich erwähnt und war lehenspflichtig ans Grafenhaus von Sayn.
Die sich heute im Privatbesitz
befindende Burg Rennenberg
liegt oberhalb von Linz nahe
St.Katharinen. Das später errichtete Schloss Rennenberg
vor den Linzer Stadttoren am
Rennenberger Bach.
Dennoch zeigt ein Blick
ins Telefonbuch, dass in nahezu jeder Kommune im
RWN-Gebiet blaues Blut in
den Adern fließt. Der Gang
der Geschichte, die Folgen
und Wanderungsbewegungen des Zweiten Weltkriegs,
Heute im bürgerlichen Besitz: Schloss Rennenberg bei Linz Teekanne
Rotbuschtee, Rotbusch Vanille, Sahne-Karamell, Orange +
Neu: Ingwer
im Aufguss-Beutel,
20er Packung,
35 g Packung
Marokkanische Minz, Türkischer Apfel,
Indischer Chai Classic, Orientalischer Gewürztee,
Spanische Orange und
Neu: Brasilianische Limette
im Aufguss-Beutel,
20 er Packung,
36/55g Packung
Rotbusch-Tee
NEU
1.
je
Verführerische Früchte-Tees
NEU
Teekanne
-.99
je
Hohes C
Orange oder
Multivitamin
1.
je
100g-Preis: 5,12
1.79
je
Bild: H.-J. Löhr
Länder-Tee
79
Heiße Liebe, Sweet Kiss, Kleine Sünde, Pure Lust,
Frecher Flirt + Herzkirsche
im Aufguss-Beutel,
20 er Packung,
55/60g Packung
017
1 l Flasche
Ausnahmen
bestätigen die Regel
Die wenigsten Schlösser
und Burgen jedoch sind allerdings noch im Besitz der
ursprünglichen Ritter- und
Grafenfamlien. Ausnahmen in der Region bilden
das Saynische Fürstenhaus
in Bendorf, das Neuwieder
Fürstenhaus derer zu Wied
oder die Freiherren Geyr
von Schweppenburg. Ihre
Familien pflegen und verwalten das historische Erbe
ihrer Ahnen.
NEU Die Limo
zzgl. -.25 Pfand
Teekanne
Teekanne
Umsiedlung und Vertreibung
führten viele schlesische und
preußische Adelsfamilien ins
Rheinland.
79
1 l Flasche
„Pfandfrei“
100g-Preis: 3,26/4,98
Natur Kräuter und Früchte-Tee
Kräutertee Minze, Kamille, Fenchel, Kräuter-Genuss
Hagebutte, Früchte-Genuss + Apfel
im Aufguss-Beutel,
40/50 er Packung,
75/175 g Packung
100g-Preis: 2,99/3,26
je
2.25
Probieren Sie
1.
am 16. + 17.0
in Asbach und
1.
am 23. + 24.0
l.
ke
Un
in
100g-Preis: 1,29/3,00
Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.14 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
1.
je
11
Angebote gültig vom 13. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel.
news 18 Ausgabe 3/14 Samstag, 11. Januar www.rwn24.de info@rwn24.de
Als der Name noch
Schwerpunkt Namenstage – woher si
Bitburger
Premium Pils , Light,
Alkoholfrei oder Radler
Kst. á 20 x 0,5 l oder á 24 x 0,33 l
zzgl. 3.10 / 3.42 Pfand
10,79
je
L-Preis: 1,08/1,37
Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.14 in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
Dr. Oetker
Pizza Ristorante
15 Sorten,
„Sortierung nach Wahl“
290/410 g Packung
tiefgefroren
4 Packungen
tiefgefroren
Coppenrath & Wiese
„Unsere Goldstücke“
6 er Mehrkorn-Brötchen,
9 er Weizen-Brötchen oder
9 er Baguette-Brötchen
300/540 g Beutel
-.99
je
Iglo
Rahmspinat
„Der mit dem Blubb“
800 g Packung
kg-Preis: 1,83/3,30
5.1.
11
kg-Preis: 1,39
tiefgefroren
Pangasius Filet
170-220 g Stück
ATG: 800 g
1000 g Beutel
2.
99
kg-Preis: 3,74
Hofgut
Puten-Brustfilets
Mariniert, Paniert oder
Gewürzt
500g Packung
2.
je
99
kg-Preis: 5,98
Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
Im hiesigen Kulturkreis gilt
der Geburtstag als der persönliche Ehrentag eines jeden. Dabei hat jeder Mensch
noch einen anderen, sehr
persönlichen Feiertag – seinen Namenstag.
D
er Namenstag ist der
Tag, an dem sein Namenspatron eines
Menschen nach christlicher
Tradition geehrt wird. Oft
handelt sich hierbei um den
Todestag dieses Heiligen.
Dieser Brauch entstand während der Christianisierung,
um sich von den Protestanten und Heiden abzugrenzen.
Zudem sollte so vermieden
werden, dass die Leute ihren
Kindern lächerliche oder anstößige Namen gaben.
Der oder die Getaufte bekam so oft den Namen eines
Apostels oder eines Märtyrers, dessen Gedenktag im
Kirchenkalender vermerkt
war und bei der Taufe als
persönlicher Jahrestag gefeiert wurde. Weil es mehr
Heilige und Selige als Tage
im Jahr gibt, sind heute viele Tage Namenstag für zwei
oder mehr Heilige beziehungsweise können mehrere
Heilige Schutzpatron für einen Namen sein.
Auch wenn Vornamen mit
christlicher Prägung nach
wie vor beliebt und gefragt
sind – sie werden nicht mehr
St. Pantaleon in Unkel – ein guter Ort fü
27. Juli zu feiern. bewusst gewählt, um einen
Bezug zu einem Heiligen
herzustellen. Dabei könnten
Eltern, die ihre Tochter Mia
oder Marie taufen, immer
Endlich Schluss mit
Das neue Jahr beginnt meist mit guten Vor
Alle Jahreswechsel wieder! Mit dem neuen Jahr
sind sie wieder da: die guten Vorsätze für ein gesünderes Leben. Ganz oben auf
der Liste stehen laut ForsaUmfrage der Stressabbau (59
Prozent), gesündere Ernährung (44) und Gewichtsreduktion (33). Doch genauso
schnell wie die guten Vorsätze kommen, verfliegt der
Wille, sie auch umzusetzen.
Docj mit ein paar Tricks lassen sich Fallstricke umgehen
und die Ziele besser erreichen.
V
iele Vorsätze scheitern daran, dass die
Ziele zu vage formuliert sind. Wer „nur“
ein paar Pfunde abnehmen
möchte ohne sich genau zu
überlegen, wie viele, wann
und wie das geschehen soll,
macht sich das Leben unnötig schwer. Konkrete Zahlen,
Zeiträume und ehrliche Antworten auf Fragen wie „Wie
sehr stören mich die Pfunde
zuviel wirklich?“ oder „Kann
ich vielleicht sogar mit ihnen
leben?“ sind zielorientiert.
Experten raten dazu, das
einmal gefasste Ziel in klare Worte zu fassen, aufzuschreiben und zu überlegen,
welche neuen, veränderten
Verhaltensweisen zu deb ge-
Im neuen Jahr
jongliert so
mancher wieder mit guten Vorsätzen
– nicht immer
mit Erfolg.
Bild: obs/qvc
wünschten Ergebnissen führen könnten. Hilfreich sind
hierbei Tagebücher, in denen Erfolge und Misserfolge
festgehalten werden sowie
ein neugieriger Blick hinter
die Lebens- und Erfolgsgeschichten anderer.
Ob man im Leben das
bekommt, was man sich
wünscht, wird in großem
Maß von den Gewohnheiten
bestimmt: Glückliche Men-
DIE TOP 10 DER GUTEN VORSÄTZE
1. Weniger Stress - privat
wie beruflich
2. Mehr Zeit für Familie und
Freunden haben
3. Mehr Sport treiben – mehr
Bewegung
4. Sich mehr Zeit für sich
selbst nehmen
5. Gesünder und ausgewogener Ernähren
6. Abnehmen – schlanker
werden und bleiben
7. Sparsamer sein, das Geld
sinnvoller ausgeben
8. Weniger Fernsehen – mehr
lesesn
9. Weniger rauchen, das
Rauchen aufgeben
10. Alkoholkonsum verringern
news
Ausgabe 3/14
Samstag, 11. Januar
www.rwn24.de
h gefeiert wurde
Maggi
Brühen & Bouillons
mit 30 % mehr Inhalt
Klare Hühner-Bouillon,
Klare Gemüsebrühe
oder Klare Brühe
im Glas
Inhalt ergibt:
5,2 / 7 / 9,1 Liter
ie kommen und warum man sie feiert
ür Leonie und Leon, ihren Namenstag am
Bild: Tohma
traditionell zum 1. Januar
oder zum Fest Mariä Namen
am 12. September in den
St. Maria Magdalena Pfarrgemeinden Rheinbreitbach
oder Horhausen mit dem Besuch eines Gottesdiensts Namenstag feiern und sich der
Bedeutung der Namenspatronin bewusst werden: Maria ist die Schöne, die von
Gott Geliebte.
Zwei Namenspatrone stehen hinter dem Vornamen
Ben: Benjamin, jüngster der
zwölf Söhne Jakobs, und
der Einsiedler, Märtyrer und
Mönch Benedikt, der Gesegnete. Über einen Besuch von
Jungs mit dem Namen Paul
würde sich die Pfarrgemeinde
St. Peter und Paul, Bad Hönningen freuen. „Der Kleine“,
so die Bedeutung des Schutzpatron Paulus, veränderte
nach der Apostelgeschichte
durch eine wunderbare Begegnung mit dem auferstandenen Christus sein Leben radikal. Paul-Namenstage sind
am 25. Januar, 6. Februar, 16.
April, 13. Juni, 26. Juni, 29.
Juni und 19. Oktober, wobei
das katholische Hochfest Peter und Paul am 29. Juni gefeiert wird.
Für Leonie und Leon getaufte Kinder sind im RWNLand die Pfarrgemeinden
St. Pantaleon Unkel und St.
Pantaleon Buchholz Orte, um
den Gedenktag ihres Schutzheiligen Pantaleon am 27.
Juli zu begehen. Der frühchristliche Märtyrer ist übrigens auch Patron der Ärzte
und Hebammen.
...
-.99
je
L-Preis: 0,11/0,15/0,20
Maggi
Maggi
Maggi
5 Minuten Terrinen
Guten Appetit Suppen
Delikatess-Soßen
5 Sorten
54/78 g
Becher
Hühner, Rindfleisch, Buchstaben,
oder Frühlings-Suppe im Beutel
Beutel ergibt 1,25 l
= 3 er Pack, Ergibt 3 x 1/4 l
mit 25% mehr Inhalt
mit 25% mehr Inhalt
-.39
-.59
je
-.69
je
je
100g-Preis: 0,76/1,09
Doppelpackung + 1 Packung Gratis
L-Preis: 0,32
L-Preis: 0,92
Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.14 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
Friki
HähnchenSchenkel
mit Rückenstück
HKL A
n
o
t
r
a
K
3 kg im
rsätzen – Aber wer hält sie auch ein?
schen tun und denken gewohnheitsmäßig Dinge, die
sie glücklich machen.
Doch reicht es nicht,
nur zu wissen, wie das gewünschte Ziel erreicht werden kann. Erst wenn man
eine Gewohnheit aus den ersten kleinen Schritten macht,
erlernt man neue Verhaltensweisen. Glaubt man
den Erkenntnissen von Gehirnforschern, dauert diese
Eingewöhnungsphase drei
bis vier Wochen.
Erfolge
vorausträumen
Wer es also bislang durchgehalten hat, die eigenen guten Vorsätze zu beherzigen,
hat schon fast den halben
Weg geschafft. Und wer bereits gescheitert ist? Nun, das
Jahr ist noch jung genug, um
es gleich noch einmal zu probieren. Vielleicht hilft dabei
auch ein Rat von Gesundheitspsychologen. Die empfehlen nämlich, den Erfolg
vorzuträumen, das erzeuge
positive Gefühle. Möglich ist
auch, sich drastisch vorzustellen, was passiert, wenn
man das eigene Verhalten
und Gewohnheiten nicht
verändert. Erfolgreich angewendet wird dieses Mentaltraining unter anderem von
vielen Leistungssportlern.
Die beste Vorstellungskraft hilft aber nicht, wenn
die Ziele zu hoch gesteckt
sind. So sind Misserfolge
vorprogrammiert. Wer sich
vornimmt, fünf Kilo abzunehmen, den Fernseher unter der Woche abgeschaltet
zu lassen und aufs Rauchen
zu verzichten, kann damit
zwar vor Freunden prahlen, erfolgreich wird er nach
Expertenansicht damit aber
nicht. Sie empfehlen, sich
ein Ziel zu setzen, das einen
nicht überfordert. Auch sollten Misserfolge mit eingeplant und Notfallpläne ausgearbeitet werden, um locker
mit Rückschlägen umgehen
zu können.
Wichtig ist allerdings, an
den einmal gefassten Plänen
festzuhalten. Hier hat es sich
als hilfreich erwiesen, Freunde und Bekannte mit einzubinden und sie über die Ziele
zu unterrichten. Sich Gleichgesinnte zu suchen, halten Psychologen ebenso für
sinnvoll. Werden diese Ratschläge beherzigt, stehen die
Chancen gut, dass aus guten
Vorsätze gute Gewohnheiten
werden und sich damit auch
die gewünschten Erfolge einstellen. Viel Erfolg!
19
info@rwn24.de
Müller
Joghurt mit der Ecke
Schlemmer- oder
Knusper-Joghurt
versch. Sorten,
150 g Becher
Rama
500g Becher
-.99
kg-Preis: 1,98
Bauer
5.-
019
kg-Preis: 1,67
-.39
je
100g-Preis: 0,26
Deutscher Butterkäse
45% Fett i. Tr.
100 g in
Stücken/
Scheiben
-.44
Schwälbchen
Frischer Joghurt mild 1,5% Fett,
Frischer Joghurt mild 3,5% Fett oder
Frische Dickmilch 3,5% Fett
500g Becher
-.49
je
kg-Preis: 0,98
Angebot gültig vom 13.01. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
20
news
Ausgabe 3/14
Samstag, 11. Januar
www.rwn24.de
info@rwn24.de
„… sonst ändert sich nix!“
Schwerpunkt Ben bleibt auf ewig ein Ben, aber Raider hieß irgendwann Twix
Es war im Jahre 1991, als
der Schokoriegel-Hersteller
Mars dem berühmten „Raider“ einen neuen Namen
verpasste. Unter dem Slogan „Raider heißt jetzt Twix
– sonst ändert sich nix“
warb man bei der bundesrepublikanischen Bevölkerung um Verständnis dafür,
dass ein seit Jahrzehnten
erfolgreiches Produkt umbenannt worden war. Dieses Beispiel ist aber nur eines von vielen.
Z
Werbegag: Ende 2013 brachte Schokoriegel-Gigant Mars für
kurze Zeit „Raider“ zurück in den Handel. Bild: Hersteller
um Wechsel eines Firmen- oder Markennamens kommt es meist
aufgrund einer internationalen Vereinheitlichung – siehe
Beispiel Twix – oder aber in
der Folge des Zusammengehens zweier Unternehmen. Es
gibt sogar Fälle mehrfachen
Rebrandings. So eröffnete die
amerikanische National City
Bank 1926 eine Niederlassung
in Berlin. 1974 übernahm man
die Kundenkreditbank KKB
sowie deren Namen. Diese firmierte 1990 in Citibank um.
Und 2008 schließlich wurde
deren Privatkundengeschäft
an Crédit-Mutuel verkauft. Es
heißt nun „Targobank“ – ein
reines Kunstwort.
Erst Avantec,
dann Sanofi
Generell scheinen solche
Kunstworte seit den 90er Jahren hoch im Kurs zu stehen:
Aus der Fusion der Chemiefirmen Ciba-Geigy und Sandoz entstand 1996 „Novartis“
(novum = neu, art = Kunst).
Nach dem Zusammengehen
der Hoechst AG mit RhônePoulenc nannte man sich
1999 „Aventis“, entstanden
aus dem ursprünglichen Vorschlag Avantec (avantage =
Nutzen, technics = Technik).
Heute heißt es Sanofi.
Die beiden Energiekonzerne Veba und Viag fusionierten
im Jahr 2000 zu „E.ON“. Dabei steht das E für das Kerngeschäft Energie, während on
den in Gang gesetzten Aufbruch suggerieren soll. Nach
der Ausgliederung des Halbleitergeschäfts benannte Siemens die Sparte im Jahr 2000
in „Infineon“ um, zusammengesetzt aus den Wörtern infinity (Grenzenlosigkeit) und
eon (Unendlichkeit).
Der Konzern Philip Morris
gab sich 2003 den Kunstnamen „Altria“ (altus = hoch)
und nennt die Tochter Kraft
Foods seit 2012 „Mondelez“,
einem Kunstwort, das sich
aus den Begriffen mondo
(Welt) und deliziös ableitet.
Der Name „Lanxess“ steht
seit 2004 für einen Ableger
der Kunststoffsparte der Bayer
AG. Lan wurde von lancieren
hergeleitet und xess vom englischen Wort success (Erfolg).
Der Motoren-Hersteller
MTU hört seit 2006 auf den
Namen „Tognum“. Er setzt
sich aus dem germanischen
tog für kraftvoll ziehen und
dem romanischen Wortstamm um zusammen.
Arcandor: Kunstvoll
in die Insolvenz
Als KarstadtQuelle 2007 ankündigte, künftig unter dem
Namen „Arcandor“ zu firmieren, hatte man vermutlich den Anspruch, der Bedeutung des Kunstwortes
gerecht zu werden. Dieses
leitet sich ab aus Arc für Bogen (die Holding spannt einen solchen) und d‘or für
golden (als Sinnbild für
Wertsteigerung). Es gelang
nicht: 2009 wurde Insolvenz
angemeldet.
Der aus den Geschäftsfeldern Chemie, Energie und
Immobilien bestehende sogenannte „weiße Bereich“
der Ruhrkohle AG erhielt
2007 den Namen „Evonik“.
Der Namensbestandteil Evo
steht dabei sowohl für die
Herkunft (Keim) als auch für
die Entwicklung (evolvere)
des Unternehmens.
Auch bei Markenartikeln
kommt Rebranding – wenn
auch seltener – vor: 2005
wurde aus dem Handwaschmittel Saptil von Henkel „Sil
saptil“. Und seit 2011 vermarktet man das Scheuerpulver „Ata“ als „Sidol Ata“.
Ein Jahr zuvor hatte Reckitt
Benckiser die Marke Calgonit
in „Finish“ umbenannt, um
seine Geschirrspülprodukte
weltweit zu vereinheitlichen.
Meist kann Ottonormalverbraucher nicht beurteilen, ob
eine Namensänderung tatsächlich den gewünschten
Erfolg gebracht hat. Es gibt
allerdings zwei Beispiele, bei
denen dies so zu sein scheint:
Das Internetauktionshaus
„ebay“ hieß 1997 noch „AuctionWeb“ und das soziale
Netzwerk „Xing“ nannte sich
bis 2006 „openBC“.
Angebote
Angebote vom
vom 13.
13. bis
bis 18.
18. Jan.
Jan. im
im
...über 90% aller Wurstwaren aus eigener Herstellung
Frische
Bratwurst
Stück
Rindergulasch
aus der Keule
kg
Schweinefiletköpfe
zart und saftig
kg
Suppenhühner
kg
Frische
Kalbsleber
100 g
Beste Leberwurst
grob oder fein im Naturdarm,
leicht angeräuchert
100 g
SchinkenZwiebelmettwurst
leichter Genuss,
unter 10% Fettgehalt
100 g
Bierknacker
aus eigener Herstellung,
täglich frisch aus dem Rauch
100 g
Krakauer im Ring
-.80
8.99
7.99
3.99
2.29
-.99
-.99
-.99
-.89
etwas verfeinert mit Knoblauch
aus eigener Herstellung,
leich angeräuchert
100 g
Spanien
Clementinen lose
HKL I
kg
China
ManiokWurzeln
HKL I
kg
Israel
Kumquats
HKL I
100g
Niederlande
Chicoreè
HKL I
kg
Deutschland
Grünkohl
lose
HKL I
kg
Deutschland
Möhren lose
HKL I
kg
1.29
1.39
-.66
1.39
1.29
-.66
news
Ausgabe 3/14
Samstag, 11. Januar
www.rwn24.de
info@rwn24.de
21
Wenn das Waschmittel zur Petersilie mutiert
Schwerpunkt Produkten einen passenden Namen zu verpassen, ist nicht einfach – Viele Fallstricke lauern im Ausland
Wie kommt eigentlich ein
Produkt oder gar ein ganzes Unternehmen zu einem
passenden Namen? Diskutiert da ein Team aus Marketing-Experten und Werbetextern oder grübelt ein
kreativer Mensch in seinem stillen Kämmerlein, bis
der geniale Einfall auf dem
Tisch liegt? Tatsächlich gibt
es verschiedene Wege zum
Ziel – und manchmal bedarf
es eines Umwegs.
I
m Falle des 2003 eingeführten VW-Modells
„Touran“ mussten erst einige Widerstände überwunden werden, bis der Name
verwendet werden durfte. Es
hatte sich nämlich herausgestellt, dass die Wortmarke
„Turan“ bereits im Dezember
2000 beim Deutschen Patentund Markenamt angemeldet
worden war. Eine Hamburger Familie hatte ihren Namen – der im Türkischen
fast so häufig ist wie Meier
im Deutschen – für ihren Gebrauchtwagenhandel schützen lassen, weil er von der
Konkurrenz wiederholt kopiert worden war.
Für das Einverständnis der
Turans bot VW zunächst bescheidene 3000 Euro. Nachdem ein Jurist eingeschaltet
worden war und man drei
Verhandlungsrunden hinter
sich gebracht hatte, stand
das Ergebnis: VW spendierte
zwei „Touran“, einen „Touareg“ und einen sechsstelligen
Betrag.
Während Wettbewerber
wie BMW oder MercedesBenz weiterhin Zahlenkombinationen als Namen für
ihre PKW-Modelle verwenden, nahm die VW-Markenschwester Porsche professionelle Hilfe in Anspruch, um
ihren 2002 eingeführten Geländewagen zu taufen. Der
Profi hieß Manfred Gotta und
gilt als Deutschlands erfolg-
In deutschen
Einkaufswagen
landet Persil.
In Frankreich
steht „Le Chat“
auf der Flasche
mit dem gleichem Inhalt.
Bilder: Henkel
reichster Namenserfinder. Er
ist bekannt für seine Autonamen und kreierte neben
„Cayenne“ für Porsche auch
„Twingo“ und „Mégane“ für
Renault, „Vectra“ für Opel
sowie „Smart“ und „Actros“
für Daimler.
Vor mehr als 20 Jahren
spezialisierte sich der ehemalige Werbetexter auf die
Erfindung von Markennamen. Seither entwickelte
„Gotta Brands“ Wort-Schöp-
fungen wie „Megaperls“ für
Henkel, „Kelts“ für die König-Brauerei und „Xetra“ für
die Deutsche Börse. 2007 lieferte Gotta gar den Namen
für die Umbenennung eines
ganzen Konzerns: „Evonik“.
Der Vorstand der Ruhrkohle AG gab nach einer halben
Stunde grünes Licht für diesen ersten Vorschlag.
Doch es läuft keineswegs
immer so glatt. Zum kreativkünstlerischen Teil der Arbeit
kommen patentrechtliche
Prüfungen: „Es ist nur eine
handwerkliche Selbstverständlichkeit, dass ein Name
in allen geplanten Ländern
einheitlich einsetzbar und
schutzfähig sein muss“, erläuterte Gotta 2007 in einem
Interview mit der Tageszeitung „Die Welt“.
Diese Prüfungen sind auch
dringend erforderlich, um sicherzustellen, dass ein Name
in keiner Sprache eine negative Bedeutung hat – „rag“,
um beim Beispiel RAG zu
bleiben, kann im Englischen
auch mit „Lumpen“ übersetzt werden. Wer hier keine sorgfältigen Prüfungen
vornimmt, dem könnte es
ergehen wie dem Autoher-
steller Mitsubishi mit seinem
Modell „Pajero“. In Spanien
sorgte der Name für NegativFurore, weil „Pajero“ dort ein
äußerst übles Schimpfwort
ist. Mittlerweile ist der Pajero auf der iberischen Halbinsel daher als „Montero“ unterwegs.
Das Problem, dass ein für
den Heimatmarkt geeigneter
Name im Ausland nicht zu
gebrauchen ist, tauchte aber
schon früher auf: Weil „Persil“ auf Französisch „Petersilie“ bedeutet, heißt das Produkt in Frankreich „Le chat“
– nach der Katze, einem besonders reinlichen Tier.
Und manchmal scheitert
eben selbst ein Experte wie
Manfred Gotta – wenn auch
nicht am Markennamen.
Wie er im Welt-Interview
bekannte, musste seine Frau
den Namen für den gemeinsamen Sohn David auswählen: „Da hatte ich einfach zu
großen Respekt vor.“
Angebote
Angebote vom
vom 20.
20. bis
bis 25.
25. Jan.
Jan. im
im
Italien
Hähnchenschenkel
Stück
Blätterteigrolle
kg
1.7.99
7.99
8.99
1.59
-.79
Schweinegeschnetzeltes
pfannenfertig
kg
Falsches Filet
kg
Wildschweinbraten
oder Gulasch
100 g je
Halbgrobe Siedewurst
ideal für den deftigen Eintopf
100 g
Rosmarinschinken
mit frischem Rosmarin
verfeinert, aus eigener
Herstellung
100 g
1.79
-.69
Flönz mit und ohne Speck
aus eigener Herstellung
100 g
Endivien
HKL I
Stück
Spanien
Zucchini
HKL I
kg
Deutschland/Belgien
Feldsalat
HKL I
100 g Packung
Niederlande
Knollensellerie
HKL I
kg
Italien
Fenchel
HKL I
kg
Israel
Grapefruit
HKL I
kg
-.99
1.59
-.49
-.59
1.99
1.11
news
Seidel
Apfelmus gezuckert
Feine Junge
Wachsbrechbohnen ,
Feine Junge
Schnittbohnen,
Feine Junge
Brechbohnen oder
Junge große
Bohnen weiße Kerne
r
e
s
ä
l
G
6
„Sortierung nach Wahl“
ATG: 370/420/710g
720 ml Glas
Bonduelle
Hengstenberg
Goldmais oder
Kidney Bohnen
Traditioneller
Rotkohl oder
Mildessa
ATG: 340/390 g
580 ml
„Vorteilsdose“
mildes
Weinsauerkraut
4 Portionen
ATG: 520 g
580 ml Dose
5.-
-.66
-.79
je
je
kg-Preis: 1,27
Bonduelle
Sehr Fein
ATG: 660 g
1062 ml
„Vorteilsdose“
Pfanni
„Der Klassiker“
6 Knödel halb & halb
oder 6 Semmelknödel
im Kochbeutel
200g Packung
1.
39
-.88
je
kg-Preis: 2,11
100g-Preis: 0,44
Angebot gültig vom 13. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten.
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
Schwartau
Extra Konfitüre
Aprikose, Himbeere,
Erdbeere, Sauerkirsche
340 g Glas
+ 10% gratis = 374 g Glas
„Sortierung nach Wahl“
r
e
s
ä
l
5G
Dr. Oetker
Vitalis Müsli
verschiedene Sorten
425/600 g
Packung
Bahlsen
Comtess Kuchen
5.100 g-Preis: 0,27
versch. Sorten
350 g Packung
1.
je
79
11
5 er Riegel oder
Bounty, Milky Way,
Balisto
9 er Riegel
versch. Sorten
166,5/256,5g Packung
1.
je
Viele Eltern verbringen Wochen damit, den richtigen
Vornamen für ihr Baby zu
finden. Kein Wunder, denn
die Wahl dieses Vornamens
ist eine der wichtigsten Entscheidungen, die Eltern für
ihr Kind treffen. Denn es
wächst mit diesem Namen
auf, trägt ihn sein ganzes
Leben lang und wird sich
damit identifizieren müssen. Nicht selten verknüpfen werdende Eltern mit
dem von ihnen ausgewählten Vornamen gewisse Erwartungen und Hoffnungen
an ihr Kind – bewusst oder
unbewusst – und erziehen es
oftmals auch entsprechend.
Onomastik, dem Fachbegriff
für Namensforschung. Sie
zeigen grafisch, welche Eigenschaften den einzelnen
Vornamen anhaften.
Attraktive Mia,
sportlicher Ben
Demnach gilt beispielsweise ein Junge mit dem beliebtesten Vornamen Ben als
eine große, lustige, attraktive Sportskanone, den man
in einer gut situierten Familie vermutet. Und das Mädchen mit dem gefragtesten
weiblichen Vornmen ist laut
Onogramm der Inbegriff für
ein liebes, lustiges, zuverlässiges und attraktives Mädchen. Dafür ist sie in Sachen
Intelligenz und Sportlichkeit
eher Mittelmaß.
In den Onogrammen werden auch feine Unterschiede zwischen Varianten desselben Namens sichtbar. So
wurden Träger von Vollformen wie Jennifer oder Maximilian durchweg als erfolg-
etreu dem Motto „Sage mir, wie du
heißt, und ich glaube
zu wissen, wie du bist“ hat
der Leipziger Namenforscher
Thomas Liebecke nun in einer Langzeitstudie 2300 Vornamen ausgewertet und Wirkungsprofile erstellt, die jetzt
im Internt abrufbar sind.
„ Vo r n a men erzeugen Bilder
in unseren Köpfen.
Unbewusst
wecken sie
Erwartungen an den
Charakter,
die Attraktivität und
das Alter
der jeweiligen Person.
Mit den Er- Ihrem Lachen nach zu urteilen, heißen diese
g e b n i s s e n beiden Hanni und Mickey. Menschen mit diesem
e r h a l t e n Namen gelten als besonders lustig.
Bild: djd
werdende
Eltern Anhaltspunkte zum reicher eingeschätzt, als jene
Image des Namens, den sie mit den Kurzformen Jenny
ihrem Sprößling mit auf den und Max. Der NamenforWeg geben“, führt Liebecke scher räumt aber ein, dass
aus, der sechs Jahre lang In- die ermittelten Charakterternetnutzer bat, auf seiner eigenschaften nicht immer
Website ihre Assoziationen auf einzelne Namenträger
zu Vornamen anzugeben.
zutreffen und beim „VersteMehr als 500.000 Stimmen hen“ von Vornamen auch ein
wurden dabei maschinell Kollektivempfinden wirkt.
ausgewertet. So entstanden
Alle Onogramme sind unWirkungsprofile – Onogram- ter www.onomastik.com/
me genannt, abgeleitet von Vornamen-Lexikon abrufbar.
Die RWN-Pulle
Sekt mit Ihrem persönlichen Etikett
Für jeden Geschmack:
mild, halbtrocken oder trocken
nur 4,75 Euro pro Flasche,
keine Mindestmenge
kg-Preis: 3,17
kg-Preis: 2,99/4,22
Mars, Snickers, Twix
1.
je
Schwerpunkt Nomen est Omen
G
kg-Preis: 2,03/2,33
Erbsen mit Möhren
Wie Vornamen
auf uns wirken
11
Bella Crema
1000 g Beutel
100g-Preis: 0,44/0,67
Angebot gültig vom 13. bis 25.01.2014 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten.
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
Einfach Foto und Widmung per
Mail oder Post schicken,
gewünschte Menge,Sorte und
Abholort sowie Telefonnummer
für Rückfragen angeben.
Nach wenigen Tagen kann
die Bestellung im
Vorteil-Center in Asbach
oder Unkel abgeholt werden.
Melitta
Ganze Bohnen
La Crema, Espresso,
Speciale oder
Selection des Jahres
Ein echtes Highlight für jede Feier
7.
je
77
Infos/Bestellungen:
Tel.: 0 26 44/6 00 08-0,
Mail: redaktion@
rhein-westerwald-news.de
Adresse: Presseagentur Funk,
RWN-Redaktion,
Vor dem Leetor 9,
53545 Linz am Rhein
news
Ausgabe 3/14
Samstag, 11. Januar
www.rwn24.de
SCHWEDENRÄTSEL
Unkels
Burgundia
Armutsv iertel
in Cebu
City
Bürgeroptisches
meisterin in
Gerät
Bad Honnef:
am PC
Wally ...
Verw andtschaft
1
das Cine5
ist eins
F
7
SUDOKU FÜR QUERDENKER
Kolbenfrucht
US-Notenbank(Kzw )
Salatpflanze
11
Abk.:
außer
Dienst
D
N
9
D
Gebiet
in NRW
Abschnitt
einer
Rennstrecke
Frauenkurzname
Asiat
Abk.:
deutsch
j ap.
Inselgruppe
flüssiger
Bestandteil der
Mahlzeit
K
Abk.:
ErasmusStudenten
Netzw erk
B
span.:
eine
Begriff
aus der
Architektur
S
unbest.
Artikel
(Neutrum)
Baumart
Nachw uchs
engl.: sie
Schlange
Rhein.
Traditionsgericht
T
Zw erg der
Edda
T
R
franz.
Fluss
Ort im
Kanton
Genf
6
I
Jahrmarktattraktion
N
S
12
R
Basaltfels in
Erpel
E
2
Kleidungs
stück
8
1
9
So geht´s: Finden Sie das Lö- Redaktion, Vor dem Leetor 9, Das wird gesucht: Es ist so- Gründung ist der Zahlenkom-
Ein­­kaufsgutscheine im Wert
von 50, 20 und 10 Euro. Einlösbar sind diese im VorteilCenter und Vorteil-Baucenter
sowie bei MediMax, Laguna
und Holiday Land in Asbach
und Unkel.
sungswort des Schwedenrätsels, des Silbenrätsels und/
oder die Zahlenkombination
der Sudokus heraus und schicken ei­ne Postkarte oder Mail
mit Ihren Lösun­
gen an die
Presseagentur Funk, RWN-
53545 Linz, Mail: redak­tion@
rhein-wes­t er­w ald-news.de.
Einsendeschluss ist Samstag,
18. Januar. Alle Einsender mit
wenigstens einer richtigen
Lösung haben die gleiche Gewinnchance.
weit: Der Karneval hat Besitz
ergriffen von der RWN-Region
– und vom Kombirätsel ebenso. Gesucht wird diesmal mit
dem Schwedenrätsel der Name
einer hiesigen Karnevalsgesellschaft. Die Jahreszahl ihrer
7
J1
5
6
1
4
5
5
J3
4
EINKAUSGUTSCHEINE MIT RWN GEWINNEN
Gewinne: RWN verlost drei
7
6
7
3
So lösen Sie diese spezielle Variante des beliebten Rätselspaßes:
Füllen Sie die leeren Felder so mit den Ziffern von 1 bis 9, dass am
Ende jede Ziffer in jeder Zeile, in jeder Spalte, in jedem 3x3-Teilquadrat und auch in beiden Diagonalen genau einmal vorkommt.
Bei dem oberen Sudoku funktioniert das relativ leicht, das untere
ist schon eine harte Nuss. Viel Spaß beim Knobeln!
N
Schw eizer
2
4
J2
Läuseeier
ugs.: fotografieren
9
5
S
Nebenfluss d.
Donau
A
3
6 8
Eilpost
Kfz-Z.:
Eitorf
v erfallenes
Bauw erk
schw eiz.:
Rote Bete
T
3
2
R
erblicken
4
Großv äter
(Koseform)
E
Internet:
Haiti
H
Haken an
der Sache
frz.
Gebäck
Gegenteil v on
v oll
R
Patron v .
Honnefer
Bezirk
Flachland
7
2
Stadtgebiet
frz.:
eine
3
7
A
Insel im
Pazifik
5
engl.:
Schw an
irische
Prov inz
Einzelstück
Sprengstoff (Abk.)
S
1
Kfz-Z.:
Ahrw eiler
Vorfahr
v on, w eg
Ortshinw eis
entstehen
10
R
engl.:
rot
Partnerstadt v on
Unkel
Biene
spanischer
Schild
Begriff
im Casino
Partnerstadt v on
Bad
Honnef
Imbiss am
VorteilBaucenter
Asbach
Erpels Bürgermeisterin
Eislaufhalle:
Westerw ald ...
muslim.
Fastenmonat
niederländ.
Bildhauer
Frauenkurzname
Breitscheider
Maler
in dem
chem. Z.:
Natrium
23
info@rwn24.de
bination der Sudokus in der
Folge J1J2J3J4 zu entnehmen.
Und die Anfangsbuchstaben
der richtigen Lösungen des Silbenrätsels benennen den Ort
(heute Ortsteil einer Gemeinde), aus dem die KG stammt.
6
7
4
2 9
2 1
3 8
6
8
3 7
4 9
1
5
J4
023
SILBENRÄTSEL
ae – bach – berg – berg – bun – ca – club – di – di – do – en
– et – ge – gi – haa – hüngs – it – keit – le – len – lich – möt –
me – nar – nen – o – o – pri – ten – us
Stelonia
Natürliches
Mineralwasser
Spritzig mit Kohlensäure
oder Still mit wenig
Kohlensäure,
1. Er mimt den Wolf der Wall Street ( 2 Wörter)
n
e
t
s
ä
5K
„Sortierung nach Wahl“
Kasten 12 x 0,7/ 0,75 l Fl.,
zzgl. Pfand je Kasten 3,30
2. Öttemich auf Hochdeutsch
3. Karnevalisten aus der VG Unkel (4 Wörter)
4. Spitzname für Bad Hönninger Bürger
Flensburger
5. Heimat der KG Klääv Botz
Pilsener oder Edles Helles
5.-
Kasten 20 x 0,33 l Bügelflasche
zzgl. 4,50 Pfand
6. Karnevalisten aus der VG Asbach (2 Wörter)
7. Im RWN-Land weit verbreiteter Nachname
AUFLÖSUNGEN AUS RWN 1/14
U
G
I
U
U
U
O
E
S
B
C
E
N
T
B
B
A
R
B
B
O
R
B
A
K
T
U
R
E
R
2
R
D
E
O
E
R
F
E
C
U
E
N
U
N
N
N
S
C
H
E
U
R
F
O
R
T
R
R
E
N
N
L
9
4
1
2
7
3
8
6
5
A
E
7
6
2
4
8
5
1
3
9
5
3
8
6
9
1
2
4
7
1
S
M
N
E
E
N
A
A
E
U
M
I
G
E
N
S
G
E
G
I
G
2
8
4
7
5
6
9
1
3
N
5
3
1
7
8
4
9
5
2
6
E
6
9
5
1
3
2
7
8
4
Y
3
U
M
N
E
A
D
4
D
U
W
A
N
D
U
U
T
Z
E
T
E
T
E
R
I
S
E
N
I
N
N
F
S
M
D
E
D
S
7
F
A
H
A
R
U
M
M
S
E
I
E
D
E
N
E
N
S
O
T
E
N
W
E
L
O
G
E
E
6
G
9
3
7
4
8
2
1
5
6
1
2
4
3
5
6
9
7
8
Apfelschorle
oder Limonaden,
Kasten 12 x 1 l Fl.,
zzgl. 3,30 Pfand
Schwedenrätsel:
Feuerwerk
U
E
N
8
5
6
3
2
7
4
9
1
U
H
E
4
7
3
9
1
8
6
5
2
N
A
R
X
1
2
9
5
6
4
3
7
8
E
E
A
N
S
H
E
E
E
C
K
L
N
I
H
A
L
D
U
H
N
A
E
C
C
R
E
N
E
E
Z
Sinalco
Lösungen:
H
A
A
A
M
A
U
U
R
S
I
A
R
G
O
T
O
N
N
N
O
S
T
L
9
I
B
A
F
N
E
L
S
K
8
Steinsieker
Silbenrätsel:
2
8
1
6
7
5
3
9
4
6
5
9
8
3
4
7
2
1
4
7
3
9
2
1
8
6
5
3
4
2
1
6
7
5
8
9
6.
99
7
1
6
5
9
8
2
4
3
8
9
5
2
4
3
6
1
7
Neustadt an der Wied, Ehrenamt, Unkel, Januar, Augenschmaus,
Henkell Trocken, Rocker-Ski
je
Natürliches Mineralwasser
Classic oder Stille Quelle,
Kasten 12 x 1 l Fl.,
zzgl. 3,30 Pfand
5.
je
99
L-Preis: 0,50
9.
99
L-Preis: 1,52
L-Preis: 0,59
Sudokus:
31.12.
Prosit Neujahr
5
6
8
7
1
9
4
3
2
je
Original Oettinger
Pils, Hell oder Export
Kasten 20 x 0,5 l
Pfand: 3,10
je
Angebot gültig vom 13. bis 25.01.2014 in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten.
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
4.
49
L-Preis: 0,45
24
news
Ausgabe 3/14
Samstag, 11. Januar
Königliche Residenz Aegidienberg
Ausstellung von Götz Sambale in der katholischen Kirche
V
om 18. Januar bis zum
2. Februar ist in der katholischen Kirche St. Aegidius die Ausstellung „Wir Könige“ – Würdevolle Figuren
von Götz Sambale“ zu sehen. Der Bildhauer beschäftigt sich seit 12 Jahren mit
den Königen. Seine Skulpturen lassen viel Raum für Interpretationen. Auf den ersten Blick wirken die kleinen
Könige zerbrechlich. Bei genauer Betrachtung strahlt jedoch jede einzelne Figur eine
große Würde aus.
Zuerst arbeitete Sambale mit Holz, dann formte er
Figuren aus Bronze, die nun
goldene Kronen oder Kappen tragen. „Die Gestalt in
Form eines kindlichen Königs drückt für mich den in-
Die Ausstellung „Wir Könige“ ist ab 18. Januar in Aegidienberg
zu sehen.
Bild: Veranstalter
neren Wesenskern eines jeden Menschen aus“, so der
Künstler.
Um gemeinsam mit dem
Publikum über die Skulpturen zu sprechen, steht der
Künstler beim Ausstellungsbeginn am 18. Januar ab 18
Uhr zum persönlichen Gespräch zur Verfügung. Begleiten wird ihn hierbei Dirk
Grossmann vom katholischen Bildungswerk.
Rund um die Ausstellung
bietet die Kirche ein interessantes Begleitprogramm, von
Workshops für Vorschulkinder und Schüler der Offenen
Ganztagsschule, bis hin zu
Führungen für verschiedene
Zielgruppen.
Weitere Infos: www.kigast-aegidius-bad-honnef.de/
KURZ NOTIERT
So gelingt der Weg
ins Berufsleben
In Kooperation mit Susanne
Christ, Gleichstellungsbeauftragte der Verbandsgemeinde Asbach, und Barbara Voss,
Frauenbeauftragte der Kölner
Wirtschaftsfachschule,
lädt
das
Mehrgenerationenhaus
Neustadt zu einer kostenlosen Informationsveranstaltung
zum Thema „Frauen zurück ins
Berufsleben“ ein. Sie findet am
Mittwoch, 22. Januar, von 9
bis 12 Uhr statt. Im Anschluss
besteht die Möglichkeit, einen
ebenfalls kostenfreien Einzelberatungstermin wahrzunehmen. Anmeldungen nimmt
Angela Muß, Leiterin des MGH
(Tel.: 0 26 83/9 39 80 40, Mail:
a.muss@fbs-neuwied.de), bis
15. Januar entgegen.
Entdeckungsreise
mit Bibel und Koran
Über „Biblisches im Koran“
spricht Pfarrer im Ruhestand
Dr. Martin Breidert am Dienstag, 14. Januar, 19.30 Uhr im
Gemeindesaal der Evangelischen Kirchengemeinde Aegidienberg. Der Theologe möchte
mit den Teilnehmern auf Entdeckungsreise gehen und zeigen,
welche Gemeinsamkeiten Bibel
und Koran haben und worin sie
sich unterscheiden. Weitere Infos erteilt Martin Breidert, Tel. 0
22 24/9 11 80 59; Mail: martin.
breidert@gmx.de.
Neujahrsgespräch
der Senioren-Union
Die Senioren-Union in Königswinter lädt für Dienstag,
14. Januar, um 15:30 Uhr zu
ihrem traditionellen Neujahrsgespräch ins Haus Schlesien
nach Heisterbacherrott ein. Als
Gäste kommen MdL Andrea
Milz, Landrat Friedjof Kühn,
Bürgermeister Peter Wirtz sowie der Vorsitzende der CDUFraktion im Stadtrat, Dr. Josef
Griese. Sie werden über aktuelle Themen der Stadt, des
Kreises und des Landes NRW
berichten und Fragen beantworten. Zur Veranstaltung sind
auch Gäste willkommen.
Yoga für
Grundschüler
Der Kurs „Kinderyoga für
Grundschüler“ soll helfen, sich
selbst besser wahrzunehmen
und mit den Anforderungen
der Schule besser umgehen
zu können. Er findet ab 23.
Januar (10 Termine, donnerstags 16.30 – 17.30 Uhr) im
Familienzentrum Regenbogen
in Königswinter-Quirrenbach
statt. Anmeldungen und Infos im Haus Heisterbach, Tel.:
0 22 23/9236-0, Mail: kurse@
haus-heisterbach.de.
Tanzstunde in der
Villa Kunterbunt
In Zusammenarbeit mit der
Tanzpädagogin Carolin Höhner-Kuhn bietet das Familienzentrum Villa Kunterbunt
vom 13. Januar bis zum 30.
Juni jeweils montags zwei Kindertanzkurse an: für Fünf- bis
Sechsjährige zwischen 14 und
14.45 Uhr und für Drei- bis
Vierjährige von 14.50 bis 15.35
Uhr. Die Teilnahme kostet 60
Euro, eine Kostenübernahme
Bild: Fotolia/sdenness
durch das Bildungs- und Teilhabepaket ist aber möglich.
Die Kurse richten sich auch
an Grundschüler und Kinder,
die nicht im Kindergarten Villa Kunterbunt betreut werden.
Anmeldungen nimmt Maren
Keisers telefonisch unter 0 22
23/4664 entgegen.
Sprachkurse
in Rheinbrohl
Bei der Katholischen Erwachsenenbildung Rheinbrohl beginnt
am Donnerstag, 16. Januar,
ein Englisch-und am Dienstag,
14. Februar, ein Französischkurs. Die Kurse sind geeignet
für Teilnehmer, die ihre früher
erworbenen Sprachkenntnisse
auffrischen und vertiefen wollen. Vorkenntnisse von etwa
drei Jahren Schulenglisch bzw.
-französisch werden vorausgesetzt. Die Kurse umfassen je
zehn Unterrichtseinheiten á 90
Minuten, die donnerstags ab
18.30 (Englisch) und dienstag
ab 18 Uhr (Französisch) in der
Astrid-Lindgren-Schule Rheinbrohl abgehalten werden. Die
Kursgebühr beträgt jeweils
45 Euro. Anmeldung sind nur
noch an diesem Wochenende
bei Hansjörg Hausen (Tel. 0 26
35/1620) möglich.
Angebote für
junge Familien
Die Katholische Familienbildungsstätte Linz lädt am Montag, 13. Januar, ab 15 Uhr zum
Elterncafe „Das Baby ist da!“
ein. An werdende Mütter richtet sich das Gruppenangebot
um 16 Uhr am gleichen Tag.
Zudem beginnen im Januar
auch wieder neue Spielkreise
Mit diesen Gruppen bietet die
Familienbildungsstätte eine
kontinuierliche Begleitung für
Eltern durch regelmäßige El-
terntreffen und Entwicklungsbegleitung für Kinder an. Die
Gruppen werden altersmäßig
passend
zusammengesetzt.
Information und Anmeldungen
zu diesen und weiteren Angeboten der katholischen Familienbildungsstätte Linz erhalten
Interessierte telefonisch unter
0 26 44/4163 und online unter
www.fbs-linz.de.
Beratung im
Familienzentrum
Der Kindergarten St. Pankratius in Königswinter-Oberpleis
lädt am Donnerstag, 16. Januar, zur kostenfreien logopädischen Sprechstunde ein.
Wer an einem 30-minütigen
Gesprächstermin zwischen 14
und 16 Uhr interessiert ist,
meldet sich bei Cathy Höwer
(Tel.: 0 22 44/21 23, Mail:
kath.kiga.oberpleis@t-online.
de), die auch Anmeldungen
zu einem weiteren Beratungsangebot entgegen nimmt: Am
Montag, 20. Januar, geht es in
der Kita von 14.30 bis 16.30
Uhr in vertraulichen Einzelgesprächen um Erziehungs- und
Entwicklungsfragen.
Martin Breidert leitet am Donnerstag, 16. Januar, ab 19.30
Uhr das siebte Kairos-Palästina-Gespräch im evangelischen
Gemeindehaus Bad Honnef.
Bei der Lektüre der KairosPalästina-Erklärung, die von
palästinensischen Kirchenführern verfasst wurde, soll über
die Hoffnungen der Christen
angesichts einer scheinbar
hoffnungslosen Lage gesprochen werden. Weitere Infos
erteilt Martin Breidert, Tel.: 0
22 24/9 11 80 59, martin.breidert@gmx.de.
Asbach Anton-Limbach-Str. 1
Vorteil-Center 0 26 83 /5 70
Vorteil-Baucenter 0 26 83 /9 48 40
Center Apotheke
0 26 83 /9 46 27 40
Unkel Vorteil-Center
Vorteil-Baucenter
Vorteil Apotheke
Stadtwerke Neuwied 0 26 31/8 50
SÜWAG Energie AG – Niederlassung NRW,
Entstörungsdienst Strom 0 18 03/24 14 24
Giftnotruf 02 28/1 92 40
Apotheken Notdienst 0 18 05/25 88 25
Ärztlicher Notdienst 0 18 05/11 20 85
Aegidienberg Vorteil-Baucenter
Rottbitzer Str. 77
0 22 24 /9 74 00
Im Internet www.vorteil-center.de, www.facebook.com/VorteilCenter
Anton-Limbach-Str. 3
0 22 24 /90 12 00
0 22 24 /7 87 47
0 22 24 /9 01 64 90
Öffnungzeiten Asbach/Unkel/Aegidienberg:
Mo. – Fr.: 9 – 19 Uhr, Sa.: 8 – 16 Uhr,
Baustoffe Aegidienberg: Mo. – Fr.: 8 – 18 Uhr, Sa.: 8 – 14 Uhr
info@rwn24.de
Veranstaltungen
Wann - Was - Wo
­­­Asbach und Westerwald
Samstag, 11. Januar Neujahrskonzert, Bläserchor Schöneberg, Bürgerhaus Asbach
Country- und Westernabend, Wiedhöhenhalle Kurtscheid, ab 20.30 Uhr
Donnerstag, 16. Januar
Sa./So., 18./19. Januar Sonntag, 19. Januar
Sonntag, 19. Januar Rechtsberatung im Mehrgenerationenhaus, Neustadt, 10 – 12 Uhr
Weitere Infos: Tel. 0 26 83/9 39 80 40
Modellbauausstellung, Wiedhöhenhalle Kurtscheid, 10 – 17 Uhr
Tanzkaffee der OG Asbach, Bürgerhaus Asbach
Karnevalssitzung der Kfd Windhagen, Pfarrheim Windhagen
Seniorenfeier im Dorfgemeinschaftshaus, Willroth, 15 Uhr
Die Wandergruppe „Jot Föß“
der Verbandsgemeinde Asbach
schnürt wieder die Wanderschuhe und lädt für Sonntag,
12. Januar, zur Halbtagswanderung. Die Teilnehmer treffen sich um 12.45 Uhr am
Marktplatz Asbach. Um 13 Uhr
geht es in Fahrgemeinschaften
nach Hardert, wo eine knapp
dreistündige Wanderung rund
um den Ort beginnt. Auf der
Strecke sind leichte Steigungen vorhanden. Wandergäste
sind willkommen.
Bild: Pixelio/R. Sturm
Unkel und Rheinschiene
Samstag, 11. Januar
Sonntag, 12. Januar
Neujahrskonzert des Johann Strauß Ensembles, Center Forum, Unkel
Feuerwehrball im Bürgerhaus, Erpel, ab 20 Uhr
Halbtags-Winterwanderung des Obst- und Gartenbauvereins, Treffpunkt:
Renesse-Platz an der Unteren Burg, Rheinbreitbach, 13 Uhr
Montag, 13. Januar
Dienstag, 14. Januar
Mittwoch, 15. Januar
Treff der Briefmarkenfreunde, Ev. Pfarrheim, Linz, 19 – 21 Uhr
Mitgliederversammlung der CDU Ockenfels, Bürgerhaus Ockenfels, 19.30 Uhr
Jahreshauptversammlung des Junggesellenvereins Erpel, Rathaus Erpel, 19
Uhr
Kirmes in Unkel-Heister, Festumzug und Königsball
Junges Forum Klassik, Obere Burg, Rheinbreitbach, 17 Uhr, Eintritt: 15 Euro
Sa./So., 18./19. Januar
Sonntag, 19. Januar
Dienstag, 21. Januar
Wenn Unternehmer ausfallen, Vortrag im Technologiezentrum Rheinbreitbach, Eintritt frei, Anmeldung bis 20.1. per Mail an info@tzo-gmbh.de
Am Freitag, 17. Januar ist as
Royal Street Orchester zu Gast
in der Halle Kabelmetal in
Windeck-Schladern. Ab 20 Uhr
kombinieren die neun jungen
Männer aus allen Teilen Europas Elemente der traditionellen Musik der Sinti und Roma,
Klezmer, Flamenco, Tango,
des Sounds des Balkans und
der europäischen klassischen
Musik in der Art eines echten
Straßenorchesters. Der Eintritt
kostet 10 Euro. Bild: Veranstalter
Hoffnung in
Palästina?
Wichtige Notruf- und Telefonnummern
Polizei 110
Feuerwehr 112
DRK Service-Nummer für planbare Krankentransporte 19222
(Notfälle: 112)
Gasversorgung Bad Honnef
Störnummer 0 22 24 /1 72 22
www.rwn24.de
Aegidienberg und Siebengebirge
Sonntag, 12. Januar „Es ist schon alles gesagt, nur noch nicht von allen!“ – aus den gesammelten Werken Karl Valentin, Foyer des Theaters am Park, Eitorf,
Dienstag, 14. Januar
Freitag, 17. Januar
Verzäll-Café im Seniorenbüro im Generationenhaus, Hennef, 15 – 17 Uhr
Flossie Malavialle – charmante Gratwanderung zwischen englischem
Folksong und französischem Chanson, Feuerschlösschen, Bad Honnef, 20
Uhr
„Schöne Stimmen an der Krippe“, Konzert in der St. Anna Kapelle, Bad
Honnef 17 Uhr
Sonntag, 19. Januar
Freitag, 24. Januar
Konrad Beikircher: Das Beste aus 35 Jahren Theater am Park, Eitorf, 20 Uhr
Wollen Sie Ihren Termin hier kostenlos veröffentlichen?
Mail an: redaktion@rhein-westerwald-news.de
Rhein-Westerwald-News
Herausgeber: Media World
GmbH, An­ton-Lim­bach-Str. 1,
53567 Asbach, Tel.: 0 26 83/57­
100, Mail: info@rhein-westerwald-news.de; verantwortlich:
Dr. Jür­­gen Mertens; Redaktion:
Werner Funk, Katharina Frings,
Eva Geisler, Thomas Volk (alle
Presseagentur Funk GmbH, Vor
dem Leetor 9, 53545 Linz, Te­­­
l.:
0 26 44/6 00 08-0, Mail: re­dak­
tion@rhein-wes­ter­­wald-news.
de); Anzeigenannah­me: Chris­­­­­tian
Tho­mas, Tel.: 0 26 44/6 00 08-16,
Mail: c.thomas@presse-funk.de;
Druck: Schenkelberg Druck- und
Medien­
haus, Am Hambuch 17,
53340 Meckenheim, Tel.: 0 22
25/88 93-0, Mail: info@schenkelberg-ag.de; Auf­lage: 110.000,
gedruckt auf umweltfreundlichem Recyc­ling­papier; Bildnachweise (Logos): Mein Verein: Pixelio/Knipseline; Tatort rheinischer
Westerwald: Fotolia/snaptitude;
Guten Appetit: Photocase/complize2; Mitmenschen: Fotolia/
ullrich; Wellness Welle: Fotolia/
mahey Gemeinsame Kontaktanschrift zu allen Angeboten von
Laguna, MediMax, Vorteil-Center
und Vorteil-Baucenter: Firma
Anton Limbach, Anton-LimbachStr. 1, 53567 As­bach, Tel.: 0 26
83/57-0; Alle Rechte vorbehalten. Keine Gewähr für un­verlangt
eingesandte Manus­kripte.
Die nächste RWN erscheint am Samstag, 25. Januar
Anzeigenschluss: Dienstag, 14. Januar